From b34bb21048a581abb407dc4cf30bc5d79f703ae4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pranshul Date: Tue, 10 Dec 2024 03:09:25 +0530 Subject: [PATCH] New translations languages.json (Serbian (Latin)) --- .../Serbian (Latin)/strings_sr/strings.json | 122 +++++++++--------- 1 file changed, 61 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/app/src/main/assets/langs/translations/Serbian (Latin)/strings_sr/strings.json b/app/src/main/assets/langs/translations/Serbian (Latin)/strings_sr/strings.json index 7ff63b445..88691442e 100644 --- a/app/src/main/assets/langs/translations/Serbian (Latin)/strings_sr/strings.json +++ b/app/src/main/assets/langs/translations/Serbian (Latin)/strings_sr/strings.json @@ -71,7 +71,7 @@ "about_app": "O aplikaciji ", "support": "Podrška ", "data_provided_by": "Dostavljači podataka", - "map": "Mapa", + "map": "Mape", "live_radar": "Uživo radar", "radar": "radar", "source_code": "Izvorni kod", @@ -241,64 +241,64 @@ "translators": "Prevodioci", "change_apps_font": "Promenite font aplikacije", "app_font": "Font aplikacije", - "show_alerts_home_page_sub": "Show weather alerts on the home page", - "weather_models": "Weather Models", - "openmeteo_weather_models": "Open-Meteo Weather models", - "very_hot_weather_tips_1": "🌞 Scorching temperatures ahead! Stay indoors as much as possible and stay hydrated.", - "very_hot_weather_tips_2": "🥵 Extreme heat today! Avoid outdoor activities during peak hours, and make sure to stay cool.", - "very_hot_weather_tips_3": "🔥 It's dangerously hot today! Drink water constantly and stay in air-conditioned spaces if possible.", - "very_hot_weather_tips_4": "🌡️ It's a heatwave! Protect your skin with sunscreen and wear a wide-brimmed hat.", - "very_hot_weather_tips_5": "💦 Drink plenty of water and avoid strenuous activities in such high heat.", - "hot_weather_tips_1": "🔥 It's going to be hot today! Stay hydrated and wear light, breathable clothing.", - "hot_weather_tips_2": "🥵 High temperatures ahead! Drink plenty of water and avoid the sun during peak hours.", - "hot_weather_tips_3": "☀️ The heat is on! Wear a hat and stay in the shade as much as possible.", - "hot_weather_tips_4": "🌡️ Hot day ahead! Don’t forget sunscreen if you're going outside for an extended period.", - "hot_weather_tips_5": "🧴 Keep cool with refreshing drinks and take breaks in a cool place.", - "mild_weather_tips_1": "🌤️ The weather is mild today, perfect for outdoor activities. Don't forget sunscreen!", - "mild_weather_tips_2": "😊 A nice, mild day ahead! Ideal for a walk or enjoying time outdoors.", - "mild_weather_tips_3": "🌸 Mild temperatures mean it's great for layering. Dress comfortably for the day.", - "chilly_weather_tips_1": "🧥 It's going to be a bit chilly. Consider wearing a jacket if you're heading out.", - "chilly_weather_tips_2": "🥶 Brr! It's cold today, so bundle up before heading out.", - "chilly_weather_tips_3": "🌬️ The temperature is lower today, keep yourself warm with layers.", - "chilly_weather_tips_4": "🧣 Don't forget a scarf if you're out and about in the cold!", - "chilly_weather_tips_5": "❄️ Make sure to wear gloves if you're outside for long periods.", - "very_cold_weather_tips_1": "❄️ Freezing temperatures ahead! Dress in warm layers and keep your extremities covered.", - "very_cold_weather_tips_2": "🧤 Make sure you're bundled