diff --git a/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml b/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml index 45cc839c53..5d457137d0 100644 --- a/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml @@ -4,15 +4,15 @@ Voeg vouer toe Voeg item toe ’n Fout het voorgekom. - Apply + Pas toe Terug Kanselleer Kopieer Kopieer wagwoord Kopieer gebruikersnaam Skrap - Preview - Deleting… + Voorskou + Besig om uit te vee… Wil u dit regtig skrap? Dit kan nie ontdaan word nie. Wysig Wysig vouer @@ -32,7 +32,7 @@ Ongeldige hoofwagwoord. Probeer weer. Ongeldige PIN. Probeer weer. Lanseer - Log in + Teken in Aantekening Teken uit Is u seker u wil uitteken? @@ -41,56 +41,56 @@ Rekening reeds toegevoeg Wil u nou daarheen wissel? Hoofwagwoord - Master password (required) - New master password (required) - More options + Hoofwagwoord (vereis) + Nuwe hoofwagwoord (vereis) + Meer opsies My kluis Naam - Item name (required) - Send name (required) + Itemnaam (vereis) + Stuur naam (vereis) Nee Notas - Private notes - Okay + Privaat notas + Goed Wagwoord Bewaar Skuif - Saving… + Besig om te stoor… Instellings Toon Item is geskrap. Dien in Sinchroniseer URI - Website (URI) + Webwerf (URI) Gebruikersnaam Die %1$s veld word vereis. - You must attach a file to save this send. + U moet ’n lêer aanheg om hierdie Send te bewaar. %1$s is gekopieer. Bevestig hoofwagwoord Bevestig PIN Bekyk Ja Rekening - Your new account has been created! - Set Bitwarden as your passkey provider in device settings. + U nuwe rekening is geskep! + Stel Bitwarden as u passkey-verskaffer in toestelinstellings. Vermy dubbelsinnige karakters - Bitwarden Outovuldiens + Bitwarden-outovuldiens Verander hoofwagwoord Sluit - Close app + Sluit toep Gaan voort Skep rekening Skep ’n rekening Wysig item - Edit login - Edit card - Edit identity - Edit note - Edit SSH key + Wysig aanmelding + Wysig kaart + Wysig identiteit + Wysig nota + Wysig SSH-sleutel Voer u rekening-e-posadres in om u hoofwagwoordwenk te kry. Gunsteling - Unfavorite + Verwyder uit gunstelinge Vingerafdruk Genereer wagwoord Kry u hoofwagwoordwenk @@ -103,92 +103,92 @@ 1 minuut 4 uur Onmiddellik - Set session timeout to “Log out”? - After the timeout period, you will be logged out. You will need to be connected to the internet to log in and access your vault again. Your settings and PIN saved on this device won’t change. - Logging in… - Log in to Bitwarden + Stel sessie-uittelling na “Teken uit”? + Ná die uittelling sal u uitgeteken word. U sal aan die internet gekoppel moet wees om weer aan te teken en toegang tot u kluis te kry. U instellings en PIN wat op hierdie toestel bewaar is, sal nie verander nie. + Besig om aan te meld… + Teken in by Bitwarden Wagwoordbevestiging is verkeerd. Die hoofwagwoord is die wagwoord wat u gebruik vir toegang tot die kluis. Dit is baie belangrik dat u dit onthou. Dit kan op geen manier teruggevind word indien u dit vergeet nie. Hoofwagwoordwenk (opsioneel) ’n Hoofwagwoordwenk kan u help om u wagwoord te onthou indien u dit sou vergeet. - Master password must be at least %d character long. - Master password must be at least %d characters long. + Hoofwagwoord moet ten minste %d karakter lank wees. + Hoofwagwoord moet ten minste %d karakters lank wees. Min. aantal syfers Min. aantal spesiaal Nooit Nuwe item geskep. - There are no cards in your vault. - Add card - There are no logins in your vault. - There are no identities in your vault. - Add identity - There are no notes in your vault. - Add note - Add SSH key - There are no text Sends in your vault. - There are no file Sends in your vault. - There are no SSH keys in your vault. - Archive is empty - Fill your archive with items you don’t want to see in search results and autofill suggestions but might need someday. - New text Send - New file Send - No Username + Daar is geen kaarte in u kluis nie. + Voeg kaart toe + Daar is geen aantekeninge in u kluis nie. + Daar is geen identiteite in u kluis nie. + Voeg identiteit toe + Daar is geen notas in u kluis nie. + Voeg nota toe + Voeg SSH-sleutel toe + Daar is geen teks-Sends in u kluis nie. + Daar is geen lêer-Sends in u kluis nie. + Daar is geen SSH-sleutels in u kluis nie. + Argief is leeg + Vul u argief met items wat u nie in soekresultate en outovulvoorstelle wil sien nie, maar wat u dalk eendag nodig kan hê. + Nuwe teks Stuur + Nuwe lêer Stuur + Geen gebruikersnaam Opsies Ander Wagwoordgenereerder Wagwoordwenk - We’ve sent you an email with your master password hint. + Ons het vir u \'n e-pos gestuur met u hoofwagwoordwenk. Is u seker u wil oor die huidige wagwoord skryf? Tik weer hoofwagwoord in - Re-type new master password (required) - Re-type master password (required) + Her-tik nuwe hoofwagwoord (vereis) + Her-tik hoofwagwoord (vereis) Deursoek kluis Kies - Item details + Itembesonderhede Item bygewerk. - Submitting… - Syncing… + Besig om in te dien… + Besig om te sinkroniseer… Klaar gesinchroniseer. Tweestapaantekening - Unlock with Biometrics + Ontgrendel met biometrie Ontgrendel met PIN-kode Bevestigingskode - View login - View card - View identity - View note - View SSH key + Bekyk aanmelding + Bekyk kaart + Bekyk identiteit + Bekyk nota + Bekyk SSH-sleutel Bitwarden-webkluis Items Items vir %1$s Daar is geen items in u kluis vir %1$s nie. Daar is geen items in jou kluis wat met \"%1$s\" ooreenstem nie - Search for a login or add a new login + Soek na ’n aantekening of voeg ’n nuwe aantekening toe Gedeaktiveer - The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden Autofill Service. Learn more about using the Bitwarden Autofill Service by navigating to the “Settings” screen. - Autofill - Autofill + Die maklikste manier om nuwe aantekeninge by u kluis te voeg, is vanaf die Bitwarden-outovuldiens. Kom meer te wete oor die gebruik van die Bitwarden-outovuldiens deur na die “Instellings”-skerm te navigeer. + Outovul + Outovul Wil u hierdie item outovul of bekyk? - Search %1$s + Deursoek %1$s Meer oor organisasies Waarmerktoep Voer die 6-syferbevestigingskode van u waarmerktoep in. Voer die 6-syferbevestigingskode in wat aan %1$s gestuur is. - We don’t recognize this device. Enter the code sent to your email to verify your identity. + Ons herken nie hierdie toestel nie. Voer die kode wat na u e-pos gestuur is in om u identiteit te verifieer. Terugstelkode - Remember - Remember email + Onthou + Onthou e-pos Stuur weer e-pos met bevestigingskode Kon nie die e-pos vir bevestiging stuur nie. Probeer weer. E-pos met bevesting is verstuur. - To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button. + Om voort te gaan, hou u Yubico-beveiligingsleutel teen die agterkant van die toestel of steek dit in u toestel se USB-poort, en raak dan die knoppie. YubiKey-beveiligingsleutel Voeg nuwe aanhegsel toe Aanhegsels Kan nie lêer aflaai nie. - Downloading… + Besig om af te laai… Hierdie aanhegsel is %1$s groot. Is u seker u wil dit op u toestel aflaai? Waarmerkkode (TOTP) Bevestigingskode (TOTP) @@ -201,19 +201,19 @@ Skandering gebeur outomaties. Kopieer TOTP outomaties ’n Premie-lidmaatskap is nodig om hierdie funksie te gebruik. Aanhegsel geskrap - Attachments are a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. + Aanhegsels is ’n Premium-funksie. U huidige plan sluit nie toegang tot hierdie funksie in nie. Kies lêer Lêer Geen lêer gekies - File name + Lêernaam Daar is geen aanhegsels. Lêerbron Maksimumlêergrootte is 100 MB. - Required. Maximum file size is 100 MB. + Vereis. Maksimum lêergrootte is 100 MB. Leer meer API-bedienerbronadres - Client certificate (mTLS) - Certificate used for client authentication. + Kliëntsertifikaat (mTLS) + Sertifikaat word vir kliëntwaarmerking gebruik. Pasgemaakte omgewing Vir gevorderde gebruikers. U kan die basisbronadres van elke diens onafhanklik instel. Die omgewingbronadresse is bewaar. @@ -227,9 +227,9 @@ Skandering gebeur outomaties. Kopieer sekureiteitskode Nommer Sekuriteitskode - Scan card - Position your card within the frame to scan it. - Hold steady and ensure all card details are visible + Skandeer kaart + Plaas u kaart binne die raam om dit te skandeer. + Hou stil en maak seker dat alle kaartbesonderhede sigbaar is Kaart Identiteit Aantekening @@ -240,8 +240,8 @@ Skandering gebeur outomaties. April Augustus Handelsmerk - Card Details - Card scanned + Kaartbesonderhede + Kaart geskandeer Kaarthouernaam Stad / Dorp Maatskappy @@ -277,18 +277,18 @@ Skandering gebeur outomaties. Adres Vervaldatum Toon webwerfikone - Show website icons help + Hulp vir webwerfikone Toon ’n herkenbare prent langs elke aantekening. Ikoonbedienerbronadres Kluis is vergrendel Gaan na my kluis Versamelings - Daar is geen items in hierdie versameling. + There are no items in this collection. Daar is geen items in hierdie vouer. Daar is geen items in die asblik. - Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. + Help met die invul van gebruikersnaam- en wagwoordvelde in ander toeps en op die web. Die Bitwarden-outovuldiens gebruik die Android-outovulraamwerk om te help met die invul van aantekeninge, kredietkaarte en identiteitsinligting in ander toeps op u toestel. - Ons kon nie die Android-outovulinstellingkieslys outomaties vir u open nie. U kan na die outovulinstellingkieslys navigeer dur te gaan na Android Instellings > Stelsel > Tale en toevoer > Gevorderd > Outovuldiens. + Ons kon nie die Android-outovulinstellingkieslys outomaties vir u open nie. U kan na die outovulinstellingkieslys navigeer deur te gaan na Android Instellings > Stelsel > Tale en toevoer > Gevorderd > Outovuldiens. Pasgemaakte veldnaam Booleaans Versteek @@ -296,9 +296,9 @@ Skandering gebeur outomaties. Teks Welke tipe aangepaste veld wil u toevoeg? Verwyder - Add website + Voeg webwerf by Basisdomein - Default (%1$s) + Verstek (%1$s) Presies Gasheer Gewone uitdrukking @@ -308,27 +308,27 @@ Skandering gebeur outomaties. Outovul en bewaar Organisasie Probeer weer - Created: %1$s - Password updated: %1$s - Last edited: %1$s + Geskep: %1$s + Wagwoord bygewerk: %1$s + Laas gewysig: %1$s Ongeldige e-posadres. Kaarte Identiteite - Identification + Identifikasie Aantekeninge Beveiligde notas - Personal Details - Contact Info - Check password for data breaches + Persoonlike besonderhede + Kontakinligting + Gaan wagwoord na vir datalekke - This password has been exposed %d time in data breaches. You should change it. - This password has been exposed %d times in data breaches. You should change it. + Hierdie wagwoord is %d keer in databreuke blootgestel. U behoort dit te verander. + Hierdie wagwoord is %d keer in databreuke blootgestel. U behoort dit te verander. Hierdie wagwoord is in geen bekende databreuke gevind nie. Dit behoort veilig vir gebruik te wees. Identiteitnaam Waarde Wagwoordgeskiedenis - Password history: %1$s + Wagwoordgeskiedenis: %1$s Tipes Geen wagwoorde om te lys nie. Deursoek lêer-Sends @@ -341,9 +341,9 @@ Skandering gebeur outomaties. %1$s geskuif na %2$s. U moet ten minste een versameling kies. Deel - Skuif na organisasie - Geen organisasies om te lys nie. - Kies ’n organisasie waarheen u hierdie item wil skuif. Deur te skuif kry die organisasie die einaarskap van die item. U is dan nie meer die direkte eienaar van die item wanneer dit geskuif is nie. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Aantal woorde Wagfrase Woordskeier @@ -351,7 +351,7 @@ Skandering gebeur outomaties. Genereerder Daar is geen vouers om te lys nie. Vingerafdrukfrase - Your account’s fingerprint phrase + U rekening se vingerafdrukfrase Stuur kluis uit Vergrendel nou PIN @@ -371,24 +371,26 @@ Skandering gebeur outomaties. Wis Knipbord Wis gekopieerde waardes outomaties vanuit u knipbord. Verstek URI-ooreenkomsbespeuring - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions. + URI-ooreenkomsbespeuring beheer hoe Bitwarden outovulvoorstelle identifiseer. Tema - Change the application’s color theme + Verander die toepassing se kleurtema Kopieer notas - Require master password on app restart? + Vereis hoofwagwoord wanneer toep herbegin? Wil u vereis dat met die hoofwagwoord ontgrendel word wanneer die toep geherlanseer is? - Ask to add item - Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Vra om item toe te voeg + Vra om ’n item toe te voeg as daar nie een in u kluis gevind word nie. + Skakel invulhulp aan + Invulhulp verbeter outovulakkuraatheid op ondersteunde werwe deur werfspesifieke reëls te gebruik. Nadat toep herbegin is Maak Beginhoofletters Voeg syfer toe Laai af - Download file + Laai lêer af U aantekensessie het verstryk. Biometriese waarmerking - Device verification - Biometrics Failed - Log in with your Master Password or PIN then re-enable biometric login in Settings. + Toestelverifiëring + Biometrie het misluk + Teken aan met u hoofwagwoord of PIN en heraktiveer dan biometriese aantekening in Instellings. Gebruik biometrie vir ontgrendeling Lêerformaat Voer u hoofwagwoord in om u kluisdata uit te stuur. @@ -396,21 +398,21 @@ Skandering gebeur outomaties. Kode verstuur! Bevestig u identiteit om voort te gaan. Hierdie uitstuur bevat u kluisdata in ’n ongeënkripteerde formaat. U behoort dit nie oor onbeveiligde kanale (soos e-pos) te bewaar of verstuur nie. Skrap dit sodra u dit klaar gebruik het. - This file export will be password protected and require the file password to decrypt. + Hierdie lêeruitvoer sal met \'n wagwoord beskerm word en die lêerwagwoord benodig om te dekripteer. Bevestig kluisuitstuur Waarskuwing - There was a problem exporting your vault. If the problem persists, you’ll need to export from the web vault. + Daar was \'n probleem met die uitvoer van u kluis. As die probleem aanhou, sal u vanaf die webkluis moet uitvoer. Kluis suksesvol uitgestuur Kloon Een of meer organisasiebeleide beïnvloed u genereerderinstellings - Daar was ’n probleem met die bewaar van hierdie aanhegsel. Indien die probeem voortduur moet u vanuit die webkluis bewaar. + Daar was ’n probleem met die bewaar van hierdie aanhegsel. Indien die probleem voortduur moet u vanuit die webkluis bewaar. Aanhegsel suksesvol bewaar - Please turn on “Autofill Accessibility Service” from Bitwarden Settings to use the Autofill tile. + Skakel asseblief “Outovul-toeganklikheidsdiens” in Bitwarden-instellings aan om die outovul-teël te gebruik. Geen wagwoordvelde bespeur - Sending to trash… + Besig om na asblik te stuur… Item is na asblik verstuur. Stel terug - Restoring… + Besig om te herstel… Item is teruggestel. Asblik Wil u dit regtig permanent skrap? Dit kan nie ontdaan word nie. @@ -420,7 +422,7 @@ Skandering gebeur outomaties. Aktiveer sinchronisering by verfrissing Sinchroniseer kluis met aftreekgebaar. Onderneming-enkelaanteken - Quickly log in using your organization’s single sign-on portal. Please enter your organization’s identifier to begin. + Meld vinnig aan met u organisasie se enkeltekenportaal. Voer asseblief u organisasie se identifiseerder in om te begin. Organisasie-identifiseerder Kan nie tans met SSO aanteken nie Stel Hoofwagwoord @@ -436,38 +438,38 @@ Skandering gebeur outomaties. Laai tans Gebruiksvoorwaardes Privaatheidsbeleid - Passkey management + Passkey-bestuur Outovuldienste - Display autofill suggestions - Inline (shows in keyboard) - Popup (shows over input field) + Wys outovulvoorstelle + Inlyn (word in sleutelbord gewys) + Opspring (word oor invoerveld gewys) Gebruik toeganklikheid - Required to use the Autofill Quick-Action Tile. + Vereis om die outovul-snelaksie-teël te gebruik. ’n Organisasiebeleid beïnvloed u eienaarskapopsies. Send - Send Details + Send-besonderhede Alle Sends Teks - Text to share + Teks om te deel Teks Versteek die teks be verstek wanneer die Send gebruik word Lêer Skrapdatum Skraptyd Die Send sal outomaties op die aangewese datum en tyd geskrap word. - Who can view - Anyone with the link - Anyone with this link can view this Send - Specific people - After sharing this Send link, individuals will need to verify their email with a code to view this Send - Anyone with a password set by you - Add email + Wie kan sien + Enigiemand met die skakel + Enigiemand met hierdie skakel kan hierdie Send bekyk + Spesifieke mense + Nadat hierdie Send-skakel gedeel is, sal individue hul e-pos met ’n kode moet verifieer om hierdie Send te bekyk + Enigiemand met \'n wagwoord wat deur u gestel is + Voeg e-pos by Word geskrap Verstreke - Expires at %s - Expires tomorrow - Expires on %s - Stops logging on %1$s at %2$s + Verval om %s + Verval môre + Verval op %s + Hou op om aan te teken op %1$s om %2$s Maksimum toegangsaantal Indien ingestel het gebruikers ne meer toegang tot hierdie Send sodra die maksimum aantal toegang bereik is. Maks toegangsaantal bereik @@ -481,27 +483,27 @@ Skandering gebeur outomaties. Send-skakel Deursoek Sends Wysig Send - Edit file Send - Edit text Send - New file Send - New text Send + Wysig lêer Stuur + Wysig teks Stuur + Nuwe lêer Stuur + Nuwe teks Stuur Is u seker u wil hierdie Send skrap? Send is geskrap. - Send updated + Stuur opgedateer 1 dag 2 dae 3 dae 7 dae 30 dae Pasgemaak - Custom timeout - Add this authenticator key to an existing login, or create a new login. + Pasgemaakte uittelling + Voeg hierdie waarmerksleutel by ’n bestaande aantekening, of skep ’n nuwe aantekening. A.g.v. ’n ondernemingsbeleid kan u slegs ’n bestaande Send skrap. Oor Send Versteek my e-posadres vir ontvangers. Een of meer organisasiebeleide beïnvloed u Send-opsies. Met gratis rekeninge kan u slegs teks deel. ’n Premie-lidmaatskap word vereis om lêers met Send te gebruik. - Sharing with specific people is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. + Deel met spesifieke mense is \'n Premium-funksie. U huidige plan sluit nie toegang tot hierdie funksie in nie. Vra weer vir hoofwagwoord Hoofwagwoordbevestiging Hierdie aksie is beskerm. Voer u hoofwagwoord in om u identiteit te bevestig om voort te gaan. @@ -511,27 +513,27 @@ Skandering gebeur outomaties. Verwyder hoofwagwoord Verlaat organisasie Verlaat %1$s? - Are you sure you want to leave? - Leave %1$s - By declining, your personal items will stay in your account, but you’ll lose access to shared items and organization features. Learn more - Contact your admin to regain access. + Is u seker u wil verlaat? + Verlaat %1$s + As u weier, sal u persoonlike items in u rekening bly, maar u sal toegang tot gedeelde items en organisasiefunksies verloor. Meer inligting + Kontak u administrateur om toegang te herwin. Waarmerk WebAuthn Terug na die toep Hierdie organisasie het ’n ondernemingsbeleid wat u outomaties inskryf in die terugstel van u wagwoord. Inskrywing stel organisasiebeheerders in staat om u hoofwagwoord te wysig. %1$s, %2$s - %1$d hour - %1$d hours + %1$d uur + %1$d uur - %1$d minute - %1$d minutes + %1$d minuut + %1$d minute - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s and %2$s. - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s. - This setting is managed by your organization. - Your organization has set the default session timeout to never. - Your organization has set the default session timeout to on app restart. + U organisasie het die maksimum sessie-uittelling op %1$s en %2$s gestel. + U organisasie het die maksimum sessie-uittelling op %1$s gestel. + Hierdie instelling word deur u organisasie bestuur. + U organisasie het die verstek sessie-uittelling op nooit gestel. + U organisasie het die verstek sessie-uittelling op wanneer toep herbegin gestel. U kluisuittelling oorskry die beperkinge wat deur u organisasie daargestel is. Een of meer organisasiebeleide verhoed u om u persoonlike kluis uit te stuur. Voeg rekening toe @@ -547,7 +549,7 @@ Skandering gebeur outomaties. Verstuur kode Verstuur Stuur kode weer - ’n Bevestigingskakel is na u e-pos gestuur + ’n Bevestigingskode is na u e-pos gestuur Dien uitbomverslae in Opsies is uitgevou, tik om in te vou. Opsies is ingevou, tik om uit te vou. @@ -563,14 +565,14 @@ Skandering gebeur outomaties. TOTP Bevestigingskodes Premie-intekening word vereis - Cannot add authenticator key? Scan QR Code - Scan QR code - Cannot scan QR code? Enter key manually + Kan nie waarmerksleutel toevoeg nie? Skandeer QR-kode + Skandeer QR-kode + Kan nie QR-kode skandeer nie? Voer sleutel handmatig in Waarmerksleutel - Authenticator key help + Hulp vir waarmerksleutel Voer sleutel handmatig in Voeg TOTP toe - Set up authenticator key + Stel verifikasiesleutel op Sodra u die sleutel reg ingevoer het, kies u Voeg TOTP toe om die sleutel veilig te bewaar Deur u vergrendelopsies na “Nooit” te stel, is u kluis beskikbaar aan enigeen met toegang tot u toestel. Indien u hierdie opsie gebruik moet u seker maak dat u u toestel voldoende beskerm. @@ -584,45 +586,45 @@ kies u Voeg TOTP toe om die sleutel veilig te bewaar Toesteltipe IP-adres Tyd - Select time - Switch input mode + Kies tyd + Wissel invoermodus Bevestig aantekening Weier aantekening Aantekening geweier Keur aantekenversoeke goed Nee dankie - Bevestig aantekeningspoging vir %1$s + Bevestig aantekenpoging vir %1$s Gebruikersnaamtipe E-posadres met plus Allesomvattende e-pos E-posalias vir aanstuur Lukrake woord E-pos (vereis) - domain name + domeinnaam Domeinnaam (vereis) - API key + API-sleutel API-sleutel (vereis) Diens - API access token (required) + API-toegangsteken (vereis) API-toegangsteken Is u seker u wil oor die huidige gebruikersnaam skryf? Genereer gebruikersnaam - Use your email provider’s subaddress capabilities - Use your domain’s configured catch-all inbox. + Gebruik u e-posverskaffer se subadres-vermoëns + Gebruik u domein se opgestelde vang-alles-posbus. Genereer ’n e-posalias met ’n eksterne aanstuurdiens. Toeganklikheidsdiensopenbaarmaking - Bitwarden gebruik die Toeganklikheidsdiens om na aantekenvelde in toeps en webwerwe te soek en dan die geskikte veld-ID’s om ’n gebruikersnaam en wagwoord in te voer wanner ’n ooreenstemming vir die toep of webwerf gevind is. Ons bewaar geen van die inligting wat deur die diens gebied word nie en ons poog ook nie om enige op-skerm-elemente buiten teksinvoer van velde te beheer nie. - This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill. - Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found. - We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry. - I understand + Bitwarden gebruik die Toeganklikheidsdiens om na aantekenvelde in toeps en webwerwe te soek en dan die geskikte veld-ID’s om ’n gebruikersnaam en wagwoord in te voer wanneer ’n ooreenstemming vir die toep of webwerf gevind is. Ons bewaar geen van die inligting wat deur die diens gebied word nie en ons poog ook nie om enige op-skerm-elemente buiten teksinvoer van velde te beheer nie. + Hierdie kennisgewing word vereis voordat Bitwarden toeganklikheidsgebaseerde outovul kan bied. + Bitwarden bied ’n opsionele outovulmetode wat Android se Toeganklikheidsdiens gebruik om aantekenvelde op te spoor. As u dit aktiveer, sal Bitwarden die toepaslike velde identifiseer en u aanmeldbesonderhede invul wanneer ’n ooreenkoms gevind word. + Ons bewaar geen inligting oor wat op die skerm is terwyl u die Toeganklikheidsdiens gebruik nie, en ons beheer geen skermelemente behalwe die invoer van aanmeldbesonderhede nie. + Ek verstaan Aanvaar Wys af Aantekenversoek het reeds verstryk. - Teken Aan probeerslag van: + Aantekenpoging van: %1$s Wil u na die rekening omskakel? - New to Bitwarden? + Nuut by Bitwarden? Kry hoofwagwoord wenk Teken aan as %1$s op %2$s Nie jy nie? @@ -636,7 +638,7 @@ Wil u na die rekening omskakel? Weier alle versoeke Is jy seker dat jy alle hangende aantekeningsversoeke wil weier? Geen hangende versoeke - Laat die kamera versoek toe om die skandeerder te gebruik + Laat die kameraversoek toe om die skandeerder te gebruik Taal Die taal is na %1$s verander. Asseblief herbegin die toep om die veranderinge te sien Verstek (Sisteem) @@ -654,762 +656,770 @@ Wil u na die rekening omskakel? Selghehuisves Streek U hoofwagwoord voldoen nie aan een of meer van die organisasiebeleide nie. Om toegang tot die kluis te kry, moet u nou u hoofwagwoord bywerk. Deur voort te gaan sal u van u huidige sessie afgeteken word, en u sal weer moet aanteken. Aktiewe sessies op ander toestelle kan vir tot een uur aktief bly. - Current master password (required) - Approve with my other device - Request admin approval - Approve with master password - Turn off using a public device - Remember this device - Passkey - Passkey will not be copied - The passkey will not be copied to the cloned item. Do you want to continue cloning this item? + Huidige hoofwagwoord (vereis) + Goedkeur met my ander toestel + Versoek administrateurgoedkeuring + Goedkeur met hoofwagwoord + Skakel af met behulp van \'n openbare toestel + Onthou hierdie toestel + Sleutelpas + Sleutelpas sal nie gekopieer word nie + Die sleutelpas sal nie na die gekloonde item gekopieer word nie. Wil u voortgaan om hierdie item te kloon? Hulpteks vir vra weer vir hoofwagwoord - Admin approval requested - Your request has been sent to your admin. - You will be notified once approved. - Trouble logging in? - Block autofill - No URIs blocked - Autofill will not be offered for these URIs. - Edit blocked URI - New blocked URI - Invalid format. Use https://, http://, or androidapp:// - Enter URI - Format: %1$s. Separate multiple URIs with a comma. - Invalid URI - The URI %1$s is already blocked - Login approved - Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app. - Need another option? View all login options + Administrateurgoedkeuring versoek + U versoek is aan u administrateur gestuur. + U sal in kennis gestel word sodra dit goedgekeur is. + Probleme om aan te teken? + Blokkeer outovul + Geen URI’s geblokkeer nie + Outovul sal nie vir hierdie URI’s aangebied word nie. + Wysig geblokkeerde URI + Nuwe geblokkeerde URI + Ongeldige formaat. Gebruik https://, http:// of androidapp:// + Voer URI in + Formaat: %1$s. Skei veelvuldige URI’s met ’n komma. + Ongeldige URI + Die URI %1$s is reeds geblokkeer + Aanmelding goedgekeur + Aantekening met toestel moet in die instellings van die Bitwarden-toep opgestel word. + Het u ’n ander opsie nodig? Wys alle aanmeldopsies Teken Aan met \'n ander toestel - Logging in on - Logging in on: - Vault - Appearance - Account security + Teken aan op + Teken aan op: + Kluis + Voorkoms + Rekeningsekuriteit Bitwarden Help Center - Sync now - Unlock options - Session timeout - Session timeout action - Account fingerprint phrase - Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault. - Allow Bitwarden to use your saved login information to sign in to other apps on your device. - Choose how your autofill suggestions will appear when you sign in to other apps on your device. - Additional options - Continue to web app? - Continue to %1$s? - Continue to Help center? - Continue to privacy policy? - Continue to device Settings? - Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app. - You can change your master password on the Bitwarden web app. - Learn more about how to use Bitwarden on the Help center. - Check out our privacy policy on bitwarden.com. - Explore more features of your Bitwarden account on the web app. - Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Learn more on the bitwarden.com website. - Created %1$s - Your organization requires you to set a master password. - Set up an unlock option to change your vault timeout action. - Save passkey as new login - Overwrite passkey? - This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey? - Duo two-step login is required for your account. - Follow the steps from Duo to finish logging in. - Launch Duo - Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Your password will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Passkeys not supported for this app - Passkey operation failed because browser is not privileged - Passkey operation failed because browser signature does not match - Passkey operation failed because of missing asset links - Passkey operation failed because app could not be verified + Sinkroniseer nou + Ontsluitingsopsies + Sessie-tydsduur + Sessie-tydsduur-aksie + Rekening-vingerafdrukfrase + Gebruik Bitwarden om nuwe passkeys te bewaar en aan te teken met passkeys wat in u kluis gestoor is. + Laat Bitwarden toe om u gestoorde aanmeldinligting te gebruik om by ander toeps op u toestel aan te teken. + Kies hoe u outovulvoorstelle sal verskyn wanneer u by ander toeps op u toestel aanmeld. + Bykomende opsies + Gaan na webprogram? + Gaan voort na %1$s? + Gaan voort na hulpsentrum? + Gaan na privaatheidsbeleid? + Gaan voort na toestelinstellings? + Maak u rekening veiliger deur tweestap-aanmelding in die Bitwarden-webprogram op te stel. + U kan u hoofwagwoord in die Bitwarden-webtoep verander. + Kom meer te wete oor hoe om Bitwarden in die hulpsentrum te gebruik. + Besoek ons privaatheidsbeleid op bitwarden.com. + Verken meer funksies van u Bitwarden-rekening op die webprogram. + Bitwarden laat u toe om u kluis-items met ander te deel deur \'n organisasie te gebruik. Kom meer te wete op die bitwarden.com-webwerf. + Geskep %1$s + U organisasie vereis dat u \'n hoofwagwoord instel. + Stel ’n ontgrendelopsie op om u kluisuittellingaksie te verander. + Stoor sleutelpas as nuwe aanmelding + Oorskryf passkey? + Hierdie item bevat reeds \'n sleutelpas. Is u seker u wil die huidige sleutelpas oorskryf? + Duo-tweestapaantekening word vir u rekening vereis. + Volg die stappe van Duo om aanmelding te voltooi. + Begin Duo + U passkey sal in u Bitwarden-kluis vir %1$s bewaar word + U wagwoord sal in u Bitwarden-kluis vir %1$s bewaar word + Passkeys word nie vir hierdie toep ondersteun nie + Passkey-bewerking het misluk omdat die blaaier nie bevoorreg is nie + Passkey-bewerking het misluk omdat die blaaierhandtekening nie ooreenstem nie + Passkey-bewerking het misluk weens ontbrekende bate-skakels + Passkey-bewerking het misluk omdat die toep nie geverifieer kon word nie Bevesting lêer-wagwoord - File password - Password Protected - This password will be used to export and import this file - Autofill suggestion - Continue to complete WebAuthn verification. - Launch WebAuthn - There was an error starting WebAuthn two factor authentication - Self-hosted server URL - Credential operation failed because user could not be verified. - Passkey operation failed because user could not be verified. - User verification - Create account on - Create account on: - We sent an email to %1$s. - By continuing, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy - Unsubscribe - Check your email - Open email app - Email verified - Get emails from Bitwarden for announcements, advice, and research opportunities. Unsubscribe at any time. - Security, prioritized - Save logins, cards, and identities to your secure vault. Bitwarden uses zero-knowledge, end-to-end encryption to protect what’s important to you. - Set up biometric unlock and autofill to log into your accounts without typing a single letter. - Quick and easy login - Level up your logins - Use the generator to create and save strong, unique passwords for all your accounts. - Your data, when and where you need it - Save unlimited passwords across unlimited devices with Bitwarden mobile, browser, and desktop apps. - Remove passkey - Passkey removed - What makes a password strong? - A secure, memorable password - Account setup - Set up unlock - Set up later - Set up unlock later? - You can return to complete this step anytime from Account Security in Settings. + Lêerwagwoord + Wagwoordbeskerm + Hierdie wagwoord sal gebruik word om hierdie lêer uit te voer en in te voer + Outovulvoorstel + Gaan voort om WebAuthn-verifikasie te voltooi. + Begin WebAuthn + Daar was \'n fout met die begin van WebAuthn-tweefaktor-verifikasie + Selfgehuisveste bediener-URL + Aanmeldbesonderheidbewerking het misluk omdat die gebruiker nie geverifieer kon word nie. + Passkey-bewerking het misluk omdat die gebruiker nie geverifieer kon word nie. + Gebruikerverifiëring + Skep rekening op + Skep rekening op: + Ons het ’n e-pos na %1$s gestuur. + Deur voort te gaan, stem u in tot die Gebruiksvoorwaardes en Privaatheidsbeleid + Teken uit + Gaan u e-pos na + Maak e-posprogram oop + E-pos geverifieer + Ontvang e-posse van Bitwarden vir aankondigings, advies en navorsingsgeleenthede. Teken te eniger tyd uit. + Sekuriteit, geprioritiseer + Stoor aanmeldings, kaarte en identiteite in u veilige kluis. Bitwarden gebruik nul-kennis, end-tot-end-enkripsie om te beskerm wat vir u belangrik is. + Stel biometriese ontsluiting en outovul op om by u rekeninge aan te meld sonder om \'n enkele letter te tik. + Vinnige en maklike aanmelding + Verhoog u aanmeldings + Gebruik die genereerder om sterk, unieke wagwoorde vir al u rekeninge te skep en te stoor. + U data, wanneer en waar u dit nodig het + Stoor onbeperkte wagwoorde oor onbeperkte toestelle met Bitwarden mobiele, blaaier- en rekenaarprogramme. + Verwyder sleutelpas + Sleutelpas verwyder + Wat maak \'n wagwoord sterk? + \'n Veilige, onthoubare wagwoord + Rekeningopstelling + Stel ontsluiting op + Stel later op + Stel ontgrendeling later op? + U kan enige tyd terugkeer om hierdie stap te voltooi vanaf Rekeningbeveiliging in Instellings. Bevestig - Set up biometrics or choose a PIN code to quickly access your vault and Autofill your logins. - Never lose access to your vault - The best way to make sure you can always access your vault is to set up safeguards from the start. - One of the best ways to create a secure and memorable password is to use a passphrase. \nHere’s how: - Create a hint - Your hint will be sent to you via email when you request it. - Write your password down - Be careful to keep your written password somewhere secret and safe. - Prevent account lockout - Generate master password - Generate - Write this password down and keep it somewhere safe. - Learn about other ways to prevent account lockout - Learn about ways to prevent account lockout - Help with server geolocations - Email address (required) - Select the link in the email to verify your email address and continue creating your account. - Change email address + Stel biometrie op of kies ’n PIN-kode om vinnig toegang tot u kluis te kry en u aantekeninge outomaties in te vul. + Moenie ooit toegang tot u kluis verloor nie + Die beste manier om seker te maak dat u altyd toegang tot u kluis het, is om van die begin af waarborge op te stel. + Een van die beste maniere om ’n veilige en onthoubare wagwoord te skep, is om ’n wagfrase te gebruik. +Hier is hoe: + Skep \'n wenk + U wenk sal per e-pos aan u gestuur word wanneer u dit aanvra. + Skryf u wagwoord neer + Wees versigtig om u neergeskrewe wagwoord op \'n geheime en veilige plek te bêre. + Voorkom rekeninguitsluiting + Genereer hoofwagwoord + Genereer + Skryf hierdie wagwoord neer en bêre dit op \'n veilige plek. + Leer oor ander maniere om rekeninguitsluiting te voorkom + Kom meer te wete oor maniere om rekeninguitsluiting te voorkom + Help met bedienergeoligging + E-posadres (vereis) + Kies die skakel in die e-pos om u e-posadres te verifieer en voort te gaan met die skep van u rekening. + Verander e-posadres Volgende - Bitwarden cannot recover a lost or forgotten master password. - Bitwarden cannot reset a lost or forgotten master password. - Choose your master password - Choose a unique and strong password to keep your information safe. + Bitwarden kan nie ’n verlore of vergeete hoofwagwoord herstel nie. + Bitwarden kan nie \'n verlore of vergeet hoofwagwoord herstel nie. + Kies u hoofwagwoord + Kies \'n unieke en sterk wagwoord om u inligting veilig te hou. - %d character - %d characters + %d karakter + %d karakters - Expired link - Please restart registration or try logging in. You may already have an account. - Restart registration - Authenticator Sync - Allow authenticator syncing - There was an issue validating the registration token. - Turn on autofill - Autofill setup - Turn on browser autofill integration - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable your preferred autofill integration below. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable autofill for all your installed browsers to continue. - Use autofill to log into your accounts with a single tap. - Turn on later - Turn on autofill later? - Turn on browser autofill integration later? - You can return to complete this step anytime in Settings. - You can now explore everything Bitwarden has to offer and start managing your passwords securely. - You’re all set! - Error connecting with the Duo service. Use a different two-step login method or contact Duo for assistance. - Master password hint - New master password hint + Skakel verval + Herbegin asseblief registrasie of probeer aanmeld. U mag reeds \'n rekening hê. + Herbegin registrasie + Waarmerker-sinchronisering + Laat verifikasie-sinkronisering toe + Daar was ’n probleem met die validering van die registrasieteken. + Skakel outovul aan + Outovulopstelling + Skakel blaaier-outovulintegrasie aan + U gebruik ’n blaaier wat spesiale toestemmings vereis sodat Bitwarden u wagwoorde kan outovul. + U gebruik blaaiers wat spesiale toestemmings vereis sodat Bitwarden u wagwoorde kan outovul. + U gebruik ’n blaaier wat spesiale toestemmings vereis sodat Bitwarden u wagwoorde kan outovul. Aktiveer u voorkeur-outovulintegrasie hieronder. + U gebruik blaaiers wat spesiale toestemmings vereis sodat Bitwarden u wagwoorde kan outovul. Aktiveer outovul vir al u geïnstalleerde blaaiers om voort te gaan. + Gebruik outovul om met een tik by u rekeninge aan te meld. + Skakel later aan + Skakel outovul later aan? + Skakel blaaier-outovulintegrasie later aan? + U kan te eniger tyd terugkeer om hierdie stap in Instellings te voltooi. + U kan nou alles wat Bitwarden bied verken en begin om u wagwoorde veilig te bestuur. + U is gereed! + Fout met verbinding met die Duo-diens. Gebruik \'n ander tweestap-aanmeldingsmetode of kontak Duo vir hulp. + Hoofwagwoordwenk + Nuwe hoofwagwoordwenk Val weg - Save and protect your data - The vault protects more than just passwords. Store secure logins, IDs, cards and notes securely here. - Add login - Share files and data securely with anyone, on any platform. Your information will remain end-to-end encrypted while limiting exposure. - Send sensitive information, safely - Import saved logins - Use a computer to import logins from an existing password manager - You can return to complete this step anytime in Vault Settings. - Import logins later - Import logins later? - Do you have a computer available? - The following instructions will guide you through importing logins from your desktop or laptop computer - Import Logins - From your computer, follow these instructions to export saved passwords from your browser or other password manager. Then, safely import them to Bitwarden. - Give your vault a head start - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and may not be compatible with all biometric options on this device. - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and is not compatible with the biometrics options available on this device. - On your computer, log in to your current browser or password manager. - Export your passwords. This option is usually found in your settings. - Select Import data in the web app, then Done below to finish syncing. - Step 1 of 3 - Export your saved logins - You’ll delete this file after import is complete. - On your computer, open a new browser tab and go to %1$s - Log in to the Bitwarden web app. - Step 2 of 3 - Log in to Bitwarden - Step 3 of 3 - Import logins to Bitwarden - In the Bitwarden navigation, find the Tools option and select Import data. - Fill out the form and import your saved password file. - For your security, be sure to delete your saved password file. - Need help? Check out import help. - import help - Save the exported file somewhere on your computer you can find easily. - This is not a recognized Bitwarden server. You may need to check with your provider or update your server. - Syncing logins… - Download the browser extension - Go to bitwarden.com/download to integrate Bitwarden into your favorite browser for a seamless experience. - Use the web app - Log in at bitwarden.com to easily manage your account and update settings. - Autofill passwords - Set up autofill on all your devices to login with a single tap anywhere. - Import Successful! - Manage your logins from anywhere with Bitwarden tools for web and desktop. - Bitwarden Tools - Got it - No logins were imported + Stoor en beskerm u data + Die kluis beskerm meer as net wagwoorde. Bewaar veilige aantekeninge, ID’s, kaarte en notas veilig hier. + Voeg aantekening toe + Deel lêers en data veilig met enigiemand, op enige platform. U inligting sal end-tot-end-enkripteer bly terwyl blootstelling beperk word. + Stuur sensitiewe inligting veilig + Voer gestoorde aanmeldings in + Gebruik ’n rekenaar om aantekeninge uit ’n bestaande wagwoordbestuurder in te voer + U kan enige tyd terugkeer om hierdie stap in Kluisinstellings te voltooi. + Voer aanmeldings later in + Voer aanmeldings later in? + Het u \'n rekenaar beskikbaar? + Die volgende instruksies sal u deur die invoer van aantekeninge vanaf u tafel- of skootrekenaar lei + Voer aantekeninge in + Volg hierdie instruksies vanaf u rekenaar om gestoorde wagwoorde uit u blaaier of ander wagwoordbestuurder te voer. Voer hulle dan veilig in Bitwarden in. + Gee u kluis \'n voorsprong + Ontgrendel met biometrie vereis sterk biometriese waarmerking en is moontlik nie versoenbaar met alle biometriese opsies op hierdie toestel nie. + Ontgrendel met biometrie vereis sterk biometriese waarmerking en is nie versoenbaar met die biometriese opsies wat op hierdie toestel beskikbaar is nie. + Op u rekenaar, meld aan by u huidige blaaier of wagwoordbestuurder. + Voer u wagwoorde uit. Hierdie opsie word gewoonlik in u instellings gevind. + Kies Invoerdata in die webtoep, en dan Klaar hieronder om sinchronisering te voltooi. + Stap 1 van 3 + Voer u gestoorde aanmeldings uit + U sal hierdie lêer uitvee nadat die invoer voltooi is. + Op u rekenaar, maak ’n nuwe blaaieroortjie oop en gaan na %1$s + Meld aan by die Bitwarden-webtoep. + Stap 2 van 3 + Teken in by Bitwarden + Stap 3 van 3 + Voer aanmeldings in Bitwarden in + In die Bitwarden-navigasie, vind die Nutsgoed-opsie en kies Invoerdata. + Vul die vorm in en voer u gestoorde wagwoordlêer in. + Vir u beveiliging, maak seker dat u u gestoorde wagwoordlêer skrap. + Het u hulp nodig? Bekyk invoerhulp. + invoerhulp + Bewaar die uitgevoerde lêer êrens op u rekenaar waar u dit maklik kan vind. + Dit is nie \'n erkende Bitwarden-bediener nie. U moet dalk met u verskaffer kontak of u bediener opdateer. + Besig om aanmeldings te sinkroniseer… + Laai die blaaier-uitbreiding af + Gaan na bitwarden.com/download om Bitwarden in u gunsteling-blaaier te integreer vir \'n naatlose ervaring. + Gebruik die webprogram + Meld aan by bitwarden.com om u rekening maklik te bestuur en instellings by te werk. + Outovul wagwoorde + Stel outovul op al u toestelle op om met een tik oral aan te meld. + Invoer suksesvol! + Bestuur u aanmeldings van oral af met Bitwarden-gereedskap vir web en rekenaar. + Bitwarden-nutsgoed + Begryp + Geen aanmeldings is ingevoer nie Invoer fout - Logins imported - Remember to delete your imported password file from your computer - SSH key - Public key - Private key - SSH keys - Copy public key - Copy fingerprint - Enable notifications + Aanmeldings ingevoer + Onthou om u ingevoerde wagwoordlêer van u rekenaar af te skrap + SSH-sleutel + Openbare sleutel + Privaatsleutel + SSH-sleutels + Kopieer openbare sleutel + Kopieer vingerafdruk + Aktiveer kennisgewings - %d notification - %d notifications + %d kennisgewing + %d kennisgewings - Log in quickly and easily across devices - Bitwarden can notify you each time you receive a new login request from another device. - Skip for now + Teken vinnig en maklik oor toestelle heen aan + Bitwarden kan u elke keer in kennis stel wanneer u ’n nuwe aantekenversoek van ’n ander toestel ontvang. + Slaan vir eers oor Klaar - %1$s of %2$s - Copy identity name - Copy company - Copy social security number - Copy passport number - Copy first name - Copy last name - Copy license number - Copy middle name - Copy email - Copy phone number - Copy address - Biometrics are no longer supported on this device - You’ve been logged out because your device’s biometrics don’t meet the latest security requirements. To update settings, log in once again or contact your administrator for access. - Choose three or four random words - Pick three or four random, unrelated words that you can easily remember. Think of objects, places, or things you like. - Combine those words together - Put the words together in any order to form your passphrase. Use hyphens, spaces, or leave them as one long word—your choice! - Make it yours - Add a number or symbol to make it even stronger. Now you have a unique, secure, and memorable passphrase! - Need some inspiration? - Check out the passphrase generator - We couldn’t verify the server’s certificate. The certificate chain or proxy settings on your device or your Bitwarden server may not be set up correctly. - Copy private key - Login Credentials - Autofill Options - Use this button to generate a new unique password. - 1 OF 3 - 2 OF 3 - You’ll only need to set up Authenticator Key for logins that require two-factor authentication with a code. The key will continuously generate six-digit codes you can use to log in. - 3 OF 3 - You must add a web address to use autofill to access this account. - Learn about new logins - We’ll walk you through the key features to add a new login. - Explore the generator - Learn more about generating secure login credentials with a guided tour. - Import client certificate - Enter the client certificate password and the desired alias for this certificate. + %1$s van %2$s + Kopieer identiteitnaam + Kopieer maatskappy + Kopieer identiteitsnommer + Kopieer paspoortnommer + Kopieer voornaam + Kopieer van + Kopieer lisensienommer + Kopieer middelnaam + Kopieer e-pos + Kopieer telefoonnommer + Kopieer adres + Biometrie word nie meer op hierdie toestel ondersteun nie + U is uitgeteken omdat u toestel se biometrie nie aan die nuutste beveiligingsvereistes voldoen nie. Meld weer aan om instellings by te werk, of kontak u administrateur vir toegang. + Kies drie of vier ewekansige woorde + Kies drie of vier lukrake, onverwante woorde wat u maklik kan onthou. Dink aan voorwerpe, plekke of dinge waarvan u hou. + Kombineer daardie woorde saam + Sit die woorde in enige volgorde saam om u wagfrase te vorm. Gebruik koppeltekens, spasies, of laat hulle as een lang woord—u keuse! + Maak dit u eie + Voeg ’n syfer of simbool by om dit nog sterker te maak. Nou het u ’n unieke, veilige en onthoubare wagfrase! + Het u inspirasie nodig? + Bekyk die frase-generator + Ons kon nie die bediener se sertifikaat verifieer nie. Die sertifikaatketting of instaaninstellings op u toestel of u Bitwarden-bediener is moontlik nie korrek opgestel nie. + Kopieer privaatsleutel + Aanmeldbesonderhede + Outovulopsies + Gebruik hierdie knoppie om \'n nuwe unieke wagwoord te genereer. + 1 VAN 3 + 2 VAN 3 + U hoef slegs die Authenticator-sleutel op te stel vir aanmeldings wat tweefaktor-verifikasie met \'n kode vereis. Die sleutel sal deurlopend ses-syfer kodes genereer wat u kan gebruik om aan te meld. + 3 VAN 3 + U moet \'n webadres byvoeg om outovul te gebruik om toegang tot hierdie rekening te verkry. + Leer oor nuwe aanmeldings + Ons sal u deur die sleutelfunksies lei om \'n nuwe aanmelding by te voeg. + Verken die genereerder + Kom meer te wete oor die generering van veilige aanmeldingsbewyse met \'n begeleide toer. + Voer kliëntsertifikaat in + Voer die kliëntsertifikaatwagwoord en die gewenste alias vir hierdie sertifikaat in. Alias - Use the generator to create secure passwords, passphrases and usernames. - Passphrases are strong passwords that are often easier to remember and type than random passwords. They are helpful for logging into accounts where Autofill is not available, like a streaming service on your TV. - Unique usernames add an extra layer of security and can help prevent hackers from finding your accounts. - 1 OF 6 - 2 OF 6 - 3 OF 6 - 4 OF 6 - 5 OF 6 - 6 OF 6 - Use these options to adjust your password to meet your account website’s requirements. - After you save your new password to Bitwarden, don’t forget to update it on your account website. - Verify your identity - Error loading certificate - Certificate alias - Import certificate - Choose system certificate - Certificate installed - Certificate installation failed - Unsupported certificate type - Certificate password incorrect - Invalid certificate chain - Using a system certificate is less secure than storing the certificate with Bitwarden. Continuing will display a list of available system certificates if one is already installed. - Link - Passkey operation failed because host URL is not present in request. - Passkey operation failed because app signature is invalid. - Passkey registration failed due to an internal error. - Passkey operation failed because relying party cannot be identified. - Passkey operation failed because the request is invalid. - Passkey operation failed because no item was selected. - Passkey operation failed because the request is unsupported. - Password operation failed because the selected item does not exist. - Password operation failed because the selected item does not have a valid password. - Password operation failed because no item was selected. - Credential operation failed because the request is invalid. - Credential operation failed because the request is unsupported. - Credential operation failed because user verification attempts exceeded. - Credential operation failed because user is locked out. - Credential operation failed because the selected item does not exist. - Credential operation failed because user verification was cancelled. - Self-host server URL - Use Brave autofill integration - Use Chrome autofill integration - Use Chrome Beta autofill integration - Use Vivaldi autofill integration - Improves login filling for supported websites on selected browsers. Once enabled, you’ll be directed to browser settings to enable third-party autofill. - Show more - No folder - Show less - Add field - Share error details - Flight recorder - Flight recorder help - View recorded logs - Enable flight recorder - Recorded logs - No logs recorded - Experiencing an issue? - Enable temporary logging to collect and inspect logs locally. When enabled, application states and network calls may be logged—never sensitive vault information. - To get started, set a logging duration. Logging 
will automatically turn off after this period, giving you time to capture activity while reproducing 
any issues. - Logs will be automatically deleted after 30 days. Bitwarden is only able to access your log data when you share it. - For details on what is and isn’t logged, visit the\nBitwarden help center. - Logging duration + Gebruik die genereerder om veilige wagwoorde, frases en gebruikersname te skep. + Wagfrases is sterk wagwoorde wat dikwels makliker is om te onthou en te tik as lukrake wagwoorde. Hulle is nuttig vir aantekening by rekeninge waar outovul nie beskikbaar is nie, soos ’n stroomdiens op u TV. + Unieke gebruikersname voeg \'n ekstra laag sekuriteit by en kan help om te verhoed dat kuberkrakers u rekeninge vind. + 1 VAN 6 + 2 VAN 6 + 3 VAN 6 + 4 VAN 6 + 5 VAN 6 + 6 VAN 6 + Gebruik hierdie opsies om u wagwoord aan te pas by die vereistes van u rekening se webwerf. + Nadat u u nuwe wagwoord in Bitwarden gestoor het, moenie vergeet om dit op u rekening se webwerf by te werk nie. + Verifieer u identiteit + Fout met die laai van sertifikaat + Sertifikaat-alias + Voer sertifikaat in + Kies stelselsertifikaat + Sertifikaat geïnstalleer + Sertifikaatinstallasie het misluk + Nie-ondersteunde sertifikaattipe + Sertifikaatwagwoord is verkeerd + Ongeldige sertifikaatketting + Die gebruik van ’n stelselsertifikaat is minder veilig as om die sertifikaat by Bitwarden te bewaar. As u voortgaan, sal ’n lys beskikbare stelselsertifikate gewys word as een reeds geïnstalleer is. + Skakel + Passkey-bewerking het misluk omdat die gasheer-URL nie in die versoek teenwoordig is nie. + Passkey-bewerking het misluk omdat die toephandtekening ongeldig is. + Passkey-registrasie het misluk weens ’n interne fout. + Passkey-bewerking het misluk omdat die vertrouende party nie geïdentifiseer kan word nie. + Passkey-bewerking het misluk omdat die versoek ongeldig is. + Passkey-bewerking het misluk omdat geen item gekies is nie. + Passkey-bewerking het misluk omdat die versoek nie ondersteun word nie. + Wagwoordbewerking het misluk omdat die gekose item nie bestaan nie. + Wagwoordbewerking het misluk omdat die gekose item nie ’n geldige wagwoord het nie. + Wagwoordbewerking het misluk omdat geen item gekies is nie. + Aanmeldbesonderheidbewerking het misluk omdat die versoek ongeldig is. + Aanmeldbesonderheidbewerking het misluk omdat die versoek nie ondersteun word nie. + Aanmeldbesonderheidbewerking het misluk omdat gebruikerverifiëringspogings oorskry is. + Aanmeldbesonderheidbewerking het misluk omdat die gebruiker uitgesluit is. + Aanmeldbesonderheidbewerking het misluk omdat die gekose item nie bestaan nie. + Aanmeldbesonderheidbewerking het misluk omdat gebruikerverifiëring gekanselleer is. + Self-gasbediener-URL + Gebruik Brave-outovulintegrasie + Gebruik Chrome-outovulintegrasie + Gebruik Chrome Beta-outovulintegrasie + Gebruik Vivaldi-outovulintegrasie + Verbeter aantekeninvul vir ondersteunde webwerwe op gekose blaaiers. Sodra dit geaktiveer is, sal u na blaaierinstellings geneem word om derdeparty-outovul te aktiveer. + Wys meer + Geen vouer + Wys minder + Voeg veld toe + Deel foutbesonderhede + Vlugopnemer + Vlugrekorderhulp + Bekyk opgeneemde logs + Aktiveer vlugopnemer + Opnameemde logs + Geen logs opgeneem nie + Ondervind u \'n probleem? + Aktiveer tydelike logging om logs plaaslik te versamel en te inspekteer. Wanneer geaktiveer, kan programtoestande en netwerkoproepe gelog word—nooit sensitiewe kluisinligting nie. + Om te begin, stel ’n logduur. Loghouding sal outomaties ná hierdie tydperk afskakel, sodat u aktiwiteit kan vasvang terwyl u probleme reproduceer. + Logs sal outomaties na 30 dae uitgevee word. Bitwarden kan slegs toegang tot u logdata kry wanneer u dit deel. + Vir besonderhede oor wat gelog word en wat nie, besoek die +Bitwarden-hulpsentrum. + Logduur 1 uur - 8 hours - 24 hours + 8 uur + 24 uur 1 week - Delete all - Share all - Unable to share - Please try again or select a different log. - The log file you are trying to share has been removed. - Delete log - Do you really want to delete this log? - Delete logs - Do you really want to delete all recorded logs? - Confirm Key Connector domain - Key Connector domain - Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue. - Please confirm the domain below with your organization administrator.\n\nKey Connector domain:\n%1$s - Flight recorder on - Flight recorder will be active until %1$s at %2$s. Return to settings to deactivate now. - Go to settings - All logs deleted - Log deleted - App settings - Replace existing certificate? - A certificate with the alias “%s” already exists. Do you want to replace it?\nReplacing the certificate may impact your connection to any environments currently using it. - Replace certificate - Unable to read certificate. - Cannot delete your account - This action cannot be completed because your account is owned by an organization. Contact your organization administrator for additional details. - This account will soon be deleted. Log in at %1$s to continue using Bitwarden. - View file Send - View text Send + Vee alles uit + Deel alles + Kan nie deel nie + Probeer asseblief weer of kies ’n ander log. + Die loglêer wat u probeer deel, is verwyder. + Skrap log + Wil u regtig hierdie log uitvee? + Skrap logs + Wil u regtig alle opgeneemde logs uitvee? + Bevestig Sleutelverbinder-domein + Key Connector-domein + U organisasie vereis nie meer ’n hoofwagwoord vir sy lede nie. Verifieer asseblief die onderstaande domein met u administrateur en voer u hoofwagwoord in om voort te gaan. + Bevestig asseblief die domein hieronder met u organisasie-administrateur.