From ba8e147f666243e37bd40c99a143aaa7aaa80497 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pranshul Date: Wed, 18 Dec 2024 22:43:42 +0530 Subject: [PATCH] New translations languages.json (Spanish) --- .../Spanish/strings_es/strings.json | 96 +++++++++---------- 1 file changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/app/src/main/assets/langs/translations/Spanish/strings_es/strings.json b/app/src/main/assets/langs/translations/Spanish/strings_es/strings.json index 9e2c2a878..fd953a298 100644 --- a/app/src/main/assets/langs/translations/Spanish/strings_es/strings.json +++ b/app/src/main/assets/langs/translations/Spanish/strings_es/strings.json @@ -262,14 +262,14 @@ "chilly_weather_tips_3": "🌬️ La temperatura es más baja hoy, manténgase caliente con varias capas.", "chilly_weather_tips_4": "🧣 ¡No te olvides de una bufanda si sales al frío!", "chilly_weather_tips_5": "❄️ Asegúrate de llevar guantes si está fuera durante largos períodos.", - "very_cold_weather_tips_1": "❄️ Freezing temperatures ahead! Dress in warm layers and keep your extremities covered.", - "very_cold_weather_tips_2": "🧤 Make sure you're bundled up—cold weather can be harsh on your skin.", - "very_cold_weather_tips_3": "⛄️ Extremely cold today—avoid spending too much time outside if possible.", - "very_cold_weather_tips_4": "🥶 Stay inside if you can, or make sure you're wearing a heavy coat, hat, and gloves.", - "extreme_cold_weather_tips_1": "🥶 It's dangerously cold today! Stay indoors if you can, and bundle up in thick layers.", + "very_cold_weather_tips_1": "❄️¡Se avecinan temperaturas heladas! Vístase con ropa abrigada y mantenga las extremidades cubiertas.", + "very_cold_weather_tips_2": "🧤 Asegúrate de estar bien abrigado—el clima frío puede ser perjudicial para tu piel.", + "very_cold_weather_tips_3": "⛄️ Hoy será muy frío—evite pasar demasiado tiempo al aire libre si es posible.", + "very_cold_weather_tips_4": "🥶Si puede, quédese dentro o asegúrese de llevar un abrigo grueso, sombrero y guantes.", + "extreme_cold_weather_tips_1": "🥶¡Hoy es peligroso salir! Quédate en casa si puede y abríguese con varias capas de ropa.", "extreme_cold_weather_tips_2": "❄️ Temperatures below freezing! Keep your skin covered to avoid frostbite.", - "extreme_cold_weather_tips_3": "🌨️ If you must go outside, wear multiple layers and protect your face and hands.", - "extreme_cold_weather_tips_4": "🧣 Wind chills are intense—dress in a warm, insulated coat and stay warm.", + "extreme_cold_weather_tips_3": "🌨️ Si tienes que salir, vístete con ropa abrigada y protéjase la cara y manos.", + "extreme_cold_weather_tips_4": "🧣 El viento helado es intenso—vístase con un abrigo térmico y manténgase abrigado.", "extreme_cold_weather_tips_5": "☃️ Avoid any outdoor activities in this extreme cold unless absolutely necessary.", "rain_weather_tips_1": "☔ There's a chance of rain. Don't forget to carry an umbrella or raincoat.", "rain_weather_tips_2": "🌧️ Wet weather ahead! Be sure to stay dry with waterproof gear.", @@ -292,11 +292,11 @@ "thunder_weather_tips_1": "⛈️ Thunderstorms expected. Stay indoors and avoid being near tall objects or open fields.", "thunder_weather_tips_2": "⚡ There's a risk of thunderstorms. Unplug sensitive electronics to avoid damage from lightning.", "thunder_weather_tips_3": "🌩️ Stormy weather today! Avoid driving during heavy rain and stay safe indoors.", - "temp_report_tipPart_1": "Expect a high of", + "temp_report_tipPart_1": "Espere un máximo de", "temp_report_tipPart_2": "☀️ with a maximum UV index of", "temp_report_tipPart_3": ". As the sun sets 🌅, temperatures will drop to a cozy", "temp_report_tipPart_4": ". A lovely evening awaits! 