up—cold weather can be harsh on your skin.", - "very_cold_weather_tips_3": "⛄️ Extremely cold today—avoid spending too much time outside if possible.", - "very_cold_weather_tips_4": "🥶 Stay inside if you can, or make sure you're wearing a heavy coat, hat, and gloves.", - "extreme_cold_weather_tips_1": "🥶 It's dangerously cold today! Stay indoors if you can, and bundle up in thick layers.", - "extreme_cold_weather_tips_2": "❄️ Temperatures below freezing! Keep your skin covered to avoid frostbite.", - "extreme_cold_weather_tips_3": "🌨️ If you must go outside, wear multiple layers and protect your face and hands.", - "extreme_cold_weather_tips_4": "🧣 Wind chills are intense—dress in a warm, insulated coat and stay warm.", - "extreme_cold_weather_tips_5": "☃️ Avoid any outdoor activities in this extreme cold unless absolutely necessary.", - "rain_weather_tips_1": "☔ There's a chance of rain. Don't forget to carry an umbrella or raincoat.", - "rain_weather_tips_2": "🌧️ Wet weather ahead! Be sure to stay dry with waterproof gear.", - "rain_weather_tips_3": "🌂 Expect rain showers today. Make sure to keep your umbrella handy.", - "sunny_weather_tips_1": "🌞 Enjoy the sunshine! Remember to apply sunscreen if you're spending time outdoors.", - "sunny_weather_tips_2": "😎 It's sunny out there! Perfect day for outdoor activities, but don't forget your sunglasses.", - "sunny_weather_tips_3": "☀️ Bright and sunny! Keep hydrated and protect yourself from the sun.", - "snow_weather_tips_1": "❄️ Snow is expected, so dress warmly and drive carefully.", - "snow_weather_tips_2": "🌨️ Heavy snow is on its way! Prepare for slippery roads and reduced visibility.", - "snow_weather_tips_3": "⛄ Snowy day ahead! A great time for winter fun, but stay safe on the roads.", - "cloudy_weather_tips_1": "☁️ It's a cloudy day. Might be a good idea to carry a light jacket just in case.", - "cloudy_weather_tips_2": "🌥️ Overcast skies today. Perfect weather for a cozy indoor day or a walk in the park.", - "cloudy_weather_tips_3": "🌫️ Cloudy conditions ahead. Visibility might be reduced, so drive carefully.", - "fog_weather_tips_1": "🌫️ Foggy conditions ahead. Reduce your speed and use low-beam headlights when driving.", - "fog_weather_tips_2": "👁️‍🗨️ Visibility will be reduced due to fog. Be cautious on the road.", - "fog_weather_tips_3": "🚶‍♂️ Foggy weather today. If you're walking or biking, wear bright, reflective clothing.", - "wind_weather_tips_1": "💨 It's going to be windy today. Secure loose objects outdoors and be cautious when driving.", - "wind_weather_tips_2": "🌬️ Strong winds ahead! Hold onto your hat and be aware of flying debris.", - "wind_weather_tips_3": "🌀 Windy day ahead. If you're outdoors, take care of gusty conditions, especially near tall structures.", - "thunder_weather_tips_1": "⛈️ Thunderstorms expected. Stay indoors and avoid being near tall objects or open fields.", - "thunder_weather_tips_2": "⚡ There's a risk of thunderstorms. Unplug sensitive electronics to avoid damage from lightning.", - "thunder_weather_tips_3": "🌩️ Stormy weather today! Avoid driving during heavy rain and stay safe indoors.", - "temp_report_tipPart_1": "Expect a high of", - "temp_report_tipPart_2": "☀️ with a maximum UV index of", - "temp_report_tipPart_3": ". As the sun sets 🌅, temperatures will drop to a cozy", - "temp_report_tipPart_4": ". A lovely evening awaits! 