diff --git a/app/src/main/assets/langs/translations/Italian/strings_it/strings.json b/app/src/main/assets/langs/translations/Italian/strings_it/strings.json index d56a70bf5..3712c08e6 100644 --- a/app/src/main/assets/langs/translations/Italian/strings_it/strings.json +++ b/app/src/main/assets/langs/translations/Italian/strings_it/strings.json @@ -464,8 +464,8 @@ "activity_suggestions_uvIndex_4": "🧴 Raggi UV elevati. Utilizzare SPF 50+, occhiali da sole, indumenti che bloccano i raggi UV e stare all'ombra quando possibile.", "activity_suggestions_uvIndex_5": "⚠️Raggi UV molto elevati! Evitare il sole diretto, utilizzare SPF 50+, indumenti che bloccano i raggi UV e occhiali da sole.", "activity_suggestions_uvIndex_6": "🚨 Raggi UV estremi! Rimanere al chiuso se possibile. utilizzare SPF 50+, occhiali da sole e abbigliamento protettivo sono obbligatori.", - "activity_suggestions_uvIndex_7": "🌙 Opt for reflective clothing or accessories for better visibility in low light.", - "activity_suggestions_weatherDescription_1": "🌤️️ Clear to partly cloudy. Comfortable weather overall.", + "activity_suggestions_uvIndex_7": "🌙 Optate per indumenti o accessori riflettenti per una migliore visibilità in condizioni di scarsa illuminazione.", + "activity_suggestions_weatherDescription_1": "🌤️️ Da sereno a parzialmente nuvoloso. Tempo complessivamente confortevole.", "activity_suggestions_weatherDescription_2": "🌫️ Foggy conditions. Drive safely and use fog lights.", "activity_suggestions_weatherDescription_3": "🌦️️ Light drizzle expected. Carry a waterproof jacket or umbrella.", "activity_suggestions_weatherDescription_4": "🌧️️ Rainy weather. A raincoat or umbrella is essential.",