@@ -605,8 +608,8 @@
-
Air Quality
@@ -676,8 +679,8 @@
-
UV Index
@@ -698,6 +701,7 @@
+
@@ -913,7 +917,7 @@ let timeoutID;
timeoutID = setTimeout(() => {
evt.item.classList.remove('noSwipe');
- }, 200);
+ }, 350);
saveOrder();
},
});
@@ -923,6 +927,103 @@ let timeoutID;
initializeDragAndDrop();
+// -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
+
+async function initializeDragAndDropAllEL() {
+ const draggableContainer = document.getElementById('sortHolder');
+ const storageKey = 'dragAndDropStateAllEL';
+
+ async function saveOrder() {
+ const itemsOrder = Array.from(draggableContainer.children).map(element => element.dataset.id);
+ await customStorage.setItem(storageKey, JSON.stringify(itemsOrder));
+ }
+
+ async function loadOrder() {
+ const storedState = await customStorage.getItem(storageKey);
+ if (storedState) {
+ const itemsOrder = JSON.parse(storedState);
+ const elements = Array.from(draggableContainer.children);
+
+ itemsOrder.forEach(id => {
+ const element = elements.find(el => el.dataset.id === id);
+ if (element) {
+ draggableContainer.appendChild(element);
+ }
+ });
+ }
+ }
+ await loadOrder();
+}
+initializeDragAndDropAllEL()
+
+// ------------------------------------------------------------------------------
+ let sortableInstanceLocations;
+
+async function initializeDragAndDropLocations() {
+ const draggableContainer = document.querySelector('savedlocationsholder');
+ const storageKey = 'dragAndDropStateLocations';
+
+ async function saveOrder() {
+ const itemsOrder = Array.from(draggableContainer.children).map(element => element.dataset.id);
+ await customStorage.setItem(storageKey, JSON.stringify(itemsOrder));
+ }
+
+ async function loadOrder() {
+ const storedState = await customStorage.getItem(storageKey);
+ if (storedState) {
+ const itemsOrder = JSON.parse(storedState);
+ const elements = Array.from(draggableContainer.children);
+
+ itemsOrder.forEach(id => {
+ const element = elements.find(el => el.dataset.id === id);
+ if (element) {
+ draggableContainer.appendChild(element);
+ }
+ });
+ }
+ }
+let timeoutID;
+ if (sortableInstanceLocations) {
+ sortableInstanceLocations.destroy();
+ }
+
+ sortableInstanceLocations = new Sortable(draggableContainer, {
+ animation: 250,
+ ghostClass: 'sortable-ghost',
+ delay: 500,
+ onStart(evt) {
+
+ evt.item.classList.add('noSwipe');
+ },
+ onEnd(evt) {
+ clearTimeout(timeoutID);
+
+ timeoutID = setTimeout(() => {
+ evt.item.classList.remove('noSwipe');
+ }, 350);
+ saveOrder();
+ },
+ });
+
+ await loadOrder();
+}
+
+
+
+
+
+ function handleStorageChangeLayoutEvent(event) {
+ if (event.detail && event.detail.key === 'LoadNewOrder') {
+
+ setTimeout(() => {
+ initializeDragAndDropAllEL()
+ }, 500);
+
+ }
+ }
+
+ window.addEventListener('indexedDBChange', handleStorageChangeLayoutEvent);
+
function checkFontEventChange() {
diff --git a/app/src/main/assets/langs/langs.js b/app/src/main/assets/langs/langs.js
index c54f6a165..af53eeba9 100644
--- a/app/src/main/assets/langs/langs.js
+++ b/app/src/main/assets/langs/langs.js
@@ -398,7 +398,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Illumination: The percentage of the moon’s surface that is lit by the Sun, which varies depending on the phase of the moon.",
"illumination_moon_text": "Illumination",
"moonrise": "Moonrise",
- "moonset": "Moonset"
+ "moonset": "Moonset",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
zh: {
"feels_like": "体感温度",
@@ -797,7 +818,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "光照度:月亮表面被太阳照亮的百分比,根据月相的不同而变化。",
"illumination_moon_text": "光照度",
"moonrise": "月出",
- "moonset": "月落"
+ "moonset": "月落",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
nl: {
"feels_like": "Voelt aan als",
@@ -810,7 +852,7 @@ const translations = {
"default_locations": "Standaardlocaties",
"default_location": "Standaardlocaties",
"today's_amount": "Hoeveelheid vandaag",
- "precipitation_hours": "Neerslag uren",
+ "precipitation_hours": "Neerslaguren ",
"now": "Nu",
"next_24-hr": "Komende 24u",
"trends": "Trends",
@@ -842,7 +884,7 @@ const translations = {
"high_risk": "Hoog risico",
"very_high_risk": "Heel hoog risico",
"extreme_risk": "Extreem risico",
- "day_length": "Daglengte",
+ "day_length": "daglengte",
"updated": "Bijgewerkt",
"update": "Bijwerken",
"ago": "geleden",
@@ -965,7 +1007,7 @@ const translations = {
"sensitive_groups_health_effects": "Mensen uit gevoelige groepen kunnen gezondheidseffecten ondervinden. Het algemene publiek zal waarschijnlijk niet worden beïnvloed.",
"health_effects_public": "Iedereen kan gezondheidseffecten gaan ondervinden; mensen uit gevoelige groepen kunnen ernstigere gezondheidseffecten ondervinden.",
"emergency_conditions": "Gezondheidswaarschuwingen voor noodsituaties. De hele bevolking heeft meer kans om getroffen te worden.",
- "uv_index_satisfactory": "De Uv-index is laag, wat aangeeft dat er weinig of geen risico is op schade door ultraviolette straling.",
+ "uv_index_satisfactory": "De UV-index is laag, wat aangeeft dat er weinig of geen risico is op schade door ultraviolette straling.",
"conditions_low_risk": "De omstandigheden zijn over het algemeen laagrisico, wat aangeeft dat blootstelling aan ultraviolette straling een minimale bedreiging vormt.",
"low_exposure_level": "Laag blootstellingsniveau met minimaal risico op schade door UV-straling, geschikt voor de meeste mensen.",
"moderate_risk_sun_exposure": "Matig risico op schade door onbeschermde blootstelling aan de zon, beschermende maatregelen aanbevolen.",
@@ -1170,7 +1212,7 @@ const translations = {
"summary_phrase_2_part_3": "naarmate de dag vordert.",
"summary_phrase_3_part_1": "In de ochtend",
"summary_phrase_3_part_2": ", daarna",
- "summary_phrase_3_part_3": "als de dag zich ontvouwt.",
+ "summary_phrase_3_part_3": "naarmate de dag vordert.",
"summary_phrase_4_part_1": "Begin je dag met",
"summary_phrase_4_part_2": ", en kijk later uit naar ",
"summary_phrase_5_part_1": "Het weer begint met",
@@ -1196,7 +1238,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Verlichting: Het percentage van het maanoppervlak dat verlicht wordt door de zon, dat varieert afhankelijk van de maanstand.",
"illumination_moon_text": "Verlichting",
"moonrise": "Maanopkomst",
- "moonset": "Maansondergang"
+ "moonset": "Maansondergang",
+ "dynamic_colors": "Dynamische kleuren",
+ "dynamic_colors_sub": "Gebruik achtergrondkleur",
+ "font_size": "Lettertypegrootte",
+ "font_size_sub": "Grootte past zich alleen aan waar het nodig is",
+ "swipe_between_locations": "Swipe tussen locaties",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe naar links of naar rechts om van locatie te veranderen",
+ "swipe_threshold": "Swipegevoeligheid",
+ "swipe_threshold_help_sub": "De gevoeligheid definieert de minimale afstand dat een swipe-gebaar moet afleggen om herkend te worden. Een lagere gevoeligheid maakt swipe-gebaren gemakkelijker te activeren, terwijl een hogere gevoeligheid meer bewuste swipes vereist.",
+ "todays_avg": "Gemiddelde vandaag",
+ "todays_high": "Maxima vandaag",
+ "learn_about_app": "Kom meer te weten over de app",
+ "creator": "Maker",
+ "join_discord": "Join de Discord server",
+ "export_data": "Exporteer data",
+ "export_data_sub": "Exporteer al je instellingen, locaties en de laatst opgevraagde weerdata – letterlijk alles!",
+ "import_data": "Importeer data",
+ "import_data_sub": "Opgelet: importeren zorgt ervoor dat je je huidige app data verliest",
+ "froggy_summary": "Froggy samenvatting",
+ "froggy_summary_sub": "Voegt kikkergerelateerde omschrijvingen toe. Alleen maar beschikbaar in het Engels.",
+ "arrange_items": "Sorteer items",
+ "edit_layout": "App layout bewerken"
},
fil: {
"feels_like": "Pakiramdam ay",
@@ -1216,7 +1279,7 @@ const translations = {
"today": "Ngayong Araw",
"sun": "Lin",
"mon": "Lun",
- "tue": "Mart",
+ "tue": "Mar",
"wed": "Miy",
"thu": "Huw",
"fri": "Biy",
@@ -1242,7 +1305,7 @@ const translations = {
"very_high_risk": "Sobrang taas na panganib",
"extreme_risk": "Sukdulang panganib",
"day_length": "Haba ng araw",
- "updated": "Na-update",
+ "updated": "Inupdate",
"update": "I-update",
"ago": "ang nakalipas",
"saved_locations": "Na-save na lokasyon",
@@ -1265,7 +1328,7 @@ const translations = {
"precipitation_unit": "Yunit ng Pag-ulan",
"pressure_unit": "Yunit ng Presyon",
"time_format": "Pormat ng oras",
- "additional": "Dagdag pa",
+ "additional": "Mga iba pa",
"app_language": "Wika ng app",
"about": "Tungkol sa",
"about_app": "Tungkol sa app",
@@ -1304,7 +1367,7 @@ const translations = {
"pressure_info_2": "Ang abornamal na atmospheric pressure ay maaaring magdulot ng sakit sa ulo, pananakit sa kasukasuan, pagkapagod, at iba pang mga epekto.",
"current_conditions": "Mga kasulukyang lagay",
"clear_sky": "Malinaw na langit",
- "mostly_clear": "Malinaw sa kabuuan",
+ "mostly_clear": "Karamihan ay malinaw",
"partly_cloudy": "Bahagyang maulap",
"overcast": "Maulap",
"fog": "Hamog",
@@ -1327,7 +1390,7 @@ const translations = {
"mostly_sunny": "Maaraw sa kabuuan",
"partly_sunny": "Bahagyang Maaraw",
"hazy_sunshine": "Malabong Sikat ng Araw",
- "mostly_cloudy": "Maulap sa kabuuan",
+ "mostly_cloudy": "Maulap-ulap",
"cloudy": "Maulap",
"showers": "Pawala-walang ulan",
"light_rain": "Mahinang ulan",
@@ -1504,7 +1567,7 @@ const translations = {
"summary_clear_sky_1": "isang maliwanag at maaraw na araw.",
"summary_clear_sky_2": "mga malinaw at magagandang mga kalangitan",
"summary_clear_sky_3": "isang maaraw na panahon",
- "summary_mostly_clear_1": "maaraw sa kabuuan na may kaunting mga ulap",
+ "summary_mostly_clear_1": "karamihan ay maaraw na may mga kaunting ulap",
"summary_mostly_clear_2": "sikat ng araw at ilang mga ulap",
"summary_mostly_clear_3": "isang halo ng araw at mga ulap",
"summary_partly_cloudy_1": "mga bahagyang maulap na kalangitan",
@@ -1595,7 +1658,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Iluminasyon: Ang porsyento ng buwan na naiilawan ng Araw, ito ay nagbabago depende sa yugto ng buwan.",
"illumination_moon_text": "Iluminasyon",
"moonrise": "Pagsikat ng buwan",
- "moonset": "Paglubog ng buwan"
+ "moonset": "Paglubog ng buwan",
+ "dynamic_colors": "Mga dinamikong kulay",
+ "dynamic_colors_sub": "Gumamit ng mga kulay sa wallpaper",
+ "font_size": "Laki ng pont",
+ "font_size_sub": "Maaapektuhan lang ng laki ng pont kung saan lang kinakailangan",
+ "swipe_between_locations": "Mag-swipe para mag-iba ng lokasyon",
+ "swipe_between_locations_sub": "Mag-swipe sa kaliwa o kanan para ibahin ang lokasyon",
+ "swipe_threshold": "Threshold ng Pag-swipe",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Ang average na temperatura ngayong araw",
+ "todays_high": "Ang pinakamataas ngayong araw",
+ "learn_about_app": "Matuto tungkol sa app",
+ "creator": "Maygawa",
+ "join_discord": "Sumali sa Discord server",
+ "export_data": "I-export ang data",
+ "export_data_sub": "I-export ang lahat ng iyong mga setting, lokasyon, at ang huling na fetch na weather data—lahat ng ito!",
+ "import_data": "Mag-import ng data",
+ "import_data_sub": "Babala: Ang pag-import ng data ay buburahin ang kasalukuyang data ng iyong app",
+ "froggy_summary": "Buod ni Froggy",
+ "froggy_summary_sub": "Nagdadagdag ng mga frog-related na paglalarawan. Available lang sa Ingles",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
fr: {
"feels_like": "Ressenti",
@@ -1994,7 +2078,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Illumination : Le pourcentage de la surface de la lune qui est éclairée par le Soleil, qui varie en fonction de la phase de la lune.",
"illumination_moon_text": "Illumination",
"moonrise": "Lever de lune",
- "moonset": "Coucher de lune"
+ "moonset": "Coucher de lune",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
de: {
"feels_like": "Fühlt sich an wie",
@@ -2359,16 +2464,16 @@ const translations = {
"summary_strong_thunderstorm_1": "Starke Gewitter",
"summary_strong_thunderstorm_2": "Schwere Gewitter",
"summary_strong_thunderstorm_3": "Intensive Gewitteraktivität",
- "summary_phrase_1_part_1": "Erwarte",
- "summary_phrase_1_part_2": "am Morgen, gefolgt von",
- "summary_phrase_1_part_3": "später am Tag.",
- "summary_phrase_2_part_1": "Am Morgen erwartet dich",
- "summary_phrase_2_part_2": ", mit",
+ "summary_phrase_1_part_1": "Expect",
+ "summary_phrase_1_part_2": "in the morning, followed by",
+ "summary_phrase_1_part_3": "later in the day.",
+ "summary_phrase_2_part_1": "In the morning, you'll experience",
+ "summary_phrase_2_part_2": ", with",
"summary_phrase_2_part_3": "taking over as the day progresses.",
- "summary_phrase_3_part_1": "Der Morgen bringt",
+ "summary_phrase_3_part_1": "The morning will bring",
"summary_phrase_3_part_2": ", und dann kannst du erwarten",
"summary_phrase_3_part_3": "as the day unfolds.",
- "summary_phrase_4_part_1": "Beginne deinen Tag mit",
+ "summary_phrase_4_part_1": "Start your day with",
"summary_phrase_4_part_2": ", and then later on, look forward to",
"summary_phrase_5_part_1": "The weather will begin with",
"summary_phrase_5_part_2": "in the morning, transitioning to",
@@ -2393,7 +2498,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Illumination: The percentage of the moon’s surface that is lit by the Sun, which varies depending on the phase of the moon.",
"illumination_moon_text": "Illumination",
"moonrise": "Mondaufgang ",
- "moonset": "Monduntergang "
+ "moonset": "Monduntergang ",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
el: {
"feels_like": "Αισθάνεται σαν",
@@ -2792,7 +2918,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Illumination: The percentage of the moon’s surface that is lit by the Sun, which varies depending on the phase of the moon.",
"illumination_moon_text": "Illumination",
"moonrise": "Moonrise",
- "moonset": "Moonset"
+ "moonset": "Moonset",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
it: {
"feels_like": "percepita",
@@ -3191,7 +3338,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Illuminazione: la percentuale della superficie della luna illuminata dal Sole, che varia a seconda della fase della luna.",
"illumination_moon_text": "Illuminazione",
"moonrise": "Sorgere della luna",
- "moonset": "Tramonto della luna"
+ "moonset": "Tramonto della luna",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
ja: {
"feels_like": "体感温度",
@@ -3590,7 +3758,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Illumination: The percentage of the moon’s surface that is lit by the Sun, which varies depending on the phase of the moon.",
"illumination_moon_text": "Illumination",
"moonrise": "月の出",
- "moonset": "月の入り"
+ "moonset": "月の入り",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
fa: {
"feels_like": "دمای محسوس",
@@ -3989,7 +4178,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "درخشندگی: درصدی از سطح ماه که توسط خورشید روشن میشود و بسته به فاز ماه، متفاوت است.",
"illumination_moon_text": "درخشندگی",
"moonrise": "طلوع ماه",
- "moonset": "غروب ماه"
+ "moonset": "غروب ماه",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
pl: {
"feels_like": "Odczuwalna",
@@ -4388,7 +4598,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Rozświetlenie: Procent powierzchni księżyca, który jest oświetlony przez Słońce, który różni się w zależności od fazy księżyca.",
"illumination_moon_text": "Rozświetlenie",
"moonrise": "Wschód księżyca",
- "moonset": "Zachód księżyca"
+ "moonset": "Zachód księżyca",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
pt: {
"feels_like": "Sensação térmica",
@@ -4787,7 +5018,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Iluminação: A porcentagem da superfície da lua que está iluminada pelo Sol, que varia dependendo da fase da lua.",
"illumination_moon_text": "Iluminação",
"moonrise": "Nascer da Lua",
- "moonset": "Pôr da Lua"
+ "moonset": "Pôr da Lua",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
ro: {
"feels_like": "Temperatura resimțită",
@@ -5186,7 +5438,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Iluminare: Procentul din suprafața Lunii care este luminată de Soare, care variază în funcție de faza Lunii.",
"illumination_moon_text": "Iluminare",
"moonrise": "Răsăritul Lunii",
- "moonset": "Apusul Lunii"
+ "moonset": "Apusul Lunii",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
ru: {
"feels_like": "Ощущается",
@@ -5585,406 +5858,448 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Освещённость: Процент поверхности Луны, освещённый Солнцем, меняется в зависимости от фазы Луны.",
"illumination_moon_text": "Освещённость",
"moonrise": "Восход Луны",
- "moonset": "Заход Луны"
+ "moonset": "Заход Луны",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
es: {
- "feels_like": "Sensación térmica",
- "hourly_precipitation": "Precipitación por hora",
- "save": "Guardar",
- "cancel": "Cancelar",
- "daily_forecast": "Pronostico diario",
- "locations": "Localidades",
- "home_location": "Hogar",
- "default_locations": "Ubicaciones predeterminadas",
- "default_location": "Ubicación por defecto",
- "today's_amount": "Cantidad de hoy",
- "precipitation_hours": "Horas de precipitación",
- "now": "Ahora",
- "next_24-hr": "Próximas 24 h",
- "trends": "Tendencias",
- "today": "Hoy",
- "sun": "Dom",
- "mon": "Lun",
- "tue": "Mar",
- "wed": "Mié",
- "thu": "Jue",
- "fri": "Vie",
- "sat": "Sab",
- "error": "Error",
- "not_available": "No disponible",
- "moon": "Luna",
- "humidity": "Humedad",
- "pressure": "Presión ",
- "direction": "Dirección ",
- "visibility": "Visibilidad",
- "air_quality": "Calidad del aire",
- "fair": "Justa",
- "poor": "Baja",
- "very_poor": "Muy baja",
- "good": "Buena",
- "moderate": "Moderada",
- "uv_index": "Índice UV",
- "minimal_risk": "Riesgo mínimo",
- "low_risk": "Riesgo bajo",
- "moderate_risk": "Riesgo moderado",
- "high_risk": "Riesgo alto",
- "very_high_risk": "Riesgo muy alto",
- "extreme_risk": "Riesgo extremo",
- "day_length": "Duración del día ",
- "updated": "Actualizado",
- "update": "Actualizar",
- "ago": "hace",
- "saved_locations": "Ubicaciones guardadas",
- "current_location": "Ubicación actual",
- "search": "Búsqueda ",
- "search_provider": "Motor de búsqueda",
- "ok": "Ok",
- "settings": "Ajustes",
- "background_card_animation": "Animación del banner",
- "use_system_font": "Usar tipografía del sistema",
- "custom_font_isn't_supported": "Fuentes tipográficas personalizadas no son soportadas",
- "hide_the_new_update_snack": "Ocultar el aviso de actualización después de 5 segundos",
- "rounded_ui": "Interfaz redondeada",
- "use_the_default_material_corner_radius": "Usar esquinas redondeadas al estilo Material",
- "use_bar_chart": "Usar gráfico de barras",
- "main_provider": "Proveedor principal",
- "temperature_unit": "Unidad de temperatura",
- "wind_unit": "Unidad de viento",
- "visibility_unit": "Unidad de visibilidad",
- "precipitation_unit": "Unidad de pluviosidad",
- "pressure_unit": "Unidad de presión",
- "time_format": "Formato de hora",
- "additional": "Otros",
- "app_language": "Idioma del app",
- "about": "Acerca de",
- "about_app": "Sobre la app",
- "support": "Apoya el desarrollo",
- "data_provided_by": "Datos proporcionados por",
- "map": "Mapas proporcionados por",
- "live_radar": "Radar en vivo",
- "radar": "radar",
- "source_code": "Código fuente",
- "terms_&_conditions": "Términos y Condiciones",
- "privacy_policy": "Política de Privacidad",
- "licenses": "Licencias",
- "latest_version": "Última versión",
- "create_an_issue": "Reportar un bug",
- "new_version_available!": "¡Nueva versión disponible!",
- "you_are_using_the_latest_version!": "¡Estás usando la última versión!",
- "error_checking_for_updates": "Error al buscar por actualizaciones",
- "light": "Liviano",
- "heavy": "Pesado",
- "wind_info": "La velocidad del viento es una media de las velocidades en un período. Ráfagas son pequeños períodos en que la velocidad aumenta. Estas típicamente duran veinte segundos. ",
- "visibility_info": "La visibilidad es la distancia máxima a la que se puede ver con claridad en un lugar determinado. En ella pueden influir factores como la lluvia, la niebla y la contaminación.",
- "humidity_info": "La humedad relativa indica cuánto vapor de agua contiene el aire en relación con el máximo que puede contener a esa temperatura.",
- "humidity_info_2": "El punto de rocío es la temperatura a la que el vapor de agua del aire comienza a condensarse, formando rocío o niebla.",
- "uv_index_info": "El índice UV mide la intensidad de la radiación ultravioleta del sol. Se mide en una escala de 0 a 11, en la que los valores más altos indican una radiación más intensa.",
- "uv_index_info_2": "La radiación UV puede provocar quemaduras en la piel, cáncer de piel y daños oculares. Cuanto mayor es el índice UV, mayor es el riesgo de sufrir estos problemas.",
- "uv_index_info_3": "De 1 a 2: bajo. No requiere protección. Puede permanecer en el exterior con poca protección.",
- "uv_index_info_4": "De 3 a 7: de moderado a alto. Protección necesaria. Permanezca a la sombra desde por la mañana hasta el mediodía. Cuando esté al aire libre, utilice un protector solar FPS 15 o superior en la piel expuesta, y lleve ropa que le cubra bien, un sombrero de ala larga y gafas de sol.",
- "uv_index_info_5": "De 8 a más: de alto a extremo. Protección obligatoria. Tenga cuidado al aire libre, sobre todo al mediodía. Mientras haga sol, busque la sombra y lugares frescos, lleve ropa larga, sombrero de ala larga y gafas de sol, y utilice crema solar con un factor de protección alto.",
- "sunset": "Atardecer",
- "sunrise": "Amanecer",
- "sunset_rise_info": "Amanecer: cuando el sol aparece sobre el horizonte. Varía en función de la ubicación, la época del año y la zona horaria.",
- "sunset_rise_info_2": "Atardecer: cuando el sol se pone por debajo del horizonte. Varía en función de la ubicación, la época del año y la zona horaria.",
- "sunset_rise_info_3": "Alborear: cuando aparece la primera luz del día antes del amanecer.",
- "sunset_rise_info_4": "Ocaso: la fase más oscura del crepúsculo vespertino, antes de que se desvanezca la última luz.",
- "pressure_info": "La presión atmosférica, también conocida como presión barométrica, es la presión ejercida por la atmósfera terrestre. Esta aplicación utiliza la presión media a nivel del mar (MSLP).",
- "pressure_info_2": "Una presión atmosférica anormal puede provocar dolores de cabeza, dolores articulares, fatiga y otros síntomas.",