🌙", - "rain_report_tipPart_1": "Expect around", - "rain_report_tipPart_2": "of precipitation today 🌧️. Make sure to carry an umbrella! ☔", - "Norain_report_tipPart": "No significant precipitation is expected today, so you can leave the umbrella at home! ☀️😊", - "rain_to_stop_at": "Rain expected to stop at", - "cautious_slippery_roads": "🚗 Be cautious of slippery roads if you're driving." + "show_alerts_home_page_sub": "Prikažite vremenska upozorenja na početnoj stranici", + "weather_models": "Vremenski modeli", + "openmeteo_weather_models": "Open-Meteo vremenski model", + "very_hot_weather_tips_1": "🌞 Predstoje vrućine! Ostanite u zatvorenom što je više moguće i ostanite hidrirani.", + "very_hot_weather_tips_2": "🥵 Ekstremna vrućina danas! Izbegavajte aktivnosti na otvorenom tokom špica i vodite računa da ostanete hladni.", + "very_hot_weather_tips_3": "🔥 Danas je opasno vruće! Stalno pijte vodu i ostanite u klimatizovanim prostorijama ako je moguće.", + "very_hot_weather_tips_4": "🌡️ Toplotni talas! Zaštitite kožu kremom za sunčanje i nosite šešir sa širokim obodom.", + "very_hot_weather_tips_5": "💦 Pijte puno vode i izbegavajte naporne aktivnosti na tako velikoj vrućini.", + "hot_weather_tips_1": "🔥 Danas će biti vruće! Ostanite hidrirani i nosite laganu, prozračnu odeću.", + "hot_weather_tips_2": "🥵 Visoke temperature pred nama! Pijte puno vode i izbegavajte sunce tokom špica.", + "hot_weather_tips_3": "☀️ Vrućina je! Nosite šešir i ostanite u hladu što je više moguće.", + "hot_weather_tips_4": "🌡️ Pred nama je vruć dan! Ne zaboravite kremu za sunčanje ako idete napolje na duži period.", + "hot_weather_tips_5": "🧴 Ohladite se uz osvežavajuća pića i pravite pauze na hladnom mestu.", + "mild_weather_tips_1": "🌤️ Danas je blago vreme, savršeno za aktivnosti na otvorenom. Ne zaboravite kremu za sunčanje!", + "mild_weather_tips_2": "😊 Pred nama je lep dan! Idealno za šetnju ili uživanje na otvorenom.", + "mild_weather_tips_3": "🌸 Blage temperature znače da je odličan za nanošenje slojeva. Obucite se udobno danas.", + "chilly_weather_tips_1": "🧥 Biće malo prohladno. Razmislite o tome da nosite jaknu ako idete napolje.", + "chilly_weather_tips_2": "🥶 Brr! Danas je hladno, pa se obucite toplo pre nego što krenete.", + "chilly_weather_tips_3": "🌬️ Temperatura je danas niža, ugrejte se slojevima.", + "chilly_weather_tips_4": "🧣 Ne zaboravite šal ako izlazite napolju na hladnoći!", + "chilly_weather_tips_5": "❄️ Obavezno nosite rukavice ako ste napolju duže vreme.", + "very_cold_weather_tips_1": "❄️ Predstoje niske temperature! Obucite se u tople slojeve i držite ekstremitete pokrivene.", + "very_cold_weather_tips_2": "🧤 Uverite se da ste dobro obučeni – hladno vreme može biti neprijatno za vašu kožu.", + "very_cold_weather_tips_3": "⛄️ Danas je izuzetno hladno — izbegavajte da provodite previše vremena napolju ako je moguće.", + "very_cold_weather_tips_4": "🥶 Ostanite unutra ako možete, ili se pobrinite da nosite težak kaput, kapu i rukavice.", + "extreme_cold_weather_tips_1": "🥶 Danas je opasno hladno! Ostanite u zatvorenom prostoru ako možete i obucite se u debele slojeve.", + "extreme_cold_weather_tips_2": "❄️ Temperature ispod nule! Pokrijte kožu da biste izbegli promrzline.", + "extreme_cold_weather_tips_3": "🌨️ Ako morate da izađete napolje, nosite