diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index ed3a7af..bb77404 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0  # v7.0.0
-      - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e  # v6.4.0
+      - uses: actions/setup-node@820762786026740c76f36085b0efc47a31fe5020  # v7.0.0
         with:
           node-version: 20
       - name: Install and build
@@ -37,7 +37,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0  # v7.0.0
-      - uses: actions/setup-dotnet@26b0ec14cb23fa6904739307f278c14f94c95bf1  # v5.4.0
+      - uses: actions/setup-dotnet@a98b56852c35b8e3190ac28c8c2271da59106c68  # v6.0.0
         with:
           dotnet-version: '8.0.x'
       - name: Build
diff --git a/.github/workflows/publish.yml b/.github/workflows/publish.yml
index abd69a7..baa87b9 100644
--- a/.github/workflows/publish.yml
+++ b/.github/workflows/publish.yml
@@ -33,12 +33,12 @@ jobs:
         run: |
           pip install -e ".[dev]" pytest pytest-asyncio
           pytest tests/ -v -m "not slow"
-      - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e  # v6.4.0
+      - uses: actions/setup-node@820762786026740c76f36085b0efc47a31fe5020  # v7.0.0
         with:
           node-version: 22
       - name: JavaScript tests
         run: cd js && npm ci && npm run build && npm test
-      - uses: actions/setup-dotnet@26b0ec14cb23fa6904739307f278c14f94c95bf1  # v5.4.0
+      - uses: actions/setup-dotnet@a98b56852c35b8e3190ac28c8c2271da59106c68  # v6.0.0
         with:
           dotnet-version: '8.0.x'
       - name: .NET tests
@@ -79,7 +79,7 @@ jobs:
           pip install build
           python -m build
       - name: Publish to PyPI
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@cef221092ed1bacb1cc03d23a2d87d1d172e277b  # v1
+        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@ba38be9e461d3875417946c167d0b5f3d385a247  # v1
 
   publish-npm:
     needs: [test, validate-version]
@@ -89,7 +89,7 @@ jobs:
       id-token: write  # OIDC trusted publishing + provenance — no NPM_TOKEN needed
     steps:
       - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0  # v7.0.0
-      - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e  # v6.4.0
+      - uses: actions/setup-node@820762786026740c76f36085b0efc47a31fe5020  # v7.0.0
         with:
           node-version: 24  # npm 11.11.0 native — no upgrade needed (Node 22.22.2 has broken npm)
           registry-url: 'https://registry.npmjs.org'
@@ -106,7 +106,7 @@ jobs:
       id-token: write  # OIDC trusted publishing — no NUGET_API_KEY secret needed
     steps:
       - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0  # v7.0.0
-      - uses: actions/setup-dotnet@26b0ec14cb23fa6904739307f278c14f94c95bf1  # v5.4.0
+      - uses: actions/setup-dotnet@a98b56852c35b8e3190ac28c8c2271da59106c68  # v6.0.0
         with:
           dotnet-version: '8.0.x'
       - name: NuGet login (OIDC trusted publishing)
@@ -134,15 +134,15 @@ jobs:
         run: |
           VERSION=$(python -c 'import re; print(re.search(r"__version__\s*=\s*[\"'\'']([^\"'\'']+)", open("cloakbrowser/_version.py").read()).group(1))')
           echo "VERSION=$VERSION" >> $GITHUB_ENV
-      - uses: docker/setup-qemu-action@06116385d9baf250c9f4dcb4858b16962ea869c3  # v4.1.0
-      - uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5  # v4.1.0
-      - uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee  # v4.2.0
+      - uses: docker/setup-qemu-action@96fe6ef7f33517b61c61be40b68a1882f3264fb8  # v4.2.0
+      - uses: docker/setup-buildx-action@bb05f3f5519dd87d3ba754cc423b652a5edd6d2c  # v4.2.0
+      - uses: docker/login-action@af1e73f918a031802d376d3c8bbc3fe56130a9b0  # v4.4.0
         with:
           username: ${{ secrets.DOCKER_USER }}
           password: ${{ secrets.DOCKER_PAT }}
       - name: Build and push
         id: build
-        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf  # v7.2.0
+        uses: docker/build-push-action@53b7df96c91f9c12dcc8a07bcb9ccacbed38856a  # v7.3.0
         with:
           context: .
           platforms: linux/amd64,linux/arm64