- "current_conditions": "Condiciones actuales",
- "clear_sky": "Cielo despejado",
- "mostly_clear": "Despejado",
- "partly_cloudy": "Parcialmente nublado",
- "overcast": "Nuboso",
- "fog": "Neblina",
- "drizzle": "Garúa",
- "freezing_drizzle": "Llovizna helada",
- "moderate_rain": "Lluvia",
- "heavy_intensity_rain": "Lluvia intensa",
- "freezing_rain": "Lluvia congelante",
- "slight_snow": "Nieve ligera",
- "moderate_snow": "Nieve",
- "heavy_intensity_snow": "Nieve intensa",
- "snow_grains": "Gránulos de nieve",
- "rain_showers": "Chubascos",
- "heavy_rain_showers": "Granizada",
- "slight_snow_showers": "Chubascos de nieve",
- "heavy_snow_showers": "Chubascos de nieve intensos",
- "thunderstorm": "Tormenta",
- "strong_thunderstorm": "Tormenta fuerte",
- "sunny": "Soleado",
- "mostly_sunny": "Mayormente soleado",
- "partly_sunny": "Parcialmente soleado",
- "hazy_sunshine": "Soleado con nubes",
- "mostly_cloudy": "Mayormente nuboso",
- "cloudy": "Nuboso",
- "showers": "Chubascos",
- "light_rain": "Lluvia ligera",
- "rainy": "Lluvioso",
- "t_storms": "Tormentas",
- "cloudy_t_storms": "Nuboso / Tormentas",
- "sunny_t_storms": "Soleado / Tormentas",
- "rain": "Lluvia",
- "flurries": "Ráfagas de viento",
- "moderate_flurries": "Ráfagas de viento moderadas",
- "slight_flurries": "Ráfagas de viento ligeras",
- "snow": "Nieve",
- "cloudy_snow": "Nublado / Nieve",
- "ice": "Hielo",
- "sleet": "Aguanieve",
- "rain_and_snow": "Aguanieve",
- "hot": "Cálido",
- "cold": "Frío",
- "windy": "Ventoso",
- "clear": "Despejado",
- "intermittent_clouds": "Nubes intermitentes",
- "hazy_moonlight": "Luz de luna brumosa",
- "light_t_storms": "Tormentas ligeras",
- "light_flurries": "Ráfagas de viento ligeras",
- "light_snow": "Nevada ligera",
- "daily_condtions": "Daily_conditions",
- "wind_speed": "Velocidad del viento",
- "precipitation_amount": "Pluviosidad",
- "precipitation_chances": "Probabilidad de lluvia",
- "cloudiness": "Nubosidad",
- "dew_point": "Punto de rocío",
- "air_quality_satisfactory": "La calidad del aire es satisfactoria y el riesgo de contaminación atmosférica es escaso o nulo.",
- "air_quality_acceptable": "La calidad del aire es aceptable. Sin embargo, algunos contaminantes pueden suponer un riesgo para la salud de los grupos vulnerables",
- "sensitive_groups_health_effects": "Los miembros de grupos vulnerables pueden experimentar efectos desagradables. El público en general no debería verse afectado.",
- "health_effects_public": "Todo el mundo puede experimentar efectos sobre la salud. Los miembros de grupos vulnerables pueden sufrir efectos más graves.",
- "emergency_conditions": "Avisos de emergencia sanitaria. Toda la población puede verse afectada.",
- "uv_index_satisfactory": "El índice UV es satisfactorio, lo que indica poco o ningún riesgo por radiación ultravioleta.",
- "conditions_low_risk": "Las condiciones presentes son de bajo riesgo, lo que indica que la exposición a la radiación ultravioleta presenta poco riesgo.",
- "low_exposure_level": "Bajo nivel de exposición con riesgo mínimo de daños por radiación UV. Adecuado para la mayoría de la población.",
- "moderate_risk_sun_exposure": "Riesgo moderado de daños por exposición desprotegida al sol. Se recomiendan medidas de protección.",
- "high_risk_sun_exposure": "Alto riesgo de daños por exposición desprotegida al sol. Se requieren medidas de protección.",
- "very_high_risk_sun_exposure": "Riesgo muy alto de daños por exposición desprotegida al sol. Precauciones extra de protección requeridas.",
- "extreme_risk_sun_exposure": "Riesgo extremo de daños por exposición desprotegida al sol. Es necesaria protección completa.",
- "calm": "Calmo",
- "light_air": "Viento ligero",
- "light_breeze": "Brisa ligera",
- "gentle_breeze": "Brisa",
- "moderate_breeze": "Brisa moderada",
- "fresh_breeze": "Brisa fresca",
- "strong_breeze": "Viento",
- "high_wind": "Viento fuerte",
- "gale": "Vendaval",
- "strong_gale": "Vendaval fuerte",
- "storm": "Tormenta",
- "violent_storm": "Temporal",
- "hurricane": "Huracán ",
- "warming_temp_trend_1": "Se espera calentamiento para los próximos días.",
- "warming_temp_trend_2": "La temperatura va a aumentar en breve, prepárate para el calor.",
- "warming_temp_trend_3": "Parece que va a estar más caliente esta semana.",
- "warming_temp_trend_4": "Prepárate para climas cálidos por delante.",
- "cooling_temp_trend_1": "Enfriamiento esperado para los próximos días. ",
- "cooling_temp_trend_2": "Temperaturas van a caer en breve. Abrígate. ",
- "cooling_temp_trend_3": "Va a estar más frío en los días por venir.",
- "cooling_temp_trend_4": "Espera una brisa fresca para los próximos días.",
- "stable_temp_trend_1": "Se esperan temperaturas estables para los próximos días. ",
- "stable_temp_trend_2": "No van a haber cambios bruscos de temperaturas por delante.",
- "stable_temp_trend_3": "Las temperaturas están manteniéndose por ahora.",
- "stable_temp_trend_4": "Espere un tiempo estable sin muchos cambios.",
- "back": "Volver",
- "error_occurred": "¡Ocurrió un error!",
- "check_your_internet_connection_try_again": "Chequee su conexión a Internet e intente nuevamente. ",
- "There_might_be_an_API_error.": "Hubo un error de API.",
- "retry": "Reintentar",
- "loading_location_data": "Cargando datos de ubicación...",
- "latest_data_fetched": "Datos más recientes cargados",
- "API_Error_Please_change_provider": "Error de API. Se le ruega que cambie el proveedor",
- "Please_wait_before_refreshing_again.": "Se ruega que espere antes de actualizar nuevamente.",
- "network_unavailable": "Red no disponible ",
- "weather": "Tiempo",
- "precipitation": "Precipitación ",
- "wind": "Viento",
- "pollen": "Polen",
- "grass": "Pasto",
- "tree": "Árbol ",
- "weed": "Hierbas",
- "quick_summary": "Resumen rápido ",
- "temperature_animation": "Animación de temperatura",
- "language": "Idioma",
- "translate_this_app": "Traduzca este app",
- "contributors": "Contribuidores",
- "contributors_sub": "Ver personas que contribuyeron a este proyecto",
- "version": "Versión ",
- "third_party_licenses": "Licencias de terceros ",
- "clothing_activity": "Ropas y Actividades",
- "get_clothing_suggestions": "Obtener sugestiones de ropa y actividades",
- "day": "Día",
- "evening": "Atardecer",
- "night": "Noche",
- "wind_gust": "Ráfaga de viento",
- "rain_expected_to_continue": "Se espera que la lluvia continúe por las próximas horas",
- "rain_likely_tomorrow_around": "Probable lluvia por mañana",
- "rain_likely_around": "Probable lluvia en breve",
- "weather_alerts": "Alertas de tiempo",
- "font": "Tipografía",
- "auto-hide_update_toast": "Ocultar automáticamente los avisos de actualización",
- "notification_will_disappear": "El aviso va a desaparecer después de cinco segundos",
- "daily_conditions": "Condiciones diarias",
- "sun_tile_page": "Sol",
- "morning": "Mañana",
- "day_tip": "Consejo del día",
- "translators": "Traductores",
- "change_apps_font": "Cambiar la tipografía del app",
- "app_font": "Tipografía del app",
- "show_alerts_home_page_sub": "Mostrar alertas meteorológicas en la página de inicio.",
- "weather_models": "Modelos meteorológicos",
- "openmeteo_weather_models": "Modelos meteorológicos Openmeteo ",
- "very_hot_weather_tips_1": "🌞 ¡Se avecinan temperaturas abrasadoras! Permanezca en el interior tanto como sea posible y manténgase hidratado.",
- "very_hot_weather_tips_2": "🥵 ¡Cálido hoy! Evite las actividades al aire libre durante las horas punta, y asegúrese de mantenerse fresco.",
- "very_hot_weather_tips_3": "🔥 ¡Es peligrosamente caliente hoy! Beba agua constantemente y permanezca en espacios climatizados si es posible.",
- "very_hot_weather_tips_4": ": eter: ¡Es una ola de calor! Protege tu piel con protector solar y usa un sombrero de ala ancha.",
- "very_hot_weather_tips_5": "💦 Beba mucha agua y evita actividades intensivas en tan alto calor.",
- "hot_weather_tips_1": "🔥 ¡Va a ser caliente hoy! Mantente hidratado y desgaste ropa ligera, respirable.",
- "hot_weather_tips_2": "🥵 ¡Las altas temperaturas por delante! Beba mucha agua y evita el sol durante horas punta.",
- "hot_weather_tips_3": "☀️ ¡Calorazo! Lleva un sombrero y mantente en la sombra tanto como sea posible.",
- "hot_weather_tips_4": "🌡️ ¡Día caluroso por delante! No olvides el protector solar si vas a salir por un período prolongado.",
- "hot_weather_tips_5": "🧴 Manténgase fresco con bebidas refrescantes y tome pausas en un lugar fresco.",
- "mild_weather_tips_1": "🌤️ El clima es suave hoy, perfecto para actividades al aire libre.",
- "mild_weather_tips_2": "😊 Un día agradable y suave, ideal para dar un paseo o disfrutar del tiempo al aire libre.",
- "mild_weather_tips_3": "🌸 Temperaturas moderadas así que perfecto para vestir en capas. Vístete cómodamente para el día.",
- "chilly_weather_tips_1": "🧥 Un poco fresco. Lleva una chaqueta si vas a salir.",
- "chilly_weather_tips_2": "🥶 ¡Brr! Hoy hace frío, así que prepárate antes de salir.",
- "chilly_weather_tips_3": "🌬️ La temperatura es más baja hoy, manténgase caliente con varias capas.",
- "chilly_weather_tips_4": "🧣 ¡No te olvides de una bufanda si sales al frío!",
- "chilly_weather_tips_5": "❄️ Asegúrate de llevar guantes si está fuera durante largos períodos.",
- "very_cold_weather_tips_1": "❄️¡Se avecinan temperaturas heladas! Vístase con ropa abrigada y mantenga las extremidades cubiertas.",
- "very_cold_weather_tips_2": "🧤 Asegúrate de estar bien abrigado—el clima frío puede ser perjudicial para tu piel.",
- "very_cold_weather_tips_3": "⛄️ Hoy será muy frío—evite pasar demasiado tiempo al aire libre si es posible.",
- "very_cold_weather_tips_4": "🥶Si puede, quédese dentro o asegúrese de llevar un abrigo grueso, sombrero y guantes.",
- "extreme_cold_weather_tips_1": "🥶¡Hoy es peligroso salir! Quédate en casa si puede y abríguese con varias capas de ropa.",
- "extreme_cold_weather_tips_2": "❄️ Temperatures below freezing! Keep your skin covered to avoid frostbite.",
- "extreme_cold_weather_tips_3": "🌨️ Si tienes que salir, vístete con ropa abrigada y protéjase la cara y manos.",
- "extreme_cold_weather_tips_4": "🧣 El viento helado es intenso—vístase con un abrigo térmico y manténgase abrigado.",
- "extreme_cold_weather_tips_5": "☃️ Avoid any outdoor activities in this extreme cold unless absolutely necessary.",
- "rain_weather_tips_1": "☔ There's a chance of rain. Don't forget to carry an umbrella or raincoat.",
- "rain_weather_tips_2": "🌧️ Wet weather ahead! Be sure to stay dry with waterproof gear.",
- "rain_weather_tips_3": "🌂 Expect rain showers today. Make sure to keep your umbrella handy.",
- "sunny_weather_tips_1": "🌞 Enjoy the sunshine! Remember to apply sunscreen if you're spending time outdoors.",
- "sunny_weather_tips_2": "😎 It's sunny out there! Perfect day for outdoor activities, but don't forget your sunglasses.",
- "sunny_weather_tips_3": "☀️ Bright and sunny! Keep hydrated and protect yourself from the sun.",
- "snow_weather_tips_1": "❄️ Snow is expected, so dress warmly and drive carefully.",
- "snow_weather_tips_2": "🌨️ Heavy snow is on its way! Prepare for slippery roads and reduced visibility.",
- "snow_weather_tips_3": "⛄ Snowy day ahead! A great time for winter fun, but stay safe on the roads.",
- "cloudy_weather_tips_1": "☁️ It's a cloudy day. Might be a good idea to carry a light jacket just in case.",
- "cloudy_weather_tips_2": "🌥️ Overcast skies today. Perfect weather for a cozy indoor day or a walk in the park.",
- "cloudy_weather_tips_3": "🌫️ Cloudy conditions ahead. Visibility might be reduced, so drive carefully.",
- "fog_weather_tips_1": "🌫️ Foggy conditions ahead. Reduce your speed and use low-beam headlights when driving.",
- "fog_weather_tips_2": "👁️🗨️ Visibility will be reduced due to fog. Be cautious on the road.",
- "fog_weather_tips_3": "🚶♂️ Foggy weather today. If you're walking or biking, wear bright, reflective clothing.",
- "wind_weather_tips_1": "💨 It's going to be windy today. Secure loose objects outdoors and be cautious when driving.",
- "wind_weather_tips_2": "🌬️ Strong winds ahead! Hold onto your hat and be aware of flying debris.",
- "wind_weather_tips_3": "🌀 Windy day ahead. If you're outdoors, take care of gusty conditions, especially near tall structures.",
- "thunder_weather_tips_1": "⛈️ Thunderstorms expected. Stay indoors and avoid being near tall objects or open fields.",
- "thunder_weather_tips_2": "⚡ There's a risk of thunderstorms. Unplug sensitive electronics to avoid damage from lightning.",
- "thunder_weather_tips_3": "🌩️ Stormy weather today! Avoid driving during heavy rain and stay safe indoors.",
- "temp_report_tipPart_1": "Espere un máximo de",
- "temp_report_tipPart_2": "☀️ with a maximum UV index of",
- "temp_report_tipPart_3": ". As the sun sets 🌅, temperatures will drop to a cozy",
- "temp_report_tipPart_4": ". A lovely evening awaits! 🌙",
- "rain_report_tipPart_1": "Esperar alrededor",
- "rain_report_tipPart_2": "of precipitation today 🌧️. Make sure to carry an umbrella! ☔",
- "Norain_report_tipPart": "No significant precipitation is expected today, so you can leave the umbrella at home! ☀️😊",
- "rain_to_stop_at": "Rain expected to stop at",
- "cautious_slippery_roads": "🚗 Be cautious of slippery roads if you're driving.",
- "summary_clear_sky_1": "a bright and sunny day",
- "summary_clear_sky_2": "clear and beautiful skies",
- "summary_clear_sky_3": "perfectly sunny weather",
- "summary_mostly_clear_1": "mostly sunny with a few clouds",
- "summary_mostly_clear_2": "sunshine with some clouds",
- "summary_mostly_clear_3": "a mix of sun and clouds",
- "summary_partly_cloudy_1": "partly cloudy skies",
- "summary_partly_cloudy_2": "some clouds floating across the sky",
- "summary_partly_cloudy_3": "a nice balance of clouds and sun",
- "summary_overcast_1": "cloudy and overcast conditions",
- "summary_overcast_2": "un cielo nublado sin luz del sol",
- "summary_overcast_3": "gray and cloudy weather",
- "summary_fog_1": "foggy weather",
- "summary_fog_2": "dense fog reducing visibility",
- "summary_fog_3": "a misty, foggy atmosphere",
- "summary_drizzle_1": "light drizzle",
- "summary_drizzle_2": "gentle drizzle",
- "summary_drizzle_3": "a soft, light rain",
- "summary_freezing_drizzle_1": "llovizna helada",
- "summary_freezing_drizzle_2": "icy drizzle",
- "summary_freezing_drizzle_3": "freezing rain that might accumulate",
- "summary_moderate_rain_1": "moderate rain showers",
- "summary_moderate_rain_2": "steady rain throughout the day",
- "summary_moderate_rain_3": "light to moderate rain",
- "summary_heavy_intensity_rain_1": "heavy rainfall",
- "summary_heavy_intensity_rain_2": "intense rain showers",
- "summary_heavy_intensity_rain_3": "a downpour with heavy rain",
- "summary_freezing_rain_1": "freezing rain",
- "summary_freezing_rain_2": "rain turning to ice",
- "summary_freezing_rain_3": "ice-covered conditions",
- "summary_slight_snow_1": "light snowfall",
- "summary_slight_snow_2": "gentle snowflakes falling",
- "summary_slight_snow_3": "a light dusting of snow",
- "summary_moderate_snow_1": "moderate snowfall",
- "summary_moderate_snow_2": "steady snowfall",
- "summary_moderate_snow_3": "a good amount of snow coming down",
- "summary_heavy_intensity_snow_1": "heavy snowfall",
- "summary_heavy_intensity_snow_2": "a snowstorm in full swing",
- "summary_heavy_intensity_snow_3": "intense snowfall that might accumulate quickly",
- "summary_snow_grains_1": "occasional snow grains",
- "summary_snow_grains_2": "sporadic snow grains",
- "summary_snow_grains_3": "light snow grains drifting down",
- "summary_rain_showers_1": "intermittent rain showers",
- "summary_rain_showers_2": "sporadic rain showers",
- "summary_rain_showers_3": "on and off rain throughout the day",
- "summary_heavy_rain_showers_1": "heavy rain showers",
- "summary_heavy_rain_showers_2": "frequent and intense rain showers",
- "summary_heavy_rain_showers_3": "a lot of rain throughout the day",
- "summary_slight_snow_showers_1": "light snow showers",
- "summary_slight_snow_showers_2": "occasional snowflakes",
- "summary_slight_snow_showers_3": "intermittent light snow",
- "summary_heavy_snow_showers_1": "heavy snow showers",
- "summary_heavy_snow_showers_2": "constant heavy snow",
- "summary_heavy_snow_showers_3": "snow showers with strong intensity",
- "summary_thunderstorm_1": "a thunderstorm",
- "summary_thunderstorm_2": "a storm with lightning",
- "summary_thunderstorm_3": "thunder and lightning throughout the day",
- "summary_strong_thunderstorm_1": "strong thunderstorms",
- "summary_strong_thunderstorm_2": "Tormentas importantes",
- "summary_strong_thunderstorm_3": "intensa actividad de tormenta",
- "summary_phrase_1_part_1": "Esperar",
- "summary_phrase_1_part_2": "por la mañana, seguido por",
- "summary_phrase_1_part_3": "más tarde en el día.",
- "summary_phrase_2_part_1": "Por la mañana, experimentará",
- "summary_phrase_2_part_2": ", con",
- "summary_phrase_2_part_3": "tomando el relevo a medida que avanza el día.",
- "summary_phrase_3_part_1": "La mañana traerá",
- "summary_phrase_3_part_2": ", y luego puedes esperar",
- "summary_phrase_3_part_3": "mientras el día se desarrolla.",
- "summary_phrase_4_part_1": "Comienza tu día con",
- "summary_phrase_4_part_2": ", and then later on, look forward to",
- "summary_phrase_5_part_1": "El tiempo comenzará con",
- "summary_phrase_5_part_2": "por la mañana, cambiando a",
- "summary_phrase_5_part_3": "por la tarde",
- "unpredictable_weather": "clima impredecible",
- "phase_new_moon": "Luna nueva",
- "phase_waxing_crescent": "Creciente",
- "phase_first_quarter": "Cuarto creciente",
- "phase_waxing_gibbous": "Gibosa creciente",
- "phase_full_moon": "Luna llena",
- "phase_waning_gibbous": "Gibosa menguante",
- "phase_last_quarter": "Cuarto menguante",
- "phase_waning_crescent": "Menguante",
- "moon_info": "Luna Nueva: Cuando la luna no es visible por estar situada entre la Tierra y el Sol. Iluminación: 0%.",
- "moon_info_2": "Luna creciente: cuando se hace visible una pequeña franja de la luna, que se hace más grande cada noche después de la luna nueva. Iluminación: 1%–49%.",
- "moon_info_3": "Cuarto Creciente: cuando la mitad de la cara de la luna está iluminada, lo que ocurre aproximadamente una semana después de la luna nueva. Iluminación: ~50%.",
- "moon_info_4": "Gibosa creciente: cuando más de la mitad de la luna está iluminada, lo que da paso a la luna llena. Iluminación: 51%–99%.",
- "moon_info_5": "Luna llena: cuando toda la superficie de la luna está iluminada por el sol, apareciendo como un círculo completo. Iluminación: 100%.",
- "moon_info_6": "Gibosa menguante: cuando la luna comienza a encogerse después de una luna llena, pero más de la mitad de ella permanece iluminada. Iluminación: 99%–51%.",
- "moon_info_7": "Cuarto menguante: cuando la mitad de la superficie de la luna vuelve a estar iluminada, lo que ocurre aproximadamente una semana después de la luna llena. Iluminación: ~50%.",
- "moon_info_8": "Menguante: cuando solo queda visible una pequeña franja de la luna antes de la luna nueva. Iluminación: 49%–1%.",
- "moon_info_9": "Iluminación: Porcentaje de la superficie de la luna que está iluminada por el Sol, que varía según la fase de la luna.",
- "illumination_moon_text": "Iluminación",
- "moonrise": "Salida de la luna",
- "moonset": "Puesta de la Luna"
+ "feels_like": "Sensación térmica",
+ "hourly_precipitation": "Precipitación por hora",
+ "save": "Guardar",
+ "cancel": "Cancelar",
+ "daily_forecast": "Pronostico diario",
+ "locations": "Localidades",
+ "home_location": "Hogar",
+ "default_locations": "Ubicaciones predeterminadas",
+ "default_location": "Ubicación por defecto",
+ "today's_amount": "Cantidad de hoy",
+ "precipitation_hours": "Horas de precipitación",
+ "now": "Ahora",
+ "next_24-hr": "Próximas 24 h",
+ "trends": "Tendencias",
+ "today": "Hoy",
+ "sun": "Dom",
+ "mon": "Lun",
+ "tue": "Mar",
+ "wed": "Mié",
+ "thu": "Jue",
+ "fri": "Vie",
+ "sat": "Sab",
+ "error": "Error",
+ "not_available": "No disponible",
+ "moon": "Luna",
+ "humidity": "Humedad",
+ "pressure": "Presión ",
+ "direction": "Dirección ",
+ "visibility": "Visibilidad",
+ "air_quality": "Calidad del aire",
+ "fair": "Justa",
+ "poor": "Baja",
+ "very_poor": "Muy baja",
+ "good": "Buena",
+ "moderate": "Moderada",
+ "uv_index": "Índice UV",
+ "minimal_risk": "Riesgo mínimo",
+ "low_risk": "Riesgo bajo",
+ "moderate_risk": "Riesgo moderado",
+ "high_risk": "Riesgo alto",
+ "very_high_risk": "Riesgo muy alto",
+ "extreme_risk": "Riesgo extremo",
+ "day_length": "Duración del día ",
+ "updated": "Actualizado",
+ "update": "Actualizar",
+ "ago": "hace",
+ "saved_locations": "Ubicaciones guardadas",
+ "current_location": "Ubicación actual",
+ "search": "Búsqueda ",
+ "search_provider": "Motor de búsqueda",
+ "ok": "Ok",
+ "settings": "Ajustes",
+ "background_card_animation": "Animación del banner",
+ "use_system_font": "Usar tipografía del sistema",
+ "custom_font_isn't_supported": "Fuentes tipográficas personalizadas no son soportadas",
+ "hide_the_new_update_snack": "Ocultar el aviso de actualización después de 5 segundos",
+ "rounded_ui": "Interfaz redondeada",
+ "use_the_default_material_corner_radius": "Usar esquinas redondeadas al estilo Material",
+ "use_bar_chart": "Usar gráfico de barras",
+ "main_provider": "Proveedor principal",
+ "temperature_unit": "Unidad de temperatura",
+ "wind_unit": "Unidad de viento",
+ "visibility_unit": "Unidad de visibilidad",
+ "precipitation_unit": "Unidad de pluviosidad",
+ "pressure_unit": "Unidad de presión",
+ "time_format": "Formato de hora",
+ "additional": "Otros",
+ "app_language": "Idioma del app",
+ "about": "Acerca de",
+ "about_app": "Sobre la app",
+ "support": "Apoya el desarrollo",
+ "data_provided_by": "Datos proporcionados por",
+ "map": "Mapas proporcionados por",
+ "live_radar": "Radar en vivo",
+ "radar": "radar",
+ "source_code": "Código fuente",
+ "terms_&_conditions": "Términos y Condiciones",
+ "privacy_policy": "Política de Privacidad",
+ "licenses": "Licencias",
+ "latest_version": "Última versión",
+ "create_an_issue": "Reportar un bug",
+ "new_version_available!": "¡Nueva versión disponible!",
+ "you_are_using_the_latest_version!": "¡Estás usando la última versión!",