\n\nSleutelverbinder-domein:\n%1$s + Vlugopnemer aan + Vlugopnemer sal aktief wees tot %1$s om %2$s. Gaan terug na instellings om nou te deaktiveer. + Gaan na instellings + Alle logs uitgevee + Log uitgevee + Programinstellings + Vervang bestaande sertifikaat? + ’n Sertifikaat met die alias “%s” bestaan reeds. Wil u dit vervang? +Die vervanging van die sertifikaat kan u verbinding met omgewings wat dit tans gebruik, beïnvloed. + Vervang sertifikaat + Kan nie sertifikaat lees nie. + Kan nie u rekening skrap nie + Hierdie aksie kan nie voltooi word nie omdat u rekening deur \'n organisasie besit word. Kontak u organisasie-administrateur vir verdere besonderhede. + Hierdie rekening sal binnekort uitgevee word. Meld aan by %1$s om voort te gaan om Bitwarden te gebruik. + Bekyk lêer Stuur + Bekyk teks Stuur Skrap Send - Missing Send re-sync your vault - Use dynamic colors - Use dynamic colors? - This color scheme automatically applies system colors to Bitwarden based on your current wallpaper. These colors may not meet all accessibility guidelines. - Passkey operation failed because browser (%1$s) is not recognized. Select “Trust” to add %1$s to the list of locally trusted applications. - Passkey operation failed because the browser is not trusted. - Trust - These are applications or browsers that Bitwarden does not trust by default, but you trust to perform passkey operations. - These are applications not included in the Google Play Store, but Bitwarden trusts to perform passkey operations after community members use and report them as safe. - These are applications Google considers safe and are available in Google’s Play Store. - Trusted by You - Trusted by the Community - Trusted by Google - To protect users from phishing attempts, by default, Bitwarden only completes passkey operations through applications or web browsers trusted by Google or the Bitwarden community. - About privileged applications - Learn more about privileged apps - Privileged apps - Unrecognized browser - Learn more about using passkeys with Bitwarden. - All trusted apps - Are you sure you want to stop trusting %s? - Installed apps - Delete %s - Failed to decrypt cipher. Contact support. - Decryption error - Scan a QR code + Ontbrekende Send, sinchroniseer u kluis weer + Gebruik dinamiese kleure + Gebruik dinamiese kleure? + Hierdie kleurskema pas outomaties stelselkleure op Bitwarden toe op grond van u huidige muurpapier. Hierdie kleure voldoen moontlik nie aan alle toeganklikheidsriglyne nie. + Passkey-bewerking het misluk omdat blaaier (%1$s) nie herken word nie. Kies “Vertrou” om %1$s by die lys van plaaslik vertroude toepassings te voeg. + Passkey-bewerking het misluk omdat die blaaier nie vertrou word nie. + Vertrou + Dit is toepassings of blaaiers wat Bitwarden nie by verstek vertrou nie, maar wat u vertrou om passkey-bewerkings uit te voer. + Dit is toepassings wat nie in die Google Play-winkel ingesluit is nie, maar wat Bitwarden vertrou om passkey-bewerkings uit te voer nadat gemeenskapslede hulle gebruik en as veilig aangemeld het. + Dit is toepassings wat Google as veilig beskou en in Google se Play-winkel beskikbaar is. + Deur u vertrou + Deur die gemeenskap vertrou + Deur Google vertrou + Om gebruikers teen phishingpogings te beskerm, voltooi Bitwarden by verstek slegs passkey-bewerkings deur toepassings of webblaaiers wat deur Google of die Bitwarden-gemeenskap vertrou word. + Oor bevoorregte toepassings + Kom meer te wete oor bevoorregte toeps + Bevoorregte toeps + Nie-herkende blaaier + Kom meer te wete oor die gebruik van passkeys met Bitwarden. + Alle vertroude toeps + Is u seker u wil ophou om %s te vertrou? + Geïnstalleerde toeps + Skrap %s + Kon nie syfer ontsyfer nie. Kontak ondersteuning. + Dekripsiefout + Skandeer ’n QR-kode Kan nie waarmerksleutel toevoeg nie? Laat die kamera versoek toe om die skandeerder te gebruik - Empty Item Listing - You don’t have any items to display. - Add a new code to secure your accounts. - Add code - Verification code added - Refresh period - Algorithm - Advanced - Collapse advanced options - Number of digits + Leë itemlys + U het geen items om te wys nie. + Voeg ’n nuwe kode by om u rekeninge te beveilig. + Voeg kode toe + Bevestigingskode toegevoeg + Verfrissingstydperk + Algoritme + Gevorderd + Vou gevorderde opsies in + Aantal syfers - %d second - %d seconds + %d sekonde + %d sekondes Item bygewerk. - Information - OTP type - Search codes - Secure your accounts with Bitwarden Authenticator - Get verification codes for all your accounts that support 2-step verification. - Use your device camera to scan codes - Scan the QR code in your 2-step verification settings for any account. - Sign in using unique codes - When using 2-step verification, you’ll enter your username and password and a code generated in this app. - Skip - Help - Launch tutorial - Delete item + Inligting + OTP-tipe + Deursoek kodes + Beveilig u rekeninge met Bitwarden Authenticator + Kry bevestigingskodes vir al u rekeninge wat tweestapverifiëring ondersteun. + Gebruik u toestelkamera om kodes te skandeer + Skandeer die QR-kode in u tweestapverifiëringsinstellings vir enige rekening. + Teken aan met unieke kodes + Wanneer u tweestapverifiëring gebruik, sal u u gebruikersnaam en wagwoord invoer, asook ’n kode wat in hierdie toep gegenereer word. + Slaan oor + Hulp + Lanseer tutoriaal + Skrap item Wil u dit regtig permanent skrap? Dit kan nie ontdaan word nie. Data Uitstuur - Confirm export - Data exported successfully - Included in this export - Only codes stored locally on this device will be exported. Synced codes aren’t included + Bevestig uitstuur + Data suksesvol uitgestuur + In hierdie uitstuur ingesluit + Slegs kodes wat plaaslik op hierdie toestel bewaar word, sal uitgestuur word. Gesinchroniseerde kodes is nie ingesluit nie Sekuriteit - Too many failed biometrics attempts. + Te veel mislukte biometriese pogings. Weergawe - Version: %1$s - Learn more about how to use Bitwarden Authenticator on the Help Center. + Weergawe: %1$s + Kom meer te wete oor hoe om Bitwarden Authenticator in die Hulpsentrum te gebruik. Sleutel - Create Verification code - Key is required. + Skep bevestigingskode + Sleutel word vereis. Naam word vereis. - There was a problem importing your vault. - Import - Vault import successful - Key is invalid. - Backup - Data backup - Bitwarden Authenticator data is backed up and can be restored with your regularly scheduled device backups. - Importing from 2FAS password protected files is not supported. Try again with an exported file that is not password protected. - Importing Bitwarden CSV files is not supported. Try again with an exported JSON file. - Download the Bitwarden app - Store all of your logins and sync verification codes directly with the Authenticator app. - Download now - Sync with Bitwarden app - Learn more - Unable to sync codes from the Bitwarden app. Make sure both apps are up-to-date. You can still access your existing codes in the Bitwarden app. - Sync with the Bitwarden app - Allow Authenticator app syncing in settings to view all of your verification codes here. - Take me to the app settings - Something went wrong - Please try again - Copy to Bitwarden vault - Default save option - Save to Bitwarden - Save here - None - Select where you would like to save new verification codes. - Verification code created - Save this authenticator key here, or add it to a login in your Bitwarden app. - Save option as default - Account synced from Bitwarden app - Local codes (%1$d) - Required Information Missing - Required info is missing (e.g., ‘services’ or ‘secret’). Check your file and try again. Visit bitwarden.com/help for support - File Could Not Be Processed - File could not be processed. Ensure it’s valid JSON and try again. Need help? Visit bitwarden.com/help + Daar was ’n probleem met die invoer van u kluis. + Invoer + Kluisinvoer suksesvol + Sleutel is ongeldig. + Rugsteun + Datarugsteun + Bitwarden Authenticator-data word gerugsteun en kan met u gereeld geskeduleerde toestelrugsteun herstel word. + Invoer vanaf 2FAS-lêers met wagwoordbeskerming word nie ondersteun nie. Probeer weer met ’n uitgevoerde lêer wat nie wagwoordbeskerm is nie. + Invoer van Bitwarden CSV-lêers word nie ondersteun nie. Probeer weer met ’n uitgevoerde JSON-lêer. + Laai die Bitwarden-toep af + Bewaar al u aantekeninge en sinchroniseer bevestigingskodes direk met die Authenticator-toep. + Laai nou af + Sinchroniseer met Bitwarden-toep + Meer inligting + Kan nie kodes van die Bitwarden-toep sinchroniseer nie. Maak seker dat albei toeps op datum is. U kan steeds toegang tot u bestaande kodes in die Bitwarden-toep kry. + Sinchroniseer met die Bitwarden-toep + Laat Authenticator-toepsinchronisering in instellings toe om al u bevestigingskodes hier te sien. + Neem my na die toepinstellings + Iets het verkeerd gegaan + Probeer asseblief weer + Kopieer na Bitwarden-kluis + Verstek bewaaropsie + Bewaar in Bitwarden + Bewaar hier + Geen + Kies waar u nuwe bevestigingskodes wil bewaar. + Bevestigingskode geskep + Bewaar hierdie waarmerksleutel hier, of voeg dit by ’n aantekening in u Bitwarden-toep. + Bewaar opsie as verstek + Rekening vanaf Bitwarden-toep gesinchroniseer + Plaaslike kodes (%1$d) + Vereiste inligting ontbreek + Vereiste inligting ontbreek (bv. ‘dienste’ of ‘geheim’). Kontroleer u lêer en probeer weer. Besoek bitwarden.com/help vir ondersteuning + Lêer kon nie verwerk word nie + Lêer kon nie verwerk word nie. Maak seker dat dit geldige JSON is en probeer weer. Het u hulp nodig? Besoek bitwarden.com/help Kry hulp - Expand advanced options - Local items are expanded, click to collapse. - Local items are collapsed, click to expand. - Items are expanded, click to collapse. - Items are collapsed, click to expand. - [error: cannot decrypt] - Copy error report - Bitwarden could not decrypt this vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + Vou gevorderde opsies uit + Plaaslike items is uitgevou, klik om in te vou. + Plaaslike items is ingevou, klik om uit te vou. + Items is uitgevou, klik om in te vou. + Items is ingevou, klik om uit te vou. + [fout: kan nie dekripteer nie] + Kopieer foutverslag + Bitwarden kon nie hierdie kluisitem dekripteer nie. Kopieer en deel hierdie foutverslag met kliëntesukses om addisionele dataverlies te vermy. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + Bitwarden kon nie %1$d kluisitem ontsyfer nie. Kopieer en deel hierdie foutverslag met kliëntesukses om addisionele dataverlies te voorkom. + Bitwarden kon nie %1$d kluisitems ontsyfer nie. Kopieer en deel hierdie foutverslag met kliëntesukses om addisionele dataverlies te voorkom. - Select a card for %s - Advanced options - More about match detection - Keep your credentials secure - Learn more about how to keep credentials secure when using “%1$s”. - Are you sure you want to use “%1$s”? - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. + Kies ’n kaart vir %s + Gevorderde opsies + Meer oor ooreenkomsbespeuring + Hou u aanmeldbesonderhede veilig + Kom meer te wete oor hoe om aanmeldbesonderhede veilig te hou wanneer u “%1$s” gebruik. + Is u seker u wil “%1$s” gebruik? + URI-ooreenkomsbespeuring beheer hoe Bitwarden outovulvoorstelle identifiseer. +Waarskuwing: “Gewone uitdrukking” is ’n gevorderde opsie met ’n verhoogde risiko dat aanmeldbesonderhede blootgestel kan word as dit verkeerd gebruik word. + URI-ooreenkomsbespeuring beheer hoe Bitwarden outovulvoorstelle identifiseer. +Waarskuwing: “Begin met” is ’n gevorderde opsie met ’n verhoogde risiko dat aanmeldbesonderhede blootgestel kan word. + “Begin met” is ’n gevorderde opsie met ’n verhoogde risiko dat aanmeldbesonderhede blootgestel kan word. + “Gewone uitdrukking” is ’n gevorderde opsie met ’n verhoogde risiko dat aanmeldbesonderhede blootgestel kan word as dit verkeerd gebruik word. Later - Encryption settings updated - Update your encryption settings - The new recommended encryption settings will improve your account security. Enter your master password to update now. - Credential import was cancelled in the selected app. No items have been imported. - Import cancelled - No items imported - No items received from the selected app. - Vault sync failed - Sync unsuccessful - We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later. - Your items have been successfully imported, but they will not be visible in your vault until sync is performed. - There was a problem importing your items. Please try again. If the problem persists, contact support. - Saving items… - Unable to import your items - Import from computer - Import from another app + Enkripsie-instellings bygewerk + Werk u enkripsie-instellings by + Die nuwe aanbevole enkripsie-instellings sal u rekeningbeveiliging verbeter. Voer u hoofwagwoord in om nou by te werk. + Aanmeldbesonderheidinvoer is in die gekose toep gekanselleer. Geen items is ingevoer nie. + Invoer gekanselleer + Geen items ingevoer nie + Geen items van die gekose toep ontvang nie. + Kluissinchronisering het misluk + Sinchronisering onsuksesvol + Ons kon nie u kluis met die bediener sinchroniseer nie. U kluis weerspieël moontlik nie u nuutste veranderinge nie. U kan nou weer probeer, of dit sal later outomaties sinchroniseer. + U items is suksesvol ingevoer, maar hulle sal nie in u kluis sigbaar wees totdat sinchronisering uitgevoer is nie. + Daar was ’n probleem met die invoer van u items. Probeer asseblief weer. As die probleem voortduur, kontak ondersteuning. + Bewaar items… + Kan nie u items invoer nie + Voer vanaf rekenaar in + Voer vanaf ’n ander toep in - %1$d item has been imported to your vault. - %1$d items have been imported to your vault. + %1$d item is in u kluis ingevoer. + %1$d items is in u kluis ingevoer. - Enable browser Autofill to keep filling passwords - Your browser has recently updated, which has disabled Bitwarden autofill. To continue filling your passwords with Bitwarden, enable browser autofill in autofill settings. - Not now - Import from Bitwarden - Select account - No accounts available - You don’t have any accounts you can import from. Your organization’s security policy may restrict importing items from Bitwarden to another app. - Import restricted, unable to import cards from this account. - Verify your master password - Having trouble with autofill? - Access help and troubleshooting documentation here - Import passwords, passkeys, and other item types from your Bitwarden vault. - Items to import - Exporting items… - Export failed - Passwords - Passkeys - Why is this step required? - Kdf update failed, active account not found. Please try again or contact us. - An error occurred while trying to update your kdf settings. Please try again or contact us. - The import request could not be processed. - Your vault may be empty, or importing some item types isn’t allowed for your account. - No items available to import - Select a different account - Verify your account email address - Enter the 6-digit code that was emailed to the address below - Lock app - Use your device’s lock method to unlock the app - Loading vault data… - Resending - You left the organization - Transfer items to %1$s - %1$s is requiring all items to be owned by the organization for security and compliance. Click accept to transfer ownership of your items. Learn more - Decline and leave - Why am I seeing this? - Migrating items to %s - Failed to migrate items to %s - Search archive - Archive - Archive - Unarchive - Archived - Hidden items - Unable to archive selected item. - Unable to unarchive selected item. - Archiving - Unarchiving - Item moved to archive - Item moved to vault - Archiving items is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Upgrade to Premium + Aktiveer blaaier-outovul om aan te hou om wagwoorde in te vul + U blaaier is onlangs bygewerk, wat Bitwarden-outovul gedeaktiveer het. Om voort te gaan om u wagwoorde met Bitwarden in te vul, aktiveer blaaier-outovul in outovulinstellings. + Nie nou nie + Voer vanaf Bitwarden in + Kies rekening + Geen rekeninge beskikbaar nie + U het geen rekeninge waaruit u kan invoer nie. U organisasie se beveiligingsbeleid beperk moontlik die invoer van items vanaf Bitwarden na ’n ander toep. + Invoer beperk, kan nie kaarte uit hierdie rekening invoer nie. + Verifieer u hoofwagwoord + Het u probleme met outovul? + Kry hier hulp en foutopsporingsdokumentasie + Voer wagwoorde, passkeys en ander itemtipes uit u Bitwarden-kluis in. + Items om in te voer + Voer items uit… + Uitvoer het misluk + Wagwoorde + Sleutelpasse + Waarom word hierdie stap vereis? + KDF-bywerking het misluk, aktiewe rekening nie gevind nie. Probeer asseblief weer of kontak ons. + Daar was ’n fout tydens die bywerking van u KDF-instellings. Probeer asseblief weer of kontak ons. + Die invoerversoek kon nie verwerk word nie. + U kluis is moontlik leeg, of die invoer van sommige itemtipes word nie vir u rekening toegelaat nie. + Geen items beskikbaar om in te voer nie + Kies ’n ander rekening + Verifieer u rekening-e-posadres + Voer die 6-syferkode in wat na die onderstaande adres ge-e-pos is + Vergrendel toep + Gebruik u toestel se vergrendelmetode om die toep te ontgrendel + Laai kluisdata… + Stuur weer + U het die organisasie verlaat + Dra items oor na %1$s + %1$s vereis dat alle items aan die organisasie moet behoort vir beveiliging en nakoming. Klik op aanvaar om eienaarskap van u items oor te dra. Meer inligting + Weier en verlaat + Waarom sien ek dit? + Migreer items na %s + Kon nie items na %s migreer nie + Deursoek argief + Argief + Argief + Ontargiveer + Geargiveer + Versteekte items + Kan nie gekose item argiveer nie. + Kan nie gekose item ontargiveer nie. + Argiveer + Ontargiveer + Item na argief geskuif + Item na kluis geskuif + Die argivering van items is ’n Premium-funksie. U huidige plan sluit nie toegang tot hierdie funksie in nie. + Waarmerksleutel (TOTP) is ’n Premium-funksie. U huidige plan sluit nie toegang tot hierdie funksie in nie. + Gradeer op na Premium Plan - To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer. - Unlock advanced security features - Your subscription needs attention - Check your plan for details. - View plan - A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control. - This item is archived. - Introducing archive - Keep items you don’t need right now safe but out of sight. - Go to archive - This item is archived. Saving changes will restore it to your vault. - Your Premium subscription ended - To regain access to your archive, restart your Premium subscription. If you edit details for an archived item before restarting, it’ll be moved back into your vault. - Restart Premium - Items transferred + Om u Premium-intekening te bestuur, moet u op ’n rekenaar by u webkluis aanmeld. + Ontsluit gevorderde beveiligingsfunksies + U intekening vereis aandag + Kontroleer u plan vir besonderhede. + Bekyk plan + ’n Premium-plan gee u meer hulpmiddels om veilig en in beheer te bly. + Hierdie item is geargiveer. + Stel argief bekend + Hou items wat u nie nou nodig het nie veilig, maar buite sig. + Gaan na argief + Hierdie item is geargiveer. As u veranderinge bewaar, sal dit na u kluis teruggeplaas word. + U Premium-intekening het geëindig + Om weer toegang tot u argief te kry, herbegin u Premium-intekening. As u besonderhede van ’n geargiveerde item wysig voordat u herbegin, sal dit na u kluis teruggeskuif word. + Herbegin Premium + Items oorgedra Hoofwagwoord bygewerk - Invalid email addresses - One or more email addresses are incorrect. Please review and try again. - No email addresses entered - Enter at least one valid email address to share this Send. - Sync with browser - To connect to %1$s, sync your default browser with the Bitwarden mobile app. When your browser opens, complete sign-in if prompted.\nOnce syncing is complete, you’ll be returned to this app. - Launch browser - Continue without syncing - External link - %1$s, External link - Devices - Mobile - %1$s - Extension - %1$s + Ongeldige e-posadresse + Een of meer e-posadresse is verkeerd. Hersien asseblief en probeer weer. + Geen e-posadresse ingevoer nie + Voer ten minste een geldige e-posadres in om hierdie Send te deel. + Sinchroniseer met blaaier + Om aan %1$s te koppel, sinchroniseer u verstekblaaier met die Bitwarden-mobiele toep. Wanneer u blaaier oopmaak, voltooi aanmelding indien gevra. +Sodra sinchronisering voltooi is, sal u na hierdie toep teruggebring word. + Lanseer blaaier + Gaan voort sonder om te sinchroniseer + Eksterne skakel + %1$s, Eksterne skakel + Toestelle + Mobiel - %1$s + Uitbreiding - %1$s Web - %1$s - Desktop - %1$s + Rekenaar - %1$s CLI - %1$s SDK - Server - Unknown device - First login: %1$s - Current session - Pending request - Today - Past 7 days - Past 14 days - Past 30 days - Over 30 days ago - Recently active: %1$s - Trusted - Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device. - This file is too large to preview. You can still download it to view on your device. - Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed. - Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device. - Preview unavailable - Download Attachment - Upgraded to Premium - You now have access to all advanced security features. - You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium. - Confirming your upgrade… - Upgrade pending - Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically. - Unlock more advanced features with a Premium plan. - / month · Cancel anytime - %1$s per month, cancel anytime - Built-in authenticator - Emergency access - Secure file storage - Breach monitoring - You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout. - Opening checkout… - Secure checkout didn’t load - We had trouble opening the payment page, so try again. - Payment not received yet - Return to Stripe in your browser to finish your upgrade. - Go back - Allow camera access - To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings. - Show next code - See upcoming codes in the list - Next code, %1$s - Archive item - Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions. - Pricing unavailable - Current plan + Bediener + Onbekende toestel + Eerste aantekening: %1$s + Huidige sessie + Hangende versoek + Vandag + Afgelope 7 dae + Afgelope 14 dae + Afgelope 30 dae + Meer as 30 dae gelede + Onlangs aktief: %1$s + Vertrou + Voorskou is nie beskikbaar vir %1$s-lêers nie. U kan dit steeds aflaai om op u toestel te bekyk. + Hierdie lêer is te groot vir ’n voorskou. U kan dit steeds aflaai om op u toestel te bekyk. + Bitwarden kon nie hierdie lêer ontsyfer nie, dus kan die voorskou nie gewys word nie. + Voorskou is nie beskikbaar vir hierdie lêer nie. U kan dit steeds aflaai om op u toestel te bekyk. + Voorskou nie beskikbaar nie + Laai aanhegsel af + Opgedateer na Premium + U het nou toegang tot alle gevorderde beveiligingsfunksies. + U het nou toegang tot gevorderde beveiligingsfunksies. Kom meer te wete oor wat by Premium ingesluit is. + Bevestig u opgradering… + Opgradering hangend + U opgradering word verwerk. U sal op die gratis plan bly totdat dit voltooi is. Sinchroniseer nou om te kontroleer, of gaan voort en dit sal outomaties bygewerk word. + Ontsluit meer gevorderde funksies met ’n Premium-plan. + / maand · Kanselleer enige tyd + %1$s per maand, kanselleer enige tyd + Ingeboude waarmerker + Noodtoegang + Veilige lêerberging + Databreukmonitering + U sal die aankoop met Stripe se veilige betaalpunt voltooi. + Maak betaalpunt oop… + Veilige betaalpunt het nie gelaai nie + Ons het probleme gehad om die betaalblad oop te maak, probeer dus weer. + Betaling nog nie ontvang nie + Keer terug na Stripe in u blaaier om u opgradering te voltooi. + Gaan terug + Laat kameratoegang toe + Om u kaart te skandeer, het ons toegang tot u kamera nodig. U kan dit enige tyd in u toestelinstellings verander. + Wys volgende kode + Sien komende kodes in die lys + Volgende kode, %1$s + Argiveer item + Sodra hierdie item geargiveer is, sal dit van soekresultate en outovulvoorstelle uitgesluit word. + Prys nie beskikbaar nie + Huidige plan Premium - Billing amount - Storage cost - Discount - Estimated tax - Total - %1$s / year - %1$s / month - Manage plan - Manage your subscription plan in the Bitwarden web app. - Cancel Premium - Active - Canceled + Faktureringsbedrag + Bergingskoste + Afslag + Geskatte belasting + Totaal + %1$s / jaar + %1$s / maand + Bestuur plan + Bestuur u intekenplan in die Bitwarden-webtoep. + Kanselleer Premium + Aktief + Gekanselleer Verstreke - Past due - Paused - Unpaid - Update payment - Pending cancellation - Your subscription is scheduled to cancel on %1$s. You can reinstate it anytime before then. - Your next charge is for %1$s USD due on %2$s. - Your subscription was canceled on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Your subscription was suspended on %1$s. To reactivate, please resolve your past due invoices. - We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on %1$s. + Agterstallig + Gepouseer + Onbetaald + Dateer betaling op + Hangende kansellasie + U intekening is geskeduleer om op %1$s te kanselleer. U kan dit enige tyd voor dit herstel. + U volgende heffing is vir %1$s USD, betaalbaar op %2$s. + U intekening is op %1$s gekanselleer. Teken weer in om Premium-funksies te bly gebruik. + U intekening is op %1$s opgeskort. Om dit te heraktiveer, los asseblief u agterstallige fakture op. + Ons kon nie u betaling verwerk nie. Werk u betaalmetode by voordat u intekening op %1$s eindig. - You have a grace period of %1$d day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. - You have a grace period of %1$d days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. + U het ’n grasieperiode van %1$d dag vanaf u intekening se vervaldatum. Los asseblief die agterstallige fakture op teen %2$s. + U het ’n grasieperiode van %1$d dae vanaf u intekening se vervaldatum. Los asseblief die agterstallige fakture op teen %2$s. - Your subscription is paused. Resume to continue using premium features. - Your subscription expired on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Loading subscription… - Loading portal… - Something went wrong - We had trouble loading the management portal, so try again. - We couldn’t load your subscription details. Please try again. - View bank account - View license - View passport - Add bank account - Add license - Add passport - Edit bank account - Edit license - Edit passport - Bank account - License - Passport - Bank accounts - Passports - Bank name - Name on account - Account type - Account number - Routing number - Branch number - SWIFT code + U intekening is gepouseer. Hervat om Premium-funksies te bly gebruik. + U intekening het op %1$s verval. Teken weer in om Premium-funksies te bly gebruik. + Laai intekening… + Laai portaal… + Iets het verkeerd gegaan + Ons het probleme gehad om die bestuursportaal te laai, probeer dus weer. + Ons kon nie u intekeningbesonderhede laai nie. Probeer asseblief weer. + Bekyk bankrekening + Bekyk lisensie + Bekyk paspoort + Voeg bankrekening toe + Voeg lisensie toe + Voeg paspoort toe + Wysig bankrekening + Wysig lisensie + Wysig paspoort + Bankrekening + Lisensie + Paspoort + Bankrekeninge + Paspoorte + Banknaam + Naam op rekening + Rekeningtipe + Rekeningnommer + Routeringsnommer + Taknommer + SWIFT-kode IBAN - Bank contact phone - Copy name on account - Copy account number - Copy routing number - Copy branch number - Copy PIN - Copy SWIFT code - Copy IBAN - Copy bank contact phone - Checking - Savings - Certificate of deposit - Line of credit - Investment/brokerage - Money market - Issuing country - Issuing state / province - License class - Surname - Given name - Date of birth - Nationality - Passport type - Issuing authority - Issue date - Expiration date - Details - Account details - There are no bank accounts in your vault. - License details - Licenses - There are no licenses in your vault. - There are no passports in your vault. - Your request was interrupted because the app needed to re-authenticate. Please try again. - Passport details - Sex - Birth place - National identification number - Copy national identification number - Access your local network - Local network access required - Ask again later - Enable local network access - Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect. - Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings. - Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings. - Continue to Stripe? - You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation. - Unlock advanced protection - Breeze through 2FA with built-in codes - Run reports to find risky passwords - Add a trusted emergency contact - Identify unsecure websites - Flag accounts with inactive 2FA - Keep documents safe and encrypted - Share files securely with anyone using Send - Receive 24/7 priority support + Bankkontaktelefoon + Kopieer naam op rekening + Kopieer rekeningnommer + Kopieer routeringsnommer + Kopieer taknommer + Kopieer PIN + Kopieer SWIFT-kode + Kopieer IBAN + Kopieer bankkontaktelefoon + Tjek + Spaar + Depositosertifikaat + Kredietlyn + Belegging/makelaars + Geldmark + Uitreikende land + Uitreikende staat / provinsie + Lisensieklas + Van + Voornaam + Geboortedatum + Nasionaliteit + Paspoorttipe + Uitreikende owerheid + Uitreikingsdatum + Vervaldatum + Besonderhede + Rekeningbesonderhede + Daar is geen bankrekeninge in u kluis nie. + Lisensiebesonderhede + Lisensies + Daar is geen lisensies in u kluis nie. + Daar is geen paspoorte in u kluis nie. + U versoek is onderbreek omdat die program moes her-verifieer. Probeer asseblief weer. + Paspoortbesonderhede + Geslag + Geboorteplek + Nasionale identifikasienommer + Kopieer nasionale identifikasienommer + Toegang tot u plaaslike netwerk + Plaaslike netwerktoegang vereis + Vra later weer + Aktiveer plaaslike netwerktoegang + Bitwarden het plaaslike netwerktoegang nodig om met u bediener te sinchroniseer. Sonder hierdie toestemming sal die toep nie kan koppel nie. + Sonder hierdie toestemming sal Bitwarden nie met u bediener kan koppel en sinchroniseer nie. U kan dit in u toestelinstellings aktiveer. + U versoek is onderbreek omdat die toep plaaslike netwerktoegang nodig het. U kan dit in u toestelinstellings aktiveer. + Gaan voort na Stripe? + U sal na Stripe geneem word om u intekeningkansellasie te bestuur. + Ontsluit gevorderde beskerming + Gaan vinnig deur 2FA met ingeboude kodes + Voer verslae uit om riskante wagwoorde te vind + Voeg ’n vertroue noodkontak by + Identifiseer onveilige webwerwe + Merk rekeninge met onaktiewe 2FA + Hou dokumente veilig en geënkripteer + Deel lêers veilig met enigiemand met Send + Ontvang 24/7 prioriteitsondersteuning + Rekeningskepping beperk + %1$s laat slegs genooide gebruikers toe om rekeninge te skep. diff --git a/ui/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml index aa06a09794..25233ccc58 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml @@ -65,17 +65,17 @@ الموقع (URI) اسم المستخدم حقل %1$s مطلوب. - يجب عليك إرفاق مَلف لحفظ هذا الإرسال. + يجب عليك إرفاق ملف لحفظ هذا الإرسال. %1$s تم نسخه التحقق من كلمة المرور الرئيسية التحقق من رقم التعريف الشخصي انظر نعم حساب - أنشئ حسابك الجديد! + تم إنشاء حسابك الجديد! تعيين Bitwarden كموفر مفتاح المرور الخاص بك في إعدادات الجهاز. تجنب الأحرف الغامضة - خدمة التعبئة التلقائية من Bitwarden + خدمة الملء التلقائي من Bitwarden تغيير كلمة المرور الرئيسية إغلاق إغلاق التطبيق @@ -109,7 +109,7 @@ تسجيل الدخول إلى Bitwarden تأكيد كلمة المرور غير صحيح. كلمة المرور الرئيسية هي كلمة المرور المستخدمة للوصول إلى الخزنة الخاصة بك. من المهم جدا ً ألا تنسى ذلك. لا توجد طريقة للعثور عليها إذا نسيت. - فهرس كلمة المرور الرئيسية (اختياري) + تلميح كلمة المرور الرئيسية (اختياري) يمكن أن تساعدك فكرة كلمة المرور الرئيسية على تذكر كلمة المرور الخاصة بك إذا نسيت. يجب ألا يقل طول كلمة المرور الرئيسية عن %d حرف. @@ -123,19 +123,19 @@ الحد الأدنى من الأحرف الخاصة أبداً تم إنشاء عنصر جديد - لا توجد بطاقات في خزانك. + لا توجد بطاقات في خزنتك. إضافة بطاقة - لا توجد أي تسجيلات دخول في خزانك. - لا توجد هويات في خزانك. + لا يوجد أي تسجيل دخول في خزنتك. + لا توجد هويات في خزنتك. إضافة هوية - لا توجد ملاحظات في خزانك. + لا توجد ملاحظات في خزنتك. إضافة ملاحظة إضافة مفتاح SSH - لا يوجد نص مرسل في خزانك. - لا توجد ملفات مرسلة في خزانك. - لا توجد مفاتيح SSH في خزانك. + لا يوجد نص Send في خزنتك. + لا توجد ملفات Send في خزنتك. + لا توجد مفاتيح SSH في خزنتك. الأرشيف فارغ - املأ أرشيفك بالعناصر التي لا تريد رؤيتها في نتائج البحث واقتراحات التعبئة التلقائية ولكن قد تحتاج يوما ما. + املأ أرشيفك بالعناصر التي لا تريد رؤيتها في نتائج البحث واقتراحاتالملء التلقائي ولكن قد تحتاج يوما ما. إرسال نص جديد إرسال ملف جديد لا يوجد اسم مستخدم @@ -169,9 +169,9 @@ عناصر لـ %1$s لا توجد عناصر في خزنتك لـ %1$s. لا توجد عناصر في خزنتك تطابق \"%1$s” - البحث عن تسجيل الدخول أو إضافة تسجيل دخول جديد + ابحث عن بيانات تسجيل دخول أو أضف بيانات جديدة معطل - أسهل طريقة لإضافة تسجيلات دخول جديدة إلى خزنتك هي من خدمة التعبئة التلقائية Bitwarden تعرف على المزيد حول استخدام خدمة الملء التلقائي لـ Bitwarden عن طريق الانتقال إلى شاشة \"إعدادات\". + أسهل طريقة لإضافة تسجيلات دخول جديدة إلى خزنتك هي من خدمةالملء التلقائي Bitwarden تعرف على المزيد حول استخدام خدمة الملء التلقائي لـ Bitwarden عن طريق الانتقال إلى شاشة \"إعدادات\". ملء تلقائي ملء تلقائي هل تريد الملأ التلقائي أو رؤية هذا المعرّف؟ @@ -281,18 +281,18 @@ العنوان تاريخ الانتهاء إظهار أيقونات الموقع - إظهار أيقونات الموقع + عرض مساعدة أيقونات الموقع إظهار صورة قابلة للتعرف بجانب كل تسجيل دخول رابط ملقم الأيقونات الخزنة مقفلة الانتقال إلى خزنتي المختارات - لا توجد عناصر في هذه المجموعة. + There are no items in this collection. لا توجد عناصر في هذا المجلد. لا توجد عناصر في سلة المهملات. المساعدة في ملء اسم المستخدم وحقول كلمة المرور في التطبيقات الأخرى وعلى الويب. تستخدم خدمة Bitwarden للتعبئة التلقائية إطار التشغيل التلقائي لأندرويد للمساعدة في ملء معلومات تسجيل الدخول في تطبيقات أخرى على جهازك. - لم نتمكن من فتح قائمة إعدادات التعبئة التلقائية لـAndroid تلقائياً. يمكنك الانتقال إلى قائمة إعدادات التعبئة التلقائية يدويًا من إعدادات أندرويد > النظام > اللغات و الإدخال > الخدمة المتقدمة > خدمة التعبئة التلقائية. + لم نتمكن من فتح قائمة إعداداتالملء التلقائي لـAndroid تلقائياً. يمكنك الانتقال إلى قائمة إعداداتالملء التلقائي يدويًا من إعدادات أندرويد > النظام > اللغات و الإدخال > الخدمة المتقدمة > خدمةالملء التلقائي. اسم الحقل المخصص قيمة منطقية مخفي @@ -345,13 +345,13 @@ تحريك للأسفل التحريك للاعلى المالك - لا توجد مجموعات لسردها. + لا توجد مجموعات لعرضها. %1$s نقل إلى %2$s. - يجب عليك تحديد مجموعة واحدة على الأقل. + يجب اختيار مجموعة واحدة على الأقل. مشاركة - نقل إلى مؤسسة - لا توجد مؤسسات لسردها. - اختر المؤسسة التي ترغب في نقل هذا العنصر إليها. يؤدي الانتقال إلى مؤسسة إلى نقل ملكية العنصر إلى تلك المؤسسة. لن تكون المالك المباشر لهذا العنصر بعد نقله. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. عدد الكلمات جملة المرور فاصل الكلمات @@ -379,7 +379,7 @@ مسح الحافظة مسح القيم المنسوخة تلقائيًا من حافظتك. كشف تطابق الرابط الافتراضي - كشف تطابق الروابط هي الطريقة التي يحدد بها Bitwarden اقتراحات التعبئة التلقائية. + كشف تطابق الروابط هي الطريقة التي يحدد بها Bitwarden اقتراحاتالملء التلقائي. المظهر تغيير لون سمة التطبيق نسخ الملاحظة @@ -387,17 +387,19 @@ هل تريد طلب إلغاء القفل باستخدام كلمة المرور الرئيسية عند إعادة تشغيل التطبيق؟ طلب إضافة عنصر اطلب إضافة عنصر إذا لم يُعثر عليه في خزنتك. + تفعيل المساعدة في الملء + تعمل ميزة المساعدة في الملء على تحسين دقة الملء التلقائي في المواقع المدعومة من خلال استخدام قواعد خاصة بكل موقع. عند إعادة تشغيل التطبيق كبّر الحروف تضمين الرقم تنزيل تنزيل الملف - انتهت صَلاحِيَة جَلسة تسجيل دخولك. + انتهت صلاحية مهلة تسجيل الدخول الخاصة بك. التحقق بالمصادقة البيومترية التحقق من الجهاز فشل المصادقة البيومترية تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور الرئيسية أو رمز PIN ثم إعادة تمكين تسجيل الدخول الحيوي في الإعدادات. - استخدام القياسات الحيوية للفتح + استخدام المصادقة البيومترية للفتح صيغة الملف أدخل كلمة المرور الرئيسية لتصدير بيانات خزنتك. إرسال رمز التحقق إلى بريدك الإلكتروني @@ -414,7 +416,7 @@ كانت هناك مشكلة في حفظ هذا المرفق. إذا استمرت المشكلة، يمكنك حفظها من خزنة الويب. تم حفظ المرفق بنجاح الرجاء تمكين \"خدمة الوصول إلى الملء التلقائي\" من إعدادات Bitwarden لاستخدام الملء التلقائي. - لم يتم العثور على حقول كلمة المرور + لم يتم الكشف عن أي حقول لكلمة المرور إرسال إلى سلة المهملات… تم إرسال العنصر إلى سلة المهملات. استعادة @@ -424,13 +426,13 @@ هل تريد حقاً الحذف نهائيًا؟ لا يمكن التراجع عن ذلك. هل تريد حقاً استعادة هذا العنصر؟ هل تريد حقاً أن ترسل إلى سلة المهملات؟ - تم تعطيل فتح القفل الحيوي لهذا الحساب في انتظار التحقق من كلمة المرور الرئيسية. + تم تعطيل فتح فتح القفل بالمصادقة البيومترية لهذا الحساب في انتظار التحقق من كلمة المرور الرئيسية. تمكين المزامنة عند التحديث مزامنة الخزنة مع إيماءة السحب لأسفل. تسجيل الدخول الفردي للمؤسسة لتسجيل الدخول السريع باستخدام بوابة تسجيل الدخول الوحيدة لمنظمتك. الرجاء إدخال معرف منظمتك للبدء. معرف المؤسسة - غير قادر حاليا على تسجيل الدخول باستخدام SSO + يتعذر حاليا تسجيل الدخول باستخدام SSO تعيين كلمة المرور الرئيسية 1 - تتطلب سياسة واحدة أو أكثر من سياسات المؤسسة كلمة مرورك الرئيسية لتلبية المتطلبات التالية: الحد الأدنى لدرجة التعقيد %1$s @@ -446,9 +448,9 @@ سياسة الخصوصيّة إدارة مفتاح المرور خدمات الملء التلقائي - عرض اقتراحات التعبئة التلقائية - مضمن (يهر في لوحة المفاتيح) - منبثق (يظهر فوق حقل الإدخال) + عرض اقتراحات الملء التلقائي + نص مضمن (يظهر على لوحة المفاتيح) + نافذة منبثقة (تظهر فوق حقل الإدخال) استخدام إمكانية الوصول مطلوب لاستخدام خط التشغيل السريع للتعبئة التلقائية. تؤثر سياسة مؤسسة على خيارات الملكية الخاصة بك. @@ -475,11 +477,11 @@ تنتهي الصلاحية في %s تنتهي الصلاحية غدا تنتهي الصلاحية بتاريخ %s - إيقاف تسجيل الدخول في %1$s عند %2$s + يتوقف عن تسجيل البيانات على %1$s في %2$s الحد الأقصى لعدد الوصول في حالة التعيين، لن يتمكن المستخدمون من الوصول إلى هذا الإرسال بمجرد الوصول إلى الحد الأقصى لعدد الوصول. - تم بلوغ الحد الأقصى لعدد الدخول - عدد الدخول الحالي: %s + تم بلوغ الحد الأقصى لعدد مرات الوصول + عدد مرات الوصول الحالية: %s إزالة كلمة المرور إزالة كلمة المرور تمت إزالة كلمة المرور @@ -519,7 +521,7 @@ إزالة كلمة المرور الرئيسية مغادرة المؤسسة مغادرة %1$s؟ - هل أنت متأكد أنك تريد المغادرة؟ + هل أنت متأكد من المغادرة؟ مغادرة %1$s إذا رفضت، ستبقى أغراضك الشخصية في حسابك، لكنك ستفقد الوصول إلى العناصر المشتركة وميزات التنظيم. للمزيد من المعلومات تواصل مع المسؤول لاستعادة الوصول. @@ -566,7 +568,7 @@ تم إرسال رمز التحقق إلى بريدك الإلكتروني إرسال سجلات الأعطال يتم توسيع الخيارات، انقر للتصغير. - تم تصغير الخيارات، انقر للتوسيع. + الخيارات مخفية، انقر لتوسيعها. أحرف كبيرة (من A إلى Z) أحرف صغيرة (من A إلى Z) الأعداد (من 0 حتى 9) @@ -626,7 +628,7 @@ استخدم قدرات العنوان الفرعي لمزود البريد الإلكتروني الخاص بك استخدم علبة البريد الإلكتروني الشاملة التي تم إعدادها في نطاقك. إنشاء بريد إلكتروني مستعار مع خدمة إعادة توجيه خارجية. - كشف خدمة إمكانية الوصول + إفصاح عن خدمة إمكانية الوصول يستخدم Bitwarden خدمة إمكانية الوصول للبحث عن حقول تسجيل الدخول في التطبيقات ومواقع الويب،ثم تحديد IDs الحقول المناسبة لإدخال اسم المستخدم & كلمة المرور عند العثور على تطابق للموقع أو التطبيق. نحن لا نخزن أيا من المعلومات التي تقدمها لنا الخدمة، ولا نحاول التحكم في أي عناصر على الشاشة باستثناء إدخال نص بيانات الحساب. هذا الإشعار مطلوب قبل أن يتمكن Bitwarden من تقديم الملء التلقائي المستند إلى إمكانيات الوصول. يقدم Bitwarden طريقة اختيارية للملء التلقائي تستخدم خدمة إمكانيات الوصول في أندرويد للتعرف على حقول تسجيل الدخول. وإذا قمت بتفعيلها، فسيحدد Bitwarden الحقول المناسبة ويملأ بيانات الحساب الخاصة بك عند العثور على مطابقة. @@ -640,7 +642,7 @@ هل تريد التبديل إلى هذا الحساب؟ جديد على Bitwarden؟ احصل على تلميح كلمة المرور الرئيسية - تسجيل الدخول كـ %1$s في %2$s + تسجيل الدخول باسم %1$s على %2$s ليس أنت؟ تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور الرئيسية بدء تسجيل الدخول @@ -682,11 +684,11 @@ مساعدة إعادة طلب كلمة المرور الرئيسية طلبت موافقة المسؤول أرسلت طلبك إلى مسؤولك. - سيتم إخطارك بمجرد الموافقة عليها. + سيتم إخطارك فور الموافقة على طلبك. هل تواجه صعوبة في تسجيل الدخول؟ - حظر التعبئة التلقائية + حظرالملء التلقائي لا يوجد URIs محظورة - لن يتم تقديم التعبئة التلقائية لعناوين الـURIs هذه. + لن يتم تقديمالملء التلقائي لعناوين الـURIs هذه. تعديل URI المحظور عنوان URL جديد محظور تنسيق غير صالح. استخدم https:// أو http:// أو androidapp:// @@ -726,17 +728,17 @@ يتيح لك Bitwarden مشاركة عناصر خزنتك مع الآخرين باستخدام حساب المنظمة. تعرف على المزيد على موقع bitwarden.com. تم إنشاء %1$s تتطلب مؤسستك تعيين كلمة مرور رئيسية. - أعدنّ ميزة إلغاء القُفْل لتغيير إجراء مهلة المخزن الخاص بك. + قم بإعداد خيار فتح القفل لتغيير إجراء مهلة انتهاء خزنتك. حفظ مفتاح المرور كتسجيل دخول جديد استبدال مفتاح المرور؟ هذا العنصر يحتوي بالفعل على مفتاح مرور. هل أنت متأكد من أنك تريد الكتابة فوق مفتاح المرور الحالي؟ تسجيل الدخول لـ Duo من خطوتين مطلوب لحسابك. اتبع الخطوات من Duo لإنهاء تسجيل الدخول. تشغيل Duo - سيتم حفظ مفتاح المرور الخاص بك في مخزن Bitwarden الخاص بك لـ %1$s + سيتم حفظ مفتاح المرور الخاص بك في خزنة Bitwarden الخاصة بك لـ %1$s سيتم حفظ كلمة المرور الخاصة بك في مخزن Bitwarden الخاص بك لـ %1$s - مفاتيح المرور غير مدعومة لهذا التطبيق - فشلت عملية مفتاح المرور لأن المتصفح ليس لديه امتيازات + لا يدعم هذا التطبيق استخدام مفاتيح المرور + فشلت عملية مفتاح المرور لأن المتصفح لا يملك الصلاحيات اللازمة فشلت عملية مفتاح المرور لأن توقيع المتصفح غير مطابق فشلت عملية مفتاح المرور بسبب عدم وجود روابط أصلية فشلت عملية مفتاح المرور لأنه تعذر التحقق من التطبيق @@ -749,7 +751,7 @@ تشغيل WebAuthn حدث خطأ أثناء بدء المصادقة على عاملين WebAuthn URL خادم الاستضافة الذاتية - فشلت عملية الاعتماد لأنه تعذر التحقق من المستخدم. + فشلت عملية الاعتماد لتعذر التحقق من المستخدم. فشلت عملية مفتاح المرور لأنه تعذر التحقق من المستخدم. التحقق من المستخدم إنشاء حساب في @@ -763,7 +765,7 @@ الحصول على رسائل بريد إلكتروني من Bitwarden للإعلانات، والنصائح، وفرص البحث. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت. الأمن، مرتب حسب الأولوية حفظ تسجيلات الدخول والبطاقات والهويات إلى خزنتك الآمنة. يستخدم Bitwarden المعرفة الصفرية، التشفير من النهاية إلى النهاية لحماية ما هو مهم بالنسبة لك. - قم بإعداد فتح القفل الحيوي والتعبئة التلقائية لتسجيل الدخول إلى حساباتك دون كتابة حرف واحد. + قم بإعداد فتح فتح القفل بالمصادقة البيومترية والتعبئة التلقائية لتسجيل الدخول إلى حساباتك دون كتابة حرف واحد. تسجيل دخول سريع وسهل قم برفع مستوى تسجيلاتك استخدم المولد لإنشاء وحفظ كلمات مرور قوية وفريدة لجميع حساباتك. @@ -779,7 +781,7 @@ إعداد فتح القفل في وقت لاحق؟ يمكنك العودة لإكمال هذه الخطوة في أي وقت من أمان الحساب في الإعدادات. تأكيد - إعداد القياسات الحيوية أو اختيار رمز PIN للوصول بسرعة إلى المخزن الخاص بك وملء تلقائي لتسجيل الدخول. + إعداد المصادقة البيومترية أو اختيار رمز PIN للوصول بسرعة إلى المخزن الخاص بك وملء تلقائي لتسجيل الدخول. لا تفقد أبدا الوصول إلى خزنتك أفضل طريقة للتأكد من أنه يمكنك دائماً الوصول إلى خزنتك هي إعداد ضمانات منذ البداية. إحدى أفضل الطرق لإنشاء كلمة مرور آمنة وسهلة التذكر هي استخدام عبارة مرور. \nإليك الطريقة: @@ -793,12 +795,12 @@ اكتب كلمة المرور هذه وحافظ عليها في مكان ما آمن. تعرف على طرق أخرى لمنع قفل الحساب تعرف على طرق منع قفل الحساب - المساعدة في الملقمات الجغرافية للخادم + المساعدة في تحديد المواقع الجغرافية للخوادم عنوان البريد الإلكتروني (مطلوب) - حدد الرابط الموجود في البريد الإلكتروني للتحقق من عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك ومواصلة إنشاء الحساب الخاص بك. + انقر على الرابط الموجود في الرسالة الإلكترونية لتأكيد عنوان بريدك الإلكتروني ومتابعة إنشاء حسابك. تغيير عنوان البريد الإلكتروني التالي - لا يمكن لشركة Bitwarden أن تستعيد كلمة المرور الرئيسية المفقودة أو المنسية. + لا يمكن لـ Bitwarden أن تستعيد كلمة المرور الرئيسية المفقودة أو المنسية. لا يمكن لBitwarden إعادة تعيين كلمة مرور رئيسية مفقودة أو منسية. اختر كلمة المرور الرئيسية اختر كلمة مرور فريدة وقوية للحفاظ على سلامة معلوماتك. @@ -816,14 +818,14 @@ مزامنة المصادقة السماح بمزامنة المصادقة حدثت مشكلة أثناء التحقق من صحة رمز التسجيل. - تشغيل التعبئة التلقائية + تشغيلالملء التلقائي إعداد الملء التلقائي تفعيل دمج الملء التلقائي للمتصفح أنت تستخدم متصفحًا يتطلب أذونات خاصة لـ Bitwarden لملء كلمات المرور الخاصة بك تلقائياً. أنت تستخدم المتصفحات التي تتطلب أذونات خاصة لـ Bitwarden لملء كلمات المرور الخاصة بك تلقائياً. - أنت تستخدم متصفحًا يتطلب أذونات خاصة لـ Bitwarden لملء كلمات المرور الخاصة بك تلقائيًا. قم بتفعيل التكامل التلقائي المفضل أدناه. + أنت تستخدم المتصفحات التي تتطلب صلاحيات خاصة لـ Bitwarden لملء كلمات مرورك. يرجى تفعيل الملء التلقائي المفضل لديك أدناه. أنت تستخدم المتصفحات التي تتطلب صلاحيات خاصة لـ Bitwarden لملء كلمات مرورك. يرجى تفعيل الملء التلقائي لجميع المتصفحات المثبتة للمتابعة. - استخدم التعبئة التلقائية لتسجيل الدخول إلى حساباتك بنقرة واحدة. + استخدمالملء التلقائي لتسجيل الدخول إلى حساباتك بنقرة واحدة. التفعيل في وقت لاحق هل تريد تفعيل الملء التلقائي في وقت لاحق؟ هل تريد تفعيل دمج الملء التلقائي للمتصفح في وقت لاحق؟ @@ -840,8 +842,8 @@ مشاركة الملفات والبيانات بشكل آمن مع أي شخص، على أي منصة. ستبقى معلوماتك مشفرة من النهاية إلى النهاية مع الحد من التعرض. إرسال معلومات حساسة بأمان استيراد تسجيلات الدخول المحفوظة - استخدام جهاز كمبيوتر لاستيراد تسجيلات الدخول من مدير كلمة المرور الموجود - يمكنك العودة لإكمال هذه الخطوة في أي وقت من إعدادات المخزن. + استخدم جهاز كمبيوتر لاستيراد تسجيلات الدخول من مدير كلمات المرور الموجود + يمكنك العودة لإكمال هذه الخطوة في أي وقت من إعدادات الخزنة. استيراد تسجيلات الدخول في وقت لاحق استيراد تسجيلات الدخول لاحقاً؟ هل لديك جهاز كمبيوتر متوفر؟ @@ -849,8 +851,8 @@ استيراد بيانات تسجيل الدخول من جهاز الكمبيوتر الخاص بك، اتبع هذه التعليمات لتصدير كلمات المرور المحفوظة من متصفحك أو من مدير كلمة المرور آخر. ثم قم باستيرادها بأمان إلى Bitwarden. اعطِ خزنتك السبق - إلغاء القفل باستخدام القياسات الحيوية يتطلب مصادقة حيوية قوية وقد لا تكون متوافقة مع جميع خيارات القياسات الحيوية على هذا الجهاز. - إلغاء القفل باستخدام القياسات الحيوية يتطلب مصادقة حيوية قوية، وهو غير متوافق مع خيارات القياسات الحيوية المتاحة على هذا الجهاز. + إلغاء القفل باستخدام المصادقة البيومترية يتطلب مصادقة حيوية قوية وقد لا تكون متوافقة مع جميع خيارات المصادقة البيومترية على هذا الجهاز. + إلغاء القفل باستخدام المصادقة البيومترية يتطلب مصادقة حيوية قوية، وهو غير متوافق مع خيارات المصادقة البيومترية المتاحة على هذا الجهاز. على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، سجل الدخول إلى متصفحك الحالي أو مدير كلمات المرور. تصدير كلمات المرور الخاصة بك. عادة ما تجد هذا الخيار في إعداداتك الخاصة. حدد استيراد البيانات في تطبيق الويب، ثم اختر تم أدناه لإنهاء المزامنة. @@ -877,7 +879,7 @@ استخدام تطبيق الويب سجّل الدخول في bitwarden.com لإدارة حسابك بسهولة وتحديث الإعدادات. الملء التلقائي لكلمات المرور - إعداد التعبئة التلقائية على جميع الأجهزة الخاصة بك لتسجيل الدخول بنقرة واحدة في أي مكان. + إعدادالملء التلقائي على جميع الأجهزة الخاصة بك لتسجيل الدخول بنقرة واحدة في أي مكان. تم الاستيراد بنجاح! إدارة تسجيلات الدخول الخاصة بك من أي مكان باستخدام أدوات Bitwarden للويب وسطح المكتب. أدوات Bitwarden @@ -917,14 +919,14 @@ نسخ البريد الإلكتروني نسخ رقم الهاتف نسخ العنوان - القياسات الحيوية لم تعد مدعومة على هذا الجهاز - لقد تم تسجيل الخروج لأن القياسات الحيوية لجهازك لا تفي بأحدث المتطلبات الأمنية. لتحديث الإعدادات، قم بتسجيل الدخول مرة أخرى أو اتصل بالمسؤول الخاص بك للوصول. + المصادقة البيومترية لم تعد مدعومة على هذا الجهاز + لقد تم تسجيل الخروج لأن المصادقة البيومترية لجهازك لا تفي بأحدث المتطلبات الأمنية. لتحديث الإعدادات، قم بتسجيل الدخول مرة أخرى أو اتصل بالمسؤول الخاص بك للوصول. اختر ثلاث أو أربع كلمات عشوائية - اختر ثلاث أو أربع كلمات عشوائية لا علاقة لها بالموضوع والتي يمكنك تذكرها بسهولة. فكر في الأشياء أو الأماكن أو الأشياء التي تعجبك. + اختر ثلاث أو أربع كلمات عشوائية غير مرتبطة ببعضها يمكنك تذكرها بسهولة. فكر في أشياء أو أماكن أو ما شابهها تحبها. دمج تلك الكلمات معا اختر ثلاث أو أربع كلمات عشوائية لا علاقة لها بالموضوع والتي يمكنك تذكرها بسهولة. فكر في الأشياء أو الأماكن أو الأشياء التي تعجبك! أجعلها لك - أضف رقمًا أو رمزًا لجعله أقوى. الآن لديك عبارة مرور فريدة وآمنة ولا تنسى! + أضف رقما أو رمزا لتعزيز قوتها أكثر. الآن أصبح لديك عبارة مرور فريدة وآمنة وسهلة التذكر! هل تحتاج إلى بعض الإلهام؟ تحقق من مولد عبارة المرور لا يمكننا التحقق من شهادة الخادم. قد لا يتم إعداد سلسلة الشهادات أو إعدادات الوكيل على جهازك أو خادم Bitwarden الخاص بك بشكل صحيح. @@ -936,16 +938,16 @@ 2 من 3 سوف تحتاج فقط إلى إعداد مفتاح المصادقة لتسجيل الدخول التي تتطلب المصادقة ذات عاملين بواسطة الكود. سيولد المفتاح باستمرار رموز من ستة أرقام يمكنك استخدامها لتسجيل الدخول. 3 من 3 - يجب عليك إضافة عنوان ويب لاستخدام التعبئة التلقائية للوصول إلى هذا الحساب. + يجب عليك إضافة عنوان ويب لاستخدامالملء التلقائي للوصول إلى هذا الحساب. تعرف على تسجيلات الدخول الجديدة - سوف نمشي عليك من خلال الميزات الرئيسية لإضافة تسجيل دخول جديد. + سنشرح لك خطوة بخطوة الميزات الرئيسية اللازمة لإضافة حساب تسجيل دخول جديد. استكشف المولد تعرف على المزيد حول توليد بيانات حساب آمنة من خلال جولة إرشادية. استيراد شهادة العميل أدخل كلمة مرور شهادة العميل و الاسم المستعار المرغوب لهذه الشهادة. اسم مستعار استخدم المولد لإنشاء كلمات مرور وعبارات مرور وأسماء مستخدمين آمنة. - عبارات المرور هي كلمات مرور قوية غالبا ما تكون أسهل للتذكر وكتابة كلمات مرور عشوائية. إنها مفيدة لتسجيل الدخول إلى الحسابات حيث لا تتوفر خدمة التعبئة التلقائية، مثل خدمة البث على التلفزيون الخاص بك. + عبارات المرور هي كلمات مرور قوية غالبا ما تكون أسهل للتذكر وكتابة كلمات مرور عشوائية. إنها مفيدة لتسجيل الدخول إلى الحسابات حيث لا تتوفر خدمةالملء التلقائي، مثل خدمة البث على التلفزيون الخاص بك. تضيف أسماء المستخدمين الفريدة طبقة أمان إضافية، ويمكن أن تساعد في منع المخترقين من العثور على حساباتك. 1 من 6 2 من 6 @@ -953,7 +955,7 @@ 4 من 6 5 من 6 6 من 6 - استخدم هذه الخيارات لضبط كلمة المرور الخاصة بك لتلبية متطلبات موقع الحساب الخاص بك. + استخدم هذه الخيارات لتعديل كلمة مرورك بحيث تتوافق مع متطلبات موقع الويب الخاص بحسابك. بعد حفظ كلمة المرور الجديدة إلى Bitwarden، لا تنس تحديثها على موقع حسابك. تحقق من هويتك خطأ في تحميل الشهادة @@ -967,28 +969,28 @@ سلسلة الشهادات غير صالحة واستخدام شهادة النظام أقل أمنا من تخزين الشهادة مع شركة بت وردين. سيتم عرض قائمة من شهادات النظام المتاحة إذا تم تثبيت واحدة بالفعل. رابط - فشلت عملية كلمة المرور لأن عنوان URL المضيف غير موجود في الطلب. - فشلت عملية كلمة المرور لأن توقيع التطبيق غير صالح. + فشلت عملية إدخال مفتاح المرور لأن عنوان URL المضيف غير موجود في الطلب. + فشلت عملية مفتاح المرور لأن توقيع التطبيق غير صالح. فشل تسجيل كلمة المرور بسبب خطأ داخلي. - فشلت عملية المرور لأنه لا يمكن التعرف على الطرف المعوّل. + فشلت عملية إدخال مفتاح المرور لأنه لا يمكن التعرف على الطرف المعتمد. فشلت عملية كلمة المرور لأن الطلب غير صالح. فشلت عملية المرور لأنه لم يتم تحديد أي عنصر. فشلت عملية المرور لأن الطلب غير مدعوم. - فشلت عملية كلمة المرور لأن العنصر المحدد غير موجود. + فشلت عملية إدخال كلمة المرور لأن العنصر المحدد غير موجود. فشلت عملية كلمة المرور لأن العنصر المحدد ليس لديه كلمة مرور صالحة. فشلت عملية كلمة المرور لأنه لم يتم تحديد أي عنصر. - فشلت عملية الاعتماد لأن الطلب غير صالح. + فشلت عملية التحقق من صحة البيانات لأن الطلب غير صالح. فشلت عملية الاعتماد لأن الطلب غير مدعوم. فشلت عملية الاعتماد بسبب تجاوز محاولات التحقق من المستخدم. فشلت عملية الاعتماد لأن المستخدم ممنوع من الدخول. فشلت عملية الاعتماد لأن العنصر المحدد غير موجود. - فشلت عملية الاعتماد بسبب إلغاء التحقق من المستخدم. + فشلت عملية التحقق من بيانات الحساب بسبب إلغاء عملية التحقق من هوية المستخدم. رابط خادم الاستضافة الذاتية - استخدام تكامل Brave للملء التلقائي - استخدام ملء كروم التلقائي - استخدام ملء Chrome Beta التلقائي - استخدام ملء Vivaldi التلقائي - يحسّن ملء تسجيل الدخول للمواقع المدعومة على المتصفحات المحددة. بمجرد التمكين، سوف يتم توجيهك إلى إعدادات المتصفح لتمكين ملء الطرف الثالث تلقائياً. + استخدام الملء التلقائي المدمج لمتصفح Brave + استخدام الملء التلقائي المدمج لمتصفح Chrome + استخدام الملء التلقائي المدمج لمتصفح Chrome Beta + استخدام الملء التلقائي المدمج لمتصفح Vivaldi + يعمل على تحسين ميزة الملء التلقائي لبيانات تسجيل الدخول للمواقع المدعومة على المتصفحات المحددة. بمجرد تفعيله، سيتم توجيهك إلى إعدادات المتصفح لتفعيل ميزة الملء التلقائي من تطبيقات الطرف الثالث. عرض المزيد لا يوجد مجلد عرض أقل @@ -1039,7 +1041,7 @@ عرض مِلَفّ الإرسال عرض إرسال النص حذف الإرسال - مفقود أرسل إعادة مزامنة المخزن الخاص بك + عنصر Send مفقود، يرجى إعادة مزامنة خزنتك استخدام الألوان الديناميكية استخدام الألوان الديناميكية؟ الألوان الديناميكية تستخدم ألوان النظام وقد لا تفي بجميع المبادئ التوجيهية المتعلقة بإمكانية الوصول. @@ -1047,13 +1049,13 @@ فشلت عملية مفتاح المرور لأن المتصفح غير موثوق به. وثوق هذه تطبيقات أو متصفحات لا يثق بها Bitwarden بشكل افتراضي، لكنك تثق بهم في تنفيذ عمليات مفتاح المرور. - هذه تطبيقات غير مدرجة في متجر Google Play لكن شركة Bitwarden تثق للقيام بعمليات مفتاح المرور بعد أن يستخدمها أفراد المجتمع ويبلغهم عن أنها آمنة. + هذه تطبيقات غير متوفرة في متجر Google Play، لكن Bitwarden تثق بها لتنفيذ عمليات مفتاح المرور بعد أن يستخدمها أعضاء المجتمع ويؤكدوا أنها آمنة. هذه تطبيقات تعتبر آمنة في Google وهي متاحة في متجر اللعب لGoogle. جهات موثوقة موثوق به من قبل المجتمع تحظى بثقة Google لحماية المستخدمين من محاولات التصيد، بشكل افتراضي، يكمل Bitwarden عمليات مفتاح المرور فقط من خلال التطبيقات أو متصفحات الويب الموثوق بها من قبل Google أو مجتمع Bitwarden. - حول التطبيقات المتميزة + عن التطبيقات ذات الامتيازات معرفة المزيد عن التطبيقات المتميزة تطبيقات ذات صلاحيات متصفح غير معروف @@ -1071,11 +1073,11 @@ ليس لديك أي عناصر لعرضها. أضف رمزا جديدا لتأمين حساباتك. أضف رمزا - أضيف رمز التحقق + تمت إضافة رمز التحقق فترة التحديث الخوارزمية متقدم - إغلاق الخيارات المتقدمة + إخفاء الخيارات المتقدمة عدد الأرقام %d ثانية @@ -1104,10 +1106,10 @@ تصدير تأكيد التصدير تم تصدير البيانات بنجاح - مشمول في هذا التصدير + مضمن في هذا التصدير سيتم تصدير الرموز المخزنة محلياً فقط على هذا الجهاز. الرموز المتزامنة غير مدرجة الأمان - العديد من محاولات القياس الحيوي الفاشلة. + العديد من المحاولات الفاشلة للمصادقة البيومترية. الإصدار الإصدار: %1$s تعرف على المزيد حول كيفية استخدام مصادق Bitwarden في مركز المساعدة. @@ -1117,14 +1119,14 @@ الاسم مطلوب. حدثت مشكلة في استيراد خزنتك. استيراد - تم استيراد الخزنة بنجاح + نجح استيراد الخزنة المفتاح غير صالح. نسخ احتياطي النسخ الاحتياطي للبيانات يتم النسخ الاحتياطي لبيانات مصادقة Bitwarden ويمكن استعادتها مع النسخ الاحتياطية لجهازك المجدولة بانتظام. الاستيراد من الملفات المحمية بكلمة مرور 2FAS غير مدعوم. حاول مرة أخرى مع ملف مصدَّر غير محمي بكلمة المرور. استيراد ملفات Bitwarden CSV غير مدعوم. حاول مرة أخرى مع ملف JSON مصدَّر. - تحميل تطبيق Bitwarden + تنزيل تطبيق Bitwarden تخزين جميع تسجيلات الدخول الخاصة بك ومزامنة رموز التحقق مباشرة مع تطبيق المصادقة. تنزيل الآن المزامنة مع تطبيق Bitwarden @@ -1132,21 +1134,21 @@ غير قادر على مزامنة الرموز من تطبيق Bitwarden. تأكد من تحديث كلا التطبيقين. لا يزال بإمكانك الوصول إلى الرموز الموجودة في تطبيق Bitwarden. المزامنة مع تطبيق Bitwarden السماح لمزامنة تطبيق المصادقة في الإعدادات لعرض جميع رموز التحقق الخاصة بك هنا. - خذني إلى إعدادات التطبيق + انقلني إلى إعدادات التطبيق حدث خطأ ما يرجى المحاولة مرة أخرى - نسخ إلى مخزن Bitwarden + نسخ إلى خزنة Bitwarden خيار الحفظ الافتراضي الحفظ في Bitwarden حفظ هنا لا شيء - حدد المكان الذي ترغب في حفظ رموز التحقق الجديدة. - أُنشئَ رمز التحقق + اختر المكان الذي تريد حفظ رموز التحقق الجديدة فيه. + تم إنشاء رمز التحقق احفظ مفتاح المصادقة هذا هنا، أو أضفه إلى تسجيل الدخول في تطبيق Bitwarden الخاص بك. حفظ الخيار كخيار افتراضي تمت مزامنة الحساب من تطبيق Bitwarden الرموز المحلية (%1$d) - المعلومات المطلوبة مفقودة + المعلومات المطلوبة غير موجودة المعلومات المطلوبة مفقودة (على سبيل المثال، \"خدمات\" أو \"سري\"). تحقق من ملفك وحاول مرة أخرى. قم بزيارة bitwarden.com/help للحصول على الدعم تعذر معالجة الملف تعذر معالجة الملف. تأكد من صلاحيتها JSON وحاول مرة أخرى. بحاجة إلى مساعدة؟ قم بزيارة bitwarden.com/help @@ -1155,7 +1157,7 @@ يتم توسيع العناصر المحلية، انقر للإنهيار. تم انهيار العناصر المحلية، انقر للتوسع. العناصر متوسيعة ، انقر للانهيار. - العناصر منهارة، انقر للتوسع. + العناصر مخفية، انقر للتوسيع. [خطأ: لا يمكن فك التشفير] نسخ تقرير الخطأ تعذر على Bitwarden فك تشفير عنصر الخزنة هذا. انسخ تقرير الخطأ هذا وشاركه مع دعم العملاء لتجنب خسارة إضافية للبيانات. @@ -1170,16 +1172,16 @@ اختر بطاقة لـ %s الخيارات المتقدمة المزيد عن اكتشاف المطابقة - حافظ على بيانات الحساب الخاصة بك - تعلم المزيد عن كيفية الحفاظ على بيانات الحساب آمنة عند استخدام \"%1$s\". + حافظ على بيانات الحساب آمنة + تعرف على المزيد حول كيفية الحفاظ على بيانات الحساب آمنة عند استخدام \"%1$s\". هل أنت متأكد من أنك تريد استخدام \"%1$s\"؟ - يتحكم اكتشاف التطابقات في كيفية تحديد Bitwarden لاقتراحات التعبئة التلقائية.\nتحذير: \"التعبير العادي\" هو خيار متقدم مع يزيد خطر الكشف عن بيانات الحساب إذا استخدمت بشكل غير صحيح. - كم اكتشاف التطابقات في كيفية تحديد Bitwarden لاقتراحات التعبئة التلقائية.\nتحذير: ”يبدأ من أجل“ هو خيار متقدم مع يزيد خطر الكشف عن بيانات الحساب إذا استخدمت بشكل غير صحيح. - و”يبدأ من أجل“ هو خيار متقدم مع يزيد خطر الكشف عن بيانات الحساب إذا استخدمت بشكل غير صحيح. - \"التعبير العادي\" هو خيار متقدم مع يزيد خطر الكشف عن بيانات الحساب إذا استخدمت بشكل غير صحيح. + يحدد اكتشاف تطابق URI الطريقة التي يتعرف بها Bitwarden على اقتراحات الملء التلقائي.\nتحذير: \"التعبير العادي\" هو خيار متقدم يزيد من خطر الكشف عن بيانات الحساب إذا استخدمته بشكل غير صحيح. + يحدد اكتشاف تطابق URI الطريقة التي يتعرف بها Bitwarden على اقتراحات الملء التلقائي.\nتحذير: ”يبدأ بـ“ هو خيار متقدم يزيد من خطر الكشف عن بيانات الحساب. + \"يبدأ بـ\" خيار متقدم يزيد من خطر كشف بيانات حسابك. + \"التعبير النمطي\" هو خيار متقدم يزيد من مخاطر كشف بيانات الحساب للخطر إذا لم تستخدم بشكل صحيح. لاحقا تم تحديث إعدادات التشفير - تحديث إعدادات التشفير + قم بتحديث إعدادات التشفير الخاصة بك إعدادات التشفير الجديدة الموصى بها ستحسن أمن حسابك. أدخل كلمة المرور الرئيسية للتحديث الآن. تم إلغاء استيراد بيانات الحساب في التطبيق المحدد. لم يتم استيراد أي عناصر. تم إلغاء الاستيراد @@ -1191,7 +1193,7 @@ تم استيراد العناصر الخاصة بك بنجاح، ولكن لن تكون مرئية في خزنتك حتى يتم تنفيذ المزامنة. حدثت مشكلة أثناء استيراد العناصر الخاصة بك. الرجاء المحاولة مرة أخرى. إذا استمرت المشكلة، اتصل بالدعم. جاري حفظ العناصر… - غير قادر على استيراد العناصر الخاصة بك + يتعذر استيراد العناصر الخاصة بك استيراد من الكمبيوتر استيراد من تطبيق آخر @@ -1202,15 +1204,15 @@ %1$d عناصر تم استيرادها إلى المستودع الخاص بك. %1$d عناصر تم استيرادها إلى المستودع الخاص بك. - تمكين التعبئة التلقائية للمتصفح للإبقاء على ملء كلمات المرور - تم تحديث متصفحك مؤخرا، والذي قام بتعطيل التعبئة التلقائية لـ Bitwarden. للاستمرار في ملء كلمات المرور الخاصة بك مع Bitwarden، قم بتمكين التعبئة التلقائية في إعدادات التعبئة التلقائية. + تمكينالملء التلقائي للمتصفح للإبقاء على ملء كلمات المرور + تم تحديث متصفحك مؤخرا، والذي قام بتعطيلالملء التلقائي لـ Bitwarden. للاستمرار في ملء كلمات المرور الخاصة بك مع Bitwarden، قم بتمكينالملء التلقائي في إعداداتالملء التلقائي. ليس الآن استيراد من Bitwarden اختر حسابًا لا توجد حسابات متاحة ليس لديك أي حسابات يمكنك الاستيراد منها. قد تقيد سياسة أمن مؤسستك استيراد المواد من Bitwarden إلى تطبيق آخر. - الاستيراد مقيد، غير قادر على استيراد البطاقات من هذا الحساب. - التحقق من كلمة المرور الرئيسية + الاستيراد مقيد، لا يمكن استيراد البطاقات من هذا الحساب. + تحقق من كلمة مرورك الرئيسية هل تواجه مشكلة في الملء التلقائي؟ الوصول إلى وثائق المساعدة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها هنا استيراد كلمات السر، ومفاتيح المرور، وأنواع السلع الأخرى من خزنة Bitwarden الخاصة بك. @@ -1219,34 +1221,34 @@ فشل التصدير كلمات المرور مفاتيح المرور - لماذا هذه الخطوة مطلوبة؟ + لماذا تعد هذه الخطوة ضرورية؟ فشل تحديث KDF، لم يتم العثور على حساب نشيط. الرجاء المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بنا. حدث خطأ خلال محاولة تحديث إعدادات KDF الخاص بك. الرجاء المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بنا. تعذر معالجة طلب الاستيراد. قد تكون خزنتك فارغة، أو قد لا يسمح باستيراد بعض أنواع العناصر لحسابك. لا توجد عناصر متاحة للاستيراد اختر حساب مختلف - التحقق من عنوان البريد الإلكتروني لحسابك + تحقق من عنوان البريد الإلكتروني لحسابك أدخل الرمز المكون من 6 أرقام الذي تم إرساله إلى العنوان أدناه قفل التطبيق استخدم طريقة قفل جهازك لفتح التطبيق جاري تحميل بيانات الخزنة… إعادة الإرسال جارية - لقد غادرت المؤسسة + لقد غادرت المنظمة نقل العناصر إلى %1$s %1$s يتطلب أن تكون جميع المواد مملوكة للمنظمة من أجل الأمن والامتثال. انقر على قبول لنقل ملكية العناصر الخاصة بك. اعرف المزيد رفض و مغادرة لماذا يظهر لي هذا؟ نقل العناصر إلى %s - فشل في نقل العناصر إلى %s + فشل نقل العناصر إلى %s البحث في الأرشيف أرشفة أرشفة إزالة من الأرشيف مؤرشف العناصر المخفية - غير قادر على أرشفة العنصر المحدد. - غير قادر على إلغاء أرشفة العنصر المحدد. + تعذر أرشفة العنصر المحدد. + يتعذر إلغاء أرشفة العنصر المحدد. جاري الأرشفة جاري إلغاء الأرشفة تم نقل العنصر إلى الأرشيف @@ -1256,7 +1258,7 @@ الترقية إلى الباقة Premium باقة لإدارة اشتراكك في باقة Premium، ستحتاج إلى تسجيل الدخول إلى خزنتك على الويب من جهاز حاسوب. - فتح ميزات الأمان المتقدمة + استفد من ميزات الأمان المتقدمة اشتراكك يحتاج إلى مراجعة تحقق من باقتك لمعرفة التفاصيل. عرض الباقة @@ -1266,7 +1268,7 @@ حافظ على العناصر التي لا تحتاجها الآن آمنة ولكن بعيدا عن الأنظار. الانتقال للأرشيف تم أرشفة هذا العنصر. حفظ التغييرات سيتم استعادته إلى المخزن الخاص بك. - إنتهاء اشتراكك Premium + انتهى اشتراكك في الباقة Premium لاستعادة الوصول إلى الأرشيف الخاص بك، أعد تشغيل باقة Premium. إذا قمت بتعديل تفاصيل عنصر أرشيف قبل إعادة التشغيل، فسيتم نقله مرة أخرى إلى خزانك. إعادة تشغيل باقة Premium تم نقل العناصر @@ -1274,11 +1276,11 @@ عناوين البريد الإلكتروني غير صالحة عنوان بريد إلكتروني واحد أو أكثر غير صحيح. الرجاء المراجعة والمحاولة مرة أخرى. لم يتم إدخال عناوين البريد الإلكتروني - أدخل عنوان بريد إلكتروني صالح واحد على الأقل لمشاركة هذا الإرسال. + أدخل عنوان بريد إلكتروني واحدا على الأقل يكون صالح لمشاركة هذا Send. المزامنة مع المتصفح للاتصال بـ %1$s، قم بمزامنة متصفحك الافتراضي مع تطبيق Bitwarden للجوال. وعند فتح متصفحك، أكمل تسجيل الدخول إذا طلب منك ذلك.\nوبمجرد اكتمال المزامنة، سيتم إرجاعك إلى هذا التطبيق. تشغيل المتصفح - المتابعة بدون المزامنة + المتابعة دون إجراء المزامنة رابط خارجي %1$s، رابط خارجي الأجهزة @@ -1309,7 +1311,7 @@ تمت الترقية إلى الباقة Premium أصبح بإمكانك الآن الوصول إلى جميع ميزات الأمان المتقدمة. أصبح بإمكانك الآن الوصول إلى ميزات الأمان المتقدمة. تعرف على المزيد حول ما تتضمنه الباقة Premium. - تأكيد الترقية الخاصة بك… + جاري تأكيد الترقية… الترقية قيد الانتظار تتم معالجة الترقية الخاصة بك. ستواصل استخدام الباقة المجانية حتى إتمام العملية. قم بالمزامنة الآن للتحقق أو المتابعة وسيتم تحديثها تلقائيا. احصل على المزيد من الميزات المتقدمة مع باقة Premium. @@ -1321,18 +1323,18 @@ مراقبة الاختراقات ستكمل عملية الشراء عبر الدفع الآمن من Stripe. جاري فتح صفحة الدفع… - لم يتم تحميل الدفع الآمن + تعذر تحميل صفحة الدفع الآمن واجهنا مشكلة في فتح صفحة الدفع، لذا حاول مرة أخرى. - لم يتم استلام الدفع بعد + لم يتم استلام المبلغ بعد العودة إلى Stripe في المتصفح الخاص بك لإنهاء الترقية. الرجوع إلى الخلف السماح بالوصول إلى الكاميرا لفحص بطاقتك ، سنحتاج إلى الوصول إلى الكاميرا الخاصة بك. يمكنك تغيير هذا في أي وقت من إعدادات جهازك. إظهار الكود التالي - إظهار الرموز القادمة في القائمة + عرض رموز المصادقة القادمة في القائمة الرمز التالي، %1$s أرشفة العنصر - بمجرد الأرشفة، سيتم استبعاد هذا العنصر من نتائج البحث واقتراحات التعبئة التلقائية. + بمجرد الأرشفة، سيتم استبعاد هذا العنصر من نتائج البحث واقتراحاتالملء التلقائي. السعر غير متاح الباقة الحالية Premium @@ -1453,4 +1455,6 @@ الحفاظ على المستندات آمنة ومشفرة مشاركة الملفات بشكل آمن مع أي شخص باستخدام Send الحصول على دعم ذي أولوية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml b/ui/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml index cf59220fb3..11ca9da857 100644 --- a/ui/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq. Seyf kilidlənib Seyfimə get Kolleksiyalar - Bu kolleksiyada heç bir element yoxdur. + There are no items in this collection. Bu qovluqda heç bir element yoxdur. Tullantı qutusunda heç bir element yoxdur. Digər tətbiqlərdə və vebdə istifadəçi adı və parol xanalarının doldurulmasına kömək edin. @@ -341,9 +341,9 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq. %1$s, bura daşındı: %2$s. Ən azı bir kolleksiya seçməlisiniz. Paylaş - Təşkilata daşı - Sadalanacaq heç bir təşkilat yoxdur. - Bu elementi daşımaq istədiyiniz təşkilatı seçin. Bir təşkilata daşımaq, elementin sahibliyini də həmin təşkilata daşıyacaq. Daşıdıqdan sonra bu elementə birbaşa sahibliyiniz olmayacaq. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Söz sayı Uzun ifadə Söz ayırıcı @@ -379,6 +379,8 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq. Tətbiq yenidən başladılanda ana parol ilə kilid açılmasını məcburi etmək istəyirsiniz? Element əlavə etməyi soruş Seyfinizdə tapılmayan elementin əlavə edilməsi soruşulsun. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Tətbiq yenidən başladılanda İlk hərfi böyük yaz Rəqəm əlavə et @@ -1413,4 +1415,6 @@ fəaliyyəti yaxalamaq üçün sizə vaxt verəcək. Sənədləri əmniyyətdə və şifrələnmiş saxla Send istifadəsi ilə faylları istədiyiniz şəxslə təhlükəsiz formatda paylaşın 24/7 prioritet dəstək alın + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml b/ui/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml index b832b6b16f..4ce8ab3cf8 100644 --- a/ui/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -4,15 +4,15 @@ Дадаць папку Дадаць элемент Адбылася памылка. - Apply + Прымяніць Назад Скасаваць Скапіяваць Скапіяваць пароль Скапіяваць імя карыстальніка Выдаліць - Preview - Deleting… + Папярэдні прагляд + Выдаленне… Вы сапраўды хочаце выдаліць? Гэта дзеянне немагчыма адрабіць. Рэдагаваць Рэдагаваць папку @@ -41,21 +41,21 @@ Уліковы запіс ужо дададзены Хочаце пераключыцца на яго зараз? Асноўны пароль - Master password (required) - New master password (required) - More options + Галоўны пароль (абавязкова) + Новы галоўны пароль (абавязкова) + Дадатковыя параметры Маё сховішча Назва - Item name (required) - Send name (required) + Назва элемента (абавязкова) + Назва адпраўкі (абавязкова) Не Нататкі - Private notes - Okay + Прыватныя нататкі + Добра Пароль Захаваць Перамясціць - Saving… + Захаванне… Налады Паказаць Элемент быў выдалены. @@ -65,32 +65,32 @@ Вэб-сайт (URI) Імя карыстальніка Поле %1$s з\'яўляецца абавязковым. - You must attach a file to save this send. + Каб захаваць гэты Send, неабходна далучыць файл. %1$s скапіяваны Праверка асноўнага пароля Праверка PIN Прагляд Так Уліковы запіс - Your new account has been created! - Set Bitwarden as your passkey provider in device settings. + Ваш новы ўліковы запіс створаны! + Зрабіце Bitwarden пастаўшчыком ключоў доступу ў наладах прылады. Пазбягаць неадназначных сімвалаў Служба аўтазапаўнення Bitwarden Змяніць асноўны пароль Закрыць - Close app + Закрыць праграму Працягнуць Стварыць уліковы запіс - Create an account + Стварыць уліковы запіс Рэдагаваць элемент - Edit login - Edit card - Edit identity - Edit note - Edit SSH key + Рэдагаваць уваход + Рэдагаваць карту + Рэдагаваць ідэнтыфікацыйныя даныя + Рэдагаваць нататку + Рэдагаваць SSH-ключ Увядзіце адрас электроннай пошты ўліковага запісу для атрымання падказкі да асноўнага пароля. Абраны - Unfavorite + Выдаліць з абранага Адбітак пальца Згенерыраваць пароль Атрымаць падказку для асноўнага пароля @@ -103,94 +103,94 @@ 1 хвіліна 4 гадзіны Адразу - Set session timeout to “Log out”? - After the timeout period, you will be logged out. You will need to be connected to the internet to log in and access your vault again. Your settings and PIN saved on this device won’t change. - Logging in… + Усталяваць тайм-аўт сеансу на «Выйсці»? + Пасля заканчэння тайм-аўту вы выйдзеце з сістэмы. Каб зноў увайсці і атрымаць доступ да сховішча, спатрэбіцца падключэнне да інтэрнэту. Вашы налады і PIN, захаваныя на гэтай прыладзе, не зменяцца. + Уваход… Увайсці ў Bitwarden Няправільна пацвярджэнне пароля. Асноўны пароль — гэта ключ, які выкарыстоўваецца для доступу да вашага сховішча. Ён вельмі важны, таму не забывайце яго. Аднавіць асноўны пароль немагчыма ў выпадку, калі вы яго забылі. Падказка да асноўнага пароля (неабавязкова) Падказка да асноўнага пароля можа дапамагчы вам успомніць яго, калі вы яго забылі. - Master password must be at least %d character long. - Master password must be at least %d characters long. - Master password must be at least %d characters long. - Master password must be at least %d characters long. + Асноўны пароль павінен мець даўжыню не менш за %d сімвал. + Асноўны пароль павінен мець даўжыню не менш за %d сімвалы. + Асноўны пароль павінен мець даўжыню не менш за %d сімвалаў. + Асноўны пароль павінен мець даўжыню не менш за %d сімвалаў. Мінімум лічбаў Мінімум спецыяльных сімвалаў Ніколі Створаны новы элемент. - There are no cards in your vault. - Add card - There are no logins in your vault. - There are no identities in your vault. - Add identity - There are no notes in your vault. - Add note - Add SSH key - There are no text Sends in your vault. - There are no file Sends in your vault. - There are no SSH keys in your vault. - Archive is empty - Fill your archive with items you don’t want to see in search results and autofill suggestions but might need someday. - New text Send - New file Send - No Username + У вашым сховішчы няма картак. + Дадаць картку + У вашым сховішчы няма лагінаў. + У вашым сховішчы няма пасведчанняў. + Дадаць пасведчанне + У вашым сховішчы няма нататак. + Дадаць нататку + Дадаць ключ SSH + У вашым сховішчы няма тэкставых Send. + У вашым сховішчы няма файлаў Send. + У вашым сховішчы няма ключоў SSH. + Архіў пусты + Дадайце ў архіў элементы, якія вы не хочаце бачыць у выніках пошуку і прапановах аўтазапаўнення, але якія могуць спатрэбіцца ў будучыні. + Новая тэкставая адпраўка + Новая файлавая адпраўка + Без імя карыстальніка Параметры Iншае Генератар пароляў Падказка да пароля - We’ve sent you an email with your master password hint. + Мы даслалі вам ліст з падказкай для галоўнага пароля. Вы сапраўды хочаце перазапісаць бягучы пароль? Увядзіце асноўны пароль паўторна - Re-type new master password (required) - Re-type master password (required) + Паўтарыце новы галоўны пароль (абавязкова) + Паўтарыце галоўны пароль (абавязкова) Пошук у сховішчы Выбраць Падрабязнасці элемента Элемент абноўлены. - Submitting… - Syncing… + Адпраўка… + Сінхранізацыя… Сінхранізацыя завершана. Двухэтапны ўваход - Unlock with Biometrics + Разблакіраваць з дапамогай біяметрыі Разблакіраваць PIN-кодам Праверачны код - View login - View card - View identity - View note - View SSH key + Праглядзець уваход + Праглядзець карту + Праглядзець ідэнтыфікацыйныя даныя + Праглядзець нататку + Праглядзець SSH-ключ Вэб-сховішча Bitwarden Элементы Элементы для %1$s У вашым сховішчы адсутнічаюць элементы для %1$s. У вашым сховішчы адсутнічаюць элементы, якія адпавядаюць \"%1$s\" - Search for a login or add a new login + Знайдзіце лагін або дадайце новы лагін Адключана - The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden Autofill Service. Learn more about using the Bitwarden Autofill Service by navigating to the “Settings” screen. - Autofill - Autofill + Найпрасцейшы спосаб дадаць новыя лагіны ў сховішча — выкарыстоўваць службу аўтазапаўнення Bitwarden. Каб даведацца больш пра выкарыстанне службы аўтазапаўнення Bitwarden, перайдзіце на экран «Налады». + Аўтазапаўненне + Аўтазапоўніць Вы сапраўды хочаце аўтазапоўніць або паглядзець гэты элемент? - Search %1$s + Пошук: %1$s Даведацца пра арганізацыі Праграма аўтэнтыфікацыі Увядзіце 6 лічбаў праверачнага кода з вашай праграмы аўтэнтыфікацыі. Увядзіце 6 лічбаў праверачнага кода, які быў адпраўлены на %1$s. - We don’t recognize this device. Enter the code sent to your email to verify your identity. + Мы не распазнаем гэтую прыладу. Увядзіце код, дасланы на вашу электронную пошту, каб пацвердзіць асобу. Код аднаўлення - Remember - Remember email + Запомніць + Запомніць электронную пошту Адправіць праверачны код яшчэ раз Не атрымалася адправіць ліст для пацвярджэння. Паспрабуйце зноў. Адпраўлены ліст з пацвярджэннем. - To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button. + Каб працягнуць, паднясіце ключ бяспекі Yubico да задняй панэлі прылады або ўстаўце яго ў USB-порт прылады, затым дакраніцеся да яго кнопкі. Ключ бяспекі YubiKey Дадаць новае далучэнне Далучэнні Немагчыма спампаваць файл. - Downloading… + Загрузка… Гэта далучэнне мае памер %1$s. Вы сапраўды хочаце спампаваць яго на сваю прыладу? Ключ аўтэнтыфікацыі (TOTP) Праверачны код (TOTP) @@ -202,19 +202,19 @@ Скапіяваць TOTP аўтаматычна Для выкарыстання гэтай функцыі патрабуецца прэміяльны статус. Далучэнне выдалена - Attachments are a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. + Далучэнні — гэта функцыя Premium. Ваш бягучы план не ўключае доступ да гэтай функцыі. Выбраць файл Файл Файл не выбраны - File name + Назва файла Далучэнні адсутнічаюць. Крыніца файла Максімальны памер файла 100 МБ. - Required. Maximum file size is 100 MB. + Абавязкова. Максімальны памер файла — 100 МБ. Даведацца больш URL-адрас сервера API - Client certificate (mTLS) - Certificate used for client authentication. + Кліенцкі сертыфікат (mTLS) + Сертыфікат выкарыстоўваецца для аўтэнтыфікацыі кліента. Карыстальніцкае асяроддзе Для дасведчаных карыстальнікаў. Можна ўвесці URL-адрасы асобна для кожнай службы. URL-адрас сервера асяроддзя захаваны. @@ -228,9 +228,9 @@ Скапіяваць код бяспекі Нумар Код бяспекі - Scan card - Position your card within the frame to scan it. - Hold steady and ensure all card details are visible + Сканіраваць картку + Размясціце картку ў межах рамкі, каб адсканіраваць яе. + Трымайце нерухома і пераканайцеся, што ўсе даныя карткі бачныя Картка Пасведчанне Лагін @@ -241,8 +241,8 @@ Красавік Жнівень Тып карткі - Card Details - Card scanned + Даныя карткі + Картка адсканіравана Імя ўладальніка карткі Горад / Пасёлак Кампанія @@ -278,16 +278,16 @@ Адрас Тэрмін дзеяння Паказваць значкі вэб-сайтаў - Show website icons help + Даведка пра значкі вэб-сайтаў Паказваць распазнавальны відарыс побач з кожным лагінам. URL-адрас сервера значкоў Сховішча заблакіравана Перайсці ў сховішча Калекцыі - У гэтай калекцыі адсутнічаюць элементы. + У гэтай калекцыі няма элементаў. У гэтай папцы адсутнічаюць элементы. У сметніцы адсутнічаюць элементы. - Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. + Дапамагае запаўняць палі імя карыстальніка і пароля ў іншых праграмах і ў інтэрнэце. Служба аўтазапаўнення Bitwarden выкарыстоўвае Android Autofill Framework для запаўнення ўліковых даных у іншых праграмах на вашай прыладзе. Немагчыма аўтаматычна адкрыць меню наладаў аўтазапаўнення Android. Вы можаце перайсці ў меню наладаў аўтазапаўнення ўручную з Налады Android > Сістэма > Мова і ўвод > Дадаткова > Служба аўтазапаўнення. Карыстальніцкая назва поля @@ -299,7 +299,7 @@ Выдаліць Дадаць вэб-сайт Асноўны дамен - Default (%1$s) + Прадвызначана (%1$s) Дакладна Вузел Рэгулярны выраз @@ -309,29 +309,29 @@ Аўтазапоўніць і захаваць Арганізацыя Паспрабуйце яшчэ раз - Created: %1$s - Password updated: %1$s - Last edited: %1$s + Створана: %1$s + Пароль абноўлены: %1$s + Апошняе рэдагаванне: %1$s Памылковы адрас электроннай пошты. Карткі Пасведчанні Ідэнтыфікацыя Лагіны Абароненыя нататкі - Personal Details - Contact Info - Check password for data breaches + Асабістыя даныя + Кантактная інфармацыя + Праверыць пароль на ўцечкі даных - This password has been exposed %d time in data breaches. You should change it. - This password has been exposed %d times in data breaches. You should change it. - This password has been exposed %d times in data breaches. You should change it. - This password has been exposed %d times in data breaches. You should change it. + Гэты пароль быў раскрыты %d раз у выніку ўцечак даных. Вам варта змяніць яго. + Гэты пароль быў раскрыты %d разы ў выніку ўцечак даных. Вам варта змяніць яго. + Гэты пароль быў раскрыты %d разоў у выніку ўцечак даных. Вам варта змяніць яго. + Гэты пароль быў раскрыты %d разоў у выніку ўцечак даных. Вам варта змяніць яго. Гэты пароль не быў знойдзены ў вядомых базах уцечак. Можна працягваць яго выкарыстоўваць. Імя пасведчання Значэнне Гісторыя пароляў - Password history: %1$s + Гісторыя пароляў: %1$s Тыпы Няма пароляў для паказу. Пошук файлаў Send @@ -344,9 +344,9 @@ %1$s перамешчана ў %2$s. Вы павінны выбраць прынамсі адну калекцыю. Абагуліць - Перамясціць у арганізацыю - Няма арганізацый для паказу. - Выберыце арганізацыю, у якую вы хочаце перамясціць гэты элемент. Пры перамяшчэнні ў арганізацыю ўсе правы ўласнасці на дадзены элемент пяройдуць да гэтай арганізацыі. Вы больш не будзеце адзіным уласнікам гэтага элемента пасля яго перамяшчэння. + Перамясціць у сховішча + Няма сховішчаў для спісу. + Выберыце сховішча, у якое хочаце перамясціць гэты элемент. Перамяшчэнне ў іншае сховішча перадае правы ўласнасці на элемент гэтай арганізацыі. Пасля перамяшчэння вы больш не будзеце прамым уладальнікам гэтага элемента. Колькасць слоў Парольная фраза Раздзяляльнік слоў @@ -354,7 +354,7 @@ Генератар У спісе адсутнічаюць папкі. Фраза адбітка пальца - Your account’s fingerprint phrase + Фраза-адбітак вашага акаўнта Экспартаваць сховішча Заблакіраваць зараз PIN @@ -374,24 +374,26 @@ Ачысціць буфер абмену Аўтаматычна ачышчаць скапіяваныя значэнні з вашага буфера абмену. Прадвызначанае выяўленне супадзення URI - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions. + Выяўленне супадзення URI вызначае, як Bitwarden вызначае прапановы аўтазапаўнення. Тэма - Change the application’s color theme + Змяніць каляровую тэму праграмы Скапіяваць нататку - Require master password on app restart? + Патрабаваць асноўны пароль пры перазапуску праграмы? Вы сапраўды хочаце, каб пасля перазапуску праграма патрабавала асноўны пароль для разблакіроўкі? - Ask to add item - Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Пытаць пра дадаванне элемента + Пытаць пра дадаванне элемента, калі ён не знойдзены ў вашым сховішчы. + Уключыць дапамогу запаўнення + Дапамога запаўнення павышае дакладнасць аўтазапаўнення на падтрымліваемых сайтах, выкарыстоўваючы правілы для канкрэтных сайтаў. Пры перазапуску праграмы Вялікія літары Уключыць лічбу Спампаваць - Download file + Спампаваць файл Тэрмін дзеяння вашага сеансу завяршыўся. - Біяметрычныя праверка - Device verification - Biometrics Failed - Log in with your Master Password or PIN then re-enable biometric login in Settings. + Біяметрычная праверка + Праверка прылады + Памылка біяметрыі + Увайдзіце з дапамогай асноўнага пароля або PIN-кода, затым зноў уключыце біяметрычны ўваход у наладах. Выкарыстоўваць біяметрычныя даныя для разблакіроўкі Фармат файла Увядзіце ваш асноўны пароль для экспартавання даных сховішча. @@ -402,18 +404,18 @@ Гэты экспартаваны файл будзе абаронены паролем, які неабходна будзе ўвесці для яго расшыфроўкі. Пацвердзіць экспартаванне сховішча Папярэджанне - There was a problem exporting your vault. If the problem persists, you’ll need to export from the web vault. + Узнікла праблема пры экспарце вашага сховішча. Калі праблема застанецца, вам трэба будзе экспартаваць з вэб-сховішча. Сховішча паспяхова экспартавана Кланіраваць Адна або больш палітык арганізацыі ўплывае на налады генератара Узнікла праблема падчас захавання гэтага далучэння. Калі праблема застанецца, вы можаце захаваць іх з вэб-сховішча. Далучэнне паспяхова захавана - Please turn on “Autofill Accessibility Service” from Bitwarden Settings to use the Autofill tile. + Каб выкарыстоўваць плітку аўтазапаўнення, уключыце «Службу спецыяльных магчымасцей аўтазапаўнення» ў наладах Bitwarden. Палі для пароляў не знойдзены - Sending to trash… + Перамяшчэнне ў кошык… Элемент быў адпраўлены ў сметніцу. Аднавіць - Restoring… + Аднаўленне… Элемент быў адноўлены. Сметніца Вы сапраўды хочаце выдаліць назаўсёды? Гэтае дзеянне немагчыма адрабіць. @@ -423,7 +425,7 @@ Уключыць сінхранізацыю пры абнаўленні Сінхранізацыя сховішча чырканнем уніз Адзіны ўваход прадпрыемства (SSO) - Quickly log in using your organization’s single sign-on portal. Please enter your organization’s identifier to begin. + Хуткі ўваход праз партал адзінага ўваходу вашай арганізацыі. Каб пачаць, увядзіце ідэнтыфікатар вашай арганізацыі. Ідэнтыфікатар арганізацыі. Зараз немагчыма ўвайсці з SSO Прызначыць асноўны пароль @@ -439,38 +441,38 @@ Загрузка Умовы выкарыстання Палітыка прыватнасці - Passkey management + Кіраванне ключамі доступу Службы аўтазапаўнення - Display autofill suggestions - Inline (shows in keyboard) - Popup (shows over input field) + Паказваць прапановы аўтазапаўнення + Убудаваныя (паказваюцца на клавіятуры) + Усплывальныя (паказваюцца над полем уводу) Спецыяльныя магчымасці - Required to use the Autofill Quick-Action Tile. + Патрабуецца для выкарыстання пліткі хуткага дзеяння аўтазапаўнення. Палітыка арганізацыі ўплывае на вашы параметры ўласнасці. Send - Send Details + Падрабязнасці Send Усе Send\'ы Тэкст - Text to share + Тэкст для абмену Тэкст Пры доступе да Send прадвызначана хаваць тэкст Файл Дата выдалення Час выдалення Send будзе незваротна выдалены ў азначаныя дату і час. - Who can view - Anyone with the link - Anyone with this link can view this Send - Specific people - After sharing this Send link, individuals will need to verify their email with a code to view this Send - Anyone with a password set by you - Add email + Хто можа праглядаць + Хто заўгодна са спасылкай + Усе, у каго ёсць гэтая спасылка, могуць праглядаць гэты Send + Пэўныя людзі + Пасля абагульнення спасылкі на гэты Send людзям трэба будзе пацвердзіць сваю электронную пошту з дапамогай кода, каб праглядзець гэты Send + Хто заўгодна з паролем, усталяваным вамі + Дадаць электронную пошту Чаканне выдалення Пратэрмінавана - Expires at %s - Expires tomorrow - Expires on %s - Stops logging on %1$s at %2$s + Тэрмін дзеяння заканчваецца ў %s + Скончваецца заўтра + Заканчваецца %s + Спыненне запісу журналаў: %1$s у %2$s Максімальная колькасць доступаў Калі прызначана, то карыстальнікі больш не змогуць атрымаць доступ да гэтага Send пасля таго, як будзе дасягнута максімальная колькасць зваротаў. Дасягнута максімальная колькасць доступаў @@ -484,27 +486,27 @@ Спасылка на Send Пошук у Send\'ах Рэдагаваць Send - Edit file Send - Edit text Send - New file Send - New text Send + Рэдагаваць файлавую адпраўку + Рэдагаваць тэкставую адпраўку + Новая файлавая адпраўка + Новая тэкставая адпраўка Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты Send? Send быў выдалены. - Send updated + Адпраўку абноўлена 1 дзень 2 дні 3 дні 7 дзён 30 дзён Карыстальніцкі - Custom timeout - Add this authenticator key to an existing login, or create a new login. + Карыстальніцкі тайм-аўт + Дадайце гэты ключ аўтэнтыфікацыі да існуючага лагіна або стварыце новы лагін. У адпаведнасці з палітыкай прадпрыемства, вы можаце выдаліць толькі бягучы Send. Пра Send Схаваць мой адрас электроннай пошты ад атрымальнікаў Адна або больш палітык арганізацыі ўплываюць на параметры Send. У бясплатных уліковых запісах можна адпраўляць толькі тэкст. Для адпраўкі файлаў праз Send, патрабуецца прэміяльны статус. - Sharing with specific people is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. + Абмен з пэўнымі людзьмі — гэта функцыя Premium. Ваш бягучы тарыф не ўключае доступ да гэтай функцыі. Паўторны запыт асноўнага пароля Пацвярджэнне асноўнага пароля Гэта дзеянне абаронена. Паўторна ўвядзіце асноўны пароль, каб праверыць сваю асобу і працягнуць далей. @@ -514,31 +516,31 @@ Выдаліць асноўны пароль Выйсці з арганізацыі Выйсці з %1$s? - Are you sure you want to leave? - Leave %1$s - By declining, your personal items will stay in your account, but you’ll lose access to shared items and organization features. Learn more - Contact your admin to regain access. + Вы сапраўды хочаце выйсці? + Выйсці з %1$s + Калі вы адмовіцеся, вашы асабістыя элементы застануцца ў вашым уліковым запісе, але вы страціце доступ да агульных элементаў і функцый арганізацыі. Даведацца больш + Звярніцеся да адміністратара, каб аднавіць доступ. Аўтэнтыфікацыя WebAuthn Вярнуцца ў праграму Гэта арганізацыя мае карпаратыўную палітыку, якая будзе аўтаматычна зарэгіструе ваша скіданне пароля. Рэгістрацыя дазволіць адміністратарам арганізацыі змяняць ваш асноўны пароль. %1$s, %2$s - %1$d hour - %1$d hours - %1$d hours - %1$d hours + %1$d гадзіна + %1$d гадзіны + %1$d гадзін + %1$d гадзін - %1$d minute - %1$d minutes - %1$d minutes - %1$d minutes + %1$d хвіліна + %1$d хвіліны + %1$d хвілін + %1$d хвілін - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s and %2$s. - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s. - This setting is managed by your organization. - Your organization has set the default session timeout to never. - Your organization has set the default session timeout to on app restart. + Ваша арганізацыя ўсталявала максімальны тайм-аўт сеансу: %1$s і %2$s. + Ваша арганізацыя ўсталявала максімальны тайм-аўт сеансу: %1$s. + Гэтая налада кіруецца вашай арганізацыяй. + Ваша арганізацыя ўсталявала прадвызначаны тайм-аўт сеансу «Ніколі». + Ваша арганізацыя ўсталявала прадвызначаны тайм-аўт сеансу «Пры перазапуску праграмы». Час чакання вашага сховішча перавышае дазволеныя абмежаванні, якія прызначыла ваша арганізацыя. Адна або больш палітык арганізацыі не дазваляюць вам экспартаваць асабістае сховішча. Дадаць уліковы запіс @@ -556,8 +558,8 @@ Адправіць код яшчэ раз Праверачны код адпраўлены на ваш адрас электроннай пошты Адпраўляць справаздачы пра збоі - Параметры разгорнуты. Дакраніцеся, каб згарнуць. - Параметры згорнуты. Дакраніцеся, каб разгарнуць. + Параметры разгорнутыя. Дакраніцеся, каб згарнуць. + Параметры згорнутыя. Дакраніцеся, каб разгарнуць. Вялікія літары (A-Z) Маленькія літары (a-z) Лічбы (0-9) @@ -570,16 +572,15 @@ TOTP Праверачныя коды Патрабуецца прэміяльная падпіска - Cannot add authenticator key? Scan QR Code + Не можаце дадаць ключ аўтэнтыфікацыі? Адсканіраваць QR-код Сканіраваць QR-код - Cannot scan QR code? Enter key manually + Не можаце адсканіраваць QR-код? Увесці ключ уручную Ключ аўтэнтыфікацыі - Authenticator key help + Даведка пра ключ аўтэнтыфікацыі Увесці ключ уручную Дадаць TOTP - Set up authenticator key - Пасля таго, як ваш ключ паспяхова ўведзены, -выберыце \"Дадаць TOTP\" для надзейнага захавання ключа + Наладзіць ключ аўтэнтыфікатара + Пасля паспяховага ўводу ключа выберыце «Дадаць TOTP», каб надзейна захаваць ключ Прызначыўшы параметр блакіравання \"Ніколі\", ваша сховішча будзе даступна кожнаму, хто мае доступ да вашай прылады. Калі вы выкарыстоўваеце гэты параметр, вы павінны быць упэўнены ў тым, што ваша прылада надзейна абаронена. Адзін або больш URL-адрасоў уведзены памылкова. Калі ласка, праверце іх і паспрабуйце захаваць яшчэ раз. Мы не змаглі апрацаваць ваш запыт. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз або звяжыцеся з намі. @@ -591,8 +592,8 @@ Тып прылады IP-адрас Час - Select time - Switch input mode + Выберыце час + Пераключыць рэжым уводу Пацвердзіць уваход Адхіліць уваход Уваход адхілены @@ -605,31 +606,29 @@ Псеўданім электроннай пошты для перасылкі Выпадковае слова Электронная пошта (абавязкова) - domain name + імя дамена Імя дамена (абавязкова) - API key + Ключ API Ключ API (абавязкова) Сэрвіс - API access token (required) + Токен доступу да API (абавязкова) Токен доступу да API Вы сапраўды хочаце перазапісаць бягучае імя карыстальніка? Генерыраваць імя карыстальніка - Use your email provider’s subaddress capabilities - Use your domain’s configured catch-all inbox. + Выкарыстоўвайце магчымасці пададрасоў вашага паштовага правайдэра + Выкарыстоўвайце наладжаную паштоўку catch-all вашага дамена. Генерыраваць псеўданім электроннай пошты са знешнім сэрвісам перасылкі. Апісанне службы спецыяльных магчымасцей - Bitwarden выкарыстоўвае службу спецыяльных магчымасцей для пошуку палёў уваходу ў праграмах і вэб-сайтах, пасля чаго вызначае належныя ідэнтыфікатары палёў для таго, каб увесці імя карыстальніка і пароль, які адпавядае знойдзенай праграме або вэб-сайту. Мы ніколі не захоўваем ніякай інфармацыі, якая забяспечвае нам служба, і ніколі не прыкладаем намаганняў па кантролі любых элементаў на экране за выключэннем увядзення ўліковых даных у тэкставым выглядзе. - This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill. - Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found. - We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry. - I understand + Bitwarden выкарыстоўвае службу спецыяльных магчымасцей для пошуку палёў уваходу ў праграмах і вэб-сайтах, пасля чаго вызначае належныя ідэнтыфікатары палёў для таго, каб увесці імя карыстальніка і пароль, які адпавядае знойдзенай праграме або вэб-сайту. Мы ніколі не захоўваем ніякай інфармацыі, якую нам забяспечвае служба, і ніколі не прыкладаем намаганняў па кантролі любых элементаў на экране за выключэннем увядзення ўліковых даных у тэкставым выглядзе. + Гэта апавяшчэнне патрабуецца, перш чым Bitwarden зможа прапанаваць аўтазапаўненне на аснове спецыяльных магчымасцей. + Bitwarden прапануе дадатковы метад аўтазапаўнення, які выкарыстоўвае службу спецыяльных магчымасцей Android для выяўлення палёў уваходу. Калі вы ўключыце яго, Bitwarden будзе вызначаць адпаведныя палі і запаўняць вашы ўліковыя даныя пры знаходжанні супадзення. + Мы не захоўваем ніякай інфармацыі пра тое, што адлюстроўваецца на экране падчас выкарыстання службы спецыяльных магчымасцей, і не кіруем элементамі экрана, акрамя ўводу ўліковых даных. + Я разумею Прыняць Адхіліць Запыт на ўваход пратэрмінаваны. - Спроба ўваходу з: -%1$s -Вы сапраўды хочаце перайсці на гэты ўліковы запіс? - New to Bitwarden? + Спроба ўваходу з: %1$s. Вы сапраўды хочаце перайсці на гэты ўліковы запіс? + Упершыню ў Bitwarden? Атрымаць падказку да асноўнага пароля Вы ўваходзіце як %1$s у %2$s Не вы? @@ -643,7 +642,7 @@ Адхіліць усе запыты Вы сапраўды хочаце адхіліць усе запыты, якія чакаюць уваходу? Няма запытаў, якія чакаюць уваходу - Каб выкарыстоўваць сканер дайце дазвол на выкарыстанне камеры + Каб выкарыстоўваць сканер, дайце дазвол на выкарыстанне камеры Мова Мова была зменена на %1$s. Перазапусціце праграму, каб убачыць змены Прадвызначана (сістэмная) @@ -661,24 +660,24 @@ Уласнае размяшчэнне Рэгіён Ваш асноўны пароль не адпавядае адной або некалькім палітыкам арганізацыі. Для атрымання доступу да сховішча, вы павінны абнавіць яго. Працягваючы, вы выйдзіце з бягучага сеанса і вам неабходна будзе ўвайсці паўторна. Актыўныя сеансы на іншых прыладах могуць заставацца актыўнымі на працягу адной гадзіны. - Current master password (required) - Approve with my other device + Бягучы галоўны пароль (абавязкова) + Пацвердзіць з дапамогай маёй іншай прылады Запытаць ухваленне адміністратара Ухваліць з дапамогай асноўнага пароля - Turn off using a public device + Выключыць выкарыстанне грамадскай прылады Запомніць гэту прыладу Ключ доступу - Passkey will not be copied - The passkey will not be copied to the cloned item. Do you want to continue cloning this item? + Ключ доступу не будзе скапіяваны + Ключ доступу не будзе скапіяваны ў клонаваны элемент. Працягнуць клонаванне? Дапамога з паўторным запытам асноўнага пароля Патрабуецца ўхваленне адміністратара Ваш запыт адпраўлены адміністратару. - Вы атрымаеце апавяшчэння пасля яго ўхвалення. + Вы атрымаеце апавяшчэнне пасля яго ўхвалення. Праблемы з уваходам? Блакіраваць аўтазапаўненне - No URIs blocked + Няма заблакіраваных URI Аўтазапаўненне для гэтых URI прапаноўвацца не будзе. - Edit blocked URI + Рэдагаваць заблакіраваны URI Новы заблакіраваны URI Памылковы фармат. Выкарыстоўвайце https://, http:// або androidapp:// Увесці URI @@ -686,370 +685,370 @@ Памылковы URI Гэты URI %1$s ужо заблакіраваны Уваход ухвалены - Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app. - Need another option? View all login options + Уваход з прылады павінен быць наладжаны ў наладах праграмы Bitwarden. + Патрэбны іншы варыянт? Паглядзець усе варыянты ўваходу Увайсці з іншай прылады Увайсці на - Logging in on: + Уваход на: Сховішча Знешні выгляд Бяспеке акаўнта Даведачны цэнтр Bitwarden Сінхранізаваць зараз - Unlock options - Session timeout - Session timeout action - Account fingerprint phrase - Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault. - Allow Bitwarden to use your saved login information to sign in to other apps on your device. - Choose how your autofill suggestions will appear when you sign in to other apps on your device. + Опцыі адблакіроўкі + Тайм-аўт сеанса + Дзеянне пры тайм-аўце сеанса + Фраза-адбітак акаўнта + Выкарыстоўвайце Bitwarden, каб захоўваць новыя ключы доступу і ўваходзіць з дапамогай ключоў доступу, захаваных у вашым сховішчы. + Дазвольце Bitwarden выкарыстоўваць захаваную інфармацыю пра ўваход для аўтарызацыі ў іншых праграмах на вашай прыладзе. + Выберыце, як будуць адлюстроўвацца прапановы аўтазапаўнення пры ўваходзе ў іншыя праграмы на вашай прыладзе. Дадатковы параметры - Continue to web app? - Continue to %1$s? - Continue to Help center? - Continue to privacy policy? - Continue to device Settings? - Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app. - You can change your master password on the Bitwarden web app. - Learn more about how to use Bitwarden on the Help center. - Check out our privacy policy on bitwarden.com. - Explore more features of your Bitwarden account on the web app. - Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Learn more on the bitwarden.com website. - Created %1$s - Your organization requires you to set a master password. - Set up an unlock option to change your vault timeout action. - Save passkey as new login - Overwrite passkey? - This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey? - Duo two-step login is required for your account. - Follow the steps from Duo to finish logging in. - Launch Duo - Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Your password will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Passkeys not supported for this app - Passkey operation failed because browser is not privileged - Passkey operation failed because browser signature does not match - Passkey operation failed because of missing asset links - Passkey operation failed because app could not be verified + Працягнуць у вэб-праграме? + Перайсці да %1$s? + Перайсці ў Даведачны цэнтр? + Працягнуць да палітыкі прыватнасці? + Перайсці ў налады прылады? + Зрабіце свой акаўнт больш бяспечным, наладзіўшы двухэтапны ўваход у вэб-праграме Bitwarden. + Вы можаце змяніць асноўны пароль у вэб-праграме Bitwarden. + Даведайцеся больш пра тое, як выкарыстоўваць Bitwarden, у Даведачным цэнтры. + Азнаёмцеся з нашай палітыкай прыватнасці на bitwarden.com. + Даследуйце больш функцый вашага акаўнта Bitwarden у вэб-праграме. + Bitwarden дазваляе дзяліцца элементамі сховішча з іншымі праз арганізацыю. Даведайцеся больш на вэб-сайце bitwarden.com. + Створана %1$s + Ваша арганізацыя патрабуе, каб вы ўсталявалі галоўны пароль. + Наладзьце параметр разблакіроўкі, каб змяніць дзеянне пасля тайм-аўту сховішча. + Захаваць ключ доступу як новы ўваход + Перазапісаць ключ доступу? + Гэты элемент ужо змяшчае ключ доступу. Упэўнены, што хочаце перазапісаць бягучы ключ? + Для вашага ўліковага запісу патрабуецца двухэтапны ўваход Duo. + Выконвайце інструкцыі Duo, каб завяршыць уваход. + Запусціць Duo + Ваш ключ доступу будзе захаваны ў вашым сховішчы Bitwarden для %1$s + Ваш пароль будзе захаваны ў вашым сховішчы Bitwarden для %1$s + Ключы доступу не падтрымліваюцца для гэтай праграмы + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо браўзер не мае прывілеяў + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо подпіс браўзера не супадае + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася з-за адсутнасці спасылак на рэсурсы + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо праграму не ўдалося праверыць Пацвердзіць пароль файла Пароль файла - Password Protected + Абаронена паролем Гэты пароль будзе выкарыстоўвацца для экспартавання і імпартавання гэтага файла - Autofill suggestion - Continue to complete WebAuthn verification. - Launch WebAuthn - There was an error starting WebAuthn two factor authentication - Self-hosted server URL - Credential operation failed because user could not be verified. - Passkey operation failed because user could not be verified. - User verification - Create account on - Create account on: - We sent an email to %1$s. - By continuing, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy - Unsubscribe - Check your email - Open email app + Прапанова аўтазапаўнення + Працягніце, каб завяршыць праверку WebAuthn. + Запусціць WebAuthn + Узнікла памылка пры запуску двухфактарнай аўтэнтыфікацыі WebAuthn + URL-адрас сервера ўласнага хостынгу + Аперацыя з уліковымі данымі не ўдалася, бо карыстальніка не ўдалося праверыць. + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо карыстальніка не ўдалося праверыць. + Праверка карыстальніка + Стварыць уліковы запіс на + Стварыць уліковы запіс на: + Мы адправілі ліст на %1$s. + Працягваючы, вы згаджаецеся з Умовамі выкарыстання і Палітыкай прыватнасці + Адпісацца + Праверце сваю электронную пошту + Адкрыць паштовую праграму Email пацверджаны - Get emails from Bitwarden for announcements, advice, and research opportunities. Unsubscribe at any time. - Security, prioritized - Save logins, cards, and identities to your secure vault. Bitwarden uses zero-knowledge, end-to-end encryption to protect what’s important to you. - Set up biometric unlock and autofill to log into your accounts without typing a single letter. - Quick and easy login - Level up your logins - Use the generator to create and save strong, unique passwords for all your accounts. - Your data, when and where you need it - Save unlimited passwords across unlimited devices with Bitwarden mobile, browser, and desktop apps. - Remove passkey - Passkey removed - What makes a password strong? - A secure, memorable password - Account setup - Set up unlock - Set up later - Set up unlock later? - You can return to complete this step anytime from Account Security in Settings. + Атрымлівайце лісты ад Bitwarden з навінамі, парадамі і магчымасцямі ўдзелу ў даследаваннях. Адпісацца можна ў любы час. + Бяспека ў прыярытэце + Захоўвайце ўваходы, карты і ідэнтыфікацыйныя даныя ў вашым бяспечным сховішчы. Bitwarden выкарыстоўвае скразное шыфраванне з нулявым веданнем, каб абараніць тое, што для вас важна. + Наладзьце біяметрычную адблакіроўку і аўтазапаўненне, каб уваходзіць у свае акаўнты без уводу ніводнага знака. + Хуткі і лёгкі ўваход + Палепшыце свае ўваходы + Выкарыстоўвайце генератар, каб ствараць і захоўваць моцныя, унікальныя паролі для ўсіх сваіх акаўнтаў. + Вашы даныя, калі і дзе яны патрэбны + Захоўвайце бясконцую колькасць пароляў на бясконцай колькасці прылад з дапамогай мабільных, браўзерных і дэсктопных праграм Bitwarden. + Выдаліць ключ доступу + Ключ доступу выдалены + Што робіць пароль моцным? + Бяспечны і запамінальны пароль + Налада акаўнта + Наладзіць адблакіроўку + Наладзіць пазней + Наладзіць разблакіроўку пазней? + Вы можаце вярнуцца і выканаць гэты крок у любы час у раздзеле «Бяспека ўліковага запісу» ў наладах. Пацвердзіць - Set up biometrics or choose a PIN code to quickly access your vault and Autofill your logins. - Never lose access to your vault - The best way to make sure you can always access your vault is to set up safeguards from the start. - One of the best ways to create a secure and memorable password is to use a passphrase. \nHere’s how: - Create a hint - Your hint will be sent to you via email when you request it. - Write your password down - Be careful to keep your written password somewhere secret and safe. - Prevent account lockout - Generate master password - Generate - Write this password down and keep it somewhere safe. - Learn about other ways to prevent account lockout - Learn about ways to prevent account lockout - Help with server geolocations - Email address (required) - Select the link in the email to verify your email address and continue creating your account. - Change email address + Наладзьце біяметрыю або выберыце PIN-код, каб хутка атрымліваць доступ да сховішча і аўтазапаўняць лагіны. + Ніколі не страчвайце доступ да сховішча + Найлепшы спосаб пераканацца, што вы заўсёды маеце доступ да сховішча, — наладзіць сродкі абароны з самага пачатку. + Адзін з найлепшых спосабаў стварыць бяспечны і лёгказапамінальны пароль — выкарыстоўваць парольную фразу. Вось як гэта зрабіць: + Стварыць падказку + Ваша падказка будзе даслана вам па электроннай пошце па вашым запыце. + Запішыце свой пароль + Будзьце ўважлівыя і захоўвайце запісаны пароль у сакрэтным і бяспечным месцы. + Прадухіліць блакіроўку акаўнта + Стварыць галоўны пароль + Стварыць + Запішыце гэты пароль і захоўвайце яго ў бяспечным месцы. + Даведайцеся пра іншыя спосабы прадухіліць блакіроўку акаўнта + Даведацца пра спосабы прадухілення блакіроўкі ўліковага запісу + Даведка пра геалакацыю сервераў + Адрас электроннай пошты (абавязкова) + Націсніце на спасылку ў лісце, каб пацвердзіць адрас электроннай пошты і працягнуць стварэнне акаўнта. + Змяніць адрас электроннай пошты Далей - Bitwarden cannot recover a lost or forgotten master password. - Bitwarden cannot reset a lost or forgotten master password. - Choose your master password - Choose a unique and strong password to keep your information safe. + Bitwarden не можа аднавіць страчаны або забыты асноўны пароль. + Bitwarden не можа скінуць страчаны або забыты галоўны пароль. + Выберыце свой галоўны пароль + Выберыце унікальны і моцны пароль, каб захаваць вашу інфармацыю ў бяспецы. - %d character - %d characters - %d characters - %d characters + %d сімвал + %d сімвалы + %d сімвалаў + %d сімвалаў Пратэрмінаваная спасылка - Please restart registration or try logging in. You may already have an account. - Restart registration - Authenticator Sync - Allow authenticator syncing - There was an issue validating the registration token. - Turn on autofill - Autofill setup - Turn on browser autofill integration - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable your preferred autofill integration below. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable autofill for all your installed browsers to continue. - Use autofill to log into your accounts with a single tap. - Turn on later - Turn on autofill later? - Turn on browser autofill integration later? - You can return to complete this step anytime in Settings. - You can now explore everything Bitwarden has to offer and start managing your passwords securely. - You’re all set! - Error connecting with the Duo service. Use a different two-step login method or contact Duo for assistance. + Калі ласка, перазапусціце рэгістрацыю або паспрабуйце ўвайсці. Магчыма, у вас ужо ёсць акаўнт. + Перазапусціць рэгістрацыю + Сінхранізацыя аўтэнтыфікатара + Дазволіць сінхранізацыю аўтэнтыфікатара + Узнікла праблема з праверкай рэгістрацыйнага токена. + Уключыць аўтазапаўненне + Наладка аўтазапаўнення + Уключыць інтэграцыю аўтазапаўнення ў браўзеры + Вы выкарыстоўваеце браўзер, які патрабуе спецыяльных дазволаў, каб Bitwarden мог аўтазапаўняць вашы паролі. + Вы выкарыстоўваеце браўзеры, якія патрабуюць спецыяльных дазволаў, каб Bitwarden мог аўтазапаўняць вашы паролі. + Вы выкарыстоўваеце браўзер, які патрабуе спецыяльных дазволаў, каб Bitwarden мог аўтазапаўняць вашы паролі. Уключыце ніжэй пераважную інтэграцыю аўтазапаўнення. + Вы выкарыстоўваеце браўзеры, якія патрабуюць спецыяльных дазволаў, каб Bitwarden мог аўтазапаўняць вашы паролі. Каб працягнуць, уключыце аўтазапаўненне для ўсіх усталяваных браўзераў. + Выкарыстоўвайце аўтазапаўненне, каб уваходзіць у свае акаўнты адным націскам. + Уключыць пазней + Уключыць аўтазапаўненне пазней? + Уключыць інтэграцыю аўтазапаўнення ў браўзеры пазней? + Вы можаце вярнуцца, каб завяршыць гэты крок, у любы час у Наладах. + Цяпер вы можаце азнаёміцца з усімі магчымасцямі Bitwarden і пачаць бяспечна кіраваць сваімі паролямі. + Усё гатова! + Памылка падлучэння да сэрвісу Duo. Выкарыстоўвайце іншы метад двухэтапнага ўваходу або звярніцеся ў Duo па дапамогу. Падказка да асноўнага пароля - New master password hint + Падказка для новага галоўнага пароля Пачатак працы - Save and protect your data - The vault protects more than just passwords. Store secure logins, IDs, cards and notes securely here. - Add login - Share files and data securely with anyone, on any platform. Your information will remain end-to-end encrypted while limiting exposure. - Send sensitive information, safely - Import saved logins - Use a computer to import logins from an existing password manager - You can return to complete this step anytime in Vault Settings. - Import logins later - Import logins later? - Do you have a computer available? - The following instructions will guide you through importing logins from your desktop or laptop computer - Import Logins - From your computer, follow these instructions to export saved passwords from your browser or other password manager. Then, safely import them to Bitwarden. - Give your vault a head start - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and may not be compatible with all biometric options on this device. - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and is not compatible with the biometrics options available on this device. - On your computer, log in to your current browser or password manager. - Export your passwords. This option is usually found in your settings. - Select Import data in the web app, then Done below to finish syncing. - Step 1 of 3 - Export your saved logins - You’ll delete this file after import is complete. - On your computer, open a new browser tab and go to %1$s - Log in to the Bitwarden web app. - Step 2 of 3 + Захоўвайце і абараняйце свае даныя + Сховішча абараняе не толькі паролі. Захоўвайце тут бяспечныя лагіны, пасведчанні, карткі і нататкі. + Дадаць лагін + Дзяліцеся файламі і данымі бяспечна з кім заўгодна, на любой платформе. Ваша інфармацыя застанецца скразно зашыфраванай, а рызыка ўцечкі будзе мінімальнай. + Адпраўляйце канфідэнцыйную інфармацыю бяспечна + Імпартаваць захаваныя ўваходы + Выкарыстоўвайце камп\'ютар, каб імпартаваць лагіны з існуючага менеджара пароляў + Вы можаце вярнуцца і выканаць гэты крок у любы час у наладах сховішча. + Імпартаваць уваходы пазней + Імпартаваць уваходы пазней? + Ці ёсць у вас камп\'ютар? + Наступныя інструкцыі дапамогуць вам імпартаваць лагіны з вашага настольнага камп\'ютара або ноўтбука + Імпартаваць лагіны + З камп\'ютара выконвайце гэтыя інструкцыі, каб экспартаваць захаваныя паролі з браўзера або іншага мэнэджара пароляў. Затым бяспечна імпартуйце іх у Bitwarden. + Дайце свайму сховішчу фарў + Разблакіроўка з дапамогай біяметрыі патрабуе надзейнай біяметрычнай аўтэнтыфікацыі і можа быць несумяшчальнай з усімі біяметрычнымі параметрамі на гэтай прыладзе. + Разблакіроўка з дапамогай біяметрыі патрабуе надзейнай біяметрычнай аўтэнтыфікацыі і несумяшчальная з біяметрычнымі параметрамі, даступнымі на гэтай прыладзе. + На сваім камп\'ютары увайдзіце ў свой бягучы браўзер або менеджар пароляў. + Экспартуйце свае паролі. Гэты параметр звычайна знаходзіцца ў наладах. + Выберыце «Імпартаваць даныя» у вэб-праграме, затым націсніце «Гатова» ніжэй, каб завяршыць сінхранізацыю. + Крок 1 з 3 + Экспартуйце свае захаваныя ўваходы + Вы выдаліце гэты файл пасля завяршэння імпарту. + На сваім камп\'ютары адкрыйце новую ўкладку браўзера і перайдзіце на %1$s + Увайдзіце ў вэб-праграму Bitwarden. + Крок 2 з 3 Увайсці ў Bitwarden - Step 3 of 3 - Import logins to Bitwarden - In the Bitwarden navigation, find the Tools option and select Import data. - Fill out the form and import your saved password file. - For your security, be sure to delete your saved password file. - Need help? Check out import help. - import help - Save the exported file somewhere on your computer you can find easily. - This is not a recognized Bitwarden server. You may need to check with your provider or update your server. - Syncing logins… - Download the browser extension - Go to bitwarden.com/download to integrate Bitwarden into your favorite browser for a seamless experience. - Use the web app - Log in at bitwarden.com to easily manage your account and update settings. - Autofill passwords - Set up autofill on all your devices to login with a single tap anywhere. - Import Successful! - Manage your logins from anywhere with Bitwarden tools for web and desktop. - Bitwarden Tools + Крок 3 з 3 + Імпартаваць уваходы ў Bitwarden + У навігацыі Bitwarden знайдзіце пункт «Інструменты» і выберыце «Імпартаваць даныя». + Запоўніце форму і выканайце імпартаванне файла захаваных пароляў. + Для вашай бяспекі абавязкова выдаліце файл захаваных пароляў. + Патрэбна дапамога? Глядзіце даведку пра імпартаванне. + даведка пра імпартаванне + Захавайце экспартаваны файл дзесьці на камп\'ютары, каб яго было лёгка знайсці. + Гэта не распазнаны сервер Bitwarden. Магчыма, вам трэба звярнуцца да правайдэра або абнавіць сервер. + Сінхранізацыя ўваходаў… + Спампаваць пашырэнне для браўзера + Перайдзіце на bitwarden.com/download, каб інтэграваць Bitwarden у ваш любімы браўзер для бясшвоўнага вопыту. + Выкарыстоўваць вэб-праграму + Увайдзіце на bitwarden.com, каб лёгка кіраваць сваім акаўнтам і абнаўляць налады. + Аўтазапаўненне пароляў + Наладзьце аўтазапаўненне на ўсіх прыладах, каб уваходзіць адным націскам у любым месцы. + Імпартаванне паспяхова! + Кіруйце сваімі ўваходамі з любога месца з дапамогай інструментаў Bitwarden для вэб і камп\'ютара. + Інструменты Bitwarden Зразумела - No logins were imported + Ніводзін уваход не быў імпартаваны Памылка імпартавання - Logins imported - Remember to delete your imported password file from your computer + Уваходы імпартаваны + Не забудзьцеся выдаліць файл імпартаваных пароляў з вашага камп\'ютара Ключ SSH - Public key - Private key - SSH keys + Публічны ключ + Прыватны ключ + SSH-ключы Скапіяваць публічны ключ Скапіяваць адбітак пальца - Enable notifications + Уключыць апавяшчэнні - %d notification - %d notifications - %d notifications - %d notifications + %d апавяшчэнне + %d апавяшчэнні + %d апавяшчэнняў + %d апавяшчэнняў - Log in quickly and easily across devices - Bitwarden can notify you each time you receive a new login request from another device. - Skip for now + Уваходзьце хутка і лёгка на розных прыладах + Bitwarden можа апавяшчаць вас кожны раз, калі вы атрымліваеце новы запыт на ўваход з іншай прылады. + Пакуль прапусціць Гатова - %1$s of %2$s - Copy identity name - Copy company - Copy social security number - Copy passport number - Copy first name - Copy last name - Copy license number - Copy middle name - Copy email - Copy phone number - Copy address - Biometrics are no longer supported on this device - You’ve been logged out because your device’s biometrics don’t meet the latest security requirements. To update settings, log in once again or contact your administrator for access. - Choose three or four random words - Pick three or four random, unrelated words that you can easily remember. Think of objects, places, or things you like. - Combine those words together - Put the words together in any order to form your passphrase. Use hyphens, spaces, or leave them as one long word—your choice! - Make it yours - Add a number or symbol to make it even stronger. Now you have a unique, secure, and memorable passphrase! - Need some inspiration? - Check out the passphrase generator - We couldn’t verify the server’s certificate. The certificate chain or proxy settings on your device or your Bitwarden server may not be set up correctly. + %1$s з %2$s + Скапіяваць назву пасведчання + Скапіяваць назву кампаніі + Скапіяваць нумар сацыяльнага страхавання + Скапіяваць нумар пашпарта + Скапіяваць імя + Скапіяваць прозвішча + Скапіяваць нумар ліцэнзіі + Скапіяваць імя па бацьку + Скапіяваць адрас электроннай пошты + Скапіяваць нумар тэлефона + Скапіяваць адрас + Біяметрыя больш не падтрымліваецца на гэтай прыладзе + Вы выйшлі з сістэмы, бо біяметрыя вашай прылады не адпавядае апошнім патрабаванням бяспекі. Каб абнавіць налады, увайдзіце яшчэ раз або звярніцеся да адміністратара для атрымання доступу. + Выберыце тры або чатыры выпадковыя словы + Выберыце тры або чатыры выпадковыя, не звязаныя паміж сабой словы, якія вы можаце лёгка запомніць. Падумайце пра прадметы, месцы або рэчы, якія вам падабаюцца. + Аб\'яднайце гэтыя словы разам + Складзіце словы ў любым парадку, каб утварыць парольную фразу. Выкарыстоўвайце злучкі, прабелы або пакіньце іх адным доўгім словам — ваш выбар! + Зрабіце яе сваёй + Дадайце лічбу або сімвал, каб зрабіць яе яшчэ мацнейшай. Цяпер у вас ёсць унікальная, бяспечная і лёгказапамінальная парольная фраза! + Патрэбна натхненне? + Паглядзіце генератар парольных фраз + Мы не змаглі праверыць сертыфікат сервера. Ланцуг сертыфікатаў або налады проксі на вашай прыладзе ці на вашым серверы Bitwarden могуць быць наладжаны няправільна. Скапіяваць прыватны ключ - Login Credentials - Autofill Options - Use this button to generate a new unique password. - 1 OF 3 - 2 OF 3 - You’ll only need to set up Authenticator Key for logins that require two-factor authentication with a code. The key will continuously generate six-digit codes you can use to log in. - 3 OF 3 - You must add a web address to use autofill to access this account. - Learn about new logins - We’ll walk you through the key features to add a new login. - Explore the generator - Learn more about generating secure login credentials with a guided tour. - Import client certificate - Enter the client certificate password and the desired alias for this certificate. - Alias - Use the generator to create secure passwords, passphrases and usernames. - Passphrases are strong passwords that are often easier to remember and type than random passwords. They are helpful for logging into accounts where Autofill is not available, like a streaming service on your TV. - Unique usernames add an extra layer of security and can help prevent hackers from finding your accounts. - 1 OF 6 - 2 OF 6 - 3 OF 6 - 4 OF 6 - 5 OF 6 - 6 OF 6 - Use these options to adjust your password to meet your account website’s requirements. - After you save your new password to Bitwarden, don’t forget to update it on your account website. - Verify your identity - Error loading certificate - Certificate alias - Import certificate - Choose system certificate - Certificate installed - Certificate installation failed - Unsupported certificate type - Certificate password incorrect - Invalid certificate chain - Using a system certificate is less secure than storing the certificate with Bitwarden. Continuing will display a list of available system certificates if one is already installed. - Link - Passkey operation failed because host URL is not present in request. - Passkey operation failed because app signature is invalid. - Passkey registration failed due to an internal error. - Passkey operation failed because relying party cannot be identified. - Passkey operation failed because the request is invalid. - Passkey operation failed because no item was selected. - Passkey operation failed because the request is unsupported. - Password operation failed because the selected item does not exist. - Password operation failed because the selected item does not have a valid password. - Password operation failed because no item was selected. - Credential operation failed because the request is invalid. - Credential operation failed because the request is unsupported. - Credential operation failed because user verification attempts exceeded. - Credential operation failed because user is locked out. - Credential operation failed because the selected item does not exist. - Credential operation failed because user verification was cancelled. - Self-host server URL - Use Brave autofill integration - Use Chrome autofill integration - Use Chrome Beta autofill integration - Use Vivaldi autofill integration - Improves login filling for supported websites on selected browsers. Once enabled, you’ll be directed to browser settings to enable third-party autofill. - Show more - No folder - Show less - Add field - Share error details - Flight recorder - Flight recorder help - View recorded logs - Enable flight recorder - Recorded logs - No logs recorded - Experiencing an issue? - Enable temporary logging to collect and inspect logs locally. When enabled, application states and network calls may be logged—never sensitive vault information. - To get started, set a logging duration. Logging 
will automatically turn off after this period, giving you time to capture activity while reproducing 
any issues. - Logs will be automatically deleted after 30 days. Bitwarden is only able to access your log data when you share it. - For details on what is and isn’t logged, visit the\nBitwarden help center. - Logging duration + Уліковыя даныя для ўваходу + Параметры аўтазапаўнення + Выкарыстоўвайце гэтую кнопку для стварэння новага ўнікальнага пароля. + 1 з 3 + 2 з 3 + Вам спатрэбіцца наладзіць ключ аўтэнтыфікатара толькі для ўваходаў, якія патрабуюць двухфактарнай аўтэнтыфікацыі з кодам. Ключ будзе пастаянна генерыраваць шасцізначныя коды, якія можна выкарыстоўваць для ўваходу. + 3 з 3 + Каб выкарыстоўваць аўтазапаўненне для доступу да гэтага акаўнта, вам трэба дадаць вэб-адрас. + Даведацца пра новыя ўваходы + Мы раскажам вам пра асноўныя функцыі для дадання новага ўваходу. + Даследаваць генератар + Даведайцеся больш пра стварэнне бяспечных уліковых дадзеных з дапамогай экскурсіі. + Імпартаваць кліенцкі сертыфікат + Увядзіце пароль кліенцкага сертыфіката і пажаданы псеўданім для гэтага сертыфіката. + Псеўданім + Выкарыстоўвайце генератар для стварэння бяспечных пароляў, парольных фраз і імёнаў карыстальніка. + Парольныя фразы — гэта надзейныя паролі, якія часта лягчэй запомніць і ўвесці, чым выпадковыя паролі. Яны карысныя для ўваходу ў ўліковыя запісы, дзе аўтазапаўненне недаступнае, напрыклад, стрымінгавы сэрвіс на тэлевізары. + Унікальныя імёны карыстальніка дадаюць дадатковы ўзровень бяспекі і могуць дапамагчы прадухіліць пошук вашых акаўнтаў хакерамі. + 1 з 6 + 2 з 6 + 3 з 6 + 4 з 6 + 5 з 6 + 6 з 6 + Выкарыстоўвайце гэтыя опцыі, каб наладзіць пароль у адпаведнасці з патрабаваннямі вэб-сайта вашага акаўнта. + Пасля таго як вы захаваеце новы пароль у Bitwarden, не забудзьцеся абнавіць яго на вэб-сайце вашага акаўнта. + Пацвердзіце сваю асобу + Памылка загрузкі сертыфіката + Псеўданім сертыфіката + Імпартаваць сертыфікат + Выбраць сістэмны сертыфікат + Сертыфікат усталяваны + Не ўдалося ўсталяваць сертыфікат + Тып сертыфіката не падтрымліваецца + Пароль сертыфіката няправільны + Няправільны ланцуг сертыфікатаў + Выкарыстанне сістэмнага сертыфіката менш бяспечнае, чым захоўванне сертыфіката ў Bitwarden. Калі працягнуць, будзе паказаны спіс даступных сістэмных сертыфікатаў, калі яны ўжо ўсталяваныя. + Спасылка + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо ў запыце адсутнічае URL-адрас хоста. + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо подпіс праграмы няправільны. + Не ўдалося зарэгістраваць ключ доступу з-за ўнутранай памылкі. + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо нельга вызначыць давераны бок. + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо запыт няправільны. + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо элемент не быў выбраны. + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо запыт не падтрымліваецца. + Аперацыя з паролем не ўдалася, бо выбраны элемент не існуе. + Аперацыя з паролем не ўдалася, бо выбраны элемент не мае сапраўднага пароля. + Аперацыя з паролем не ўдалася, бо элемент не быў выбраны. + Аперацыя з уліковымі данымі не ўдалася, бо запыт няправільны. + Аперацыя з уліковымі данымі не ўдалася, бо запыт не падтрымліваецца. + Аперацыя з уліковымі данымі не ўдалася, бо перавышана колькасць спроб праверкі карыстальніка. + Аперацыя з уліковымі данымі не ўдалася, бо карыстальнік заблакіраваны. + Аперацыя з уліковымі данымі не ўдалася, бо выбраны элемент не існуе. + Аперацыя з уліковымі данымі не ўдалася, бо праверка карыстальніка была адменена. + URL самастойнага сервера + Выкарыстоўваць інтэграцыю аўтазапаўнення Brave + Выкарыстоўваць інтэграцыю аўтазапаўнення Chrome + Выкарыстоўваць інтэграцыю аўтазапаўнення Chrome Beta + Выкарыстоўваць інтэграцыю аўтазапаўнення Vivaldi + Паляпшае запаўненне лагінаў для падтрымліваемых сайтаў у выбраных браўзерах. Пасля ўключэння вы будзеце накіраваныя ў налады браўзера, каб уключыць аўтазапаўненне іншых пастаўшчыкоў. + Паказаць яшчэ + Без папкі + Паказаць менш + Дадаць поле + Абагуліць звесткі пра памылку + Бартавы самапісец + Даведка пра бартавы самапісец + Праглядзець запісаныя лагі + Уключыць бартавы самапісец + Запісаныя лагі + Няма запісаных лагаў + Узнікла праблема? + Уключыце часовае лагаванне, каб збіраць і праглядаць лагі лакальна. Пры ўключэнні могуць лагавацца станы праграмы і сеткавыя выклікі — ніколі канфідэнцыйная інфармацыя з сховішча. + Каб пачаць, усталяйце працягласць запісу журналаў. Запіс аўтаматычна выключыцца пасля гэтага перыяду, даючы вам час зафіксаваць дзеянні падчас узнаўлення любых праблем. + Лагі будуць аўтаматычна выдалены праз 30 дзён. Bitwarden можа атрымаць доступ да вашых лагаў толькі калі вы імі падзяліцеся. + Каб даведацца, што запісваецца, а што не, наведайце Даведачны цэнтр Bitwarden. + Працягласць лагавання 1 гадзіна - 8 hours - 24 hours - 1 week - Delete all - Share all - Unable to share - Please try again or select a different log. - The log file you are trying to share has been removed. - Delete log - Do you really want to delete this log? - Delete logs - Do you really want to delete all recorded logs? - Confirm Key Connector domain - Key Connector domain - Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue. - Please confirm the domain below with your organization administrator.\n\nKey Connector domain:\n%1$s - Flight recorder on - Flight recorder will be active until %1$s at %2$s. Return to settings to deactivate now. - Go to settings - All logs deleted - Log deleted - App settings - Replace existing certificate? - A certificate with the alias “%s” already exists. Do you want to replace it?\nReplacing the certificate may impact your connection to any environments currently using it. - Replace certificate - Unable to read certificate. - Cannot delete your account - This action cannot be completed because your account is owned by an organization. Contact your organization administrator for additional details. - This account will soon be deleted. Log in at %1$s to continue using Bitwarden. - View file Send - View text Send + 8 гадзін + 24 гадзіны + 1 тыдзень + Выдаліць усё + Абагуліць усё + Не ўдалося абагуліць + Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз або выберыце іншы журнал. + Файл журнала, які вы спрабуеце абагуліць, быў выдалены. + Выдаліць журнал + Вы сапраўды хочаце выдаліць гэты лаг? + Выдаліць журналы + Вы сапраўды хочаце выдаліць усе запісаныя лагі? + Пацвердзіце дамен Key Connector + Дамен Key Connector + Ваша арганізацыя больш не патрабуе асноўны пароль для сваіх удзельнікаў. Калі ласка, праверце ніжэйшы дамен у адміністратара і ўвядзіце асноўны пароль, каб працягнуць. + Калі ласка, пацвердзіце дамен ніжэй са сваім адміністратарам арганізацыі.\n\nДамен Key Connector:\n%1$s + Бартавы самапісец уключаны + Бартавы самапісец будзе актыўны да %1$s у %2$s. Вярніцеся ў налады, каб выключыць яго зараз. + Перайсці ў налады + Усе лагі выдалены + Лаг выдалены + Налады праграмы + Замяніць існуючы сертыфікат? + Сертыфікат з псеўданімам «%s» ужо існуе. Хочаце замяніць яго? Замена сертыфіката можа паўплываць на ваша падключэнне да любых асяроддзяў, якія зараз яго выкарыстоўваюць. + Замяніць сертыфікат + Не ўдалося прачытаць сертыфікат. + Немагчыма выдаліць ваш уліковы запіс + Гэтае дзеянне нельга выканаць, таму што ваш акаўнт належыць арганізацыі. Звярніцеся да адміністратара арганізацыі для атрымання дадатковых звестак. + Гэты акаўнт хутка будзе выдалены. Увайдзіце на %1$s, каб працягнуць карыстацца Bitwarden. + Праглядзець файлавую адпраўку + Праглядзець тэкставую адпраўку Выдаліць Send - Missing Send re-sync your vault - Use dynamic colors - Use dynamic colors? - This color scheme automatically applies system colors to Bitwarden based on your current wallpaper. These colors may not meet all accessibility guidelines. - Passkey operation failed because browser (%1$s) is not recognized. Select “Trust” to add %1$s to the list of locally trusted applications. - Passkey operation failed because the browser is not trusted. - Trust - These are applications or browsers that Bitwarden does not trust by default, but you trust to perform passkey operations. - These are applications not included in the Google Play Store, but Bitwarden trusts to perform passkey operations after community members use and report them as safe. - These are applications Google considers safe and are available in Google’s Play Store. - Trusted by You - Trusted by the Community - Trusted by Google - To protect users from phishing attempts, by default, Bitwarden only completes passkey operations through applications or web browsers trusted by Google or the Bitwarden community. - About privileged applications - Learn more about privileged apps - Privileged apps - Unrecognized browser - Learn more about using passkeys with Bitwarden. - All trusted apps - Are you sure you want to stop trusting %s? - Installed apps - Delete %s - Failed to decrypt cipher. Contact support. - Decryption error + Send адсутнічае, сінхранізуйце сховішча паўторна + Выкарыстоўваць дынамічныя колеры + Выкарыстоўваць дынамічныя колеры? + Гэтая каляровая схема аўтаматычна прымяняе сістэмныя колеры да Bitwarden на аснове вашых бягучых шпалер. Гэтыя колеры могуць не адпавядаць усім патрабаванням даступнасці. + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо браўзер (%1$s) не распазнаны. Выберыце «Давяраць», каб дадаць %1$s у спіс лакальна давераных праграм. + Аперацыя з ключом доступу не ўдалася, бо браўзер не давераны. + Давяраць + Гэта праграмы або браўзеры, якім Bitwarden не давярае прадвызначана, але вы давяраеце ім выконваць аперацыі з ключамі доступу. + Гэта праграмы, якія не ўключаныя ў Google Play Store, але Bitwarden давярае ім выконваць аперацыі з ключамі доступу пасля таго, як удзельнікі супольнасці выкарыстоўваюць іх і паведамляюць пра іх бяспеку. + Гэта праграмы, якія Google лічыць бяспечнымі і якія даступныя ў Google Play Store. + Давераныя вамі + Давераныя супольнасцю + Давераныя Google + Каб абараніць карыстальнікаў ад фішынгавых спроб, Bitwarden прадвызначана выконвае аперацыі з ключамі доступу толькі праз праграмы або вэб-браўзеры, якім давяраюць Google або супольнасць Bitwarden. + Пра прывілеяваныя праграмы + Даведацца больш пра прывілеяваныя праграмы + Прывілеяваныя праграмы + Нераспазнаны браўзер + Даведацца больш пра выкарыстанне ключоў доступу з Bitwarden. + Усе давераныя праграмы + Вы сапраўды хочаце перастаць давяраць %s? + Усталяваныя праграмы + Выдаліць %s + Не ўдалося расшыфраваць шыфр. Звяжыцеся з падтрымкай. + Памылка расшыфроўкі Сканіраваць QR-код Не можаце дадаць ключ аўтэнтыфікацыі? Каб выкарыстоўваць сканер дайце дазвол на выкарыстанне камеры @@ -1064,17 +1063,17 @@ Згарнуць дадатковыя параметры Колькасць лічбаў - %d second - %d seconds - %d seconds - %d seconds + %d секунда + %d секунды + %d секунд + %d секунд Элемент абноўлены Інфармацыя Тып OTP Пошук кодаў Абараніце свае ўліковыя запісы з дапамогай Bitwarden Authenticator - Атрымлівайце праверачныя коды для ўсіх сваіх уліковых запісаў выкарыстоўваючы двухэтапную верыфікацыі. + Атрымлівайце праверачныя коды для ўсіх сваіх уліковых запісаў, выкарыстоўваючы двухэтапную верыфікацыю. Выкарыстоўвайце камеру вашай прылады для сканіравання кодаў Адсканіруйце QR-код у наладах двухэтапнай верыфікацыі для любога ўліковага запісу. Аўтарызуйцеся з дапамогай унікальных кодаў @@ -1088,12 +1087,12 @@ Экспарт Пацвердзіць экспартаванне Даныя паспяхова экспартаваны - Included in this export - Only codes stored locally on this device will be exported. Synced codes aren’t included + Уключана ў гэты экспарт + Будуць экспартаваныя толькі коды, захаваныя лакальна на гэтай прыладзе. Сінхранізаваныя коды не ўключаюцца Бяспека Занадта шмат няўдалых спроб біяметрыі. Версія - Version: %1$s + Версія: %1$s Даведайцеся больш аб тым, як выкарыстоўваць Bitwarden Authenticator, у Даведачным цэнтры. Ключ Стварыць праверачны код @@ -1106,329 +1105,333 @@ Рэзервовая копія Рэзервовае капіраванне Даныя Bitwarden Authenticator захоўваюцца ў рэзервовай копіі і могуць быць адноўлены пры рэгулярным рэзервовым капіраванні прылады. - Імпарт з файлаў, абароненых паролем 2FAS не падтрымліваецца. Паўтарыце спробу з экспартаваным файлам, які не абаронены паролем. - Імпарт CSV-файлаў Bitwarden не падтрымліваецца. Паўторыце спробу з экспартаваным JSON-файлам. - Download the Bitwarden app - Store all of your logins and sync verification codes directly with the Authenticator app. - Download now - Sync with Bitwarden app - Learn more - Unable to sync codes from the Bitwarden app. Make sure both apps are up-to-date. You can still access your existing codes in the Bitwarden app. - Sync with the Bitwarden app - Allow Authenticator app syncing in settings to view all of your verification codes here. - Take me to the app settings - Something went wrong - Please try again - Copy to Bitwarden vault - Default save option - Save to Bitwarden - Save here - None - Select where you would like to save new verification codes. - Verification code created - Save this authenticator key here, or add it to a login in your Bitwarden app. - Save option as default - Account synced from Bitwarden app - Local codes (%1$d) - Required Information Missing - Required info is missing (e.g., ‘services’ or ‘secret’). Check your file and try again. Visit bitwarden.com/help for support - File Could Not Be Processed - File could not be processed. Ensure it’s valid JSON and try again. Need help? Visit bitwarden.com/help + Імпарт з файлаў, абароненых паролем 2FAS, не падтрымліваецца. Паўтарыце спробу з экспартаваным файлам, які не абаронены паролем. + Імпарт CSV-файлаў Bitwarden не падтрымліваецца. Паўтарыце спробу з экспартаваным JSON-файлам. + Спампаваць праграму Bitwarden + Захоўвайце ўсе свае лагіны і сінхранізуйце праверачныя коды непасрэдна з праграмай Authenticator. + Спампаваць зараз + Сінхранізаваць з праграмай Bitwarden + Даведацца больш + Не ўдалося сінхранізаваць коды з праграмай Bitwarden. Пераканайцеся, што абедзве праграмы абноўленыя. Вы па-ранейшаму можаце атрымаць доступ да існуючых кодаў у праграме Bitwarden. + Сінхранізаваць з праграмай Bitwarden + Дазвольце сінхранізацыю з праграмай Authenticator у наладах, каб праглядаць усе вашы праверачныя коды тут. + Перайсці ў налады праграмы + Нешта пайшло не так + Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз + Скапіяваць у сховішча Bitwarden + Прадвызначаны параметр захавання + Захаваць у Bitwarden + Захаваць тут + Няма + Выберыце, дзе вы хочаце захоўваць новыя праверачныя коды. + Праверачны код створаны + Захавайце гэты ключ аўтэнтыфікацыі тут або дадайце яго да лагіна ў праграме Bitwarden. + Захаваць параметр як прадвызначаны + Уліковы запіс сінхранізаваны з праграмай Bitwarden + Лакальныя коды (%1$d) + Адсутнічае абавязковая інфармацыя + Адсутнічае абавязковая інфармацыя (напрыклад, «services» або «secret»). Праверце свой файл і паспрабуйце яшчэ раз. Наведайце bitwarden.com/help для атрымання падтрымкі + Не ўдалося апрацаваць файл + Не ўдалося апрацаваць файл. Пераканайцеся, што гэта сапраўдны JSON, і паспрабуйце яшчэ раз. Патрэбна дапамога? Наведайце bitwarden.com/help Атрымаць даведку - Expand advanced options - Local items are expanded, click to collapse. - Local items are collapsed, click to expand. - Items are expanded, click to collapse. - Items are collapsed, click to expand. - [error: cannot decrypt] - Copy error report - Bitwarden could not decrypt this vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + Разгарнуць дадатковыя параметры + Лакальныя элементы разгорнутыя, націсніце, каб згарнуць. + Лакальныя элементы згорнутыя, націсніце, каб разгарнуць. + Элементы разгорнутыя, націсніце, каб згарнуць. + Элементы згорнутыя, націсніце, каб разгарнуць. + [памылка: нельга расшыфраваць] + Скапіраваць справаздачу аб памылцы + Bitwarden не змог расшыфраваць гэты элемент сховішча. Каб пазбегнуць дадатковай страты даных, скапіруйце і абагуліце гэтую справаздачу аб памылцы са службай падтрымкі. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + Bitwarden не змог расшыфраваць %1$d элемент сховішча. Скапіюйце і абагуліце гэтую справаздачу пра памылку са службай падтрымкі, каб пазбегнуць дадатковай страты даных. + Bitwarden не змог расшыфраваць %1$d элементы сховішча. Скапіюйце і абагуліце гэтую справаздачу пра памылку са службай падтрымкі, каб пазбегнуць дадатковай страты даных. + Bitwarden не змог расшыфраваць %1$d элементаў сховішча. Скапіюйце і абагуліце гэтую справаздачу пра памылку са службай падтрымкі, каб пазбегнуць дадатковай страты даных. + Bitwarden не змог расшыфраваць %1$d элементаў сховішча. Скапіюйце і абагуліце гэтую справаздачу пра памылку са службай падтрымкі, каб пазбегнуць дадатковай страты даных. - Select a card for %s - Advanced options - More about match detection - Keep your credentials secure - Learn more about how to keep credentials secure when using “%1$s”. - Are you sure you want to use “%1$s”? - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. - Later - Encryption settings updated - Update your encryption settings - The new recommended encryption settings will improve your account security. Enter your master password to update now. - Credential import was cancelled in the selected app. No items have been imported. - Import cancelled - No items imported - No items received from the selected app. - Vault sync failed - Sync unsuccessful - We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later. - Your items have been successfully imported, but they will not be visible in your vault until sync is performed. - There was a problem importing your items. Please try again. If the problem persists, contact support. - Saving items… - Unable to import your items - Import from computer - Import from another app + Выберыце картку для %s + Дадатковыя параметры + Больш пра выяўленне супадзенняў + Захоўвайце свае ўліковыя даныя ў бяспецы + Даведайцеся больш пра тое, як захоўваць уліковыя даныя ў бяспецы пры выкарыстанні «%1$s». + Вы сапраўды хочаце выкарыстоўваць «%1$s»? + Выяўленне супадзення URI вызначае, як Bitwarden вызначае прапановы аўтазапаўнення. +Папярэджанне: «Рэгулярны выраз» — гэта дадатковы параметр з павышанай рызыкай раскрыцця ўліковых даных у выпадку няправільнага выкарыстання. + Выяўленне супадзення URI вызначае, як Bitwarden вызначае прапановы аўтазапаўнення. +Папярэджанне: «Пачынаецца з» — гэта дадатковы параметр з павышанай рызыкай раскрыцця ўліковых даных. + «Пачынаецца з» — гэта дадатковы параметр з павышанай рызыкай раскрыцця ўліковых даных. + «Рэгулярны выраз» — гэта дадатковы параметр з павышанай рызыкай раскрыцця ўліковых даных у выпадку няправільнага выкарыстання. + Пазней + Налады шыфравання абноўленыя + Абнавіце налады шыфравання + Новыя рэкамендаваныя налады шыфравання палепшаць бяспеку вашага ўліковага запісу. Увядзіце асноўны пароль, каб абнавіць зараз. + Імпартаванне ўліковых даных было адменена ў выбранай праграме. Элементы не былі імпартаваныя. + Імпартаванне адменена + Элементы не імпартаваныя + З выбранай праграмы не атрымана элементаў. + Не ўдалося сінхранізаваць сховішча + Сінхранізацыя не ўдалася + Мы не змаглі сінхранізаваць ваша сховішча з серверам. Ваша сховішча можа не адлюстроўваць апошнія змены. Вы можаце паспрабаваць яшчэ раз зараз або сінхранізацыя адбудзецца аўтаматычна пазней. + Вашы элементы паспяхова імпартаваныя, але яны не будуць бачныя ў вашым сховішчы, пакуль не будзе выканана сінхранізацыя. + Узнікла праблема з імпартаваннем вашых элементаў. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз. Калі праблема застанецца, звяжыцеся з падтрымкай. + Захаванне элементаў… + Не ўдалося імпартаваць вашы элементы + Імпартаваць з камп\'ютара + Імпартаваць з іншай праграмы - %1$d item has been imported to your vault. - %1$d items have been imported to your vault. - %1$d items have been imported to your vault. - %1$d items have been imported to your vault. + %1$d элемент імпартаваны ў ваша сховішча. + %1$d элементы імпартаваныя ў ваша сховішча. + %1$d элементаў імпартавана ў ваша сховішча. + %1$d элементаў імпартавана ў ваша сховішча. - Enable browser Autofill to keep filling passwords - Your browser has recently updated, which has disabled Bitwarden autofill. To continue filling your passwords with Bitwarden, enable browser autofill in autofill settings. - Not now - Import from Bitwarden - Select account - No accounts available - You don’t have any accounts you can import from. Your organization’s security policy may restrict importing items from Bitwarden to another app. - Import restricted, unable to import cards from this account. - Verify your master password - Having trouble with autofill? - Access help and troubleshooting documentation here - Import passwords, passkeys, and other item types from your Bitwarden vault. - Items to import - Exporting items… - Export failed - Passwords + Уключыце аўтазапаўненне ў браўзеры, каб працягваць запаўненне пароляў + Ваш браўзер нядаўна абнавіўся, што адключыла аўтазапаўненне Bitwarden. Каб працягваць запаўняць паролі з дапамогай Bitwarden, уключыце аўтазапаўненне браўзера ў наладах аўтазапаўнення. + Не зараз + Імпартаваць з Bitwarden + Выбраць уліковы запіс + Няма даступных уліковых запісаў + У вас няма ўліковых запісаў, з якіх можна імпартаваць. Палітыка бяспекі вашай арганізацыі можа абмяжоўваць імпартаванне элементаў з Bitwarden у іншую праграму. + Імпартаванне абмежаванае, немагчыма імпартаваць карткі з гэтага ўліковага запісу. + Пацвердзіце свой асноўны пароль + Узніклі праблемы з аўтазапаўненнем? + Тут можна атрымаць доступ да даведачнай дакументацыі і дакументацыі па ліквідацыі непаладак + Імпартаваць паролі, ключы доступу і іншыя тыпы элементаў з вашага сховішча Bitwarden. + Элементы для імпартавання + Экспартаванне элементаў… + Экспарт не ўдаўся + Паролі Ключы доступу - Why is this step required? - Kdf update failed, active account not found. Please try again or contact us. - An error occurred while trying to update your kdf settings. Please try again or contact us. - The import request could not be processed. - Your vault may be empty, or importing some item types isn’t allowed for your account. - No items available to import - Select a different account - Verify your account email address - Enter the 6-digit code that was emailed to the address below - Lock app - Use your device’s lock method to unlock the app - Loading vault data… - Resending - You left the organization - Transfer items to %1$s - %1$s is requiring all items to be owned by the organization for security and compliance. Click accept to transfer ownership of your items. Learn more - Decline and leave - Why am I seeing this? - Migrating items to %s - Failed to migrate items to %s - Search archive - Archive - Archive - Unarchive - Archived - Hidden items - Unable to archive selected item. - Unable to unarchive selected item. - Archiving - Unarchiving - Item moved to archive - Item moved to vault - Archiving items is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Upgrade to Premium - Plan - To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer. - Unlock advanced security features - Your subscription needs attention - Check your plan for details. - View plan - A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control. - This item is archived. - Introducing archive - Keep items you don’t need right now safe but out of sight. - Go to archive - This item is archived. Saving changes will restore it to your vault. - Your Premium subscription ended - To regain access to your archive, restart your Premium subscription. If you edit details for an archived item before restarting, it’ll be moved back into your vault. - Restart Premium - Items transferred + Чаму гэты крок патрэбны? + Не ўдалося абнавіць KDF, актыўны ўліковы запіс не знойдзены. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз або звяжыцеся з намі. + Падчас спробы абнавіць налады KDF адбылася памылка. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз або звяжыцеся з намі. + Не ўдалося апрацаваць запыт на імпартаванне. + Ваша сховішча можа быць пустым, або імпартаванне некаторых тыпаў элементаў не дазволена для вашага ўліковага запісу. + Няма элементаў, даступных для імпартавання + Выберыце іншы ўліковы запіс + Пацвердзіце адрас электроннай пошты вашага ўліковага запісу + Увядзіце 6-значны код, які быў адпраўлены на адрас ніжэй + Заблакіраваць праграму + Выкарыстоўвайце метад блакіроўкі вашай прылады, каб разблакіраваць праграму + Загрузка даных сховішча… + Паўторная адпраўка + Вы выйшлі з арганізацыі + Перадаць элементы ў %1$s + %1$s патрабуе, каб усе элементы належалі арганізацыі для бяспекі і адпаведнасці патрабаванням. Націсніце «Прыняць», каб перадаць правы ўласнасці на вашы элементы. Даведацца больш + Адмовіцца і выйсці + Чаму я гэта бачу? + Міграцыя элементаў у %s + Не ўдалося перанесці элементы ў %s + Пошук у архіве + Архіў + Архіў + Разархіваваць + У архіве + Схаваныя элементы + Не ўдалося архіваваць выбраны элемент. + Не ўдалося разархіваваць выбраны элемент. + Архіваванне + Разархіваванне + Элемент перанесены ў архіў + Элемент перамешчаны ў сховішча + Архіваванне элементаў — гэта функцыя Premium. Ваш бягучы план не ўключае доступ да гэтай функцыі. + Ключ аўтэнтыфікацыі (TOTP) — гэта функцыя Premium. Ваш бягучы план не ўключае доступ да гэтай функцыі. + Абнавіць да Premium + Тарыф + Каб кіраваць падпіскай Premium, вам трэба ўвайсці ў вэб-сховішча на камп\'ютары. + Адкрыйце пашыраныя функцыі бяспекі + Ваша падпіска патрабуе ўвагі + Праверце свой план для атрымання падрабязнасцей. + Праглядзець план + План Premium дае вам больш інструментаў для бяспекі і кантролю. + Гэты элемент у архіве. + Прадстаўляем архіў + Захоўвайце элементы, якія вам не патрэбныя зараз, у бяспецы, але па-за вачамі. + Перайсці ў архіў + Гэты элемент у архіве. Захаванне змен верне яго ў ваша сховішча. + Ваша падпіска Premium скончылася + Каб аднавіць доступ да архіва, аднавіце падпіску Premium. Калі вы адрэдагуеце даныя архіўнага элемента да аднаўлення, ён будзе перамешчаны назад у сховішча. + Аднавіць Premium + Элементы перададзены Асноўны пароль абноўлены - Invalid email addresses - One or more email addresses are incorrect. Please review and try again. - No email addresses entered - Enter at least one valid email address to share this Send. - Sync with browser - To connect to %1$s, sync your default browser with the Bitwarden mobile app. When your browser opens, complete sign-in if prompted.\nOnce syncing is complete, you’ll be returned to this app. - Launch browser - Continue without syncing - External link - %1$s, External link - Devices - Mobile - %1$s - Extension - %1$s - Web - %1$s - Desktop - %1$s + Няправільныя адрасы электроннай пошты + Адзін або некалькі адрасоў электроннай пошты няправільныя. Калі ласка, праверце і паспрабуйце яшчэ раз. + Адрасы электроннай пошты не ўведзеныя + Увядзіце прынамсі адзін сапраўдны адрас электроннай пошты, каб абагуліць гэты Send. + Сінхранізаваць з браўзерам + Каб падключыцца да %1$s, сінхранізуйце свой прадвызначаны браўзер з мабільнай праграмай Bitwarden. Калі браўзер адкрыецца, завершыце ўваход, калі будзе запытана. Пасля завяршэння сінхранізацыі вы вернецеся ў гэту праграму. + Запусціць браўзер + Працягнуць без сінхранізацыі + Знешняя спасылка + %1$s, знешняя спасылка + Прылады + Мабільная прылада - %1$s + Пашырэнне - %1$s + Вэб - %1$s + Настольная прылада - %1$s CLI - %1$s SDK - Server - Unknown device - First login: %1$s - Current session - Pending request - Today - Past 7 days - Past 14 days - Past 30 days - Over 30 days ago - Recently active: %1$s - Trusted - Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device. - This file is too large to preview. You can still download it to view on your device. - Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed. - Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device. - Preview unavailable - Download Attachment - Upgraded to Premium - You now have access to all advanced security features. - You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium. - Confirming your upgrade… - Upgrade pending - Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically. - Unlock more advanced features with a Premium plan. - / month · Cancel anytime - %1$s per month, cancel anytime - Built-in authenticator - Emergency access - Secure file storage - Breach monitoring - You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout. - Opening checkout… - Secure checkout didn’t load - We had trouble opening the payment page, so try again. - Payment not received yet - Return to Stripe in your browser to finish your upgrade. - Go back - Allow camera access - To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings. - Show next code - See upcoming codes in the list - Next code, %1$s - Archive item - Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions. - Pricing unavailable - Current plan + Сервер + Невядомая прылада + Першы ўваход: %1$s + Бягучы сеанс + Запыт чакае + Сёння + Апошнія 7 дзён + Апошнія 14 дзён + Апошнія 30 дзён + Больш за 30 дзён таму + Нядаўняя актыўнасць: %1$s + Давераны + Папярэдні прагляд недаступны для файлаў %1$s. Вы ўсё роўна можаце спампаваць файл, каб праглядзець яго на прыладзе. + Гэты файл занадта вялікі для папярэдняга прагляду. Вы ўсё роўна можаце спампаваць яго, каб праглядзець на прыладзе. + Bitwarden не змог расшыфраваць гэты файл, таму папярэдні прагляд немагчыма паказаць. + Папярэдні прагляд гэтага файла недаступны. Вы ўсё роўна можаце спампаваць яго, каб праглядзець на прыладзе. + Папярэдні прагляд недаступны + Спампаваць далучэнне + Абнаўленне да Premium выканана + Цяпер у вас ёсць доступ да ўсіх пашыраных функцый бяспекі. + Цяпер у вас ёсць доступ да пашыраных функцый бяспекі. Даведайцеся больш пра тое, што ўваходзіць у Premium. + Пацвярджэнне вашага абнаўлення… + Абнаўленне чакае + Ваша абнаўленне апрацоўваецца. Вы застанецеся на бясплатным плане, пакуль яно не завершыцца. Сінхранізуйце зараз, каб праверыць, або працягніце, і яно абновіцца аўтаматычна. + Адкрыйце больш пашыраныя функцыі з планам Premium. + / месяц · Адмена ў любы час + %1$s у месяц, адмена ў любы час + Убудаваны аўтэнтыфікатар + Экстранны доступ + Бяспечнае захоўванне файлаў + Маніторынг уцечак + Вы завершыце пакупку праз бяспечную аплату Stripe. + Адкрыццё старонкі аплаты… + Бяспечная старонка аплаты не загрузілася + Узніклі праблемы з адкрыццём старонкі аплаты, паспрабуйце яшчэ раз. + Аплата яшчэ не атрымана + Вярніцеся ў Stripe у браўзеры, каб завяршыць абнаўленне. + Вярнуцца + Дазволіць доступ да камеры + Каб адсканіраваць вашу картку, нам патрэбны доступ да вашай камеры. Вы можаце змяніць гэта ў любы час у наладах прылады. + Паказаць наступны код + Глядзіце будучыя коды ў спісе + Наступны код, %1$s + Архіваваць элемент + Пасля архівавання гэты элемент будзе выключаны з вынікаў пошуку і прапаноў аўтазапаўнення. + Цана недаступная + Бягучы план Premium - Billing amount - Storage cost - Discount - Estimated tax - Total - %1$s / year - %1$s / month - Manage plan - Manage your subscription plan in the Bitwarden web app. - Cancel Premium - Active - Canceled + Сума для аплаты + Кошт сховішча + Зніжка + Разліковы падатак + Усяго + %1$s / год + %1$s / месяц + Кіраваць тарыфам + Кіруйце планам падпіскі ў вэб-праграме Bitwarden. + Адмяніць Premium + Актыўны + Адменены Пратэрмінавана - Past due - Paused - Unpaid - Update payment - Pending cancellation - Your subscription is scheduled to cancel on %1$s. You can reinstate it anytime before then. - Your next charge is for %1$s USD due on %2$s. - Your subscription was canceled on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Your subscription was suspended on %1$s. To reactivate, please resolve your past due invoices. - We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on %1$s. + Пратэрмінаваны + Прыпынена + Не аплачана + Абнавіць плацёж + Чаканне адмены + Ваша падпіска будзе адменена %1$s. Вы можаце аднавіць яе ў любы час да гэтага. + Ваша наступная аплата складае %1$s USD, тэрмін аплаты %2$s. + Ваша падпіска была адменена %1$s. Аформіце падпіску зноў, каб працягваць выкарыстоўваць функцыі Premium. + Ваша падпіска была прыпынена %1$s. Каб аднавіць яе, калі ласка, аплаціце пратэрмінаваныя рахункі. + Мы не змаглі апрацаваць ваш плацёж. Абнавіце спосаб аплаты да заканчэння падпіскі %1$s. - You have a grace period of %1$d day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. - You have a grace period of %1$d days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. - You have a grace period of %1$d days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. - You have a grace period of %1$d days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. + У вас ёсць ільготны перыяд: %1$d дзень з даты заканчэння падпіскі. Калі ласка, аплаціце пратэрмінаваныя рахункі да %2$s. + У вас ёсць ільготны перыяд: %1$d дні з даты заканчэння падпіскі. Калі ласка, аплаціце пратэрмінаваныя рахункі да %2$s. + У вас ёсць ільготны перыяд: %1$d дзён з даты заканчэння падпіскі. Калі ласка, аплаціце пратэрмінаваныя рахункі да %2$s. + У вас ёсць ільготны перыяд: %1$d дзён з даты заканчэння падпіскі. Калі ласка, аплаціце пратэрмінаваныя рахункі да %2$s. - Your subscription is paused. Resume to continue using premium features. - Your subscription expired on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Loading subscription… - Loading portal… - Something went wrong - We had trouble loading the management portal, so try again. - We couldn’t load your subscription details. Please try again. - View bank account - View license - View passport - Add bank account - Add license - Add passport - Edit bank account - Edit license - Edit passport - Bank account - License - Passport - Bank accounts - Passports - Bank name - Name on account - Account type - Account number - Routing number - Branch number - SWIFT code + Ваша падпіска прыпынена. Аднавіце яе, каб працягваць выкарыстоўваць функцыі Premium. + Ваша падпіска скончылася %1$s. Аформіце падпіску зноў, каб працягваць выкарыстоўваць функцыі Premium. + Загрузка падпіскі… + Загрузка партала… + Нешта пайшло не так + Узніклі праблемы з загрузкай партала кіравання, паспрабуйце яшчэ раз. + Мы не змаглі загрузіць падрабязнасці вашай падпіскі. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз. + Прагляд банкаўскага рахунка + Прагляд ліцэнзіі + Прагляд пашпарта + Дадаць банкаўскі рахунак + Дадаць ліцэнзію + Дадаць пашпарт + Рэдагаваць банкаўскі рахунак + Рэдагаваць ліцэнзію + Рэдагаваць пашпарт + Банкаўскі рахунак + Ліцэнзія + Пашпарт + Банкаўскія рахункі + Пашпарты + Назва банка + Імя на рахунку + Тып рахунка + Нумар рахунка + Транзітны нумар + Нумар аддзялення + Код SWIFT IBAN - Bank contact phone - Copy name on account - Copy account number - Copy routing number - Copy branch number - Copy PIN - Copy SWIFT code - Copy IBAN - Copy bank contact phone - Checking - Savings - Certificate of deposit - Line of credit - Investment/brokerage - Money market - Issuing country - Issuing state / province - License class - Surname - Given name - Date of birth - Nationality - Passport type - Issuing authority - Issue date - Expiration date - Details - Account details - There are no bank accounts in your vault. - License details - Licenses - There are no licenses in your vault. - There are no passports in your vault. - Your request was interrupted because the app needed to re-authenticate. Please try again. - Passport details - Sex - Birth place - National identification number - Copy national identification number - Access your local network - Local network access required - Ask again later - Enable local network access - Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect. - Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings. - Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings. - Continue to Stripe? - You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation. - Unlock advanced protection - Breeze through 2FA with built-in codes - Run reports to find risky passwords - Add a trusted emergency contact - Identify unsecure websites - Flag accounts with inactive 2FA - Keep documents safe and encrypted - Share files securely with anyone using Send - Receive 24/7 priority support + Кантактны тэлефон банка + Скапіяваць імя на рахунку + Скапіяваць нумар рахунка + Скапіяваць транзітны нумар + Скапіяваць нумар аддзялення + Скапіяваць PIN + Скапіяваць код SWIFT + Скапіяваць IBAN + Скапіяваць кантактны тэлефон банка + Бягучы + Ашчадны + Дэпазітны сертыфікат + Крэдытная лінія + Інвестыцыйны/брокерскі + Грашовы рынак + Краіна выдачы + Штат / вобласць выдачы + Клас ліцэнзіі + Прозвішча + Імя + Дата нараджэння + Грамадзянства + Тып пашпарта + Орган выдачы + Дата выдачы + Дата заканчэння + Падрабязнасці + Падрабязнасці рахунка + У вашым сховішчы няма банкаўскіх рахункаў. + Падрабязнасці ліцэнзіі + Ліцэнзіі + У вашым сховішчы няма ліцэнзій. + У вашым сховішчы няма пашпартоў. + Ваш запыт быў перапынены, таму што праграме спатрэбілася паўторная аўтэнтыфікацыя. Паспрабуйце яшчэ раз. + Падрабязнасці пашпарта + Пол + Месца нараджэння + Нацыянальны ідэнтыфікацыйны нумар + Скапіяваць нацыянальны ідэнтыфікацыйны нумар + Доступ да вашай лакальнай сеткі + Патрабуецца доступ да лакальнай сеткі + Спытаць пазней + Уключыць доступ да лакальнай сеткі + Bitwarden патрабуе доступ да лакальнай сеткі, каб сінхранізавацца з вашым серверам. Без гэтага дазволу праграма не зможа падключыцца. + Без гэтага дазволу Bitwarden не зможа падключыцца і сінхранізавацца з вашым серверам. Вы можаце ўключыць гэта ў наладах прылады. + Ваш запыт быў перапынены, бо праграме патрэбны доступ да лакальнай сеткі. Вы можаце ўключыць гэта ў наладах прылады. + Перайсці да Stripe? + Вы будзеце накіраваныя ў Stripe, каб кіраваць адменай вашай падпіскі. + Адкрыйце пашыраную абарону + Лёгка праходзьце 2FA з убудаванымі кодамі + Запускайце справаздачы, каб знайсці рызыкоўныя паролі + Дадайце давераную асобу для экстраннага доступу + Выяўляйце небяспечныя вэб-сайты + Пазначайце ўліковыя запісы з неактыўнай 2FA + Захоўвайце дакументы ў бяспецы і зашыфраванымі + Бяспечна абагуляйце файлы з любым чалавекам праз Send + Атрымлівайце прыярытэтную падтрымку 24/7 + Стварэнне ўліковых запісаў абмежаванае + %1$s дазваляе ствараць уліковыя запісы толькі запрошаным карыстальнікам. diff --git a/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml b/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml index 64d37f8fc1..a1f8f4bd0c 100644 --- a/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ %1$s се премести в %2$s. Изберете поне една колекция. Споделяне - Преместване в организация - Няма организации за показване. - Изберете организацията, в която искате да преместите записа. Преместването прехвърля собствеността му към новата организация. След това няма вече директно да го притежавате. + Преместване в трезора + Няма трезори за показване. + Изберете трезор, в която искате да преместите записа. Преместването към друг трезор прехвърля собствеността му към съответната организация. След това няма вече директно да го притежавате. Брой думи Парола-фраза Разделител за думи @@ -379,6 +379,8 @@ Искате ли да бъдете питани за главната парола при всяко пускане на Битуорден наново? Помолете за добавяне на елемент Помолете за добавяне на елемент, ако такъв не може да бъде намерен в трезора Ви. + Включване на асистираното попълване + Асистираното попълване подобрява точността на автоматичното попълване в поддържаните уеб сайтове, като използва специфични за конкретните уеб сайтове правила. При рестартиране на приложението Главни букви И цифри @@ -1414,4 +1416,6 @@ Пазете документите си на сигурно място, шифровани Споделяйте файлове сигурно с всеки чрез Изпращанията Получавайте 24-часова приоритетна поддръжка + Създаването на акаунти е ограничено + %1$s разрешава само на поканените потребители да създават акаунти. diff --git a/ui/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml b/ui/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml index d1c8f49f21..4c5af1a120 100644 --- a/ui/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -11,8 +11,8 @@ পাসওয়ার্ড অনুলিপিত করুন ব্যবহারকারীর নাম অনুলিপিত করুন মুছুন - Preview - Deleting… + পূর্বরূপ + মুছে ফেলা হচ্ছে… আপনি কি সত্যিই মুছে ফেলতে চান? এটিকে পূর্বের মত করা যাবে না।. সম্পাদনা ফোল্ডার সম্পাদনা @@ -29,9 +29,9 @@ লুকান চালিয়ে যাওয়ার আগে দয়া করে ইন্টারনেটে সংযোগ করুন। ইন্টারনেট সংযোগ প্রয়োজন - Invalid master password. Try again. + মাস্টার পাসওয়ার্ডটি সঠিক নয়। আবার চেষ্টা করুন। অবৈধ পিন। আবার চেষ্টা করুন। - Launch + চালু করুন লগ ইন করুন লগইন লগ আউট @@ -39,34 +39,34 @@ অ্যাকাউন্ট অপসারণ করুন আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই অ্যাকাউন্টটি অপসারণ করতে চান? অ্যাকাউন্ট ইতোমধ্যেই যোগ করা হয়েছে - Would you like to switch to it now? + আপনি কি এখন এটিতে স্যুইচ করতে চান? প্রধান পাসওয়ার্ড মাস্টার পাসওয়ার্ড (আবশ্যক) নতুন মাস্টার পাসওয়ার্ড (আবশ্যক) - More options + আরও বিকল্প আমার ভল্ট নাম আইটেমের নাম (প্রয়োজনীয়) - Send name (required) + সেন্ডের নাম (প্রয়োজনীয়) না নোট - Private notes + ব্যক্তিগত নোট ঠিক আছে পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করুন স্থানান্তর করুন - Saving… + সংরক্ষণ করা হচ্ছে… সেটিংস দেখান - Item deleted + আইটেম মুছে ফেলা হয়েছে জমা দিন - Sync + সিঙ্ক URI ওয়েবসাইট (ইউআরআই) ইউজারনেম - The %1$s field is required. - You must attach a file to save this send. - %1$s copied + %1$s ফিল্ডটি প্রয়োজনীয়। + এই সেন্ড সংরক্ষণ করতে আপনাকে অবশ্যই একটি ফাইল সংযুক্ত করতে হবে। + %1$s কপি করা হয়েছে প্রধান পাসওয়ার্ড যাচাইকরণ পিন যাচাই করুন দেখুন @@ -75,22 +75,22 @@ আপনার নতুন অ্যাকাউন্ট তৈরি করা হয়েছে! ডিভাইস সেটিংসে আপনার পাসকি সেবাদানকারী হিসেবে বিটওয়ার্ডেন সেট করুন। অস্পষ্ট বর্ণগুলি বাদ দিয়ে যান - Bitwarden Autofill Service + Bitwarden অটোফিল পরিষেবা প্রধান পাসওয়ার্ড পরিবর্তন বন্ধ করুন - Close app + অ্যাপ বন্ধ করুন অবিরত অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন বস্তু সম্পাদনা - Edit login - Edit card - Edit identity - Edit note - Edit SSH key + লগইন সম্পাদনা করুন + কার্ড সম্পাদনা করুন + পরিচয় সম্পাদনা করুন + নোট সম্পাদনা করুন + SSH কী সম্পাদনা করুন আপনার প্রধান পাসওয়ার্ডের ইঙ্গিতটি পেতে আপনার অ্যাকাউন্টের ইমেল ঠিকানা প্রবেশ করুন। প্রিয় - Unfavorite + অপছন্দ আঙুলের ছাপ পাসওয়ার্ড তৈরি করুন প্রধান পাসওয়ার্ডের ইঙ্গিত পান @@ -103,117 +103,117 @@ ১ মিনিট ৪ ঘন্টা সঙ্গে সঙ্গে - Set session timeout to “Log out”? - After the timeout period, you will be logged out. You will need to be connected to the internet to log in and access your vault again. Your settings and PIN saved on this device won’t change. - Logging in… + সেশন টাইমআউট \"লগ আউট\"-এ সেট করবেন? + টাইমআউট সময়ের পরে, আপনাকে লগ আউট করা হবে। আবার লগ ইন করতে এবং আপনার ভল্ট অ্যাক্সেস করতে আপনাকে ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত থাকতে হবে। এই ডিভাইসে সংরক্ষিত আপনার সেটিংস এবং PIN পরিবর্তন হবে না। + লগ ইন করা হচ্ছে… বিটওয়ার্ডেনে লগইন করুন - Password confirmation is not correct. + পাসওয়ার্ড নিশ্চিতকরণ সঠিক নয়। প্রধান পাসওয়ার্ড হল সেই পাসওয়ার্ডটি যা আপনি নিজের ভল্ট ব্যাবহার করতে ব্যবহার করেন। এটি খুব গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি নিজের প্রধান পাসওয়ার্ডটি ভুলে যাবেন না। আপনি যদি ভুলে গিয়ে থাকেন তবে পাসওয়ার্ডটি পুনরুদ্ধার করার কোনও উপায় নেই। প্রধান পাসওয়ার্ড ইঙ্গিত (ঐচ্ছিক) যদি আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে যান তাহলে একটি প্রধান পাসওয়ার্ডের ইঙ্গিতটি আপনাকে মনে করাতে সাহায্য করতে পারে। - Master password must be at least %d character long. - Master password must be at least %d characters long. + মাস্টার পাসওয়ার্ড কমপক্ষে %d অক্ষরের হতে হবে। + মাস্টার পাসওয়ার্ড কমপক্ষে %d অক্ষরের হতে হবে। সর্বনিম্ন সংখ্যা ন্যূনতম বিশেষ কখনই না - Item added - There are no cards in your vault. - Add card - There are no logins in your vault. - There are no identities in your vault. - Add identity - There are no notes in your vault. - Add note - Add SSH key - There are no text Sends in your vault. - There are no file Sends in your vault. - There are no SSH keys in your vault. - Archive is empty - Fill your archive with items you don’t want to see in search results and autofill suggestions but might need someday. - New text Send - New file Send - No Username + আইটেম যোগ করা হয়েছে + আপনার ভল্টে কোনও কার্ড নেই। + কার্ড যোগ করুন + আপনার ভল্টে কোনও লগইন নেই। + আপনার ভল্টে কোনও পরিচয় নেই। + পরিচয় যোগ করুন + আপনার ভল্টে কোনও নোট নেই। + নোট যোগ করুন + SSH কী যোগ করুন + আপনার ভল্টে কোনও টেক্সট সেন্ড নেই। + আপনার ভল্টে কোনও ফাইল সেন্ড নেই। + আপনার ভল্টে কোনও SSH কী নেই। + আর্কাইভ খালি + আপনার আর্কাইভ এমন আইটেম দিয়ে পূরণ করুন যা আপনি অনুসন্ধান ফলাফল এবং অটোফিল পরামর্শে দেখতে চান না তবে কোনওদিন প্রয়োজন হতে পারে। + নতুন টেক্সট সেন্ড + নতুন ফাইল সেন্ড + কোন ব্যবহারকারীর নাম নেই বিকল্পসমূহ অন্যান্য পাসওয়ার্ড উৎপাদক পাসওয়ার্ড ইঙ্গিত - We’ve sent you an email with your master password hint. + আমরা আপনাকে আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড ইঙ্গিত সহ একটি ইমেল পাঠিয়েছি। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি বর্তমান পাসওয়ার্ডটি ওভাররাইট করতে চান? পুনরায় প্রধান পাসওয়ার্ডটি লিখুন নতুন মাস্টার পাসওয়ার্ড পুনরায় টাইপ করুন (প্রয়োজনীয়) - Re-type master password (required) + মাস্টার পাসওয়ার্ড পুনরায় টাইপ করুন (প্রয়োজনীয়) ভল্ট খুঁজুন নির্বাচন করুন - Item details - Item saved - Submitting… - Syncing… - Syncing complete - Two-step login - Unlock with Biometrics - Unlock with PIN code + আইটেম বিবরণ + আইটেম সংরক্ষণ করা হয়েছে + জমা দেওয়া হচ্ছে… + সিঙ্ক করা হচ্ছে… + সিঙ্ক সম্পূর্ণ হয়েছে + দ্বি-পদক্ষেপ লগইন + বায়োমেট্রিক্স দিয়ে আনলক করুন + PIN কোড দিয়ে আনলক করুন যাচাইকরণ কোড - View login - View card - View identity - View note - View SSH key + লগইন দেখুন + কার্ড দেখুন + পরিচয় দেখুন + নোট দেখুন + SSH কী দেখুন বিটওয়ার্ডেন ওয়েব ভল্ট - Items - Items for %1$s - There are no items in your vault for %1$s. - There are no items in your vault that match “%1$s” - Search for a login or add a new login + আইটেম + %1$s এর জন্য আইটেম + %1$s এর জন্য আপনার ভল্টে কোনও আইটেম নেই। + আপনার ভল্টে “%1$s” এর সাথে মেলে এমন কোনও আইটেম নেই + একটি লগইন অনুসন্ধান করুন বা একটি নতুন লগইন যোগ করুন নিষ্ক্রিয় - The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden Autofill Service. Learn more about using the Bitwarden Autofill Service by navigating to the “Settings” screen. - Autofill - Autofill - Do you want to autofill or view this item? - Search %1$s - Learn about organizations + আপনার ভল্টে নতুন লগইন যোগ করার সবচেয়ে সহজ উপায় হল Bitwarden অটোফিল পরিষেবা থেকে। \"সেটিংস\" স্ক্রিনে নেভিগেট করে Bitwarden অটোফিল পরিষেবা ব্যবহার সম্পর্কে আরও জানুন। + অটোফিল + অটোফিল করুন + আপনি কি এই আইটেমটি অটোফিল বা দেখতে চান? + %1$s অনুসন্ধান করুন + সংগঠন সম্পর্কে জানুন প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ আপনার প্রমাণীকরণকারী অ্যাপ থেকে ৬ সংখ্যার যাচাইকরণ কোডটি প্রবেশ করুন। - Enter the 6 digit verification code that was emailed to %1$s. - We don’t recognize this device. Enter the code sent to your email to verify your identity. + %1$s-এ ইমেল করা 6 অঙ্কের যাচাইকরণ কোড লিখুন। + আমরা এই ডিভাইসটি চিনতে পারি না। আপনার পরিচয় যাচাই করতে আপনার ইমেলে পাঠানো কোডটি লিখুন। পুনরুদ্ধার কোড মনে রাখুন ইমেইল মনে রাখুন আবার যাচাইকরণ কোড ইমেইলে প্রেরণ করুন - Could not send verification email. Try again. + যাচাইকরণ ইমেল পাঠানো যায়নি। আবার চেষ্টা করুন। যাচাইকরণ ইমেল পাঠানো হয়েছে। - To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button. + চালিয়ে যেতে, আপনার Yubico নিরাপত্তা কী ডিভাইসের পিছনে ধরে রাখুন বা এটি আপনার ডিভাইসের USB পোর্টে ঢোকান, তারপর এর বোতামটি স্পর্শ করুন। YubiKey সুরক্ষা কী নতুন সংযুক্তি জুড়ুন সংযুক্তি - Unable to download file. - Downloading… - This file is %1$s. Would you like to download it? - Authenticator key - Verification code (TOTP) - Authenticator key added. - Cannot read authenticator key. + ফাইল ডাউনলোড করতে অক্ষম। + ডাউনলোড করা হচ্ছে… + এই ফাইলটি %1$s। আপনি কি এটি ডাউনলোড করতে চান? + অথেন্টিকেটর কী + যাচাইকরণ কোড (TOTP) + অথেন্টিকেটর কী যোগ করা হয়েছে। + অথেন্টিকেটর কী পড়া যায় না। আপনার ক্যামেরাটি QR কোডের দিকে তাক করুন। স্ক্যানিং স্বয়ংক্রিয়ভাবে হয়ে যাবে। - Copy TOTP - If a login has an authenticator key, copy the TOTP verification code to your clipboard when you autofill the login. - Copy TOTP automatically - A Premium membership is required to use this feature. - Attachment deleted - Attachments are a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Choose file + TOTP কপি করুন + যদি একটি লগইনে অথেন্টিকেটর কী থাকে, তাহলে আপনি লগইনটি অটোফিল করার সময় TOTP যাচাইকরণ কোডটি আপনার ক্লিপবোর্ডে কপি করুন। + স্বয়ংক্রিয়ভাবে TOTP কপি করুন + এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করার জন্য একটি প্রিমিয়াম সদস্যতা প্রয়োজন। + সংযুক্তি মুছে ফেলা হয়েছে + সংযুক্তিগুলি একটি প্রিমিয়াম বৈশিষ্ট্য। আপনার বর্তমান প্ল্যানে এই বৈশিষ্ট্যটিতে অ্যাক্সেস অন্তর্ভুক্ত নয়। + ফাইল নির্বাচন করুন ফাইল - No file chosen - File name - There are no attachments. + কোন ফাইল নির্বাচিত হয়নি + ফাইলের নাম + কোনও সংযুক্তি নেই। ফাইল উৎস সর্বোচ্চ ফাইলের আকার ১০০ এমবি। আবশ্যক। সর্বোচ্চ ফাইলের আকার ১০০ এমবি। আরও জানুন এপিআই সার্ভার URL - Client certificate (mTLS) - Certificate used for client authentication. + ক্লায়েন্ট শংসাপত্র (mTLS) + ক্লায়েন্ট প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত শংসাপত্র। পছন্দসই পরিবেশ উন্নত ব্যবহারকারীদের জন্য। আপনি স্বতন্ত্রভাবে প্রতিটি পরিষেবার মূল URL নির্দিষ্ট করতে পারেন। পরিবেশের URL গুলি সংরক্ষণ করা হয়েছে। @@ -227,9 +227,9 @@ সুরক্ষা কোড অনুলিপিত করুন নম্বর নিরাপত্তা কোড - Scan card - Position your card within the frame to scan it. - Hold steady and ensure all card details are visible + কার্ড স্ক্যান করুন + এটি স্ক্যান করতে ফ্রেমের মধ্যে আপনার কার্ডটি অবস্থান করুন। + স্থির থাকুন এবং নিশ্চিত করুন সমস্ত কার্ড বিবরণ দৃশ্যমান কার্ড পরিচয় লগইন @@ -240,8 +240,8 @@ এপ্রিল আগস্ট ব্র্যান্ড - Card Details - Card scanned + কার্ড বিবরণ + কার্ড স্ক্যান করা হয়েছে কার্ডধারীর নাম শহর প্রতিষ্ঠান @@ -263,8 +263,8 @@ নামের মধ্যাংশ জনাব জনাবা - Ms - Mx + মিসেস + মি. / মিসেস নভেম্বর অক্টোবর পাসপোর্ট নম্বর @@ -277,82 +277,82 @@ ঠিকানা শেষ সময় ওয়েবসাইট আইকন দেখান - Show website icons help - Show a recognizable image next to each login - Icons server URL - Vault is locked - Go to my vault - Collections - There are no items in this collection. - There are no items in this folder. - There are no items in the trash. - Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. + ওয়েবসাইট আইকন সাহায্য দেখান + প্রতিটি লগইনের পাশে একটি চেনা যায় এমন চিত্র দেখান + আইকন সার্ভার URL + ভল্ট লক করা আছে + আমার ভল্টে যান + সংগ্রহ + এই সংগ্রহে কোনও আইটেম নেই। + এই ফোল্ডারে কোনও আইটেম নেই। + ট্র্যাশে কোনও আইটেম নেই। + অন্যান্য অ্যাপ এবং ওয়েবে ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড ফিল্ড পূরণ করতে সহায়তা করুন। বিটওয়ার্ডেন অটোফিল পরিষেবা আপনার ডিভাইসের অন্যান্য অ্যাপে লগইন তথ্য পূরণ করতে সহায়তা করার জন্য অ্যান্ড্রয়েড অটোফিল ফ্রেমওয়ার্ক ব্যবহার করে। - We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings > System > Languages and input > Advanced > Autofill service. - Custom field name + আমরা আপনার জন্য Android অটোফিল সেটিংস মেনু স্বয়ংক্রিয়ভাবে খুলতে অক্ষম ছিলাম। আপনি Android সেটিংস > সিস্টেম > ভাষা এবং ইনপুট > উন্নত > অটোফিল পরিষেবা থেকে ম্যানুয়ালি অটোফিল সেটিংস মেনুতে নেভিগেট করতে পারেন। + কাস্টম ফিল্ডের নাম বুলিয়ান লুকোনো - Linked + সংযুক্ত লেখা - What type of custom field do you want to add? + আপনি কোন ধরণের কাস্টম ফিল্ড যোগ করতে চান? অপসারণ করুন ওয়েবসাইট যুক্ত করুন - Base domain - Default (%1$s) + বেস ডোমেইন + ডিফল্ট (%1$s) হুবহু - Host - Regular expression - Starts with - URI match detection + হোস্ট + নিয়মিত অভিব্যক্তি + দিয়ে শুরু হয় + URI ম্যাচ সনাক্তকরণ মিল সনাক্তকরণ - Autofill and save + অটোফিল এবং সংরক্ষণ করুন সংস্থা আবার চেষ্টা করুন তৈরি করা হয়েছে: %1$s - Password updated: %1$s + পাসওয়ার্ড আপডেট করা হয়েছে: %1$s সর্বশেষ সম্পাদিত হয়েছে: %1$s অকার্যকর ইমেইল অ্যাড্রেস। কার্ড - Identities - Identification + পরিচয় + শনাক্তকরণ লগিনগুলি সুরক্ষিত নোট ব্যক্তিগত বিবরণ যোগাযোগের তথ্য - Check password for data breaches + ডেটা লঙ্ঘনের জন্য পাসওয়ার্ড পরীক্ষা করুন - This password has been exposed %d time in data breaches. You should change it. - This password has been exposed %d times in data breaches. You should change it. + এই পাসওয়ার্ডটি ডেটা লঙ্ঘনে %d বার প্রকাশিত হয়েছে। আপনার এটি পরিবর্তন করা উচিত। + এই পাসওয়ার্ডটি ডেটা লঙ্ঘনে %d বার প্রকাশিত হয়েছে। আপনার এটি পরিবর্তন করা উচিত। এই পাসওয়ার্ডটি কোনও পরিচিত তথ্য লঙ্ঘনে পাওয়া যায় নি। এটি ব্যবহার করা নিরাপদ হওয়া উচিত। পরিচয়ের নাম মান পাসওয়ার্ড ইতিহাস - Password history: %1$s + পাসওয়ার্ড ইতিহাস: %1$s প্রকার - No passwords to list. - Search file Sends - Search text Sends + তালিকাভুক্ত করার মতো কোনও পাসওয়ার্ড নেই। + ফাইল সেন্ড অনুসন্ধান করুন + টেক্সট সেন্ড অনুসন্ধান করুন ধরন নিচে নামান উপরে উঠান মালিক তালিকার জন্য কোনও সংগ্রহ নেই। - %1$s moved to %2$s. - You must select at least one collection. + %1$s কে %2$s-এ সরানো হয়েছে। + আপনাকে কমপক্ষে একটি সংগ্রহ নির্বাচন করতে হবে। শেয়ার করুন - Move to Organization - No organizations to list. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + ভল্টে সরান + তালিকাভুক্ত করার মতো কোনও ভল্ট নেই। + আপনি এই আইটেমটি যে ভল্টে সরাতে চান তা নির্বাচন করুন। অন্য ভল্টে সরানো আইটেমটির মালিকানা সেই সংগঠনে স্থানান্তর করে। একবার সরানোর পরে আপনি আর এই আইটেমটির প্রত্যক্ষ মালিক থাকবেন না। শব্দসংখ্যা গুপ্ত-বাক্যাংশ শব্দ বিভাজক পরিষ্কার করুন - Generator - There are no folders to list. + জেনারেটর + তালিকাভুক্ত করার মতো কোনও ফোল্ডার নেই। ফিঙ্গারপ্রিন্ট ফ্রেজ - Your account’s fingerprint phrase - Export vault + আপনার অ্যাকাউন্টের ফিঙ্গারপ্রিন্ট বাক্যাংশ + ভল্ট রপ্তানি করুন এখনই লক করুন পিন আনলক করুন @@ -371,58 +371,60 @@ ক্লিপবোর্ড পরিষ্কার আপনার ক্লিপবোর্ড থেকে অনুলিপিত মানগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাফ করে। পূর্ব-নির্ধারিত URI মিল সনাক্তকরণ - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions. + URI ম্যাচ সনাক্তকরণ নিয়ন্ত্রণ করে কিভাবে Bitwarden অটোফিল পরামর্শ চিহ্নিত করে। থিম - Change the application’s color theme - Copy note - Require master password on app restart? - Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? - Ask to add item - Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + অ্যাপ্লিকেশনের রঙের থিম পরিবর্তন করুন + নোট কপি করুন + অ্যাপ পুনরায় চালু হলে মাস্টার পাসওয়ার্ড প্রয়োজন? + আপনি কি অ্যাপ্লিকেশনটি পুনরায় চালু হলে আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড দিয়ে আনলক করার প্রয়োজন করতে চান? + আইটেম যোগ করতে জিজ্ঞাসা করুন + আপনার ভল্টে একটি আইটেম না পাওয়া গেলে এটি যোগ করতে জিজ্ঞাসা করুন। + ফিল অ্যাসিস্ট চালু করুন + ফিল অ্যাসিস্ট সাইট-নির্দিষ্ট নিয়ম ব্যবহার করে সমর্থিত সাইটগুলিতে অটোফিল নির্ভুলতা উন্নত করে। অ্যাপ রিস্টার্ট করলে বড় হাতের করুন নম্বর অন্তর্ভুক্ত করুন ডাউনলোড - Download file + ফাইল ডাউনলোড করুন আপনার লগইন মাত্রকালটির মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। - Biometric verification - Device verification - Biometrics Failed + বায়োমেট্রিক যাচাইকরণ + ডিভাইস যাচাইকরণ + বায়োমেট্রিক্স ব্যর্থ হয়েছে আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড বা পিন দিয়ে লগ ইন করুন তারপর সেটিংসে বায়োমেট্রিক লগইন পুনরায় সক্রিয় করুন। আনলক করতে বায়োমেট্রিক্স ব্যবহার করুন ফাইলের ধরণ আপনার ভল্ট তথ্য রফতানি করতে আপনার প্রধান পাসওয়ার্ডটি দিন। - Send a verification code to your email + আপনার ইমেলে একটি যাচাইকরণ কোড পাঠান কোড পাঠানো হয়েছে! চালিয়ে যেতে আপনার পরিচয় নিশ্চিত করুন। এই রফতানীতে একটি বিনা-এনক্রিপ্টেড করা বিন্যাসে আপনার ভল্ট তথ্য রয়েছে। আপনার রফতানিকৃত হওয়া ফাইল নিরাপত্তাহীন চ্যানেলগুলির মাধ্যমে (যেমন ইমেল) সংরক্ষণ বা প্রেরণ করা উচিত নয়। আপনি এটি ব্যবহার করে কাজ শেষ করার পর সাথে সাথে মুছে ফেলুন। - This file export will be password protected and require the file password to decrypt. + এই ফাইল রপ্তানি পাসওয়ার্ড-সুরক্ষিত থাকবে এবং ডিক্রিপ্ট করতে ফাইল পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন হবে। ভল্ট রফতানির নিশ্চয়তা দিন সতর্কতা - There was a problem exporting your vault. If the problem persists, you’ll need to export from the web vault. - Vault exported successfully + আপনার ভল্ট রপ্তানি করতে একটি সমস্যা হয়েছিল। যদি সমস্যাটি থেকে যায়, তাহলে আপনাকে ওয়েব ভল্ট থেকে রপ্তানি করতে হবে। + ভল্ট সফলভাবে রপ্তানি করা হয়েছে নকল এক বা একাধিক সংস্থার নীতিগুলি আপনার উৎপাদকের সেটিংসকে প্রভাবিত করছে - There was a problem saving this attachment. If the problem persists, you can save it from the web vault. - Attachment saved successfully - Please turn on “Autofill Accessibility Service” from Bitwarden Settings to use the Autofill tile. - No password fields detected - Sending to trash… + এই সংযুক্তি সংরক্ষণ করতে একটি সমস্যা হয়েছিল। যদি সমস্যাটি থেকে যায়, আপনি এটি ওয়েব ভল্ট থেকে সংরক্ষণ করতে পারেন। + সংযুক্তি সফলভাবে সংরক্ষণ করা হয়েছে + অটোফিল টাইল ব্যবহার করতে অনুগ্রহ করে Bitwarden সেটিংস থেকে \"অটোফিল অ্যাক্সেসিবিলিটি সার্ভিস\" চালু করুন। + কোন পাসওয়ার্ড ফিল্ড সনাক্ত করা হয়নি + ট্র্যাশে পাঠানো হচ্ছে… আইটেমটি ট্র্যাশে পাঠানো হয়েছে। - Restore - Restoring… - Item restored + পুনরুদ্ধার করুন + পুনরুদ্ধার করা হচ্ছে… + আইটেম পুনরুদ্ধার করা হয়েছে ট্র্যাশ আপনি কি সত্যিই মুছে ফেলতে চান? এটিকে আগের অবস্থায় আনা যাবে না। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই আইটেমটি ফিরিয়ে আনতে চান? - Do you really want to send to the trash? - Biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password. - Allow sync on refresh - Syncing vault with pull down gesture. - Enterprise single sign-on - Quickly log in using your organization’s single sign-on portal. Please enter your organization’s identifier to begin. - Organization identifier - Currently unable to login with SSO + আপনি কি সত্যিই ট্র্যাশে পাঠাতে চান? + মাস্টার পাসওয়ার্ড যাচাইকরণের অপেক্ষায় এই অ্যাকাউন্টের জন্য বায়োমেট্রিক আনলক নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে। + রিফ্রেশে সিঙ্ক করার অনুমতি দিন + টেনে আনার অঙ্গভঙ্গি দিয়ে ভল্ট সিঙ্ক করা হচ্ছে। + এন্টারপ্রাইজ সিঙ্গেল সাইন-অন + আপনার সংগঠনের সিঙ্গেল সাইন-অন পোর্টাল ব্যবহার করে দ্রুত লগ ইন করুন। শুরু করতে আপনার সংগঠনের শনাক্তকারী লিখুন। + সংগঠন শনাক্তকারী + বর্তমানে SSO দিয়ে লগ ইন করা সম্ভব নয় প্রধান পাসওয়ার্ড ধার্য করুন এক বা একাধিক সংস্থার নীতিগুলির কারণে নিম্নলিখিত প্রয়োজনসমূহ প্রধান পাসওয়ার্ডের পূরণ করা প্রয়োজন: %1$s এর সর্বনিম্ন জটিলতার স্কোর @@ -431,985 +433,987 @@ এক বা একাধিক ছোট হাতের অক্ষর রয়েছে এক বা একাধিক সংখ্যা রয়েছে নিম্নলিখিত বিশেষ অক্ষরগুলির একটি বা একাধিক রয়েছে: %1$s - Invalid password - Password does not meet organization requirements. Please check the policy information and try again. + অবৈধ পাসওয়ার্ড + পাসওয়ার্ড সংগঠনের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না। দয়া করে নীতি তথ্য পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন। লোড হচ্ছে সেবা পাবার শর্ত গোপনীয়তা নীতি পাসকী ব্যবস্থাপনা আটোফিল পরিষেবা - Display autofill suggestions - Inline (shows in keyboard) - Popup (shows over input field) - Use accessibility - Required to use the Autofill Quick-Action Tile. + অটোফিল পরামর্শ প্রদর্শন করুন + ইনলাইন (কীবোর্ডে দেখায়) + পপআপ (ইনপুট ফিল্ডের উপর দেখায়) + অ্যাক্সেসিবিলিটি ব্যবহার করুন + অটোফিল কুইক-অ্যাকশন টাইল ব্যবহার করতে প্রয়োজনীয়। একটি প্রতিষ্ঠানের নীতি আপনার মালিকানা বিকল্পগুলিকে প্রভাবিত করছে। সেন্ড সেন্ড-এর বিবরণ - All Sends + সব সেন্ড লেখা - Text to share + শেয়ার করার জন্য পাঠ্য লেখা - When accessing the Send, hide the text by default + সেন্ড অ্যাক্সেস করার সময়, ডিফল্টভাবে পাঠ্য লুকান ফাইল মুছে ফেলার তারিখ মোছার সময় - The Send will be permanently deleted on the specified date and time. - Who can view - Anyone with the link - Anyone with this link can view this Send - Specific people - After sharing this Send link, individuals will need to verify their email with a code to view this Send - Anyone with a password set by you - Add email - Pending deletion - Expired + নির্দিষ্ট তারিখ এবং সময়ে সেন্ডটি স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হবে। + কে দেখতে পারেন + লিঙ্ক সহ যে কেউ + এই লিঙ্ক সহ যে কেউ এই সেন্ড দেখতে পারেন + নির্দিষ্ট ব্যক্তি + এই সেন্ড লিঙ্কটি শেয়ার করার পরে, ব্যক্তিদের এই সেন্ড দেখতে তাদের ইমেল একটি কোড দিয়ে যাচাই করতে হবে + আপনার দ্বারা সেট করা পাসওয়ার্ড সহ যে কেউ + ইমেল যোগ করুন + মুছে ফেলার অপেক্ষায় + মেয়াদোত্তীর্ণ %s-তে মেয়াদ শেষ হবে আগামীকাল মেয়াদ শেষ হবে - Expires on %s - Stops logging on %1$s at %2$s - Maximum access count - If set, users will no longer be able to access this Send once the maximum access count is reached. - Max access count reached - Current access count: %s + %s-এ মেয়াদ শেষ হয় + %1$s %2$s-এ লগিং বন্ধ করে + সর্বোচ্চ অ্যাক্সেস গণনা + যদি সেট করা থাকে, তাহলে সর্বোচ্চ অ্যাক্সেস গণনায় পৌঁছালে ব্যবহারকারীরা আর এই সেন্ড অ্যাক্সেস করতে পারবেন না। + সর্বোচ্চ অ্যাক্সেস গণনায় পৌঁছেছে + বর্তমান অ্যাক্সেস গণনা: %s পাসওয়ার্ড অপসারণ করুন পাসওয়ার্ড অপসারণ করা হচ্ছে - Password removed - New send + পাসওয়ার্ড সরানো হয়েছে + নতুন সেন্ড লিঙ্ক কপি করুন লিংক শেয়ার করুন লিঙ্ক পাঠান - Search Sends - Edit Send - Edit file Send - Edit text Send - New file Send - New text Send - Are you sure you want to delete this Send? - Send deleted - Send updated + সেন্ড অনুসন্ধান করুন + সেন্ড সম্পাদনা করুন + ফাইল সেন্ড সম্পাদনা করুন + টেক্সট সেন্ড সম্পাদনা করুন + নতুন ফাইল সেন্ড + নতুন টেক্সট সেন্ড + আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই সেন্ডটি মুছতে চান? + সেন্ড মুছে ফেলা হয়েছে + সেন্ড আপডেট করা হয়েছে ১ দিন ২ দিন ৩ দিন ৭ দিন ৩০ দিন পছন্দসই - Custom timeout - Add this authenticator key to an existing login, or create a new login. - Due to an enterprise policy, you are only able to delete an existing Send. + কাস্টম টাইমআউট + এই অথেন্টিকেটর কীটি একটি বিদ্যমান লগইনে যোগ করুন, অথবা একটি নতুন লগইন তৈরি করুন। + একটি এন্টারপ্রাইজ নীতির কারণে, আপনি শুধুমাত্র একটি বিদ্যমান সেন্ড মুছতে পারবেন। সেন্ড সম্পর্কে প্রাপকদের কাছ থেকে আমার ইমেল ঠিকানা লুকান - One or more organization policies are affecting your Send options. + এক বা একাধিক সংগঠন নীতি আপনার সেন্ড বিকল্পগুলিকে প্রভাবিত করছে। বিনামূল্যে অ্যাকাউন্টগুলি শুধুমাত্র টেক্সট শেয়ার করার জন্য সীমাবদ্ধ। Send এর মাধ্যমে ফাইল ব্যবহার করার জন্য একটি প্রিমিয়াম সদস্যপদ প্রয়োজন। - Sharing with specific people is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Master password re-prompt - Master password confirmation - This action is protected, to continue please re-enter your master password to verify your identity. - Update master password - Your master password was recently changed by an administrator in your organization. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour. + নির্দিষ্ট ব্যক্তিদের সাথে শেয়ার করা একটি প্রিমিয়াম বৈশিষ্ট্য। আপনার বর্তমান প্ল্যানে এই বৈশিষ্ট্যটিতে অ্যাক্সেস অন্তর্ভুক্ত নয়। + মাস্টার পাসওয়ার্ড পুনরায় প্রম্পট + মাস্টার পাসওয়ার্ড নিশ্চিতকরণ + এই কাজটি সুরক্ষিত, চালিয়ে যেতে অনুগ্রহ করে আপনার পরিচয় যাচাই করতে আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড পুনরায় লিখুন। + মাস্টার পাসওয়ার্ড আপডেট করুন + আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড সম্প্রতি আপনার সংগঠনের একজন প্রশাসক দ্বারা পরিবর্তন করা হয়েছে। ভল্ট অ্যাক্সেস করতে, আপনাকে এখনই আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড আপডেট করতে হবে। এগিয়ে গেলে আপনি আপনার বর্তমান সেশন থেকে লগ আউট হবেন, আবার লগ ইন করতে হবে। অন্যান্য ডিভাইসে সক্রিয় সেশনগুলি এক ঘন্টা পর্যন্ত সক্রিয় থাকতে পারে। পাসওয়ার্ড আপডেট করা হচ্ছে - Remove master password - Leave organization + মাস্টার পাসওয়ার্ড সরান + সংগঠন ছেড়ে যান %1$s ছেড়ে যাবেন? - Are you sure you want to leave? - Leave %1$s - By declining, your personal items will stay in your account, but you’ll lose access to shared items and organization features. Learn more - Contact your admin to regain access. - Authenticate WebAuthn + আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি ছেড়ে যেতে চান? + %1$s ছেড়ে যান + প্রত্যাখ্যান করলে, আপনার ব্যক্তিগত আইটেমগুলি আপনার অ্যাকাউন্টে থাকবে, কিন্তু আপনি শেয়ার করা আইটেম এবং সংগঠন বৈশিষ্ট্যগুলিতে অ্যাক্সেস হারাবেন। আরও জানুন + অ্যাক্সেস পুনরুদ্ধার করতে আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন। + WebAuthn প্রমাণীকরণ করুন অ্যাপে ফিরুন - This organization has an enterprise policy that will automatically enroll you in password reset. Enrollment will allow organization administrators to change your master password. + এই সংগঠনের একটি এন্টারপ্রাইজ নীতি রয়েছে যা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনাকে পাসওয়ার্ড রিসেটে নথিভুক্ত করবে। নথিভুক্তকরণ সংগঠনের প্রশাসকদের আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করার অনুমতি দেবে। %1$s, %2$s - %1$d hour - %1$d hours + %1$d ঘন্টা + %1$d ঘন্টা - %1$d minute - %1$d minutes + %1$d মিনিট + %1$d মিনিট - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s and %2$s. - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s. - This setting is managed by your organization. - Your organization has set the default session timeout to never. - Your organization has set the default session timeout to on app restart. - Your vault timeout exceeds the restrictions set by your organization. - One or more organization policies prevents your from exporting your individual vault. + আপনার সংগঠন সর্বোচ্চ সেশন টাইমআউট %1$s এবং %2$s-এ সেট করেছে। + আপনার সংগঠন সর্বোচ্চ সেশন টাইমআউট %1$s-এ সেট করেছে। + এই সেটিংটি আপনার সংগঠন দ্বারা পরিচালিত হয়। + আপনার সংগঠন ডিফল্ট সেশন টাইমআউট কখনও নয়-এ সেট করেছে। + আপনার সংগঠন ডিফল্ট সেশন টাইমআউট অ্যাপ পুনরায় চালু হলে-এ সেট করেছে। + আপনার ভল্ট টাইমআউট আপনার সংগঠনের সেট করা সীমাবদ্ধতা অতিক্রম করেছে। + এক বা একাধিক সংগঠন নীতি আপনাকে আপনার ব্যক্তিগত ভল্ট রপ্তানি করতে বাধা দেয়। অ্যাকাউন্ট যোগ করুন - Unlocked - Locked - Logged out - Switched to next available account + আনলক করা + লক করা + লগ আউট করা + পরবর্তী উপলব্ধ অ্যাকাউন্টে স্যুইচ করা হয়েছে অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলুন - Deleting your account is permanent - Your account and all vault data will be erased and unrecoverable. Are you sure you want to continue? - Your account has been permanently deleted - Invalid verification code + আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা স্থায়ী + আপনার অ্যাকাউন্ট এবং সমস্ত ভল্ট ডেটা মুছে ফেলা হবে এবং পুনরুদ্ধারযোগ্য হবে না। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি চালিয়ে যেতে চান? + আপনার অ্যাকাউন্ট স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হয়েছে + অবৈধ যাচাইকরণ কোড কোড পাঠান পাঠানো হচ্ছে কোড আবার পাঠান - A verification code was sent to your email - Submit crash logs - Options are expanded, tap to collapse. - Options are collapsed, tap to expand. + আপনার ইমেলে একটি যাচাইকরণ কোড পাঠানো হয়েছে + ক্র্যাশ লগ জমা দিন + বিকল্পগুলি প্রসারিত, সংকুচিত করতে আলতো চাপুন। + বিকল্পগুলি সংকুচিত, প্রসারিত করতে আলতো চাপুন। বড় হাতের অক্ষর (A-Z) ছোট হাতের অক্ষর (A থেকে Z) সংখ্যা (0-9) বিশেষ অক্ষর (!@#$%^&*) - Filter items by vault - All vaults - Vaults + ভল্ট অনুযায়ী আইটেম ফিল্টার করুন + সব ভল্ট + ভল্টগুলি ভল্ট: %1$s সবগুলো TOTP যাচাইকরণ কোড - Premium subscription required - Cannot add authenticator key? Scan QR Code - Scan QR code - Cannot scan QR code? Enter key manually - Authenticator key - Authenticator key help - Enter key manually - Add TOTP - Set up authenticator key - Once the key is successfully entered, -select Add TOTP to store the key safely - Setting your lock options to “Never” keeps your vault available to anyone with access to your device. If you use this option, you should ensure that you keep your device properly protected. - One or more of the URLs entered are invalid. Please revise it and try to save again. - We were unable to process your request. Please try again or contact us. - Allow screen capture - Are you sure you want to turn on screen capture? - Login requested - Are you trying to log in? - Login attempt by %1$s on %2$s + প্রিমিয়াম সদস্যতা প্রয়োজন + অথেন্টিকেটর কী যোগ করতে পারবেন না? QR কোড স্ক্যান করুন + QR কোড স্ক্যান করুন + QR কোড স্ক্যান করতে পারবেন না? ম্যানুয়ালি কী লিখুন + অথেন্টিকেটর কী + অথেন্টিকেটর কী সাহায্য + ম্যানুয়ালি কী লিখুন + TOTP যোগ করুন + অথেন্টিকেটর কী সেট আপ করুন + কী সফলভাবে প্রবেশ করানো হলে, +কীটি নিরাপদে সংরক্ষণ করতে TOTP যোগ করুন নির্বাচন করুন + আপনার লক বিকল্পগুলি \"কখনও নয়\"-এ সেট করলে আপনার ভল্ট আপনার ডিভাইসে অ্যাক্সেস আছে এমন যে কারও কাছে উপলব্ধ থাকে। আপনি যদি এই বিকল্পটি ব্যবহার করেন, তবে আপনাকে নিশ্চিত করতে হবে যে আপনি আপনার ডিভাইসটি যথাযথভাবে সুরক্ষিত রাখেন। + প্রবেশ করানো একটি或多个 URL অবৈধ। দয়া করে এটি সংশোধন করে আবার সংরক্ষণ করার চেষ্টা করুন। + আমরা আপনার অনুরোধ প্রক্রিয়া করতে অক্ষম ছিলাম। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন বা আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। + স্ক্রিন ক্যাপচার অনুমতি দিন + আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি স্ক্রিন ক্যাপচার চালু করতে চান? + লগইন অনুরোধ করা হয়েছে + আপনি কি লগ ইন করার চেষ্টা করছেন? + %2$s-এ %1$s দ্বারা লগইন প্রচেষ্টা ডিভাইসের ধরন আইপি অ্যাড্রেস সময় - Select time - Switch input mode - Confirm login - Deny login - Login denied - Approve login requests + সময় নির্বাচন করুন + ইনপুট মোড পরিবর্তন করুন + লগইন নিশ্চিত করুন + লগইন অস্বীকার করুন + লগইন অস্বীকার করা হয়েছে + লগইন অনুরোধ অনুমোদন করুন না, থাক - Confirm login attempt for %1$s + %1$s এর জন্য লগইন প্রচেষ্টা নিশ্চিত করুন ইউজারনেমের ধরন - Plus addressed email - Catch-all email - Forwarded email alias + প্লাস ঠিকানা ইমেল + ক্যাচ-অল ইমেল + ফরওয়ার্ড করা ইমেল উপনাম এলোমেলো শব্দ ইমেইল (আবশ্যকীয়) ডোমেইন নাম - Domain name (required) + ডোমেইন নাম (প্রয়োজনীয়) API কী - API key (required) + API কী (প্রয়োজনীয়) পরিষেবা - API access token (required) - API access token + API অ্যাক্সেস টোকেন (প্রয়োজনীয়) + API অ্যাক্সেস টোকেন আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি বর্তমান ইউজারনেমটি ওভাররাইট করতে চান? - Generate username - Use your email provider’s subaddress capabilities - Use your domain’s configured catch-all inbox. - Generate an email alias with an external forwarding service. - Accessibility Service Disclosure - Bitwarden uses the Accessibility Service to search for login fields in apps and websites, then establish the appropriate field IDs for entering a username & password when a match for the app or site is found. We do not store any of the information presented to us by the service, nor do we make any attempt to control any on-screen elements beyond text entry of credentials. - This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill. - Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found. - We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry. - I understand + ব্যবহারকারীর নাম তৈরি করুন + আপনার ইমেল প্রদানকারীর উপ-ঠিকানা ক্ষমতা ব্যবহার করুন + আপনার ডোমেইনের কনফিগার করা ক্যাচ-অল ইনবক্স ব্যবহার করুন। + একটি বাহ্যিক ফরওয়ার্ডিং পরিষেবার সাথে একটি ইমেল উপনাম তৈরি করুন। + অ্যাক্সেসিবিলিটি সার্ভিস প্রকাশ + Bitwarden অ্যাপ এবং ওয়েবসাইটে লগইন ফিল্ড অনুসন্ধান করতে অ্যাক্সেসিবিলিটি সার্ভিস ব্যবহার করে, তারপর অ্যাপ বা সাইটের জন্য একটি মিল পাওয়া গেলে একটি ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড প্রবেশের জন্য উপযুক্ত ফিল্ড আইডি প্রতিষ্ঠা করে। আমরা পরিষেবা দ্বারা আমাদের কাছে উপস্থাপিত কোনো তথ্য সংরক্ষণ করি না, এবং আমরা শংসাপত্রের পাঠ্য প্রবেশের বাইরে কোনো অন-স্ক্রিন উপাদান নিয়ন্ত্রণ করার কোনো প্রচেষ্টা করি না। + Bitwarden অ্যাক্সেসিবিলিটি-ভিত্তিক অটোফিল অফার করার আগে এই নোটিশটি প্রয়োজনীয়। + Bitwarden একটি ঐচ্ছিক অটোফিল পদ্ধতি অফার করে যা লগইন ফিল্ড সনাক্ত করতে Android-এর অ্যাক্সেসিবিলিটি সার্ভিস ব্যবহার করে। আপনি যদি এটি সক্ষম করেন, Bitwarden উপযুক্ত ফিল্ডগুলি চিহ্নিত করবে এবং একটি মিল পাওয়া গেলে আপনার শংসাপত্রগুলি পূরণ করবে। + আপনি অ্যাক্সেসিবিলিটি সার্ভিস ব্যবহার করার সময় আমরা পর্দায় কী আছে সে সম্পর্কে কোনো তথ্য সংরক্ষণ করি না, এবং আমরা শংসাপত্র প্রবেশের বাইরে কোনো অন-স্ক্রিন উপাদান নিয়ন্ত্রণ করি না। + আমি বুঝতে পেরেছি সম্মতি দিন নাকচ করুন - Login request has already expired. - Login attempt from: + লগইন অনুরোধ ইতিমধ্যেই মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে। + থেকে লগইন প্রচেষ্টা: %1$s -Do you want to switch to this account? +আপনি কি এই অ্যাকাউন্টে স্যুইচ করতে চান? বিটওয়ার্ডেনে নতুন? - Get master password hint + মাস্টার পাসওয়ার্ড ইঙ্গিত পান %2$s-এ %1$s হিসেবে লগইন করা হচ্ছে। আপনি নন? মাস্টার পাসওয়ার্ড দিয়ে লগইন করুন - Login initiated + লগইন শুরু হয়েছে আপনার ডিভাইসে একটি নোটিফিকেশন পাঠানো হয়েছে। - Please make sure your vault is unlocked and the Fingerprint phrase matches on the other device. - Resend notification - View all log in options - Pending login requests - Decline all requests - Are you sure you want to decline all pending login requests? - No pending requests - Enable camera permission to use the scanner + অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনার ভল্ট আনলক করা আছে এবং অন্য ডিভাইসে ফিঙ্গারপ্রিন্ট বাক্যাংশটি মেলে। + বিজ্ঞপ্তি পুনরায় পাঠান + সব লগইন বিকল্প দেখুন + মুলতুবি লগইন অনুরোধ + সব অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করুন + আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি সব মুলতুবি লগইন অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করতে চান? + কোন মুলতুবি অনুরোধ নেই + স্ক্যানার ব্যবহার করতে ক্যামেরা অনুমতি সক্ষম করুন ভাষা ভাষাটি %1$s তে পরিবর্তন করা হয়েছে। পরিবর্তনটি দেখতে অনুগ্রহ করে অ্যাপটি পুনরায় চালু করুন। পূর্ব-নির্ধারিত (সিস্টেমে) - Weak Master Password + দুর্বল মাস্টার পাসওয়ার্ড দুর্বল পাসওয়ার্ড শনাক্ত করা হয়েছে। আপনার অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত রাখতে একটি শক্তিশালী পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি একটি দুর্বল পাসওয়ার্ড ব্যবহার করে যেতে চান? দুর্বল ভালো শক্তিশালী - Check known data breaches for this password - Exposed Master Password - Password found in a data breach. Use a unique password to protect your account. Are you sure you want to use an exposed password? - Weak and Exposed Master Password - Weak password identified and found in a data breach. Use a strong and unique password to protect your account. Are you sure you want to use this password? - There are no items that match the search - Self-hosted + এই পাসওয়ার্ডের জন্য পরিচিত ডেটা লঙ্ঘন পরীক্ষা করুন + উন্মুক্ত মাস্টার পাসওয়ার্ড + একটি ডেটা লঙ্ঘনে পাসওয়ার্ড পাওয়া গেছে। আপনার অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত করতে একটি অনন্য পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি একটি উন্মুক্ত পাসওয়ার্ড ব্যবহার করতে চান? + দুর্বল এবং উন্মুক্ত মাস্টার পাসওয়ার্ড + দুর্বল পাসওয়ার্ড শনাক্ত করা হয়েছে এবং একটি ডেটা লঙ্ঘনে পাওয়া গেছে। আপনার অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত করতে একটি শক্তিশালী এবং অনন্য পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করতে চান? + অনুসন্ধানের সাথে মেলে এমন কোনও আইটেম নেই + স্ব-হোস্টেড অঞ্চল - Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour. + আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড আপনার সংগঠনের এক বা একাধিক নীতি পূরণ করে না। ভল্ট অ্যাক্সেস করতে, আপনাকে এখনই আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড আপডেট করতে হবে। এগিয়ে গেলে আপনি আপনার বর্তমান সেশন থেকে লগ আউট হবেন, আবার লগ ইন করতে হবে। অন্যান্য ডিভাইসে সক্রিয় সেশনগুলি এক ঘন্টা পর্যন্ত সক্রিয় থাকতে পারে। বর্তমান মাস্টার পাসওয়ার্ড (আবশ্যক) আমার অন্য ডিভাইস দিয়ে অনুমোদন করুন - Request admin approval - Approve with master password - Turn off using a public device - Remember this device + প্রশাসকের অনুমোদনের অনুরোধ করুন + মাস্টার পাসওয়ার্ড দিয়ে অনুমোদন করুন + একটি পাবলিক ডিভাইস ব্যবহার বন্ধ করুন + এই ডিভাইসটি মনে রাখুন পাসকী - Passkey will not be copied - The passkey will not be copied to the cloned item. Do you want to continue cloning this item? - Master password re-prompt help - Admin approval requested - Your request has been sent to your admin. - You will be notified once approved. + পাসকী কপি করা হবে না + পাসকীটি ক্লোন করা আইটেমে কপি করা হবে না। আপনি কি এই আইটেমটি ক্লোন করা চালিয়ে যেতে চান? + মাস্টার পাসওয়ার্ড পুনরায় প্রম্পট সাহায্য + প্রশাসকের অনুমোদন অনুরোধ করা হয়েছে + আপনার অনুরোধ আপনার প্রশাসকের কাছে পাঠানো হয়েছে। + অনুমোদিত হলে আপনাকে বিজ্ঞপ্তি দেওয়া হবে। লগইন করতে সমস্যা হচ্ছে? - Block autofill - No URIs blocked - Autofill will not be offered for these URIs. - Edit blocked URI - New blocked URI + অটোফিল ব্লক করুন + কোন URI ব্লক করা হয়নি + এই URIগুলির জন্য অটোফিল অফার করা হবে না। + ব্লক করা URI সম্পাদনা করুন + নতুন ব্লক করা URI ভুল ফর্ম্যাট। https://, http://, অথবা androidapp:// ব্যবহার করুন - Enter URI - Format: %1$s. Separate multiple URIs with a comma. - Invalid URI - The URI %1$s is already blocked - Login approved - Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app. - Need another option? View all login options - Log in with device - Logging in on - Logging in on: + URI লিখুন + বিন্যাস: %1$s। একাধিক URI কমা দিয়ে আলাদা করুন। + অবৈধ URI + URI %1$s ইতিমধ্যে ব্লক করা আছে + লগইন অনুমোদিত হয়েছে + ডিভাইসের সাথে লগইন অবশ্যই Bitwarden অ্যাপের সেটিংসে সেট আপ করতে হবে। + অন্য কোন বিকল্প প্রয়োজন? সব লগইন বিকল্প দেখুন + ডিভাইস দিয়ে লগ ইন করুন + এতে লগ ইন করা হচ্ছে + এতে লগ ইন করা হচ্ছে: ভল্ট অবয়ব অ্যাকাউন্টের নিরাপত্তা Bitwarden Help Center - Sync now - Unlock options - Session timeout - Session timeout action + এখন সিঙ্ক করুন + আনলক বিকল্প + সেশন টাইমআউট + সেশন টাইমআউট ক্রিয়া অ্যাকাউন্টের ফিঙ্গারপ্রিন্ট ফ্রেজ - Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault. - Allow Bitwarden to use your saved login information to sign in to other apps on your device. - Choose how your autofill suggestions will appear when you sign in to other apps on your device. + নতুন পাসকী সংরক্ষণ করতে এবং আপনার ভল্টে সংরক্ষিত পাসকী দিয়ে লগ ইন করতে Bitwarden ব্যবহার করুন। + আপনার ডিভাইসের অন্যান্য অ্যাপে সাইন ইন করতে Bitwarden-কে আপনার সংরক্ষিত লগইন তথ্য ব্যবহার করার অনুমতি দিন। + আপনি আপনার ডিভাইসের অন্যান্য অ্যাপে সাইন ইন করার সময় আপনার অটোফিল পরামর্শগুলি কীভাবে প্রদর্শিত হবে তা চয়ন করুন। বাড়তি বিকল্পসমূহ - Continue to web app? - Continue to %1$s? - Continue to Help center? - Continue to privacy policy? - Continue to device Settings? - Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app. - You can change your master password on the Bitwarden web app. + ওয়েব অ্যাপে চালিয়ে যাবেন? + %1$s-এ চালিয়ে যাবেন? + সহায়তা কেন্দ্রে চালিয়ে যাবেন? + গোপনীয়তা নীতিতে চালিয়ে যাবেন? + ডিভাইস সেটিংসে চালিয়ে যাবেন? + Bitwarden ওয়েব অ্যাপে দ্বি-পদক্ষেপ লগইন সেট আপ করে আপনার অ্যাকাউন্টকে আরও সুরক্ষিত করুন। + আপনি Bitwarden ওয়েব অ্যাপে আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করতে পারেন। সহায়তা কেন্দ্রে বিটওয়ার্ডেন কীভাবে ব্যবহার করতে হয় সে সম্পর্কে আরও জানুন। bitwarden.com-এ আমাদের গোপনীয়তা নীতি দেখুন। ওয়েব অ্যাপে আপনার বিটওয়ার্ডেন অ্যাকাউন্টের আরও বৈশিষ্ট্যগুলি অন্বেষণ করুন। - Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Learn more on the bitwarden.com website. - Created %1$s - Your organization requires you to set a master password. - Set up an unlock option to change your vault timeout action. + Bitwarden আপনাকে একটি সংগঠন ব্যবহার করে অন্যদের সাথে আপনার ভল্ট আইটেম শেয়ার করার অনুমতি দেয়। bitwarden.com ওয়েবসাইটে আরও জানুন। + তৈরি করা হয়েছে %1$s + আপনার সংগঠনের জন্য আপনাকে একটি মাস্টার পাসওয়ার্ড সেট করতে হবে। + আপনার ভল্ট টাইমআউট ক্রিয়া পরিবর্তন করতে একটি আনলক বিকল্প সেট আপ করুন। পাসকিকে নতুন লগইন হিসেবে সংরক্ষণ করুন - Overwrite passkey? + পাসকী ওভাররাইট করবেন? এই আইটেমটিতে ইতিমধ্যেই একটি পাসকি রয়েছে। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি বর্তমান পাসকিটি ওভাররাইট করতে চান? - Duo two-step login is required for your account. - Follow the steps from Duo to finish logging in. - Launch Duo - Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Your password will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Passkeys not supported for this app - Passkey operation failed because browser is not privileged - Passkey operation failed because browser signature does not match - Passkey operation failed because of missing asset links - Passkey operation failed because app could not be verified - Confirm file password - File password - Password Protected - This password will be used to export and import this file - Autofill suggestion - Continue to complete WebAuthn verification. - Launch WebAuthn - There was an error starting WebAuthn two factor authentication - Self-hosted server URL - Credential operation failed because user could not be verified. - Passkey operation failed because user could not be verified. - User verification - Create account on - Create account on: - We sent an email to %1$s. - By continuing, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy + আপনার অ্যাকাউন্টের জন্য Duo দ্বি-পদক্ষেপ লগইন প্রয়োজন। + লগইন সম্পূর্ণ করতে Duo-এর পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন। + Duo চালু করুন + আপনার পাসকী %1$s এর জন্য আপনার Bitwarden ভল্টে সংরক্ষণ করা হবে + আপনার পাসওয়ার্ড %1$s এর জন্য আপনার Bitwarden ভল্টে সংরক্ষণ করা হবে + এই অ্যাপের জন্য পাসকী সমর্থিত নয় + ব্রাউজার বিশেষাধিকারপ্রাপ্ত না হওয়ায় পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে + ব্রাউজার স্বাক্ষর মেলে না বলে পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে + অ্যাসেট লিঙ্ক অনুপস্থিত থাকায় পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে + অ্যাপ যাচাই করা যায়নি বলে পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে + ফাইল পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন + ফাইল পাসওয়ার্ড + পাসওয়ার্ড-সুরক্ষিত + এই পাসওয়ার্ডটি এই ফাইলটি রপ্তানি এবং আমদানি করতে ব্যবহৃত হবে + অটোফিল পরামর্শ + WebAuthn যাচাইকরণ সম্পূর্ণ করতে চালিয়ে যান। + WebAuthn চালু করুন + WebAuthn দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ শুরু করতে একটি ত্রুটি হয়েছিল + স্ব-হোস্টেড সার্ভার URL + ব্যবহারকারী যাচাই করা যায়নি বলে শংসাপত্র অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + ব্যবহারকারী যাচাই করা যায়নি বলে পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + ব্যবহারকারী যাচাইকরণ + এতে অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন + এতে অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন: + আমরা %1$s-এ একটি ইমেল পাঠিয়েছি। + চালিয়ে যাওয়ার মাধ্যমে, আপনি পরিষেবার শর্তাবলী এবং গোপনীয়তা নীতি-তে সম্মত হন আন-সাবস্ক্রাইব করুন - Check your email + আপনার ইমেল চেক করুন ই-মেইল অ্যাপ খুলুন - Email verified - Get emails from Bitwarden for announcements, advice, and research opportunities. Unsubscribe at any time. - Security, prioritized - Save logins, cards, and identities to your secure vault. Bitwarden uses zero-knowledge, end-to-end encryption to protect what’s important to you. - Set up biometric unlock and autofill to log into your accounts without typing a single letter. - Quick and easy login - Level up your logins - Use the generator to create and save strong, unique passwords for all your accounts. - Your data, when and where you need it - Save unlimited passwords across unlimited devices with Bitwarden mobile, browser, and desktop apps. + ইমেল যাচাই করা হয়েছে + ঘোষণা, পরামর্শ এবং গবেষণার সুযোগের জন্য Bitwarden থেকে ইমেল পান। যেকোনো সময় আনসাবস্ক্রাইব করুন। + নিরাপত্তা, অগ্রাধিকারপ্রাপ্ত + লগইন, কার্ড এবং পরিচয় আপনার সুরক্ষিত ভল্টে সংরক্ষণ করুন। Bitwarden আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলি সুরক্ষিত করতে জিরো-নলেজ, এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপশন ব্যবহার করে। + একটিও অক্ষর টাইপ না করেই আপনার অ্যাকাউন্টগুলিতে লগ ইন করতে বায়োমেট্রিক আনলক এবং অটোফিল সেট আপ করুন। + দ্রুত এবং সহজ লগইন + আপনার লগইনগুলি উন্নত করুন + আপনার সমস্ত অ্যাকাউন্টের জন্য শক্তিশালী, অনন্য পাসওয়ার্ড তৈরি এবং সংরক্ষণ করতে জেনারেটর ব্যবহার করুন। + আপনার ডেটা, যখন এবং যেখানে আপনার প্রয়োজন + Bitwarden মোবাইল, ব্রাউজার এবং ডেস্কটপ অ্যাপগুলির সাথে সীমাহীন ডিভাইস জুড়ে সীমাহীন পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করুন। পাসকী অপসারণ করুন পাসকী অপসারিত হয়েছে। - What makes a password strong? - A secure, memorable password + কী একটি পাসওয়ার্ডকে শক্তিশালী করে? + একটি সুরক্ষিত, স্মরণীয় পাসওয়ার্ড অ্যাকাউন্ট সেটআপ - Set up unlock + আনলক সেট আপ করুন পরে সেট-আপ করুন - Set up unlock later? - You can return to complete this step anytime from Account Security in Settings. + পরে আনলক সেট আপ করবেন? + আপনি সেটিংসে অ্যাকাউন্ট সিকিউরিটি থেকে যে কোনো সময় এই ধাপটি সম্পূর্ণ করতে ফিরে আসতে পারেন। নিশ্চিত করুন আপনার ভল্ট দ্রুত অ্যাক্সেস করতে এবং আপনার লগইনগুলি অটোফিল করতে বায়োমেট্রিক্স সেট আপ করুন অথবা একটি পিন কোড বেছে নিন। - Never lose access to your vault - The best way to make sure you can always access your vault is to set up safeguards from the start. - One of the best ways to create a secure and memorable password is to use a passphrase. \nHere’s how: - Create a hint - Your hint will be sent to you via email when you request it. + আপনার ভল্টে অ্যাক্সেস কখনই হারাবেন না + আপনি সর্বদা আপনার ভল্ট অ্যাক্সেস করতে পারেন তা নিশ্চিত করার সর্বোত্তম উপায় হল শুরু থেকেই সুরক্ষা ব্যবস্থা সেট আপ করা। + একটি সুরক্ষিত এবং স্মরণীয় পাসওয়ার্ড তৈরি করার সেরা উপায়গুলির মধ্যে একটি হল একটি পাসফ্রেজ ব্যবহার করা। \nএখানে কীভাবে: + একটি ইঙ্গিত তৈরি করুন + আপনি যখন এটি অনুরোধ করবেন তখন আপনার ইঙ্গিতটি ইমেলের মাধ্যমে পাঠানো হবে। তোমার পাসওয়ার্ড লিখে রাখো। আপনার লিখিত পাসওয়ার্ড গোপন এবং নিরাপদ কোথাও রাখার ব্যাপারে সতর্ক থাকুন। - Prevent account lockout + অ্যাকাউন্ট লকআউট প্রতিরোধ করুন মাস্টার পাসওয়ার্ড তৈরি করুন তৈরি করুন এই পাসওয়ার্ডটি লিখে রাখুন এবং নিরাপদ কোথাও রাখুন। অ্যাকাউন্ট লকআউট প্রতিরোধের অন্যান্য উপায় সম্পর্কে জানুন অ্যাকাউন্ট লকআউট প্রতিরোধের উপায় সম্পর্কে জানুন - Help with server geolocations + সার্ভার জিওলোকেশন সহায়তা ইমেল অ্যাড্রেস (আবশ্যক) - Select the link in the email to verify your email address and continue creating your account. + আপনার ইমেল ঠিকানা যাচাই করতে এবং আপনার অ্যাকাউন্ট তৈরি চালিয়ে যেতে ইমেলের লিঙ্কটি নির্বাচন করুন। ইমেইল অ্যাড্রেস পরিবর্তন করুন পরবর্তী বিটওয়ার্ডেন হারিয়ে যাওয়া বা ভুলে যাওয়া মাস্টার পাসওয়ার্ড পুনরুদ্ধার করতে পারে না বিটওয়ার্ডেন হারিয়ে যাওয়া বা ভুলে যাওয়া মাস্টার পাসওয়ার্ড রিসেট করতে পারে না - Choose your master password - Choose a unique and strong password to keep your information safe. + আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন + আপনার তথ্য নিরাপদ রাখতে একটি অনন্য এবং শক্তিশালী পাসওয়ার্ড নির্বাচন করুন। - %d character - %d characters + %d অক্ষর + %d অক্ষর - Expired link - Please restart registration or try logging in. You may already have an account. - Restart registration - Authenticator Sync - Allow authenticator syncing - There was an issue validating the registration token. - Turn on autofill - Autofill setup - Turn on browser autofill integration - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable your preferred autofill integration below. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable autofill for all your installed browsers to continue. + মেয়াদোত্তীর্ণ লিঙ্ক + অনুগ্রহ করে নিবন্ধন পুনরায় শুরু করুন বা লগ ইন করার চেষ্টা করুন। আপনার ইতিমধ্যে একটি অ্যাকাউন্ট থাকতে পারে। + নিবন্ধন পুনরায় শুরু করুন + অথেন্টিকেটর সিঙ্ক + অথেন্টিকেটর সিঙ্ক করার অনুমতি দিন + নিবন্ধন টোকেন যাচাই করতে একটি সমস্যা ছিল। + অটোফিল চালু করুন + অটোফিল সেটআপ + ব্রাউজার অটোফিল ইন্টিগ্রেশন চালু করুন + আপনি এমন একটি ব্রাউজার ব্যবহার করছেন যার জন্য Bitwarden-এর আপনার পাসওয়ার্ড অটোফিল করতে বিশেষ অনুমতির প্রয়োজন। + আপনি এমন ব্রাউজার ব্যবহার করছেন যেগুলির জন্য Bitwarden-এর আপনার পাসওয়ার্ড অটোফিল করতে বিশেষ অনুমতির প্রয়োজন। + আপনি এমন একটি ব্রাউজার ব্যবহার করছেন যার জন্য Bitwarden-এর আপনার পাসওয়ার্ড অটোফিল করতে বিশেষ অনুমতির প্রয়োজন। নীচে আপনার পছন্দের অটোফিল ইন্টিগ্রেশন সক্ষম করুন। + আপনি এমন ব্রাউজার ব্যবহার করছেন যেগুলির জন্য Bitwarden-এর আপনার পাসওয়ার্ড অটোফিল করতে বিশেষ অনুমতির প্রয়োজন। চালিয়ে যেতে আপনার সমস্ত ইনস্টল করা ব্রাউজারের জন্য অটোফিল সক্ষম করুন। এক ট্যাপ করে আপনার অ্যাকাউন্টে লগ ইন করতে অটোফিল ব্যবহার করুন। পরে চালু করুন অটোফিল পরে চালু করবেন? - Turn on browser autofill integration later? + পরে ব্রাউজার অটোফিল ইন্টিগ্রেশন চালু করবেন? আপনি সেটিংস থেকে যেকোনো সময় এই ধাপটি সম্পূর্ণ করতে ফিরে আসতে পারেন। - You can now explore everything Bitwarden has to offer and start managing your passwords securely. - You’re all set! - Error connecting with the Duo service. Use a different two-step login method or contact Duo for assistance. - Master password hint - New master password hint + আপনি এখন Bitwarden-এর সমস্ত কিছু অন্বেষণ করতে পারেন এবং নিরাপদে আপনার পাসওয়ার্ডগুলি পরিচালনা শুরু করতে পারেন। + আপনি সব প্রস্তুত! + Duo পরিষেবার সাথে সংযোগ করতে ত্রুটি। একটি ভিন্ন দ্বি-পদক্ষেপ লগইন পদ্ধতি ব্যবহার করুন বা সহায়তার জন্য Duo-এর সাথে যোগাযোগ করুন। + মাস্টার পাসওয়ার্ড ইঙ্গিত + নতুন মাস্টার পাসওয়ার্ড ইঙ্গিত শুরু করা যাক - Save and protect your data - The vault protects more than just passwords. Store secure logins, IDs, cards and notes securely here. - Add login - Share files and data securely with anyone, on any platform. Your information will remain end-to-end encrypted while limiting exposure. - Send sensitive information, safely - Import saved logins - Use a computer to import logins from an existing password manager - You can return to complete this step anytime in Vault Settings. - Import logins later - Import logins later? + আপনার ডেটা সংরক্ষণ এবং সুরক্ষিত করুন + ভল্ট শুধুমাত্র পাসওয়ার্ডের চেয়ে বেশি সুরক্ষিত করে। এখানে সুরক্ষিত লগইন, আইডি, কার্ড এবং নোট সংরক্ষণ করুন। + লগইন যোগ করুন + যেকোনো প্ল্যাটফর্মে যেকোনো ব্যক্তির সাথে ফাইল এবং ডেটা নিরাপদে শেয়ার করুন। আপনার তথ্য এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপ্ট করা থাকবে এবং প্রকাশ সীমিত থাকবে। + সংবেদনশীল তথ্য নিরাপদে পাঠান + সংরক্ষিত লগইন আমদানি করুন + একটি বিদ্যমান পাসওয়ার্ড ম্যানেজার থেকে লগইন আমদানি করতে একটি কম্পিউটার ব্যবহার করুন + আপনি ভল্ট সেটিংসে যে কোনো সময় এই ধাপটি সম্পূর্ণ করতে ফিরে আসতে পারেন। + পরে লগইন আমদানি করুন + পরে লগইন আমদানি করবেন? আপনার কাছে কি কম্পিউটার আছে? - The following instructions will guide you through importing logins from your desktop or laptop computer - Import Logins - From your computer, follow these instructions to export saved passwords from your browser or other password manager. Then, safely import them to Bitwarden. - Give your vault a head start - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and may not be compatible with all biometric options on this device. - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and is not compatible with the biometrics options available on this device. - On your computer, log in to your current browser or password manager. - Export your passwords. This option is usually found in your settings. - Select Import data in the web app, then Done below to finish syncing. - Step 1 of 3 - Export your saved logins - You’ll delete this file after import is complete. - On your computer, open a new browser tab and go to %1$s + নিম্নলিখিত নির্দেশাবলী আপনাকে আপনার ডেস্কটপ বা ল্যাপটপ কম্পিউটার থেকে লগইন আমদানির মাধ্যমে গাইড করবে + লগইন আমদানি করুন + আপনার কম্পিউটার থেকে, আপনার ব্রাউজার বা অন্যান্য পাসওয়ার্ড ম্যানেজার থেকে সংরক্ষিত পাসওয়ার্ড রপ্তানি করতে এই নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন। তারপর, নিরাপদে সেগুলি Bitwarden-এ আমদানি করুন। + আপনার ভল্টকে একটি অগ্রিম সূচনা দিন + বায়োমেট্রিক্স দিয়ে আনলক করতে শক্তিশালী বায়োমেট্রিক প্রমাণীকরণ প্রয়োজন এবং এই ডিভাইসের সমস্ত বায়োমেট্রিক বিকল্পের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নাও হতে পারে। + বায়োমেট্রিক্স দিয়ে আনলক করতে শক্তিশালী বায়োমেট্রিক প্রমাণীকরণ প্রয়োজন এবং এই ডিভাইসে উপলব্ধ বায়োমেট্রিক বিকল্পগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। + আপনার কম্পিউটারে, আপনার বর্তমান ব্রাউজার বা পাসওয়ার্ড ম্যানেজারে লগ ইন করুন। + আপনার পাসওয়ার্ড রপ্তানি করুন। এই বিকল্পটি সাধারণত আপনার সেটিংসে পাওয়া যায়। + ওয়েব অ্যাপে Import data নির্বাচন করুন, তারপর সিঙ্ক শেষ করতে নীচে Done নির্বাচন করুন। + ধাপ 1 এর 3 + আপনার সংরক্ষিত লগইন রপ্তানি করুন + আমদানি সম্পূর্ণ হওয়ার পরে আপনি এই ফাইলটি মুছে ফেলবেন। + আপনার কম্পিউটারে, একটি নতুন ব্রাউজার ট্যাব খুলুন এবং %1$s-এ যান বিটওয়ার্ডেন ওয়েব অ্যাপে লগ ইন করুন। - Step 2 of 3 + ধাপ 2 এর 3 বিটওয়ার্ডেনে লগইন করুন - Step 3 of 3 - Import logins to Bitwarden - In the Bitwarden navigation, find the Tools option and select Import data. - Fill out the form and import your saved password file. - For your security, be sure to delete your saved password file. - Need help? Check out import help. - import help - Save the exported file somewhere on your computer you can find easily. - This is not a recognized Bitwarden server. You may need to check with your provider or update your server. - Syncing logins… + ধাপ 3 এর 3 + Bitwarden-এ লগইন আমদানি করুন + Bitwarden নেভিগেশনে, Tools বিকল্পটি খুঁজুন এবং Import data নির্বাচন করুন। + ফর্মটি পূরণ করুন এবং আপনার সংরক্ষিত পাসওয়ার্ড ফাইল আমদানি করুন। + আপনার নিরাপত্তার জন্য, আপনার সংরক্ষিত পাসওয়ার্ড ফাইল মুছে ফেলতে ভুলবেন না। + সাহায্য প্রয়োজন? আমদানি সাহায্য দেখুন। + আমদানি সাহায্য + রপ্তানি করা ফাইলটি আপনার কম্পিউটারের এমন একটি স্থানে সংরক্ষণ করুন যেখানে আপনি সহজেই খুঁজে পেতে পারেন। + এটি একটি স্বীকৃত Bitwarden সার্ভার নয়। আপনাকে আপনার প্রদানকারীর সাথে চেক করতে বা আপনার সার্ভার আপডেট করতে হতে পারে। + লগইন সিঙ্ক করা হচ্ছে… ব্রাউজার এক্সটেনশন ডাউনলোড করুন - Go to bitwarden.com/download to integrate Bitwarden into your favorite browser for a seamless experience. + একটি নিরবচ্ছিন্ন অভিজ্ঞতার জন্য আপনার প্রিয় ব্রাউজারে Bitwarden সংহত করতে bitwarden.com/download-এ যান। ওয়েব অ্যাপ ব্যবহার করুন - Log in at bitwarden.com to easily manage your account and update settings. - Autofill passwords - Set up autofill on all your devices to login with a single tap anywhere. - Import Successful! - Manage your logins from anywhere with Bitwarden tools for web and desktop. - Bitwarden Tools + আপনার অ্যাকাউন্ট সহজেই পরিচালনা করতে এবং সেটিংস আপডেট করতে bitwarden.com-এ লগ ইন করুন। + পাসওয়ার্ড অটোফিল করুন + যেকোনো জায়গায় একটি একক আলতো চাপে লগইন করতে আপনার সমস্ত ডিভাইসে অটোফিল সেট আপ করুন। + আমদানি সফল হয়েছে! + ওয়েব এবং ডেস্কটপের জন্য Bitwarden সরঞ্জামগুলির সাথে যেকোনো জায়গা থেকে আপনার লগইনগুলি পরিচালনা করুন। + Bitwarden সরঞ্জাম বুঝেছি - No logins were imported - Import error - Logins imported - Remember to delete your imported password file from your computer + কোন লগইন আমদানি করা হয়নি + আমদানি ত্রুটি + লগইন আমদানি করা হয়েছে + আপনার কম্পিউটার থেকে আপনার আমদানি করা পাসওয়ার্ড ফাইল মুছে ফেলতে মনে রাখবেন SSH কী পাবলিক কী - Private key - SSH keys - Copy public key - Copy fingerprint + প্রাইভেট কী + SSH কীগুলি + পাবলিক কী কপি করুন + ফিঙ্গারপ্রিন্ট কপি করুন নোটিফিকেশন চালু করুন - %d notification - %d notifications + %d বিজ্ঞপ্তি + %d বিজ্ঞপ্তি সব ডিভাইসে দ্রুত ও সহজে লগইন করুন অন্য ডিভাইস থেকে নতুন লগইন অনুরোধ পেলেই বিটওয়ার্ডেন আপনাকে জানাতে পারবে। এখনকার মতো বাদ দিন সম্পন্ন - %1$s of %2$s - Copy identity name - Copy company - Copy social security number + %1$s এর %2$s + পরিচয়ের নাম কপি করুন + কোম্পানি কপি করুন + সামাজিক নিরাপত্তা নম্বর কপি করুন পাসপোর্ট নম্বর কপি করুন - Copy first name - Copy last name + প্রথম নাম কপি করুন + শেষ নাম কপি করুন লাইসেন্স নম্বর কপি করুন - Copy middle name - Copy email + মাঝের নাম কপি করুন + ইমেল কপি করুন ফোন নম্বর কপি করুন ঠিকানা কপি করুন এই ডিভাইসে আর বায়োমেট্রিক্স সমর্থন করে না - You’ve been logged out because your device’s biometrics don’t meet the latest security requirements. To update settings, log in once again or contact your administrator for access. - Choose three or four random words - Pick three or four random, unrelated words that you can easily remember. Think of objects, places, or things you like. - Combine those words together - Put the words together in any order to form your passphrase. Use hyphens, spaces, or leave them as one long word—your choice! + আপনার ডিভাইসের বায়োমেট্রিক্স সর্বশেষ নিরাপত্তা প্রয়োজনীয়তা পূরণ না করার কারণে আপনাকে লগ আউট করা হয়েছে। সেটিংস আপডেট করতে, আবার লগ ইন করুন বা অ্যাক্সেসের জন্য আপনার প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন। + তিন বা চারটি এলোমেলো শব্দ নির্বাচন করুন + তিন বা চারটি এলোমেলো, সম্পর্কহীন শব্দ নির্বাচন করুন যা আপনি সহজেই মনে রাখতে পারেন। আপনি পছন্দ করেন এমন বস্তু, স্থান বা জিনিস সম্পর্কে চিন্তা করুন। + সেই শব্দগুলিকে একত্রিত করুন + আপনার পাসফ্রেজ গঠন করতে শব্দগুলিকে যেকোনো ক্রমে একত্রিত করুন। হাইফেন, স্পেস ব্যবহার করুন, বা এগুলিকে একটি লম্বা শব্দ হিসাবে রাখুন—আপনার পছন্দ! আপনার করে নিন একটি সংখ্যা বা প্রতীক যোগ করুন এটিকে আরও শক্তিশালী করতে। এখন আপনার কাছে একটি অনন্য, সুরক্ষিত এবং স্মরণীয় পাসফ্রেজ আছে! উৎসাহ লাগবে? - Check out the passphrase generator - We couldn’t verify the server’s certificate. The certificate chain or proxy settings on your device or your Bitwarden server may not be set up correctly. - Copy private key - Login Credentials - Autofill Options - Use this button to generate a new unique password. - 1 OF 3 - 2 OF 3 - You’ll only need to set up Authenticator Key for logins that require two-factor authentication with a code. The key will continuously generate six-digit codes you can use to log in. - 3 OF 3 - You must add a web address to use autofill to access this account. - Learn about new logins - We’ll walk you through the key features to add a new login. - Explore the generator - Learn more about generating secure login credentials with a guided tour. - Import client certificate - Enter the client certificate password and the desired alias for this certificate. + পাসফ্রেজ জেনারেটর দেখুন + আমরা সার্ভারের শংসাপত্র যাচাই করতে পারিনি। আপনার ডিভাইস বা আপনার Bitwarden সার্ভারের শংসাপত্র চেইন বা প্রক্সি সেটিংস সঠিকভাবে সেট আপ নাও থাকতে পারে। + প্রাইভেট কী কপি করুন + লগইন শংসাপত্র + অটোফিল বিকল্প + একটি নতুন অনন্য পাসওয়ার্ড তৈরি করতে এই বোতামটি ব্যবহার করুন। + 3 এর 1 + 3 এর 2 + আপনার শুধুমাত্র সেই লগইনগুলির জন্য অথেন্টিকেটর কী সেট আপ করতে হবে যেগুলির জন্য একটি কোড সহ দ্বি-ফ্যাক্টর প্রমাণীকরণ প্রয়োজন। কীটি ক্রমাগত ছয়-অঙ্কের কোড তৈরি করবে যা আপনি লগ ইন করতে ব্যবহার করতে পারেন। + 3 এর 3 + এই অ্যাকাউন্ট অ্যাক্সেস করতে অটোফিল ব্যবহার করতে আপনাকে একটি ওয়েব ঠিকানা যোগ করতে হবে। + নতুন লগইন সম্পর্কে জানুন + আমরা আপনাকে একটি নতুন লগইন যোগ করার মূল বৈশিষ্ট্যগুলির মাধ্যমে নিয়ে যাব। + জেনারেটর অন্বেষণ করুন + একটি গাইডেড ট্যুরের মাধ্যমে সুরক্ষিত লগইন শংসাপত্র তৈরি সম্পর্কে আরও জানুন। + ক্লায়েন্ট শংসাপত্র আমদানি করুন + ক্লায়েন্ট শংসাপত্র পাসওয়ার্ড এবং এই শংসাপত্রের জন্য পছন্দসই উপনাম লিখুন। ছদ্মনাম - Use the generator to create secure passwords, passphrases and usernames. - Passphrases are strong passwords that are often easier to remember and type than random passwords. They are helpful for logging into accounts where Autofill is not available, like a streaming service on your TV. - Unique usernames add an extra layer of security and can help prevent hackers from finding your accounts. + নিরাপদ পাসওয়ার্ড, পাসফ্রেজ এবং ব্যবহারকারীর নাম তৈরি করতে জেনারেটর ব্যবহার করুন। + পাসফ্রেজগুলি শক্তিশালী পাসওয়ার্ড যা সাধারণত এলোমেলো পাসওয়ার্ডের চেয়ে মনে রাখা এবং টাইপ করা সহজ। এগুলি এমন অ্যাকাউন্টগুলিতে লগ ইন করার জন্য সহায়ক যেখানে অটোফিল উপলব্ধ নেই, যেমন আপনার টিভিতে একটি স্ট্রিমিং পরিষেবা। + অনন্য ব্যবহারকারীর নাম নিরাপত্তার একটি অতিরিক্ত স্তর যোগ করে এবং হ্যাকারদের আপনার অ্যাকাউন্ট খুঁজে পাওয়া থেকে রক্ষা করতে সাহায্য করতে পারে। ৬টির মধ্যে ১টি ৬টির মধ্যে ২টি - 3 OF 6 - 4 OF 6 - 5 OF 6 - 6 OF 6 - Use these options to adjust your password to meet your account website’s requirements. - After you save your new password to Bitwarden, don’t forget to update it on your account website. - Verify your identity - Error loading certificate - Certificate alias - Import certificate - Choose system certificate - Certificate installed - Certificate installation failed - Unsupported certificate type - Certificate password incorrect - Invalid certificate chain - Using a system certificate is less secure than storing the certificate with Bitwarden. Continuing will display a list of available system certificates if one is already installed. + 6 এর 3 + 6 এর 4 + 6 এর 5 + 6 এর 6 + আপনার অ্যাকাউন্টের ওয়েবসাইটের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে আপনার পাসওয়ার্ড সামঞ্জস্য করতে এই বিকল্পগুলি ব্যবহার করুন। + আপনি আপনার নতুন পাসওয়ার্ড Bitwarden-এ সংরক্ষণ করার পরে, আপনার অ্যাকাউন্টের ওয়েবসাইটে এটি আপডেট করতে ভুলবেন না। + আপনার পরিচয় যাচাই করুন + শংসাপত্র লোড করতে ত্রুটি + শংসাপত্র উপনাম + শংসাপত্র আমদানি করুন + সিস্টেম শংসাপত্র নির্বাচন করুন + শংসাপত্র ইনস্টল করা হয়েছে + শংসাপত্র ইনস্টলেশন ব্যর্থ হয়েছে + অসমর্থিত শংসাপত্রের ধরন + শংসাপত্র পাসওয়ার্ড ভুল + অবৈধ শংসাপত্র চেইন + Bitwarden-এর সাথে শংসাপত্র সংরক্ষণ করার তুলনায় একটি সিস্টেম শংসাপত্র ব্যবহার করা কম সুরক্ষিত। চালিয়ে গেলে ইতিমধ্যে ইনস্টল করা থাকলে উপলব্ধ সিস্টেম শংসাপত্রগুলির একটি তালিকা প্রদর্শন করবে। লিংক - Passkey operation failed because host URL is not present in request. - Passkey operation failed because app signature is invalid. - Passkey registration failed due to an internal error. - Passkey operation failed because relying party cannot be identified. - Passkey operation failed because the request is invalid. - Passkey operation failed because no item was selected. - Passkey operation failed because the request is unsupported. - Password operation failed because the selected item does not exist. - Password operation failed because the selected item does not have a valid password. - Password operation failed because no item was selected. - Credential operation failed because the request is invalid. - Credential operation failed because the request is unsupported. - Credential operation failed because user verification attempts exceeded. - Credential operation failed because user is locked out. - Credential operation failed because the selected item does not exist. - Credential operation failed because user verification was cancelled. - Self-host server URL - Use Brave autofill integration - Use Chrome autofill integration - Use Chrome Beta autofill integration - Use Vivaldi autofill integration - Improves login filling for supported websites on selected browsers. Once enabled, you’ll be directed to browser settings to enable third-party autofill. + অনুরোধে হোস্ট URL উপস্থিত না থাকায় পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + অ্যাপ স্বাক্ষর অবৈধ হওয়ায় পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + একটি অভ্যন্তরীণ ত্রুটির কারণে পাসকী নিবন্ধন ব্যর্থ হয়েছে। + নির্ভরশীল পক্ষ চিহ্নিত করা যায় না বলে পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + অনুরোধটি অবৈধ হওয়ায় পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + কোনও আইটেম নির্বাচন করা হয়নি বলে পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + অনুরোধটি অসমর্থিত হওয়ায় পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + নির্বাচিত আইটেমটি বিদ্যমান নেই বলে পাসওয়ার্ড অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + নির্বাচিত আইটেমটিতে একটি বৈধ পাসওয়ার্ড নেই বলে পাসওয়ার্ড অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + কোনও আইটেম নির্বাচন করা হয়নি বলে পাসওয়ার্ড অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + অনুরোধটি অবৈধ হওয়ায় শংসাপত্র অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + অনুরোধটি অসমর্থিত হওয়ায় শংসাপত্র অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + ব্যবহারকারী যাচাইকরণ প্রচেষ্টা অতিক্রম করার কারণে শংসাপত্র অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + ব্যবহারকারী লক আউট হওয়ায় শংসাপত্র অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + নির্বাচিত আইটেমটি বিদ্যমান নেই বলে শংসাপত্র অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + ব্যবহারকারী যাচাইকরণ বাতিল হওয়ায় শংসাপত্র অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + স্ব-হোস্ট সার্ভার URL + Brave অটোফিল ইন্টিগ্রেশন ব্যবহার করুন + Chrome অটোফিল ইন্টিগ্রেশন ব্যবহার করুন + Chrome Beta অটোফিল ইন্টিগ্রেশন ব্যবহার করুন + Vivaldi অটোফিল ইন্টিগ্রেশন ব্যবহার করুন + নির্বাচিত ব্রাউজারগুলিতে সমর্থিত ওয়েবসাইটগুলির জন্য লগইন পূরণ উন্নত করে। সক্ষম করা হলে, তৃতীয়-পক্ষের অটোফিল সক্ষম করতে আপনাকে ব্রাউজার সেটিংসে নির্দেশিত করা হবে। আরও দেখান ফোল্ডার নেই কমিয়ে দেখান ফিল্ড যুক্ত করুন - Share error details - Flight recorder - Flight recorder help - View recorded logs - Enable flight recorder - Recorded logs - No logs recorded - Experiencing an issue? - Enable temporary logging to collect and inspect logs locally. When enabled, application states and network calls may be logged—never sensitive vault information. - To get started, set a logging duration. Logging 
will automatically turn off after this period, giving you time to capture activity while reproducing 
any issues. + ত্রুটি বিবরণ শেয়ার করুন + ফ্লাইট রেকর্ডার + ফ্লাইট রেকর্ডার সাহায্য + রেকর্ড করা লগ দেখুন + ফ্লাইট রেকর্ডার সক্ষম করুন + রেকর্ড করা লগ + কোন লগ রেকর্ড করা হয়নি + কোনও সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছেন? + স্থানীয়ভাবে লগ সংগ্রহ এবং পরিদর্শন করতে অস্থায়ী লগিং সক্ষম করুন। সক্ষম করা হলে, অ্যাপ্লিকেশন অবস্থা এবং নেটওয়ার্ক কলগুলি লগ হতে পারে—কখনও সংবেদনশীল ভল্ট তথ্য নয়। + শুরু করতে, একটি লগিং সময়কাল সেট করুন। এই সময়কালের পরে লগিং স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যাবে, যেকোনো সমস্যা পুনরুত্পাদন করার সময় কার্যকলাপ ক্যাপচার করার জন্য আপনাকে সময় দেবে। ৩০ দিন পর লগগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হবে। বিটওয়ার্ডেন শুধুমাত্র আপনার লগ ডেটা শেয়ার করলেই অ্যাক্সেস করতে পারবে। - For details on what is and isn’t logged, visit the\nBitwarden help center. - Logging duration + কী লগ করা হয় এবং কী হয় না তার বিবরণের জন্য, \nBitwarden সহায়তা কেন্দ্র দেখুন। + লগিং সময়কাল ১ ঘণ্টা ৮ ঘণ্টা ২৪ ঘণ্টা ১ সপ্তাহ সবগুলো মুছে ফেলুন - Share all - Unable to share - Please try again or select a different log. - The log file you are trying to share has been removed. + সব শেয়ার করুন + শেয়ার করতে অক্ষম + অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন বা একটি ভিন্ন লগ নির্বাচন করুন। + আপনি যে লগ ফাইলটি শেয়ার করার চেষ্টা করছেন তা সরানো হয়েছে। লগ মুছুন - Do you really want to delete this log? - Delete logs - Do you really want to delete all recorded logs? - Confirm Key Connector domain - Key Connector domain - Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue. - Please confirm the domain below with your organization administrator.\n\nKey Connector domain:\n%1$s - Flight recorder on - Flight recorder will be active until %1$s at %2$s. Return to settings to deactivate now. + আপনি কি সত্যিই এই লগটি মুছতে চান? + লগ মুছুন + আপনি কি সত্যিই সমস্ত রেকর্ড করা লগ মুছতে চান? + কী কানেক্টর ডোমেইন নিশ্চিত করুন + কী কানেক্টর ডোমেইন + আপনার সংগঠনের সদস্যদের জন্য আর মাস্টার পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন নেই। অনুগ্রহ করে আপনার প্রশাসকের সাথে নীচের ডোমেইনটি যাচাই করুন এবং চালিয়ে যেতে আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড লিখুন। + অনুগ্রহ করে আপনার সংগঠনের প্রশাসকের সাথে নীচের ডোমেইনটি নিশ্চিত করুন।\n\nকী কানেক্টর ডোমেইন:\n%1$s + ফ্লাইট রেকর্ডার চালু আছে + ফ্লাইট রেকর্ডার %1$s %2$s পর্যন্ত সক্রিয় থাকবে। এখন নিষ্ক্রিয় করতে সেটিংসে ফিরে যান। সেটিংসে যান - All logs deleted - Log deleted + সব লগ মুছে ফেলা হয়েছে + লগ মুছে ফেলা হয়েছে অ্যাপ সেটিংস - Replace existing certificate? - A certificate with the alias “%s” already exists. Do you want to replace it?\nReplacing the certificate may impact your connection to any environments currently using it. - Replace certificate - Unable to read certificate. + বিদ্যমান শংসাপত্র প্রতিস্থাপন করবেন? + উপনাম “%s” সহ একটি শংসাপত্র ইতিমধ্যে বিদ্যমান। আপনি কি এটি প্রতিস্থাপন করতে চান?\nশংসাপত্র প্রতিস্থাপন করলে বর্তমানে এটি ব্যবহার করছে এমন কোনো পরিবেশের সাথে আপনার সংযোগ প্রভাবিত হতে পারে। + শংসাপত্র প্রতিস্থাপন করুন + শংসাপত্র পড়তে অক্ষম। আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা যাচ্ছে না - This action cannot be completed because your account is owned by an organization. Contact your organization administrator for additional details. + এই কাজটি সম্পূর্ণ করা যাবে না কারণ আপনার অ্যাকাউন্ট একটি সংগঠনের মালিকানাধীন। অতিরিক্ত বিবরণের জন্য আপনার সংগঠনের প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন। এই অ্যাকাউন্টটি শীঘ্রই মুছে ফেলা হবে। বিটওয়ার্ডেন ব্যবহার চালিয়ে যেতে %1$s এ লগ ইন করুন। - View file Send - View text Send - Delete Send - Missing Send re-sync your vault - Use dynamic colors - Use dynamic colors? + ফাইল সেন্ড দেখুন + টেক্সট সেন্ড দেখুন + সেন্ড মুছুন + সেন্ড অনুপস্থিত, আপনার ভল্ট পুনরায় সিঙ্ক করুন + ডায়নামিক রঙ ব্যবহার করুন + ডায়নামিক রঙ ব্যবহার করবেন? এই রঙের স্কিমটি আপনার বর্তমান ওয়ালপেপারের উপর ভিত্তি করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিটওয়ার্ডেনে সিস্টেম রঙ প্রয়োগ করে। এই রঙগুলি সমস্ত অ্যাক্সেসিবিলিটি নির্দেশিকা পূরণ নাও করতে পারে। - Passkey operation failed because browser (%1$s) is not recognized. Select “Trust” to add %1$s to the list of locally trusted applications. - Passkey operation failed because the browser is not trusted. - Trust - These are applications or browsers that Bitwarden does not trust by default, but you trust to perform passkey operations. - These are applications not included in the Google Play Store, but Bitwarden trusts to perform passkey operations after community members use and report them as safe. - These are applications Google considers safe and are available in Google’s Play Store. - Trusted by You - Trusted by the Community - Trusted by Google - To protect users from phishing attempts, by default, Bitwarden only completes passkey operations through applications or web browsers trusted by Google or the Bitwarden community. - About privileged applications - Learn more about privileged apps - Privileged apps - Unrecognized browser - Learn more about using passkeys with Bitwarden. - All trusted apps + ব্রাউজার (%1$s) স্বীকৃত না হওয়ায় পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। স্থানীয়ভাবে বিশ্বস্ত অ্যাপ্লিকেশনগুলির তালিকায় %1$s যোগ করতে \"বিশ্বাস করুন\" নির্বাচন করুন। + ব্রাউজার বিশ্বস্ত নয় বলে পাসকী অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে। + বিশ্বাস করুন + এগুলি এমন অ্যাপ্লিকেশন বা ব্রাউজার যা Bitwarden ডিফল্টভাবে বিশ্বাস করে না, কিন্তু আপনি পাসকী অপারেশন করার জন্য বিশ্বাস করেন। + এগুলি Google Play Store-এ অন্তর্ভুক্ত নয় এমন অ্যাপ্লিকেশন, কিন্তু সম্প্রদায়ের সদস্যরা ব্যবহার এবং নিরাপদ হিসাবে রিপোর্ট করার পরে Bitwarden পাসকী অপারেশন করার জন্য বিশ্বাস করে। + এগুলি অ্যাপ্লিকেশন যা Google নিরাপদ বলে মনে করে এবং Google-এর Play Store-এ উপলব্ধ। + আপনার দ্বারা বিশ্বস্ত + সম্প্রদায় দ্বারা বিশ্বস্ত + Google দ্বারা বিশ্বস্ত + ব্যবহারকারীদের ফিশিং প্রচেষ্টা থেকে রক্ষা করতে, ডিফল্টভাবে, Bitwarden শুধুমাত্র Google বা Bitwarden সম্প্রদায় দ্বারা বিশ্বস্ত অ্যাপ্লিকেশন বা ওয়েব ব্রাউজারের মাধ্যমে পাসকী অপারেশন সম্পূর্ণ করে। + বিশেষাধিকারপ্রাপ্ত অ্যাপ্লিকেশন সম্পর্কে + বিশেষাধিকারপ্রাপ্ত অ্যাপ সম্পর্কে আরও জানুন + বিশেষাধিকারপ্রাপ্ত অ্যাপ + অস্বীকৃত ব্রাউজার + Bitwarden-এর সাথে পাসকী ব্যবহার সম্পর্কে আরও জানুন। + সব বিশ্বস্ত অ্যাপ আপ্নি কি নিশ্চিত যে %s কে বিশ্বাস করা বন্ধ করতে চান? ইনস্টল করা অ্যাপ %s মুছুন - Failed to decrypt cipher. Contact support. - Decryption error - Scan a QR code - Cannot add authenticator key? - Enable camera permission to use the scanner - Empty Item Listing - You don’t have any items to display. - Add a new code to secure your accounts. - Add code - Verification code added - Refresh period + সাইফার ডিক্রিপ্ট করতে ব্যর্থ হয়েছে। সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন। + ডিক্রিপশন ত্রুটি + একটি QR কোড স্ক্যান করুন + অথেন্টিকেটর কী যোগ করতে পারবেন না? + স্ক্যানার ব্যবহার করতে ক্যামেরা অনুমতি সক্ষম করুন + খালি আইটেম তালিকা + আপনার কাছে প্রদর্শনের জন্য কোনো আইটেম নেই। + আপনার অ্যাকাউন্টগুলি সুরক্ষিত করতে একটি নতুন কোড যোগ করুন। + কোড যোগ করুন + যাচাইকরণ কোড যোগ করা হয়েছে + রিফ্রেশ সময়কাল অ্যালগরিদম - Advanced - Collapse advanced options - Number of digits + উন্নত + উন্নত বিকল্পগুলি সংকুচিত করুন + অঙ্কের সংখ্যা - %d second - %d seconds + %d সেকেন্ড + %d সেকেন্ড - Item saved - Information + আইটেম সংরক্ষণ করা হয়েছে + তথ্য - Search codes - Secure your accounts with Bitwarden Authenticator - Get verification codes for all your accounts that support 2-step verification. - Use your device camera to scan codes - Scan the QR code in your 2-step verification settings for any account. - Sign in using unique codes - When using 2-step verification, you’ll enter your username and password and a code generated in this app. + কোড অনুসন্ধান করুন + Bitwarden অথেন্টিকেটর দিয়ে আপনার অ্যাকাউন্টগুলি সুরক্ষিত করুন + 2-পদক্ষেপ যাচাইকরণ সমর্থন করে এমন আপনার সমস্ত অ্যাকাউন্টের জন্য যাচাইকরণ কোড পান। + কোড স্ক্যান করতে আপনার ডিভাইসের ক্যামেরা ব্যবহার করুন + যেকোনো অ্যাকাউন্টের জন্য আপনার 2-পদক্ষেপ যাচাইকরণ সেটিংসে QR কোডটি স্ক্যান করুন। + অনন্য কোড ব্যবহার করে সাইন ইন করুন + 2-পদক্ষেপ যাচাইকরণ ব্যবহার করার সময়, আপনি আপনার ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড এবং এই অ্যাপে তৈরি একটি কোড লিখবেন। এড়িয়ে যান সাহায্য - Launch tutorial - Delete item - Do you really want to permanently delete? This cannot be undone. - Data - Export - Confirm export - Data exported successfully - Included in this export - Only codes stored locally on this device will be exported. Synced codes aren’t included + টিউটোরিয়াল চালু করুন + আইটেম মুছুন + আপনি কি সত্যিই স্থায়ীভাবে মুছে ফেলতে চান? এটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না। + ডেটা + রপ্তানি + রপ্তানি নিশ্চিত করুন + ডেটা সফলভাবে রপ্তানি করা হয়েছে + এই রপ্তানিতে অন্তর্ভুক্ত + শুধুমাত্র এই ডিভাইসে স্থানীয়ভাবে সংরক্ষিত কোডগুলি রপ্তানি করা হবে। সিঙ্ক করা কোডগুলি অন্তর্ভুক্ত নয় নিরাপত্তা - Too many failed biometrics attempts. + অত্যধিক ব্যর্থ বায়োমেট্রিক প্রচেষ্টা। সংস্করণ - Version: %1$s - Learn more about how to use Bitwarden Authenticator on the Help Center. - Key - Create Verification code - Key is required. + সংস্করণ: %1$s + সহায়তা কেন্দ্রে কীভাবে Bitwarden অথেন্টিকেটর ব্যবহার করবেন তা আরও জানুন। + কী + যাচাইকরণ কোড তৈরি করুন + কী প্রয়োজনীয়। নাম প্রয়োজন। - There was a problem importing your vault. - Import - Vault import successful - Key is invalid. - Backup - Data backup - Bitwarden Authenticator data is backed up and can be restored with your regularly scheduled device backups. - Importing from 2FAS password protected files is not supported. Try again with an exported file that is not password protected. - Importing Bitwarden CSV files is not supported. Try again with an exported JSON file. - Download the Bitwarden app - Store all of your logins and sync verification codes directly with the Authenticator app. - Download now - Sync with Bitwarden app - Learn more - Unable to sync codes from the Bitwarden app. Make sure both apps are up-to-date. You can still access your existing codes in the Bitwarden app. - Sync with the Bitwarden app - Allow Authenticator app syncing in settings to view all of your verification codes here. - Take me to the app settings - Something went wrong - Please try again - Copy to Bitwarden vault - Default save option - Save to Bitwarden - Save here - None - Select where you would like to save new verification codes. - Verification code created - Save this authenticator key here, or add it to a login in your Bitwarden app. - Save option as default - Account synced from Bitwarden app - Local codes (%1$d) - Required Information Missing - Required info is missing (e.g., ‘services’ or ‘secret’). Check your file and try again. Visit bitwarden.com/help for support - File Could Not Be Processed - File could not be processed. Ensure it’s valid JSON and try again. Need help? Visit bitwarden.com/help - Get Help - Expand advanced options - Local items are expanded, click to collapse. - Local items are collapsed, click to expand. - Items are expanded, click to collapse. - Items are collapsed, click to expand. - [error: cannot decrypt] - Copy error report - Bitwarden could not decrypt this vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + আপনার ভল্ট আমদানি করতে একটি সমস্যা হয়েছিল। + আমদানি + ভল্ট আমদানি সফল হয়েছে + কী অবৈধ। + ব্যাকআপ + ডেটা ব্যাকআপ + Bitwarden অথেন্টিকেটর ডেটা ব্যাকআপ করা হয় এবং আপনার নিয়মিত সময়সূচী করা ডিভাইস ব্যাকআপগুলির সাথে পুনরুদ্ধার করা যেতে পারে। + 2FAS পাসওয়ার্ড-সুরক্ষিত ফাইল থেকে আমদানি সমর্থিত নয়। একটি পাসওয়ার্ড-সুরক্ষিত নয় এমন একটি রপ্তানি ফাইলের সাথে আবার চেষ্টা করুন। + Bitwarden CSV ফাইল আমদানি সমর্থিত নয়। একটি রপ্তানি করা JSON ফাইলের সাথে আবার চেষ্টা করুন। + Bitwarden অ্যাপ ডাউনলোড করুন + আপনার সমস্ত লগইন সংরক্ষণ করুন এবং অথেন্টিকেটর অ্যাপের সাথে সরাসরি যাচাইকরণ কোড সিঙ্ক করুন। + এখন ডাউনলোড করুন + Bitwarden অ্যাপের সাথে সিঙ্ক করুন + আরও জানুন + Bitwarden অ্যাপ থেকে কোড সিঙ্ক করতে অক্ষম। নিশ্চিত করুন উভয় অ্যাপ আপ-টু-ডেট আছে। আপনি এখনও Bitwarden অ্যাপে আপনার বিদ্যমান কোডগুলি অ্যাক্সেস করতে পারেন। + Bitwarden অ্যাপের সাথে সিঙ্ক করুন + আপনার সমস্ত যাচাইকরণ কোড এখানে দেখতে সেটিংসে অথেন্টিকেটর অ্যাপ সিঙ্ক করার অনুমতি দিন। + আমাকে অ্যাপ সেটিংসে নিয়ে যান + কিছু ভুল হয়েছে + অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন + Bitwarden ভল্টে কপি করুন + ডিফল্ট সংরক্ষণ বিকল্প + Bitwarden-এ সংরক্ষণ করুন + এখানে সংরক্ষণ করুন + কোনটি নয় + আপনি নতুন যাচাইকরণ কোড কোথায় সংরক্ষণ করতে চান তা নির্বাচন করুন। + যাচাইকরণ কোড তৈরি করা হয়েছে + এই অথেন্টিকেটর কীটি এখানে সংরক্ষণ করুন, অথবা এটি আপনার Bitwarden অ্যাপে একটি লগইনে যোগ করুন। + সংরক্ষণ বিকল্পটি ডিফল্ট হিসাবে + Bitwarden অ্যাপ থেকে সিঙ্ক করা অ্যাকাউন্ট + স্থানীয় কোড (%1$d) + প্রয়োজনীয় তথ্য অনুপস্থিত + প্রয়োজনীয় তথ্য অনুপস্থিত (যেমন, \'পরিষেবা\' বা \'গোপন\')। আপনার ফাইল পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন। সহায়তার জন্য bitwarden.com/help দেখুন + ফাইল প্রক্রিয়া করা যায়নি + ফাইল প্রক্রিয়া করা যায়নি। এটি বৈধ JSON তা নিশ্চিত করে আবার চেষ্টা করুন। সাহায্য প্রয়োজন? bitwarden.com/help দেখুন + সাহায্য পান + উন্নত বিকল্পগুলি প্রসারিত করুন + স্থানীয় আইটেমগুলি প্রসারিত, সংকুচিত করতে ক্লিক করুন। + স্থানীয় আইটেমগুলি সংকুচিত, প্রসারিত করতে ক্লিক করুন। + আইটেমগুলি প্রসারিত, সংকুচিত করতে ক্লিক করুন। + আইটেমগুলি সংকুচিত, প্রসারিত করতে ক্লিক করুন। + [ত্রুটি: ডিক্রিপ্ট করা যায় না] + ত্রুটি প্রতিবেদন কপি করুন + Bitwarden এই ভল্ট আইটেমটি ডিক্রিপ্ট করতে পারেনি। অতিরিক্ত ডেটা ক্ষতি এড়াতে এই ত্রুটি প্রতিবেদনটি কপি করে কাস্টমার সাকসেসের সাথে শেয়ার করুন। - Bitwarden could not decrypt %1$d vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + Bitwarden %1$d ভল্ট আইটেম ডিক্রিপ্ট করতে পারেনি। অতিরিক্ত ডেটা ক্ষতি এড়াতে এই ত্রুটি প্রতিবেদনটি কপি করে কাস্টমার সাকসেসের সাথে শেয়ার করুন। + Bitwarden %1$d ভল্ট আইটেম ডিক্রিপ্ট করতে পারেনি। অতিরিক্ত ডেটা ক্ষতি এড়াতে এই ত্রুটি প্রতিবেদনটি কপি করে কাস্টমার সাকসেসের সাথে শেয়ার করুন। - Select a card for %s - Advanced options - More about match detection - Keep your credentials secure - Learn more about how to keep credentials secure when using “%1$s”. - Are you sure you want to use “%1$s”? - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. - Later - Encryption settings updated - Update your encryption settings - The new recommended encryption settings will improve your account security. Enter your master password to update now. - Credential import was cancelled in the selected app. No items have been imported. - Import cancelled - No items imported - No items received from the selected app. - Vault sync failed - Sync unsuccessful - We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later. - Your items have been successfully imported, but they will not be visible in your vault until sync is performed. - There was a problem importing your items. Please try again. If the problem persists, contact support. - Saving items… - Unable to import your items - Import from computer - Import from another app + %s এর জন্য একটি কার্ড নির্বাচন করুন + উন্নত বিকল্প + ম্যাচ সনাক্তকরণ সম্পর্কে আরও + আপনার শংসাপত্রগুলি সুরক্ষিত রাখুন + “%1$s” ব্যবহার করার সময় কীভাবে শংসাপত্রগুলি সুরক্ষিত রাখতে হয় তা আরও জানুন। + আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি “%1$s” ব্যবহার করতে চান? + URI ম্যাচ সনাক্তকরণ নিয়ন্ত্রণ করে কিভাবে Bitwarden অটোফিল পরামর্শ চিহ্নিত করে।\nসতর্কতা: “নিয়মিত অভিব্যক্তি” একটি উন্নত বিকল্প যা ভুলভাবে ব্যবহার করলে শংসাপত্র উন্মুক্ত হওয়ার ঝুঁকি বাড়ায়। + URI ম্যাচ সনাক্তকরণ নিয়ন্ত্রণ করে কিভাবে Bitwarden অটোফিল পরামর্শ চিহ্নিত করে।\nসতর্কতা: “দিয়ে শুরু হয়” একটি উন্নত বিকল্প যা শংসাপত্র উন্মুক্ত হওয়ার ঝুঁকি বাড়ায়। + “দিয়ে শুরু হয়” একটি উন্নত বিকল্প যা শংসাপত্র উন্মুক্ত হওয়ার ঝুঁকি বাড়ায়। + “নিয়মিত অভিব্যক্তি” একটি উন্নত বিকল্প যা ভুলভাবে ব্যবহার করলে শংসাপত্র উন্মুক্ত হওয়ার ঝুঁকি বাড়ায়। + পরে + এনক্রিপশন সেটিংস আপডেট করা হয়েছে + আপনার এনক্রিপশন সেটিংস আপডেট করুন + নতুন প্রস্তাবিত এনক্রিপশন সেটিংস আপনার অ্যাকাউন্টের নিরাপত্তা উন্নত করবে। এখন আপডেট করতে আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড লিখুন। + নির্বাচিত অ্যাপে শংসাপত্র আমদানি বাতিল করা হয়েছে। কোন আইটেম আমদানি করা হয়নি। + আমদানি বাতিল করা হয়েছে + কোন আইটেম আমদানি করা হয়নি + নির্বাচিত অ্যাপ থেকে কোন আইটেম পাওয়া যায়নি। + ভল্ট সিঙ্ক ব্যর্থ হয়েছে + সিঙ্ক সফল হয়নি + আমরা সার্ভারের সাথে আপনার ভল্ট সিঙ্ক করতে পারিনি। আপনার ভল্ট আপনার সর্বশেষ পরিবর্তনগুলি প্রতিফলিত নাও করতে পারে। আপনি এখন আবার চেষ্টা করতে পারেন অথবা এটি পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সিঙ্ক হবে। + আপনার আইটেমগুলি সফলভাবে আমদানি করা হয়েছে, কিন্তু সিঙ্ক না করা পর্যন্ত সেগুলি আপনার ভল্টে দৃশ্যমান হবে না। + আপনার আইটেম আমদানি করতে একটি সমস্যা হয়েছিল। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন। যদি সমস্যাটি থেকে যায়, সহায়তার সাথে যোগাযোগ করুন। + আইটেম সংরক্ষণ করা হচ্ছে… + আপনার আইটেম আমদানি করতে অক্ষম + কম্পিউটার থেকে আমদানি করুন + অন্য অ্যাপ থেকে আমদানি করুন - %1$d item has been imported to your vault. - %1$d items have been imported to your vault. + %1$d আইটেম আপনার ভল্টে আমদানি করা হয়েছে। + %1$d আইটেম আপনার ভল্টে আমদানি করা হয়েছে। - Enable browser Autofill to keep filling passwords - Your browser has recently updated, which has disabled Bitwarden autofill. To continue filling your passwords with Bitwarden, enable browser autofill in autofill settings. - Not now - Import from Bitwarden - Select account - No accounts available - You don’t have any accounts you can import from. Your organization’s security policy may restrict importing items from Bitwarden to another app. - Import restricted, unable to import cards from this account. - Verify your master password - Having trouble with autofill? - Access help and troubleshooting documentation here - Import passwords, passkeys, and other item types from your Bitwarden vault. - Items to import - Exporting items… - Export failed - Passwords - Passkeys - Why is this step required? - Kdf update failed, active account not found. Please try again or contact us. - An error occurred while trying to update your kdf settings. Please try again or contact us. - The import request could not be processed. - Your vault may be empty, or importing some item types isn’t allowed for your account. - No items available to import - Select a different account - Verify your account email address - Enter the 6-digit code that was emailed to the address below - Lock app - Use your device’s lock method to unlock the app - Loading vault data… - Resending - You left the organization - Transfer items to %1$s - %1$s is requiring all items to be owned by the organization for security and compliance. Click accept to transfer ownership of your items. Learn more - Decline and leave - Why am I seeing this? - Migrating items to %s - Failed to migrate items to %s - Search archive - Archive - Archive - Unarchive - Archived - Hidden items - Unable to archive selected item. - Unable to unarchive selected item. - Archiving - Unarchiving - Item moved to archive - Item moved to vault - Archiving items is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Upgrade to Premium - Plan - To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer. - Unlock advanced security features - Your subscription needs attention - Check your plan for details. - View plan - A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control. - This item is archived. - Introducing archive - Keep items you don’t need right now safe but out of sight. - Go to archive - This item is archived. Saving changes will restore it to your vault. - Your Premium subscription ended - To regain access to your archive, restart your Premium subscription. If you edit details for an archived item before restarting, it’ll be moved back into your vault. - Restart Premium - Items transferred - Updated master password - Invalid email addresses - One or more email addresses are incorrect. Please review and try again. - No email addresses entered - Enter at least one valid email address to share this Send. - Sync with browser - To connect to %1$s, sync your default browser with the Bitwarden mobile app. When your browser opens, complete sign-in if prompted.\nOnce syncing is complete, you’ll be returned to this app. - Launch browser - Continue without syncing - External link - %1$s, External link - Devices - Mobile - %1$s - Extension - %1$s - Web - %1$s - Desktop - %1$s + পাসওয়ার্ড পূরণ চালিয়ে রাখতে ব্রাউজার অটোফিল সক্ষম করুন + আপনার ব্রাউজার সম্প্রতি আপডেট হয়েছে, যা Bitwarden অটোফিল নিষ্ক্রিয় করেছে। Bitwarden দিয়ে আপনার পাসওয়ার্ড পূরণ চালিয়ে যেতে, অটোফিল সেটিংসে ব্রাউজার অটোফিল সক্ষম করুন। + এখন নয় + Bitwarden থেকে আমদানি করুন + অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন + কোন অ্যাকাউন্ট উপলব্ধ নেই + আপনার কাছে আমদানি করার মতো কোনো অ্যাকাউন্ট নেই। আপনার সংগঠনের নিরাপত্তা নীতি Bitwarden থেকে অন্য অ্যাপে আইটেম আমদানি সীমাবদ্ধ করতে পারে। + আমদানি সীমাবদ্ধ, এই অ্যাকাউন্ট থেকে কার্ড আমদানি করতে অক্ষম। + আপনার মাস্টার পাসওয়ার্ড যাচাই করুন + অটোফিল নিয়ে সমস্যা হচ্ছে? + এখানে সহায়তা এবং সমস্যা সমাধানের ডকুমেন্টেশন অ্যাক্সেস করুন + আপনার Bitwarden ভল্ট থেকে পাসওয়ার্ড, পাসকী এবং অন্যান্য আইটেমের ধরন আমদানি করুন। + আমদানির জন্য আইটেম + আইটেম রপ্তানি করা হচ্ছে… + রপ্তানি ব্যর্থ হয়েছে + পাসওয়ার্ড + পাসকীগুলি + কেন এই ধাপটি প্রয়োজন? + Kdf আপডেট ব্যর্থ হয়েছে, সক্রিয় অ্যাকাউন্ট পাওয়া যায়নি। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন বা আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। + আপনার kdf সেটিংস আপডেট করার চেষ্টা করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন বা আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। + আমদানি অনুরোধ প্রক্রিয়া করা যায়নি। + আপনার ভল্ট খালি হতে পারে, অথবা কিছু আইটেমের ধরন আমদানি আপনার অ্যাকাউন্টের জন্য অনুমোদিত নয়। + আমদানির জন্য কোন আইটেম উপলব্ধ নেই + একটি ভিন্ন অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন + আপনার অ্যাকাউন্টের ইমেল ঠিকানা যাচাই করুন + নীচের ঠিকানায় ইমেল করা 6-অঙ্কের কোডটি লিখুন + অ্যাপ লক করুন + অ্যাপ আনলক করতে আপনার ডিভাইসের লক পদ্ধতি ব্যবহার করুন + ভল্ট ডেটা লোড করা হচ্ছে… + পুনরায় পাঠানো হচ্ছে + আপনি সংগঠনটি ছেড়েছেন + আইটেম %1$s-এ স্থানান্তর করুন + %1$s নিরাপত্তা এবং সম্মতির জন্য সমস্ত আইটেম সংগঠনের মালিকানাধীন হওয়ার প্রয়োজন করছে। আপনার আইটেমগুলির মালিকানা স্থানান্তর করতে গ্রহণ করুন ক্লিক করুন। আরও জানুন + প্রত্যাখ্যান করুন এবং ছেড়ে যান + আমি কেন এটি দেখছি? + আইটেম %s-এ মাইগ্রেট করা হচ্ছে + আইটেম %s-এ মাইগ্রেট করতে ব্যর্থ হয়েছে + আর্কাইভ অনুসন্ধান করুন + আর্কাইভ + আর্কাইভ + আর্কাইভ থেকে সরান + আর্কাইভ করা + লুকানো আইটেম + নির্বাচিত আইটেম আর্কাইভ করতে অক্ষম। + নির্বাচিত আইটেম আর্কাইভ থেকে সরাতে অক্ষম। + আর্কাইভ করা হচ্ছে + আর্কাইভ থেকে সরানো হচ্ছে + আইটেম আর্কাইভে সরানো হয়েছে + আইটেম ভল্টে সরানো হয়েছে + আইটেম আর্কাইভ করা একটি প্রিমিয়াম বৈশিষ্ট্য। আপনার বর্তমান প্ল্যানে এই বৈশিষ্ট্যটিতে অ্যাক্সেস অন্তর্ভুক্ত নয়। + অথেন্টিকেটর কী (TOTP) একটি প্রিমিয়াম বৈশিষ্ট্য। আপনার বর্তমান প্ল্যানে এই বৈশিষ্ট্যটিতে অ্যাক্সেস অন্তর্ভুক্ত নয়। + প্রিমিয়ামে আপগ্রেড করুন + প্ল্যান + আপনার প্রিমিয়াম সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা করতে, আপনাকে একটি কম্পিউটারে আপনার ওয়েব ভল্টে লগইন করতে হবে। + উন্নত নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্য আনলক করুন + আপনার সাবস্ক্রিপশন মনোযোগ প্রয়োজন + বিবরণের জন্য আপনার প্ল্যান দেখুন। + প্ল্যান দেখুন + একটি প্রিমিয়াম প্ল্যান আপনাকে সুরক্ষিত এবং নিয়ন্ত্রণে থাকার জন্য আরও সরঞ্জাম দেয়। + এই আইটেমটি আর্কাইভ করা হয়েছে। + আর্কাইভের সাথে পরিচিতি + আপনার এখন প্রয়োজন নেই এমন আইটেমগুলি নিরাপদ কিন্তু দৃষ্টির বাইরে রাখুন। + আর্কাইভে যান + এই আইটেমটি আর্কাইভ করা হয়েছে। পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করলে এটি আপনার ভল্টে পুনরুদ্ধার করবে। + আপনার প্রিমিয়াম সাবস্ক্রিপশন শেষ হয়েছে + আপনার আর্কাইভে অ্যাক্সেস পুনরুদ্ধার করতে, আপনার প্রিমিয়াম সাবস্ক্রিপশন পুনরায় শুরু করুন। পুনরায় শুরু করার আগে আপনি যদি একটি আর্কাইভ করা আইটেমের বিবরণ সম্পাদনা করেন, তবে এটি আপনার ভল্টে ফিরিয়ে দেওয়া হবে। + প্রিমিয়াম পুনরায় শুরু করুন + আইটেম স্থানান্তর করা হয়েছে + মাস্টার পাসওয়ার্ড আপডেট করা হয়েছে + অবৈধ ইমেল ঠিকানা + এক বা একাধিক ইমেল ঠিকানা ভুল। অনুগ্রহ করে পর্যালোচনা করে আবার চেষ্টা করুন। + কোন ইমেল ঠিকানা প্রবেশ করানো হয়নি + এই সেন্ড শেয়ার করতে কমপক্ষে একটি বৈধ ইমেল ঠিকানা লিখুন। + ব্রাউজারের সাথে সিঙ্ক করুন + %1$s-এর সাথে সংযোগ করতে, আপনার ডিফল্ট ব্রাউজারটিকে Bitwarden মোবাইল অ্যাপের সাথে সিঙ্ক করুন। আপনার ব্রাউজার খোলার সময়, প্রম্পট করা হলে সাইন-ইন সম্পূর্ণ করুন।\nসিঙ্ক সম্পূর্ণ হলে, আপনাকে এই অ্যাপে ফিরিয়ে আনা হবে। + ব্রাউজার চালু করুন + সিঙ্ক না করে চালিয়ে যান + বাহ্যিক লিঙ্ক + %1$s, বাহ্যিক লিঙ্ক + ডিভাইস + মোবাইল - %1$s + এক্সটেনশন - %1$s + ওয়েব - %1$s + ডেস্কটপ - %1$s CLI - %1$s SDK - Server - Unknown device - First login: %1$s - Current session - Pending request - Today - Past 7 days - Past 14 days - Past 30 days - Over 30 days ago - Recently active: %1$s - Trusted - Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device. - This file is too large to preview. You can still download it to view on your device. - Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed. - Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device. - Preview unavailable - Download Attachment - Upgraded to Premium - You now have access to all advanced security features. - You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium. - Confirming your upgrade… - Upgrade pending - Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically. - Unlock more advanced features with a Premium plan. - / month · Cancel anytime - %1$s per month, cancel anytime - Built-in authenticator - Emergency access - Secure file storage - Breach monitoring - You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout. - Opening checkout… - Secure checkout didn’t load - We had trouble opening the payment page, so try again. - Payment not received yet - Return to Stripe in your browser to finish your upgrade. - Go back - Allow camera access - To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings. - Show next code - See upcoming codes in the list - Next code, %1$s - Archive item - Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions. - Pricing unavailable - Current plan - Premium - Billing amount - Storage cost - Discount - Estimated tax - Total - %1$s / year - %1$s / month - Manage plan - Manage your subscription plan in the Bitwarden web app. - Cancel Premium - Active - Canceled - Expired - Past due - Paused - Unpaid - Update payment - Pending cancellation - Your subscription is scheduled to cancel on %1$s. You can reinstate it anytime before then. - Your next charge is for %1$s USD due on %2$s. - Your subscription was canceled on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Your subscription was suspended on %1$s. To reactivate, please resolve your past due invoices. - We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on %1$s. + সার্ভার + অজানা ডিভাইস + প্রথম লগইন: %1$s + বর্তমান সেশন + মুলতুবি অনুরোধ + আজ + গত 7 দিন + গত 14 দিন + গত 30 দিন + 30 দিনের বেশি আগে + সম্প্রতি সক্রিয়: %1$s + বিশ্বস্ত + %1$s ফাইলের জন্য পূর্বরূপ উপলব্ধ নয়। আপনি এখনও এটি আপনার ডিভাইসে দেখতে ডাউনলোড করতে পারেন। + পূর্বরূপ দেখার জন্য এই ফাইলটি খুব বড়। আপনি এখনও এটি আপনার ডিভাইসে দেখতে ডাউনলোড করতে পারেন। + Bitwarden এই ফাইলটি ডিক্রিপ্ট করতে পারেনি, তাই পূর্বরূপ প্রদর্শন করা যাবে না। + এই ফাইলের জন্য পূর্বরূপ উপলব্ধ নয়। আপনি এখনও এটি আপনার ডিভাইসে দেখতে ডাউনলোড করতে পারেন। + পূর্বরূপ উপলব্ধ নয় + সংযুক্তি ডাউনলোড করুন + প্রিমিয়ামে আপগ্রেড করা হয়েছে + আপনার এখন সমস্ত উন্নত নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যগুলিতে অ্যাক্সেস রয়েছে। + আপনার এখন উন্নত নিরাপত্তা বৈশিষ্ট্যগুলিতে অ্যাক্সেস রয়েছে। প্রিমিয়ামের সাথে কী অন্তর্ভুক্ত রয়েছে তা আরও জানুন। + আপনার আপগ্রেড নিশ্চিত করা হচ্ছে… + আপগ্রেড মুলতুবি + আপনার আপগ্রেড প্রক্রিয়া করা হচ্ছে। এটি সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত আপনি বিনামূল্যের প্ল্যানে থাকবেন। পরীক্ষা করতে এখন সিঙ্ক করুন, অথবা চালিয়ে যান এবং এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হবে। + একটি প্রিমিয়াম প্ল্যানের সাথে আরও উন্নত বৈশিষ্ট্য আনলক করুন। + / মাস · যেকোনো সময় বাতিল করুন + %1$s প্রতি মাসে, যেকোনো সময় বাতিল করুন + বিল্ট-ইন অথেন্টিকেটর + জরুরি অ্যাক্সেস + সুরক্ষিত ফাইল স্টোরেজ + লঙ্ঘন পর্যবেক্ষণ + আপনি Stripe নিরাপদ চেকআউটের মাধ্যমে ক্রয় সম্পূর্ণ করবেন। + চেকআউট খোলা হচ্ছে… + নিরাপদ চেকআউট লোড হয়নি + পেমেন্ট পৃষ্ঠা খুলতে আমাদের সমস্যা হয়েছিল, তাই আবার চেষ্টা করুন। + পেমেন্ট এখনও পাওয়া যায়নি + আপনার আপগ্রেড শেষ করতে আপনার ব্রাউজারে Stripe-এ ফিরে যান। + পিছনে যান + ক্যামেরা অ্যাক্সেস অনুমতি দিন + আপনার কার্ড স্ক্যান করতে, আমাদের আপনার ক্যামেরায় অ্যাক্সেস প্রয়োজন। আপনি আপনার ডিভাইস সেটিংসে যে কোনো সময় এটি পরিবর্তন করতে পারেন। + পরবর্তী কোড দেখান + তালিকায় আসন্ন কোড দেখুন + পরবর্তী কোড, %1$s + আইটেম আর্কাইভ করুন + একবার আর্কাইভ করা হলে, এই আইটেমটি অনুসন্ধান ফলাফল এবং অটোফিল পরামর্শ থেকে বাদ দেওয়া হবে। + মূল্য উপলব্ধ নয় + বর্তমান প্ল্যান + প্রিমিয়াম + বিলিং পরিমাণ + স্টোরেজ খরচ + ছাড় + আনুমানিক কর + মোট + %1$s / বছর + %1$s / মাস + প্ল্যান পরিচালনা করুন + Bitwarden ওয়েব অ্যাপে আপনার সাবস্ক্রিপশন প্ল্যান পরিচালনা করুন। + প্রিমিয়াম বাতিল করুন + সক্রিয় + বাতিল করা হয়েছে + মেয়াদোত্তীর্ণ + মেয়াদোত্তীর্ণ + স্থগিত + অপরিশোধিত + পেমেন্ট আপডেট করুন + বাতিলের অপেক্ষায় + আপনার সাবস্ক্রিপশন %1$s-এ বাতিল হওয়ার সময়সূচী রয়েছে। আপনি তার আগে যেকোনো সময় এটি পুনর্বহাল করতে পারেন। + আপনার পরবর্তী চার্জ হল %1$s USD যা %2$s-এ নির্ধারিত। + আপনার সাবস্ক্রিপশন %1$s-এ বাতিল করা হয়েছে। প্রিমিয়াম বৈশিষ্ট্য ব্যবহার চালিয়ে যেতে পুনরায় সাবস্ক্রাইব করুন। + আপনার সাবস্ক্রিপশন %1$s-এ স্থগিত করা হয়েছে। পুনরায় সক্রিয় করতে, অনুগ্রহ করে আপনার মেয়াদোত্তীর্ণ চালানগুলি সমাধান করুন। + আমরা আপনার পেমেন্ট প্রক্রিয়া করতে পারিনি। আপনার সাবস্ক্রিপশন %1$s-এ শেষ হওয়ার আগে আপনার পেমেন্ট পদ্ধতি আপডেট করুন। - You have a grace period of %1$d day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. - You have a grace period of %1$d days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. + আপনার সাবস্ক্রিপশন মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ থেকে আপনার %1$d দিনের গ্রেস পিরিয়ড রয়েছে। অনুগ্রহ করে %2$s-এর মধ্যে মেয়াদোত্তীর্ণ চালানগুলি সমাধান করুন। + আপনার সাবস্ক্রিপশন মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ থেকে আপনার %1$d দিনের গ্রেস পিরিয়ড রয়েছে। অনুগ্রহ করে %2$s-এর মধ্যে মেয়াদোত্তীর্ণ চালানগুলি সমাধান করুন। - Your subscription is paused. Resume to continue using premium features. - Your subscription expired on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Loading subscription… - Loading portal… - Something went wrong - We had trouble loading the management portal, so try again. - We couldn’t load your subscription details. Please try again. - View bank account - View license - View passport - Add bank account - Add license - Add passport - Edit bank account - Edit license - Edit passport - Bank account - License - Passport - Bank accounts - Passports - Bank name - Name on account - Account type - Account number - Routing number - Branch number - SWIFT code + আপনার সাবস্ক্রিপশন স্থগিত করা হয়েছে। প্রিমিয়াম বৈশিষ্ট্য ব্যবহার চালিয়ে যেতে পুনরায় শুরু করুন। + আপনার সাবস্ক্রিপশন %1$s-এ মেয়াদ শেষ হয়েছে। প্রিমিয়াম বৈশিষ্ট্য ব্যবহার চালিয়ে যেতে পুনরায় সাবস্ক্রাইব করুন। + সাবস্ক্রিপশন লোড করা হচ্ছে… + পোর্টাল লোড করা হচ্ছে… + কিছু ভুল হয়েছে + ব্যবস্থাপনা পোর্টাল লোড করতে আমাদের সমস্যা হয়েছিল, তাই আবার চেষ্টা করুন। + আমরা আপনার সাবস্ক্রিপশন বিবরণ লোড করতে পারিনি। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন। + ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট দেখুন + লাইসেন্স দেখুন + পাসপোর্ট দেখুন + ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট যোগ করুন + লাইসেন্স যোগ করুন + পাসপোর্ট যোগ করুন + ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট সম্পাদনা করুন + লাইসেন্স সম্পাদনা করুন + পাসপোর্ট সম্পাদনা করুন + ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট + লাইসেন্স + পাসপোর্ট + ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট + পাসপোর্ট + ব্যাঙ্কের নাম + অ্যাকাউন্টে নাম + অ্যাকাউন্টের ধরন + অ্যাকাউন্ট নম্বর + রাউটিং নম্বর + শাখা নম্বর + SWIFT কোড IBAN - Bank contact phone - Copy name on account - Copy account number - Copy routing number - Copy branch number - Copy PIN - Copy SWIFT code - Copy IBAN - Copy bank contact phone - Checking - Savings - Certificate of deposit - Line of credit - Investment/brokerage - Money market - Issuing country - Issuing state / province - License class - Surname - Given name - Date of birth - Nationality - Passport type - Issuing authority - Issue date - Expiration date - Details - Account details - There are no bank accounts in your vault. - License details - Licenses - There are no licenses in your vault. - There are no passports in your vault. - Your request was interrupted because the app needed to re-authenticate. Please try again. - Passport details - Sex - Birth place - National identification number - Copy national identification number - Access your local network - Local network access required - Ask again later - Enable local network access - Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect. - Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings. - Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings. - Continue to Stripe? - You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation. - Unlock advanced protection - Breeze through 2FA with built-in codes - Run reports to find risky passwords - Add a trusted emergency contact - Identify unsecure websites - Flag accounts with inactive 2FA - Keep documents safe and encrypted - Share files securely with anyone using Send - Receive 24/7 priority support + ব্যাঙ্কের যোগাযোগের ফোন + অ্যাকাউন্টে নাম কপি করুন + অ্যাকাউন্ট নম্বর কপি করুন + রাউটিং নম্বর কপি করুন + শাখা নম্বর কপি করুন + PIN কপি করুন + SWIFT কোড কপি করুন + IBAN কপি করুন + ব্যাঙ্কের যোগাযোগের ফোন কপি করুন + চেকিং + সঞ্চয় + ডিপোজিটের শংসাপত্র + ক্রেডিট লাইন + বিনিয়োগ/ব্রোকারেজ + মানি মার্কেট + জারিকারী দেশ + জারিকারী রাজ্য / প্রদেশ + লাইসেন্স শ্রেণী + পদবি + নাম + জন্ম তারিখ + জাতীয়তা + পাসপোর্টের ধরন + জারিকারী কর্তৃপক্ষ + ইস্যু তারিখ + মেয়াদ শেষের তারিখ + বিবরণ + অ্যাকাউন্ট বিবরণ + আপনার ভল্টে কোনও ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট নেই। + লাইসেন্স বিবরণ + লাইসেন্স + আপনার ভল্টে কোনও লাইসেন্স নেই। + আপনার ভল্টে কোনও পাসপোর্ট নেই। + অ্যাপটিকে পুনরায় প্রমাণীকরণের প্রয়োজন হওয়ার কারণে আপনার অনুরোধ বাধাগ্রস্ত হয়েছে। দয়া করে আবার চেষ্টা করুন। + পাসপোর্ট বিবরণ + লিঙ্গ + জন্মস্থান + জাতীয় পরিচয় নম্বর + জাতীয় পরিচয় নম্বর কপি করুন + আপনার স্থানীয় নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস করুন + স্থানীয় নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস প্রয়োজন + পরে আবার জিজ্ঞাসা করুন + স্থানীয় নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস সক্ষম করুন + Bitwarden-এর আপনার সার্ভারের সাথে সিঙ্ক করতে স্থানীয় নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস প্রয়োজন। এই অনুমতি ছাড়া, অ্যাপটি সংযোগ করতে পারবে না। + এই অনুমতি ছাড়া, Bitwarden সংযোগ করতে এবং আপনার সার্ভারের সাথে সিঙ্ক করতে পারবে না। আপনি আপনার ডিভাইস সেটিংসে এটি সক্ষম করতে পারেন। + অ্যাপটির স্থানীয় নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস প্রয়োজন বলে আপনার অনুরোধ বাধাগ্রস্ত হয়েছে। আপনি আপনার ডিভাইস সেটিংসে এটি সক্ষম করতে পারেন। + Stripe-এ চালিয়ে যাবেন? + আপনার সাবস্ক্রিপশন বাতিল পরিচালনা করতে আপনাকে Stripe-এ নিয়ে যাওয়া হবে। + উন্নত সুরক্ষা আনলক করুন + বিল্ট-ইন কোডের মাধ্যমে 2FA সহজে সম্পন্ন করুন + ঝুঁকিপূর্ণ পাসওয়ার্ড খুঁজে পেতে প্রতিবেদন চালান + একজন বিশ্বস্ত জরুরি যোগাযোগ যোগ করুন + অসুরক্ষিত ওয়েবসাইট চিহ্নিত করুন + নিষ্ক্রিয় 2FA সহ অ্যাকাউন্টগুলি চিহ্নিত করুন + ডকুমেন্ট নিরাপদ এবং এনক্রিপ্টেড রাখুন + সেন্ড ব্যবহার করে যেকোনো ব্যক্তির সাথে নিরাপদে ফাইল শেয়ার করুন + 24/7 অগ্রাধিকার সমর্থন পান + অ্যাকাউন্ট তৈরি সীমাবদ্ধ + %1$s শুধুমাত্র আমন্ত্রিত ব্যবহারকারীদের অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে অনুমতি দেয়। diff --git a/ui/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml b/ui/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml index 677867eb56..d159c3eebb 100644 --- a/ui/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -284,7 +284,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski. Trezor je zaključan Idi na moj trezor Zbirke - U ovoj kolekciji nema stavki. + There are no items in this collection. U ovom folderu nema stavki. U smeću nema predmeta. Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -343,9 +343,9 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski. %1$s premješteno u %2$s. Morate odabrati barem jednu kategoriju Podijeli - Premjesti u organizaciju - Nema organizacija za prikaz. - Odaberi organizaciju u koju želiš premjestiti ovu stavku. Premještanje prenosi vlasništvo stavke na organizaciju. Nakon premještanja više nećeš biti izravni vlasnik ove stavke. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Broj riječi Šifra Odvajač riječi @@ -381,6 +381,8 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski. Obavezno otključavanje glavnom lozinkom pri ponovnom pokretanju aplikacije? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Kod ponovnog pokretanja Prva slova velika Uključi broj @@ -1421,4 +1423,6 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski. Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml index 749d4fb5a8..c21654e051 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ca-rES/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ L\'escaneig es farà automàticament. La caixa forta està bloquejada Vés a la meua caixa forta Col·leccions - No hi ha elements en aquesta col·lecció. + There are no items in this collection. No hi ha elements en aquesta carpeta. No hi ha elements a la paperera. Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -341,9 +341,9 @@ L\'escaneig es farà automàticament. %1$s desplaçat a %2$s. Heu d\'escollir com a mínim una col·lecció. Comparteix - Desplaça a l\'organització - No hi ha cap organització per llistar. - Trieu una organització a la qual vulgueu desplaçar aquest element. El trasllat a una organització transfereix la propietat de l\'element a aquesta organització. Ja no sereu el propietari directe d\'aquest element una vegada s\'haja mogut. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Nombre de paraules Frase de pas Separador de paraules @@ -379,6 +379,8 @@ L\'escaneig es farà automàticament. Voleu sol·licitar el desbloqueig amb la vostra contrasenya mestra quan es reinicie l’aplicació? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. En reiniciar l\'aplicació Majúscules inicials Inclou número @@ -1412,4 +1414,6 @@ Voleu canviar a aquest compte? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml index f687b7e009..9c953d90c9 100644 --- a/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml @@ -345,9 +345,9 @@ Načtení proběhne automaticky. Položka %1$s byla přesunuta do %2$s. Musíte vybrat alespoň jednu sbírku. Sdílet - Přesunout do organizace - Žádné organizace k zobrazení. - Vyberte organizaci, do které chcete tuto položku přesunout. Přesun do organizace převede vlastnictví položky této organizaci. Po přesunutí této položky již nebudete přímým vlastníkem této položky. + Přesunout do trezoru + Žádné trezory k zobrazení. + Vyberte úložiště, do kterého chcete tuto položku přesunout. Přesunutím do jiného úložiště se vlastnictví položky převede na danou organizaci. Jakmile bude položka přesunuta, přestanete být jejím přímým vlastníkem. Počet slov Heslová fráze Oddělovač slov @@ -383,6 +383,8 @@ Načtení proběhne automaticky. Chcete po restartování aplikace vyžadovat hlavní heslo pro odemknutí trezoru? Zeptat se na přidání položky Zeptá se na uložení údajů, pokud nebyly v trezoru nalezeny. + Zapnout Fill Assist + Fill Assist zvyšuje přesnost automatického vyplňování na podporovaných webech pomocí pravidel specifických pro daný web. Při restartu aplikace Velká písmena na začátku slova Zahrnout číslice @@ -1295,8 +1297,8 @@ při opakování problémů. Nevyřízená aktualizace Vaše aktualizace je zpracovávána. Zůstanete na bezplatném tarifu, dokud nebude dokončena. Synchronizujte pro kontrolu, nebo pokračujte a aktualizace se provede automaticky. Odemkněte pokročilejší funkce s předplatným Premium. - / měsíčně · Lze zrušit kdykoli - %1$s měsíčně, lze kdykoli zrušit + / měsíčně · lze zrušit kdykoli + %1$s měsíčně, lze zrušit kdykoli Vestavěný autentifikátor Nouzový přístup Zabezpečené úložiště souborů @@ -1433,4 +1435,6 @@ při opakování problémů. Uchovávejte dokumenty v bezpečí a zašifrované Sdílejte soubory bezpečně s kýmkoli pomocí funkce Send Získejte přednostní podporu 24/7 + Vytvoření účtu omezeno + %1$s umožňuje vytvářet účty jen pozvaným uživatelům. diff --git a/ui/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml b/ui/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml index a53d07ac33..00298dc570 100644 --- a/ui/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-cy-rGB/strings.xml @@ -349,9 +349,9 @@ Scanning will happen automatically. Symudwyd %1$s i %2$s. You must select at least one collection. Rhannu - Move to Organization - No organizations to list. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Nifer o eiriau Cyfrinymadrodd Gwahanydd geiriau @@ -387,6 +387,8 @@ Scanning will happen automatically. Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. On app restart Priflythrennu Cynnwys rhif @@ -1452,4 +1454,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml b/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml index d85721af37..0bbea5fcf2 100644 --- a/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Skanning vil ske automatisk. Boksen er låst Gå til min boks Samlinger - Der er ingen emner i denne samling. + There are no items in this collection. Der er ingen emner i denne mappe. Der er ingen emner i papirkurven. Assisterer med at udfylde brugernavn- og adgangskodefelter i andre apps og på nettet. @@ -339,11 +339,11 @@ Skanning vil ske automatisk. Ejer Der er ingen samlinger at vise. %1$s flyttet til %2$s. - Mindst én samling skal vælges. + Du skal vælge minimum én samling. Del - Flyt til organisation - Ingen organisationer at vise. - Vælg en organisation, hvortil dette emne ønskes flyttet. Flytning til en organisation overfører ejerskabet af emnet til den pågældende organisation. Man vil efter flytningen ikke længere være den direkte ejer af emnet. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Antal ord Adgangssætning Ordseparator @@ -379,6 +379,8 @@ Skanning vil ske automatisk. Skal oplåsning med hovedadgangskoden kræves, når appen genstartes? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Ved app-genstart Versal Inkludér ciffer @@ -1412,4 +1414,6 @@ Skift til denne konto? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml index 2923f84e7b..a1e0caba33 100644 --- a/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ Das Scannen erfolgt automatisch. %1$s verschoben nach %2$s. Es muss mindestens eine Sammlung ausgewählt sein. Teilen - In Organisation verschieben - Keine Organisationen vorhanden. - Wähle eine Organisation aus, in die du diesen Eintrag verschieben möchtest. Das Verschieben in eine Organisation überträgt das Eigentum an diese Organisation. Du bist nicht mehr der direkte Eigentümer dieses Eintrags, sobald er verschoben wurde. + In Tresor verschieben + Keine Tresore zum Anzeigen. + Wähle einen Tresor aus, in den du diesen Eintrag verschieben möchtest. Das Verschieben in einen anderen Tresor übertragt das Eigentum an die Organisation. Du bist nicht länger der Eigentümer dieses Eintrags, sobald er verschoben wurde. Anzahl der Wörter Passphrase Worttrennzeichen @@ -379,6 +379,8 @@ Das Scannen erfolgt automatisch. Möchtest du mit deinem Master-Passwort entsperren, wenn die Anwendung neu gestartet wird? Nach dem Hinzufügen von Einträgen fragen Nach dem Hinzufügen eines Eintrags fragen, wenn dieser nicht in deinem Tresor gefunden wurde. + Ausfüllhilfe einschalten + Die Ausfüllhilfe verbessert die Genauigkeit von Auto-Ausfüllen auf unterstützten Websites durch die Verwendung von Website-spezifischen Regeln. Beim Neustart der App Wortanfänge großschreiben Ziffern einschließen @@ -1275,13 +1277,13 @@ Möchtest du zu diesem Konto wechseln? Upgrade ausstehend Dein Upgrade wird gerade bearbeitet. Bis zum Abschluss des Vorgangs bleibst du im kostenlosen Tarif. Führe jetzt eine Synchronisierung durch, um den Status zu überprüfen, oder fahre fort und die Aktualisierung erfolgt dann automatisch. Schalte mehr erweiterte Funktionen mit einem Premium-Tarif frei. - / month · Cancel anytime - %1$s per month, cancel anytime + / Monat · Jederzeit kündbar + %1$s pro Monat, jederzeit kündbar Integrierter Authenticator Notfallzugriff Sichere Dateispeicherung Datendiebstahl-Überwachung - You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout. + Du schließt den Kauf über den sicheren Bezahlvorgang von Stripe ab. Kaufabwicklung wird geöffnet… Die sichere Kaufabwicklung wurde nicht geladen Wir hatten Probleme beim Öffnen der Zahlungsseite. Bitte versuche es erneut. @@ -1402,13 +1404,15 @@ Möchtest du zu diesem Konto wechseln? Deine Anfrage wurde unterbrochen, da die App lokalen Netzwerkzugriff benötigt. Du kannst dies in deinen Geräteeinstellungen aktivieren. Weiter zu Stripe? Du wirst zu Stripe weitergeleitet, um die Kündigung deines Abonnements vorzunehmen. - Unlock advanced protection - Breeze through 2FA with built-in codes - Run reports to find risky passwords - Add a trusted emergency contact - Identify unsecure websites - Flag accounts with inactive 2FA - Keep documents safe and encrypted - Share files securely with anyone using Send - Receive 24/7 priority support + Erweitere deinen Schutz + Mit integrierten Codes ganz einfach die 2FA durchlaufen + Erstelle Berichte, um gefährdete Passwörter zu finden + Füge einen vertrauenswürdigen Notfallkontakt hinzu + Erkenne unsichere Websites + Kennzeichne Konten mit inaktiver 2FA + Bewahre Dokumente sicher und verschlüsselt auf + Teile Dateien mit Send sicher mit jedem + Erhalte 24/7 vorrangigen Support + Kontoerstellung eingeschränkt + %1$s erlaubt es nur eingeladenen Nutzern ein Konto zu erstellen. diff --git a/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml index 7c1756dd80..bfb0ae2333 100644 --- a/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Το θυσαυ/κιο είναι κλειδωμένο Μετάβαση στην κρύπτη μου Συλλογές - Δεν υπάρχουν στοιχεία σε αυτή τη συλλογή. + There are no items in this collection. Δεν υπάρχουν στοιχεία σε αυτόν τον φάκελο. Δεν υπάρχουν αντικείμενα στον κάδο απορριμμάτων. Βοήθεια με τη συμπλήρωση των πεδίων ονόματος χρήστη και κωδικού πρόσβασης σε άλλες εφαρμογές και στο διαδίκτυο. @@ -341,9 +341,9 @@ %1$s μετακινήθηκε στο %2$s. Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία συλλογή. Κοινοποίηση - Μετακίνηση στον Οργανισμό - Δεν υπάρχουν οργανισμοί προς εμφάνιση. - Επιλέξτε έναν οργανισμό στον οποίο θέλετε να μετακινήσετε αυτό το στοιχείο. Η μετακίνηση σε έναν οργανισμό μεταβιβάζει την ιδιοκτησία του στοιχείου σε αυτό τον οργανισμό. Δεν θα είστε πλέον ο άμεσος ιδιοκτήτης αυτού του στοιχείου μόλις το μετακινήσετε. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Αριθμός λέξεων Συνθηματικό Διαχωριστής λέξεων @@ -379,6 +379,8 @@ Θέλετε να απαιτείται ξεκλείδωμα με τον κύριο κωδικό κατά την επανεκκίνηση της εφαρμογής; Ερώτηση για προσθήκη στοιχείου Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Κατά την επανεκκίνηση της εφαρμογής Κεφαλαιοποίηση Συμπερίληψη αριθμών @@ -1412,4 +1414,6 @@ Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml index 339e705e01..4b897ed548 100644 --- a/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ Scanning will happen automatically. %1$s moved to %2$s. You must select at least one collection. Share - Move to Organisation - No organisations to list. - Choose an organisation that you wish to move this item to. Moving to an organisation transfers ownership of the item to that organisation. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organisation. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Number of words Passphrase Word separator @@ -379,6 +379,8 @@ Scanning will happen automatically. Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Ask to add item Ask to add an item if one isn\'t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. On app restart Capitalise Include number @@ -1414,4 +1416,6 @@ any issues. Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml index 477a664718..dfe9fe7079 100644 --- a/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ Scanning will happen automatically. %1$s moved to %2$s. You must select at least one collection. Share - Move to Organisation - No organisations to list. - Choose an organisation that you wish to move this item to. Moving to an organisation transfers ownership of the item to that organisation. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organisation. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Number of words Passphrase Word separator @@ -379,6 +379,8 @@ Scanning will happen automatically. Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Ask to add item Ask to add an item if one isn\'t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. On app restart Capitalise Include number @@ -1414,4 +1416,6 @@ any issues. Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml index ce22b73ca1..31c045f3f6 100644 --- a/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml @@ -278,12 +278,12 @@ El escaneo se realizará automáticamente. Expiración Mostrar los iconos del sitio web Mostrar ayuda sobre los iconos del sitio web - Mostrar una imagen reconocible junto a cada inicio de sesión. + Mostrar una imagen reconocible junto a cada inicio de sesión URL del servidor de iconos Caja fuerte bloqueada Volver a mi caja fuerte Colecciones - No hay elementos en esta colección. + There are no items in this collection. No hay elementos en esta carpeta. No hay elementos en la papelera. Ayuda a rellenar los campos de nombre de usuario y contraseña en otras aplicaciones y en la web. @@ -341,9 +341,9 @@ El escaneo se realizará automáticamente. %1$s se movió a %2$s. Debe seleccionar al menos una colección. Compartir - Mover a la Organización - No hay organizaciones que listar. - Elige una organización a la que deseas mover este objeto. Mover a una organización transfiere la propiedad del objeto a esa organización. Ya no serás el dueño directo de este objeto una vez que haya sido movido. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Número de palabras Frase de contraseña Separador de palabras @@ -379,6 +379,8 @@ El escaneo se realizará automáticamente. ¿Quiere solicitar el desbloqueo con su contraseña maestra cuando se reinicie la aplicación? Solicitar añadir elemento Pedir que se añada un elemento si no se encuentra uno en tu caja fuerte. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Al reiniciar la aplicación Mayúsculas iniciales Incluir número @@ -613,9 +615,9 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura Revelación del servicio de accesibilidad Bitwarden utiliza el Servicio de Accesibilidad para buscar campos de inicio de sesión en aplicaciones y sitios web, establecer los identificadores de campo apropiados para introducir un nombre de usuario y contraseña cuando se encuentre una coincidencia para la aplicación o el sitio. No almacenamos ninguna de las informaciones presentadas por el servicio, tampoco intentamos controlar ningún elemento en pantalla más allá de la introducción de credenciales de texto. This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill. - Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found. + Bitwarden ofrece un método de autocompletar opcional que usa el servicio de accesibilidad de Android para detectar campos de inicio de sesión. Si lo activas, Bitwarden identificará los campos adecuados y completar tus credenciales cuando se encuentre una coincidencia. We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry. - I understand + Entiendo Aceptar Rechazar La solicitud de acceso ya ha caducado. @@ -1415,4 +1417,6 @@ cualquier problema. Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/ui/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml index f2a22ad522..46708733c5 100644 --- a/ui/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Skaneerimine toimub automaatselt. Hoidla on lukus Ava hoidla Kogumikud - Selles kogumikus ei ole kirjeid. + There are no items in this collection. Selles kaustas ei ole kirjeid. Prügikast on tühi. Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -341,9 +341,9 @@ Skaneerimine toimub automaatselt. %1$s teisaldati %2$s\'sse. Pead valima vähemalt ühe kogumiku. Jaga - Teisalda organisatsiooni - Puuduvad organisatsioonid, mida kuvada. - Vali organisatsioon, kuhu soovid seda kirjet teisaldada. Teisaldamisega saab kirje omanikuks organisatsioon. Pärast kirje teisaldamist ei ole sa enam selle otsene omanik. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Sõnade arv Paroolifraas Sõna eraldaja @@ -379,6 +379,8 @@ Skaneerimine toimub automaatselt. You you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Paku kirje lisamist Pakub kontoandmete salvestamist, kui see on hoidlast puudu. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Äpi taaskäivitamisel Suurtäht Lisa number @@ -1412,4 +1414,6 @@ Soovid selle konto peale lülituda? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/ui/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml index f26edcb985..926bfb9014 100644 --- a/ui/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -4,15 +4,15 @@ Gehitu karpeta Gehitu elementua Akats bat gertatu da. - Apply + Aplikatu Itzuli Ezeztatu Kopiatu Kopiatu pasahitza Kopiatu erabiltzaile-izena Ezabatu - Preview - Deleting… + Aurrebista + Ezabatzen… Ziur al zaude benetan ezabatu nahi duzula? Eragiketa hau ezin da desegin! Editatu Editatu Karpeta @@ -32,7 +32,7 @@ Pasahitz nagusi baliogabea. Saiatu berriro. PIN baliogabea. Saiatu berriro. Abiarazi - Log in + Hasi saioa Saio-hasiera Itxi saioa Ziur zaude saioa itxi nahi duzula? @@ -41,56 +41,56 @@ Kontua gehitu da Orain aldatu nahi duzu? Pasahitz nagusia - Master password (required) - New master password (required) - More options + Pasahitz nagusia (beharrezkoa) + Pasahitz nagusi berria (beharrezkoa) + Aukera gehiago Kutxa Gotorra Izena - Item name (required) - Send name (required) + Elementuaren izena (beharrezkoa) + Bidalketaren izena (beharrezkoa) Ez Oharrak - Private notes - Okay + Ohar pribatuak + Ados Pasahitza Gorde Mugitu - Saving… + Gordetzen… Ezarpenak Erakutsi Elementua ezabatu da. Bidali Sinkronizatu URI - Website (URI) + Webgunea (URI) Erabiltzaile izena %1$s ezinbestekoa da. - You must attach a file to save this send. + Bidalketa hau gordetzeko fitxategi bat erantsi behar duzu. %1$s kopiatu da. Egiaztatu pasahitz nagusia Egiaztatu PIN-a Erakutsi Bai Kontua - Your new account has been created! - Set Bitwarden as your passkey provider in device settings. + Zure kontu berria sortu da! + Ezarri Bitwarden zure pasagiltza-hornitzaile gisa gailuaren ezarpenetan. Saihestu karaktere anbiguoak Bitwardenen automatikoki betetzeko zerbitzua Aldatu pasahitz nagusia Itxi - Close app + Itxi aplikazioa Jarraitu Sortu kontua - Create an account + Sortu kontu bat Editatu elementua - Edit login - Edit card - Edit identity - Edit note - Edit SSH key + Editatu saioa + Editatu txartela + Editatu identitatea + Editatu oharra + Editatu SSH giltza Sartu zure kontuko emaila pasahitz nagusiaren pista jasotzeko. Gogokoa - Unfavorite + Kendu gogokotik Hatz-marka Sortu pasahitza Jaso zure pasahitz nagusiaren pista @@ -103,92 +103,92 @@ Minutu 1 4 ordu Berehala - Set session timeout to “Log out”? - After the timeout period, you will be logged out. You will need to be connected to the internet to log in and access your vault again. Your settings and PIN saved on this device won’t change. - Logging in… - Log in to Bitwarden + Ezarri saioaren denbora-muga \"Amaitu saioa\" gisa? + Denbora-muga igaro ondoren, saioa amaituko da. Internet konektatuta egon beharko duzu berriro saioa hasteko eta zure kutxara sartzeko. Gailu honetan gordetako ezarpenek eta PINak ez dute aldaketarik izango. + Saioa hasten… + Hasi saioa Bitwarden-en Pasahitzaren baieztapena ez da zuzena. Pasahitz nagusia, kutxa gotorrera sartzeko erabiltzen duzun pasahitza da. Oso garrantzitsua da ez ahaztea, ahazten baduzu, ez dago pasahitza berreskuratzeko modurik. Pasahitz nagusirako pista (aukerakoa) Pasahitz nagusia ahazten baduzu, pista batek pasahitza gogoratzen lagunduko dizu. - Master password must be at least %d character long. - Master password must be at least %d characters long. + Pasahitz nagusiak gutxienez %d karaktere izan behar ditu. + Pasahitz nagusiak gutxienez %d karaktere izan behar ditu. Gutxieneko zenbaki kopurua Gutxieneko karaktere bereziak Inoiz ez Elementu berria sortua. - There are no cards in your vault. - Add card - There are no logins in your vault. - There are no identities in your vault. - Add identity - There are no notes in your vault. - Add note - Add SSH key - There are no text Sends in your vault. - There are no file Sends in your vault. - There are no SSH keys in your vault. - Archive is empty - Fill your archive with items you don’t want to see in search results and autofill suggestions but might need someday. - New text Send - New file Send - No Username + Ez dago txartelik zure kutxan. + Gehitu txartela + Ez dago saiorik zure kutxan. + Ez dago identitaterik zure kutxan. + Gehitu identitatea + Ez dago oharrik zure kutxan. + Gehitu oharra + Gehitu SSH giltza + Ez dago testu-bidalketarik zure kutxan. + Ez dago fitxategi-bidalketarik zure kutxan. + Ez dago SSH giltzarik zure kutxan. + Artxiboa hutsik dago + Bete zure artxiboa bilaketa-emaitzetan eta autobeteketaren iradokizunetan ikusi nahi ez dituzun baina noizbait behar izan ditzakezun elementuekin. + Testu-bidalketa berria + Fitxategi-bidalketa berria + Ez dago erabiltzaile-izenik Aukerak Bestelakoak Pasahitz sortzailea Pasahitza gogoratzeko pista - We’ve sent you an email with your master password hint. + Zure pasahitz nagusiaren argibidea duen mezu elektroniko bat bidali dizugu. Ziur al zaude pasahitza berridatzi nahi duzula? Idatzi berriro pasahitz nagusia - Re-type new master password (required) - Re-type master password (required) + Berridatzi pasahitz nagusi berria (beharrezkoa) + Berridatzi pasahitz nagusia (beharrezkoa) Kutxa Gotorrean bilatu Hautatu - Item details + Elementuaren xehetasunak Elementua eguneratu da. - Submitting… - Syncing… + Bidaltzen… + Sinkronizatzen… Sinkronizatu da. Bi urratseko saio hasiera - Unlock with Biometrics + Desblokeatu biometriarekin PIN kodearekin desblokeatu Egiaztatze-kodea - View login - View card - View identity - View note - View SSH key + Ikusi saioa + Ikusi txartela + Ikusi identitatea + Ikusi oharra + Ikusi SSH giltza Bitwarden kutxa gotorra Elementuak %1$s-entzako elementuak Kutxa gotorrean ez dago elementurik %1$s-entzako. - There are no items in your vault that match “%1$s” - Search for a login or add a new login + Ez dago bat datorren elementurik zure kutxan “%1$s” + Bilatu saio bat edo gehitu saio berri bat Desgaitua - The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden Autofill Service. Learn more about using the Bitwarden Autofill Service by navigating to the “Settings” screen. - Autofill - Autofill + Saio berriak zure kutxan gehitzeko modurik errazena Bitwarden Autobeteketa Zerbitzutik da. Ikasi gehiago Bitwarden Autobeteketa Zerbitzua erabiltzeari buruz \"Ezarpenak\" pantailara joanda. + Autobeteketa + Autobeteketa Elementu hau ikusi edo automatikoki bete nahi duzu? - Search %1$s + Bilatu %1$s Erakundeak ezagutu Autentifikazio aplikazioa Sartu zure autentifikazio aplikazioaren 6 digituko egiaztatze-kodea. Sartu %1$s-era bidalitako 6 digituko egiaztatze-kodea. - We don’t recognize this device. Enter the code sent to your email to verify your identity. + Ez dugu gailu hau ezagutzen. Sartu zure helbide elektronikora bidalitako kodea zure identitatea egiaztatzeko. Berreskuratze-kodea - Remember - Remember email + Gogoratu + Gogoratu helbide elektronikoa Berbidali email bidezko egiaztatze-kodea Ezin izan da egiaztatze-emailik bidali. Saiatu berriro. Egiaztatze-emaila bidali da. - To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button. + Jarraitzeko, eutsi zure Yubico segurtasun-giltza gailuaren atzealdean edo sartu zure gailuaren USB atakan, eta gero ukitu bere botoia. YubiKey segurtasun-gakoa Gehitu eranskin berria Eranskinak Ezin da fitxategia deskargatu. - Downloading… + Deskargatzen… Eranskin honek %1$s-eko tamaina du. Ziur al zaude zure gailuan deskargatu nahi duzula? Autentifikazio-gakoa (TOTP) Egiaztatze-kodea (TOTP) @@ -200,19 +200,19 @@ Kopiatu TOTP automatikoki Premium bazkidetza beharrezkoa da ezaugarri hau erabiltzeko. Eranskina ezabatu da - Attachments are a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. + Eranskinak Premium ezaugarria dira. Zure uneko planak ez du ezaugarri honetarako sarbiderik. Hautatu fitxategia Fitxategia Ez da fitxategirik hautatu - File name + Fitxategi-izena Ez dago eranskinik. Fitxategiaren iturria Eranskinaren gehienezko tamaina 100MB. - Required. Maximum file size is 100 MB. + Beharrezkoa. Gehienezko fitxategi-tamaina 100 MB da. Gehiago ezagutu API zerbitzariaren URL-a - Client certificate (mTLS) - Certificate used for client authentication. + Bezeroaren ziurtagiria (mTLS) + Bezeroaren autentifikaziorako erabiltzen den ziurtagiria. Ingurune pertsonalizatua Erabiltzaile aurreratuentzat. Zerbitzu bakoitzarentzako oinarrizko URL-a zehaztu dezakezu independienteki. Inguruneko URL-ak gorde dira. @@ -226,9 +226,9 @@ Kopiatu segurtasun-kodea Zenbakia Segurtasun-kodea - Scan card - Position your card within the frame to scan it. - Hold steady and ensure all card details are visible + Eskaneatu txartela + Kokatu txartela markoan eskaneatzeko. + Mantendu egonkor eta ziurtatu txartelaren xehetasun guztiak ikusgai daudela Txartela Identitatea Saio-hasiera @@ -239,8 +239,8 @@ Apirila Abuztua Marka - Card Details - Card scanned + Txartelaren xehetasunak + Txartela eskaneatuta Txartelaren titularraren izena Hiria / Herria Enpresa @@ -276,16 +276,16 @@ Helbidea Iraungitze data Erakutsi webguneko ikonoak - Show website icons help + Erakutsi webguneen ikonoen laguntza Erakutsi irudi bat saio-hasiera bakoitzaren ondoan. Ikonoen zerbitzariaren URL-a Kutxa gotorra blokeatuta dago Joan kutxa gotorrera Bildumak - Bilduma honetan ez dago elementurik. + Ez dago elementurik bilduma honetan. Karpeta honetan ez dago elementurik. Zakarrontzian ez dago elementurik. - Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. + Lagundu erabiltzaile-izen eta pasahitz eremuak betetzen beste aplikazioetan eta webgunean. Bitwardenen automatikoki betetzeko zerbitzuak Android Autofill Framework erabiltzen du zure gailuko beste aplikazio batzuetan saio-hasierako informazioa betetzen laguntzeko. Ezin izan dugu automatikoki ireki Android-en auto-betetzerako ezarpenen menua. Auto-betetzerako ezarpenen menura eskuz nabiga dezakezu, Android-en Ezarpenak > Sistema > Hizkuntzak eta idazketa > Hobespen aurreratuak > Betetze automatikoaren zerbitzutik. Eremu pertsonalizatuaren izena @@ -295,9 +295,9 @@ Testua Zein eremu pertsonalizatu mota gehitu nahi duzu? Ezabatu - Add website + Gehitu webgunea Oinarrizko domeinua - Default (%1$s) + Lehenetsia (%1$s) Zehatza Ostalaria Expresio erregularra @@ -307,27 +307,27 @@ Automatikoki bete eta gorde Erakundea Saiatu berriro - Created: %1$s - Password updated: %1$s - Last edited: %1$s + Sortua: %1$s + Pasahitza eguneratuta: %1$s + Azken aldaketa: %1$s Email helbide baliogabea. Txartelak Identitateak - Identification + Identifikazioa Saio-hasierak Ohar seguruak - Personal Details - Contact Info - Check password for data breaches + Xehetasun pertsonalak + Harremanetarako informazioa + Egiaztatu pasahitza datuen urraketetarako - This password has been exposed %d time in data breaches. You should change it. - This password has been exposed %d times in data breaches. You should change it. + Pasahitz hau %d aldiz agertu da datuen urraketetan. Aldatu beharko zenuke. + Pasahitz hau %d aldiz agertu da datuen urraketetan. Aldatu beharko zenuke. Pasahitz hau ez da inongo datu-filtrazio ezagunetan aurkitu. Erabiltzea segurua izan beharko luke. Identitate izena Balioa Pasahitz historia - Password history: %1$s + Pasahitzaren historia: %1$s Motak Ez dago erakusteko pasahitzik. Fitxategi Send-ak bilatu @@ -340,9 +340,9 @@ %1$s %2$s-era mugitu da. Gutxienez bilduma bat aukeratu behar duzu. Partekatu - Mugitu erakundera - Ez dago erakunderik erakusteko. - Aukeratu elementu hau zein erakundetara eraman nahi duzun. Erakunde batera pasatzeak elementuaren jabetza erakunde horretara transferitzen du. Zu ez zara elementu honen jabe zuzena izango mugitzen duzunean. + Mugitu kutxara + Ez dago zerrendatzeko kuxarik. + Aukeratu elementu hau mugitu nahi duzun kutxa bat. Beste kutxa batera mugitzeak elementuaren jabetza erakunde horri transferitzen dio. Elementua mugitu ondoren, ez zara jabe zuzena izango. Hitz kopurua Pasaesaldia Hitz banatzailea @@ -350,7 +350,7 @@ Sortzailea Ez dago erakusteko karpetarik. Hatz-marka digitalaren esaldia - Your account’s fingerprint phrase + Zure kontuaren hatz-markaren esaldia Esportatu kutxa gotorra Blokeatu orain PIN-a @@ -370,24 +370,26 @@ Hustu arbela Ezabatu automatikoki arbelean kopiatutako balioak. Lehenetsitako detekzioa URI kointzidentziarako - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions. + URI bat datorren detekzioak kontrolatzen du nola identifikatzen dituen Bitwarden-ek autobeteketaren iradokizunak. Gaia - Change the application’s color theme + Aldatu aplikazioaren kolore-gaiak Kopiatu oharra - Require master password on app restart? + Pasahitz nagusia eskatu aplikazioa berrabiaraztean? Aplikazioa berrabiarazten denean, pasahitz nagusiarekin desblokeatu nahi duzu? - Ask to add item - Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Eskatu elementua gehitzea + Eskatu elementu bat gehitzea zure kutxan ez badago. + Aktibatu betetze-laguntza + Betetze-laguntzak autobeteketaren zehaztasuna hobetzen du onartzen diren guneetan, gune espezifikoetako arauak erabiliz. Aplikazioa berrabiarazten denean Hasierako letra larria Sartu zenbakia Deskargatu - Download file + Deskargatu fitxategia Saioa amaitu da. Autentifikazio biometrikoa - Device verification - Biometrics Failed - Log in with your Master Password or PIN then re-enable biometric login in Settings. + Gailuaren egiaztapena + Biometriak huts egin du + Hasi saioa zure Pasahitz Nagusiarekin edo PINarekin eta gero berrezarri saio biometrikoa Ezarpenetan. Erabili biometria desblokeatzeko Fitxategiaren formatua Sartu pasahitz nagusia kutxa gotorreko datuak esportatzeko. @@ -398,18 +400,18 @@ Fitxategien esportazio hori pasahitzaren bidez babestuta egongo da eta deszifratzeko fitxategi pasahitza beharko da. Baieztatu kutxa gotorra esportatzea Kontuz - There was a problem exporting your vault. If the problem persists, you’ll need to export from the web vault. + Arazo bat egon da zure kutxa esportatzean. Arazoak jarraitzen badu, web-kutxatik esportatu beharko duzu. Kutxa gotorra ongi esportatu da Klonatu Erakundeko politika batek edo gehiagok sortzailearen konfigurazioari eragiten diote Arazo bat egon da eranskin hau atxikitzean. Arazoak bere horretan jarraitzen badu, webguneko kutxa gotorretik atxiki dezakezu. Eranskina ondo atxiki da - Please turn on “Autofill Accessibility Service” from Bitwarden Settings to use the Autofill tile. + Mesedez, aktibatu \"Autobeteketaren Irisgarritasun Zerbitzua\" Bitwarden Ezarpenetatik Autobeteketa laukia erabiltzeko. Ez da pasahitz eremurik detektatu - Sending to trash… + Zakarrontzira bidaltzen… Elementua zakarrontzira bidali da. Berreskuratu - Restoring… + Berrezartzen… Elementua berreskuratu da. Zakarrontzia Ziur al zaude betirako ezabatu nahi duzula? Eragiketa hau ezin da desegin. @@ -419,7 +421,7 @@ Gaitu eguneratzean sinkronizatzea Sinkronizatu kutxa gotorra beherantz arrastatzeko keinuarekin. Enpresentzako saio hasiera bakarra (SSO) - Quickly log in using your organization’s single sign-on portal. Please enter your organization’s identifier to begin. + Hasi saioa azkar zure erakundearen saio bakarreko ataria erabiliz. Hasteko, sartu zure erakundearen identifikatzailea. Erakundearen identifikatzailea Une honetan SSO-rekin saioa hastea ez dago gaituta Ezarri pasahitz nagusia @@ -435,72 +437,72 @@ Kargatzen Zerbitzuaren baldintzak Pribatutasun politika - Passkey management + Pasagiltzen kudeaketa Automatikoki betetzeko zerbitzuak - Display autofill suggestions - Inline (shows in keyboard) - Popup (shows over input field) + Erakutsi autobeteketaren iradokizunak + Barnean (teklatuan erakusten da) + Laster-leihoa (sarrera-eremuaren gainean erakusten da) Erabili erabilerraztasuna - Required to use the Autofill Quick-Action Tile. + Autobeteketaren Ekintza Azkarreko laukia erabiltzeko beharrezkoa. Erakunde politika batek, jabetza aukerei eragiten die. Send - Send Details + Bidalketaren xehetasunak Send guztiak Testua - Text to share + Partekatzeko testua Testua Send-era sartzean, ezkutatu testua modu lehenetsian Fitxategia Ezabatze data Ezabatutako unea Send-a betiko ezabatuko da zehaztutako datan eta orduan. - Who can view - Anyone with the link - Anyone with this link can view this Send - Specific people - After sharing this Send link, individuals will need to verify their email with a code to view this Send - Anyone with a password set by you - Add email + Norak ikus dezakete + Esteka duen edonor + Esteka hau duen edonork ikus dezake bidalketa hau + Pertsona zehatzak + Bidalketa-esteka hau partekatu ondoren, pertsonek beren helbide elektronikoa kode batekin egiaztatu beharko dute bidalketa hau ikusteko + Zuk ezarritako pasahitza duen edonor + Gehitu helbide elektronikoa Ezabatzea egiteke Iraungita - Expires at %s - Expires tomorrow - Expires on %s - Stops logging on %1$s at %2$s + %s-(e)tan iraungitzen da + Bihar iraungitzen da + %s-an iraungitzen da + %1$s-(e)an amaitzen da erregistroa %2$s-(e)tan Sarbide kopuru maximoa Hala ezartzen bada, erabiltzaileak ezin izango dira Send honetara sartu gehienezko sarbide kopurura iritsi ondoren. Sarbide kopuru maximoa gaindituta Uneko sarbide kopurua Kendu pasahitza Pasahitza kentzen - Password removed + Pasahitza kenduta Gehitu Send-a Kopiatu esteka Partekatu esteka Send esteka Send-ak bilatu Editatu Send-a - Edit file Send - Edit text Send - New file Send - New text Send + Editatu fitxategi-bidalketa + Editatu testu-bidalketa + Fitxategi-bidalketa berria + Testu-bidalketa berria Ziur al zaude Send hau ezabatu nahi duzula? Send-a ezabatu da. - Send updated + Bidalketa eguneratuta Egun 1 2 egun 3 egun 7 egun 30 egun Pertsonalizatua - Custom timeout - Add this authenticator key to an existing login, or create a new login. + Denbora-muga pertsonalizatua + Gehitu autentifikazio-giltza hau lehendik dagoen saio bati, edo sortu saio berri bat. Enpresa-politika baten ondorioz, lehendik dagoen Send-a bakarrik ezaba dezakezu. Send-i buruz Ezkutatu nire emaila hartzaileei Erakundeko politika batek edo gehiagok Send-eko aukerei eragiten diote. Doako kontuak testuak partekatzera mugatzen dira. Premium bazkidetza behar da Send-ekin fitxategiak partekatzeko. - Sharing with specific people is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. + Pertsona zehatzekin partekatzea Premium ezaugarria da. Zure uneko planak ez du ezaugarri honetarako sarbiderik. Berriro eskatu pasahitz nagusia Baieztatu pasahitz nagusia Ekintza hau babestuta dago. Jarraitzeko, mesedez, sartu berriro pasahitz nagusia zure identitatea egiaztatzeko. @@ -510,27 +512,27 @@ Ezabatu pasahitz nagusia Utzi erakundea %1$s utzi? - Are you sure you want to leave? - Leave %1$s - By declining, your personal items will stay in your account, but you’ll lose access to shared items and organization features. Learn more - Contact your admin to regain access. + Ziur zaude utzi nahi duzula? + Utzi %1$s + Baztertzean, zure elementu pertsonalak zure kontuan geratuko dira, baina partekatutako elementuetarako eta erakundearen ezaugarrietarako sarbidea galduko duzu. Ikasi gehiago + Jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbidea berreskuratzeko. WebAuthn autentifikatu Itzuli aplikaziora Erakunde honen enpresa politika baten ondorioz, automatikoki pasahitza berrezartzean izen-emango zaitu. Izen-emateak aukera emango die erakundeko administratzaileei pasahitz nagusia aldatzeko. %1$s, %2$s - %1$d hour - %1$d hours + %1$d ordu + %1$d ordu - %1$d minute - %1$d minutes + %1$d minutu + %1$d minutu - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s and %2$s. - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s. - This setting is managed by your organization. - Your organization has set the default session timeout to never. - Your organization has set the default session timeout to on app restart. + Zure erakundeak saioaren denbora-muga maximoa %1$s eta %2$s ezarri ditu. + Zure erakundeak saioaren denbora-muga maximoa %1$s ezarri du. + Ezarpen hau zure erakundeak kudeatzen du. + Zure erakundeak saioaren denbora-muga lehenetsia inoiz ez gisa ezarri du. + Zure erakundeak saioaren denbora-muga lehenetsia aplikazioa berrabiaraztean gisa ezarri du. Zure kutxa gotorreko itxaronaldiak, zure erakundeak ezarritako murrizpenak gainditzen ditu. Erakundeko politika batek edo gehiagok kutxa gotorra esportatzea galarazten dute. Gehitu kontua @@ -562,14 +564,14 @@ TOTP Egiaztatze-kodeak Premium harpidetza beharrezkoa da - Cannot add authenticator key? Scan QR Code - Scan QR code - Cannot scan QR code? Enter key manually + Ezin duzu autentifikazio-giltzarik gehitu? Eskaneatu QR kodea + Eskaneatu QR kodea + Ezin duzu QR kodea eskaneatu? Sartu giltza eskuz Autentifikazio gakoa - Authenticator key help + Autentifikazio-giltzaren laguntza Sartu kodea eskuz Gehitu TOTP-a - Set up authenticator key + Konfiguratu autentifikazio-giltza Gakoa ondo sartzen duzunean, sakatu Gehitu TOTP-a gakoa modu seguruan gordetzeko Zure blokeo aukerak \"inoiz ez\" bezala ezartzen badituzu, gailura sarbidea duen edonork izango du kutxa gotorra eskuragarri. Aukera hau erabiltzen baduzu, gailua behar bezala babestuta duzula ziurtatu behar duzu. Sartutako URL batek edo gehiagok ez dute balio. Mesedez, berrikusi eta saiatu berriro gordetzen. @@ -582,8 +584,8 @@ Gailu mota IP helbidea Ordua - Select time - Switch input mode + Hautatu ordua + Aldatu sarrera-modua Berretsi saio hasiera Sarrera ukatu Saio hasiera ukatua @@ -596,31 +598,31 @@ Emaileko ezizena berbidalia Ausazko hitza Emaila (beharrezkoa) - domain name + domeinu-izena Domeinu izena (beharrezkoa) - API key + API giltza API gakoa (beharrezkoa) Zerbitzua - API access token (required) + API sarbide-tokena (beharrezkoa) Token sarbide API-a Ziur al zaude erabiltzaile-izena berridatzi nahi duzula? Sortu erabiltzaile izena - Use your email provider’s subaddress capabilities - Use your domain’s configured catch-all inbox. + Erabili zure posta-hornitzailearen azpihelbide-gaitasunak + Erabili zure domeinuak konfiguratutako \"catch-all\" sarrera-ontzia. Emaileko ezizen bat sortu kanpoko bidalketa zerbitzu batekin. Zabaldu irisgarritasun zerbitzua Bitwardenek irisgarritasun zerbitzua erabiltzen du aplikazioetan eta webguneetan sarbide-eremuak bilatzeko; ondoren, eremu-ID egokiak ezartzen ditu, aplikaziorako edo gunerako eremu bat aurkitzen denean erabiltzaile-izena eta pasahitza sartzeko. Zerbitzuak ematen digun informazioa ez dugu gordeko, eta ez gara saiatuko pantailan kredentzialen testutik haratagoko elementurik zelatatzen. - This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill. - Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found. - We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry. - I understand + Abisu hau beharrezkoa da Bitwarden-ek irisgarritasunean oinarritutako autobeteketa eskaini aurretik. + Bitwarden-ek autobeteketa-metodo aukerako bat eskaintzen du, Android-en Irisgarritasun Zerbitzua erabiltzen duena saio-eremuak detektatzeko. Gaituz gero, Bitwarden-ek eremu egokiak identifikatuko ditu eta zure kredentzialak beteko ditu bat datorrenean. + Ez dugu gordetzen pantailan dagoenari buruzko informaziorik Irisgarritasun Zerbitzua erabiltzen duzun bitartean, eta ez ditugu kontrolatzen kredentzialak sartzeaz gaindiko pantaila-elementurik. + Ulertzen dut Onartu Baztertu Sarbide eskaera iraungi da. Saio hasiera saiakera hemendik: %1$s Kontu honetara aldatu nahi duzu? - New to Bitwarden? + Bitwarden-en berria zara? Jaso pasahitz nagusiaren pista %1$s bezala saioa hasten %2$s(e)n Ez zara zu? @@ -630,7 +632,7 @@ Kontu honetara aldatu nahi duzu? Mesedez, ziurtatu kutxa gotorra desblokeatuta dagoela eta hatz-marka digitalaren esaldia bat datorrela beste gailuarekin. Berbidali jakinarazpena Ikusi erregistro guztiak ezarpenetan - Pending login requests + Saio-eskaera zain daudenak Ukatu eskaera guztiak Ziur al zaude zain dauden saioa hasteko eskaera guztiak ukatu nahi dituzula? Ez dago eskaerarik zain @@ -651,763 +653,765 @@ Kontu honetara aldatu nahi duzu? Ez dago bilaketarekin bat datorren emaitzarik Norberak ostatatua Eskualdea - Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour. - Current master password (required) - Approve with my other device - Request admin approval - Approve with master password - Turn off using a public device - Remember this device - Passkey - Passkey will not be copied - The passkey will not be copied to the cloned item. Do you want to continue cloning this item? - Master password re-prompt help - Admin approval requested - Your request has been sent to your admin. + Zure pasahitz nagusiak ez ditu zure erakundearen politika bat edo gehiago betetzen. Kutxara sartzeko, pasahitz nagusia eguneratu behar duzu orain. Jarraitzeak uneko saioa amaituko du, eta berriro saioa hastea eskatuko dizu. Beste gailu batzuetako saio aktiboek ordu bete arte jarraitu dezakete aktibo. + Uneko pasahitz nagusia (beharrezkoa) + Onartu nire beste gailuarekin + Eskatu administratzailearen onarpena + Onartu pasahitz nagusiarekin + Itzali gailu publiko bat erabiliz + Gogoratu gailu hau + Pasagiltza + Pasagiltza ez da kopiatuko + Pasagiltza ez da klonatutako elementura kopiatuko. Elementu hau klonatzen jarraitu nahi duzu? + Pasahitz nagusiaren berriz eskatzearen laguntza + Administratzailearen onarpena eskatuta + Zure eskaera zure administratzaileari bidali zaio. Jakinaraziko zaizu onartzen denean. - Trouble logging in? + Arazoak saioa hastean? Blokeatu automatikoki betetzea - No URIs blocked + Ez dago blokeatutako URItik Automatikoki betetzea ez da URL hauetan erabilgarri egongo. - Edit blocked URI - New blocked URI - Invalid format. Use https://, http://, or androidapp:// - Enter URI - Format: %1$s. Separate multiple URIs with a comma. - Invalid URI - The URI %1$s is already blocked - Login approved - Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app. - Need another option? View all login options + Editatu blokeatutako URIa + Blokeatutako URI berria + Formatua baliogabea. Erabili https://, http://, edo androidapp:// + Sartu URIa + Formatua: %1$s. Bereizi URI anitzak komaz. + URI baliogabea + %1$s URIa dagoeneko blokeatuta dago + Saioa onartuta + Gailuarekin saioa hasteko, Bitwarden aplikazioaren ezarpenetan konfiguratu behar da. + Beste aukera bat behar duzu? Ikusi saio-aukerak guztiak Hasi saioa beste gailu batekin - Logging in on - Logging in on: - Vault - Appearance - Account security + Saioa hasten + Saioa hasten: + Kutxa + Itxura + Kontuaren segurtasuna Bitwarden Help Center - Sync now - Unlock options - Session timeout - Session timeout action + Sinkronizatu orain + Desblokeo-aukerak + Saioaren denbora-muga + Saioaren denbora-mugaren ekintza Kontuaren hatz-marka digitalaren esaldia - Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault. - Allow Bitwarden to use your saved login information to sign in to other apps on your device. + Erabili Bitwarden pasagiltza berriak gordetzeko eta zure kutxan gordetako pasagiltzekin saioa hasteko. + Baimendu Bitwarden-ek zure gordetako saio-informazioa erabiltzea zure gailuko beste aplikazio batzuetan saioa hasteko. Erabili teklatuko lerroko atomatikoki betetzea, zure teklatuak ahalbidetzen badu. Horrela ez bada, automatikoki betetzeko gainjartzea erabiliko da lehenespenez. - Additional options - Continue to web app? - Continue to %1$s? - Continue to Help center? - Continue to privacy policy? - Continue to device Settings? - Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app. - You can change your master password on the Bitwarden web app. - Learn more about how to use Bitwarden on the Help center. - Check out our privacy policy on bitwarden.com. - Explore more features of your Bitwarden account on the web app. - Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Learn more on the bitwarden.com website. - Created %1$s - Your organization requires you to set a master password. - Set up an unlock option to change your vault timeout action. - Save passkey as new login - Overwrite passkey? - This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey? - Duo two-step login is required for your account. - Follow the steps from Duo to finish logging in. - Launch Duo - Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Your password will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Passkeys not supported for this app - Passkey operation failed because browser is not privileged - Passkey operation failed because browser signature does not match - Passkey operation failed because of missing asset links - Passkey operation failed because app could not be verified - Confirm file password - File password - Password Protected + Aukera gehigarriak + Web-aplikaziora jarraitu? + %1$s-(e)ra jarraitu? + Laguntza-zentrora jarraitu? + Pribatutasun-politikara jarraitu? + Gailuaren ezarpenetara jarraitu? + Egin zure kontua seguruagoa bi urratsetako saioa konfiguratuz Bitwarden web-aplikazioan. + Zure pasahitz nagusia Bitwarden web-aplikazioan alda dezakezu. + Ikasi gehiago Bitwarden erabiltzeari buruz Laguntza-zentroan. + Begiratu gure pribatutasun-politika bitwarden.com-en. + Arakatu zure Bitwarden kontuaren ezaugarri gehiago web-aplikazioan. + Bitwarden-ek zure kutxako elementuak beste batzuekin partekatzeko aukera ematen dizu erakunde bat erabiliz. Ikasi gehiago bitwarden.com webgunean. + Sortua %1$s + Zure erakundeak pasahitz nagusi bat ezartzea eskatzen du. + Konfiguratu desblokeo-aukeraketa zure kutxaren denbora-mugaren ekintza aldatzeko. + Gorde pasagiltza saio berri gisa + Pasagiltza gainidatzi? + Elementu honek dagoeneko pasagiltza bat dauka. Ziur zaude uneko pasagiltza gainidatzi nahi duzula? + Duo bi urratsetako saioa beharrezkoa da zure konturako. + Jarraitu Duo-ren urratsak saioa amaitzeko. + Abiarazi Duo + Zure pasagiltza zure Bitwarden kutxan gordeko da %1$s-rako + Zure pasahitza zure Bitwarden kutxan gordeko da %1$s-rako + Pasagiltzak ez dira onartzen aplikazio honetarako + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du nabigatzailea ez delako pribilegiatua + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du nabigatzailearen sinadura ez datorrelako bat + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du aktiboen estekarik ez dagoelako + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du aplikazioa ezin izan delako egiaztatu + Berretsi fitxategiaren pasahitza + Fitxategiaren pasahitza + Pasahitzarekin babestuta Fitxategi hau esportatu eta inportatzeko erabiliko da pasahitz hau - Autofill suggestion - Continue to complete WebAuthn verification. - Launch WebAuthn - There was an error starting WebAuthn two factor authentication - Self-hosted server URL - Credential operation failed because user could not be verified. - Passkey operation failed because user could not be verified. - User verification - Create account on - Create account on: - We sent an email to %1$s. - By continuing, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy - Unsubscribe - Check your email - Open email app - Email verified - Get emails from Bitwarden for announcements, advice, and research opportunities. Unsubscribe at any time. - Security, prioritized - Save logins, cards, and identities to your secure vault. Bitwarden uses zero-knowledge, end-to-end encryption to protect what’s important to you. - Set up biometric unlock and autofill to log into your accounts without typing a single letter. - Quick and easy login - Level up your logins - Use the generator to create and save strong, unique passwords for all your accounts. - Your data, when and where you need it - Save unlimited passwords across unlimited devices with Bitwarden mobile, browser, and desktop apps. - Remove passkey - Passkey removed - What makes a password strong? - A secure, memorable password - Account setup - Set up unlock - Set up later - Set up unlock later? - You can return to complete this step anytime from Account Security in Settings. + Autobeteketaren iradokizuna + Jarraitu WebAuthn egiaztapena osatzeko. + Abiarazi WebAuthn + Errore bat gertatu da WebAuthn bi faktoreko autentifikazioa abiaraztean + Autoostalari zerbitzariaren URLa + Kredentzialen eragiketak huts egin du erabiltzailea ezin izan delako egiaztatu. + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du erabiltzailea ezin izan delako egiaztatu. + Erabiltzailearen egiaztapena + Sortu kontua + Sortu kontua: + Mezu elektroniko bat bidali dugu %1$s helbidera. + Jarraitzean, Zerbitzu-baldintzak eta Pribatutasun-politika onartzen dituzu + Harpidetza kendu + Begiratu zure posta elektronikoa + Ireki posta elektronikoko aplikazioa + Helbide elektronikoa egiaztatuta + Jaso Bitwarden-en mezu elektronikoak iragarpenetarako, aholkuetarako eta ikerketa-aukeretarako. Harpidetza kendu nahi duzunean. + Segurtasuna, lehentasunezkoa + Gorde saioak, txartelak eta identitateak zure kutxa seguruan. Bitwarden-ek zero-ezagutza eta muturretik muturrerako enkriptatzea erabiltzen du zuretzat garrantzitsua dena babesteko. + Konfiguratu desblokeo biometrikoa eta autobeteketa zure kontuetan saioa hasteko letrarik idatzi gabe. + Saio azkarra eta erraza + Bultzatu zure saioak + Erabili sortzailea pasahitz sendo eta bakarrak sortzeko eta gordetzeko zure kontu guztietarako. + Zure datuak, noiz eta non behar dituzun + Gorde mugagabeko pasahitzak gailu mugagabeetan Bitwarden mugikorreko, arakatzaileko eta mahaigaineko aplikazioekin. + Kendu pasagiltza + Pasagiltza kenduta + Zerk egiten du pasahitz bat sendo? + Pasahitz seguru eta gogoragarria + Kontuaren konfigurazioa + Konfiguratu desblokeoa + Konfiguratu geroago + Desblokeoa geroago konfiguratu? + Edonoiz itzul zaitezke urrats hau osatzeko Ezarpenak ataleko Kontuaren segurtasunetik. Berretsi - Set up biometrics or choose a PIN code to quickly access your vault and Autofill your logins. - Never lose access to your vault - The best way to make sure you can always access your vault is to set up safeguards from the start. - One of the best ways to create a secure and memorable password is to use a passphrase. \nHere’s how: - Create a hint - Your hint will be sent to you via email when you request it. - Write your password down - Be careful to keep your written password somewhere secret and safe. - Prevent account lockout - Generate master password - Generate - Write this password down and keep it somewhere safe. - Learn about other ways to prevent account lockout - Learn about ways to prevent account lockout - Help with server geolocations - Email address (required) - Select the link in the email to verify your email address and continue creating your account. - Change email address - Next - Bitwarden cannot recover a lost or forgotten master password. - Bitwarden cannot reset a lost or forgotten master password. - Choose your master password - Choose a unique and strong password to keep your information safe. + Konfiguratu biometria edo aukeratu PIN kode bat zure kutxa azkar sartzeko eta saioak autobeteteko. + Ez galdu inoiz zure kutxarako sarbidea + Zure kutxara beti sartu ahal izateko modurik onena babes-neurriak hasieratik konfiguratzea da. + Pasahitz seguru eta gogoragarri bat sortzeko modurik onenetako bat pasafrasea erabiltzea da. \nHona hemen nola: + Sortu argibide bat + Zure argibidea mezu elektroniko bidez bidaliko zaizu eskatzen duzunean. + Idatzi zure pasahitza + Kontuz ibili idatzitako pasahitza leku sekretu eta seguru batean gordetzeko. + Saihestu kontuaren blokeoa + Sortu pasahitz nagusia + Sortu + Idatzi pasahitz hau eta gorde leku seguru batean. + Ikasi kontua blokeatzea saihesteko beste modu batzuei buruz + Ikasi kontua blokeatzea saihesteko moduei burus + Zerbitzarien geokokapenen laguntza + Helbide elektronikoa (beharrezkoa) + Hautatu mezu elektronikoko esteka zure helbide elektronikoa egiaztatzeko eta kontua sortzen jarraitzeko. + Aldatu helbide elektronikoa + Hurrengoa + Bitwarden-ek ezin du galdu edo ahaztutako pasahitz nagusia berreskuratu. + Bitwarden-ek ezin du galdu edo ahaztutako pasahitz nagusia berrezarri. + Aukeratu zure pasahitz nagusia + Aukeratu pasahitz bakarra eta sendoa zure informazioa seguru mantentzeko. - %d character - %d characters + %d karaktere + %d karaktere - Expired link - Please restart registration or try logging in. You may already have an account. - Restart registration - Authenticator Sync - Allow authenticator syncing - There was an issue validating the registration token. - Turn on autofill - Autofill setup - Turn on browser autofill integration - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable your preferred autofill integration below. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable autofill for all your installed browsers to continue. - Use autofill to log into your accounts with a single tap. - Turn on later - Turn on autofill later? - Turn on browser autofill integration later? - You can return to complete this step anytime in Settings. - You can now explore everything Bitwarden has to offer and start managing your passwords securely. - You’re all set! - Error connecting with the Duo service. Use a different two-step login method or contact Duo for assistance. - Master password hint - New master password hint - Get started - Save and protect your data - The vault protects more than just passwords. Store secure logins, IDs, cards and notes securely here. - Add login - Share files and data securely with anyone, on any platform. Your information will remain end-to-end encrypted while limiting exposure. - Send sensitive information, safely - Import saved logins - Use a computer to import logins from an existing password manager - You can return to complete this step anytime in Vault Settings. - Import logins later - Import logins later? - Do you have a computer available? - The following instructions will guide you through importing logins from your desktop or laptop computer - Import Logins - From your computer, follow these instructions to export saved passwords from your browser or other password manager. Then, safely import them to Bitwarden. - Give your vault a head start - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and may not be compatible with all biometric options on this device. - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and is not compatible with the biometrics options available on this device. - On your computer, log in to your current browser or password manager. - Export your passwords. This option is usually found in your settings. - Select Import data in the web app, then Done below to finish syncing. - Step 1 of 3 - Export your saved logins - You’ll delete this file after import is complete. - On your computer, open a new browser tab and go to %1$s - Log in to the Bitwarden web app. - Step 2 of 3 - Log in to Bitwarden - Step 3 of 3 - Import logins to Bitwarden - In the Bitwarden navigation, find the Tools option and select Import data. - Fill out the form and import your saved password file. - For your security, be sure to delete your saved password file. - Need help? Check out import help. - import help - Save the exported file somewhere on your computer you can find easily. - This is not a recognized Bitwarden server. You may need to check with your provider or update your server. - Syncing logins… - Download the browser extension - Go to bitwarden.com/download to integrate Bitwarden into your favorite browser for a seamless experience. - Use the web app - Log in at bitwarden.com to easily manage your account and update settings. - Autofill passwords - Set up autofill on all your devices to login with a single tap anywhere. - Import Successful! - Manage your logins from anywhere with Bitwarden tools for web and desktop. - Bitwarden Tools + Esteka iraungia + Mesedez, berrabiarazi erregistroa edo saioa hasi. Baliteke kontua izatea. + Berrabiarazi erregistroa + Autentifikatzailearen sinkronizazioa + Baimendu autentifikatzailearen sinkronizazioa + Arazo bat egon da erregistro-tokena balioztatzean. + Aktibatu autobeteketa + Autobeteketaren konfigurazioa + Aktibatu nabigatzailearen autobeteketaren integrazioa + Bitwarden-ek zure pasahitzak autobetetzeko baimen bereziak behar dituen nabigatzaile bat erabiltzen ari zara. + Bitwarden-ek zure pasahitzak autobetetzeko baimen bereziak behar dituzten nabigatzaileak erabiltzen ari zara. + Bitwarden-ek zure pasahitzak autobetetzeko baimen bereziak behar dituen nabigatzaile bat erabiltzen ari zara. Gaitu behean zure autobeteketa-integrazio gogokoena. + Bitwarden-ek zure pasahitzak autobetetzeko baimen bereziak behar dituzten nabigatzaileak erabiltzen ari zara. Gaitu autobeteketa zure instalatutako nabigatzaile guztietan jarraitzeko. + Erabili autobeteketa zure kontuetan saioa hasteko ukitu bakarrarekin. + Aktibatu geroago + Autobeteketa geroago aktibatu? + Nabigatzailearen autobeteketaren integrazioa geroago aktibatu? + Edonoiz itzul zaitezke urrats hau osatzeko Ezarpenetatik. + Orain Bitwarden-ek eskaintzen duen guztia arakatu eta zure pasahitzak segurtasunez kudeatzen has zaitezke. + Dena prest duzu! + Errorea Duo zerbitzuarekin konektatzean. Erabili bi urratsetako saio-metodo ezberdin bat edo jarri Duo-rekin harremanetan laguntza jasotzeko. + Pasahitz nagusiaren argibidea + Pasahitz nagusi berriaren argibidea + Hasi + Gorde eta babestu zure datuak + Kutxak pasahitzak baino gehiago babesten ditu. Gorde saio seguruak, identifikazioak, txartelak eta oharrak segurtasunez hemen. + Gehitu saioa + Partekatu fitxategiak eta datuak segurtasunez edonorekin, edozein plataformatatik. Zure informazioa muturretik muturrera enkriptatuta egongo da, esposizioa mugatuz. + Bidali informazio sentikorra, segurtasunez + Inportatu gordetako saioak + Erabili ordenagailu bat dagoen pasahitz-kudeatzaile batetik saioak inportatzeko + Edonoiz itzul zaitezke urrats hau osatzeko Kutxaren ezarpenetatik. + Inportatu saioak geroago + Saioak geroago inportatu? + Ordenagailu bat eskura duzu? + Hurrengo argibideek zure mahaigaineko edo eramangarriko ordenagailutik saioak inportatzen lagunduko dizute + Inportatu saioak + Zure ordenagailutik, jarraitu argibide hauek zure nabigatzailetik edo beste pasahitz-kudeatzaile batetik gordetako pasahitzak esportatzeko. Ondoren, inportatu segurtasunez Bitwarden-era. + Eman abiada zure kutxari + Biometriarekin desblokeatzeak autentifikazio biometriko sendoa behar du eta baliteke ez bateragarria izatea gailu honetako biometria aukera guztiekin. + Biometriarekin desblokeatzeak autentifikazio biometriko sendoa behar du eta ez da bateragarria gailu honetan eskuragarri dauden biometria aukerekin. + Zure ordenagailuan, hasi saioa zure uneko nabigatzailean edo pasahitz-kudeatzailean. + Esportatu zure pasahitzak. Aukera hau normalean zure ezarpenetan aurkitzen da. + Hautatu Inportatu datuak web-aplikazioan, eta gero beheko Eginda sinkronizazioa amaitzeko. + 1. urratsa 3-tik + Esportatu zure gordetako saioak + Fitxategi hau ezabatuko duzu inportazioa amaitutakoan. + Zure ordenagailuan, ireki nabigatzailearen fitxa berri bat eta joan %1$s-ra + Hasi saioa Bitwarden web-aplikazioan. + 2. urratsa 3-tik + Hasi saioa Bitwarden-en + 3. urratsa 3-tik + Inportatu saioak Bitwarden-era + Bitwarden nabigazioan, bilatu Tresnak aukera eta hautatu Inportatu datuak. + Bete formularioa eta inportatu zure gordetako pasahitz-fitxategia. + Zure segurtasunerako, ziurtatu zure gordetako pasahitz-fitxategia ezabatzea. + Laguntza behar duzu? Begiratu inportazioaren laguntza. + inportazioaren laguntza + Gorde esportatutako fitxategia zure ordenagailuan erraz aurkitu dezakezun leku batean. + Hau ez da Bitwarden zerbitzari ezagun bat. Baliteke zure hornitzailearekin egiaztatu edo zure zerbitzaria eguneratu behar izatea. + Saioak sinkronizatzen… + Deskargatu nabigatzailearen hedapena + Joan bitwarden.com/download-era Bitwarden zure nabigatzaile gogokoenan integratzeko esperientzia ezin hobea izateko. + Erabili web-aplikazioa + Hasi saioa bitwarden.com-en zure kontua erraz kudeatzeko eta ezarpenak eguneratzeko. + Autobeteketa pasahitzak + Konfiguratu autobeteketa zure gailu guztietan edonon ukitu bakarrarekin saioa hasteko. + Inportazioa arrakastatsua! + Kudeatu zure saioak edonondik Bitwarden-ek web eta mahaigainerako dituen tresnekin. + Bitwarden tresnak Ulertuta - No logins were imported + Ez da saiorik inportatu Errorea inportatzerakoan - Logins imported - Remember to delete your imported password file from your computer - SSH key - Public key - Private key - SSH keys - Copy public key - Copy fingerprint - Enable notifications + Saioak inportatuta + Gogoratu inportatutako pasahitz-fitxategia zure ordenagailutik ezabatzea + SSH giltza + Giltza publikoa + Giltza pribatua + SSH giltzak + Kopiatu giltza publikoa + Kopiatu hatz-marka + Gaitu jakinarazpenak - %d notification - %d notifications + %d jakinarazpen + %d jakinarazpen - Log in quickly and easily across devices - Bitwarden can notify you each time you receive a new login request from another device. - Skip for now + Hasi saioa azkar eta erraz gailuen artean + Bitwarden-ek jakinarazi diezazuke beste gailu batetik saio-eskaera berri bat jasotzen duzun bakoitzean. + Saltatu oraingoz Egina - %1$s of %2$s - Copy identity name - Copy company - Copy social security number - Copy passport number - Copy first name - Copy last name - Copy license number - Copy middle name - Copy email - Copy phone number - Copy address - Biometrics are no longer supported on this device - You’ve been logged out because your device’s biometrics don’t meet the latest security requirements. To update settings, log in once again or contact your administrator for access. - Choose three or four random words - Pick three or four random, unrelated words that you can easily remember. Think of objects, places, or things you like. - Combine those words together - Put the words together in any order to form your passphrase. Use hyphens, spaces, or leave them as one long word—your choice! - Make it yours - Add a number or symbol to make it even stronger. Now you have a unique, secure, and memorable passphrase! - Need some inspiration? - Check out the passphrase generator - We couldn’t verify the server’s certificate. The certificate chain or proxy settings on your device or your Bitwarden server may not be set up correctly. - Copy private key - Login Credentials - Autofill Options - Use this button to generate a new unique password. - 1 OF 3 - 2 OF 3 - You’ll only need to set up Authenticator Key for logins that require two-factor authentication with a code. The key will continuously generate six-digit codes you can use to log in. - 3 OF 3 - You must add a web address to use autofill to access this account. - Learn about new logins - We’ll walk you through the key features to add a new login. - Explore the generator - Learn more about generating secure login credentials with a guided tour. - Import client certificate - Enter the client certificate password and the desired alias for this certificate. - Alias - Use the generator to create secure passwords, passphrases and usernames. - Passphrases are strong passwords that are often easier to remember and type than random passwords. They are helpful for logging into accounts where Autofill is not available, like a streaming service on your TV. - Unique usernames add an extra layer of security and can help prevent hackers from finding your accounts. - 1 OF 6 - 2 OF 6 - 3 OF 6 - 4 OF 6 - 5 OF 6 - 6 OF 6 - Use these options to adjust your password to meet your account website’s requirements. - After you save your new password to Bitwarden, don’t forget to update it on your account website. - Verify your identity - Error loading certificate - Certificate alias - Import certificate - Choose system certificate - Certificate installed - Certificate installation failed - Unsupported certificate type - Certificate password incorrect - Invalid certificate chain - Using a system certificate is less secure than storing the certificate with Bitwarden. Continuing will display a list of available system certificates if one is already installed. - Link - Passkey operation failed because host URL is not present in request. - Passkey operation failed because app signature is invalid. - Passkey registration failed due to an internal error. - Passkey operation failed because relying party cannot be identified. - Passkey operation failed because the request is invalid. - Passkey operation failed because no item was selected. - Passkey operation failed because the request is unsupported. - Password operation failed because the selected item does not exist. - Password operation failed because the selected item does not have a valid password. - Password operation failed because no item was selected. - Credential operation failed because the request is invalid. - Credential operation failed because the request is unsupported. - Credential operation failed because user verification attempts exceeded. - Credential operation failed because user is locked out. - Credential operation failed because the selected item does not exist. - Credential operation failed because user verification was cancelled. - Self-host server URL - Use Brave autofill integration - Use Chrome autofill integration - Use Chrome Beta autofill integration - Use Vivaldi autofill integration - Improves login filling for supported websites on selected browsers. Once enabled, you’ll be directed to browser settings to enable third-party autofill. - Show more - No folder - Show less - Add field - Share error details - Flight recorder - Flight recorder help - View recorded logs - Enable flight recorder - Recorded logs - No logs recorded - Experiencing an issue? - Enable temporary logging to collect and inspect logs locally. When enabled, application states and network calls may be logged—never sensitive vault information. - To get started, set a logging duration. Logging 