više slojeva i zaštitite lice i ruke.", + "extreme_cold_weather_tips_4": "🧣 Jeza od vetra je intenzivna - obucite se u topli, izolovan kaput i ostanite topli.", + "extreme_cold_weather_tips_5": "☃️ Izbegavajte bilo kakve aktivnosti na otvorenom po ovoj ekstremnoj hladnoći osim ako je to apsolutno neophodno.", + "rain_weather_tips_1": "☔ Moguća je kiša. Ne zaboravite da ponesete kišobran ili kabanicu.", + "rain_weather_tips_2": "🌧️ Pred nama je vlažno vreme! Obavezno ostanite suvi sa vodootpornom opremom.", + "rain_weather_tips_3": "🌂 Danas se očekuju pljuskovi. Obavezno držite svoj kišobran pri ruci.", + "sunny_weather_tips_1": "🌞 Uživajte u suncu! Ne zaboravite da nanesete kremu za sunčanje ako provodite vreme na otvorenom.", + "sunny_weather_tips_2": "😎 Napolju je sunčano! Savršen dan za aktivnosti na otvorenom, ali ne zaboravite naočare za sunce.", + "sunny_weather_tips_3": "☀️ Sunčano! Održavajte hidrataciju i zaštitite se od sunca.", + "snow_weather_tips_1": "❄️ Očekuje se sneg, zato se toplo obucite i vozite oprezno.", + "snow_weather_tips_2": "🌨️ Jak sneg je na putu! Pripremite se za klizave puteve i smanjenu vidljivost.", + "snow_weather_tips_3": "⛄ Snežni dan pred nama! Odlično vreme za zimsku zabavu, ali ostanite bezbedni na putevima.", + "cloudy_weather_tips_1": "☁️ Oblačano je. Možda bi bila dobra ideja da ponesete laganu jaknu za svaki slučaj.", + "cloudy_weather_tips_2": "🌥️ Danas je oblačno. Savršeno vreme za prijatan dan u zatvorenom ili šetnju parkom.", + "cloudy_weather_tips_3": "🌫️ Predstoje oblačni uslovi. Vidljivost može biti smanjena, pa vozite oprezno.", + "fog_weather_tips_1": "🌫️ Predstoje uslovi za maglu. Smanjite brzinu i koristite kratka svetla tokom vožnje.", + "fog_weather_tips_2": "👁️‍🗨️ Vidljivost će biti smanjena zbog magle. Budite oprezni na putu.", + "fog_weather_tips_3": "🚶‍♂️ Danas je maglovito. Ako hodate ili vozite bicikl, nosite svetlu, reflektujuću odeću.", + "wind_weather_tips_1": "💨 Danas će biti vetrovito. Osigurajte labave predmete na otvorenom i budite oprezni kada vozite.", + "wind_weather_tips_2": "🌬️ Jaki vetrovi! Držite šešir i pazite na leteće krhotine.", + "wind_weather_tips_3": "🌀 Pred nama je vetrovit dan. Ako ste na otvorenom, vodite računa o uslovima udara, posebno u blizini visokih objekata.", + "thunder_weather_tips_1": "⛈️ Očekuju se oluje sa grmljavinom. Ostanite u zatvorenom prostoru i izbegavajte da budete u blizini visokih objekata ili otvorenih polja.", + "thunder_weather_tips_2": "⚡ Postoji opasnost od grmljavine. Isključite osetljivu elektroniku da biste izbegli oštećenje od groma.", + "thunder_weather_tips_3": "🌩️ Danas olujno vreme! Izbegavajte vožnju tokom jake kiše i ostanite bezbedni u zatvorenom prostoru.", + "temp_report_tipPart_1": "Očekujte najvišu od", + "temp_report_tipPart_2": "☀️ sa maksimalnim UV indeksom od", + "temp_report_tipPart_3": ". Kako sunce zalazi 🌅, temperatura će pasti na ugodnih", + "temp_report_tipPart_4": ". Lepo veče pred nama! 🌙", + "rain_report_tipPart_1": "Očekujte oko", + "rain_report_tipPart_2": "padavina danas 🌧. Obavezno nosite kišobran! ☔", + "Norain_report_tipPart": "Danas se ne očekuju značajnije padavine, pa kišobran možete ostaviti kod kuće! ☀️😊", + "rain_to_stop_at": "Očekuje se da će kiša prestati u", + "cautious_slippery_roads": "🚗 Budite oprezni sa klizavim putevima ako vozite." }