+ "error_checking_for_updates": "Error al buscar por actualizaciones",
+ "light": "Liviano",
+ "heavy": "Pesado",
+ "wind_info": "La velocidad del viento es una media de las velocidades en un período. Ráfagas son pequeños períodos en que la velocidad aumenta. Estas típicamente duran veinte segundos. ",
+ "visibility_info": "La visibilidad es la distancia máxima a la que se puede ver con claridad en un lugar determinado. En ella pueden influir factores como la lluvia, la niebla y la contaminación.",
+ "humidity_info": "La humedad relativa indica cuánto vapor de agua contiene el aire en relación con el máximo que puede contener a esa temperatura.",
+ "humidity_info_2": "El punto de rocío es la temperatura a la que el vapor de agua del aire comienza a condensarse, formando rocío o niebla.",
+ "uv_index_info": "El índice UV mide la intensidad de la radiación ultravioleta del sol. Se mide en una escala de 0 a 11, en la que los valores más altos indican una radiación más intensa.",
+ "uv_index_info_2": "La radiación UV puede provocar quemaduras en la piel, cáncer de piel y daños oculares. Cuanto mayor es el índice UV, mayor es el riesgo de sufrir estos problemas.",
+ "uv_index_info_3": "De 1 a 2: bajo. No requiere protección. Puede permanecer en el exterior con poca protección.",
+ "uv_index_info_4": "De 3 a 7: de moderado a alto. Protección necesaria. Permanezca a la sombra desde por la mañana hasta el mediodía. Cuando esté al aire libre, utilice un protector solar FPS 15 o superior en la piel expuesta, y lleve ropa que le cubra bien, un sombrero de ala larga y gafas de sol.",
+ "uv_index_info_5": "De 8 a más: de alto a extremo. Protección obligatoria. Tenga cuidado al aire libre, sobre todo al mediodía. Mientras haga sol, busque la sombra y lugares frescos, lleve ropa larga, sombrero de ala larga y gafas de sol, y utilice crema solar con un factor de protección alto.",
+ "sunset": "Atardecer",
+ "sunrise": "Amanecer",
+ "sunset_rise_info": "Amanecer: cuando el sol aparece sobre el horizonte. Varía en función de la ubicación, la época del año y la zona horaria.",
+ "sunset_rise_info_2": "Atardecer: cuando el sol se pone por debajo del horizonte. Varía en función de la ubicación, la época del año y la zona horaria.",
+ "sunset_rise_info_3": "Alborear: cuando aparece la primera luz del día antes del amanecer.",
+ "sunset_rise_info_4": "Ocaso: la fase más oscura del crepúsculo vespertino, antes de que se desvanezca la última luz.",
+ "pressure_info": "La presión atmosférica, también conocida como presión barométrica, es la presión ejercida por la atmósfera terrestre. Esta aplicación utiliza la presión media a nivel del mar (MSLP).",
+ "pressure_info_2": "Una presión atmosférica anormal puede provocar dolores de cabeza, dolores articulares, fatiga y otros síntomas.",
+ "current_conditions": "Condiciones actuales",
+ "clear_sky": "Cielo despejado",
+ "mostly_clear": "Despejado",
+ "partly_cloudy": "Parcialmente nublado",
+ "overcast": "Nuboso",
+ "fog": "Neblina",
+ "drizzle": "Garúa",
+ "freezing_drizzle": "Llovizna helada",
+ "moderate_rain": "Lluvia",
+ "heavy_intensity_rain": "Lluvia intensa",
+ "freezing_rain": "Lluvia congelante",
+ "slight_snow": "Nieve ligera",
+ "moderate_snow": "Nieve",
+ "heavy_intensity_snow": "Nieve intensa",
+ "snow_grains": "Gránulos de nieve",
+ "rain_showers": "Chubascos",
+ "heavy_rain_showers": "Granizada",
+ "slight_snow_showers": "Chubascos de nieve",
+ "heavy_snow_showers": "Chubascos de nieve intensos",
+ "thunderstorm": "Tormenta",
+ "strong_thunderstorm": "Tormenta fuerte",
+ "sunny": "Soleado",
+ "mostly_sunny": "Mayormente soleado",
+ "partly_sunny": "Parcialmente soleado",
+ "hazy_sunshine": "Soleado con nubes",
+ "mostly_cloudy": "Mayormente nuboso",
+ "cloudy": "Nuboso",
+ "showers": "Chubascos",
+ "light_rain": "Lluvia ligera",
+ "rainy": "Lluvioso",
+ "t_storms": "Tormentas",
+ "cloudy_t_storms": "Nuboso / Tormentas",
+ "sunny_t_storms": "Soleado / Tormentas",
+ "rain": "Lluvia",
+ "flurries": "Ráfagas de viento",
+ "moderate_flurries": "Ráfagas de viento moderadas",
+ "slight_flurries": "Ráfagas de viento ligeras",
+ "snow": "Nieve",
+ "cloudy_snow": "Nublado / Nieve",
+ "ice": "Hielo",
+ "sleet": "Aguanieve",
+ "rain_and_snow": "Aguanieve",
+ "hot": "Cálido",
+ "cold": "Frío",
+ "windy": "Ventoso",
+ "clear": "Despejado",
+ "intermittent_clouds": "Nubes intermitentes",
+ "hazy_moonlight": "Luz de luna brumosa",
+ "light_t_storms": "Tormentas ligeras",
+ "light_flurries": "Ráfagas de viento ligeras",
+ "light_snow": "Nevada ligera",
+ "daily_condtions": "Daily_conditions",
+ "wind_speed": "Velocidad del viento",
+ "precipitation_amount": "Pluviosidad",
+ "precipitation_chances": "Probabilidad de lluvia",
+ "cloudiness": "Nubosidad",
+ "dew_point": "Punto de rocío",
+ "air_quality_satisfactory": "La calidad del aire es satisfactoria y el riesgo de contaminación atmosférica es escaso o nulo.",
+ "air_quality_acceptable": "La calidad del aire es aceptable. Sin embargo, algunos contaminantes pueden suponer un riesgo para la salud de los grupos vulnerables",
+ "sensitive_groups_health_effects": "Los miembros de grupos vulnerables pueden experimentar efectos desagradables. El público en general no debería verse afectado.",
+ "health_effects_public": "Todo el mundo puede experimentar efectos sobre la salud. Los miembros de grupos vulnerables pueden sufrir efectos más graves.",
+ "emergency_conditions": "Avisos de emergencia sanitaria. Toda la población puede verse afectada.",
+ "uv_index_satisfactory": "El índice UV es satisfactorio, lo que indica poco o ningún riesgo por radiación ultravioleta.",
+ "conditions_low_risk": "Las condiciones presentes son de bajo riesgo, lo que indica que la exposición a la radiación ultravioleta presenta poco riesgo.",
+ "low_exposure_level": "Bajo nivel de exposición con riesgo mínimo de daños por radiación UV. Adecuado para la mayoría de la población.",
+ "moderate_risk_sun_exposure": "Riesgo moderado de daños por exposición desprotegida al sol. Se recomiendan medidas de protección.",
+ "high_risk_sun_exposure": "Alto riesgo de daños por exposición desprotegida al sol. Se requieren medidas de protección.",
+ "very_high_risk_sun_exposure": "Riesgo muy alto de daños por exposición desprotegida al sol. Precauciones extra de protección requeridas.",
+ "extreme_risk_sun_exposure": "Riesgo extremo de daños por exposición desprotegida al sol. Es necesaria protección completa.",
+ "calm": "Calmo",
+ "light_air": "Viento ligero",
+ "light_breeze": "Brisa ligera",
+ "gentle_breeze": "Brisa",
+ "moderate_breeze": "Brisa moderada",
+ "fresh_breeze": "Brisa fresca",
+ "strong_breeze": "Viento",
+ "high_wind": "Viento fuerte",
+ "gale": "Vendaval",
+ "strong_gale": "Vendaval fuerte",
+ "storm": "Tormenta",
+ "violent_storm": "Temporal",
+ "hurricane": "Huracán ",
+ "warming_temp_trend_1": "Se espera calentamiento para los próximos días.",
+ "warming_temp_trend_2": "La temperatura va a aumentar en breve, prepárate para el calor.",
+ "warming_temp_trend_3": "Parece que va a estar más caliente esta semana.",
+ "warming_temp_trend_4": "Prepárate para climas cálidos por delante.",
+ "cooling_temp_trend_1": "Enfriamiento esperado para los próximos días. ",
+ "cooling_temp_trend_2": "Temperaturas van a caer en breve. Abrígate. ",
+ "cooling_temp_trend_3": "Va a estar más frío en los días por venir.",
+ "cooling_temp_trend_4": "Espera una brisa fresca para los próximos días.",
+ "stable_temp_trend_1": "Se esperan temperaturas estables para los próximos días. ",
+ "stable_temp_trend_2": "No van a haber cambios bruscos de temperaturas por delante.",
+ "stable_temp_trend_3": "Las temperaturas están manteniéndose por ahora.",
+ "stable_temp_trend_4": "Espere un tiempo estable sin muchos cambios.",
+ "back": "Volver",
+ "error_occurred": "¡Ocurrió un error!",
+ "check_your_internet_connection_try_again": "Chequee su conexión a Internet e intente nuevamente. ",
+ "There_might_be_an_API_error.": "Hubo un error de API.",
+ "retry": "Reintentar",
+ "loading_location_data": "Cargando datos de ubicación...",
+ "latest_data_fetched": "Datos más recientes cargados",
+ "API_Error_Please_change_provider": "Error de API. Se le ruega que cambie el proveedor",
+ "Please_wait_before_refreshing_again.": "Se ruega que espere antes de actualizar nuevamente.",
+ "network_unavailable": "Red no disponible ",
+ "weather": "Tiempo",
+ "precipitation": "Precipitación ",
+ "wind": "Viento",
+ "pollen": "Polen",
+ "grass": "Pasto",
+ "tree": "Árbol ",
+ "weed": "Hierbas",
+ "quick_summary": "Resumen rápido ",
+ "temperature_animation": "Animación de temperatura",
+ "language": "Idioma",
+ "translate_this_app": "Traduzca este app",
+ "contributors": "Contribuidores",
+ "contributors_sub": "Ver personas que contribuyeron a este proyecto",
+ "version": "Versión ",
+ "third_party_licenses": "Licencias de terceros ",
+ "clothing_activity": "Ropas y Actividades",
+ "get_clothing_suggestions": "Obtener sugestiones de ropa y actividades",
+ "day": "Día",
+ "evening": "Atardecer",
+ "night": "Noche",
+ "wind_gust": "Ráfaga de viento",
+ "rain_expected_to_continue": "Se espera que la lluvia continúe por las próximas horas",
+ "rain_likely_tomorrow_around": "Probable lluvia por mañana",
+ "rain_likely_around": "Probable lluvia en breve",
+ "weather_alerts": "Alertas de tiempo",
+ "font": "Tipografía",
+ "auto-hide_update_toast": "Ocultar automáticamente los avisos de actualización",
+ "notification_will_disappear": "El aviso va a desaparecer después de cinco segundos",
+ "daily_conditions": "Condiciones diarias",
+ "sun_tile_page": "Sol",
+ "morning": "Mañana",
+ "day_tip": "Consejo del día",
+ "translators": "Traductores",
+ "change_apps_font": "Cambiar la tipografía del app",
+ "app_font": "Tipografía del app",
+ "show_alerts_home_page_sub": "Mostrar alertas meteorológicas en la página de inicio.",
+ "weather_models": "Modelos meteorológicos",
+ "openmeteo_weather_models": "Modelos meteorológicos Openmeteo ",
+ "very_hot_weather_tips_1": "🌞 ¡Se avecinan temperaturas abrasadoras! Permanezca en el interior tanto como sea posible y manténgase hidratado.",
+ "very_hot_weather_tips_2": "🥵 ¡Cálido hoy! Evite las actividades al aire libre durante las horas punta, y asegúrese de mantenerse fresco.",
+ "very_hot_weather_tips_3": "🔥 ¡Es peligrosamente caliente hoy! Beba agua constantemente y permanezca en espacios climatizados si es posible.",
+ "very_hot_weather_tips_4": ": eter: ¡Es una ola de calor! Protege tu piel con protector solar y usa un sombrero de ala ancha.",
+ "very_hot_weather_tips_5": "💦 Beba mucha agua y evita actividades intensivas en tan alto calor.",
+ "hot_weather_tips_1": "🔥 ¡Va a ser caliente hoy! Mantente hidratado y desgaste ropa ligera, respirable.",
+ "hot_weather_tips_2": "🥵 ¡Las altas temperaturas por delante! Beba mucha agua y evita el sol durante horas punta.",
+ "hot_weather_tips_3": "☀️ ¡Calorazo! Lleva un sombrero y mantente en la sombra tanto como sea posible.",
+ "hot_weather_tips_4": "🌡️ ¡Día caluroso por delante! No olvides el protector solar si vas a salir por un período prolongado.",
+ "hot_weather_tips_5": "🧴 Manténgase fresco con bebidas refrescantes y tome pausas en un lugar fresco.",
+ "mild_weather_tips_1": "🌤️ El clima es suave hoy, perfecto para actividades al aire libre.",
+ "mild_weather_tips_2": "😊 Un día agradable y suave, ideal para dar un paseo o disfrutar del tiempo al aire libre.",
+ "mild_weather_tips_3": "🌸 Temperaturas moderadas así que perfecto para vestir en capas. Vístete cómodamente para el día.",
+ "chilly_weather_tips_1": "🧥 Un poco fresco. Lleva una chaqueta si vas a salir.",
+ "chilly_weather_tips_2": "🥶 ¡Brr! Hoy hace frío, así que prepárate antes de salir.",
+ "chilly_weather_tips_3": "🌬️ La temperatura es más baja hoy, manténgase caliente con varias capas.",
+ "chilly_weather_tips_4": "🧣 ¡No te olvides de una bufanda si sales al frío!",
+ "chilly_weather_tips_5": "❄️ Asegúrate de llevar guantes si está fuera durante largos períodos.",
+ "very_cold_weather_tips_1": "❄️¡Se avecinan temperaturas heladas! Vístase con ropa abrigada y mantenga las extremidades cubiertas.",
+ "very_cold_weather_tips_2": "🧤 Asegúrate de estar bien abrigado—el clima frío puede ser perjudicial para tu piel.",
+ "very_cold_weather_tips_3": "⛄️ Hoy será muy frío—evite pasar demasiado tiempo al aire libre si es posible.",
+ "very_cold_weather_tips_4": "🥶Si puede, quédese dentro o asegúrese de llevar un abrigo grueso, sombrero y guantes.",
+ "extreme_cold_weather_tips_1": "🥶¡Hoy es peligroso salir! Quédate en casa si puede y abríguese con varias capas de ropa.",
+ "extreme_cold_weather_tips_2": "❄️ Temperatures below freezing! Keep your skin covered to avoid frostbite.",
+ "extreme_cold_weather_tips_3": "🌨️ Si tienes que salir, vístete con ropa abrigada y protéjase la cara y manos.",
+ "extreme_cold_weather_tips_4": "🧣 El viento helado es intenso—vístase con un abrigo térmico y manténgase abrigado.",
+ "extreme_cold_weather_tips_5": "☃️ Avoid any outdoor activities in this extreme cold unless absolutely necessary.",
+ "rain_weather_tips_1": "☔ There's a chance of rain. Don't forget to carry an umbrella or raincoat.",
+ "rain_weather_tips_2": "🌧️ Wet weather ahead! Be sure to stay dry with waterproof gear.",
+ "rain_weather_tips_3": "🌂 Expect rain showers today. Make sure to keep your umbrella handy.",
+ "sunny_weather_tips_1": "🌞 Enjoy the sunshine! Remember to apply sunscreen if you're spending time outdoors.",
+ "sunny_weather_tips_2": "😎 It's sunny out there! Perfect day for outdoor activities, but don't forget your sunglasses.",
+ "sunny_weather_tips_3": "☀️ Bright and sunny! Keep hydrated and protect yourself from the sun.",
+ "snow_weather_tips_1": "❄️ Snow is expected, so dress warmly and drive carefully.",
+ "snow_weather_tips_2": "🌨️ Heavy snow is on its way! Prepare for slippery roads and reduced visibility.",
+ "snow_weather_tips_3": "⛄ Snowy day ahead! A great time for winter fun, but stay safe on the roads.",
+ "cloudy_weather_tips_1": "☁️ It's a cloudy day. Might be a good idea to carry a light jacket just in case.",
+ "cloudy_weather_tips_2": "🌥️ Overcast skies today. Perfect weather for a cozy indoor day or a walk in the park.",
+ "cloudy_weather_tips_3": "🌫️ Cloudy conditions ahead. Visibility might be reduced, so drive carefully.",
+ "fog_weather_tips_1": "🌫️ Foggy conditions ahead. Reduce your speed and use low-beam headlights when driving.",
+ "fog_weather_tips_2": "👁️🗨️ Visibility will be reduced due to fog. Be cautious on the road.",
+ "fog_weather_tips_3": "🚶♂️ Foggy weather today. If you're walking or biking, wear bright, reflective clothing.",
+ "wind_weather_tips_1": "💨 It's going to be windy today. Secure loose objects outdoors and be cautious when driving.",
+ "wind_weather_tips_2": "🌬️ Strong winds ahead! Hold onto your hat and be aware of flying debris.",
+ "wind_weather_tips_3": "🌀 Windy day ahead. If you're outdoors, take care of gusty conditions, especially near tall structures.",
+ "thunder_weather_tips_1": "⛈️ Thunderstorms expected. Stay indoors and avoid being near tall objects or open fields.",
+ "thunder_weather_tips_2": "⚡ There's a risk of thunderstorms. Unplug sensitive electronics to avoid damage from lightning.",
+ "thunder_weather_tips_3": "🌩️ Stormy weather today! Avoid driving during heavy rain and stay safe indoors.",
+ "temp_report_tipPart_1": "Espere un máximo de",
+ "temp_report_tipPart_2": "☀️ with a maximum UV index of",
+ "temp_report_tipPart_3": ". As the sun sets 🌅, temperatures will drop to a cozy",
+ "temp_report_tipPart_4": ". A lovely evening awaits! 🌙",
+ "rain_report_tipPart_1": "Esperar alrededor",
+ "rain_report_tipPart_2": "of precipitation today 🌧️. Make sure to carry an umbrella! ☔",
+ "Norain_report_tipPart": "No significant precipitation is expected today, so you can leave the umbrella at home! ☀️😊",
+ "rain_to_stop_at": "Rain expected to stop at",
+ "cautious_slippery_roads": "🚗 Be cautious of slippery roads if you're driving.",
+ "summary_clear_sky_1": "a bright and sunny day",
+ "summary_clear_sky_2": "clear and beautiful skies",
+ "summary_clear_sky_3": "perfectly sunny weather",
+ "summary_mostly_clear_1": "mostly sunny with a few clouds",
+ "summary_mostly_clear_2": "sunshine with some clouds",
+ "summary_mostly_clear_3": "a mix of sun and clouds",
+ "summary_partly_cloudy_1": "partly cloudy skies",
+ "summary_partly_cloudy_2": "some clouds floating across the sky",
+ "summary_partly_cloudy_3": "a nice balance of clouds and sun",
+ "summary_overcast_1": "cloudy and overcast conditions",
+ "summary_overcast_2": "un cielo nublado sin luz del sol",
+ "summary_overcast_3": "gray and cloudy weather",
+ "summary_fog_1": "foggy weather",
+ "summary_fog_2": "dense fog reducing visibility",
+ "summary_fog_3": "a misty, foggy atmosphere",
+ "summary_drizzle_1": "light drizzle",
+ "summary_drizzle_2": "gentle drizzle",
+ "summary_drizzle_3": "a soft, light rain",
+ "summary_freezing_drizzle_1": "llovizna helada",
+ "summary_freezing_drizzle_2": "icy drizzle",
+ "summary_freezing_drizzle_3": "freezing rain that might accumulate",
+ "summary_moderate_rain_1": "moderate rain showers",
+ "summary_moderate_rain_2": "steady rain throughout the day",
+ "summary_moderate_rain_3": "light to moderate rain",
+ "summary_heavy_intensity_rain_1": "heavy rainfall",
+ "summary_heavy_intensity_rain_2": "intense rain showers",
+ "summary_heavy_intensity_rain_3": "a downpour with heavy rain",
+ "summary_freezing_rain_1": "freezing rain",
+ "summary_freezing_rain_2": "rain turning to ice",
+ "summary_freezing_rain_3": "ice-covered conditions",
+ "summary_slight_snow_1": "light snowfall",
+ "summary_slight_snow_2": "gentle snowflakes falling",
+ "summary_slight_snow_3": "a light dusting of snow",
+ "summary_moderate_snow_1": "moderate snowfall",
+ "summary_moderate_snow_2": "steady snowfall",
+ "summary_moderate_snow_3": "a good amount of snow coming down",
+ "summary_heavy_intensity_snow_1": "heavy snowfall",
+ "summary_heavy_intensity_snow_2": "a snowstorm in full swing",
+ "summary_heavy_intensity_snow_3": "intense snowfall that might accumulate quickly",
+ "summary_snow_grains_1": "occasional snow grains",
+ "summary_snow_grains_2": "sporadic snow grains",
+ "summary_snow_grains_3": "light snow grains drifting down",
+ "summary_rain_showers_1": "intermittent rain showers",
+ "summary_rain_showers_2": "sporadic rain showers",
+ "summary_rain_showers_3": "on and off rain throughout the day",
+ "summary_heavy_rain_showers_1": "heavy rain showers",
+ "summary_heavy_rain_showers_2": "frequent and intense rain showers",
+ "summary_heavy_rain_showers_3": "a lot of rain throughout the day",
+ "summary_slight_snow_showers_1": "light snow showers",
+ "summary_slight_snow_showers_2": "occasional snowflakes",
+ "summary_slight_snow_showers_3": "intermittent light snow",
+ "summary_heavy_snow_showers_1": "heavy snow showers",
+ "summary_heavy_snow_showers_2": "constant heavy snow",
+ "summary_heavy_snow_showers_3": "snow showers with strong intensity",
+ "summary_thunderstorm_1": "a thunderstorm",
+ "summary_thunderstorm_2": "a storm with lightning",
+ "summary_thunderstorm_3": "thunder and lightning throughout the day",
+ "summary_strong_thunderstorm_1": "strong thunderstorms",
+ "summary_strong_thunderstorm_2": "Tormentas importantes",
+ "summary_strong_thunderstorm_3": "intensa actividad de tormenta",
+ "summary_phrase_1_part_1": "Esperar",
+ "summary_phrase_1_part_2": "por la mañana, seguido por",
+ "summary_phrase_1_part_3": "más tarde en el día.",
+ "summary_phrase_2_part_1": "Por la mañana, experimentará",
+ "summary_phrase_2_part_2": ", con",
+ "summary_phrase_2_part_3": "tomando el relevo a medida que avanza el día.",
+ "summary_phrase_3_part_1": "La mañana traerá",
+ "summary_phrase_3_part_2": ", y luego puedes esperar",
+ "summary_phrase_3_part_3": "mientras el día se desarrolla.",
+ "summary_phrase_4_part_1": "Comienza tu día con",
+ "summary_phrase_4_part_2": ", and then later on, look forward to",
+ "summary_phrase_5_part_1": "El tiempo comenzará con",
+ "summary_phrase_5_part_2": "por la mañana, cambiando a",
+ "summary_phrase_5_part_3": "por la tarde",
+ "unpredictable_weather": "clima impredecible",
+ "phase_new_moon": "Luna nueva",
+ "phase_waxing_crescent": "Creciente",
+ "phase_first_quarter": "Cuarto creciente",
+ "phase_waxing_gibbous": "Gibosa creciente",
+ "phase_full_moon": "Luna llena",
+ "phase_waning_gibbous": "Gibosa menguante",
+ "phase_last_quarter": "Cuarto menguante",
+ "phase_waning_crescent": "Menguante",
+ "moon_info": "Luna Nueva: Cuando la luna no es visible por estar situada entre la Tierra y el Sol. Iluminación: 0%.",
+ "moon_info_2": "Luna creciente: cuando se hace visible una pequeña franja de la luna, que se hace más grande cada noche después de la luna nueva. Iluminación: 1%–49%.",
+ "moon_info_3": "Cuarto Creciente: cuando la mitad de la cara de la luna está iluminada, lo que ocurre aproximadamente una semana después de la luna nueva. Iluminación: ~50%.",
+ "moon_info_4": "Gibosa creciente: cuando más de la mitad de la luna está iluminada, lo que da paso a la luna llena. Iluminación: 51%–99%.",
+ "moon_info_5": "Luna llena: cuando toda la superficie de la luna está iluminada por el sol, apareciendo como un círculo completo. Iluminación: 100%.",
+ "moon_info_6": "Gibosa menguante: cuando la luna comienza a encogerse después de una luna llena, pero más de la mitad de ella permanece iluminada. Iluminación: 99%–51%.",
+ "moon_info_7": "Cuarto menguante: cuando la mitad de la superficie de la luna vuelve a estar iluminada, lo que ocurre aproximadamente una semana después de la luna llena. Iluminación: ~50%.",
+ "moon_info_8": "Menguante: cuando solo queda visible una pequeña franja de la luna antes de la luna nueva. Iluminación: 49%–1%.",
+ "moon_info_9": "Iluminación: Porcentaje de la superficie de la luna que está iluminada por el Sol, que varía según la fase de la luna.",
+ "illumination_moon_text": "Iluminación",
+ "moonrise": "Salida de la luna",
+ "moonset": "Puesta de la Luna",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
tr: {
"feels_like": "Hissedilen",