🌙", - "rain_report_tipPart_1": "Expect around", + "rain_report_tipPart_1": "Esperar alrededor", "rain_report_tipPart_2": "of precipitation today 🌧️. Make sure to carry an umbrella! ☔", "Norain_report_tipPart": "No significant precipitation is expected today, so you can leave the umbrella at home! ☀️😊", "rain_to_stop_at": "Rain expected to stop at", @@ -311,7 +311,7 @@ "summary_partly_cloudy_2": "some clouds floating across the sky", "summary_partly_cloudy_3": "a nice balance of clouds and sun", "summary_overcast_1": "cloudy and overcast conditions", - "summary_overcast_2": "an overcast sky with no sunlight", + "summary_overcast_2": "un cielo nublado sin luz del sol", "summary_overcast_3": "gray and cloudy weather", "summary_fog_1": "foggy weather", "summary_fog_2": "dense fog reducing visibility", @@ -319,7 +319,7 @@ "summary_drizzle_1": "light drizzle", "summary_drizzle_2": "gentle drizzle", "summary_drizzle_3": "a soft, light rain", - "summary_freezing_drizzle_1": "freezing drizzle", + "summary_freezing_drizzle_1": "llovizna helada", "summary_freezing_drizzle_2": "icy drizzle", "summary_freezing_drizzle_3": "freezing rain that might accumulate", "summary_moderate_rain_1": "moderate rain showers", @@ -359,41 +359,41 @@ "summary_thunderstorm_2": "a storm with lightning", "summary_thunderstorm_3": "thunder and lightning throughout the day", "summary_strong_thunderstorm_1": "strong thunderstorms", - "summary_strong_thunderstorm_2": "severe thunderstorms", - "summary_strong_thunderstorm_3": "intense thunderstorm activity", - "summary_phrase_1_part_1": "Expect", - "summary_phrase_1_part_2": "in the morning, followed by", - "summary_phrase_1_part_3": "later in the day.", - "summary_phrase_2_part_1": "In the morning, you'll experience", - "summary_phrase_2_part_2": ", with", - "summary_phrase_2_part_3": "taking over as the day progresses.", - "summary_phrase_3_part_1": "The morning will bring", - "summary_phrase_3_part_2": ", and then you can expect", - "summary_phrase_3_part_3": "as the day unfolds.", - "summary_phrase_4_part_1": "Start your day with", + "summary_strong_thunderstorm_2": "Tormentas importantes", + "summary_strong_thunderstorm_3": "intensa actividad de tormenta", + "summary_phrase_1_part_1": "Esperar", + "summary_phrase_1_part_2": "por la mañana, seguido por", + "summary_phrase_1_part_3": "más tarde en el día.", + "summary_phrase_2_part_1": "Por la mañana, experimentará", + "summary_phrase_2_part_2": ", con", + "summary_phrase_2_part_3": "tomando el relevo a medida que avanza el día.", + "summary_phrase_3_part_1": "La mañana traerá", + "summary_phrase_3_part_2": ", y luego puedes esperar", + "summary_phrase_3_part_3": "mientras el día se desarrolla.", + "summary_phrase_4_part_1": "Comienza tu día con", "summary_phrase_4_part_2": ", and then later on, look forward to", - "summary_phrase_5_part_1": "The weather will begin with", - "summary_phrase_5_part_2": "in the morning, transitioning to", - "summary_phrase_5_part_3": "by afternoon", - "unpredictable_weather": "unpredictable weather", - "phase_new_moon": "New Moon", - "phase_waxing_crescent": "Waxing Crescent", - "phase_first_quarter": "First Quarter", - "phase_waxing_gibbous": "Waxing Gibbous", - "phase_full_moon": "Full Moon", - "phase_waning_gibbous": "Waning Gibbous", - "phase_last_quarter": "Last