From b54b17872d2d589dfc48fe392fc44d4eae69572f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pranshul <hukamisingh94@gmail.com>
Date: Sat, 22 Aug 2026 22:36:29 +0530
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Dutch)

[ci skip]
---
 app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 262287c02..df5770b73 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -201,6 +201,22 @@
     <string name="message_using_latest_version">Je gebruikt de laatste versie</string>
     <string name="about_check_for_updates">Check voor updates</string>
     <string name="action_view">Bekijk</string>
+    <string name="setting_backup_restore">Backup &amp; Restore</string>
+    <string name="setting_backup_restore_secondary">Export or import your locations and settings</string>
+    <string name="backup_export_action">Export backup</string>
+    <string name="backup_export_action_secondary">Save your locations and settings to a file</string>
+    <string name="backup_import_action">Import backup</string>
+    <string name="backup_import_action_secondary">Replace your current locations and settings from a file</string>
+    <string name="backup_include_api_keys">Include API keys</string>
+    <string name="backup_include_api_keys_secondary">Store your saved API keys in the backup file</string>
+    <string name="backup_import_confirm_title">Import backup?</string>
+    <string name="backup_import_confirm_body">This will replace your current locations, units, blocks, and settings with the contents of the backup file. This can\'t be undone.</string>
+    <string name="message_backup_exported">Backup exported</string>
+    <string name="message_backup_restored">Backup restored</string>
+    <string name="error_backup_schema_unsupported">This backup file was made with a newer version of the app and can\'t be imported</string>
+    <string name="error_backup_file_corrupted">This backup file is invalid or corrupted</string>
+    <string name="error_backup_file_io">Couldn\'t read or write the backup file</string>
+    <string name="error_backup_missing_default_location">This backup doesn\'t have a default location and can\'t be imported</string>
     <string name="setting_weather_sources_info">Verschillende bronnen voor elke regio zijn gebaseerd op de landen code</string>
     <string name="setting_weather_animations">Weer animaties</string>
     <string name="setting_weather_animations_secondary">Canvas animaties dat veranderd op basis van het huidige weer</string>