@@ -6383,7 +6698,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Illumination: The percentage of the moon’s surface that is lit by the Sun, which varies depending on the phase of the moon.",
"illumination_moon_text": "Illumination",
"moonrise": "Moonrise",
- "moonset": "Moonset"
+ "moonset": "Moonset",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
uk: {
"feels_like": "Feels like",
@@ -6782,7 +7118,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Illumination: The percentage of the moon’s surface that is lit by the Sun, which varies depending on the phase of the moon.",
"illumination_moon_text": "Illumination",
"moonrise": "Moonrise",
- "moonset": "Moonset"
+ "moonset": "Moonset",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
vi: {
"feels_like": "Cảm giác như",
@@ -7181,7 +7538,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Độ chiếu sáng: Tỷ lệ phần trăm bề mặt của mặt trăng được Mặt trời chiếu sáng, thay đổi tùy thuộc vào pha của mặt trăng.",
"illumination_moon_text": "Độ chiếu sáng",
"moonrise": "Trăng mọc",
- "moonset": "Trăng lặn"
+ "moonset": "Trăng lặn",
+ "dynamic_colors": "Màu linh động",
+ "dynamic_colors_sub": "Sử dụng màu của hình nền",
+ "font_size": "Cỡ chữ",
+ "font_size_sub": "Kích thước phông chữ sẽ chỉ ảnh hưởng đến những nơi cần thiết.",
+ "swipe_between_locations": "Vuốt để chuyển giữa các vị trí",
+ "swipe_between_locations_sub": "Vuốt sang trái hoặc phải để thay đổi vị trí",
+ "swipe_threshold": "Ngưỡng vuốt",
+ "swipe_threshold_help_sub": "Ngưỡng xác định khoảng cách tối thiểu mà một cử chỉ vuốt phải bao phủ để được công nhận. Ngưỡng thấp hơn giúp cử chỉ vuốt dễ dàng được kích hoạt hơn, trong khi ngưỡng cao hơn yêu cầu các lần vuốt phải dứt khoát hơn.",
+ "todays_avg": "Trung bình hôm nay",
+ "todays_high": "Mức cao hôm nay",
+ "learn_about_app": "Tìm hiểu về ứng dụng",
+ "creator": "Người sáng lập",
+ "join_discord": "Tham gia máy chủ Discord",
+ "export_data": "Xuất dữ liệu",
+ "export_data_sub": "Xuất tất cả cài đặt, vị trí và dữ liệu thời tiết được tìm nạp gần đây nhất của chúng—theo đúng nghĩa là mọi thứ!",
+ "import_data": "Nhập dữ liệu",
+ "import_data_sub": "Cảnh báo: Việc nhập dữ liệu sẽ xóa dữ liệu ứng dụng hiện tại của bạn",
+ "froggy_summary": "Tóm tắt với Ếch Xanh",
+ "froggy_summary_sub": "Thêm mô tả liên quan đến Ếch Xanh. Chỉ có sẵn bằng tiếng Anh.",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
sr:{
"feels_like": "Subjektivni osećaj",
@@ -7486,7 +7864,7 @@ const translations = {
"Norain_report_tipPart": "Danas se ne očekuju značajnije padavine, pa kišobran možete ostaviti kod kuće! ☀️😊",
"rain_to_stop_at": "Očekuje se da će kiša prestati u",
"cautious_slippery_roads": "🚗 Budite oprezni sa klizavim putevima ako vozite.",
- "summary_clear_sky_1": "vedrim i sunčanim vremenom",
+ "summary_clear_sky_1": "vedro i sunčano vreme",
"summary_clear_sky_2": "vedro i lepo vreme",
"summary_clear_sky_3": "sunčano vreme",
"summary_mostly_clear_1": "pretežno sunčano vreme sa malo oblaka",
@@ -7497,7 +7875,7 @@ const translations = {
"summary_partly_cloudy_3": "dobar balans oblaka i sunca",
"summary_overcast_1": "oblačnim uslovima",
"summary_overcast_2": "oblačno bez sunca ",
- "summary_overcast_3": "oblačno vreme",
+ "summary_overcast_3": "oblačnim vremenom",
"summary_fog_1": "maglovito vreme",
"summary_fog_2": "gusta magla koja smanjuje vidljivost",
"summary_fog_3": "maglovita atmosfera ",
@@ -7507,9 +7885,9 @@ const translations = {
"summary_freezing_drizzle_1": "ledena kišica",
"summary_freezing_drizzle_2": "ledena kiša",
"summary_freezing_drizzle_3": "ledena kiša koja bi se mogla nakupiti",
- "summary_moderate_rain_1": "umerena kiša",
- "summary_moderate_rain_2": "stalna kiša tokom dana",
- "summary_moderate_rain_3": "slaba do umerena kiša",
+ "summary_moderate_rain_1": "umerenom kišom",
+ "summary_moderate_rain_2": "stalnu kišu tokom dana",
+ "summary_moderate_rain_3": "slabom do umerenom kišom",
"summary_heavy_intensity_rain_1": "obilne padavine",
"summary_heavy_intensity_rain_2": "intenzivni pljuskovi",
"summary_heavy_intensity_rain_3": "pljusak sa jakom kišom",
@@ -7580,7 +7958,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Osvetljenje: Procenat Mesečeve površine koji je osvetljen Suncem, koji varira u zavisnosti od faze Meseca.",
"illumination_moon_text": "Osvetljenje",
"moonrise": "Izlazak meseca",
- "moonset": "Zalazak meseca"
+ "moonset": "Zalazak meseca",
+ "dynamic_colors": "Dinamične boje",
+ "dynamic_colors_sub": "Koristite boje pozadine",
+ "font_size": "Veličina fonta",
+ "font_size_sub": "Veličina fonta će uticati samo tamo gde je potrebna",
+ "swipe_between_locations": "Prevucite između lokacija",
+ "swipe_between_locations_sub": "Prevucite nalevo ili nadesno da biste promenili lokaciju",
+ "swipe_threshold": "Prag prevlačenja",
+ "swipe_threshold_help_sub": "Prag definiše minimalnu udaljenost koju pokret prevlačenja mora preći da bi bio prepoznat. Niži prag čini pokrete prevlačenja lakšim za pokretanje, dok viši prag zahteva namernije prevlačenje.",
+ "todays_avg": "Današnji prosek",
+ "todays_high": "Današnji maksimum",
+ "learn_about_app": "Saznajte više o aplikaciji",
+ "creator": "Kreator",
+ "join_discord": "Pridružite se Diskord serveru",
+ "export_data": "Izvezi podatke",
+ "export_data_sub": "Izvezite sva svoja podešavanja, lokacije i njihove poslednje preuzete vremenske podatke—bukvalno sve!",
+ "import_data": "Uvezite podatke",
+ "import_data_sub": "Upozorenje: Uvoz će izbrisati trenutne podatke aplikacije",
+ "froggy_summary": "Rezime žabca",
+ "froggy_summary_sub": "Dodajte opise u vezi sa žabcem. Dostupno samo na engleskom",
+ "arrange_items": "Rasporedite predmete",
+ "edit_layout": "Izmenite izgled aplikacije"
},
az:{
"feels_like": "Hiss edilən",
@@ -7979,7 +8378,28 @@ const translations = {
"moon_info_9": "İşıqlandırma: Ayın fazasından asılı olaraq dəyişən Günəş tərəfindən işıqlandırılan ay səthinin faizi.",
"illumination_moon_text": "İşıqlandırma",
"moonrise": "Ayın çıxması",
- "moonset": "Ayın batması"
+ "moonset": "Ayın batması",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
sl: {
"feels_like": "Feels like",
@@ -8378,806 +8798,869 @@ const translations = {
"moon_info_9": "Illumination: The percentage of the moon’s surface that is lit by the Sun, which varies depending on the phase of the moon.",
"illumination_moon_text": "Illumination",
"moonrise": "Moonrise",
- "moonset": "Moonset"
+ "moonset": "Moonset",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
fi:{
- "feels_like": "Tuntuu kuin",
- "hourly_precipitation": "Sademäärä tunneittain",
- "save": "Tallenna",
- "cancel": "Peruuta",
- "daily_forecast": "Päivittäinen ennuste",
- "locations": "Sijainnit",
- "home_location": "Kotipaikan sijainti",
- "default_locations": "Oletussijainnit",
- "default_location": "Oletussijainti",
- "today's_amount": "Tämän päivän määrä",
- "precipitation_hours": "Sadeaika",
- "now": "Nyt",
- "next_24-hr": "Seuraava 24 h",
- "trends": "Suuntaukset",
- "today": "Tänään",
- "sun": "Su",
- "mon": "Ma",
- "tue": "Ti",
- "wed": "Ke",
- "thu": "To",
- "fri": "Pe",
- "sat": "La",
- "error": "Virhe",
- "not_available": "Ei saatavilla",
- "moon": "Kuu",
- "humidity": "Kosteus",
- "pressure": "Paine",
- "direction": "Suunta",
- "visibility": "Näkyvyys",
- "air_quality": "Ilmanlaatu",
- "fair": "Kohtalainen",
- "poor": "Heikko",
- "very_poor": "Erittäin heikko",
- "good": "Hyvä",
- "moderate": "Kohtalainen",
- "uv_index": "UV-indeksi",
- "minimal_risk": "Vähäinen riski",
- "low_risk": "Matala riski",
- "moderate_risk": "Kohtalainen riski",
- "high_risk": "Korkea riski",
- "very_high_risk": "Hyvin korkea riski",
- "extreme_risk": "Erittäin vakava riski",
- "day_length": "Päivän pituus",
- "updated": "Päivitetty",
- "update": "Päivitä",
- "ago": "sitten",
- "saved_locations": "Tallennetut sijainnit",
- "current_location": "Nykyinen sijainti",
- "search": "Etsi",
- "search_provider": "Hakupalvelu",
- "ok": "OK",
- "settings": "Asetukset",
- "background_card_animation": "Taustakortin animaatio",
- "use_system_font": "Käytä järjestelmän fonttia",
- "custom_font_isn't_supported": "Mukautettua fonttia ei tueta",
- "hide_the_new_update_snack": "Piilota 'Uusi päivitys saatavilla' ilmoitus 5 sekunnin kuluttua",
- "rounded_ui": "Pyöristetty käyttöliittymä",
- "use_the_default_material_corner_radius": "Käytä oletus Materiaali kulman säde",
- "use_bar_chart": "Käytä pylväskaaviota",
- "main_provider": "Päätarjoaja",
- "temperature_unit": "Lämpötilayksikkö",
- "wind_unit": "Tuulen yksikkö",
- "visibility_unit": "Näkyvyyden yksikkö",
- "precipitation_unit": "Sademäärän yksikkö",
- "pressure_unit": "Paineen yksikkö",
- "time_format": "Ajan muoto",
- "additional": "Lisätiedot",
- "app_language": "Sovelluksen kieli",
- "about": "Tietoja",
- "about_app": "Tietoja sovelluksesta",
- "support": "Tuki",
- "data_provided_by": "Tiedot toimittavat",
- "map": "Kartta",
- "live_radar": "Live tutka",
- "radar": "tutka",
- "source_code": "Lähdekoodi",
- "terms_&_conditions": "Ehdot ja edellytykset",
- "privacy_policy": "Tietosuojakäytäntö",
- "licenses": "Lisenssit",
- "latest_version": "Uusin versio",
- "create_an_issue": "Luo ongelma",
- "new_version_available!": "Uusi versio saatavilla!",
- "you_are_using_the_latest_version!": "Käytät uusinta versiota!",
- "error_checking_for_updates": "Virhe päivitysten tarkistuksessa",
- "light": "Kevyt",
- "heavy": "Kova",
- "wind_info": "Tuulen nopeutta mitataan tuulen keskinopeudella tietyn ajan kuluessa. Tuulenpuuskat ovat äkillisiä tuulen purkauksia, jotka kestävät tyypillisesti alle kaksikymmentä sekuntia.",
- "visibility_info": "Näkyvyys mittaa etäisyyttä, jolla näkyvät esineet voidaan nähdä taivasta tai horisonttia vasten. Näkyvyyteen voi vaikuttaa sade, sumu, pöly, savu tai huuru.",
- "humidity_info": "Suhteellinen kosteus on ilmassa olevan vesihöyryn prosenttiosuus verrattuna suurimpaan määrään, jota ilma voi pitää tietyssä lämpötilassa.",
- "humidity_info_2": "Kastepiste on se, mihin lämpötila olisi jäähdytettävä, jotta saavutetaan 100 %:n suhteellinen kosteus.",
- "uv_index_info": "UV-indeksi mittaa auringon ultraviolettisäteilyn (UV) voimakkuutta. Se on asteikolla 0–11, ja korkeammat arvot osoittavat vahvempaa UV-säteilyä.",
- "uv_index_info_2": "UV-säteily voi aiheuttaa auringonpolttamia, ihosyöpää ja silmävaurioita. Mitä suurempi UV-indeksi, sitä suurempi on näiden ongelmien riski.",
- "uv_index_info_3": "1-2: Vähäinen. suojausta ei tarvita. Voit turvallisesti oleskella ulkona käyttäen vain vähän aurinkosuojaa.",
- "uv_index_info_4": "3-7: Kohtalainen tai korkea. Suojaus tarvitaan. Hae varjoa myöhään aamusta iltapäivän puoliväliin. Kun olet ulkona, levitä alttiina olevalle iholle runsaasti laajakirjoista aurinkovoidetta SPF-15 tai korkeampaa suojakerrointa ja käytä suojavaatetusta, leveälinjaista hattua ja aurinkolaseja.",
- "uv_index_info_5": "8+: Erittäin korkea - äärimmäinen. Tarvitaan lisäsuojausta. Ole varovainen ulkona, erityisesti myöhään aamusta iltapäivään. Jos varjosi on sinua lyhyempi, hakeudu varjoon ja käytä suojavaatetusta, leveälinjaista hattua ja aurinkolaseja ja levitä alttiille iholle runsaasti vähintään laajakirjoista aurinkovoidetta SPF-15.",
- "sunset": "Auringonlasku",
- "sunrise": "Auringonnousu",
- "sunset_rise_info": "Auringonnousu: Kun aurinko täysin näkyy horisontin yläpuolella. Tämä vaihtelee sijainnin, vuodenajan ja aikavyöhykkeen mukaan.",
- "sunset_rise_info_2": "Auringonlasku: Kun aurinko kokonaan katoaa horisontin alapuolelle. Tämä vaihtelee sijainnin, vuodenajan ja aikavyöhykkeen mukaan.",
- "sunset_rise_info_3": "Aamunkoitto: Kun päivän ensimmäinen näkyvä valo näkyy ennen auringonnousua.",
- "sunset_rise_info_4": "Hämärä: Hämärän tummin vaihe ennen kuin viimeinen näkyvä valo katoaa.",
- "pressure_info": "Ilmanpaine, joka tunnetaan myös nimellä ilmanpaine tai baromaattinen paine, on maapallon ilmakehän aiheuttama alaspäin suuntautuva paine. Tämä sovellus käyttää Mean Sea Level Pressure (MSLP).",
- "pressure_info_2": "Epänormaali ilmakehän paine voi aiheuttaa päänsärkyä, nivelkipua, väsymystä ja muita vaikutuksia.",
- "current_conditions": "Tämänhetkiset olosuhteet",
- "clear_sky": "Selkeä taivas",
- "mostly_clear": "Enimmäksen selkeää",
- "partly_cloudy": "Osittain pilvistä",
- "overcast": "Pilvistä",
- "fog": "Sumuista",
- "drizzle": "Tihkusadetta",
- "freezing_drizzle": "Jäätävää tihkusadetta",
- "moderate_rain": "Kohtalaista sadetta",
- "heavy_intensity_rain": "Voimakasta sadetta",
- "freezing_rain": "Jäätävää sadetta",
- "slight_snow": "Kevyttä lumisadetta",
- "moderate_snow": "Kohtalaista lumisadetta",
- "heavy_intensity_snow": "Runsasta lumisadetta",
- "snow_grains": "Lumen jyviä",
- "rain_showers": "Sadekuuroja",
- "heavy_rain_showers": "Kovia sadekuuroja",
- "slight_snow_showers": "Kevyitä lumikuuroja",
- "heavy_snow_showers": "Runsaita lumikuuroja",
- "thunderstorm": "Ukkosta",
- "strong_thunderstorm": "Voimakasta ukkosta",
- "sunny": "Aurinkoista",
- "mostly_sunny": "Enimmäkseen aurinkoista",
- "partly_sunny": "Osittain aurinkoista",
- "hazy_sunshine": "Usvaista auringonpaistetta",
- "mostly_cloudy": "Enimmäkseen pilvistä",
- "cloudy": "Pilvistä",
- "showers": "Sadekuuroja",
- "light_rain": "Kevyttä sadetta",
- "rainy": "Sateista",
- "t_storms": "Ukkosmyrskyistä",
- "cloudy_t_storms": "Pilvistä / ukkosmyrskyistä",
- "sunny_t_storms": "Aurinkoista / ukkosmyrskyistä",
- "rain": "Sadetta",
- "flurries": "Tuiskuja",
- "moderate_flurries": "Kohtalaisia tuiskuja",
- "slight_flurries": "Kevyitä tuiskuja",
- "snow": "Lumisadetta",
- "cloudy_snow": "Pilvistä / Lumisadetta",
- "ice": "Jäätä",
- "sleet": "Räntäsadetta",
- "rain_and_snow": "Sadetta ja lumisadetta",
- "hot": "Kuuma",
- "cold": "Kylmä",
- "windy": "Tuulista",
- "clear": "Selkeää",
- "intermittent_clouds": "Ajoittain pilvistä",
- "hazy_moonlight": "Usvainen kuutamo",
- "light_t_storms": "Kevyt ukkosmyrsky",
- "light_flurries": "Kevyet tuiskut",
- "light_snow": "Kevyttä lumisadetta",
- "daily_condtions": "Päivittäiset olosuhteet",
- "wind_speed": "Tuulen nopeus",
- "precipitation_amount": "Sademäärä",
- "precipitation_chances": "Sateen mahdollisuus",
- "cloudiness": "Pilvisyys",
- "dew_point": "Kastepiste",
- "air_quality_satisfactory": "Ilmanlaatua pidetään tyydyttävänä, ja ilman pilaantuminen aiheuttaa vain vähän tai ei lainkaan riskejä.",
- "air_quality_acceptable": "Ilmanlaatu on hyväksyttävää. joillekin epäpuhtauksille voi kuitenkin olla kohtalaista terveyshuolta, kun on kyse hyvin pienestä määrästä ihmisiä, jotka ovat epätavallisen herkkiä ilman pilaantumiselle.",
- "sensitive_groups_health_effects": "Arkaluonteisten ryhmien jäsen voi kokea terveysvaikutuksia, jotka eivät todennäköisesti vaikuta suureen yleisöön.",
- "health_effects_public": "Kaikki saattavat alkaa kokemaan terveysvaikutuksia; herkkien ryhmien jäsenet voivat kokea vakavampia terveysvaikutuksia.",
- "emergency_conditions": "Hätätilanteita koskevat terveysvaroitukset, jotka vaikuttavat todennäköisesti koko väestöön.",
- "uv_index_satisfactory": "UV-indeksi on tyydyttävä, mikä osoittaa, että ultraviolettisäteilyn aiheuttama haitta on vähäinen tai olematon.",
- "conditions_low_risk": "Olosuhteet ovat yleisesti vähäriskisiä, mikä osoittaa, että altistuminen ultraviolettisäteilylle on vähäinen uhka.",
- "low_exposure_level": "Alhainen altistustaso, jossa UV-säteilyn aiheuttamien haittojen riski on minimaalinen, sopii useimmille ihmisille.",
- "moderate_risk_sun_exposure": "Suojaamattomasta altistumisesta auringolle aiheutuu kohtalainen riski, suojatoimenpiteitä suositellaan.",
- "high_risk_sun_exposure": "Suojaamattomasta auringolle altistumisesta aiheutuu suuri riski, suojatoimenpiteet ovat tarpeen.",
- "very_high_risk_sun_exposure": "Suojaamattomasta auringolle altistumisesta aiheutuu erittäin suuri riski, joten tarvitaan erityisiä varotoimia.",
- "extreme_risk_sun_exposure": "Suojaamattomasta auringolle altistumisesta aiheutuu äärimmäinen riski, täysi suojaus tarpeen.",
- "calm": "Tyyni",
- "light_air": "Kevyt ilmavirtaus",
- "light_breeze": "Kevyt tuuli",
- "gentle_breeze": "Hellävarainen tuuli",
- "moderate_breeze": "Kohtalainen tuuli",
- "fresh_breeze": "Raikas tuulenvire",
- "strong_breeze": "Voimakas tuuli",
- "high_wind": "Navakka tuuli",
- "gale": "Kova tuuli",
- "strong_gale": "Kova tuuli",
- "storm": "Myrsky",
- "violent_storm": "Voimakas myrsky",
- "hurricane": "Hurrikaani",
- "warming_temp_trend_1": "Lämpenemistä odotettavissa lähipäivinä.",
- "warming_temp_trend_2": "Lämpötilat nousevat pian, valmistaudu lämpöön!",
- "warming_temp_trend_3": "Tällä viikolla näyttää lämpenevän.",
- "warming_temp_trend_4": "Valmistaudu lämpimämpään säähän.",
- "cooling_temp_trend_1": "Viilenemistä odotetaan lähipäivinä.",
- "cooling_temp_trend_2": "Lämpötilat laskevat pian, pysy lämpimänä!",
- "cooling_temp_trend_3": "Tulevina päivinä on tulossa viileämpää.",
- "cooling_temp_trend_4": "Seuraavina päivinä on odotettavissa koleaa tuulta.",
- "stable_temp_trend_1": "Lähipäivinä odotetaan vakaita lämpötiloja.",
- "stable_temp_trend_2": "Ei suuria lämpötilamuutoksia edessä, tasainen sää.",
- "stable_temp_trend_3": "Lämpötilat pysyvät toistaiseksi tasaisina.",
- "stable_temp_trend_4": "Odotettavissa on vakaata säätä ilman suuria muutoksia.",
- "back": "Takaisin",
- "error_occurred": "Tapahtui virhe!",
- "check_your_internet_connection_try_again": "Tarkista internetyhteytesi ja yritä uudelleen.",
- "There_might_be_an_API_error.": "Kyseessä saattaa olla API-virhe.",
- "retry": "Yritä uudelleen",
- "loading_location_data": "Ladataan sijaintitietoja...",
- "latest_data_fetched": "Viimeisimmät tiedot haettu",
- "API_Error_Please_change_provider": "API virhe, vaihda palveluntarjoajaa",
- "Please_wait_before_refreshing_again.": "Odota hetki ennen kuin päivität uudelleen.",
- "network_unavailable": "Verkkoyhteyttä ei ole käytettävissä",
- "weather": "Sää",
- "precipitation": "Sadanta",
- "wind": "Tuuli",
- "pollen": "Siitepöly",
- "grass": "Heinä",
- "tree": "Puu",
- "weed": "Rikkakasvit",
- "quick_summary": "Lyhyt yhteenveto",
- "temperature_animation": "Lämpötila animaatio",
- "language": "Kieli",
- "translate_this_app": "Käännä tämä sovellus",
- "contributors": "Avustajat",
- "contributors_sub": "Näytä henkilöt, jotka ovat osallistuneet tähän projektiin",
- "version": "Versio",
- "third_party_licenses": "Kolmansien osapuolten lisenssit",
- "clothing_activity": "Pukeutuminen ja toiminta",
- "get_clothing_suggestions": "Saa pukeutumis ja toimintaehdotuksia",
- "day": "Päivä",
- "evening": "Ilta",
- "night": "Yö",
- "wind_gust": "Tuulenpuuska",
- "rain_expected_to_continue": "Sateen odotetaan jatkuvan seuraavien tuntien ajan.",
- "rain_likely_tomorrow_around": "Huomenna sataa todennäköisesti noin",
- "rain_likely_around": "Sadetta todennäköisesti noin",
- "weather_alerts": "Säävaroitukset",
- "font": "Fontti",
- "auto-hide_update_toast": "Piilota päivitysilmoitus automaattisesti",
- "notification_will_disappear": "Ilmoitus katoaa 5 sekunnin kuluttua.",
- "daily_conditions": "Päivittäiset olosuhteet",
- "sun_tile_page": "Aurinko",
- "morning": "Aamu",
- "day_tip": "Päivän vinkki",
- "translators": "Kääntäjät",
- "change_apps_font": "Muuta sovelluksen fonttia",
- "app_font": "Sovelluksen fontti",
- "show_alerts_home_page_sub": "Näytä säävaroitukset etusivulla",
- "weather_models": "Säämallit",
- "openmeteo_weather_models": "Open-Meteo Weather mallit",
- "very_hot_weather_tips_1": "🌞 Polttatavan kuuma lämpötila tulossa! Pysyttele sisätiloissa mahdollisimman paljon ja nauti nestettä.",
- "very_hot_weather_tips_2": "🥵 Äärimmäisen kuuma tänään! Vältä ulkoilua huipputunteina ja varmista, että pysyt viileänä.",
- "very_hot_weather_tips_3": "🔥 Tänään on vaarallisen kuuma! Juo säännöllisesti vettä ja pysyttele ilmastoidussa tilassa, jos mahdollista.",
- "very_hot_weather_tips_4": "🌡️ Nyt on helleaalto! Suojaa ihosi aurinkovoiteella ja käytä leveälinjaista hattua.",
- "very_hot_weather_tips_5": "💦 Juo runsaasti vettä ja vältä rasittavaa toimintaa kovassa kuumuudessa.",
- "hot_weather_tips_1": "🔥 Tänään tulee olemaan kuuma! Pysy nesteytettynä ja käytä kevyttä, hengittävää vaatetusta.",
- "hot_weather_tips_2": "🥵 Korkeat lämpötilat edessä! Juo runsaasti vettä ja vältä aurinkoa huipputunteina.",
- "hot_weather_tips_3": "☀️ Lämpö on korkealla! Käytä hattua ja pysyttele varjossa niin paljon kuin mahdollista.",
- "hot_weather_tips_4": "🌡️ Kuuma päivä edessä! Älä unohda aurinkovoidetta, jos olet menossa ulos pidemmäksi aikaa.",
- "hot_weather_tips_5": "🧴 Pidä itsesi viileänä virkistävillä juomilla ja pidä taukoja viileässä paikassa.",
- "mild_weather_tips_1": "🌤️ Sää on tänään leuto, täydellinen ulkoiluun. Älä unohda aurinkovoidetta!",
- "mild_weather_tips_2": "😊 Mukava, leuto päivä edessä! Ihanteellinen kävelylle tai ulkoiluun.",
- "mild_weather_tips_3": "🌸 Leudot lämpötilat sopivat mainiosti kerrospukeutumiseen. Pukeudu mukavasti päiväksi.",
- "chilly_weather_tips_1": "🧥 Tulee olemaan hieman viileää. Harkitse takin käyttämistä, jos olet lähdössä ulos.",
- "chilly_weather_tips_2": "🥶 Brr! Tänään on kylmä, joten pukeudu ennen ulos lähtöä.",
- "chilly_weather_tips_3": "🌬️ Lämpötila on tänään alhaisempi, pidä itsesi lämpimänä käyttäen kerrospukeutumista.",
- "chilly_weather_tips_4": "🧣 Älä unohda kaulahuivia, jos olet ulkona kylmässä!",
- "chilly_weather_tips_5": "❄️ Muista käyttää käsineitä, jos olet ulkona pitkiä aikoja.",
- "very_cold_weather_tips_1": "❄️ Jäätäviä lämpötiloja luvassa! Pukeudu lämpimiin kerroksiin ja pidä raajasi suojassa.",
- "very_cold_weather_tips_2": "🧤 Varmista, että olet pukeutunut hyvin - kylmä sää voi olla ankara iholle.",
- "very_cold_weather_tips_3": "⛄️ Tänään on erittäin kylmä - vältä viettämästä liikaa aikaa ulkona, jos mahdollista.",
- "very_cold_weather_tips_4": "🥶 Pysy sisällä, jos voit, tai varmista, että sinulla on päälläsi paksu takki, hattu ja käsineet.",
- "extreme_cold_weather_tips_1": "🥶 Tänään on vaarallisen kylmä! Pysy sisätiloissa, jos voit, ja pukeudu paksuihin kerroksiin.",
- "extreme_cold_weather_tips_2": "❄️ Lämpötilat alle pakkasasteen! Pidä ihosi peitettynä paleltumien välttämiseksi.",
- "extreme_cold_weather_tips_3": "🌨️ Jos sinun on pakko mennä ulos, käytä useita vaatekerroksia ja suojaa kasvosi ja kätesi.",
- "extreme_cold_weather_tips_4": "🧣 Tuulen kylmyys on kova - pukeudu lämpimään, eristettyyn takkiin ja pysy lämpimänä.",