Quarter", - "phase_waning_crescent": "Waning Crescent", - "moon_info": "New Moon: When the moon is not visible because it is located between the Earth and the Sun. Illumination: 0%.", - "moon_info_2": "Waxing Crescent: When a small sliver of the moon becomes visible, growing larger each night after the new moon. Illumination: 1%–49%.", - "moon_info_3": "First Quarter: When half of the moon's face is illuminated, occurring approximately one week after the new moon. Illumination: ~50%.", - "moon_info_4": "Waxing Gibbous: When more than half of the moon is illuminated, leading up to a full moon. Illumination: 51%–99%.", - "moon_info_5": "Full Moon: When the entire face of the moon is illuminated by the Sun, appearing as a complete circle. Illumination: 100%.", - "moon_info_6": "Waning Gibbous: When the moon begins to shrink after a full moon, but more than half of it remains illuminated. Illumination: 99%–51%.", - "moon_info_7": "Last Quarter: When half of the moon's face is illuminated again, occurring approximately one week after the full moon. Illumination: ~50%.", - "moon_info_8": "Waning Crescent: When only a small sliver of the moon remains visible before the new moon. Illumination: 49%–1%.", - "moon_info_9": "Illumination: The percentage of the moon’s surface that is lit by the Sun, which varies depending on the phase of the moon.", - "illumination_moon_text": "Illumination", - "moonrise": "Moonrise", - "moonset": "Moonset" -} + "summary_phrase_5_part_1": "El tiempo comenzará con", + "summary_phrase_5_part_2": "por la mañana, cambiando a", + "summary_phrase_5_part_3": "por la tarde", + "unpredictable_weather": "clima impredecible", + "phase_new_moon": "Luna nueva", + "phase_waxing_crescent": "Creciente", + "phase_first_quarter": "Cuarto creciente", + "phase_waxing_gibbous": "Gibosa creciente", + "phase_full_moon": "Luna llena", + "phase_waning_gibbous": "Gibosa menguante", + "phase_last_quarter": "Cuarto menguante", + "phase_waning_crescent": "Menguante", + "moon_info": "Luna Nueva: Cuando la luna no es visible por estar situada entre la Tierra y el Sol. Iluminación: 0%.", + "moon_info_2": "Luna creciente: cuando se hace visible una pequeña franja de la luna, que se hace más grande cada noche después de la luna nueva. Iluminación: 1%–49%.", + "moon_info_3": "Cuarto Creciente: cuando la mitad de la cara de la luna está iluminada, lo que ocurre aproximadamente una semana después de la luna nueva. Iluminación: ~50%.", + "moon_info_4": "Gibosa creciente: cuando más de la mitad de la luna está iluminada, lo que da paso a la luna llena. Iluminación: 51%–99%.", + "moon_info_5": "Luna llena: cuando toda la superficie de la luna está iluminada por el sol, apareciendo como un círculo completo. Iluminación: 100%.", + "moon_info_6": "Gibosa menguante: cuando la luna comienza a encogerse después de una luna llena, pero más de la mitad de ella permanece iluminada. Iluminación: 99%–51%.", + "moon_info_7": "Cuarto menguante: cuando la mitad de la superficie de la luna vuelve a estar iluminada, lo que ocurre aproximadamente una semana después de la luna llena. Iluminación: ~50%.", + "moon_info_8": "Menguante: cuando solo queda visible una pequeña franja de la luna antes de la luna nueva. Iluminación: 49%–1%.", + "moon_info_9": "Iluminación: Porcentaje de la superficie de la luna que está iluminada por el Sol, que varía según la fase de la luna.", + "illumination_moon_text": "Iluminación", + "moonrise": "Salida de la luna", + "moonset": "Puesta de la Luna" +} \ No newline at end of file