From 57bc9940eb3d2fa1127f9e12beaa75c12df7f90f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pranshul <hukamisingh94@gmail.com>
Date: Fri, 21 Aug 2026 07:18:59 +0530
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (French)

[ci skip]
---
 app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index ebaa82d56..3d4859b47 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -350,7 +350,7 @@
     <string name="country_russia">Russie</string>
     <string name="country_spain">Espagne</string>
     <string name="country_taiwan">Taiwan</string>
-    <string name="country_brazil">Brazil</string>
+    <string name="country_brazil">Brésil</string>
     <string name="settings_date_format">Format de la date</string>
     <string name="widget_settings_display_hourly_secondary">Affiche les prévisions par heure plutôt que par jour</string>
     <string name="settings_widget_background">Arrière-plan du widget</string>
@@ -398,15 +398,15 @@
     <string name="weather_hail">Grêle</string>
     <string name="weather_sleet">Neige fondue</string>
     <string name="location_permission">Autorisation d\'accès à l\'emplacement</string>
-    <string name="location_permission_secondary">Allow location access to save places using your current position. Your location will only be shared with the sources you choose</string>
-    <string name="location_permission_background">Background location permission</string>
-    <string name="location_permission_background_secondary">Allow background location access to keep your saved device location updated even when the app is closed or running in the background</string>
+    <string name="location_permission_secondary">Autorisez l\'accès à votre emplacement pour enregistrer des lieux à partir de votre position actuelle. Votre position ne sera partagée qu\'avec les sources que vous choisirez.</string>
+    <string name="location_permission_background">Accès à l\'emplacement en arrière-plan</string>
+    <string name="location_permission_background_secondary">Autorisez l\'accès à l\'emplacement en arrière-plan pour garder votre emplacement à jour même lorsque l\'application est fermée ou en arrière-plan.</string>
     <string name="weather_airquality_source">Source des données de qualité de l\'air</string>
     <string name="country_india">Inde</string>
     <string name="error_secure_connection_failed">Échec de la connexion sécurisée</string>
-    <string name="error_empty_response_body">The server returned an empty response.</string>
-    <string name="error_bad_request">The server could not process the request.</string>
-    <string name="error_unauthorized">Authentication with the service failed.</string>
+    <string name="error_empty_response_body">Le serveur a renvoyé une réponse vide.</string>
+    <string name="error_bad_request">Le serveur n\'a pas pu traiter la requête.</string>
+    <string name="error_unauthorized">L\'authentification auprès du service a échoué.</string>
     <string name="error_forbidden">L\'accès à cette ressource a été refusé.</string>
     <string name="error_not_found">La ressource demandée est introuvable.</string>
     <string name="error_request_timeout">Le serveur n’a pas répondu dans les temps.</string>