- "extreme_cold_weather_tips_5": "☃️ Vältä ulkoilua tässä äärimmäisessä pakkasessa, ellei se ole ehdottoman välttämätöntä.",
- "rain_weather_tips_1": "☔ Sateen todennäköisyys on suuri. Muista ottaa sateenvarjo tai sadetakki mukaan.",
- "rain_weather_tips_2": "🌧️ Märkää säätä luvassa! Muista pysyä kuivana vedenpitävillä varusteilla.",
- "rain_weather_tips_3": "🌂 Tänään on odotettavissa sadekuuroja. Pidä sateenvarjo valmiina.",
- "sunny_weather_tips_1": "🌞 Nauti auringonpaisteesta! Muista käyttää aurinkovoidetta, jos vietät aikaa ulkona.",
- "sunny_weather_tips_2": "😎 Ulkona paistaa aurinko! Täydellinen päivä ulkoiluun, mutta älä unohda aurinkolaseja.",
- "sunny_weather_tips_3": "☀️ Valoisaa ja aurinkoista! Pidä itsesi nesteytettynä ja suojaudu auringolta.",
- "snow_weather_tips_1": "❄️ Lunta on odotettavissa, joten pukeudu lämpimästi ja aja varovasti.",
- "snow_weather_tips_2": "🌨️ Runsasta lumisadetta on tulossa! Valmistaudu liukkaisiin teihin ja heikentyneeseen näkyvyyteen.",
- "snow_weather_tips_3": "⛄ Luminen päivä edessä! Hienoa aikaa talviharrastuksille, mutta pysykää turvassa liikenteessä.",
- "cloudy_weather_tips_1": "☁️ On pilvinen päivä. Voisi olla hyvä idea ottaa kevyt takki mukaan kaiken varalta.",
- "cloudy_weather_tips_2": "🌥️ Pilvistä säätä tänään. Täydellinen sää viihtyisälle sisäpäivälle tai kävelylle puistossa.",
- "cloudy_weather_tips_3": "🌫️ Odotettavissa on pilvistä säätä. Näkyvyys saattaa heikentyä, joten aja varovasti.",
- "fog_weather_tips_1": "🌫️ Odotettavissa on sumuista säätä. Vähennä ajonopeutta ja käytä lähivaloja ajaessasi.",
- "fog_weather_tips_2": "👁️🗨️ Näkyvyys heikkenee sumun vuoksi. Olkaa varovaisia liikenteessä.",
- "fog_weather_tips_3": "🚶♂️ Sumuista säätä tänään. Jos kävelet tai pyöräilet, käytä kirkkaita, heijastavia vaatteita.",
- "wind_weather_tips_1": "💨 Tänään tuulee. Kiinnitä irtonaiset esineet ulkona ja ole varovainen ajaessasi.",
- "wind_weather_tips_2": "🌬️ Kovia tuulia odotettavissa! Pidä kiinni hatustasi ja varo lentäviä roskia.",
- "wind_weather_tips_3": "🌀 Tuulinen päivä edessä. Jos olet ulkona, varo puuskaisia olosuhteita erityisesti korkeiden rakennusten lähellä.",
- "thunder_weather_tips_1": "⛈️ Ukkosmyrskyjä odotettavissa. Pysy sisätiloissa ja vältä oleskelua korkeiden kohteiden tai avoimien peltojen lähellä.",
- "thunder_weather_tips_2": "⚡ On odotettavissa ukkosmyrskyjä. Irrota herkkä elektroniikka pistorasiasta salaman aiheuttamien vahinkojen välttämiseksi.",
- "thunder_weather_tips_3": "🌩️ Myrskyinen sää tänään! Vältä autoilua rankkasateen aikana ja pysy turvallisesti sisätiloissa.",
- "temp_report_tipPart_1": "Odotettavissa korkea",
- "temp_report_tipPart_2": "☀️ jonka suurin UV-indeksi on",
- "temp_report_tipPart_3": ". Kun aurinko laskee🌅, lämpötilat putoavat viihtyisäksi",
- "temp_report_tipPart_4": ". Ihana ilta odottaa! 🌙",
- "rain_report_tipPart_1": "Odotettavissa noin",
- "rain_report_tipPart_2": "sadetta tänään 🌧️. Muista ottaa sateenvarjo mukaan! ☔",
- "Norain_report_tipPart": "Tänään ei odoteta merkittäviä sademääriä, joten voit jättää sateenvarjon kotiin! ☀️😊",
- "rain_to_stop_at": "Sateen odotetaan loppuvan klo",
- "cautious_slippery_roads": "🚗 Ole varovainen ajaessasi liukkailla teillä.",
- "summary_clear_sky_1": "kirkas ja aurinkoinen päivä",
- "summary_clear_sky_2": "selkeä ja kaunis taivas",
- "summary_clear_sky_3": "täysin aurinkoinen sää",
- "summary_mostly_clear_1": "enimmäkseen aurinkoinen muutamia pilviä",
- "summary_mostly_clear_2": "auringonpaistetta ja joitakin pilviä",
- "summary_mostly_clear_3": "sekoitus aurinkoa ja pilviä",
- "summary_partly_cloudy_1": "osittain pilvinen taivas",
- "summary_partly_cloudy_2": "joitain pilviä kelluu halki taivaan",
- "summary_partly_cloudy_3": "mukava tasapaino pilviä ja aurinkoa",
- "summary_overcast_1": "pilvistä ja peittoista olotilaa",
- "summary_overcast_2": "pilvinen taivas, ilman auringonvaloa",
- "summary_overcast_3": "harmaa ja pilvinen sää",
- "summary_fog_1": "sumuinen sää",
- "summary_fog_2": "tiheä sumu vähentää näkyvyyttä",
- "summary_fog_3": "utuinen, sumuinen ilmapiiri",
- "summary_drizzle_1": "kevyttä tihkusadetta",
- "summary_drizzle_2": "hellävaraista tihkusadetta",
- "summary_drizzle_3": "pehmeää, kevyttä sadetta",
- "summary_freezing_drizzle_1": "jäätävää tihkusadetta",
- "summary_freezing_drizzle_2": "hyistä tihkusadetta",
- "summary_freezing_drizzle_3": "jäätävää sadetta joka saattaa kerääntyä",
- "summary_moderate_rain_1": "kohtalaisia sadekuuroja",
- "summary_moderate_rain_2": "tasaista sadetta koko päivän",
- "summary_moderate_rain_3": "lievää tai kohtalaista sadetta",
- "summary_heavy_intensity_rain_1": "rankkasadetta",
- "summary_heavy_intensity_rain_2": "Kovia sadekuuroja",
- "summary_heavy_intensity_rain_3": "kaatosada rankalla sateella",
- "summary_freezing_rain_1": "jäätävää sadetta",
- "summary_freezing_rain_2": "sade muuttuu jääksi",
- "summary_freezing_rain_3": "jään peittämät olosuhteet",
- "summary_slight_snow_1": "kevyttä lumisadetta",
- "summary_slight_snow_2": "lumihiutaleet putoavat lempeästi",
- "summary_slight_snow_3": "lumen lievä pölyäminen",
- "summary_moderate_snow_1": "kohtalaista lumisadetta",
- "summary_moderate_snow_2": "tasaista lumisadetta",
- "summary_moderate_snow_3": "reilu määrä lunta tulossa",
- "summary_heavy_intensity_snow_1": "rankkaa lumisadetta",
- "summary_heavy_intensity_snow_2": "lumimyrsky täydessä vauhdissa",
- "summary_heavy_intensity_snow_3": "voimakas lumisade joka voi kerääntyä nopeasti",
- "summary_snow_grains_1": "ajoittaisia lumijyviä",
- "summary_snow_grains_2": "satunnaisia lumijyviä",
- "summary_snow_grains_3": "kevyitä lumijyviä tippuu alas",
- "summary_rain_showers_1": "ajoittaisia sadekuuroja",
- "summary_rain_showers_2": "satunnaisia sadekuuroja",
- "summary_rain_showers_3": "sadetta tulee ja menee koko päivän ajan",
- "summary_heavy_rain_showers_1": "kovia sadekuuroja",
- "summary_heavy_rain_showers_2": "useita ja voimakkaita sadekuuroja",
- "summary_heavy_rain_showers_3": "paljon sadetta koko päivän ajan",
- "summary_slight_snow_showers_1": "kevyitä lumikuuroja",
- "summary_slight_snow_showers_2": "satunnaisia lumihiutaleita",
- "summary_slight_snow_showers_3": "ajoittaista kevyttä lumisadetta",
- "summary_heavy_snow_showers_1": "tiheää lumisadetta",
- "summary_heavy_snow_showers_2": "jatkuvaa tiheää lumisadetta",
- "summary_heavy_snow_showers_3": "voimakkaita lumikuuroja",
- "summary_thunderstorm_1": "ukkosmyrsky",
- "summary_thunderstorm_2": "myrsky ja salamointia",
- "summary_thunderstorm_3": "ukkosta ja salamointia pitkin päivää",
- "summary_strong_thunderstorm_1": "voimakkaita ukkosmyrskyjä",
- "summary_strong_thunderstorm_2": "voimakkaat ukkosmyrskyt",
- "summary_strong_thunderstorm_3": "voimakkaita ukkoskuuroja",
- "summary_phrase_1_part_1": "Odota",
- "summary_phrase_1_part_2": "aamulla, jonka jälkeen",
- "summary_phrase_1_part_3": "myöhemmin päivällä.",
- "summary_phrase_2_part_1": "Aamulla, voit kokea",
- "summary_phrase_2_part_2": ", ja",
- "summary_phrase_2_part_3": "ottaa haltuunsa päivän edetessä.",
- "summary_phrase_3_part_1": "Aamu tuo tullessaan",
- "summary_phrase_3_part_2": ", ja sitten voi odottaa",
- "summary_phrase_3_part_3": "kevyitä lumikuurojakuu",
- "summary_phrase_4_part_1": "Aloita päiväsi",
- "summary_phrase_4_part_2": ", ja sitten myöhemmin, odota, että",
- "summary_phrase_5_part_1": "Sää alkaa",
- "summary_phrase_5_part_2": "aamulla siirtyen",
- "summary_phrase_5_part_3": "iltapäivällä",
- "unpredictable_weather": "ennalta arvaamaton sää",
- "phase_new_moon": "Uusikuu",
- "phase_waxing_crescent": "Kasvava kuunsirppi",
- "phase_first_quarter": "Ensimmäinen neljännes",
- "phase_waxing_gibbous": "Kasvava puolikuu",
- "phase_full_moon": "Täysikuu",
- "phase_waning_gibbous": "Vähenevä puolikuu",
- "phase_last_quarter": "Viimeinen neljännes",
- "phase_waning_crescent": "Vähenevä kuunsirppi",
- "moon_info": "Uusi Kuu: Kun kuu ei ole näkyvissä, koska se sijaitsee maan ja Auringon välissä. Valaistus: 0%.",
- "moon_info_2": "Kasvava kuunsirppi: Kun pieni sirppi kuusta tulee näkyviin ja kasvaa joka yö uuden kuun jälkeen. Valaistus: 1%-49%.",
- "moon_info_3": "Ensimmäinen neljännes: Kun puolet kuun pinnasta on valaistu, noin viikko uuden kuun jälkeen. Valaistus: ~50%.",
- "moon_info_4": "Kasvava kuutamo: Kun yli puolet kuusta on valaistu, kunnes on täysikuu. Valaistus: 51%-99%.",
- "moon_info_5": "Täysikuu: Kun aurinko valaisee koko kuun pinnan, jolloin se näyttää täydeltä ympyrältä. Valaistus: 100%.",
- "moon_info_6": "Vähenevä kuutamo: Kun kuu alkaa pienentyä täysikuun jälkeen, mutta yli puolet siitä on edelleen valaistu. Valaistus: 99-51 %.",
- "moon_info_7": "Viimeinen neljännes: Kun puolet kuun pinnasta on vielä valaistuna, noin viikko täysikuun jälkeen. Valaistus: ~50%.",
- "moon_info_8": "Vähenevä kuunsirppi: Kun kuusta on enää näkyvissä vain pieni sirppi ennen uutta kuuta. Valaistus: 49%-1%",
- "moon_info_9": "Valaistus: Kuun pinnan prosentuaalinen osuus, jonka aurinko valaisee, vaihtelee kuun vaiheen mukaan.",
- "illumination_moon_text": "Valaistus",
- "moonrise": "Kuun nousu",
- "moonset": "Kuunlasku"
+ "feels_like": "Tuntuu kuin",
+ "hourly_precipitation": "Sademäärä tunneittain",
+ "save": "Tallenna",
+ "cancel": "Peruuta",
+ "daily_forecast": "Päivittäinen ennuste",
+ "locations": "Sijainnit",
+ "home_location": "Kotipaikan sijainti",
+ "default_locations": "Oletussijainnit",
+ "default_location": "Oletussijainti",
+ "today's_amount": "Tämän päivän määrä",
+ "precipitation_hours": "Sadeaika",
+ "now": "Nyt",
+ "next_24-hr": "Seuraava 24 h",
+ "trends": "Suuntaukset",
+ "today": "Tänään",
+ "sun": "Su",
+ "mon": "Ma",
+ "tue": "Ti",
+ "wed": "Ke",
+ "thu": "To",
+ "fri": "Pe",
+ "sat": "La",
+ "error": "Virhe",
+ "not_available": "Ei saatavilla",
+ "moon": "Kuu",
+ "humidity": "Kosteus",
+ "pressure": "Paine",
+ "direction": "Suunta",
+ "visibility": "Näkyvyys",
+ "air_quality": "Ilmanlaatu",
+ "fair": "Kohtalainen",
+ "poor": "Heikko",
+ "very_poor": "Erittäin heikko",
+ "good": "Hyvä",
+ "moderate": "Kohtalainen",
+ "uv_index": "UV-indeksi",
+ "minimal_risk": "Vähäinen riski",
+ "low_risk": "Matala riski",
+ "moderate_risk": "Kohtalainen riski",
+ "high_risk": "Korkea riski",
+ "very_high_risk": "Hyvin korkea riski",
+ "extreme_risk": "Erittäin vakava riski",
+ "day_length": "Päivän pituus",
+ "updated": "Päivitetty",
+ "update": "Päivitä",
+ "ago": "sitten",
+ "saved_locations": "Tallennetut sijainnit",
+ "current_location": "Nykyinen sijainti",
+ "search": "Etsi",
+ "search_provider": "Hakupalvelu",
+ "ok": "OK",
+ "settings": "Asetukset",
+ "background_card_animation": "Taustakortin animaatio",
+ "use_system_font": "Käytä järjestelmän fonttia",
+ "custom_font_isn't_supported": "Mukautettua fonttia ei tueta",
+ "hide_the_new_update_snack": "Piilota 'Uusi päivitys saatavilla' ilmoitus 5 sekunnin kuluttua",
+ "rounded_ui": "Pyöristetty käyttöliittymä",
+ "use_the_default_material_corner_radius": "Käytä oletus Materiaali kulman säde",
+ "use_bar_chart": "Käytä pylväskaaviota",
+ "main_provider": "Päätarjoaja",
+ "temperature_unit": "Lämpötilayksikkö",
+ "wind_unit": "Tuulen yksikkö",
+ "visibility_unit": "Näkyvyyden yksikkö",
+ "precipitation_unit": "Sademäärän yksikkö",
+ "pressure_unit": "Paineen yksikkö",
+ "time_format": "Ajan muoto",
+ "additional": "Lisätiedot",
+ "app_language": "Sovelluksen kieli",
+ "about": "Tietoja",
+ "about_app": "Tietoja sovelluksesta",
+ "support": "Tuki",
+ "data_provided_by": "Tiedot toimittavat",
+ "map": "Kartta",
+ "live_radar": "Live tutka",
+ "radar": "tutka",
+ "source_code": "Lähdekoodi",
+ "terms_&_conditions": "Ehdot ja edellytykset",
+ "privacy_policy": "Tietosuojakäytäntö",
+ "licenses": "Lisenssit",
+ "latest_version": "Uusin versio",
+ "create_an_issue": "Luo ongelma",
+ "new_version_available!": "Uusi versio saatavilla!",
+ "you_are_using_the_latest_version!": "Käytät uusinta versiota!",
+ "error_checking_for_updates": "Virhe päivitysten tarkistuksessa",
+ "light": "Kevyt",
+ "heavy": "Kova",
+ "wind_info": "Tuulen nopeutta mitataan tuulen keskinopeudella tietyn ajan kuluessa. Tuulenpuuskat ovat äkillisiä tuulen purkauksia, jotka kestävät tyypillisesti alle kaksikymmentä sekuntia.",
+ "visibility_info": "Näkyvyys mittaa etäisyyttä, jolla näkyvät esineet voidaan nähdä taivasta tai horisonttia vasten. Näkyvyyteen voi vaikuttaa sade, sumu, pöly, savu tai huuru.",
+ "humidity_info": "Suhteellinen kosteus on ilmassa olevan vesihöyryn prosenttiosuus verrattuna suurimpaan määrään, jota ilma voi pitää tietyssä lämpötilassa.",
+ "humidity_info_2": "Kastepiste on se, mihin lämpötila olisi jäähdytettävä, jotta saavutetaan 100 %:n suhteellinen kosteus.",
+ "uv_index_info": "UV-indeksi mittaa auringon ultraviolettisäteilyn (UV) voimakkuutta. Se on asteikolla 0–11, ja korkeammat arvot osoittavat vahvempaa UV-säteilyä.",
+ "uv_index_info_2": "UV-säteily voi aiheuttaa auringonpolttamia, ihosyöpää ja silmävaurioita. Mitä suurempi UV-indeksi, sitä suurempi on näiden ongelmien riski.",
+ "uv_index_info_3": "1-2: Vähäinen. suojausta ei tarvita. Voit turvallisesti oleskella ulkona käyttäen vain vähän aurinkosuojaa.",
+ "uv_index_info_4": "3-7: Kohtalainen tai korkea. Suojaus tarvitaan. Hae varjoa myöhään aamusta iltapäivän puoliväliin. Kun olet ulkona, levitä alttiina olevalle iholle runsaasti laajakirjoista aurinkovoidetta SPF-15 tai korkeampaa suojakerrointa ja käytä suojavaatetusta, leveälinjaista hattua ja aurinkolaseja.",
+ "uv_index_info_5": "8+: Erittäin korkea - äärimmäinen. Tarvitaan lisäsuojausta. Ole varovainen ulkona, erityisesti myöhään aamusta iltapäivään. Jos varjosi on sinua lyhyempi, hakeudu varjoon ja käytä suojavaatetusta, leveälinjaista hattua ja aurinkolaseja ja levitä alttiille iholle runsaasti vähintään laajakirjoista aurinkovoidetta SPF-15.",
+ "sunset": "Auringonlasku",
+ "sunrise": "Auringonnousu",
+ "sunset_rise_info": "Auringonnousu: Kun aurinko täysin näkyy horisontin yläpuolella. Tämä vaihtelee sijainnin, vuodenajan ja aikavyöhykkeen mukaan.",
+ "sunset_rise_info_2": "Auringonlasku: Kun aurinko kokonaan katoaa horisontin alapuolelle. Tämä vaihtelee sijainnin, vuodenajan ja aikavyöhykkeen mukaan.",
+ "sunset_rise_info_3": "Aamunkoitto: Kun päivän ensimmäinen näkyvä valo näkyy ennen auringonnousua.",
+ "sunset_rise_info_4": "Hämärä: Hämärän tummin vaihe ennen kuin viimeinen näkyvä valo katoaa.",
+ "pressure_info": "Ilmanpaine, joka tunnetaan myös nimellä ilmanpaine tai baromaattinen paine, on maapallon ilmakehän aiheuttama alaspäin suuntautuva paine. Tämä sovellus käyttää Mean Sea Level Pressure (MSLP).",
+ "pressure_info_2": "Epänormaali ilmakehän paine voi aiheuttaa päänsärkyä, nivelkipua, väsymystä ja muita vaikutuksia.",
+ "current_conditions": "Tämänhetkiset olosuhteet",
+ "clear_sky": "Selkeä taivas",
+ "mostly_clear": "Enimmäksen selkeää",
+ "partly_cloudy": "Osittain pilvistä",
+ "overcast": "Pilvistä",
+ "fog": "Sumuista",
+ "drizzle": "Tihkusadetta",
+ "freezing_drizzle": "Jäätävää tihkusadetta",
+ "moderate_rain": "Kohtalaista sadetta",
+ "heavy_intensity_rain": "Voimakasta sadetta",
+ "freezing_rain": "Jäätävää sadetta",
+ "slight_snow": "Kevyttä lumisadetta",
+ "moderate_snow": "Kohtalaista lumisadetta",
+ "heavy_intensity_snow": "Runsasta lumisadetta",
+ "snow_grains": "Lumen jyviä",
+ "rain_showers": "Sadekuuroja",
+ "heavy_rain_showers": "Kovia sadekuuroja",
+ "slight_snow_showers": "Kevyitä lumikuuroja",
+ "heavy_snow_showers": "Runsaita lumikuuroja",
+ "thunderstorm": "Ukkosta",
+ "strong_thunderstorm": "Voimakasta ukkosta",
+ "sunny": "Aurinkoista",
+ "mostly_sunny": "Enimmäkseen aurinkoista",
+ "partly_sunny": "Osittain aurinkoista",
+ "hazy_sunshine": "Usvaista auringonpaistetta",
+ "mostly_cloudy": "Enimmäkseen pilvistä",
+ "cloudy": "Pilvistä",
+ "showers": "Sadekuuroja",
+ "light_rain": "Kevyttä sadetta",
+ "rainy": "Sateista",
+ "t_storms": "Ukkosmyrskyistä",
+ "cloudy_t_storms": "Pilvistä / ukkosmyrskyistä",
+ "sunny_t_storms": "Aurinkoista / ukkosmyrskyistä",
+ "rain": "Sadetta",
+ "flurries": "Tuiskuja",
+ "moderate_flurries": "Kohtalaisia tuiskuja",
+ "slight_flurries": "Kevyitä tuiskuja",
+ "snow": "Lumisadetta",
+ "cloudy_snow": "Pilvistä / Lumisadetta",
+ "ice": "Jäätä",
+ "sleet": "Räntäsadetta",
+ "rain_and_snow": "Sadetta ja lumisadetta",
+ "hot": "Kuuma",
+ "cold": "Kylmä",
+ "windy": "Tuulista",
+ "clear": "Selkeää",
+ "intermittent_clouds": "Ajoittain pilvistä",
+ "hazy_moonlight": "Usvainen kuutamo",
+ "light_t_storms": "Kevyt ukkosmyrsky",
+ "light_flurries": "Kevyet tuiskut",
+ "light_snow": "Kevyttä lumisadetta",
+ "daily_condtions": "Päivittäiset olosuhteet",
+ "wind_speed": "Tuulen nopeus",
+ "precipitation_amount": "Sademäärä",
+ "precipitation_chances": "Sateen mahdollisuus",
+ "cloudiness": "Pilvisyys",
+ "dew_point": "Kastepiste",
+ "air_quality_satisfactory": "Ilmanlaatua pidetään tyydyttävänä, ja ilman pilaantuminen aiheuttaa vain vähän tai ei lainkaan riskejä.",
+ "air_quality_acceptable": "Ilmanlaatu on hyväksyttävää. joillekin epäpuhtauksille voi kuitenkin olla kohtalaista terveyshuolta, kun on kyse hyvin pienestä määrästä ihmisiä, jotka ovat epätavallisen herkkiä ilman pilaantumiselle.",
+ "sensitive_groups_health_effects": "Arkaluonteisten ryhmien jäsen voi kokea terveysvaikutuksia, jotka eivät todennäköisesti vaikuta suureen yleisöön.",
+ "health_effects_public": "Kaikki saattavat alkaa kokemaan terveysvaikutuksia; herkkien ryhmien jäsenet voivat kokea vakavampia terveysvaikutuksia.",
+ "emergency_conditions": "Hätätilanteita koskevat terveysvaroitukset, jotka vaikuttavat todennäköisesti koko väestöön.",
+ "uv_index_satisfactory": "UV-indeksi on tyydyttävä, mikä osoittaa, että ultraviolettisäteilyn aiheuttama haitta on vähäinen tai olematon.",
+ "conditions_low_risk": "Olosuhteet ovat yleisesti vähäriskisiä, mikä osoittaa, että altistuminen ultraviolettisäteilylle on vähäinen uhka.",
+ "low_exposure_level": "Alhainen altistustaso, jossa UV-säteilyn aiheuttamien haittojen riski on minimaalinen, sopii useimmille ihmisille.",
+ "moderate_risk_sun_exposure": "Suojaamattomasta altistumisesta auringolle aiheutuu kohtalainen riski, suojatoimenpiteitä suositellaan.",
+ "high_risk_sun_exposure": "Suojaamattomasta auringolle altistumisesta aiheutuu suuri riski, suojatoimenpiteet ovat tarpeen.",
+ "very_high_risk_sun_exposure": "Suojaamattomasta auringolle altistumisesta aiheutuu erittäin suuri riski, joten tarvitaan erityisiä varotoimia.",
+ "extreme_risk_sun_exposure": "Suojaamattomasta auringolle altistumisesta aiheutuu äärimmäinen riski, täysi suojaus tarpeen.",
+ "calm": "Tyyni",
+ "light_air": "Kevyt ilmavirtaus",
+ "light_breeze": "Kevyt tuuli",
+ "gentle_breeze": "Hellävarainen tuuli",
+ "moderate_breeze": "Kohtalainen tuuli",
+ "fresh_breeze": "Raikas tuulenvire",
+ "strong_breeze": "Voimakas tuuli",
+ "high_wind": "Navakka tuuli",
+ "gale": "Kova tuuli",
+ "strong_gale": "Kova tuuli",
+ "storm": "Myrsky",
+ "violent_storm": "Voimakas myrsky",
+ "hurricane": "Hurrikaani",
+ "warming_temp_trend_1": "Lämpenemistä odotettavissa lähipäivinä.",
+ "warming_temp_trend_2": "Lämpötilat nousevat pian, valmistaudu lämpöön!",
+ "warming_temp_trend_3": "Tällä viikolla näyttää lämpenevän.",
+ "warming_temp_trend_4": "Valmistaudu lämpimämpään säähän.",
+ "cooling_temp_trend_1": "Viilenemistä odotetaan lähipäivinä.",
+ "cooling_temp_trend_2": "Lämpötilat laskevat pian, pysy lämpimänä!",
+ "cooling_temp_trend_3": "Tulevina päivinä on tulossa viileämpää.",
+ "cooling_temp_trend_4": "Seuraavina päivinä on odotettavissa koleaa tuulta.",
+ "stable_temp_trend_1": "Lähipäivinä odotetaan vakaita lämpötiloja.",
+ "stable_temp_trend_2": "Ei suuria lämpötilamuutoksia edessä, tasainen sää.",
+ "stable_temp_trend_3": "Lämpötilat pysyvät toistaiseksi tasaisina.",
+ "stable_temp_trend_4": "Odotettavissa on vakaata säätä ilman suuria muutoksia.",
+ "back": "Takaisin",
+ "error_occurred": "Tapahtui virhe!",
+ "check_your_internet_connection_try_again": "Tarkista internetyhteytesi ja yritä uudelleen.",
+ "There_might_be_an_API_error.": "Kyseessä saattaa olla API-virhe.",
+ "retry": "Yritä uudelleen",
+ "loading_location_data": "Ladataan sijaintitietoja...",
+ "latest_data_fetched": "Viimeisimmät tiedot haettu",
+ "API_Error_Please_change_provider": "API virhe, vaihda palveluntarjoajaa",
+ "Please_wait_before_refreshing_again.": "Odota hetki ennen kuin päivität uudelleen.",
+ "network_unavailable": "Verkkoyhteyttä ei ole käytettävissä",
+ "weather": "Sää",
+ "precipitation": "Sadanta",
+ "wind": "Tuuli",
+ "pollen": "Siitepöly",
+ "grass": "Heinä",
+ "tree": "Puu",
+ "weed": "Rikkakasvit",
+ "quick_summary": "Lyhyt yhteenveto",
+ "temperature_animation": "Lämpötila animaatio",
+ "language": "Kieli",
+ "translate_this_app": "Käännä tämä sovellus",
+ "contributors": "Avustajat",
+ "contributors_sub": "Näytä henkilöt, jotka ovat osallistuneet tähän projektiin",
+ "version": "Versio",
+ "third_party_licenses": "Kolmansien osapuolten lisenssit",
+ "clothing_activity": "Pukeutuminen ja toiminta",
+ "get_clothing_suggestions": "Saa pukeutumis ja toimintaehdotuksia",
+ "day": "Päivä",
+ "evening": "Ilta",
+ "night": "Yö",
+ "wind_gust": "Tuulenpuuska",
+ "rain_expected_to_continue": "Sateen odotetaan jatkuvan seuraavien tuntien ajan.",
+ "rain_likely_tomorrow_around": "Huomenna sataa todennäköisesti noin",
+ "rain_likely_around": "Sadetta todennäköisesti noin",
+ "weather_alerts": "Säävaroitukset",
+ "font": "Fontti",
+ "auto-hide_update_toast": "Piilota päivitysilmoitus automaattisesti",
+ "notification_will_disappear": "Ilmoitus katoaa 5 sekunnin kuluttua.",
+ "daily_conditions": "Päivittäiset olosuhteet",
+ "sun_tile_page": "Aurinko",
+ "morning": "Aamu",
+ "day_tip": "Päivän vinkki",
+ "translators": "Kääntäjät",
+ "change_apps_font": "Muuta sovelluksen fonttia",
+ "app_font": "Sovelluksen fontti",
+ "show_alerts_home_page_sub": "Näytä säävaroitukset etusivulla",
+ "weather_models": "Säämallit",
+ "openmeteo_weather_models": "Open-Meteo Weather mallit",
+ "very_hot_weather_tips_1": "🌞 Polttatavan kuuma lämpötila tulossa! Pysyttele sisätiloissa mahdollisimman paljon ja nauti nestettä.",
+ "very_hot_weather_tips_2": "🥵 Äärimmäisen kuuma tänään! Vältä ulkoilua huipputunteina ja varmista, että pysyt viileänä.",
