pthread_cond_wait and pthread_cond_timedwait, and their sce counterparts, threw a
host exception when the mutex was unlocked, locked by another thread, or not yet
initialized, and dereferenced the adaptive static initializer. FreeBSD returns
EPERM for these (EINVAL for a destroyed mutex) before touching the condition.
(cherry picked from commit a78bb8a855)