+ "very_hot_weather_tips_3": "🔥 Tänään on vaarallisen kuuma! Juo säännöllisesti vettä ja pysyttele ilmastoidussa tilassa, jos mahdollista.",
+ "very_hot_weather_tips_4": "🌡️ Nyt on helleaalto! Suojaa ihosi aurinkovoiteella ja käytä leveälinjaista hattua.",
+ "very_hot_weather_tips_5": "💦 Juo runsaasti vettä ja vältä rasittavaa toimintaa kovassa kuumuudessa.",
+ "hot_weather_tips_1": "🔥 Tänään tulee olemaan kuuma! Pysy nesteytettynä ja käytä kevyttä, hengittävää vaatetusta.",
+ "hot_weather_tips_2": "🥵 Korkeat lämpötilat edessä! Juo runsaasti vettä ja vältä aurinkoa huipputunteina.",
+ "hot_weather_tips_3": "☀️ Lämpö on korkealla! Käytä hattua ja pysyttele varjossa niin paljon kuin mahdollista.",
+ "hot_weather_tips_4": "🌡️ Kuuma päivä edessä! Älä unohda aurinkovoidetta, jos olet menossa ulos pidemmäksi aikaa.",
+ "hot_weather_tips_5": "🧴 Pidä itsesi viileänä virkistävillä juomilla ja pidä taukoja viileässä paikassa.",
+ "mild_weather_tips_1": "🌤️ Sää on tänään leuto, täydellinen ulkoiluun. Älä unohda aurinkovoidetta!",
+ "mild_weather_tips_2": "😊 Mukava, leuto päivä edessä! Ihanteellinen kävelylle tai ulkoiluun.",
+ "mild_weather_tips_3": "🌸 Leudot lämpötilat sopivat mainiosti kerrospukeutumiseen. Pukeudu mukavasti päiväksi.",
+ "chilly_weather_tips_1": "🧥 Tulee olemaan hieman viileää. Harkitse takin käyttämistä, jos olet lähdössä ulos.",
+ "chilly_weather_tips_2": "🥶 Brr! Tänään on kylmä, joten pukeudu ennen ulos lähtöä.",
+ "chilly_weather_tips_3": "🌬️ Lämpötila on tänään alhaisempi, pidä itsesi lämpimänä käyttäen kerrospukeutumista.",
+ "chilly_weather_tips_4": "🧣 Älä unohda kaulahuivia, jos olet ulkona kylmässä!",
+ "chilly_weather_tips_5": "❄️ Muista käyttää käsineitä, jos olet ulkona pitkiä aikoja.",
+ "very_cold_weather_tips_1": "❄️ Jäätäviä lämpötiloja luvassa! Pukeudu lämpimiin kerroksiin ja pidä raajasi suojassa.",
+ "very_cold_weather_tips_2": "🧤 Varmista, että olet pukeutunut hyvin - kylmä sää voi olla ankara iholle.",
+ "very_cold_weather_tips_3": "⛄️ Tänään on erittäin kylmä - vältä viettämästä liikaa aikaa ulkona, jos mahdollista.",
+ "very_cold_weather_tips_4": "🥶 Pysy sisällä, jos voit, tai varmista, että sinulla on päälläsi paksu takki, hattu ja käsineet.",
+ "extreme_cold_weather_tips_1": "🥶 Tänään on vaarallisen kylmä! Pysy sisätiloissa, jos voit, ja pukeudu paksuihin kerroksiin.",
+ "extreme_cold_weather_tips_2": "❄️ Lämpötilat alle pakkasasteen! Pidä ihosi peitettynä paleltumien välttämiseksi.",
+ "extreme_cold_weather_tips_3": "🌨️ Jos sinun on pakko mennä ulos, käytä useita vaatekerroksia ja suojaa kasvosi ja kätesi.",
+ "extreme_cold_weather_tips_4": "🧣 Tuulen kylmyys on kova - pukeudu lämpimään, eristettyyn takkiin ja pysy lämpimänä.",
+ "extreme_cold_weather_tips_5": "☃️ Vältä ulkoilua tässä äärimmäisessä pakkasessa, ellei se ole ehdottoman välttämätöntä.",
+ "rain_weather_tips_1": "☔ Sateen todennäköisyys on suuri. Muista ottaa sateenvarjo tai sadetakki mukaan.",
+ "rain_weather_tips_2": "🌧️ Märkää säätä luvassa! Muista pysyä kuivana vedenpitävillä varusteilla.",
+ "rain_weather_tips_3": "🌂 Tänään on odotettavissa sadekuuroja. Pidä sateenvarjo valmiina.",
+ "sunny_weather_tips_1": "🌞 Nauti auringonpaisteesta! Muista käyttää aurinkovoidetta, jos vietät aikaa ulkona.",
+ "sunny_weather_tips_2": "😎 Ulkona paistaa aurinko! Täydellinen päivä ulkoiluun, mutta älä unohda aurinkolaseja.",
+ "sunny_weather_tips_3": "☀️ Valoisaa ja aurinkoista! Pidä itsesi nesteytettynä ja suojaudu auringolta.",
+ "snow_weather_tips_1": "❄️ Lunta on odotettavissa, joten pukeudu lämpimästi ja aja varovasti.",
+ "snow_weather_tips_2": "🌨️ Runsasta lumisadetta on tulossa! Valmistaudu liukkaisiin teihin ja heikentyneeseen näkyvyyteen.",
+ "snow_weather_tips_3": "⛄ Luminen päivä edessä! Hienoa aikaa talviharrastuksille, mutta pysykää turvassa liikenteessä.",
+ "cloudy_weather_tips_1": "☁️ On pilvinen päivä. Voisi olla hyvä idea ottaa kevyt takki mukaan kaiken varalta.",
+ "cloudy_weather_tips_2": "🌥️ Pilvistä säätä tänään. Täydellinen sää viihtyisälle sisäpäivälle tai kävelylle puistossa.",
+ "cloudy_weather_tips_3": "🌫️ Odotettavissa on pilvistä säätä. Näkyvyys saattaa heikentyä, joten aja varovasti.",
+ "fog_weather_tips_1": "🌫️ Odotettavissa on sumuista säätä. Vähennä ajonopeutta ja käytä lähivaloja ajaessasi.",
+ "fog_weather_tips_2": "👁️🗨️ Näkyvyys heikkenee sumun vuoksi. Olkaa varovaisia liikenteessä.",
+ "fog_weather_tips_3": "🚶♂️ Sumuista säätä tänään. Jos kävelet tai pyöräilet, käytä kirkkaita, heijastavia vaatteita.",
+ "wind_weather_tips_1": "💨 Tänään tuulee. Kiinnitä irtonaiset esineet ulkona ja ole varovainen ajaessasi.",
+ "wind_weather_tips_2": "🌬️ Kovia tuulia odotettavissa! Pidä kiinni hatustasi ja varo lentäviä roskia.",
+ "wind_weather_tips_3": "🌀 Tuulinen päivä edessä. Jos olet ulkona, varo puuskaisia olosuhteita erityisesti korkeiden rakennusten lähellä.",
+ "thunder_weather_tips_1": "⛈️ Ukkosmyrskyjä odotettavissa. Pysy sisätiloissa ja vältä oleskelua korkeiden kohteiden tai avoimien peltojen lähellä.",
+ "thunder_weather_tips_2": "⚡ On odotettavissa ukkosmyrskyjä. Irrota herkkä elektroniikka pistorasiasta salaman aiheuttamien vahinkojen välttämiseksi.",
+ "thunder_weather_tips_3": "🌩️ Myrskyinen sää tänään! Vältä autoilua rankkasateen aikana ja pysy turvallisesti sisätiloissa.",
+ "temp_report_tipPart_1": "Odotettavissa korkea",
+ "temp_report_tipPart_2": "☀️ jonka suurin UV-indeksi on",
+ "temp_report_tipPart_3": ". Kun aurinko laskee🌅, lämpötilat putoavat viihtyisäksi",
+ "temp_report_tipPart_4": ". Ihana ilta odottaa! 🌙",
+ "rain_report_tipPart_1": "Odotettavissa noin",
+ "rain_report_tipPart_2": "sadetta tänään 🌧️. Muista ottaa sateenvarjo mukaan! ☔",
+ "Norain_report_tipPart": "Tänään ei odoteta merkittäviä sademääriä, joten voit jättää sateenvarjon kotiin! ☀️😊",
+ "rain_to_stop_at": "Sateen odotetaan loppuvan klo",
+ "cautious_slippery_roads": "🚗 Ole varovainen ajaessasi liukkailla teillä.",
+ "summary_clear_sky_1": "kirkas ja aurinkoinen päivä",
+ "summary_clear_sky_2": "selkeä ja kaunis taivas",
+ "summary_clear_sky_3": "täysin aurinkoinen sää",
+ "summary_mostly_clear_1": "enimmäkseen aurinkoinen muutamia pilviä",
+ "summary_mostly_clear_2": "auringonpaistetta ja joitakin pilviä",
+ "summary_mostly_clear_3": "sekoitus aurinkoa ja pilviä",
+ "summary_partly_cloudy_1": "osittain pilvinen taivas",
+ "summary_partly_cloudy_2": "joitain pilviä kelluu halki taivaan",
+ "summary_partly_cloudy_3": "mukava tasapaino pilviä ja aurinkoa",
+ "summary_overcast_1": "pilvistä ja peittoista olotilaa",
+ "summary_overcast_2": "pilvinen taivas, ilman auringonvaloa",
+ "summary_overcast_3": "harmaa ja pilvinen sää",
+ "summary_fog_1": "sumuinen sää",
+ "summary_fog_2": "tiheä sumu vähentää näkyvyyttä",
+ "summary_fog_3": "utuinen, sumuinen ilmapiiri",
+ "summary_drizzle_1": "kevyttä tihkusadetta",
+ "summary_drizzle_2": "hellävaraista tihkusadetta",
+ "summary_drizzle_3": "pehmeää, kevyttä sadetta",
+ "summary_freezing_drizzle_1": "jäätävää tihkusadetta",
+ "summary_freezing_drizzle_2": "hyistä tihkusadetta",
+ "summary_freezing_drizzle_3": "jäätävää sadetta joka saattaa kerääntyä",
+ "summary_moderate_rain_1": "kohtalaisia sadekuuroja",
+ "summary_moderate_rain_2": "tasaista sadetta koko päivän",
+ "summary_moderate_rain_3": "lievää tai kohtalaista sadetta",
+ "summary_heavy_intensity_rain_1": "rankkasadetta",
+ "summary_heavy_intensity_rain_2": "Kovia sadekuuroja",
+ "summary_heavy_intensity_rain_3": "kaatosada rankalla sateella",
+ "summary_freezing_rain_1": "jäätävää sadetta",
+ "summary_freezing_rain_2": "sade muuttuu jääksi",
+ "summary_freezing_rain_3": "jään peittämät olosuhteet",
+ "summary_slight_snow_1": "kevyttä lumisadetta",
+ "summary_slight_snow_2": "lumihiutaleet putoavat lempeästi",
+ "summary_slight_snow_3": "lumen lievä pölyäminen",
+ "summary_moderate_snow_1": "kohtalaista lumisadetta",
+ "summary_moderate_snow_2": "tasaista lumisadetta",
+ "summary_moderate_snow_3": "reilu määrä lunta tulossa",
+ "summary_heavy_intensity_snow_1": "rankkaa lumisadetta",
+ "summary_heavy_intensity_snow_2": "lumimyrsky täydessä vauhdissa",
+ "summary_heavy_intensity_snow_3": "voimakas lumisade joka voi kerääntyä nopeasti",
+ "summary_snow_grains_1": "ajoittaisia lumijyviä",
+ "summary_snow_grains_2": "satunnaisia lumijyviä",
+ "summary_snow_grains_3": "kevyitä lumijyviä tippuu alas",
+ "summary_rain_showers_1": "ajoittaisia sadekuuroja",
+ "summary_rain_showers_2": "satunnaisia sadekuuroja",
+ "summary_rain_showers_3": "sadetta tulee ja menee koko päivän ajan",
+ "summary_heavy_rain_showers_1": "kovia sadekuuroja",
+ "summary_heavy_rain_showers_2": "useita ja voimakkaita sadekuuroja",
+ "summary_heavy_rain_showers_3": "paljon sadetta koko päivän ajan",
+ "summary_slight_snow_showers_1": "kevyitä lumikuuroja",
+ "summary_slight_snow_showers_2": "satunnaisia lumihiutaleita",
+ "summary_slight_snow_showers_3": "ajoittaista kevyttä lumisadetta",
+ "summary_heavy_snow_showers_1": "tiheää lumisadetta",
+ "summary_heavy_snow_showers_2": "jatkuvaa tiheää lumisadetta",
+ "summary_heavy_snow_showers_3": "voimakkaita lumikuuroja",
+ "summary_thunderstorm_1": "ukkosmyrsky",
+ "summary_thunderstorm_2": "myrsky ja salamointia",
+ "summary_thunderstorm_3": "ukkosta ja salamointia pitkin päivää",
+ "summary_strong_thunderstorm_1": "voimakkaita ukkosmyrskyjä",
+ "summary_strong_thunderstorm_2": "voimakkaat ukkosmyrskyt",
+ "summary_strong_thunderstorm_3": "voimakkaita ukkoskuuroja",
+ "summary_phrase_1_part_1": "Odota",
+ "summary_phrase_1_part_2": "aamulla, jonka jälkeen",
+ "summary_phrase_1_part_3": "myöhemmin päivällä.",
+ "summary_phrase_2_part_1": "Aamulla, voit kokea",
+ "summary_phrase_2_part_2": ", ja",
+ "summary_phrase_2_part_3": "ottaa haltuunsa päivän edetessä.",
+ "summary_phrase_3_part_1": "Aamu tuo tullessaan",
+ "summary_phrase_3_part_2": ", ja sitten voi odottaa",
+ "summary_phrase_3_part_3": "kevyitä lumikuurojakuu",
+ "summary_phrase_4_part_1": "Aloita päiväsi",
+ "summary_phrase_4_part_2": ", ja sitten myöhemmin, odota, että",
+ "summary_phrase_5_part_1": "Sää alkaa",
+ "summary_phrase_5_part_2": "aamulla siirtyen",
+ "summary_phrase_5_part_3": "iltapäivällä",
+ "unpredictable_weather": "ennalta arvaamaton sää",
+ "phase_new_moon": "Uusikuu",
+ "phase_waxing_crescent": "Kasvava kuunsirppi",
+ "phase_first_quarter": "Ensimmäinen neljännes",
+ "phase_waxing_gibbous": "Kasvava puolikuu",
+ "phase_full_moon": "Täysikuu",
+ "phase_waning_gibbous": "Vähenevä puolikuu",
+ "phase_last_quarter": "Viimeinen neljännes",
+ "phase_waning_crescent": "Vähenevä kuunsirppi",
+ "moon_info": "Uusi Kuu: Kun kuu ei ole näkyvissä, koska se sijaitsee maan ja Auringon välissä. Valaistus: 0%.",
+ "moon_info_2": "Kasvava kuunsirppi: Kun pieni sirppi kuusta tulee näkyviin ja kasvaa joka yö uuden kuun jälkeen. Valaistus: 1%-49%.",
+ "moon_info_3": "Ensimmäinen neljännes: Kun puolet kuun pinnasta on valaistu, noin viikko uuden kuun jälkeen. Valaistus: ~50%.",
+ "moon_info_4": "Kasvava kuutamo: Kun yli puolet kuusta on valaistu, kunnes on täysikuu. Valaistus: 51%-99%.",
+ "moon_info_5": "Täysikuu: Kun aurinko valaisee koko kuun pinnan, jolloin se näyttää täydeltä ympyrältä. Valaistus: 100%.",
+ "moon_info_6": "Vähenevä kuutamo: Kun kuu alkaa pienentyä täysikuun jälkeen, mutta yli puolet siitä on edelleen valaistu. Valaistus: 99-51 %.",
+ "moon_info_7": "Viimeinen neljännes: Kun puolet kuun pinnasta on vielä valaistuna, noin viikko täysikuun jälkeen. Valaistus: ~50%.",
+ "moon_info_8": "Vähenevä kuunsirppi: Kun kuusta on enää näkyvissä vain pieni sirppi ennen uutta kuuta. Valaistus: 49%-1%",
+ "moon_info_9": "Valaistus: Kuun pinnan prosentuaalinen osuus, jonka aurinko valaisee, vaihtelee kuun vaiheen mukaan.",
+ "illumination_moon_text": "Valaistus",
+ "moonrise": "Kuun nousu",
+ "moonset": "Kuunlasku",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
hu:{
- "feels_like": "Ilyennek érződik",
- "hourly_precipitation": "Csapadék óránként",
- "save": "Mentés",
- "cancel": "Mégsem",
- "daily_forecast": "Napi előrejelzés",
- "locations": "Hely",
- "home_location": "Otthon helye",
- "default_locations": "Alapértelmezett helyek",
- "default_location": "Alapértelmezett hely",
- "today's_amount": "Mai mennyiség",
- "precipitation_hours": "Csapadékos órák",
- "now": "Most",
- "next_24-hr": "Következő 24 óra ",
- "trends": "Szokások",
- "today": "Ma",
- "sun": "Vas",
- "mon": "Hét",
- "tue": "Ked",
- "wed": "Sze",
- "thu": "Csü",
- "fri": "Pén",
- "sat": "Szo",
- "error": "Hiba",
- "not_available": "Nem elérhető",
- "moon": "Hold",
- "humidity": "Páratartalom ",
- "pressure": "Légnyomás ",
- "direction": "Irány",
- "visibility": "Láthatóság",
- "air_quality": "Levegő minősége",
- "fair": "Elfogadható ",
- "poor": "Gyenge",
- "very_poor": "Nagyon gyenge",
- "good": "Jó",
- "moderate": "Mérsékelt",
- "uv_index": "UV sugárzás",
- "minimal_risk": "Minimális kockázat",
- "low_risk": "Alacsony kockázat",
- "moderate_risk": "Mérsékelt kockázat",
- "high_risk": "Magas kockázat",
- "very_high_risk": "Nagyon magas kockázat",
- "extreme_risk": "Extrém kockázat",
- "day_length": "Nap hossza",
- "updated": "Frissítve",
- "update": "Frissítés ",
- "ago": "ideje",
- "saved_locations": "Mentett helyek",
- "current_location": "Jelenlegi hely",
- "search": "Keresés",
- "search_provider": "Keresés szolgáltató",
- "ok": "Rendben",
- "settings": "Beállítások",
- "background_card_animation": "Háttér kártya animáció",
- "use_system_font": "Rendszer betűtípus használata",
- "custom_font_isn't_supported": "Egyedi betűtípus használata nem támogatott",
- "hide_the_new_update_snack": "Új frissítés értesítés rejtése 5 másodperc után",
- "rounded_ui": "Kerekített Felh. felület",
- "use_the_default_material_corner_radius": "Alapértelmezett Material sarok kerekítés használata",
- "use_bar_chart": "Használj oszlopdiagramot",
- "main_provider": "Fő kiszolgáló",
- "temperature_unit": "Hőmérséklet egysége",
- "wind_unit": "Szélsebesség egysége",
- "visibility_unit": "Látótávolság egysége",
- "precipitation_unit": "Csapadék egysége",
- "pressure_unit": "Légnyomás egysége",
- "time_format": "Időformátum",
- "additional": "Továbbiak",
- "app_language": "Alkalmazás nyelve",
- "about": "Névjegy",
- "about_app": "Az alkalmazásról",
- "support": "Támogatás",
- "data_provided_by": "Az adatokat szolgáltatja",
- "map": "Térkép",
- "live_radar": "Élő radar",
- "radar": "radar",
- "source_code": "Forráskód",
- "terms_&_conditions": "Felhasználási feltételek",
- "privacy_policy": "Adatvédelmi irányelvek",
- "licenses": "Licenszek",
- "latest_version": "Legújabb verzió",
- "create_an_issue": "Probléma jelentése",
- "new_version_available!": "Új verzió érhető el!",
- "you_are_using_the_latest_version!": "A legfrissebb verziót használod!",
- "error_checking_for_updates": "Hiba a frissítések ellenőrzése során",
- "light": "Enyhe",
- "heavy": "Erős",
- "wind_info": "A szélsebességet egy időszakon belüli sebességátlag alapján mérik. A széllökések hirtelen, általában húsz másodpercnél rövidebb ideig tartó szélkitörések.",
- "visibility_info": "A látótávolság azt a távolságot méri, amelyen a kiemelkedő tárgyak láthatók az égbolt vagy a horizont előtt. A látótávolságot befolyásolhatja a csapadék, a köd, a por, a füst vagy a pára.",
- "humidity_info": "A relatív páratartalom a levegőben lévő vízgőz százalékos aránya a levegő adott hőmérsékleten tartható maximális vízgőzmennyiségéhez viszonyítva.",
- "humidity_info_2": "A harmatpont az a hőmérséklet, amelyre a levegőt le kell hűteni ahhoz, hogy a relatív páratartalom elérje a 100%-ot.",
- "uv_index_info": "Az UV-index a nap ultraibolya (UV) sugárzásának erősségét méri. Az értékek 0 és 11 között mozognak, ahol a magasabb értékek erősebb UV-sugárzást jeleznek.",
- "uv_index_info_2": "Az UV-sugárzás napégést, bőrrákot és szemkárosodást okozhat. Minél magasabb az UV-index, annál nagyobb a kockázata ezeknek a problémáknak.",
- "uv_index_info_3": "1-2: Alacsony. Nincs szükség védelemre. Biztonságosan tartózkodhatsz kint, minimális napvédelemmel.",
- "uv_index_info_4": "3-7: Mérsékelttől Magasig. Védelem szükséges. Keresd az árnyékot a délelőtt vége és a kora délután között. Ha kint tartózkodsz, bőségesen alkalmazz széles spektrumú, legalább SPF-15 naptejet a fedetlen bőrre, és viselj védőruházatot, széles karimájú kalapot és napszemüveget.",
- "uv_index_info_5": "8+: Nagyon Magastól Extrémig. További védelem szükséges. Légy óvatos a szabadban, különösen délelőtt későn és kora délután. Ha az árnyékod rövidebb, mint te, keresd az árnyékot, viselj védőruházatot, széles karimájú kalapot és napszemüveget, és bőségesen alkalmazz legalább SPF-15 széles spektrumú naptejet a fedetlen bőrre.",
- "sunset": "Naplemente",
- "sunrise": "Napkelte",
- "sunset_rise_info": "Napkelte: Amikor a nap teljesen megjelenik a horizont felett. Ez a helyszíntől, az évszaktól és az időzónától függően változik.",
- "sunset_rise_info_2": "Naplemente: Amikor a nap teljesen eltűnik a horizont alatt. Ez a helyszíntől, az évszaktól és az időzónától függően változik.",
- "sunset_rise_info_3": "Hajnal: Amikor a napkelte előtt megjelenik a nap első látható fénye.",
- "sunset_rise_info_4": "Alkonyat: Az esti szürkület legsötétebb szakasza, mielőtt az utolsó látható fény eltűnik.",
- "pressure_info": "Légköri nyomás, más néven légnyomás vagy barometrikus nyomás, a föld légkörének lefelé irányuló nyomása. Ez az alkalmazás az átlagos tengerszint feletti nyomást (MSLP) használja.",
- "pressure_info_2": "A rendellenes légköri nyomás fejfájást, ízületi fájdalmat, fáradtságot és más hatásokat okozhat.",
- "current_conditions": "Jelenlegi állapotok",
- "clear_sky": "Tiszta égbolt",
- "mostly_clear": "Többnyire derült",
- "partly_cloudy": "Részben felhős",
- "overcast": "Borult",
- "fog": "Köd",
- "drizzle": "Szitálás",
- "freezing_drizzle": "Fagyos szitálás",
- "moderate_rain": "Mérsékelt eső",
- "heavy_intensity_rain": "Heves esőzés",
- "freezing_rain": "Ónos eső",
- "slight_snow": "Enyhe havazás",
- "moderate_snow": "Mérsékelt havazás",
- "heavy_intensity_snow": "Erős havazás",
- "snow_grains": "Hószemcsék",
- "rain_showers": "Záporok",
- "heavy_rain_showers": "Heves záporok",
- "slight_snow_showers": "Enyhe hózáporok",
- "heavy_snow_showers": "Heves hózáporok",
- "thunderstorm": "Zivatar",
- "strong_thunderstorm": "Heves zivatar",
- "sunny": "Napos idő",
- "mostly_sunny": "Többnyire napos",
- "partly_sunny": "Részben napos",
- "hazy_sunshine": "Ködös napsütés",
- "mostly_cloudy": "Többnyire felhős",
- "cloudy": "Felhős",
- "showers": "Záporok",
- "light_rain": "Enyhe eső",
- "rainy": "Esős",
- "t_storms": "Zivatarok",
- "cloudy_t_storms": "Felhős / Zivatarok",
- "sunny_t_storms": "Napos / Zivatarok",
- "rain": "Eső",
- "flurries": "Hózáporok",
- "moderate_flurries": "Mérsékelt hózáporok",
- "slight_flurries": "Enyhe hózáporok",
- "snow": "Hó",
- "cloudy_snow": "Felhős / Havazás",
- "ice": "Jég",
- "sleet": "Ónos eső",
- "rain_and_snow": "Eső és havazás",
- "hot": "Forró",
- "cold": "Hideg",
- "windy": "Szeles",
- "clear": "Derült",
- "intermittent_clouds": "Időszakos felhők",
- "hazy_moonlight": "Ködös holdfény",
- "light_t_storms": "Enyhe zivatarok",
- "light_flurries": "Enyhe hózáporok",
- "light_snow": "Enyhe havazás",
- "daily_condtions": "Napi állapotok",
- "wind_speed": "Szélsebesség",
- "precipitation_amount": "Csapadékmennyiség",
- "precipitation_chances": "Csapadék valószínűsége",
- "cloudiness": "Felhőzet",
- "dew_point": "Harmatpont",
- "air_quality_satisfactory": "– A levegőminőség kielégítőnek tekinthető, és a légszennyezés kockázata csekély vagy nem jelentős.",
- "air_quality_acceptable": "A levegőminőség elfogadható; azonban néhány szennyező anyag esetében mérsékelt egészségügyi kockázatot jelenthet egy nagyon kis számú, légszennyezésre érzékeny embercsoport számára.",
- "sensitive_groups_health_effects": "Az érzékeny csoportok tagjai egészségügyi hatásokat tapasztalhatnak. Az általános lakosságra valószínűleg nincs hatással.",
- "health_effects_public": "Mindenki kezdhet egészségügyi hatásokat tapasztalni; az érzékeny csoportok tagjai súlyosabb hatásokat is érezhetnek.",
- "emergency_conditions": "Vészhelyzeti egészségügyi figyelmeztetések. Az egész lakosságot valószínűbb, hogy érinti.",
- "uv_index_satisfactory": "Az UV-index kielégítő, ami azt jelzi, hogy az ultraibolya sugárzás ártalma kicsi vagy nincs kockázata.",
- "conditions_low_risk": "Az állapotok általában alacsony kockázatúak, ami azt jelzi, hogy az ultraibolya sugárzás minimális fenyegetést jelent.",
- "low_exposure_level": "Alacsony expozíciós szint, minimális kockázattal az UV-sugárzásból eredően, a legtöbb ember számára megfelelő.",
- "moderate_risk_sun_exposure": "Mérsékelt kockázat a védelem nélküli napozás miatt, javasolt védelmi intézkedések.",
- "high_risk_sun_exposure": "Nagy kockázat a védelem nélküli napozás miatt, védelmi intézkedések szükségesek.",
- "very_high_risk_sun_exposure": "Nagyon magas kockázat a védelem nélküli napozás miatt, extra óvintézkedések szükségesek.",
- "extreme_risk_sun_exposure": "Extrém kockázat a védelem nélküli napozás miatt, teljes védelem szükséges.",
- "calm": "Szélcsend",
- "light_air": "Gyenge szél",
- "light_breeze": "Enyhe szellő",
- "gentle_breeze": "Lágy szellő",
- "moderate_breeze": "Mérsékelt szél",
- "fresh_breeze": "Élénk szél",
- "strong_breeze": "Erős szellő",
- "high_wind": "Erős szél",
- "gale": "Viharos szél",
- "strong_gale": "Erős viharos szél",
- "storm": "Vihar",
- "violent_storm": "Heves vihar",
- "hurricane": "Hurrikán",
- "warming_temp_trend_1": "Melegedés várható a következő napokban.",
- "warming_temp_trend_2": "A hőmérséklet hamarosan emelkedni fog, készüljetek a hőségre!",
- "warming_temp_trend_3": "Úgy tűnik, hogy melegebb lesz ezen a héten.",
- "warming_temp_trend_4": "Készülj a melegebb időre.",
- "cooling_temp_trend_1": "Lehűlés várható a következő napokban.",
- "cooling_temp_trend_2": "A hőmérséklet hamarosan csökkenni fog, maradj melegben!",
- "cooling_temp_trend_3": "A következő napokban hűvösebbre fordul az idő.",
- "cooling_temp_trend_4": "Várható egy hűvös szellő a következő napokban.",
- "stable_temp_trend_1": "Stabil hőmérséklet várható a következő napokban.",
- "stable_temp_trend_2": "Nincs jelentős hőmérsékletváltozás, egyenletes időjárás vár ránk.",
- "stable_temp_trend_3": "A hőmérséklet most stabilan tartja magát.",
- "stable_temp_trend_4": "Stabil időjárás várható, nagy változás nélkül.",
- "back": "Vissza",
- "error_occurred": "Hiba történt!",
- "check_your_internet_connection_try_again": "Ellenőrizd az internetkapcsolatot, és próbáld újra.",
- "There_might_be_an_API_error.": "Lehet, hogy API-hiba történt.",
- "retry": "Újra",
- "loading_location_data": "Helyadatok betöltése...",
- "latest_data_fetched": "Legfrisebb adatok letöltése",
- "API_Error_Please_change_provider": "API hiba, kérlek válts szolgáltatót",
- "Please_wait_before_refreshing_again.": "Kérlek várj, mielőtt frissítenél megint.",
- "network_unavailable": "Hálózat nem elérhető",
- "weather": "Időjárás",
- "precipitation": "Csapadék",
- "wind": "Szél",
- "pollen": "Pollen",
- "grass": "Fű",
- "tree": "Fa",
- "weed": "Gyom",
- "quick_summary": "Rövid összefoglaló",
- "temperature_animation": "Hőmérséklet animáció",
- "language": "Nyelv",
- "translate_this_app": "Alkalmazás fordítása",
- "contributors": "Közreműködők",
- "contributors_sub": "Tekintsd meg azokat, akik hozzájárultak ehhez a projekthez",
- "version": "Verzió",
- "third_party_licenses": "Harmadik féltől származó licenc",
- "clothing_activity": "Ruházat és tevékenység",
- "get_clothing_suggestions": "Szerezz ruházati és aktivitási ajánlásokat",
- "day": "Nap",
- "evening": "Est",
- "night": "Éjszaka",
- "wind_gust": "Széllökés",
- "rain_expected_to_continue": "Az eső várhatóan folytatódik a következő néhány órában",
- "rain_likely_tomorrow_around": "Holnap valószínűleg eső várható ekkor:",
- "rain_likely_around": "Valószínűleg eső várható ekkor:",
- "weather_alerts": "Időjárási figyelmeztetések",
- "font": "Betűtípus",
- "auto-hide_update_toast": "Frissítési értesítés automatikus elrejtése",
- "notification_will_disappear": "Az értesítés 5 másodperc után eltűnik.",
- "daily_conditions": "Napi körülmények",
- "sun_tile_page": "Nap",
- "morning": "Reggel",
- "day_tip": "Napi tipp",
- "translators": "Fordítók",
- "change_apps_font": "Alkalmazás betűtípusának módosítása",
- "app_font": "Alkalmazás betűtípusa",
- "show_alerts_home_page_sub": "Időjárási figyelmeztetések megjelenítése a kezdőoldalon",
- "weather_models": "Időjárási modellek",
- "openmeteo_weather_models": "Open-Meteo időjárási modellek",
- "very_hot_weather_tips_1": "🌞 Perzselő hőség várható! Maradj bent, amennyire csak lehet, és fogyassz sok folyadékot.",
- "very_hot_weather_tips_2": "🥵 Ma extrém hőség lesz! Kerüld a szabadtéri tevékenységeket a legmelegebb órákban, és maradj hűvös helyen.",
- "very_hot_weather_tips_3": "🔥 Ma veszélyesen meleg van! Igyál folyamatosan vizet, és ha lehet, tartózkodj légkondicionált helyen.",
- "very_hot_weather_tips_4": "🌡️ Hőhullám van! Védd a bőrödet naptejjel, és viselj széles karimájú kalapot.",
- "very_hot_weather_tips_5": "💦 Igyál sok vizet, és kerüld a megerőltető tevékenységeket ebben a nagy hőségben.",
- "hot_weather_tips_1": "🔥 Ma meleg lesz! Maradj hidratált, és viselj könnyű, légáteresztő ruházatot.",
- "hot_weather_tips_2": "🥵 Magas hőmérséklet várható! Igyál sok vizet, és kerüld a napot a legmelegebb órákban.",
- "hot_weather_tips_3": "☀️ Tombol a hőség! Viselj kalapot, és maradj árnyékban, amennyire csak lehet.",
- "hot_weather_tips_4": "🌡️ Forró nap várható! Ne felejts el naptejet használni, ha hosszabb ideig kint tartózkodsz.",
- "hot_weather_tips_5": "🧴 Hűtsd le magad frissítő italokkal, és tarts szüneteket hűvös helyen.",
- "mild_weather_tips_1": "🌤️ Ma kellemes az idő, tökéletes a szabadtéri programokra. Ne felejtsd el a naptejet!",
- "mild_weather_tips_2": "😊 Szép, enyhe nap várható! Ideális egy sétához vagy szabadtéri időtöltéshez.",
- "mild_weather_tips_3": "🌸 Az enyhe idő tökéletes a réteges öltözködéshez. Öltözz kényelmesen a napra.",
- "chilly_weather_tips_1": "🧥 Kicsit hűvös lesz. Vegyél fel egy kabátot, ha kimész.",
- "chilly_weather_tips_2": "🥶 Brr! Ma hideg van, öltözz melegen, mielőtt kimész.",
- "chilly_weather_tips_3": "🌬️ Ma alacsonyabb a hőmérséklet, tartsd magad melegen réteges öltözködéssel.",
- "chilly_weather_tips_4": "🧣 Ne felejtsd el a sálat, ha hidegben vagy úton!",
- "chilly_weather_tips_5": "❄️ Viselj kesztyűt, ha hosszabb ideig kint tartózkodsz.",
- "very_cold_weather_tips_1": "❄️ Fagyos hőmérséklet várható! Öltözz melegen, és takard el a végtagjaidat.",
- "very_cold_weather_tips_2": "🧤 Öltözz rétegesen—hideg időben a bőröd is megsínyli.",
- "very_cold_weather_tips_3": "⛄️ Ma rendkívül hideg van—ha lehet, ne tartózkodj sokat a szabadban.",
- "very_cold_weather_tips_4": "🥶 Maradj bent, ha lehet, vagy viselj vastag kabátot, sapkát és kesztyűt.",
- "extreme_cold_weather_tips_1": "🥶 Ma veszélyesen hideg van! Maradj bent, ha lehet, és öltözz vastagon.",
- "extreme_cold_weather_tips_2": "❄️ Fagypont alatti hőmérséklet! Takard el a bőrödet, hogy elkerüld a fagyási sérüléseket.",
- "extreme_cold_weather_tips_3": "🌨️ Ha muszáj kimenned, öltözz rétegesen, és védd az arcod és a kezed.",
- "extreme_cold_weather_tips_4": "🧣 Az erős szél miatt nagyon hideg van—viselj meleg, bélelt kabátot, és maradj melegen.",
- "extreme_cold_weather_tips_5": "☃️ Kerüld a szabadtéri tevékenységeket ebben az extrém hidegben, hacsak nem feltétlenül szükséges.",
- "rain_weather_tips_1": "☔ Eső várható. Ne felejts el magaddal vinni esernyőt vagy esőkabátot.",
- "rain_weather_tips_2": "🌧️ Nedves idő várható! Maradj szárazon vízálló ruházattal.",
- "rain_weather_tips_3": "🌂 Ma esőzések várhatók. Tartsd kéznél az esernyődet.",
- "sunny_weather_tips_1": "🌞 Élvezd a napsütést! Ne felejts el naptejet használni, ha a szabadban töltöd az időt.",
- "sunny_weather_tips_2": "😎 Napos idő van odakint! Tökéletes nap a szabadtéri programokra, de ne felejtsd el a napszemüvegedet.",
- "sunny_weather_tips_3": "☀️ Napos és világos idő! Maradj hidratált, és védd magad a naptól.",
- "snow_weather_tips_1": "❄️ Havazás várható, öltözz melegen, és vezess óvatosan.",
- "snow_weather_tips_2": "🌨️ Erős havazás közeleg! Készülj csúszós utakra és csökkent látótávolságra.",
- "snow_weather_tips_3": "⛄ Havas nap elé nézünk! Remek idő a téli mókára, de vigyázz az utakon.",
- "cloudy_weather_tips_1": "☁️ Felhős idő lesz. Érdemes lehet egy könnyű kabátot magaddal vinni, biztos, ami biztos.",
- "cloudy_weather_tips_2": "🌥️ Borongós égbolt ma. Tökéletes idő egy otthoni, kuckózós naphoz vagy egy parkbeli sétához.",
- "cloudy_weather_tips_3": "🌫️ Felhős idő várható. A látótávolság csökkenhet, ezért vezess óvatosan.",
- "fog_weather_tips_1": "🌫️ Ködös idő várható. Lassíts, és használj tompított fényszórót vezetés közben.",
- "fog_weather_tips_2": "👁️🗨️ A látótávolság csökken a köd miatt. Légy óvatos az utakon.",
- "fog_weather_tips_3": "🚶♂️ Ma ködös idő lesz. Ha gyalogolsz vagy biciklizel, viselj élénk, fényvisszaverő ruházatot.",
- "wind_weather_tips_1": "💨 Szeles nap várható. Biztosítsd a szabadban lévő tárgyakat, és vezess óvatosan.",
- "wind_weather_tips_2": "🌬️ Erős szél közeleg! Vigyázz a kalapodra, és figyelj a repülő tárgyakra.",
- "wind_weather_tips_3": "🌀 Szeles nap elé nézünk. Légy óvatos a széllökésekkel, különösen magas épületek közelében.",
- "thunder_weather_tips_1": "⛈️ Zivatarok várhatók. Maradj bent, és kerüld a magas tárgyakat vagy nyílt tereket.",
- "thunder_weather_tips_2": "⚡ Zivatarveszély van. Húzd ki az érzékeny elektronikai eszközöket, hogy megvédd őket a villámlástól.",
- "thunder_weather_tips_3": "🌩️ Viharos idő lesz ma! Kerüld a vezetést erős esőben, és maradj biztonságban bent.",
- "temp_report_tipPart_1": "Expect a high of",
- "temp_report_tipPart_2": "☀️maxilális UV index :",
- "temp_report_tipPart_3": "Amint a nap lemegy 🌇, a hőmérséklet lecsökken ",
- "temp_report_tipPart_4": "Egy kellemes este várható!🌙",
- "rain_report_tipPart_1": "Ekkor várható ",
- "rain_report_tipPart_2": "csapadék a mai nap 🌧️. Mindenképp legyen nálad esernyő! ☔",
- "Norain_report_tipPart": "Jelentős csapadék ma nem várható, így otthon hagyhatod az esernyőt! ☀️😊",
- "rain_to_stop_at": "Az eső várhatóan ekkor áll el ",
- "cautious_slippery_roads": "🚗 Légy óvatos a csúszós utakon, ha vezetsz.",
- "summary_clear_sky_1": "napos és világos nap",
- "summary_clear_sky_2": "tiszta és gyönyörű égbolt",
- "summary_clear_sky_3": "tökéletesen napos idő",
- "summary_mostly_clear_1": "Többnyire napos, néhány felhővel",
- "summary_mostly_clear_2": "napsütés néhány felhővel",
- "summary_mostly_clear_3": "a nap és a felhők keveredése",
- "summary_partly_cloudy_1": "részben felhős égbolt",
- "summary_partly_cloudy_2": "néhány felhő lebeg az égen",
- "summary_partly_cloudy_3": "szép egyensúly a felhők és a napsütés között",
- "summary_overcast_1": "felhős és borongós időjárás",
- "summary_overcast_2": "borongós égbolt napfény nélkül",
- "summary_overcast_3": "szürke és felhős idő",
- "summary_fog_1": "ködös időjárás",
- "summary_fog_2": "sűrű köd csökkenti a látótávolságot",
- "summary_fog_3": "ködös, párás légkör",
- "summary_drizzle_1": "enyhe szitálás",
- "summary_drizzle_2": "gyenge szitáló eső",
- "summary_drizzle_3": "lágy, könnyű eső",
- "summary_freezing_drizzle_1": "ónos szitálás",
- "summary_freezing_drizzle_2": "jeges szitálás",
- "summary_freezing_drizzle_3": "ónos eső, ami felhalmozódhat",
- "summary_moderate_rain_1": "mérsékelt záporok",
- "summary_moderate_rain_2": "állandó eső egész nap",
- "summary_moderate_rain_3": "enyhe és mérsékelt eső",
- "summary_heavy_intensity_rain_1": "heves esőzés",
- "summary_heavy_intensity_rain_2": "erős esőzés ",
- "summary_heavy_intensity_rain_3": "a downpour with heavy rain",
- "summary_freezing_rain_1": "jégeső ",
- "summary_freezing_rain_2": "rain turning to ice",
- "summary_freezing_rain_3": "ice-covered conditions",
- "summary_slight_snow_1": "Hószállingózás",
- "summary_slight_snow_2": "gentle snowflakes falling",
- "summary_slight_snow_3": "a light dusting of snow",
- "summary_moderate_snow_1": "moderate snowfall",
- "summary_moderate_snow_2": "steady snowfall",
- "summary_moderate_snow_3": "Nagy mennyiségű hó esik le",
- "summary_heavy_intensity_snow_1": "Erős hóesés ",
- "summary_heavy_intensity_snow_2": "a snowstorm in full swing",
- "summary_heavy_intensity_snow_3": "intense snowfall that might accumulate quickly",
- "summary_snow_grains_1": "occasional snow grains",
- "summary_snow_grains_2": "sporadic snow grains",
- "summary_snow_grains_3": "light snow grains drifting down",
- "summary_rain_showers_1": "intermittent rain showers",
- "summary_rain_showers_2": "sporadic rain showers",
- "summary_rain_showers_3": "on and off rain throughout the day",
- "summary_heavy_rain_showers_1": "heavy rain showers",
- "summary_heavy_rain_showers_2": "frequent and intense rain showers",
- "summary_heavy_rain_showers_3": "a lot of rain throughout the day",
- "summary_slight_snow_showers_1": "light snow showers",
- "summary_slight_snow_showers_2": "occasional snowflakes",
- "summary_slight_snow_showers_3": "intermittent light snow",
- "summary_heavy_snow_showers_1": "heavy snow showers",
- "summary_heavy_snow_showers_2": "constant heavy snow",
- "summary_heavy_snow_showers_3": "snow showers with strong intensity",
- "summary_thunderstorm_1": "a thunderstorm",
- "summary_thunderstorm_2": "a storm with lightning",
- "summary_thunderstorm_3": "thunder and lightning throughout the day",
- "summary_strong_thunderstorm_1": "strong thunderstorms",
- "summary_strong_thunderstorm_2": "severe thunderstorms",
- "summary_strong_thunderstorm_3": "intense thunderstorm activity",
- "summary_phrase_1_part_1": "Expect",
- "summary_phrase_1_part_2": "in the morning, followed by",
- "summary_phrase_1_part_3": "later in the day.",
- "summary_phrase_2_part_1": "In the morning, you'll experience",
- "summary_phrase_2_part_2": ", with",
- "summary_phrase_2_part_3": "taking over as the day progresses.",
- "summary_phrase_3_part_1": "The morning will bring",
- "summary_phrase_3_part_2": ", and then you can expect",
- "summary_phrase_3_part_3": "as the day unfolds.",
- "summary_phrase_4_part_1": "Kezd a napot",
- "summary_phrase_4_part_2": ", and then later on, look forward to",
- "summary_phrase_5_part_1": "The weather will begin with",
- "summary_phrase_5_part_2": "in the morning, transitioning to",
- "summary_phrase_5_part_3": "délután ",
- "unpredictable_weather": "nem megjósolható időjárás ",
- "phase_new_moon": "Újhold",
- "phase_waxing_crescent": "Waxing Crescent",
- "phase_first_quarter": "Első negyed",
- "phase_waxing_gibbous": "Waxing Gibbous",
- "phase_full_moon": "Telihold",
- "phase_waning_gibbous": "Waning Gibbous",
- "phase_last_quarter": "Utolsó negyed",
- "phase_waning_crescent": "Waning Crescent",
- "moon_info": "Újhold: Amikor a hold nem látható mert a Föld és a Nap között van.\nMegvilágítottság: 0%",
- "moon_info_2": "Waxing Crescent: When a small sliver of the moon becomes visible, growing larger each night after the new moon. Illumination: 1%–49%.",
- "moon_info_3": "Első negyed: Amikor a hold felé látható, kb egy héttel újhold után.\nMegvilágítottság: ~50%.",
- "moon_info_4": "Waxing Gibbous: When more than half of the moon is illuminated, leading up to a full moon. Illumination: 51%–99%.",
- "moon_info_5": "Telihold: Amikor a hold arca teljesen meg van világitva a nap altal, így egy egész köröngként jelenik meg.\nMegvilágítottság: 100%",
- "moon_info_6": "Waning Gibbous: When the moon begins to shrink after a full moon, but more than half of it remains illuminated. Illumination: 99%–51%.",
- "moon_info_7": "Last Quarter: When half of the moon's face is illuminated again, occurring approximately one week after the full moon. Illumination: ~50%.",
- "moon_info_8": "Waning Crescent: When only a small sliver of the moon remains visible before the new moon. Illumination: 49%–1%.",
- "moon_info_9": "Illumination: The percentage of the moon’s surface that is lit by the Sun, which varies depending on the phase of the moon.",
- "illumination_moon_text": "Illumination",
- "moonrise": "Holdkelte",
- "moonset": "Holdnyugta"
+ "feels_like": "Hőérzet",
+ "hourly_precipitation": "Csapadék óránként",
+ "save": "Mentés",
+ "cancel": "Mégsem",
+ "daily_forecast": "Napi előrejelzés",
+ "locations": "Hely",
+ "home_location": "Otthon helye",
+ "default_locations": "Alapértelmezett helyek",
+ "default_location": "Alapértelmezett hely",
+ "today's_amount": "Mai mennyiség",
+ "precipitation_hours": "Csapadékos órák",
+ "now": "Most",
+ "next_24-hr": "Következő 24 óra ",
+ "trends": "Szokások",
+ "today": "Ma",
+ "sun": "Vas",
+ "mon": "Hét",
+ "tue": "Ked",
+ "wed": "Sze",
+ "thu": "Csü",
+ "fri": "Pén",
+ "sat": "Szo",
+ "error": "Hiba",
+ "not_available": "Nem elérhető",
+ "moon": "Hold",
+ "humidity": "Páratartalom ",
+ "pressure": "Légnyomás ",
+ "direction": "Irány",
+ "visibility": "Láthatóság",
+ "air_quality": "Levegő minősége",
+ "fair": "Elfogadható ",
+ "poor": "Gyenge",
+ "very_poor": "Nagyon gyenge",
+ "good": "Jó",
+ "moderate": "Mérsékelt",
+ "uv_index": "UV sugárzás",
+ "minimal_risk": "Minimális kockázat",
+ "low_risk": "Alacsony kockázat",
+ "moderate_risk": "Mérsékelt kockázat",
+ "high_risk": "Magas kockázat",
+ "very_high_risk": "Nagyon magas kockázat",
+ "extreme_risk": "Extrém kockázat",
+ "day_length": "Nap hossza",
+ "updated": "Frissítve",
+ "update": "Frissítés ",
+ "ago": "ideje",
+ "saved_locations": "Mentett helyek",
+ "current_location": "Jelenlegi hely",
+ "search": "Keresés",
+ "search_provider": "Keresés szolgáltató",
+ "ok": "Rendben",
+ "settings": "Beállítások",
+ "background_card_animation": "Háttér kártya animáció",
+ "use_system_font": "Rendszer betűtípus használata",
+ "custom_font_isn't_supported": "Egyedi betűtípus használata nem támogatott",
+ "hide_the_new_update_snack": "Új frissítés értesítés rejtése 5 másodperc után",
+ "rounded_ui": "Kerekített Felh. felület",
+ "use_the_default_material_corner_radius": "Alapértelmezett Material sarok kerekítés használata",
+ "use_bar_chart": "Használj oszlopdiagramot",
+ "main_provider": "Fő kiszolgáló",
+ "temperature_unit": "Hőmérséklet egysége",
+ "wind_unit": "Szélsebesség egysége",
+ "visibility_unit": "Látótávolság egysége",
+ "precipitation_unit": "Csapadék egysége",
+ "pressure_unit": "Légnyomás egysége",
+ "time_format": "Időformátum",
+ "additional": "Továbbiak",
+ "app_language": "Alkalmazás nyelve",
+ "about": "Névjegy",
+ "about_app": "Az alkalmazásról",
+ "support": "Támogatás",
+ "data_provided_by": "Az adatokat szolgáltatja",
+ "map": "Térkép",
+ "live_radar": "Élő radar",
+ "radar": "radar",
+ "source_code": "Forráskód",
+ "terms_&_conditions": "Felhasználási feltételek",
+ "privacy_policy": "Adatvédelmi irányelvek",
+ "licenses": "Licenszek",
+ "latest_version": "Legújabb verzió",
+ "create_an_issue": "Probléma jelentése",
+ "new_version_available!": "Új verzió érhető el!",
+ "you_are_using_the_latest_version!": "A legfrissebb verziót használod!",
+ "error_checking_for_updates": "Hiba a frissítések ellenőrzése során",
+ "light": "Enyhe",
+ "heavy": "Erős",
+ "wind_info": "A szélsebességet egy időszakon belüli sebességátlag alapján mérik. A széllökések hirtelen, általában húsz másodpercnél rövidebb ideig tartó szélkitörések.",
+ "visibility_info": "A látótávolság azt a távolságot méri, amelyen a kiemelkedő tárgyak láthatók az égbolt vagy a horizont előtt. A látótávolságot befolyásolhatja a csapadék, a köd, a por, a füst vagy a pára.",
+ "humidity_info": "A relatív páratartalom a levegőben lévő vízgőz százalékos aránya a levegő adott hőmérsékleten tartható maximális vízgőzmennyiségéhez viszonyítva.",
+ "humidity_info_2": "A harmatpont az a hőmérséklet, amelyre a levegőt le kell hűteni ahhoz, hogy a relatív páratartalom elérje a 100%-ot.",
+ "uv_index_info": "Az UV-index a nap ultraibolya (UV) sugárzásának erősségét méri. Az értékek 0 és 11 között mozognak, ahol a magasabb értékek erősebb UV-sugárzást jeleznek.",
+ "uv_index_info_2": "Az UV-sugárzás napégést, bőrrákot és szemkárosodást okozhat. Minél magasabb az UV-index, annál nagyobb a kockázata ezeknek a problémáknak.",
+ "uv_index_info_3": "1-2: Alacsony. Nincs szükség védelemre. Biztonságosan tartózkodhatsz kint, minimális napvédelemmel.",
+ "uv_index_info_4": "3-7: Mérsékelttől Magasig. Védelem szükséges. Keresd az árnyékot a délelőtt vége és a kora délután között. Ha kint tartózkodsz, bőségesen alkalmazz széles spektrumú, legalább SPF-15 naptejet a fedetlen bőrre, és viselj védőruházatot, széles karimájú kalapot és napszemüveget.",
+ "uv_index_info_5": "8+: Nagyon Magastól Extrémig. További védelem szükséges. Légy óvatos a szabadban, különösen délelőtt későn és kora délután. Ha az árnyékod rövidebb, mint te, keresd az árnyékot, viselj védőruházatot, széles karimájú kalapot és napszemüveget, és bőségesen alkalmazz legalább SPF-15 széles spektrumú naptejet a fedetlen bőrre.",
+ "sunset": "Naplemente",
+ "sunrise": "Napkelte",
+ "sunset_rise_info": "Napkelte: Amikor a nap teljesen megjelenik a horizont felett. Ez a helyszíntől, az évszaktól és az időzónától függően változik.",
+ "sunset_rise_info_2": "Naplemente: Amikor a nap teljesen eltűnik a horizont alatt. Ez a helyszíntől, az évszaktól és az időzónától függően változik.",
+ "sunset_rise_info_3": "Hajnal: Amikor a napkelte előtt megjelenik a nap első látható fénye.",
+ "sunset_rise_info_4": "Alkonyat: Az esti szürkület legsötétebb szakasza, mielőtt az utolsó látható fény eltűnik.",
+ "pressure_info": "Légköri nyomás, más néven légnyomás vagy barometrikus nyomás, a föld légkörének lefelé irányuló nyomása. Ez az alkalmazás az átlagos tengerszint feletti nyomást (MSLP) használja.",
+ "pressure_info_2": "A rendellenes légköri nyomás fejfájást, ízületi fájdalmat, fáradtságot és más hatásokat okozhat.",
+ "current_conditions": "Jelenlegi állapotok",
+ "clear_sky": "Tiszta égbolt",
+ "mostly_clear": "Többnyire derült",
+ "partly_cloudy": "Részben felhős",
+ "overcast": "Borult",
+ "fog": "Köd",
+ "drizzle": "Szitálás",
+ "freezing_drizzle": "Fagyos szitálás",
+ "moderate_rain": "Mérsékelt eső",
+ "heavy_intensity_rain": "Heves esőzés",
+ "freezing_rain": "Ónos eső",
+ "slight_snow": "Enyhe havazás",
+ "moderate_snow": "Mérsékelt havazás",
+ "heavy_intensity_snow": "Erős havazás",
+ "snow_grains": "Hószemcsék",
+ "rain_showers": "Záporok",
+ "heavy_rain_showers": "Heves záporok",
+ "slight_snow_showers": "Enyhe hózáporok",
+ "heavy_snow_showers": "Heves hózáporok",
+ "thunderstorm": "Zivatar",
+ "strong_thunderstorm": "Heves zivatar",
+ "sunny": "Napos idő",
+ "mostly_sunny": "Többnyire napos",
+ "partly_sunny": "Részben napos",
+ "hazy_sunshine": "Ködös napsütés",
+ "mostly_cloudy": "Többnyire felhős",
+ "cloudy": "Felhős",
+ "showers": "Záporok",
+ "light_rain": "Enyhe eső",
+ "rainy": "Esős",
+ "t_storms": "Zivatarok",
+ "cloudy_t_storms": "Felhős / Zivatarok",
+ "sunny_t_storms": "Napos / Zivatarok",
+ "rain": "Eső",
+ "flurries": "Hózáporok",
+ "moderate_flurries": "Mérsékelt hózáporok",
+ "slight_flurries": "Enyhe hózáporok",
+ "snow": "Hó",
+ "cloudy_snow": "Felhős / Havazás",
+ "ice": "Jég",
+ "sleet": "Ónos eső",
+ "rain_and_snow": "Eső és havazás",
+ "hot": "Forró",
+ "cold": "Hideg",
+ "windy": "Szeles",
+ "clear": "Derült",
+ "intermittent_clouds": "Időszakos felhők",
+ "hazy_moonlight": "Ködös holdfény",
+ "light_t_storms": "Enyhe zivatarok",
+ "light_flurries": "Enyhe hózáporok",
+ "light_snow": "Enyhe havazás",
+ "daily_condtions": "Napi állapotok",
+ "wind_speed": "Szélsebesség",
+ "precipitation_amount": "Csapadékmennyiség",
+ "precipitation_chances": "Csapadék valószínűsége",
+ "cloudiness": "Felhőzet",
+ "dew_point": "Harmatpont",
+ "air_quality_satisfactory": "– A levegőminőség kielégítőnek tekinthető, és a légszennyezés kockázata csekély vagy nem jelentős.",
+ "air_quality_acceptable": "A levegőminőség elfogadható; azonban néhány szennyező anyag esetében mérsékelt egészségügyi kockázatot jelenthet egy nagyon kis számú, légszennyezésre érzékeny embercsoport számára.",
+ "sensitive_groups_health_effects": "Az érzékeny csoportok tagjai egészségügyi hatásokat tapasztalhatnak. Az általános lakosságra valószínűleg nincs hatással.",
+ "health_effects_public": "Mindenki kezdhet egészségügyi hatásokat tapasztalni; az érzékeny csoportok tagjai súlyosabb hatásokat is érezhetnek.",
+ "emergency_conditions": "Vészhelyzeti egészségügyi figyelmeztetések. Az egész lakosságot valószínűbb, hogy érinti.",
+ "uv_index_satisfactory": "Az UV-index kielégítő, ami azt jelzi, hogy az ultraibolya sugárzás ártalma kicsi vagy nincs kockázata.",
+ "conditions_low_risk": "Az állapotok általában alacsony kockázatúak, ami azt jelzi, hogy az ultraibolya sugárzás minimális fenyegetést jelent.",
+ "low_exposure_level": "Alacsony expozíciós szint, minimális kockázattal az UV-sugárzásból eredően, a legtöbb ember számára megfelelő.",
+ "moderate_risk_sun_exposure": "Mérsékelt kockázat a védelem nélküli napozás miatt, javasolt védelmi intézkedések.",
+ "high_risk_sun_exposure": "Nagy kockázat a védelem nélküli napozás miatt, védelmi intézkedések szükségesek.",
+ "very_high_risk_sun_exposure": "Nagyon magas kockázat a védelem nélküli napozás miatt, extra óvintézkedések szükségesek.",
+ "extreme_risk_sun_exposure": "Extrém kockázat a védelem nélküli napozás miatt, teljes védelem szükséges.",
+ "calm": "Szélcsend",
+ "light_air": "Gyenge szél",
+ "light_breeze": "Enyhe szellő",
+ "gentle_breeze": "Lágy szellő",
+ "moderate_breeze": "Mérsékelt szél",
+ "fresh_breeze": "Élénk szél",
+ "strong_breeze": "Erős szellő",
+ "high_wind": "Erős szél",
+ "gale": "Viharos szél",
+ "strong_gale": "Erős viharos szél",
+ "storm": "Vihar",
+ "violent_storm": "Heves vihar",
+ "hurricane": "Hurrikán",
+ "warming_temp_trend_1": "Melegedés várható a következő napokban.",
+ "warming_temp_trend_2": "A hőmérséklet hamarosan emelkedni fog, készüljetek a hőségre!",
+ "warming_temp_trend_3": "Úgy tűnik, hogy melegebb lesz ezen a héten.",
+ "warming_temp_trend_4": "Készülj a melegebb időre.",
+ "cooling_temp_trend_1": "Lehűlés várható a következő napokban.",
+ "cooling_temp_trend_2": "A hőmérséklet hamarosan csökkenni fog, maradj melegben!",
+ "cooling_temp_trend_3": "A következő napokban hűvösebbre fordul az idő.",
+ "cooling_temp_trend_4": "Várható egy hűvös szellő a következő napokban.",
+ "stable_temp_trend_1": "Stabil hőmérséklet várható a következő napokban.",
+ "stable_temp_trend_2": "Nincs jelentős hőmérsékletváltozás, egyenletes időjárás vár ránk.",
+ "stable_temp_trend_3": "A hőmérséklet most stabilan tartja magát.",
+ "stable_temp_trend_4": "Stabil időjárás várható, nagy változás nélkül.",
+ "back": "Vissza",
+ "error_occurred": "Hiba történt!",
+ "check_your_internet_connection_try_again": "Ellenőrizd az internetkapcsolatot, és próbáld újra.",
+ "There_might_be_an_API_error.": "Lehet, hogy API-hiba történt.",
+ "retry": "Újra",
+ "loading_location_data": "Helyadatok betöltése...",
+ "latest_data_fetched": "Legfrisebb adatok letöltése",
+ "API_Error_Please_change_provider": "API hiba, kérlek válts szolgáltatót",
+ "Please_wait_before_refreshing_again.": "Kérlek várj, mielőtt frissítenél megint.",
+ "network_unavailable": "Hálózat nem elérhető",
+ "weather": "Időjárás",
+ "precipitation": "Csapadék",
+ "wind": "Szél",
+ "pollen": "Pollen",
+ "grass": "Fű",
+ "tree": "Fa",
+ "weed": "Gyom",
+ "quick_summary": "Rövid összefoglaló",
+ "temperature_animation": "Hőmérséklet animáció",
+ "language": "Nyelv",
+ "translate_this_app": "Alkalmazás fordítása",
+ "contributors": "Közreműködők",
+ "contributors_sub": "Tekintsd meg azokat, akik hozzájárultak ehhez a projekthez",
+ "version": "Verzió",
+ "third_party_licenses": "Harmadik féltől származó licenc",
+ "clothing_activity": "Ruházat és tevékenység",
+ "get_clothing_suggestions": "Szerezz ruházati és aktivitási ajánlásokat",
+ "day": "Nap",
+ "evening": "Est",
+ "night": "Éjszaka",
+ "wind_gust": "Széllökés",
+ "rain_expected_to_continue": "Az eső várhatóan folytatódik a következő néhány órában",
+ "rain_likely_tomorrow_around": "Holnap valószínűleg eső várható ekkor:",
+ "rain_likely_around": "Valószínűleg eső várható ekkor:",
+ "weather_alerts": "Időjárási figyelmeztetések",
+ "font": "Betűtípus",
+ "auto-hide_update_toast": "Frissítési értesítés automatikus elrejtése",
+ "notification_will_disappear": "Az értesítés 5 másodperc után eltűnik.",
+ "daily_conditions": "Napi körülmények",
+ "sun_tile_page": "Nap",
+ "morning": "Reggel",
+ "day_tip": "Napi tipp",
+ "translators": "Fordítók",
+ "change_apps_font": "Alkalmazás betűtípusának módosítása",
+ "app_font": "Alkalmazás betűtípusa",
+ "show_alerts_home_page_sub": "Időjárási figyelmeztetések megjelenítése a kezdőoldalon",
+ "weather_models": "Időjárási modellek",
+ "openmeteo_weather_models": "Open-Meteo időjárási modellek",
+ "very_hot_weather_tips_1": "🌞 Perzselő hőség várható! Maradj bent, amennyire csak lehet, és fogyassz sok folyadékot.",
+ "very_hot_weather_tips_2": "🥵 Ma extrém hőség lesz! Kerüld a szabadtéri tevékenységeket a legmelegebb órákban, és maradj hűvös helyen.",
+ "very_hot_weather_tips_3": "🔥 Ma veszélyesen meleg van! Igyál folyamatosan vizet, és ha lehet, tartózkodj légkondicionált helyen.",
+ "very_hot_weather_tips_4": "🌡️ Hőhullám van! Védd a bőrödet naptejjel, és viselj széles karimájú kalapot.",
+ "very_hot_weather_tips_5": "💦 Igyál sok vizet, és kerüld a megerőltető tevékenységeket ebben a nagy hőségben.",
+ "hot_weather_tips_1": "🔥 Ma meleg lesz! Maradj hidratált, és viselj könnyű, légáteresztő ruházatot.",
+ "hot_weather_tips_2": "🥵 Magas hőmérséklet várható! Igyál sok vizet, és kerüld a napot a legmelegebb órákban.",
+ "hot_weather_tips_3": "☀️ Tombol a hőség! Viselj kalapot, és maradj árnyékban, amennyire csak lehet.",
+ "hot_weather_tips_4": "🌡️ Forró nap várható! Ne felejts el naptejet használni, ha hosszabb ideig kint tartózkodsz.",
+ "hot_weather_tips_5": "🧴 Hűtsd le magad frissítő italokkal, és tarts szüneteket hűvös helyen.",
+ "mild_weather_tips_1": "🌤️ Ma kellemes az idő, tökéletes a szabadtéri programokra. Ne felejtsd el a naptejet!",
+ "mild_weather_tips_2": "😊 Szép, enyhe nap várható! Ideális egy sétához vagy szabadtéri időtöltéshez.",
+ "mild_weather_tips_3": "🌸 Az enyhe idő tökéletes a réteges öltözködéshez. Öltözz kényelmesen a napra.",
+ "chilly_weather_tips_1": "🧥 Kicsit hűvös lesz. Vegyél fel egy kabátot, ha kimész.",
+ "chilly_weather_tips_2": "🥶 Brr! Ma hideg van, öltözz melegen, mielőtt kimész.",
+ "chilly_weather_tips_3": "🌬️ Ma alacsonyabb a hőmérséklet, tartsd magad melegen réteges öltözködéssel.",
+ "chilly_weather_tips_4": "🧣 Ne felejtsd el a sálat, ha hidegben vagy úton!",
+ "chilly_weather_tips_5": "❄️ Viselj kesztyűt, ha hosszabb ideig kint tartózkodsz.",
+ "very_cold_weather_tips_1": "❄️ Fagyos hőmérséklet várható! Öltözz melegen, és takard el a végtagjaidat.",
+ "very_cold_weather_tips_2": "🧤 Öltözz rétegesen—hideg időben a bőröd is megsínyli.",
+ "very_cold_weather_tips_3": "⛄️ Ma rendkívül hideg van—ha lehet, ne tartózkodj sokat a szabadban.",
+ "very_cold_weather_tips_4": "🥶 Maradj bent, ha lehet, vagy viselj vastag kabátot, sapkát és kesztyűt.",
+ "extreme_cold_weather_tips_1": "🥶 Ma veszélyesen hideg van! Maradj bent, ha lehet, és öltözz vastagon.",
+ "extreme_cold_weather_tips_2": "❄️ Fagypont alatti hőmérséklet! Takard el a bőrödet, hogy elkerüld a fagyási sérüléseket.",
+ "extreme_cold_weather_tips_3": "🌨️ Ha muszáj kimenned, öltözz rétegesen, és védd az arcod és a kezed.",
+ "extreme_cold_weather_tips_4": "🧣 Az erős szél miatt nagyon hideg van—viselj meleg, bélelt kabátot, és maradj melegen.",
+ "extreme_cold_weather_tips_5": "☃️ Kerüld a szabadtéri tevékenységeket ebben az extrém hidegben, hacsak nem feltétlenül szükséges.",
+ "rain_weather_tips_1": "☔ Eső várható. Ne felejts el magaddal vinni esernyőt vagy esőkabátot.",
+ "rain_weather_tips_2": "🌧️ Nedves idő várható! Maradj szárazon vízálló ruházattal.",
+ "rain_weather_tips_3": "🌂 Ma esőzések várhatók. Tartsd kéznél az esernyődet.",
+ "sunny_weather_tips_1": "🌞 Élvezd a napsütést! Ne felejts el naptejet használni, ha a szabadban töltöd az időt.",
+ "sunny_weather_tips_2": "😎 Napos idő van odakint! Tökéletes nap a szabadtéri programokra, de ne felejtsd el a napszemüvegedet.",
+ "sunny_weather_tips_3": "☀️ Napos és világos idő! Maradj hidratált, és védd magad a naptól.",
+ "snow_weather_tips_1": "❄️ Havazás várható, öltözz melegen, és vezess óvatosan.",
+ "snow_weather_tips_2": "🌨️ Erős havazás közeleg! Készülj csúszós utakra és csökkent látótávolságra.",
+ "snow_weather_tips_3": "⛄ Havas nap elé nézünk! Remek idő a téli mókára, de vigyázz az utakon.",
+ "cloudy_weather_tips_1": "☁️ Felhős idő lesz. Érdemes lehet egy könnyű kabátot magaddal vinni, biztos, ami biztos.",
+ "cloudy_weather_tips_2": "🌥️ Borongós égbolt ma. Tökéletes idő egy otthoni, kuckózós naphoz vagy egy parkbeli sétához.",
+ "cloudy_weather_tips_3": "🌫️ Felhős idő várható. A látótávolság csökkenhet, ezért vezess óvatosan.",
+ "fog_weather_tips_1": "🌫️ Ködös idő várható. Lassíts, és használj tompított fényszórót vezetés közben.",
+ "fog_weather_tips_2": "👁️🗨️ A látótávolság csökken a köd miatt. Légy óvatos az utakon.",
+ "fog_weather_tips_3": "🚶♂️ Ma ködös idő lesz. Ha gyalogolsz vagy biciklizel, viselj élénk, fényvisszaverő ruházatot.",
+ "wind_weather_tips_1": "💨 Szeles nap várható. Biztosítsd a szabadban lévő tárgyakat, és vezess óvatosan.",
+ "wind_weather_tips_2": "🌬️ Erős szél közeleg! Vigyázz a kalapodra, és figyelj a repülő tárgyakra.",
+ "wind_weather_tips_3": "🌀 Szeles nap elé nézünk. Légy óvatos a széllökésekkel, különösen magas épületek közelében.",
+ "thunder_weather_tips_1": "⛈️ Zivatarok várhatók. Maradj bent, és kerüld a magas tárgyakat vagy nyílt tereket.",
+ "thunder_weather_tips_2": "⚡ Zivatarveszély van. Húzd ki az érzékeny elektronikai eszközöket, hogy megvédd őket a villámlástól.",
+ "thunder_weather_tips_3": "🌩️ Viharos idő lesz ma! Kerüld a vezetést erős esőben, és maradj biztonságban bent.",
+ "temp_report_tipPart_1": "Expect a high of",
+ "temp_report_tipPart_2": "☀️maxilális UV index :",
+ "temp_report_tipPart_3": "Amint a nap lemegy 🌇, a hőmérséklet lecsökken ",
+ "temp_report_tipPart_4": "Egy kellemes este várható!🌙",
+ "rain_report_tipPart_1": "Ekkor várható ",
+ "rain_report_tipPart_2": "csapadék a mai nap 🌧️. Mindenképp legyen nálad esernyő! ☔",
+ "Norain_report_tipPart": "Jelentős csapadék ma nem várható, így otthon hagyhatod az esernyőt! ☀️😊",
+ "rain_to_stop_at": "Az eső várhatóan ekkor áll el ",
+ "cautious_slippery_roads": "🚗 Légy óvatos a csúszós utakon, ha vezetsz.",
+ "summary_clear_sky_1": "napos és világos nap",
+ "summary_clear_sky_2": "tiszta és gyönyörű égbolt",
+ "summary_clear_sky_3": "tökéletesen napos idő",
+ "summary_mostly_clear_1": "Többnyire napos, néhány felhővel",
+ "summary_mostly_clear_2": "napsütés néhány felhővel",
+ "summary_mostly_clear_3": "a nap és a felhők keveredése",
+ "summary_partly_cloudy_1": "részben felhős égbolt",
+ "summary_partly_cloudy_2": "néhány felhő lebeg az égen",
+ "summary_partly_cloudy_3": "szép egyensúly a felhők és a napsütés között",
+ "summary_overcast_1": "felhős és borongós időjárás",
+ "summary_overcast_2": "borongós égbolt napfény nélkül",
+ "summary_overcast_3": "szürke és felhős idő",
+ "summary_fog_1": "ködös időjárás",
+ "summary_fog_2": "sűrű köd csökkenti a látótávolságot",
+ "summary_fog_3": "ködös, párás légkör",
+ "summary_drizzle_1": "enyhe szitálás",
+ "summary_drizzle_2": "gyenge szitáló eső",
+ "summary_drizzle_3": "lágy, könnyű eső",
+ "summary_freezing_drizzle_1": "ónos szitálás",
+ "summary_freezing_drizzle_2": "jeges szitálás",
+ "summary_freezing_drizzle_3": "ónos eső, ami felhalmozódhat",
+ "summary_moderate_rain_1": "mérsékelt záporok",
+ "summary_moderate_rain_2": "állandó eső egész nap",
+ "summary_moderate_rain_3": "enyhe és mérsékelt eső",
+ "summary_heavy_intensity_rain_1": "heves esőzés",
+ "summary_heavy_intensity_rain_2": "erős esőzés ",
+ "summary_heavy_intensity_rain_3": "a downpour with heavy rain",
+ "summary_freezing_rain_1": "jégeső ",
+ "summary_freezing_rain_2": "rain turning to ice",
+ "summary_freezing_rain_3": "ice-covered conditions",
+ "summary_slight_snow_1": "Hószállingózás",
+ "summary_slight_snow_2": "gentle snowflakes falling",
+ "summary_slight_snow_3": "a light dusting of snow",
+ "summary_moderate_snow_1": "moderate snowfall",
+ "summary_moderate_snow_2": "steady snowfall",
+ "summary_moderate_snow_3": "Nagy mennyiségű hó esik le",
+ "summary_heavy_intensity_snow_1": "Erős hóesés ",
+ "summary_heavy_intensity_snow_2": "a snowstorm in full swing",
+ "summary_heavy_intensity_snow_3": "intense snowfall that might accumulate quickly",
+ "summary_snow_grains_1": "occasional snow grains",
+ "summary_snow_grains_2": "sporadic snow grains",
+ "summary_snow_grains_3": "light snow grains drifting down",
+ "summary_rain_showers_1": "intermittent rain showers",
+ "summary_rain_showers_2": "sporadic rain showers",
+ "summary_rain_showers_3": "on and off rain throughout the day",
+ "summary_heavy_rain_showers_1": "heavy rain showers",
+ "summary_heavy_rain_showers_2": "frequent and intense rain showers",
+ "summary_heavy_rain_showers_3": "a lot of rain throughout the day",
+ "summary_slight_snow_showers_1": "light snow showers",
+ "summary_slight_snow_showers_2": "occasional snowflakes",
+ "summary_slight_snow_showers_3": "intermittent light snow",
+ "summary_heavy_snow_showers_1": "heavy snow showers",
+ "summary_heavy_snow_showers_2": "constant heavy snow",
+ "summary_heavy_snow_showers_3": "snow showers with strong intensity",
+ "summary_thunderstorm_1": "a thunderstorm",
+ "summary_thunderstorm_2": "a storm with lightning",
+ "summary_thunderstorm_3": "thunder and lightning throughout the day",
+ "summary_strong_thunderstorm_1": "strong thunderstorms",
+ "summary_strong_thunderstorm_2": "severe thunderstorms",
+ "summary_strong_thunderstorm_3": "intense thunderstorm activity",
+ "summary_phrase_1_part_1": "Expect",
+ "summary_phrase_1_part_2": "in the morning, followed by",
+ "summary_phrase_1_part_3": "later in the day.",
+ "summary_phrase_2_part_1": "In the morning, you'll experience",
+ "summary_phrase_2_part_2": ", with",
+ "summary_phrase_2_part_3": "taking over as the day progresses.",
+ "summary_phrase_3_part_1": "The morning will bring",
+ "summary_phrase_3_part_2": ", and then you can expect",
+ "summary_phrase_3_part_3": "as the day unfolds.",
+ "summary_phrase_4_part_1": "Kezd a napot",
+ "summary_phrase_4_part_2": ", and then later on, look forward to",
+ "summary_phrase_5_part_1": "The weather will begin with",
+ "summary_phrase_5_part_2": "in the morning, transitioning to",
+ "summary_phrase_5_part_3": "délután ",
+ "unpredictable_weather": "nem megjósolható időjárás ",
+ "phase_new_moon": "Újhold",
+ "phase_waxing_crescent": "Waxing Crescent",
+ "phase_first_quarter": "Első negyed",
+ "phase_waxing_gibbous": "Waxing Gibbous",
+ "phase_full_moon": "Telihold",
+ "phase_waning_gibbous": "Waning Gibbous",
+ "phase_last_quarter": "Utolsó negyed",
+ "phase_waning_crescent": "Waning Crescent",
+ "moon_info": "Újhold: Amikor a hold nem látható mert a Föld és a Nap között van.\nMegvilágítottság: 0%",
+ "moon_info_2": "Waxing Crescent: When a small sliver of the moon becomes visible, growing larger each night after the new moon. Illumination: 1%–49%.",
+ "moon_info_3": "Első negyed: Amikor a hold felé látható, kb egy héttel újhold után.\nMegvilágítottság: ~50%.",
+ "moon_info_4": "Waxing Gibbous: When more than half of the moon is illuminated, leading up to a full moon. Illumination: 51%–99%.",
+ "moon_info_5": "Telihold: Amikor a hold arca teljesen meg van világitva a nap altal, így egy egész köröngként jelenik meg.\nMegvilágítottság: 100%",
+ "moon_info_6": "Waning Gibbous: When the moon begins to shrink after a full moon, but more than half of it remains illuminated. Illumination: 99%–51%.",
+ "moon_info_7": "Last Quarter: When half of the moon's face is illuminated again, occurring approximately one week after the full moon. Illumination: ~50%.",
+ "moon_info_8": "Waning Crescent: When only a small sliver of the moon remains visible before the new moon. Illumination: 49%–1%.",
+ "moon_info_9": "Illumination: The percentage of the moon’s surface that is lit by the Sun, which varies depending on the phase of the moon.",
+ "illumination_moon_text": "Illumination",
+ "moonrise": "Holdkelte",
+ "moonset": "Holdnyugta",
+ "dynamic_colors": "Dynamic colors",
+ "dynamic_colors_sub": "Use wallpaper colors",
+ "font_size": "Font size",
+ "font_size_sub": "Font size will only affect where it is needed",
+ "swipe_between_locations": "Swipe between locations",
+ "swipe_between_locations_sub": "Swipe left or right to change location",
+ "swipe_threshold": "Swipe Threshold",
+ "swipe_threshold_help_sub": "The threshold defines the minimum distance a swipe gesture must cover to be recognized. A lower threshold makes swipe gestures easier to trigger, while a higher threshold requires more deliberate swipes.",
+ "todays_avg": "Today's average",
+ "todays_high": "Today's high",
+ "learn_about_app": "Learn about the app",
+ "creator": "Creator",
+ "join_discord": "Join the Discord server",
+ "export_data": "Export data",
+ "export_data_sub": "Export all your settings, locations, and their last fetched weather data—literally everything!",
+ "import_data": "Import data",
+ "import_data_sub": "Warning: Importing will erase your current app data",
+ "froggy_summary": "Froggy summary",
+ "froggy_summary_sub": "Adds frog-related descriptions. Available only in English",
+ "arrange_items": "Arrange items",
+ "edit_layout": "Edit app layout"
},
};
diff --git a/app/src/main/assets/modules/scroll.js b/app/src/main/assets/modules/scroll.js
index 2182ad906..31a42ad0d 100644
--- a/app/src/main/assets/modules/scroll.js
+++ b/app/src/main/assets/modules/scroll.js
@@ -42,7 +42,6 @@ weatherWrap.addEventListener('scroll', function() {
const Locations = JSON.parse(localStorage.getItem("DefaultLocation"));
if(weatherWrap){
- if(await customStorage.getItem('useGestureLocation') && await customStorage.getItem('useGestureLocation') === true){
const savedLocations = [...savedLocationsFromStorage];
if (Locations?.name === "CurrentDeviceLocation") {
savedLocations.unshift({ locationName: "CurrentDeviceLocation", lat: null, lon: null });
@@ -236,7 +235,7 @@ weatherWrap.addEventListener('scroll', function() {
});
}
}
- }
+
diff --git a/app/src/main/assets/modules/units.js b/app/src/main/assets/modules/units.js
index a33db08da..b7d069da1 100644
--- a/app/src/main/assets/modules/units.js
+++ b/app/src/main/assets/modules/units.js
@@ -1786,7 +1786,7 @@ function getWeatherLabelInLangNoAnimText(iconCode, isDay, langCode) {
-
+let currentInterval = null; // Track the current interval
function animateTemp(temp_value) {
const SelectedTempUnit = localStorage.getItem('SelectedTempUnit');
@@ -1797,49 +1797,70 @@ function animateTemp(temp_value) {
let currentNum = Math.max(Math.floor(targetNum * 0.75), 0); // Start closer to the target
let baseSpeed = 50;
+ const tempElement = document.getElementById('temp');
+
+ // Set initial opacity to 0
+ tempElement.style.opacity = 0;
+
function animateNumber() {
if (useTempAnimation === 'false') {
- document.getElementById('temp').innerHTML = temp_value + '°';
+ tempElement.innerHTML = temp_value + '°';
+ tempElement.style.opacity = 1; // Ensure opacity is 1 when no animation is used
} else {
- let interval = setInterval(() => {
+ // Clear any existing interval to prevent overlapping animations
+ if (currentInterval) {
+ clearInterval(currentInterval);
+ }
+
+ currentInterval = setInterval(() => {
if (currentNum > targetNum) {
currentNum--;
- document.getElementById('temp').innerHTML = currentNum + '°';
+ tempElement.innerHTML = currentNum + '°';
if (currentNum <= targetNum + 5 && currentNum > targetNum) {
- clearInterval(interval);
+ clearInterval(currentInterval);
- interval = setInterval(() => {
+ currentInterval = setInterval(() => {
if (currentNum > targetNum) {
currentNum--;
- document.getElementById('temp').innerHTML = currentNum + '°';
+ tempElement.innerHTML = currentNum + '°';
} else {
- clearInterval(interval);
+ clearInterval(currentInterval);
}
}, baseSpeed * 4);
}
} else if (currentNum < targetNum) {
currentNum++;
- document.getElementById('temp').innerHTML = currentNum + '°';
+ tempElement.innerHTML = currentNum + '°';
if (currentNum >= targetNum - 5 && currentNum < targetNum) {
- clearInterval(interval);
+ clearInterval(currentInterval);
- interval = setInterval(() => {
+ currentInterval = setInterval(() => {
if (currentNum < targetNum) {
currentNum++;
- document.getElementById('temp').innerHTML = currentNum + '°';
+ tempElement.innerHTML = currentNum + '°';
} else {
- clearInterval(interval);
+ clearInterval(currentInterval);
}
}, baseSpeed * 4);
}
} else {
- clearInterval(interval);
+ clearInterval(currentInterval);
}
}, baseSpeed);
}
+
+ // Animate opacity to 1
+ let opacityInterval = setInterval(() => {
+ let currentOpacity = parseFloat(tempElement.style.opacity);
+ if (currentOpacity < 1) {
+ tempElement.style.opacity = currentOpacity + 0.05;
+ } else {
+ clearInterval(opacityInterval);
+ }
+ }, baseSpeed);
}
animateNumber();
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/app/src/main/assets/pages/AboutPage.html b/app/src/main/assets/pages/AboutPage.html
index cc429127c..fa08c0ffc 100644
--- a/app/src/main/assets/pages/AboutPage.html
+++ b/app/src/main/assets/pages/AboutPage.html
@@ -93,7 +93,7 @@
display: flex;
align-items: center;
justify-content: space-between;
- font-size: 30px;
+ font-size: 26px;
color: var(--On-Surface);
font-family: var(--google-normal);
padding: 15px;
@@ -149,7 +149,7 @@
info
Version
-
1.11.0 (W)
+
1.12.0 (W)
refresh
@@ -364,7 +364,7 @@ async function CreateMaterialYouTheme(hex) {
document.getElementById('checkUpdatesBtn').addEventListener('click', async function () {
- const currentVersion = 'v1.11.0';
+ const currentVersion = 'v1.12.0';
const githubRepo = 'PranshulGG/WeatherMaster';
const releasesUrl = `https://api.github.com/repos/${githubRepo}/releases/latest`;
diff --git a/app/src/main/assets/pages/ArrangeItems.html b/app/src/main/assets/pages/ArrangeItems.html
new file mode 100644
index 000000000..9149b51aa
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/assets/pages/ArrangeItems.html
@@ -0,0 +1,308 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/assets/pages/conditions_pages/humidity_forecast.html b/app/src/main/assets/pages/conditions_pages/humidity_forecast.html
index 0cc418924..2cc98f15d 100644
--- a/app/src/main/assets/pages/conditions_pages/humidity_forecast.html
+++ b/app/src/main/assets/pages/conditions_pages/humidity_forecast.html
@@ -31,7 +31,7 @@