will automatically turn off after this period, giving you time to capture activity while reproducing 
any issues. - Logs will be automatically deleted after 30 days. Bitwarden is only able to access your log data when you share it. - For details on what is and isn’t logged, visit the\nBitwarden help center. - Logging duration + %1$s / %2$s + Kopiatu identitatearen izena + Kopiatu enpresa + Kopiatu gizarte-segurantza zenbakia + Kopiatu pasaporte-zenbakia + Kopiatu izena + Kopiatu abizena + Kopiatu lizentzia-zenbakia + Kopiatu bigarren izena + Kopiatu helbide elektronikoa + Kopiatu telefono-zenbakia + Kopiatu helbidea + Biometria ez da jada onartzen gailu honetan + Saioa amaitu zaizu zure gailuaren biometriak ez dituztelako azken segurtasun-baldintzak betetzen. Ezarpenak eguneratzeko, hasi saioa berriro edo jarri harremanetan zure administratzailearekin sarbidea lortzeko. + Aukeratu hiru edo lau hitz ausazko + Aukeratu hiru edo lau hitz ausazko eta elkarri loturarik gabekoak, erraz gogora ditzakezun. Pentsa gustuko dituzun objektu, leku edo gauzetan. + Konbinatu hitz horiek elkarrekin + Jarri hitzak elkarrekin edozein ordentetan zure pasafrasea osatzeko. Erabili marratxoak, hutsuneak, edo utzi hitz luze bakar gisa—zure aukera! + Egin zurea + Gehitu zenbaki edo ikur bat are sendoagoa egiteko. Orain pasafrase bakarra, segurua eta gogoragarria duzu! + Inspirazioa behar duzu? + Begiratu pasafraseen sortzailea + Ezin izan dugu zerbitzariaren ziurtagiria egiaztatu. Ziurtagiri-katea edo proxy ezarpenak zure gailuan edo zure Bitwarden zerbitzarian baliteke ez egotea ondo konfiguratuta. + Kopiatu giltza pribatua + Saio-kredentzialak + Autobeteketaren aukerak + Erabili botoi hau pasahitz berri eta bakarra sortzeko. + 1 / 3 + 2 / 3 + Autentifikazio-giltza konfiguratu beharko duzu soilik kode bat behar duen bi faktoreko autentifikazioa eskatzen duten saioetarako. Giltzak etengabe sortuko ditu sei digituko kodeak, saioa hasteko erabil ditzakezun. + 3 / 3 + Kontu honetara sartzeko autobeteketa erabili nahi baduzu, web-helbide bat gehitu behar duzu. + Ikasi saio berriei buruz + Saio berri bat gehitzeko ezaugarri nagusiak erakutsiko dizkizugu. + Arakatu sortzailea + Ikasi gehiago saio-kredentzial seguruak sortzeari buruz gidatutako bisita batekin. + Inportatu bezeroaren ziurtagiria + Sartu bezeroaren ziurtagiriaren pasahitza eta ziurtagiri honetarako nahi den goitizena. + Goitizena + Erabili sortzailea pasahitz, pasafrase eta erabiltzaile-izen seguruak sortzeko. + Pasafraseak ausazko pasahitzak baino sendoagoak dira eta, askotan, errazagoak gogoratzeko eta idazteko. Lagungarriak dira Autobeteketa eskuragarri ez dagoen kontuetan saioa hasteko, adibidez, telebistako streaming zerbitzu batean. + Erabiltzaile-izen bakarrek segurtasun-geruza gehigarri bat gehitzen dute eta hacker-ek zure kontuak aurkitzea eragozten lagun dezakete. + 1 / 6 + 2 / 6 + 3 / 6 + 4 / 6 + 5 / 6 + 6 / 6 + Erabili aukera hauek zure pasahitza zure kontuaren webguneak eskatzen dituen baldintzetara egokitzeko. + Pasahitz berria Bitwarden-en gorde ondoren, ez ahaztu zure kontuaren webgunean eguneratzea. + Egiaztatu zure identitatea + Errorea ziurtagiria kargatzean + Ziurtagiriaren goitizena + Inportatu ziurtagiria + Aukeratu sistemako ziurtagiria + Ziurtagiria instalatuta + Ziurtagiriaren instalazioak huts egin du + Ziurtagiri mota ez onartua + Ziurtagiriaren pasahitza okerra + Ziurtagiri-katea baliogabea + Sistemako ziurtagiria erabiltzea ez da hain segurua Bitwarden-ekin ziurtagiria gordetzea baino. Jarraitzeak eskuragarri dauden sistemako ziurtagirien zerrenda erakutsiko du bat instalatuta badago. + Esteka + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du ostalariaren URLa ez dagoelako eskaeran. + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du aplikazioaren sinadura baliogabea delako. + Pasagiltzaren erregistroak huts egin du barne-errore bat dela eta. + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du fidagarria den alderdia ezin delako identifikatu. + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du eskaera baliogabea delako. + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du ez delako elementurik hautatu. + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du eskaera ez delako onartzen. + Pasahitzaren eragiketak huts egin du hautatutako elementua ez delako existitzen. + Pasahitzaren eragiketak huts egin du hautatutako elementuak ez duelako pasahitz baliodunik. + Pasahitzaren eragiketak huts egin du ez delako elementurik hautatu. + Kredentzialen eragiketak huts egin du eskaera baliogabea delako. + Kredentzialen eragiketak huts egin du eskaera ez delako onartzen. + Kredentzialen eragiketak huts egin du erabiltzailearen egiaztapen-saiakerak gainditu direlako. + Kredentzialen eragiketak huts egin du erabiltzailea blokeatuta dagoelako. + Kredentzialen eragiketak huts egin du hautatutako elementua ez delako existitzen. + Kredentzialen eragiketak huts egin du erabiltzailearen egiaztapena bertan behera utzi delako. + Autoostalari zerbitzariaren URLa + Erabili Brave autobeteketaren integrazioa + Erabili Chrome autobeteketaren integrazioa + Erabili Chrome Beta autobeteketaren integrazioa + Erabili Vivaldi autobeteketaren integrazioa + Hobetu saioen betetzea onartzen diren webguneetan hautatutako nabigatzaileetan. Behin gaituta, nabigatzailearen ezarpenetara eramango zaituzte hirugarrenen autobeteketa gaitzeko. + Erakutsi gehiago + Karpetarik ez + Erakutsi gutxiago + Gehitu eremua + Partekatu errorearen xehetasunak + Hegaldi-erregistratzailea + Hegaldi-erregistratzailearen laguntza + Ikusi grabatutako erregistroak + Gaitu hegaldi-erregistratzailea + Grabatutako erregistroak + Ez dago erregistrorik grabatuta + Arazo bat jasaten ari zara? + Gaitu aldi baterako erregistroa logak tokian biltzeko eta ikuskatzeko. Gaituta dagoenean, aplikazioaren egoerak eta sare-deiak erregistra daitezke—inoiz kutxako informazio sentikorra. + Hasteko, ezarri erregistroaren iraupena. Erregistroa automatikoki itzaliko da epe hori igaro ondoren, jarduera harrapatzeko eta arazoak erreproduzitzeko denbora emanez. + Erregistroak automatikoki ezabatuko dira 30 egunen buruan. Bitwarden-ek zure erregistro-datuak atzi ditzake soilik partekatzen dituzunean. + Zer erregistratzen den eta zer ez jakiteko, bisitatu\nBitwarden laguntza-zentroa. + Erregistroaren iraupena Ordu 1 - 8 hours - 24 hours - 1 week - Delete all - Share all - Unable to share - Please try again or select a different log. - The log file you are trying to share has been removed. - Delete log - Do you really want to delete this log? - Delete logs - Do you really want to delete all recorded logs? - Confirm Key Connector domain - Key Connector domain - Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue. - Please confirm the domain below with your organization administrator.\n\nKey Connector domain:\n%1$s - Flight recorder on - Flight recorder will be active until %1$s at %2$s. Return to settings to deactivate now. - Go to settings - All logs deleted - Log deleted - App settings - Replace existing certificate? - A certificate with the alias “%s” already exists. Do you want to replace it?\nReplacing the certificate may impact your connection to any environments currently using it. - Replace certificate - Unable to read certificate. - Cannot delete your account - This action cannot be completed because your account is owned by an organization. Contact your organization administrator for additional details. - This account will soon be deleted. Log in at %1$s to continue using Bitwarden. - View file Send - View text Send + 8 ordu + 24 ordu + 1 aste + Ezabatu dena + Partekatu dena + Ezin da partekatu + Mesedez, saiatu berriro edo aukeratu erregistro ezberdin bat. + Partekatzen saiatzen ari zaren erregistro-fitxategia kendu da. + Ezabatu erregistroa + Ziur zaude erregistro hau ezabatu nahi duzula? + Ezabatu erregistroak + Ziur zaude grabatutako erregistro guztiak ezabatu nahi dituzula? + Berretsi Key Connector domeinua + Key Connector domeinua + Zure erakundeak ez du jada pasahitz nagusirik eskatzen bere kideentzat. Mesedez, egiaztatu beheko domeinua zure administratzailearekin eta sartu zure pasahitz nagusia jarraitzeko. + Mesedez, berretsi beheko domeinua zure erakundearen administratzailearekin.\n\nKey Connector domeinua:\n%1$s + Hegaldi-erregistratzailea piztuta + Hegaldi-erregistratzailea aktibo egongo da %1$s-(e)ra arte %2$s-(e)tan. Itzuli ezarpenetara orain desaktibatzeko. + Joan ezarpenetara + Erregistro guztiak ezabatuta + Erregistroa ezabatuta + Aplikazioaren ezarpenak + Ordezkatu dagoen ziurtagiria? + \"%s\" goitizeneko ziurtagiri bat dagoeneko existitzen da. Ordezkatu nahi duzu?\nZiurtagiria ordezkatzeak eragina izan dezake unean erabiltzen ari diren inguruneetarako konexioan. + Ordezkatu ziurtagiria + Ezin da ziurtagiria irakurri. + Ezin da zure kontua ezabatu + Ekintza hau ezin da amaitu zure kontua erakunde baten jabetzakoa delako. Jarri zure erakundearen administratzailearekin harremanetan xehetasun gehiagorako. + Kontu hau laster ezabatuko da. Hasi saioa %1$s-n Bitwarden erabiltzen jarraitzeko. + Ikusi fitxategi-bidalketa + Ikusi testu-bidalketa Ezabatu Send-a - Missing Send re-sync your vault - Use dynamic colors - Use dynamic colors? - This color scheme automatically applies system colors to Bitwarden based on your current wallpaper. These colors may not meet all accessibility guidelines. - Passkey operation failed because browser (%1$s) is not recognized. Select “Trust” to add %1$s to the list of locally trusted applications. - Passkey operation failed because the browser is not trusted. - Trust - These are applications or browsers that Bitwarden does not trust by default, but you trust to perform passkey operations. - These are applications not included in the Google Play Store, but Bitwarden trusts to perform passkey operations after community members use and report them as safe. - These are applications Google considers safe and are available in Google’s Play Store. - Trusted by You - Trusted by the Community - Trusted by Google - To protect users from phishing attempts, by default, Bitwarden only completes passkey operations through applications or web browsers trusted by Google or the Bitwarden community. - About privileged applications - Learn more about privileged apps - Privileged apps - Unrecognized browser - Learn more about using passkeys with Bitwarden. - All trusted apps - Are you sure you want to stop trusting %s? - Installed apps - Delete %s - Failed to decrypt cipher. Contact support. - Decryption error - Scan a QR code + Bidalketa falta da, sinkronizatu berriro zure kutxa + Erabili kolore dinamikoak + Kolore dinamikoak erabili? + Kolore-eskema honek automatikoki aplikatzen dizkio Bitwarden-i sistemaren koloreak zure uneko horma-irudiaren arabera. Kolore hauek baliteke irisgarritasun-gida guztiak ez betetzea. + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du (%1$s) nabigatzailea ez delako ezagutzen. Hautatu \"Fidatu\" %1$s tokian fidagarriak diren aplikazioen zerrendara gehitzeko. + Pasagiltzaren eragiketak huts egin du nabigatzailea ez delako fidagarria. + Fidatu + Hauek dira Bitwarden-ek lehenespenez ez dituen aplikazio edo nabigatzaileak, baina zuk fidagarriak dituzu pasagiltza eragiketak egiteko. + Hauek dira Google Play Store-n sartzen ez diren aplikazioak, baina Bitwarden-ek fidagarriak ditu pasagiltza eragiketak egiteko komunitateko kideek erabili eta seguruak direla jakinarazi ondoren. + Hauek dira Google-k segurutzat dituen eta Google Play Store-n eskuragarri dauden aplikazioak. + Zuk fidagarriak + Komunitateak fidagarriak + Google-k fidagarriak + Erabiltzaileak phishing saiakereetatik babesteko, lehenespenez, Bitwarden-ek pasagiltza eragiketak soilik egiten ditu Google-k edo Bitwarden komunitateak fidagarritzat dituen aplikazio edo web nabigatzaileen bidez. + Aplikazio pribilegiatuei buruz + Ikasi gehiago aplikazio pribilegiatuei buruz + Aplikazio pribilegiatuak + Nabigatzaile ezezaguna + Ikasi gehiago pasagiltzak Bitwarden-ekin erabiltzeari buruz. + Aplikazio fidagarri guztiak + Ziur zaude %s-ri fidatzeari utzi nahi diozula? + Instalatutako aplikazioak + Ezabatu %s + Ez da lortu zifra desenkriptatzea. Jarri harremanetan laguntza-zerbitzuarekin. + Desenkriptatze-errorea + Eskaneatu QR kode bat Ezin duzu autentifikazio-gakoa gehitu? Gaitu kameraren baimena eskanerra erabiltzeko - Empty Item Listing - You don’t have any items to display. - Add a new code to secure your accounts. - Add code - Verification code added - Refresh period - Algorithm - Advanced - Collapse advanced options - Number of digits + Elementu-zerrenda hutsa + Ez duzu erakusteko elementurik. + Gehitu kode berri bat zure kontuak ziurtatzeko. + Gehitu kodea + Egiaztapen-kodea gehituta + Freskatze-epea + Algoritmoa + Aurreratua + Tolestu aukera aurreratuak + Digitu kopurua - %d second - %d seconds + %d segundo + %d segundo Elementua eguneratu da. - Information - OTP type - Search codes - Secure your accounts with Bitwarden Authenticator - Get verification codes for all your accounts that support 2-step verification. - Use your device camera to scan codes - Scan the QR code in your 2-step verification settings for any account. - Sign in using unique codes - When using 2-step verification, you’ll enter your username and password and a code generated in this app. - Skip + Informazioa + OTP mota + Bilatu kodeak + Ziurtatu zure kontuak Bitwarden Autentifikatzailearekin + Lortu egiaztapen-kodeak bi urratsetako egiaztapena onartzen duten zure kontu guztietarako. + Erabili zure gailuaren kamera kodeak eskaneatzeko + Eskaneatu QR kodea edozein konturen bi urratsetako egiaztapen-ezarpenetan. + Hasi saioa kode bakarrak erabiliz + Bi urratsetako egiaztapena erabiltzean, zure erabiltzaile-izena eta pasahitza eta aplikazio honetan sortutako kode bat sartuko dituzu. + Saltatu Laguntza - Launch tutorial - Delete item + Abiarazi tutoriala + Ezabatu elementua Ziur al zaude betirako ezabatu nahi duzula? Eragiketa hau ezin da desegin. - Data + Datuak Esportatu - Confirm export - Data exported successfully - Included in this export - Only codes stored locally on this device will be exported. Synced codes aren’t included + Berretsi esportazioa + Datuak arrakastaz esportatu dira + Esportazio honetan sartuta + Gailu honetan lokalean gordetako kodeak soilik esportatuko dira. Sinkronizatutako kodeak ez daude sartuta Segurtasuna - Too many failed biometrics attempts. + Biometria-saiakera huts gehiegi. Bertsioa - Version: %1$s - Learn more about how to use Bitwarden Authenticator on the Help Center. + Bertsioa: %1$s + Ikasi gehiago Bitwarden Autentifikatzailea erabiltzeari buruz Laguntza-zentroan. Gakoa - Create Verification code - Key is required. + Sortu egiaztapen-kodea + Giltza beharrezkoa da. Izena beharrezkoa da. - There was a problem importing your vault. - Import - Vault import successful - Key is invalid. - Backup - Data backup - Bitwarden Authenticator data is backed up and can be restored with your regularly scheduled device backups. - Importing from 2FAS password protected files is not supported. Try again with an exported file that is not password protected. - Importing Bitwarden CSV files is not supported. Try again with an exported JSON file. - Download the Bitwarden app - Store all of your logins and sync verification codes directly with the Authenticator app. - Download now - Sync with Bitwarden app - Learn more - Unable to sync codes from the Bitwarden app. Make sure both apps are up-to-date. You can still access your existing codes in the Bitwarden app. - Sync with the Bitwarden app - Allow Authenticator app syncing in settings to view all of your verification codes here. - Take me to the app settings - Something went wrong - Please try again - Copy to Bitwarden vault - Default save option - Save to Bitwarden - Save here - None - Select where you would like to save new verification codes. - Verification code created - Save this authenticator key here, or add it to a login in your Bitwarden app. - Save option as default - Account synced from Bitwarden app - Local codes (%1$d) - Required Information Missing - Required info is missing (e.g., ‘services’ or ‘secret’). Check your file and try again. Visit bitwarden.com/help for support - File Could Not Be Processed - File could not be processed. Ensure it’s valid JSON and try again. Need help? Visit bitwarden.com/help + Arazo bat egon da zure kutxa inportatzean. + Inportatu + Kutxaren inportazioa arrakastatsua + Giltza baliogabea da. + Babeskopia + Datuen babeskopia + Bitwarden Autentifikatzailearen datuen babeskopia egiten da eta zure ohiko gailuaren babeskopietatik berreskura daitezke. + 2FAS pasahitzarekin babestutako fitxategietatik inportatzea ez da onartzen. Saiatu berriro pasahitzik gabeko esportatutako fitxategi batekin. + Bitwarden CSV fitxategiak inportatzea ez da onartzen. Saiatu berriro esportatutako JSON fitxategi batekin. + Deskargatu Bitwarden aplikazioa + Gorde zure saio guztiak eta sinkronizatu egiaztapen-kodeak zuzenean Autentifikatzaile aplikazioarekin. + Deskargatu orain + Sinkronizatu Bitwarden aplikazioarekin + Ikasi gehiago + Ezin dira Bitwarden aplikaziotik kodeak sinkronizatu. Ziurtatu bi aplikazioak eguneratuta daudela. Oraindik zure kodeak atzi ditzakezu Bitwarden aplikazioan. + Sinkronizatu Bitwarden aplikazioarekin + Baimendu Autentifikatzaile aplikazioaren sinkronizazioa ezarpenetan zure egiaztapen-kode guztiak hemen ikusteko. + Eraman nazazu aplikazioaren ezarpenetara + Zerbait gaizki joan da + Mesedez, saiatu berriro + Kopiatu Bitwarden kutxara + Gordetzeko aukera lehenetsia + Gorde Bitwarden-en + Gorde hemen + Bat ere ez + Hautatu non gorde nahi dituzun egiaztapen-kode berriak. + Egiaztapen-kodea sortuta + Gorde autentifikazio-giltza hau hemen, edo gehitu saio bati zure Bitwarden aplikazioan. + Ezarri aukera lehenetsi gisa + Bitwarden aplikaziotik sinkronizatutako kontua + Kode lokalak (%1$d) + Beharrezko informazioa falta da + Beharrezko informazioa falta da (adibidez, \'zerbitzuak\' edo \'sekretua\'). Egiaztatu zure fitxategia eta saiatu berriro. Bisitatu bitwarden.com/help laguntza jasotzeko + Fitxategia ezin izan da prozesatu + Fitxategia ezin izan da prozesatu. Ziurtatu JSON balioduna dela eta saiatu berriro. Laguntza behar duzu? Bisitatu bitwarden.com/help Jaso laguntza - Expand advanced options - Local items are expanded, click to collapse. - Local items are collapsed, click to expand. - Items are expanded, click to collapse. - Items are collapsed, click to expand. - [error: cannot decrypt] - Copy error report - Bitwarden could not decrypt this vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + Zabaldu aukera aurreratuak + Elementu lokalak zabalduta daude, sakatu tolesteko. + Elementu lokalak tolestuta daude, sakatu zabaltzeko. + Elementuak zabalduta daude, sakatu tolesteko. + Elementuak tolestuta daude, sakatu zabaltzeko. + [errorea: ezin da desenkriptatu] + Kopiatu errore-txostena + Bitwarden-ek ezin du kutxako elementu hau desenkriptatu. Kopiatu eta partekatu errore-txosten hau bezeroarentzako arretarekin datu-galera gehiago saihesteko. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + Bitwarden-ek ezin du %1$d kutxako elementu desenkriptatu. Kopiatu eta partekatu errore-txosten hau bezeroarentzako arretarekin datu-galera gehiago saihesteko. + Bitwarden-ek ezin du %1$d kutxako elementu desenkriptatu. Kopiatu eta partekatu errore-txosten hau bezeroarentzako arretarekin datu-galera gehiago saihesteko. - Select a card for %s - Advanced options - More about match detection - Keep your credentials secure - Learn more about how to keep credentials secure when using “%1$s”. - Are you sure you want to use “%1$s”? - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. - Later - Encryption settings updated - Update your encryption settings - The new recommended encryption settings will improve your account security. Enter your master password to update now. - Credential import was cancelled in the selected app. No items have been imported. - Import cancelled - No items imported - No items received from the selected app. - Vault sync failed - Sync unsuccessful - We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later. - Your items have been successfully imported, but they will not be visible in your vault until sync is performed. - There was a problem importing your items. Please try again. If the problem persists, contact support. - Saving items… - Unable to import your items - Import from computer - Import from another app + Hautatu txartel bat %s-rako + Aukera aurreratuak + Gehiago bat etortzearen detekzioari burus + Mantendu zure kredentzialak seguru + Ikasi gehiago kredentzialak nola mantendu seguru “%1$s” erabiltzean. + Ziur zaude “%1$s” erabili nahi duzula? + URI bat datorren detekzioak kontrolatzen du nola identifikatzen dituen Bitwarden-ek autobeteketaren iradokizunak.\nAbisua: \"Adierazpen erregularra\" aukera aurreratua da, gaizki erabiliz gero kredentzialak esposizio-arrisku handiagoarekin. + URI bat datorren detekzioak kontrolatzen du nola identifikatzen dituen Bitwarden-ek autobeteketaren iradokizunak.\nAbisua: \"Honekin hasten da\" aukera aurreratua da, kredentzialak esposizio-arrisku handiagoarekin. + \"Honekin hasten da\" aukera aurreratua da, kredentzialak esposizio-arrisku handiagoarekin. + \"Adierazpen erregularra\" aukera aurreratua da, gaizki erabiliz gero kredentzialak esposizio-arrisku handiagoarekin. + Geroago + Enkriptatze-ezarpenak eguneratuta + Eguneratu zure enkriptatze-ezarpenak + Enkriptatze-ezarpen berri gomendatuek zure kontuaren segurtasuna hobetuko dute. Sartu zure pasahitz nagusia orain eguneratzeko. + Kredentzialen inportazioa bertan behera utzi da hautatutako aplikazioan. Ez da elementurik inportatu. + Inportazioa bertan behera utzita + Ez da elementurik inportatu + Ez da elementurik jaso hautatutako aplikaziotik. + Kutxaren sinkronizazioak huts egin du + Sinkronizazioa ez da arrakastatsua izan + Ezin dugu zure kutxa zerbitzariarekin sinkronizatu. Baliteke zure kutxak ez islatzea zure azken aldaketak. Orain saia zaitezke berriro edo automatikoki sinkronizatuko da geroago. + Zure elementuak arrakastaz inportatu dira, baina ez dira ikusgai egongo zure kutxan sinkronizazioa egin arte. + Arazo bat egon da zure elementuak inportatzean. Mesedez, saiatu berriro. Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan laguntza-zerbitzuarekin. + Elementuak gordetzen… + Ezin dira zure elementuak inportatu + Inportatu ordenagailutik + Inportatu beste aplikazio batetik - %1$d item has been imported to your vault. - %1$d items have been imported to your vault. + %1$d elementu inportatu da zure kutxan. + %1$d elementu inportatu dira zure kutxan. - Enable browser Autofill to keep filling passwords - Your browser has recently updated, which has disabled Bitwarden autofill. To continue filling your passwords with Bitwarden, enable browser autofill in autofill settings. - Not now - Import from Bitwarden - Select account - No accounts available - You don’t have any accounts you can import from. Your organization’s security policy may restrict importing items from Bitwarden to another app. - Import restricted, unable to import cards from this account. - Verify your master password - Having trouble with autofill? - Access help and troubleshooting documentation here - Import passwords, passkeys, and other item types from your Bitwarden vault. - Items to import - Exporting items… - Export failed - Passwords - Passkeys - Why is this step required? - Kdf update failed, active account not found. Please try again or contact us. - An error occurred while trying to update your kdf settings. Please try again or contact us. - The import request could not be processed. - Your vault may be empty, or importing some item types isn’t allowed for your account. - No items available to import - Select a different account - Verify your account email address - Enter the 6-digit code that was emailed to the address below - Lock app - Use your device’s lock method to unlock the app - Loading vault data… - Resending - You left the organization - Transfer items to %1$s - %1$s is requiring all items to be owned by the organization for security and compliance. Click accept to transfer ownership of your items. Learn more - Decline and leave - Why am I seeing this? - Migrating items to %s - Failed to migrate items to %s - Search archive - Archive - Archive - Unarchive - Archived - Hidden items - Unable to archive selected item. - Unable to unarchive selected item. - Archiving - Unarchiving - Item moved to archive - Item moved to vault - Archiving items is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Upgrade to Premium - Plan - To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer. - Unlock advanced security features - Your subscription needs attention - Check your plan for details. - View plan - A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control. - This item is archived. - Introducing archive - Keep items you don’t need right now safe but out of sight. - Go to archive - This item is archived. Saving changes will restore it to your vault. - Your Premium subscription ended - To regain access to your archive, restart your Premium subscription. If you edit details for an archived item before restarting, it’ll be moved back into your vault. - Restart Premium - Items transferred + Gaitu nabigatzailearen Autobeteketa pasahitzak betetzen jarraitzeko + Zure nabigatzailea berriki eguneratu da, eta Bitwarden-en autobeteketa desgaitu du. Bitwarden-ekin zure pasahitzak betetzen jarraitzeko, gaitu nabigatzailearen autobeteketa autobeteketaren ezarpenetan. + Ez orain + Inportatu Bitwarden-etik + Hautatu kontua + Ez dago konturik eskuragarri + Ez duzu inportatu dezakezun konturik. Zure erakundearen segurtasun-politikak Bitwarden-etik beste aplikazio batera elementuak inportatzea muga dezake. + Inportazioa mugatua, ezin dira txartelak inportatu kontu honetatik. + Egiaztatu zure pasahitz nagusia + Arazoak autobeteketarekin? + Atzitu laguntza eta arazoak konpontzeko dokumentazioa hemen + Inportatu pasahitzak, pasagiltzak eta beste elementu mota batzuk zure Bitwarden kutxatik. + Inportatzeko elementuak + Elementuak esportatzen… + Esportazioak huts egin du + Pasahitzak + Pasagiltzak + Zergatik da beharrezkoa urrats hau? + KDF eguneratzeak huts egin du, aktibo dagoen konturik ez da aurkitu. Mesedez, saiatu berriro edo jarri gurekin harremanetan. + Errore bat gertatu da zure KDF ezarpenak eguneratzen saiatzean. Mesedez, saiatu berriro edo jarri gurekin harremanetan. + Inportazio-eskaera ezin izan da prozesatu. + Zure kutxa hutsik egon daiteke, edo elementu mota batzuk inportatzea ez dago baimenduta zure konturako. + Ez dago inportatzeko elementurik + Hautatu kontu ezberdin bat + Egiaztatu zure kontuaren helbide elektronikoa + Sartu beheko helbidera posta elektronikoz bidalitako 6 digituko kodea + Blokeatu aplikazioa + Erabili zure gailuaren blokeo-metodoa aplikazioa desblokeatzeko + Kutxaren datuak kargatzen… + Berbidaltzen + Erakundea utzi duzu + Transferitu elementuak %1$s-(e)ra + %1$s-ek elementu guztiak erakundearen jabetzakoak izatea eskatzen du segurtasun eta betetze arrazoiengatik. Egin klik onartu zure elementuen jabetza transferitzeko. Ikasi gehiago + Baztertu eta utzi + Zergatik ikusten dut hau? + Elementuak %s-(e)ra migratzen + Elementuak %s-(e)ra migratzeak huts egin du + Bilatu artxiboan + Artxiboa + Artxiboa + Desartxibatu + Artxibatua + Elementu ezkutuak + Ezin da hautatutako elementua artxibatu. + Ezin da hautatutako elementua desartxibatu. + Artxibatzen + Desartxibatzen + Elementua artxibora mugitua + Elementua kutxara mugitua + Elementuak artxibatzea Premium ezaugarria da. Zure uneko planak ez du ezaugarri honetarako sarbiderik. + Autentifikazio-giltza (TOTP) Premium ezaugarria da. Zure uneko planak ez du ezaugarri honetarako sarbiderik. + Bertsio-berritu Premium-era + Plana + Zure Premium harpidetza kudeatzeko, saioa hasi beharko duzu zure web-kutxan ordenagailu batetik. + Desblokeatu segurtasun-ezaugarri aurreratuak + Zure harpidetza arreta behar du + Egiaztatu zure plana xehetasunak ikusteko. + Ikusi plana + Premium planak tresna gehiago ematen dizkizu seguru eta kontrolpean egoteko. + Elementu hau artxibatuta dago. + Artxiboa aurkezten + Mantendu orain behar ez dituzun elementuak seguru baina ikusgarritasunetik kanpo. + Joan artxibora + Elementu hau artxibatuta dago. Aldaketak gordetzeak zure kutxara itzuliko du. + Zure Premium harpidetza amaitu da + Zure artxiborako sarbidea berreskuratzeko, berrabiarazi zure Premium harpidetza. Berrabiarazi aurretik artxibatutako elementu baten xehetasunak editatzen badituzu, zure kutxara itzuliko da. + Berrabiarazi Premium + Elementuak transferituta Pasahitz nagusia eguneratuta - Invalid email addresses - One or more email addresses are incorrect. Please review and try again. - No email addresses entered - Enter at least one valid email address to share this Send. - Sync with browser - To connect to %1$s, sync your default browser with the Bitwarden mobile app. When your browser opens, complete sign-in if prompted.\nOnce syncing is complete, you’ll be returned to this app. - Launch browser - Continue without syncing - External link - %1$s, External link - Devices - Mobile - %1$s - Extension - %1$s + Helbide elektroniko baliogabeak + Helbide elektroniko bat edo gehiago oker daude. Mesedez, berrikusi eta saiatu berriro. + Ez da helbide elektronikorik sartu + Sartu gutxienez helbide elektroniko baliodun bat bidalketa hau partekatzeko. + Sinkronizatu nabigatzailearekin + %1$s-(e)ra konektatzeko, sinkronizatu zure nabigatzaile lehenetsia Bitwarden mugikorreko aplikazioarekin. Zure nabigatzailea irekitzean, osatu saio-hasiera eskatzen bazaizu.\nSinkronizazioa amaitutakoan, aplikazio honetara itzuliko zara. + Abiarazi nabigatzailea + Jarraitu sinkronizatu gabe + Kanpoko esteka + %1$s, Kanpoko esteka + Gailuak + Mugikorra - %1$s + Hedapena - %1$s Web - %1$s - Desktop - %1$s + Mahaigaina - %1$s CLI - %1$s SDK - Server - Unknown device - First login: %1$s - Current session - Pending request - Today - Past 7 days - Past 14 days - Past 30 days - Over 30 days ago - Recently active: %1$s - Trusted - Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device. - This file is too large to preview. You can still download it to view on your device. - Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed. - Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device. - Preview unavailable - Download Attachment - Upgraded to Premium - You now have access to all advanced security features. - You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium. - Confirming your upgrade… - Upgrade pending - Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically. - Unlock more advanced features with a Premium plan. - / month · Cancel anytime - %1$s per month, cancel anytime - Built-in authenticator - Emergency access - Secure file storage - Breach monitoring - You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout. - Opening checkout… - Secure checkout didn’t load - We had trouble opening the payment page, so try again. - Payment not received yet - Return to Stripe in your browser to finish your upgrade. - Go back - Allow camera access - To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings. - Show next code - See upcoming codes in the list - Next code, %1$s - Archive item - Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions. - Pricing unavailable - Current plan + Zerbitzaria + Gailu ezezaguna + Lehen saioa: %1$s + Uneko saioa + Eskaera zain + Gaur + Azken 7 egunak + Azken 14 egunak + Azken 30 egunak + 30 egun baino gehiago + Azken aktibitatea: %1$s + Fidagarria + Aurrebista ez dago eskuragarri %1$s fitxategientzat. Hala ere, deskarga dezakezu zure gailuan ikusteko. + Fitxategia handiegia da aurrebistarako. Hala ere, deskarga dezakezu zure gailuan ikusteko. + Bitwarden-ek ezin du fitxategi hau desenkriptatu, beraz, aurrebista ezin da erakutsi. + Aurrebista ez dago eskuragarri fitxategi honetarako. Hala ere, deskarga dezakezu zure gailuan ikusteko. + Aurrebista ez dago eskuragarri + Deskargatu eranskina + Premium-era bertsio-berritua + Orain segurtasun-ezaugarri aurreratu guztietarako sarbidea duzu. + Orain segurtasun-ezaugarri aurreratuetarako sarbidea duzu. Ikasi gehiago Premium-ek zer dakarren. + Zure bertsio-berritzea baieztatzen… + Bertsio-berritzea zain + Zure bertsio-berritzea prozesatzen ari da. Plan librean jarraituko duzu amaitu arte. Sinkronizatu orain egiaztatzeko, edo jarraitu eta automatikoki eguneratuko da. + Desblokeatu ezaugarri aurreratuagoak Premium planarekin. + / hilabete · Utzi noiznahi + %1$s hilean, utzi noiznahi + Integratutako autentifikatzailea + Emergentziako sarbidea + Fitxategien biltegiratze segurua + Urraketen monitorizazioa + Erosketa Stripe-ren ordainketa seguruarekin egingo duzu. + Ordainketa irekitzen… + Ordainketa segurua ez da kargatu + Arazoak izan ditugu ordainketa-orria irekitzean, saiatu berriro. + Ordainketa ez da oraindik jaso + Itzuli Stripe-ra zure nabigatzailean bertsio-berritzea amaitzeko. + Atzera + Baimendu kamerarako sarbidea + Zure txartela eskaneatzeko, zure kamerarako sarbidea beharko dugu. Hau edonoiz alda dezakezu zure gailuaren ezarpenetan. + Erakutsi hurrengo kodea + Ikusi etorriko diren kodeak zerrendan + Hurrengo kodea, %1$s + Artxibatu elementua + Behin artxibatuta, elementu hau baztertuko da bilaketa-emaitzetatik eta autobeteketaren iradokizunetatik. + Prezioak ez dira eskuragarri + Uneko plana Premium - Billing amount - Storage cost - Discount - Estimated tax - Total - %1$s / year - %1$s / month - Manage plan - Manage your subscription plan in the Bitwarden web app. - Cancel Premium - Active - Canceled + Fakturazio-zenbatekoa + Biltegiratze-kostua + Deskontua + Zerga estimatua + Guztira + %1$s / urte + %1$s / hilabete + Kudeatu plana + Kudeatu zure harpidetza-plana Bitwarden web-aplikazioan. + Utzi Premium + Aktiboa + Bertan behera utzita Iraungita - Past due - Paused - Unpaid - Update payment - Pending cancellation - Your subscription is scheduled to cancel on %1$s. You can reinstate it anytime before then. - Your next charge is for %1$s USD due on %2$s. - Your subscription was canceled on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Your subscription was suspended on %1$s. To reactivate, please resolve your past due invoices. - We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on %1$s. + Iraungia + Etenda + Ordaindu gabea + Eguneratu ordainketa + Bertan behera uzteko zain + Zure harpidetza %1$s-(e)an bertan behera uztea aurreikusita dago. Edonoiz berrezarri dezakezu ordura arte. + Zure hurrengo karga %1$s USD da, %2$s-(e)an ordaintzekoa. + Zure harpidetza %1$s-(e)an bertan behera utzi zen. Harpidetu berriro Premium ezaugarriak erabiltzen jarraitzeko. + Zure harpidetza %1$s-(e)an etenda izan zen. Berraktibatzeko, mesedez, konpondu zure iraungitako fakturak. + Ezin izan dugu zure ordainketa prozesatu. Eguneratu zure ordainketa-metodoa zure harpidetza %1$s-(e)an amaitu baino lehen. - You have a grace period of %1$d day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. - You have a grace period of %1$d days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. + %1$d eguneko epe-emailea duzu zure harpidetza iraungitze-datatik. Mesedez, konpondu iraungitako fakturak %2$s-(e)rako. + %1$d eguneko epe-emailea duzu zure harpidetza iraungitze-datatik. Mesedez, konpondu iraungitako fakturak %2$s-(e)rako. - Your subscription is paused. Resume to continue using premium features. - Your subscription expired on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Loading subscription… - Loading portal… - Something went wrong - We had trouble loading the management portal, so try again. - We couldn’t load your subscription details. Please try again. - View bank account - View license - View passport - Add bank account - Add license - Add passport - Edit bank account - Edit license - Edit passport - Bank account - License - Passport - Bank accounts - Passports - Bank name - Name on account - Account type - Account number - Routing number - Branch number - SWIFT code + Zure harpidetza etenda dago. Jarraitu Premium ezaugarriak erabiltzen jarraitzeko. + Zure harpidetza %1$s-(e)an iraungi zen. Harpidetu berriro Premium ezaugarriak erabiltzen jarraitzeko. + Harpidetza kargatzen… + Ataria kargatzen… + Zerbait gaizki joan da + Arazoak izan ditugu kudeaketa-ataria kargatzean, saiatu berriro. + Ezin izan ditugu zure harpidetza-xehetasunak kargatu. Mesedez, saiatu berriro. + Ikusi banku-kontua + Ikusi lizentzia + Ikusi pasaportea + Gehitu banku-kontua + Gehitu lizentzia + Gehitu pasaportea + Editatu banku-kontua + Editatu lizentzia + Editatu pasaportea + Banku-kontua + Lizentzia + Pasaportea + Banku-kontuak + Pasaporteak + Bankuaren izena + Kontuaren titularraren izena + Kontu mota + Kontu-zenbakia + Bideratze-zenbakia + Sukurtsal-zenbakia + SWIFT kodea IBAN - Bank contact phone - Copy name on account - Copy account number - Copy routing number - Copy branch number - Copy PIN - Copy SWIFT code - Copy IBAN - Copy bank contact phone - Checking - Savings - Certificate of deposit - Line of credit - Investment/brokerage - Money market - Issuing country - Issuing state / province - License class - Surname - Given name - Date of birth - Nationality - Passport type - Issuing authority - Issue date - Expiration date - Details - Account details - There are no bank accounts in your vault. - License details - Licenses - There are no licenses in your vault. - There are no passports in your vault. - Your request was interrupted because the app needed to re-authenticate. Please try again. - Passport details - Sex - Birth place - National identification number - Copy national identification number - Access your local network - Local network access required - Ask again later - Enable local network access - Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect. - Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings. - Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings. - Continue to Stripe? - You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation. - Unlock advanced protection - Breeze through 2FA with built-in codes - Run reports to find risky passwords - Add a trusted emergency contact - Identify unsecure websites - Flag accounts with inactive 2FA - Keep documents safe and encrypted - Share files securely with anyone using Send - Receive 24/7 priority support + Bankuaren harremanetarako telefonoa + Kopiatu kontuaren titularraren izena + Kopiatu kontu-zenbakia + Kopiatu bideratze-zenbakia + Kopiatu sukurtsal-zenbakia + Kopiatu PINa + Kopiatu SWIFT kodea + Kopiatu IBANa + Kopiatu bankuaren harremanetarako telefonoa + Korronte-kontua + Aurrezki-kontua + Gordailu-ziurtagiria + Kreditu-lerroa + Inbertsioa / burtsa-artekaritza + Diru-merkatua + Herrialde emailea + Estatua / probintzia emailea + Lizentzia-klasea + Abizena + Izena + Jaiotze-data + Nazionalitatea + Pasaporte mota + Agintari emailea + Emate-data + Iraungitze-data + Xehetasunak + Kontuaren xehetasunak + Ez dago banku-konturik zure kutxan. + Lizentziaren xehetasunak + Lizentziak + Ez dago lizentziarik zure kutxan. + Ez dago pasaportik zure kutxan. + Zure eskaera eten egin da aplikazioak berriro autentifikatu behar zuelako. Mesedez, saiatu berriro. + Pasaportearen xehetasunak + Sexua + Jaiotza-lekua + Nazioarteko identifikazio-zenbakia + Kopiatu nazioarteko identifikazio-zenbakia + Atzitu zure sare lokala + Sare lokaleko sarbidea beharrezkoa + Galdetu berriro geroago + Gaitu sare lokaleko sarbidea + Bitwarden-ek sare lokaleko sarbidea behar du zure zerbitzariarekin sinkronizatzeko. Baimen hau gabe, aplikazioa ezin izango da konektatu. + Baimen hau gabe, Bitwarden ezin izango da konektatu eta zure zerbitzariarekin sinkronizatu. Hau zure gailuaren ezarpenetan gaitu dezakezu. + Zure eskaera eten egin da aplikazioak sare lokaleko sarbidea behar duelako. Hau zure gailuaren ezarpenetan gaitu dezakezu. + Stripe-ra jarraitu? + Stripe-ra eramango zaituzte zure harpidetza bertan behera uzteko. + Desblokeatu babes aurreratua + Igan 2FA erraz integratutako kodeekin + Exekutatu txostenak pasahitz arriskutsuak aurkitzeko + Gehitu larrialdietako kontaktu fidagarri bat + Identifikatu webgune ez-seguruak + Markatu 2FA ez aktiboa duten kontuak + Mantendu dokumentuak seguru eta enkriptatuta + Partekatu fitxategiak segurtasunez edonorekin Send erabiliz + Jaso 24/7 lehentasunezko laguntza + Kontu-sorkuntza mugatua + %1$s-ek gonbidatutako erabiltzaileei soilik uzten die kontuak sortzen. diff --git a/ui/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml index bcd202c4fe..8d419b0423 100644 --- a/ui/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ گاوصندوق قفل شد برو به گاوصندوق من مجموعه‌ها - در این مجموعه موردی برای نمایش نیست. + There are no items in this collection. در این پوشه موردی برای نمایش نیست. هیچ موردی در سطل زباله وجود ندارد. در پر کردن فیلدهای نام کاربری و کلمه عبور در برنامه‌های دیگر و در وب کمک می‌کند. @@ -342,9 +342,9 @@ %1$s منتقل شد به %2$s. شما باید حداقل یک مجموعه را انتخاب کنید. اشتراک گذاری - انتقال به سازمان - هیچ سازمانی برای نمایش وجود ندارد. - سازمانی را انتخاب کنید که می‌خواهید این مورد را به آن منتقل کنید. انتقال به یک سازمان، مالکیت مورد را به آن سازمان منتقل می کند. پس از انتقال این مورد، دیگر مالک مستقیم آن نخواهید بود. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. تعداد کلمات عبارت عبور جداکننده کلمات @@ -380,6 +380,8 @@ آیا می‌خواهید هنگام راه‌اندازی مجدد برنامه، نیاز به باز کردن قفل با کلمه عبور اصلی خود داشته باشید؟ درخواست افزودن مورد در صورتی که موردی در گاوصندوق شما پیدا نشد، درخواست اضافه کردن آن را بدهید. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. در راه‌اندازی مجدد برنامه بزرگ نوشتن حرف اول شامل عدد @@ -1413,4 +1415,6 @@ اسناد را ایمن و رمزگذاری شده نگه دارید پرونده‌ها را با استفاده از ارسال به صورت ایمن با هر کسی به اشتراک بگذارید پشتیبانی اولویت‌دار ۲۴ ساعته و ۷ روز هفته دریافت کنید + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/ui/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml index 45d3cf635a..0f042ea817 100644 --- a/ui/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Koodi skannataan automaattisesti. Holvi on lukittu Mene holviin Kokoelmat - Kokoelmassa ei ole kohteita. + There are no items in this collection. Kansiossa ei ole kohteita. Roskakorissa ei ole kohteita. Avusta muiden sovellusten ja verkkosivustojen käyttäjätunnus- ja salasanakenttien täytössä. @@ -341,9 +341,9 @@ Koodi skannataan automaattisesti. %1$s siirrettiin organisaatiolle %2$s. Valitse ainakin yksi kokoelma. Jaa - Siirrä organisaatiolle - Ei näytettäviä organisaatioita. - Valitse organisaatio, jolle haluat siirtää kohteen. Tämä siirtää kohteen organisaation omistukseen, etkä tämän jälkeen ole enää sen suora omistaja. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Sanojen määrä Salalause Sanojen erotin @@ -379,6 +379,8 @@ Koodi skannataan automaattisesti. Vaaditaanko lukituksen avaus pääsalasanalla, kun sovellus käynnistetään uudelleen? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Kun sovellus käynnistetään uudelleen Sanat isoilla alkukirjaimilla Sisällytä numero @@ -1412,4 +1414,6 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml b/ui/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml index 7851d161dd..830b7700b3 100644 --- a/ui/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-fil-rPH/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Awtomatikong itong magsa-scan. Naka-lock ang vault Pumunta sa vault ko Mga Koleksyon - Walang mga item sa koleksyong ito. + There are no items in this collection. Walang mga item sa folder na ito. Walang mga item sa basurahan. Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -341,9 +341,9 @@ Awtomatikong itong magsa-scan. Nilipat ang %1$s sa %2$s. Kailangan mong pumili ng isa man lang na koleksyon. Ibahagi - Ilipat sa Organisasyon - Walang maililistang organisasyon. - Piliin kung saang organisasyon mo ililipat ang item na ito. Magiging pag-aari ng organisasyon ang anumang item na ililipat mo rito. Hindi ka na ang direktang may-ari ng item na ito pagkalipat. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Bilang ng mga salita Passphrase Panghiwalay sa mga salita @@ -379,6 +379,8 @@ Awtomatikong itong magsa-scan. Gusto mo bang kailanganing gamitin ang master password pang-unlock kapag na-restart ang aplikasyon? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Sa pag-restart ng app Kapitalisasyon Magsama ng mga numero @@ -1412,4 +1414,6 @@ Gusto mo bang pumunta sa account na ito? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index c4bf43e854..c5f7baf940 100644 --- a/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ La numérisation se fera automatiquement. %1$s déplacé vers %2$s Vous devez sélectionner au moins une collection. Partager - Déplacer vers l\'organisation - Aucune organisation à lister. - Choisissez une organisation vers laquelle vous souhaitez déplacer cet élément. Le déplacement vers une organisation transfère le Propriétaire de l\'élément à cette organisation. Vous ne serez plus le propriétaire direct de cet élément une fois qu\'il aura été déplacé. + Déplacer vers le coffre + Aucun coffre à afficher. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Nombre de mots Phrase de passe Séparateur de mots @@ -379,6 +379,8 @@ La numérisation se fera automatiquement. Voulez-vous exiger le déverrouillage avec votre mot de passe principal lorsque l\'application est redémarrée ? Demander à ajouter un article Demander d\'ajouter un élément si aucun n\'est trouvé dans votre coffre. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Au redémarrage de l\'application Mettre une majuscule Inclure un chiffre @@ -1282,7 +1284,7 @@ Voulez-vous basculer vers ce compte ? Accès d\'urgence Stockage sécurisé de fichier Surveillance des fuites - You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout. + Vous allez terminer l\'achat avec le paiement sécurisé Stripe. Lancement du paiement Le paiement sécurisé n\'a pas été chargé Nous avons eu des difficultés à ouvrir la page de paiement, essayez à nouveau. @@ -1314,13 +1316,13 @@ Voulez-vous basculer vers ce compte ? Expiré Échéance dépassée En pause - Unpaid + Impayé Mettre à jour le paiement Résiliation en attente Votre abonnement est prévu d\'être annulé le %1$s. Vous pouvez le rétablir à tout moment avant cette date. Votre prochain prélèvement est de %1$s USD, prévu le %2$s. Votre abonnement a été annulé le %1$s. Réabonnez-vous pour continuer à utiliser les fonctionnalités Premium. - Your subscription was suspended on %1$s. To reactivate, please resolve your past due invoices. + Votre abonnement a été suspendu le %1$s. Pour le réactiver, veuillez régler vos factures impayées. Nous n\'avons pas pu traiter votre paiement. Mettez à jour votre mode de paiement avant la fin de votre abonnement le %1$s. Vous avez une période de grâce de %1$d jour à compter de la date d\'expiration de votre abonnement. Veuillez régulariser les factures impayées avant le %2$s. @@ -1405,11 +1407,13 @@ Voulez-vous basculer vers ce compte ? Une redirection vers Stripe va s\'effectuer pour gérer l\'annulation de votre abonnement. Unlock advanced protection Breeze through 2FA with built-in codes - Run reports to find risky passwords - Add a trusted emergency contact - Identify unsecure websites - Flag accounts with inactive 2FA - Keep documents safe and encrypted - Share files securely with anyone using Send - Receive 24/7 priority support + Générer des rapports pour trouver les mots de passes à risque + Ajouter un contact d\'urgence de confiance + Identifier les sites web non sécurisés + Repérer les comptes sans double authentification + Garder vos documents en sécurité et chiffrés + Partager des fichiers avec n\'importe qui en toute sécurité avec Send + Recevoir une assistance prioritaire 24/7 + Création de compte restreinte + %1$s ne permet qu\'aux utilisateurs invités de créer des comptes. diff --git a/ui/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml b/ui/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml index 4ac72dc57c..3c126ac7f2 100644 --- a/ui/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Escanearase automaticamente. A caixa forte está pechada Ir á caixa forte Coleccións - No hai entradas nesta colección. + There are no items in this collection. No hai entradas neste cartafol. No hai entradas no lixo. Asistir co enchido de nome de usuario e contrasinal noutras apps e na web. @@ -341,9 +341,9 @@ Escanearase automaticamente. %1$s movido a %2$s. Debes seleccionar polo menos unha colección. Compartir - Mover á organización - Non hai organizacións que listar. - Escolle a organización á que queres transferir esta entrada. Ó transferila, tamén transfires a súa propiedade á organización. Unha vez transferida, xa non serás o propietario directo desde elemento. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Número de palabras Frase de contrasinal Separador de palabras @@ -379,6 +379,8 @@ Escanearase automaticamente. Queres requirir desbloquear co contrasinal mestre cando se reinicie a aplicación? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Ó reiniciar a app Primeira letra maiúscula Incluír número @@ -1412,4 +1414,6 @@ Queres comprobalo dende esa conta? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml index ab0aff40b7..38c74826d7 100644 --- a/ui/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml @@ -282,7 +282,7 @@ तिजोरी पर लॉक है मेरे तिजोरी में जाएं कलेक्शन - इस कलेक्शन में कोई आइटम नहीं है। + There are no items in this collection. इस फोल्डर में कोई आइटम नहीं है। कचरे में कोई आइटम नहीं है। Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -340,9 +340,9 @@ %1$s %2$s पर ट्रांस्फर किया गया। You must select at least one collection. शेयर करें - Move to Organization - No organizations to list. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. टोटल शब्द पासफ्रेज़ वर्ड सेपरेटर @@ -378,6 +378,8 @@ ऐप रीस्टार्ट करने पर मास्टर पासवर्ड पूछें? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. ऐप रिस्टार्ट पर कैपिटलाइज़ करें नंबर शामिल करें @@ -1411,4 +1413,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml index b16de1f161..65c5dfce2d 100644 --- a/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Trezor je zaključan Uđi u moj trezor Zbirke - Nema stavki u ovoj zbirci. + There are no items in this collection. Nema stavki u ovoj mapi. Nema stavki u smeću. Pomoć pri ispunjavanju polja za korisničko ime i lozinku u drugim aplikacijama i na webu. @@ -342,9 +342,9 @@ %1$s premješteno u %2$s. Moraš odabrati barem jednu zbirku. Podijeli - Premjesti u organizaciju - Nema organizacija za prikaz. - Odaberi organizaciju u koju želiš premjestiti ovu stavku. Premještanje prenosi vlasništvo stavke na organizaciju. Nakon premještanja više nećeš biti izravni vlasnik ove stavke. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Broj riječi Frazna lozinka Razdjelitelj riječi @@ -380,6 +380,8 @@ Obavezno otključavanje glavnom lozinkom pri ponovnom pokretanju aplikacije? Upitaj za dodvanje stavke Upitaj za dodavanje, ako se stavka već ne nalazi u trezoru. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Pri ponovnom pokretanju Prva slova velika Uključi broj @@ -1422,4 +1424,6 @@ bilo kakav problem. Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml index 5bfdaaa362..1154fb8f60 100644 --- a/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml @@ -340,9 +340,9 @@ %1$s áthelyezésre került: %2$s. Legalább egy gyűjteményt ki kell választani. Megosztás - Áthelyezés szervezetbe - Nincs megjeleníthető szervezet. - Válasszunk egy szervezetet, ahová áthelyezni szeretnénk ezt az elemet. A szervezetbe áthelyezés átruházza az elem tulajdonjogát az adott szervezetre. Az áthelyezés után többé nem leszünk az elem közvetlen tulajdonosa. + Áthelyezés széfbe + Nincsenek listázandó széfek. + Válasszunk egy széfet, ahová áthelyezni szeretnénk ezt az elemet. A széfbe áthelyezés átruházza az elem tulajdonjogát az adott szervezetre. Az áthelyezés után többé nem leszünk az elem közvetlen tulajdonosa. Szavak száma Kulcsszó Szóelválasztó @@ -378,6 +378,8 @@ Szükséges a feloldás mesterjelszóval az alkalmazás újraindításakor? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Kitöltési segéd bekapcsolása + A kitöltési segéd a webhely specifikus szabályok használatával javítja az automatikus kitöltési pontosságot a támogatott webhelyeken. Újraindításkor Nagy kezdőbetű Szám is @@ -1411,4 +1413,6 @@ Szeretnénk átváltani erre a fiókra? Dokumentumok biztonságban és titkosítva tartása Fájlok biztonságos megosztása bárkivel, aki a Send elemet használja Kiemelt támogatás fogadása a teljes héten 24 órában + A fiók létrehozása korlátozott. + %1$s csak a meghívott felhasználók számára teszi lehetővé fiókok létrehozását. diff --git a/ui/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/ui/src/main/res/values-in-rID/strings.xml index 0afd406939..d486cb1156 100644 --- a/ui/src/main/res/values-in-rID/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-in-rID/strings.xml @@ -282,7 +282,7 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis. Brankas terkunci Buka brankas saya Koleksi - Tidak ada item di koleksi ini. + There are no items in this collection. Tidak ada item di folder ini. Tidak ada item di sampah. Bantu mengisi kolom nama pengguna dan sandi di aplikasi lain serta di web. @@ -339,9 +339,9 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis. %1$s dipindahkan ke %2$s. Anda harus memilih setidaknya satu koleksi. Bagikan - Pindah ke Organisasi - Tidak ada organisasi untuk dicantumkan. - Pilih sebuah organisasi yang Anda inginkan untuk memindahkan item ini. Memindahkan berarti menyerahkan kepemilikan item kepada organisasi tersebut. Anda tidak akan lagi menjadi pemilik item ini. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Jumlah kata Frasa Sandi Pemisah kata @@ -377,6 +377,8 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis. You you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Tanya untuk menambah item Tanyakan untuk menambahkan item jika tidak ditemukan di brankas Anda. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Saat apl dimulai ulang Huruf kapital Sertakan nomor @@ -1403,4 +1405,6 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml index 0968bba4c9..f7a96757cd 100644 --- a/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml @@ -281,8 +281,8 @@ URL del server di icone La cassaforte è bloccata Vai alla cassaforte - Raccolte - Nessun elemento in questa raccolta + Collezioni + There are no items in this collection. Nessun elemento in questa cartella Nessun elemento nel cestino Assiste con il riempimento dei campi nome utente e password in altre applicazioni e nei siti web. @@ -336,13 +336,13 @@ Sposta in basso Sposta in alto Propriet. - Nessuna raccolta + Nessuna raccolta da mostrare. %1$s spostato in %2$s - Seleziona almeno una raccolta + Devi selezionare almeno una raccolta. Condividi - Sposta in organizzazione - Nessuna organizzazione - Scegli l\'organizzazione in cui vuoi spostare questo elemento. Ciò rimuove a te la proprietà dell\'elemento e la trasferisce all\'organizzazione. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Numero di parole Passphrase Separatore delle parole @@ -378,6 +378,8 @@ Vuoi richiedere lo sblocco con la password principale quando l\'app viene riavviata? Chiedi di aggiungere elementi Propone di aggiungere un login quando non è presente nella cassaforte. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Dopo il riavvio dell\'app Iniziale maiuscola Numero casuale @@ -1411,4 +1413,6 @@ Vuoi passare a questo account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml index e6a74cc50d..e9f6d1bd15 100644 --- a/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml @@ -285,7 +285,7 @@ הכספת נעולה עבור לכספת שלי אוספים - אין פרטים באוסף זה. + There are no items in this collection. אין פריטים בתיקייה זו. אין פריטים בסל המחזור. סייע במילוי שדות שם משתמש וסיסמה ביישומים אחרים וברשת. @@ -345,9 +345,9 @@ %1$s הועבר אל %2$s. עליך לבחור לפחות אוסף אחד. שיתוף - העבר לארגון - אין ארגונים להצגה ברשימה. - בחר ארגון שאליו ברצונך להעביר פריט זה. ההעברה לארגון מעבירה את הבעלות על הפריט לאותו ארגון. לאחר העברת פריט זה לא תהיה יותר הבעלים הישיר. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. מספר המילים ביטוי סיסמה מפריד מילים @@ -383,6 +383,8 @@ האם ברצונך לדרוש ביטול נעילה עם הסיסמה הראשית שלך כשהיישום מופעל מחדש? בקש להוסיף פריט בקש להוסיף פריט אם לא נמצא פריט בכספת שלך. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. בעת הפעלה מחדש של היישום הפוך תו ראשון לרישית כלול מספר @@ -1432,4 +1434,6 @@ Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml index 03c44a815c..25301d7012 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml @@ -339,9 +339,9 @@ %1$s を %2$s に移動しました。 コレクションを最低１つは選んでください。 共有 - 組織に移動 - 表示する組織がありません。 - このアイテムを移動する組織を選択してください。組織に移動すると、アイテムの所有権がその組織に移行します。 このアイテムが移動された後、あなたはこのアイテムの直接の所有者にはなりません。 + 保管庫に移動 + 表示できる保管庫がありません。 + このアイテムを移動する保管庫を選択してください。別の保管庫に移動すると、アイテムの所有権はその組織に移ります。移動した後、あなたはこのアイテムの直接の所有者ではなくなります。 単語数 パスフレーズ 単語の区切り @@ -377,6 +377,8 @@ アプリを再起動したときにマスターパスワードでのロック解除を必須としますか？ Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + 入力アシストをオンにする + 入力アシストは、サイト固有のルールを使用して対応サイトの自動入力の精度を向上させます。 アプリ再起動時 英単語の先頭を大文字にする 数字を含める @@ -1144,7 +1146,7 @@ インポートがキャンセルされました インポートされたアイテムはありません No items received from the selected app. - Vault sync failed + 保管庫の同期に失敗しました 同期に失敗しました サーバーとあなたの保管庫を同期できませんでした。あなたの保管庫は最新の変更を反映していない可能性があります。 後で自動的に同期しますが、今すぐ再試行することもできます。 Your items have been successfully imported, but they will not be visible in your vault until sync is performed. @@ -1158,7 +1160,7 @@ Enable browser Autofill to keep filling passwords Your browser has recently updated, which has disabled Bitwarden autofill. To continue filling your passwords with Bitwarden, enable browser autofill in autofill settings. - Not now + 後で Bitwarden からインポート アカウントを選択 利用可能なアカウントがありません @@ -1198,7 +1200,7 @@ アーカイブ アーカイブ解除 Archived - Hidden items + 隠しファイル Unable to archive selected item. Unable to unarchive selected item. Archiving @@ -1229,7 +1231,7 @@ One or more email addresses are incorrect. Please review and try again. No email addresses entered Enter at least one valid email address to share this Send. - Sync with browser + ブラウザーと同期 To connect to %1$s, sync your default browser with the Bitwarden mobile app. When your browser opens, complete sign-in if prompted.\nOnce syncing is complete, you’ll be returned to this app. ブラウザーを起動 同期せずに続行 @@ -1288,7 +1290,7 @@ アイテムをアーカイブ アーカイブすると、このアイテムは検索結果と自動入力の候補から除外されます。 料金が利用できません - Current plan + 現在のプラン プレミアム 請求額 ストレージコスト @@ -1318,7 +1320,7 @@ Your subscription is paused. Resume to continue using premium features. あなたのサブスクリプションは %1$sに失効しました。プレミアム機能を引き続き使用するには再加入してください。 - Loading subscription… + サブスクリプションを読み込み中… Loading portal… 何らかのエラーが発生しました We had trouble loading the management portal, so try again. @@ -1402,4 +1404,6 @@ ドキュメントを安全に暗号化する Send を使用して誰でも安全にファイルを共有 24時間年中無休の優先サポートを受ける + アカウントの作成が制限されています + %1$s は招待されたユーザーのみアカウントを作成できます。 diff --git a/ui/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml index b7f72760d9..366d9d470d 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -1,1372 +1,1374 @@ - About - Add folder - Add item - An error has occurred - Apply - Back - Cancel - Copy - Copy password - Copy username - Delete - Preview - Deleting… - Do you really want to delete? This cannot be undone. - Edit - Edit folder - Email - Email address - Enter your PIN code - Favorites - Folder - New folder created. - Folder deleted. - No Folder - Folders - Folder saved - Hide - Please connect to the internet before continuing. - Internet connection required - Invalid master password. Try again. - Invalid PIN. Try again. - Launch + ინფორმაცია + პაპკის დამატება + ჩანაწერის დამატება + დაფიქსირდა შეცდომა + გამოყენება + უკან + გაუქმება + კოპირება + პაროლის კოპირება + მომხმარებლის სახელის კოპირება + წაშლა + გადახედვა + წაშლა… + ნამდვილად გსურთ წაშლა? ამის გაუქმება შეუძლებელია. + რედაქტირება + პაპკის რედაქტირება + ელ. ფოსტა + ელ. ფოსტის მისამართი + შეიყვანეთ თქვენი PIN კოდი + რჩეულები + პაპკა + ახალი პაპკა შეიქმნა. + პაპკა წაიშალა. + პაპკის გარეშე + პაპკები + პაპკა შენახულია + დამალვა + გაგრძელებამდე, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ინტერნეტს. + საჭიროა ინტერნეტთან კავშირი + არასწორი მთავარი პაროლი. სცადეთ ხელახლა. + არასწორი PIN კოდი. სცადეთ ხელახლა. + გაშვება შესვლა - Login - Log out - Are you sure you want to log out? - Remove account - Are you sure you want to remove this account? - Account already added - Would you like to switch to it now? - Master password - Master password (required) - New master password (required) - More options - My vault - Name - Item name (required) - Send name (required) - No - Notes - Private notes - Okay - Password - Save - Move - Saving… - Settings - Show - Item deleted - Submit - Sync + შესვლა + გასვლა + დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გასვლა? + ანგარიშის წაშლა + დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ ანგარიშის წაშლა? + ანგარიში უკვე დამატებულია + გსურთ მასზე ახლავე გადართვა? + მთავარი პაროლი + მთავარი პაროლი (სავალდებულო) + ახალი მთავარი პაროლი (სავალდებულო) + მეტი ვარიანტი + ჩემი სეიფი + სახელი + ჩანაწერის სახელი (სავალდებულო) + Send-ის სახელი (სავალდებულო) + არა + შენიშვნები + პირადი შენიშვნები + კარგი + პაროლი + შენახვა + გადატანა + ინახება… + პარამეტრები + ჩვენება + ჩანაწერი წაიშალა + გაგზავნა + სინქრონიზაცია URI - Website (URI) - Username - The %1$s field is required. - You must attach a file to save this send. - %1$s copied - Verify master password - Verify PIN - View - Yes - Account - Your new account has been created! - Set Bitwarden as your passkey provider in device settings. - Avoid ambiguous characters - Bitwarden Autofill Service - Change master password - Close - Close app - Continue - Create account - Create an account - Edit item - Edit login - Edit card - Edit identity - Edit note - Edit SSH key - Enter your account email address to receive your master password hint. - Favorite - Unfavorite - Fingerprint - Generate password - Get your master password hint - Import items - Last sync: - Length - Lock - 15 minutes - 1 hour - 1 minute - 4 hours - Immediately - Set session timeout to “Log out”? - After the timeout period, you will be logged out. You will need to be connected to the internet to log in and access your vault again. Your settings and PIN saved on this device won’t change. - Logging in… - Log in to Bitwarden - Password confirmation is not correct. - The master password is the password you use to access your vault. It is very important that you do not forget your master password. There is no way to recover the password in the event that you forget it. - Master password hint (optional) - A master password hint can help you remember your password if you forget it. + ვებსაიტი (URI) + მომხმარებლის სახელი + ველი %1$s სავალდებულოა. + ამ Send-ის შესანახად, უნდა დაურთოთ ფაილი. + %1$s კოპირებულია + მთავარი პაროლის დადასტურება + PIN-ის დადასტურება + ნახვა + დიახ + ანგარიში + თქვენი ახალი ანგარიში შეიქმნა! + მოწყობილობის პარამეტრებში დააყენეთ Bitwarden, როგორც თქვენი passkey პროვაიდერი. + ორაზროვანი სიმბოლოების თავიდან აცილება + Bitwarden ავტოშევსების სერვისი + მთავარი პაროლის შეცვლა + დახურვა + აპლიკაციის დახურვა + გაგრძელება + ანგარიშის შექმნა + ანგარიშის შექმნა + ჩანაწერის რედაქტირება + შესვლის რედაქტირება + ბარათის რედაქტირება + პირადობის რედაქტირება + შენიშვნის რედაქტირება + SSH გასაღების რედაქტირება + მთავარი პაროლის მინიშნების მისაღებად, შეიყვანეთ თქვენი ანგარიშის ელ. ფოსტის მისამართი. + რჩეულში დამატება + რჩეულიდან ამოღება + თითის ანაბეჭდი + პაროლის გენერირება + მიიღეთ თქვენი მთავარი პაროლის მინიშნება + ჩანაწერების იმპორტი + ბოლო სინქრონიზაცია: + სიგრძე + დაბლოკვა + 15 წუთი + 1 საათი + 1 წუთი + 4 საათი + დაუყოვნებლივ + სესიის ვადის ამოწურვა დავაყენოთ “გასვლა”-ზე? + დროის ამოწურვის შემდეგ, გამოხვალთ სისტემიდან. ხელახლა შესასვლელად და სეიფზე წვდომისთვის, დაგჭირდებათ ინტერნეტთან კავშირი. ამ მოწყობილობაზე შენახული თქვენი პარამეტრები და PIN არ შეიცვლება. + შესვლა… + Bitwarden-ში შესვლა + პაროლის დადასტურება არასწორია. + მთავარი პაროლი არის პაროლი, რომელსაც იყენებთ თქვენს სეიფზე წვდომისთვის. ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ არ დაივიწყოთ თქვენი მთავარი პაროლი. მისი დავიწყების შემთხვევაში, პაროლის აღდგენის საშუალება არ არსებობს. + მთავარი პაროლის მინიშნება (არასავალდებულო) + მთავარი პაროლის მინიშნება დაგეხმარებათ პაროლის გახსენებაში, თუ დაივიწყებთ. - Master password must be at least %d character long. - Master password must be at least %d characters long. + მთავარი პაროლი უნდა შედგებოდეს მინიმუმ %d სიმბოლოსგან. + მთავარი პაროლი უნდა შედგებოდეს მინიმუმ %d სიმბოლოსგან. - Minimum numbers - Minimum special - Never - Item added - There are no cards in your vault. - Add card - There are no logins in your vault. - There are no identities in your vault. - Add identity - There are no notes in your vault. - Add note - Add SSH key - There are no text Sends in your vault. - There are no file Sends in your vault. - There are no SSH keys in your vault. - Archive is empty - Fill your archive with items you don’t want to see in search results and autofill suggestions but might need someday. - New text Send - New file Send - No Username - Options - Other - Password generator - Password hint - We’ve sent you an email with your master password hint. - Are you sure you want to overwrite the current password? - Re-type master password - Re-type new master password (required) - Re-type master password (required) - Search vault - Select - Item details - Item saved - Submitting… - Syncing… - Syncing complete - Two-step login - Unlock with Biometrics - Unlock with PIN code - Verification code - View login - View card - View identity - View note - View SSH key - Bitwarden web vault - Items - Items for %1$s - There are no items in your vault for %1$s. - There are no items in your vault that match “%1$s” - Search for a login or add a new login - Disabled - The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden Autofill Service. Learn more about using the Bitwarden Autofill Service by navigating to the “Settings” screen. + ციფრების მინიმუმი + სპეციალური სიმბოლოების მინიმუმი + არასდროს + ჩანაწერი დაემატა + თქვენს სეიფში ბარათები არ არის. + ბარათის დამატება + თქვენს სეიფში შესვლები არ არის. + თქვენს სეიფში პირადობები არ არის. + პირადობის დამატება + თქვენს სეიფში შენიშვნები არ არის. + შენიშვნის დამატება + SSH გასაღების დამატება + თქვენს სეიფში ტექსტური Send-ები არ არის. + თქვენს სეიფში ფაილის Send-ები არ არის. + თქვენს სეიფში SSH გასაღები არ არის. + არქივი ცარიელია + შეავსეთ თქვენი არქივი ჩანაწერებით, რომელთა ნახვაც არ გსურთ ძიების შედეგებსა და ავტოშევსების წინადადებებში, მაგრამ შესაძლოა ოდესმე დაგჭირდეთ. + ახალი ტექსტის Send + ახალი ფაილის Send + მომხმარებლის სახელი არ არის + პარამეტრები + სხვა + პაროლის გენერატორი + პაროლის მინიშნება + ჩვენ გამოგიგზავნეთ ელ. წერილი თქვენი მთავარი პაროლის მინიშნებით. + დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ მიმდინარე პაროლის ჩანაცვლება? + მთავარი პაროლის ხელახლა შეყვანა + ხელახლა შეიყვანეთ ახალი მთავარი პაროლი (სავალდებულო) + ხელახლა შეიყვანეთ მთავარი პაროლი (სავალდებულო) + სეიფის ძიება + არჩევა + ჩანაწერის დეტალები + ჩანაწერი შენახულია + გაგზავნა… + სინქრონიზაცია… + სინქრონიზაცია დასრულებულია + ორსაფეხურიანი შესვლა + განბლოკვა ბიომეტრიით + განბლოკვა PIN კოდით + დადასტურების კოდი + შესვლის ნახვა + ბარათის ნახვა + პირადობის ნახვა + შენიშვნის ნახვა + SSH გასაღების ნახვა + Bitwarden ვებ-სეიფი + ჩანაწერები + ჩანაწერები %1$s-ისთვის + %1$s-ისთვის თქვენს სეიფში ჩანაწერები არ არის. + თქვენს სეიფში არ არის ჩანაწერები, რომლებიც შეესაბამება “%1$s” + მოძებნეთ შესვლა ან დაამატეთ ახალი + გამორთულია + ახალი შესვლების სეიფში დამატების ყველაზე მარტივი გზაა Bitwarden-ის ავტოშევსების სერვისიდან. გაიგეთ მეტი Bitwarden-ის ავტოშევსების სერვისის გამოყენების შესახებ \"პარამეტრების\" ეკრანზე გადასვლით. ავტომატური შევსება ავტომატური შევსება - Do you want to autofill or view this item? - Search %1$s - Learn about organizations - Authenticator app - Enter the 6 digit verification code from your authenticator app. - Enter the 6 digit verification code that was emailed to %1$s. - We don’t recognize this device. Enter the code sent to your email to verify your identity. - Recovery code - Remember - Remember email - Resend code - Could not send verification email. Try again. - Verification email sent - To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button. - Yubico security key - Add new attachment - Attachments - Unable to download file. - Downloading… - This file is %1$s. Would you like to download it? - Authenticator key - Verification code (TOTP) - Authenticator key added. - Cannot read authenticator key. - Point your camera at the QR Code. -Scanning will happen automatically. - Copy TOTP - If a login has an authenticator key, copy the TOTP verification code to your clipboard when you autofill the login. - Copy TOTP automatically - A Premium membership is required to use this feature. - Attachment deleted - Attachments are a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Choose file - File - No file chosen - File name - There are no attachments. - File Source - Maximum file size is 100 MB. - Required. Maximum file size is 100 MB. - Learn more - API server URL - Client certificate (mTLS) - Certificate used for client authentication. - Custom environment - For advanced users. You can specify the base URL of each service independently. - The environment URLs have been saved. - Identity server URL - Self-hosted environment - Specify the base URL of your on-premise hosted Bitwarden installation. - Server URL - Web vault server URL - Custom fields - Copy number - Copy security code - Number - Security code - Scan card - Position your card within the frame to scan it. - Hold steady and ensure all card details are visible - Card - Identity - Login - Secure note - Address 1 - Address 2 - Address 3 - April - August - Brand - Card Details - Card scanned - Cardholder name - City / Town - Company - Country - December - Dr - Expiration month - Expiration year - February - First name - January - July - June - Last name - Full name - License number - March - May - Middle name - Mr - Mrs - Ms - Mx - November - October - Passport number - Phone - September - Social Security number - State / Province - Title - Zip / Postal code - Address - Expiration - Show website icons - Show website icons help - Show a recognizable image next to each login - Icons server URL - Vault is locked - Go to my vault - Collections - There are no items in this collection. - There are no items in this folder. - There are no items in the trash. - Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. - The Bitwarden autofill service uses the Android Autofill Framework to assist in filling login information into other apps on your device. - We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings > System > Languages and input > Advanced > Autofill service. - Custom field name - Boolean - Hidden - Linked - Text - What type of custom field do you want to add? - Remove - Add website - Base domain - Default (%1$s) - Exact - Host - Regular expression - Starts with - URI match detection - Match detection - Autofill and save - Organization - Try again - Created: %1$s - Password updated: %1$s - Last edited: %1$s - Invalid email address. - Cards - Identities + გსურთ ამ ჩანაწერის ავტოშევსება თუ ნახვა? + %1$s-ის ძიება + გაეცანით ორგანიზაციებს + ავთენტიფიკატორის აპლიკაცია + შეიყვანეთ 6-ნიშნა დადასტურების კოდი თქვენი ავთენტიფიკატორის აპლიკაციიდან. + შეიყვანეთ 6-ნიშნა დადასტურების კოდი, რომელიც გამოიგზავნა %1$s-ზე. + ჩვენ არ ვცნობთ ამ მოწყობილობას. თქვენი ვინაობის დასადასტურებლად, შეიყვანეთ თქვენს ელ. ფოსტაზე გაგზავნილი კოდი. + აღდგენის კოდი + დამახსოვრება + ელ. ფოსტის დამახსოვრება + კოდის ხელახლა გაგზავნა + დადასტურების წერილის გაგზავნა ვერ მოხერხდა. სცადეთ ხელახლა. + დადასტურების წერილი გაიგზავნა + გასაგრძელებლად, მიიტანეთ Yubico-ს უსაფრთხოების გასაღები მოწყობილობის უკანა მხარეს ან ჩადეთ იგი მოწყობილობის USB პორტში, შემდეგ შეეხეთ მის ღილაკს. + Yubico უსაფრთხოების გასაღები + ახალი დანართის დამატება + დანართები + ფაილის ჩამოტვირთვა შეუძლებელია. + ჩამოტვირთვა… + ეს ფაილი არის %1$s. გსურთ მისი ჩამოტვირთვა? + ავთენტიფიკატორის გასაღები + დადასტურების კოდი (TOTP) + ავთენტიფიკატორის გასაღები დაემატა. + ავთენტიფიკატორის გასაღების წაკითხვა შეუძლებელია. + მიმართეთ კამერა QR კოდზე. +სკანირება მოხდება ავტომატურად. + TOTP-ის კოპირება + თუ შესვლას აქვს ავთენტიფიკატორის გასაღები, დააკოპირეთ TOTP დადასტურების კოდი ბუფერში, როცა ავტომატურად ავსებთ შესვლას. + TOTP-ის ავტომატური კოპირება + ამ ფუნქციის გამოსაყენებლად საჭიროა Premium წევრობა. + დანართი წაიშალა + დანართები არის Premium ფუნქცია. თქვენი მიმდინარე გეგმა არ მოიცავს ამ ფუნქციაზე წვდომას. + აირჩიეთ ფაილი + ფაილი + ფაილი არ არის არჩეული + ფაილის სახელი + დანართები არ არის. + ფაილის წყარო + ფაილის მაქსიმალური ზომაა 100 MB. + სავალდებულო. ფაილის მაქსიმალური ზომაა 100 MB. + გაიგეთ მეტი + API სერვერის URL + კლიენტის სერტიფიკატი (mTLS) + სერტიფიკატი, რომელიც გამოიყენება კლიენტის ავთენტიფიკაციისთვის. + მორგებული გარემო + გამოცდილი მომხმარებლებისთვის. შეგიძლიათ დამოუკიდებლად მიუთითოთ თითოეული სერვისის ძირითადი URL. + გარემოს URL-ები შენახულია. + იდენტობის სერვერის URL + საკუთარ სერვერზე განთავსებული გარემო + მიუთითეთ თქვენი ლოკალური Bitwarden ინსტალაციის ძირითადი URL. + სერვერის URL + ვებ-სეიფის სერვერის URL + მორგებული ველები + ნომრის კოპირება + უსაფრთხოების კოდის კოპირება + ნომერი + უსაფრთხოების კოდი + ბარათის სკანირება + მოათავსეთ თქვენი ბარათი ჩარჩოში მის სკანირებისთვის. + დაიჭირეთ სტაბილურად და დარწმუნდით, რომ ბარათის ყველა დეტალი ჩანს + ბარათი + პირადობა + შესვლა + უსაფრთხო შენიშვნა + მისამართი 1 + მისამართი 2 + მისამართი 3 + აპრილი + აგვისტო + ბრენდი + ბარათის დეტალები + ბარათი დასკანირებულია + ბარათის მფლობელის სახელი + ქალაქი / დაბა + კომპანია + ქვეყანა + დეკემბერი + დოქტ. + ვადის გასვლის თვე + ვადის გასვლის წელი + თებერვალი + სახელი + იანვარი + ივლისი + ივნისი + გვარი + სრული სახელი + ლიცენზიის ნომერი + მარტი + მაისი + მეორე სახელი + ბ-ნი + ქ-ნი + ქ-ნი + მქს + ნოემბერი + ოქტომბერი + პასპორტის ნომერი + ტელეფონი + სექტემბერი + სოციალური უზრუნველყოფის ნომერი + შტატი / პროვინცია + წოდება + საფოსტო ინდექსი + მისამართი + ვადის გასვლა + ვებსაიტის ხატულების ჩვენება + ვებსაიტის ხატულების ჩვენების დახმარება + აჩვენეთ ცნობადი სურათი თითოეულ შესვლასთან + ხატულების სერვერის URL + სეიფი დაბლოკილია + ჩემს სეიფში გადასვლა + კოლექციები + ამ კოლექციაში ჩანაწერები არ არის. + ამ პაპკაში ჩანაწერები არ არის. + ნაგავში ჩანაწერები არ არის. + დახმარება მომხმარებლის სახელისა და პაროლის ველების შევსებაში სხვა აპლიკაციებსა და ვებში. + Bitwarden-ის ავტოშევსების სერვისი იყენებს Android Autofill Framework-ს, რათა დაეხმაროს შესვლის ინფორმაციის შევსებაში თქვენს მოწყობილობაზე სხვა აპლიკაციებში. + ჩვენ ვერ გავხსენით Android-ის ავტოშევსების პარამეტრების მენიუ ავტომატურად. შეგიძლიათ ხელით გადახვიდეთ ავტოშევსების პარამეტრების მენიუში Android პარამეტრები > სისტემა > ენები და შეყვანა > დამატებითი > ავტოშევსების სერვისი. + მორგებული ველის სახელი + ლოგიკური + დამალული + დაკავშირებული + ტექსტი + რა ტიპის მორგებული ველის დამატება გსურთ? + ამოღება + ვებსაიტის დამატება + ძირითადი დომენი + ნაგულისხმევი (%1$s) + ზუსტი + ჰოსტი + რეგულარული გამოხატულება + იწყება + URI შესაბამისობის გამოვლენა + შესაბამისობის გამოვლენა + ავტოშევსება და შენახვა + ორგანიზაცია + სცადეთ ხელახლა + შეიქმნა: %1$s + პაროლი განახლდა: %1$s + ბოლო რედაქტირება: %1$s + არასწორი ელ. ფოსტის მისამართი. + ბარათები + პირადობები იდენტიფიკაცია - Logins - Secure notes - Personal Details - Contact Info - Check password for data breaches + შესვლები + უსაფრთხო შენიშვნები + პირადი მონაცემები + საკონტაქტო ინფორმაცია + შეამოწმეთ პაროლი მონაცემთა გაჟონვაზე - This password has been exposed %d time in data breaches. You should change it. - This password has been exposed %d times in data breaches. You should change it. + ეს პაროლი გამჟღავნებულია %d-ჯერ მონაცემთა გაჟონვაში. უნდა შეცვალოთ იგი. + ეს პაროლი გამჟღავნებულია %d-ჯერ მონაცემთა გაჟონვაში. უნდა შეცვალოთ იგი. - This password was not found in any known data breaches. It should be safe to use. - Identity name - Value - Password history - Password history: %1$s - Types - No passwords to list. - Search file Sends - Search text Sends - Type - Move down - Move Up + ეს პაროლი არ იქნა ნაპოვნი არცერთ ცნობილ მონაცემთა გაჟონვაში. მისი გამოყენება უსაფრთხო უნდა იყოს. + პირადობის სახელი + მნიშვნელობა + პაროლების ისტორია + პაროლების ისტორია: %1$s + ტიპები + გამოსატანი პაროლები არ არის. + ფაილის Send-ების ძიება + ტექსტური Send-ების ძიება + ტიპი + ქვემოთ გადატანა + ზემოთ გადატანა მფლობელი - There are no collections to list. - %1$s moved to %2$s. - You must select at least one collection. - Share - Move to Organization - No organizations to list. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. - Number of words - Passphrase - Word separator - Clear - Generator - There are no folders to list. - Fingerprint phrase - Your account’s fingerprint phrase - Export vault - Lock now + გამოსატანი კოლექციები არ არის. + %1$s გადატანილია %2$s-ში. + უნდა აირჩიოთ მინიმუმ ერთი კოლექცია. + გაზიარება + სეიფში გადატანა + გამოსატანი სეიფები არ არის. + აირჩიეთ სეიფი, რომელშიც გსურთ ამ ჩანაწერის გადატანა. სხვა სეიფში გადატანა გადასცემს ჩანაწერის საკუთრებას იმ ორგანიზაციას. გადატანის შემდეგ, თქვენ აღარ იქნებით ამ ჩანაწერის პირდაპირი მფლობელი. + სიტყვების რაოდენობა + ფრაზა + სიტყვების გამყოფი + გასუფთავება + გენერატორი + გამოსატანი პაპკები არ არის. + თითის ანაბეჭდის ფრაზა + თქვენი ანგარიშის თითის ანაბეჭდის ფრაზა + სეიფის ექსპორტი + ახლავე დაბლოკვა PIN - Unlock - 30 minutes - Your PIN must be at least 4 characters. Your PIN settings will be reset if you manually log out of the Bitwarden app. - Logged in as %1$s on %2$s. - Your vault is locked. Verify your master password to continue. - Your vault is locked. Verify your PIN code to continue. - Dark - Light - 5 minutes - 10 seconds - 30 seconds - 20 seconds - 2 minutes - Clear clipboard - Automatically clear copied values from your clipboard. - Default URI match detection - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions. - Theme - Change the application’s color theme - Copy note - Require master password on app restart? - Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? - Ask to add item - Ask to add an item if one isn’t found in your vault. - On app restart - Capitalize - Include number - Download - Download file - Your login session has expired. - Biometric verification - Device verification - Biometrics Failed - Log in with your Master Password or PIN then re-enable biometric login in Settings. - Use biometrics to unlock - File format - Enter your master password to export your vault data. - Send a verification code to your email - Code sent! - Confirm your identity to continue. - For your security, don’t share or send this file over unsecured channels (like email), and delete it when you’re done. - This file export will be password protected and require the file password to decrypt. - Confirm vault export - Warning - There was a problem exporting your vault. If the problem persists, you’ll need to export from the web vault. - Vault exported successfully - Clone - One or more organization policies are affecting your generator settings - There was a problem saving this attachment. If the problem persists, you can save it from the web vault. - Attachment saved successfully - Please turn on “Autofill Accessibility Service” from Bitwarden Settings to use the Autofill tile. - No password fields detected - Sending to trash… - Item has been sent to trash. - Restore - Restoring… - Item restored - Trash - Do you really want to permanently delete? This cannot be undone. - Do you really want to restore this item? - Do you really want to send to the trash? - Biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password. - Allow sync on refresh - Syncing vault with pull down gesture. - Enterprise single sign-on - Quickly log in using your organization’s single sign-on portal. Please enter your organization’s identifier to begin. - Organization identifier - Currently unable to login with SSO - Set master password - One or more organization policies require your master password to meet the following requirements: - Minimum complexity score of %1$s - Minimum length of %1$s - Contain one or more uppercase characters - Contain one or more lowercase characters - Contain one or more numbers - Contain one or more of the following special characters: %1$s - Invalid password - Password does not meet organization requirements. Please check the policy information and try again. - Loading - Terms of Service - Privacy Policy - Passkey management - Autofill services - Display autofill suggestions - Inline (shows in keyboard) - Popup (shows over input field) - Use accessibility - Required to use the Autofill Quick-Action Tile. - An organization policy is affecting your ownership options. - Send - Send Details - All Sends - Text - Text to share - Text - When accessing the Send, hide the text by default - File - Deletion date - Deletion time - The Send will be permanently deleted on the specified date and time. - Who can view - Anyone with the link - Anyone with this link can view this Send - Specific people - After sharing this Send link, individuals will need to verify their email with a code to view this Send - Anyone with a password set by you - Add email - Pending deletion - Expired - Expires at %s - Expires tomorrow - Expires on %s - Stops logging on %1$s at %2$s - Maximum access count - If set, users will no longer be able to access this Send once the maximum access count is reached. - Max access count reached - Current access count: %s - Remove password - Removing password - Password removed - New send - Copy link - Share link - Send link - Search Sends - Edit Send - Edit file Send - Edit text Send - New file Send - New text Send - Are you sure you want to delete this Send? - Send deleted - Send updated - 1 day - 2 days - 3 days - 7 days - 30 days - Custom - Custom timeout - Add this authenticator key to an existing login, or create a new login. - Due to an enterprise policy, you are only able to delete an existing Send. - About Send - Hide my email address from recipients - One or more organization policies are affecting your Send options. - Free accounts are restricted to sharing text only. A Premium membership is required to use files with Send. - Sharing with specific people is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Master password re-prompt - Master password confirmation - This action is protected, to continue please re-enter your master password to verify your identity. - Update master password - Your master password was recently changed by an administrator in your organization. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour. - Updating password - Remove master password - Leave organization - Leave %1$s? - Are you sure you want to leave? - Leave %1$s - By declining, your personal items will stay in your account, but you’ll lose access to shared items and organization features. Learn more - Contact your admin to regain access. - Authenticate WebAuthn - Return to app - This organization has an enterprise policy that will automatically enroll you in password reset. Enrollment will allow organization administrators to change your master password. + განბლოკვა + 30 წუთი + თქვენი PIN უნდა შედგებოდეს მინიმუმ 4 სიმბოლოსგან. თუ ხელით გახვალთ Bitwarden-ის აპლიკაციიდან, თქვენი PIN პარამეტრები გადატვირთული იქნება. + შესული ხართ როგორც %1$s %2$s-ზე. + თქვენი სეიფი დაბლოკილია. გასაგრძელებლად, დაადასტურეთ თქვენი მთავარი პაროლი. + თქვენი სეიფი დაბლოკილია. გასაგრძელებლად, დაადასტურეთ თქვენი PIN კოდი. + მუქი + ნათელი + 5 წუთი + 10 წამი + 30 წამი + 20 წამი + 2 წუთი + ბუფერის გასუფთავება + ბუფერიდან დაკოპირებული მნიშვნელობების ავტომატურად გასუფთავება. + ნაგულისხმევი URI შესაბამისობის გამოვლენა + URI შესაბამისობის გამოვლენა აკონტროლებს, თუ როგორ ამოიცნობს Bitwarden ავტოშევსების წინადადებებს. + თემა + შეცვალეთ აპლიკაციის ფერთა თემა + შენიშვნის კოპირება + მოითხოვოს მთავარი პაროლი აპლიკაციის გადატვირთვისას? + გსურთ, რომ აპლიკაციის გადატვირთვისას განბლოკვა მოითხოვდეს თქვენ მთავარ პაროლს? + ჩანაწერის დამატების მოთხოვნა + მოითხოვეთ ჩანაწერის დამატება, თუ ის თქვენს სეიფში არ მოიძებნა. + Fill Assist-ის ჩართვა + Fill Assist აუმჯობესებს ავტოშევსების სიზუსტეს მხარდაჭერილ საიტებზე საიტის სპეციფიკური წესების გამოყენებით. + აპლიკაციის გადატვირთვისას + დიდი ასო + ციფრის ჩართვა + ჩამოტვირთვა + ფაილის ჩამოტვირთვა + თქვენი შესვლის სესიის ვადა ამოიწურა. + ბიომეტრიული ვერიფიკაცია + მოწყობილობის ვერიფიკაცია + ბიომეტრია ვერ მოხერხდა + შედით თქვენი მთავარი პაროლით ან PIN-ით, შემდეგ ხელახლა ჩართეთ ბიომეტრიული შესვლა პარამეტრებში. + განბლოკვა ბიომეტრიის გამოყენებით + ფაილის ფორმატი + სეიფის მონაცემების ექსპორტისთვის, შეიყვანეთ თქვენი მთავარი პაროლი. + დადასტურების კოდის გაგზავნა თქვენს ელ. ფოსტაზე + კოდი გაიგზავნა! + გასაგრძელებლად, დაადასტურეთ თქვენი ვინაობა. + თქვენი უსაფრთხოებისთვის, არ გააზიაროთ ან გაგზავნოთ ეს ფაილი არაუსაფრთხო არხებით (მაგ. ელ. ფოსტა) და წაშალეთ იგი გამოყენების შემდეგ. + ეს ფაილის ექსპორტი დაცული იქნება პაროლით და გაშიფვრისთვის საჭირო იქნება ფაილის პაროლი. + სეიფის ექსპორტის დადასტურება + გაფრთხილება + თქვენი სეიფის ექსპორტისას წარმოიშვა პრობლემა. თუ პრობლემა გაგრძელდა, მოგიწევთ ვებ-სეიფიდან ექსპორტი. + სეიფი წარმატებით ექსპორტირებულია + კლონირება + ერთი ან მეტი ორგანიზაციის პოლიტიკა გავლენას ახდენს თქვენს გენერატორის პარამეტრებზე + ამ დანართის შენახვისას წარმოიშვა პრობლემა. თუ პრობლემა გაგრძელდა, შეგიძლიათ შეინახოთ იგი ვებ-სეიფიდან. + დანართი წარმატებით შენახულია + Autofill ფილის გამოსაყენებლად, გთხოვთ, ჩართოთ \"Autofill Accessibility Service\" Bitwarden-ის პარამეტრებიდან. + პაროლის ველები არ არის გამოვლენილი + ნაგავში გადატანა… + ჩანაწერი გადატანილია ნაგავში. + აღდგენა + აღდგენა… + ჩანაწერი აღდგენილია + ნაგავი + ნამდვილად გსურთ საბოლოოდ წაშლა? ამის გაუქმება შეუძლებელია. + ნამდვილად გსურთ ამ ჩანაწერის აღდგენა? + ნამდვილად გსურთ ნაგავში გადატანა? + ამ ანგარიშის ბიომეტრიული განბლოკვა გამორთულია მთავარი პაროლის დადასტურებამდე. + განახლებისას სინქრონიზაციის დაშვება + სეიფის სინქრონიზაცია ჩამოწევის ჟესტით. + კორპორატიული ერთიანი შესვლა + სწრაფად შედით თქვენი ორგანიზაციის ერთიანი შესვლის პორტალის გამოყენებით. დასაწყებად, შეიყვანეთ თქვენი ორგანიზაციის იდენტიფიკატორი. + ორგანიზაციის იდენტიფიკატორი + ამჟამად SSO-ით შესვლა შეუძლებელია + მთავარი პაროლის დაყენება + ერთი ან მეტი ორგანიზაციის პოლიტიკა მოითხოვს, რომ თქვენი მთავარი პაროლი აკმაყოფილებდეს შემდეგ მოთხოვნებს: + მინიმალური სირთულის ქულა %1$s + მინიმალური სიგრძე %1$s + შეიცავდეს ერთ ან მეტ დიდ ასოს + შეიცავდეს ერთ ან მეტ პატარა ასოს + შეიცავდეს ერთ ან მეტ ციფრს + შეიცავდეს ერთ ან მეტ შემდეგი სპეციალური სიმბოლოდან: %1$s + არასწორი პაროლი + პაროლი არ აკმაყოფილებს ორგანიზაციის მოთხოვნებს. გთხოვთ, შეამოწმოთ პოლიტიკის ინფორმაცია და სცადოთ ხელახლა. + იტვირთება + მომსახურების პირობები + კონფიდენციალურობის პოლიტიკა + Passkey-ის მართვა + ავტოშევსების სერვისები + ავტოშევსების წინადადებების ჩვენება + ჩაშენებული (გამოჩნდება კლავიატურაში) + ფანჯარა (გამოჩნდება შეყვანის ველზე) + ხელმისაწვდომობის გამოყენება + საჭიროა Autofill Quick-Action Tile-ის გამოსაყენებლად. + ორგანიზაციის პოლიტიკა გავლენას ახდენს თქვენი საკუთრების ვარიანტებზე. + გაგზავნა + Send-ის დეტალები + ყველა გაგზავნა + ტექსტი + გასაზიარებელი ტექსტი + ტექსტი + Send-ზე წვდომისას, ტექსტის დამალვა ნაგულისხმევად + ფაილი + წაშლის თარიღი + წაშლის დრო + Send საბოლოოდ წაიშლება მითითებულ თარიღსა და დროს. + ვის შეუძლია ნახვა + ნებისმიერი ბმულით + ნებისმიერ ამ ბმულის მქონე პირს შეუძლია ამ Send-ის ნახვა + კონკრეტული პირები + ამ Send-ის ბმულის გაზიარების შემდეგ, პირებს მოუწევთ თავიანთი ელ. ფოსტის კოდით დადასტურება ამ Send-ის სანახავად + ნებისმიერი თქვენ მიერ დაყენებული პაროლით + ელ. ფოსტის დამატება + მომლოდინე წაშლა + ვადაგასული + ვადა ეწურება %s-ზე + ვადა ეწურება ხვალ + ვადა ეწურება %s-ზე + ჟურნალირება ჩერდება %1$s-ზე %2$s-ზე + წვდომის მაქსიმალური რაოდენობა + თუ დაყენებულია, მომხმარებლები ვეღარ შეძლებენ ამ Send-ზე წვდომას მაქსიმალური რაოდენობის მიღწევის შემდეგ. + მიღწეულია წვდომის მაქსიმალური რაოდენობა + მიმდინარე წვდომის რაოდენობა: %s + პაროლის ამოღება + პაროლის ამოღება + პაროლი ამოღებულია + ახალი გაგზავნა + ბმულის კოპირება + ბმულის გაზიარება + ბმულის გაგზავნა + Send-ების ძიება + Send-ის რედაქტირება + ფაილის Send-ის რედაქტირება + ტექსტის Send-ის რედაქტირება + ახალი ფაილის Send + ახალი ტექსტის Send + დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ Send-ის წაშლა? + Send წაიშალა + Send განახლებულია + 1 დღე + 2 დღე + 3 დღე + 7 დღე + 30 დღე + მორგებული + მორგებული ვადა + დაამატეთ ეს ავთენტიფიკატორის გასაღები არსებულ შესვლაში, ან შექმენით ახალი შესვლა. + კორპორატიული პოლიტიკის გამო, თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ არსებული Send-ის წაშლა. + Send-ის შესახებ + ჩემი ელ. ფოსტის მისამართის დამალვა მიმღებებისგან + ერთი ან მეტი ორგანიზაციის პოლიტიკა გავლენას ახდენს თქვენს Send ვარიანტებზე. + უფასო ანგარიშები შემოიფარგლება მხოლოდ ტექსტის გაზიარებით. Send-თან ფაილების გამოსაყენებლად საჭიროა Premium წევრობა. + კონკრეტულ პირებთან გაზიარება არის Premium ფუნქცია. თქვენი მიმდინარე გეგმა არ მოიცავს ამ ფუნქციაზე წვდომას. + მთავარი პაროლის ხელახალი მოთხოვნა + მთავარი პაროლის დადასტურება + ეს ქმედება დაცულია, გასაგრძელებლად, გთხოვთ, ხელახლა შეიყვანოთ თქვენი მთავარი პაროლი ვინაობის დასადასტურებლად. + მთავარი პაროლის განახლება + თქვენი მთავარი პაროლი ცოტა ხნის წინ შეიცვალა თქვენი ორგანიზაციის ადმინისტრატორის მიერ. სეიფზე წვდომისთვის, ახლავე უნდა განაახლოთ თქვენი მთავარი პაროლი. გაგრძელება გამოგიყვანთ ამჟამინდელი სესიიდან, რაც მოითხოვს ხელახლა შესვლას. აქტიური სესიები სხვა მოწყობილობებზე შეიძლება გაგრძელდეს ერთ საათამდე. + პაროლი განახლდება + მთავარი პაროლის ამოღება + ორგანიზაციის დატოვება + დატოვოთ %1$s? + დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გასვლა? + %1$s-ის დატოვება + უარყოფის შემთხვევაში, თქვენი პირადი ჩანაწერები დარჩება თქვენს ანგარიშში, მაგრამ დაკარგავთ წვდომას საერთო ჩანაწერებსა და ორგანიზაციის ფუნქციებზე. გაიგეთ მეტი + წვდომის აღსადგენად, დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს. + WebAuthn-ის ავთენტიფიკაცია + აპლიკაციაში დაბრუნება + ამ ორგანიზაციას აქვს კორპორატიული პოლიტიკა, რომელიც ავტომატურად ჩაგრთობთ პაროლის გადატვირთვაში. ჩართვა საშუალებას მისცემს ორგანიზაციის ადმინისტრატორებს შეცვალონ თქვენი მთავარი პაროლი. %1$s, %2$s - %1$d hour - %1$d hours + %1$d საათი + %1$d საათი - %1$d minute - %1$d minutes + %1$d წუთი + %1$d წუთი - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s and %2$s. - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s. - This setting is managed by your organization. - Your organization has set the default session timeout to never. - Your organization has set the default session timeout to on app restart. - Your vault timeout exceeds the restrictions set by your organization. - One or more organization policies prevents your from exporting your individual vault. - Add account - Unlocked - Locked - Logged out - Switched to next available account - Delete account - Deleting your account is permanent - Your account and all vault data will be erased and unrecoverable. Are you sure you want to continue? - Your account has been permanently deleted - Invalid verification code - Send code - Sending - Resend code - A verification code was sent to your email - Submit crash logs - Options are expanded, tap to collapse. - Options are collapsed, tap to expand. - Uppercase (A to Z) - Lowercase (A to Z) - Numbers (0 to 9) - Special characters (!@#$%^&*) - Filter items by vault - All vaults - Vaults - Vault: %1$s - All + თქვენმა ორგანიზაციამ დააწესა სესიის მაქსიმალური ვადა %1$s-მდე და %2$s-მდე. + თქვენმა ორგანიზაციამ დააწესა სესიის მაქსიმალური ვადა %1$s-მდე. + ეს პარამეტრი მართულია თქვენი ორგანიზაციის მიერ. + თქვენმა ორგანიზაციამ დააწესა სესიის ნაგულისხმევი ვადა არასდროს. + თქვენმა ორგანიზაციამ დააწესა სესიის ნაგულისხმევი ვადა აპლიკაციის გადატვირთვისას. + თქვენი სეიფის დროის ამოწურვა აჭარბებს თქვენი ორგანიზაციის მიერ დაწესებულ შეზღუდვებს. + ერთი ან მეტი ორგანიზაციის პოლიტიკა ხელს გიშლით თქვენი ინდივიდუალური სეიფის ექსპორტში. + ანგარიშის დამატება + განბლოკილია + დაბლოკილია + გასული + გადართულია შემდეგ ხელმისაწვდომ ანგარიშზე + ანგარიშის წაშლა + თქვენი ანგარიშის წაშლა საბოლოოა + თქვენი ანგარიში და ყველა სეიფის მონაცემი წაიშლება და აღდგენა შეუძლებელი იქნება. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გაგრძელება? + თქვენი ანგარიში საბოლოოდ წაიშალა + არასწორი დადასტურების კოდი + კოდის გაგზავნა + გაგზავნა + კოდის ხელახლა გაგზავნა + დადასტურების კოდი გაიგზავნა თქვენს ელ. ფოსტაზე + ჩავარდნის ჟურნალების გაგზავნა + ვარიანტები გაშლილია, დასაკეცად შეეხეთ. + ვარიანტები დაკეცილია, გასაშლელად შეეხეთ. + დიდი ასოები (A-დან Z-მდე) + პატარა ასოები (A-დან Z-მდე) + ციფრები (0-დან 9-მდე) + სპეციალური სიმბოლოები (!@#$%^&*) + ჩანაწერების ფილტრაცია სეიფით + ყველა სეიფი + სეიფები + სეიფი: %1$s + ყველა TOTP - Verification codes - Premium subscription required - Cannot add authenticator key? Scan QR Code - Scan QR code - Cannot scan QR code? Enter key manually - Authenticator key - Authenticator key help - Enter key manually - Add TOTP - Set up authenticator key - Once the key is successfully entered, -select Add TOTP to store the key safely - Setting your lock options to “Never” keeps your vault available to anyone with access to your device. If you use this option, you should ensure that you keep your device properly protected. - One or more of the URLs entered are invalid. Please revise it and try to save again. - We were unable to process your request. Please try again or contact us. - Allow screen capture - Are you sure you want to turn on screen capture? - Login requested - Are you trying to log in? - Login attempt by %1$s on %2$s - Device type - IP address - Time - Select time - Switch input mode - Confirm login - Deny login - Login denied - Approve login requests - No thanks - Confirm login attempt for %1$s - Username type - Plus addressed email - Catch-all email - Forwarded email alias - Random word - Email (required) - domain name - Domain name (required) - API key - API key (required) - Service - API access token (required) - API access token - Are you sure you want to overwrite the current username? - Generate username - Use your email provider’s subaddress capabilities - Use your domain’s configured catch-all inbox. - Generate an email alias with an external forwarding service. - Accessibility Service Disclosure - Bitwarden uses the Accessibility Service to search for login fields in apps and websites, then establish the appropriate field IDs for entering a username & password when a match for the app or site is found. We do not store any of the information presented to us by the service, nor do we make any attempt to control any on-screen elements beyond text entry of credentials. - This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill. - Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found. - We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry. - I understand - Accept - Decline - Login request has already expired. - Login attempt from: + დადასტურების კოდები + საჭიროა Premium გამოწერა + ავთენტიფიკატორის გასაღების დამატება არ შეგიძლიათ? QR კოდის სკანირება + QR კოდის სკანირება + QR კოდის სკანირება არ შეგიძლიათ? გასაღების ხელით შეყვანა + ავთენტიფიკატორის გასაღები + ავთენტიფიკატორის გასაღების დახმარება + გასაღების ხელით შეყვანა + TOTP-ის დამატება + ავთენტიფიკატორის გასაღების დაყენება + გასაღების წარმატებით შეყვანის შემდეგ, +აირჩიეთ TOTP-ის დამატება გასაღების უსაფრთხოდ შესანახად + თქვენი დაბლოკვის პარამეტრების “არასდროს”-ზე დაყენება ინახავს თქვენს სეიფს ხელმისაწვდომს ნებისმიერი პირისთვის, ვისაც აქვს წვდომა თქვენს მოწყობილობაზე. თუ იყენებთ ამ ვარიანტს, უნდა დარწმუნდეთ, რომ სათანადოდ იცავთ თქვენს მოწყობილობას. + ერთი ან მეტი შეყვანილი URL არასწორია. გთხოვთ, შეასწოროთ იგი და სცადოთ ხელახლა შენახვა. + ჩვენ ვერ ვამუშავებთ თქვენს მოთხოვნას. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა ან დაგვიკავშირდეთ. + ეკრანის გადაღების დაშვება + დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ეკრანის გადაღების ჩართვა? + მოთხოვნილია შესვლა + ცდილობთ შესვლას? + შესვლის მცდელობა %1$s-ის მიერ %2$s-ზე + მოწყობილობის ტიპი + IP მისამართი + დრო + აირჩიეთ დრო + შეყვანის რეჟიმის შეცვლა + შესვლის დადასტურება + შესვლის აკრძალვა + შესვლა აკრძალულია + შესვლის მოთხოვნების დამტკიცება + არა, მადლობა + დაადასტურეთ შესვლის მცდელობა %1$s-ისთვის + მომხმარებლის სახელის ტიპი + Plus-მისამართიანი ელ. ფოსტა + ყველას მიმღები ელ. ფოსტა + გადაგზავნილი ელ. ფოსტის ალიასი + შემთხვევითი სიტყვა + ელ. ფოსტა (სავალდებულო) + დომენის სახელი + დომენის სახელი (სავალდებულო) + API გასაღები + API გასაღები (სავალდებულო) + სერვისი + API წვდომის ტოკენი (სავალდებულო) + API წვდომის ტოკენი + დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ მიმდინარე მომხმარებლის სახელის ჩანაცვლება? + მომხმარებლის სახელის გენერირება + გამოიყენეთ თქვენი ელ. ფოსტის პროვაიდერის ქვემისამართის შესაძლებლობები + გამოიყენეთ თქვენი დომენის გაკონფიგურირებული ყველას მიმღები საფოსტო ყუთი. + შექმენით ელ. ფოსტის ალიასი გარე გადაგზავნის სერვისით. + ხელმისაწვდომობის სერვისის გამჟღავნება + Bitwarden იყენებს ხელმისაწვდომობის სერვისს აპლიკაციებსა და ვებსაიტებში შესვლის ველების მოსაძებნად, შემდეგ ადგენს შესაბამისი ველების ID-ებს მომხმარებლის სახელის & პაროლის შესაყვანად, როცა აპის ან საიტის შესაბამისი მოიძებნება. ჩვენ არ ვინახავთ სერვისის მიერ მოწოდებულ ინფორმაციას და არ ვცდილობთ ვაკონტროლოთ ეკრანზე არსებული ელემენტები მონაცემების ტექსტური შეყვანის გარდა. + ეს შეტყობინება აუცილებელია, სანამ Bitwarden შესთავაზებს ხელმისაწვდომობაზე დაფუძნებულ ავტოშევსებას. + Bitwarden გვთავაზობს ავტოშევსების არასავალდებულო მეთოდს, რომელიც იყენებს Android-ის ხელმისაწვდომობის სერვისს შესვლის ველების გამოსავლენად. თუ ჩართავთ, Bitwarden ამოიცნობს შესაბამის ველებს და შეავსებს თქვენს მონაცემებს, როცა შესაბამისი მოიძებნება. + ჩვენ არ ვინახავთ ინფორმაციას ეკრანზე არსებულის შესახებ, სანამ იყენებთ ხელმისაწვდომობის სერვისს, და არ ვაკონტროლებთ ეკრანის ელემენტებს მონაცემების შეყვანის გარდა. + მესმის + მიღება + უარყოფა + შესვლის მოთხოვნის ვადა უკვე ამოიწურა. + შესვლის მცდელობა: %1$s -Do you want to switch to this account? - New to Bitwarden? - Get master password hint - Logging in as %1$s on %2$s - Not you? - Log in with master password - Login initiated - A notification has been sent to your device. - Please make sure your vault is unlocked and the Fingerprint phrase matches on the other device. - Resend notification - View all log in options - Pending login requests - Decline all requests - Are you sure you want to decline all pending login requests? - No pending requests - Enable camera permission to use the scanner - Language - The language has been changed to %1$s. Please restart the app to see the change - Default (System) - Weak Master Password - Weak password identified. Use a strong password to protect your account. Are you sure you want to use a weak password? - Weak - Good - Strong - Check known data breaches for this password - Exposed Master Password - Password found in a data breach. Use a unique password to protect your account. Are you sure you want to use an exposed password? - Weak and Exposed Master Password - Weak password identified and found in a data breach. Use a strong and unique password to protect your account. Are you sure you want to use this password? - There are no items that match the search - Self-hosted - Region - Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour. - Current master password (required) - Approve with my other device - Request admin approval - Approve with master password - Turn off using a public device - Remember this device +გსურთ ამ ანგარიშზე გადართვა? + Bitwarden-ის ახალი მომხმარებელი? + მთავარი პაროლის მინიშნების მიღება + შესვლა როგორც %1$s %2$s-ზე + თქვენ არ ხართ? + მთავარი პაროლით შესვლა + შესვლა ინიციირებულია + შეტყობინება გაიგზავნა თქვენს მოწყობილობაზე. + გთხოვთ, დარწმუნდეთ, რომ თქვენი სეიფი განბლოკილია და თითის ანაბეჭდის ფრაზა ემთხვევა მეორე მოწყობილობაზე. + შეტყობინების ხელახლა გაგზავნა + შესვლის ყველა ვარიანტის ნახვა + მოლოდინში მყოფი შესვლის მოთხოვნები + ყველა მოთხოვნის უარყოფა + დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ყველა მოლოდინში მყოფი შესვლის მოთხოვნის უარყოფა? + მოლოდინში მყოფი მოთხოვნები არ არის + სკანერის გამოსაყენებლად, ჩართეთ კამერის ნებართვა + ენა + ენა შეიცვალა %1$s-ზე. გთხოვთ, გადატვირთოთ აპლიკაცია ცვლილების სანახავად + ნაგულისხმევი (სისტემა) + სუსტი მთავარი პაროლი + გამოვლენილია სუსტი პაროლი. გამოიყენეთ ძლიერი პაროლი თქვენი ანგარიშის დასაცავად. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ სუსტი პაროლის გამოყენება? + სუსტი + კარგი + ძლიერი + შეამოწმეთ ცნობილი მონაცემთა გაჟონვა ამ პაროლისთვის + გამჟღავნებული მთავარი პაროლი + პაროლი ნაპოვნია მონაცემთა გაჟონვაში. გამოიყენეთ უნიკალური პაროლი თქვენი ანგარიშის დასაცავად. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გამჟღავნებული პაროლის გამოყენება? + სუსტი და გამჟღავნებული მთავარი პაროლი + გამოვლენილია სუსტი პაროლი და ნაპოვნია მონაცემთა გაჟონვაში. გამოიყენეთ ძლიერი და უნიკალური პაროლი თქვენი ანგარიშის დასაცავად. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ პაროლის გამოყენება? + ძიების შესაბამისი ჩანაწერები არ არის + საკუთარ სერვერზე განთავსებული + რეგიონი + თქვენი მთავარი პაროლი არ აკმაყოფილებს თქვენი ორგანიზაციის ერთ ან მეტ პოლიტიკას. სეიფზე წვდომისთვის, ახლავე უნდა განაახლოთ თქვენი მთავარი პაროლი. გაგრძელება გამოგიყვანთ ამჟამინდელი სესიიდან, რაც მოითხოვს ხელახლა შესვლას. აქტიური სესიები სხვა მოწყობილობებზე შეიძლება გაგრძელდეს ერთ საათამდე. + მიმდინარე მთავარი პაროლი (სავალდებულო) + ჩემი სხვა მოწყობილობით დამტკიცება + ადმინისტრატორის დამტკიცების მოთხოვნა + მთავარი პაროლით დამტკიცება + საჯარო მოწყობილობის გამოყენების გამორთვა + ამ მოწყობილობის დამახსოვრება Passkey - Passkey will not be copied - The passkey will not be copied to the cloned item. Do you want to continue cloning this item? - Master password re-prompt help - Admin approval requested - Your request has been sent to your admin. - You will be notified once approved. - Trouble logging in? - Block autofill - No URIs blocked - Autofill will not be offered for these URIs. - Edit blocked URI - New blocked URI - Invalid format. Use https://, http://, or androidapp:// - Enter URI - Format: %1$s. Separate multiple URIs with a comma. - Invalid URI - The URI %1$s is already blocked - Login approved - Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app. - Need another option? View all login options - Log in with device - Logging in on - Logging in on: - Vault - Appearance - Account security + Passkey არ დაკოპირდება + Passkey არ დაკოპირდება კლონირებულ ჩანაწერში. გსურთ გააგრძელოთ ამ ჩანაწერის კლონირება? + მთავარი პაროლის ხელახალი მოთხოვნის დახმარება + მოთხოვნილია ადმინისტრატორის დამტკიცება + თქვენი მოთხოვნა გაიგზავნა თქვენს ადმინისტრატორთან. + დამტკიცების შემთხვევაში, მიიღებთ შეტყობინებას. + შესვლის პრობლემა? + ავტოშევსების დაბლოკვა + დაბლოკილი URI არ არის + ამ URI-ებისთვის ავტოშევსება არ იქნება შემოთავაზებული. + დაბლოკილი URI-ის რედაქტირება + ახალი დაბლოკილი URI + არასწორი ფორმატი. გამოიყენეთ https://, http://, ან androidapp:// + URI-ის შეყვანა + ფორმატი: %1$s. მრავალი URI გამოყავით მძიმით. + არასწორი URI + URI %1$s უკვე დაბლოკილია + შესვლა დამტკიცებულია + მოწყობილობით შესვლა უნდა იყოს დაყენებული Bitwarden-ის აპლიკაციის პარამეტრებში. + გჭირდებათ სხვა ვარიანტი? შესვლის ყველა ვარიანტის ნახვა + მოწყობილობით შესვლა + შესვლა მოწყობილობაზე + შესვლა მოწყობილობაზე: + სეიფი + გარეგნობა + ანგარიშის უსაფრთხოება Bitwarden Help Center - Sync now - Unlock options - Session timeout - Session timeout action - Account fingerprint phrase - Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault. - Allow Bitwarden to use your saved login information to sign in to other apps on your device. - Choose how your autofill suggestions will appear when you sign in to other apps on your device. - Additional options - Continue to web app? - Continue to %1$s? - Continue to Help center? - Continue to privacy policy? - Continue to device Settings? - Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app. - You can change your master password on the Bitwarden web app. - Learn more about how to use Bitwarden on the Help center. - Check out our privacy policy on bitwarden.com. - Explore more features of your Bitwarden account on the web app. - Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Learn more on the bitwarden.com website. - Created %1$s - Your organization requires you to set a master password. - Set up an unlock option to change your vault timeout action. - Save passkey as new login - Overwrite passkey? - This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey? - Duo two-step login is required for your account. - Follow the steps from Duo to finish logging in. - Launch Duo - Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Your password will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Passkeys not supported for this app - Passkey operation failed because browser is not privileged - Passkey operation failed because browser signature does not match - Passkey operation failed because of missing asset links - Passkey operation failed because app could not be verified - Confirm file password - File password - Password Protected - This password will be used to export and import this file - Autofill suggestion - Continue to complete WebAuthn verification. - Launch WebAuthn + ახლავე სინქრონიზაცია + განბლოკვის ვარიანტები + სესიის ვადის ამოწურვა + სესიის ვადის ამოწურვის მოქმედება + ანგარიშის თითის ანაბეჭდის ფრაზა + გამოიყენეთ Bitwarden ახალი passkeys-ების შესანახად და თქვენს სეიფში შენახული passkeys-ით შესასვლელად. + დაუშვით Bitwarden-ს გამოიყენოს თქვენი შენახული შესვლის ინფორმაცია თქვენს მოწყობილობაზე სხვა აპლიკაციებში შესასვლელად. + აირჩიეთ, როგორ გამოჩნდება თქვენი ავტოშევსების წინადადებები, როცა შედიხართ სხვა აპლიკაციებში თქვენს მოწყობილობაზე. + დამატებითი ვარიანტები + ვებ-აპში გაგრძელება? + გავაგრძელოთ %1$s-ზე? + გავაგრძელოთ დახმარების ცენტრში? + კონფიდენციალურობის პოლიტიკაზე გადასვლა? + გავაგრძელოთ მოწყობილობის პარამეტრებში? + გახადეთ თქვენი ანგარიში უფრო უსაფრთხო ორსაფეხურიანი შესვლის დაყენებით Bitwarden-ის ვებ-აპში. + თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ თქვენი მთავარი პაროლი Bitwarden-ის ვებ-აპში. + გაიგეთ მეტი Bitwarden-ის გამოყენების შესახებ დახმარების ცენტრში. + გაეცანით ჩვენს კონფიდენციალურობის პოლიტიკას bitwarden.com-ზე. + გაეცანით თქვენი Bitwarden ანგარიშის მეტ ფუნქციას ვებ-აპში. + Bitwarden საშუალებას გაძლევთ გაუზიაროთ თქვენი სეიფის ჩანაწერები სხვებს ორგანიზაციის გამოყენებით. გაიგეთ მეტი bitwarden.com ვებსაიტზე. + შეიქმნა %1$s + თქვენი ორგანიზაცია მოითხოვს მთავარი პაროლის დაყენებას. + სეიფის ვადის ამოწურვის მოქმედების შესაცვლელად, დააყენეთ განბლოკვის ვარიანტი. + Passkey-ის შენახვა ახალ შესვლად + Passkey-ის ჩანაცვლება? + ეს ჩანაწერი უკვე შეიცავს passkey-ს. დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ მიმდინარე passkey-ის ჩანაცვლება? + თქვენი ანგარიშისთვის საჭიროა Duo ორსაფეხურიანი შესვლა. + მიჰყევით Duo-ს ნაბიჯებს შესვლის დასასრულებლად. + Duo-ს გაშვება + თქვენი passkey შეინახება თქვენს Bitwarden სეიფში %1$s-ისთვის + თქვენი პაროლი შეინახება თქვენს Bitwarden სეიფში %1$s-ისთვის + Passkeys არ არის მხარდაჭერილი ამ აპისთვის + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან ბრაუზერი არ არის პრივილეგირებული + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან ბრაუზერის ხელმოწერა არ ემთხვევა + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა asset links-ის ნაკლებობის გამო + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან აპლიკაციის ვერიფიკაცია ვერ მოხერხდა + ფაილის პაროლის დადასტურება + ფაილის პაროლი + პაროლით დაცული + ეს პაროლი გამოყენებული იქნება ამ ფაილის ექსპორტისა და იმპორტისთვის + ავტოშევსების წინადადება + გააგრძელეთ WebAuthn-ის დადასტურების დასასრულებლად. + WebAuthn-ის გაშვება There was an error starting WebAuthn two factor authentication - Self-hosted server URL - Credential operation failed because user could not be verified. - Passkey operation failed because user could not be verified. - User verification - Create account on - Create account on: - We sent an email to %1$s. - By continuing, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy - Unsubscribe + საკუთარი სერვერის URL + მონაცემების ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან მომხმარებლის ვერიფიკაცია ვერ მოხერხდა. + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან მომხმარებლის ვერიფიკაცია ვერ მოხერხდა. + მომხმარებლის ვერიფიკაცია + ანგარიშის შექმნა + ანგარიშის შექმნა: + ჩვენ გავგზავნეთ ელ. წერილი %1$s-ზე. + გაგრძელებით, თქვენ ეთანხმებით მომსახურების პირობებს და კონფიდენციალურობის პოლიტიკას + გამოწერა შეამოწმეთ თქვენი ელფოსტა - Open email app + ელ. ფოსტის აპლიკაციის გახსნა ელფოსტა გადამოწმებულია - Get emails from Bitwarden for announcements, advice, and research opportunities. Unsubscribe at any time. - Security, prioritized - Save logins, cards, and identities to your secure vault. Bitwarden uses zero-knowledge, end-to-end encryption to protect what’s important to you. - Set up biometric unlock and autofill to log into your accounts without typing a single letter. - Quick and easy login - Level up your logins - Use the generator to create and save strong, unique passwords for all your accounts. - Your data, when and where you need it - Save unlimited passwords across unlimited devices with Bitwarden mobile, browser, and desktop apps. - Remove passkey - Passkey removed - What makes a password strong? - A secure, memorable password - Account setup - Set up unlock - Set up later - Set up unlock later? - You can return to complete this step anytime from Account Security in Settings. + მიიღეთ ელ. წერილები Bitwarden-ისგან განცხადებების, რჩევებისა და კვლევის შესაძლებლობების შესახებ. გამოწერა ნებისმიერ დროს. + უსაფრთხოება, პრიორიტეტული + შეინახეთ შესვლები, ბარათები და პირადობები თქვენს უსაფრთხო სეიფში. Bitwarden იყენებს ნულოვანი ცოდნის, ბოლომდე დაშიფვრას, რათა დაიცვას ის, რაც თქვენთვის მნიშვნელოვანია. + დააყენეთ ბიომეტრიული განბლოკვა და ავტოშევსება, რათა შეხვიდეთ თქვენს ანგარიშებში არც ერთი სიმბოლოს აკრეფის გარეშე. + სწრაფი და მარტივი შესვლა + გააუმჯობესეთ თქვენი შესვლები + გამოიყენეთ გენერატორი ძლიერი, უნიკალური პაროლების შესაქმნელად და შესანახად ყველა თქვენი ანგარიშისთვის. + თქვენი მონაცემები, როცა და სადაც გჭირდებათ + შეინახეთ შეუზღუდავი პაროლები შეუზღუდავ მოწყობილობაზე Bitwarden-ის მობილური, ბრაუზერის და დესკტოპის აპლიკაციებით. + Passkey-ის ამოღება + Passkey ამოღებულია + რა ხდის პაროლს ძლიერს? + უსაფრთხო, დასამახსოვრებელი პაროლი + ანგარიშის დაყენება + განბლოკვის დაყენება + მოგვიანებით დაყენება + განბლოკვის მოგვიანებით დაყენება? + თქვენ შეგიძლიათ დაბრუნდეთ ამ ნაბიჯის დასასრულებლად ნებისმიერ დროს ანგარიშის უსაფრთხოებიდან პარამეტრებში. დადასტურება - Set up biometrics or choose a PIN code to quickly access your vault and Autofill your logins. - Never lose access to your vault - The best way to make sure you can always access your vault is to set up safeguards from the start. - One of the best ways to create a secure and memorable password is to use a passphrase. \nHere’s how: - Create a hint - Your hint will be sent to you via email when you request it. - Write your password down - Be careful to keep your written password somewhere secret and safe. - Prevent account lockout - Generate master password - Generate - Write this password down and keep it somewhere safe. - Learn about other ways to prevent account lockout - Learn about ways to prevent account lockout - Help with server geolocations - Email address (required) - Select the link in the email to verify your email address and continue creating your account. - Change email address - Next - Bitwarden cannot recover a lost or forgotten master password. - Bitwarden cannot reset a lost or forgotten master password. - Choose your master password - Choose a unique and strong password to keep your information safe. + დააყენეთ ბიომეტრია ან აირჩიეთ PIN კოდი თქვენს სეიფზე სწრაფი წვდომისა და შესვლების ავტომატური შევსებისთვის. + არასოდეს დაკარგოთ წვდომა თქვენს სეიფზე + საუკეთესო გზა იმისა, რომ ყოველთვის გქონდეთ წვდომა თქვენს სეიფზე, არის თავიდანვე დამცავი ზომების დაყენება. + უსაფრთხო და დასამახსოვრებელი პაროლის შექმნის ერთ-ერთი საუკეთესო გზაა ფრაზის გამოყენება. \nაი, როგორ: + მინიშნების შექმნა + თქვენი მინიშნება გამოგიგზავნებათ ელ. ფოსტით, როცა მოითხოვთ. + ჩაწერეთ თქვენი პაროლი + ფრთხილად იყავით, რომ ჩაწერილი პაროლი ინახებოდეს საიდუმლო და უსაფრთხო ადგილას. + ანგარიშის დაბლოკვის თავიდან აცილება + მთავარი პაროლის გენერირება + გენერირება + ჩაწერეთ ეს პაროლი და შეინახეთ უსაფრთხო ადგილას. + გაეცანით ანგარიშის დაბლოკვის თავიდან აცილების სხვა გზებს + გაეცანით ანგარიშის დაბლოკვის თავიდან აცილების გზებს + სერვერის გეოლოკაციების დახმარება + ელ. ფოსტის მისამართი (სავალდებულო) + აირჩიეთ ბმული წერილში თქვენი ელ. ფოსტის მისამართის დასადასტურებლად და ანგარიშის შექმნის გასაგრძელებლად. + ელ. ფოსტის მისამართის შეცვლა + შემდეგი + Bitwarden ვერ აღადგენს დაკარგულ ან დავიწყებულ მთავარ პაროლს. + Bitwarden ვერ აღადგენს დაკარგულ ან დავიწყებულ მთავარ პაროლს. + აირჩიეთ თქვენი მთავარი პაროლი + აირჩიეთ უნიკალური და ძლიერი პაროლი თქვენი ინფორმაციის უსაფრთხოდ შესანახად. - %d character - %d characters + %d სიმბოლო + %d სიმბოლო - Expired link - Please restart registration or try logging in. You may already have an account. - Restart registration - Authenticator Sync - Allow authenticator syncing - There was an issue validating the registration token. - Turn on autofill - Autofill setup - Turn on browser autofill integration - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable your preferred autofill integration below. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable autofill for all your installed browsers to continue. - Use autofill to log into your accounts with a single tap. - Turn on later - Turn on autofill later? - Turn on browser autofill integration later? - You can return to complete this step anytime in Settings. - You can now explore everything Bitwarden has to offer and start managing your passwords securely. - You’re all set! - Error connecting with the Duo service. Use a different two-step login method or contact Duo for assistance. + ვადაგასული ბმული + გთხოვთ, ხელახლა დაიწყოთ რეგისტრაცია ან სცადოთ შესვლა. შესაძლოა, უკვე გაქვთ ანგარიში. + რეგისტრაციის ხელახლა დაწყება + ავთენტიფიკატორის სინქრონიზაცია + ავთენტიფიკატორის სინქრონიზაციის დაშვება + რეგისტრაციის ტოკენის ვალიდაციისას წარმოიშვა პრობლემა. + ავტოშევსების ჩართვა + ავტოშევსების დაყენება + ბრაუზერის ავტოშევსების ინტეგრაციის ჩართვა + თქვენ იყენებთ ბრაუზერს, რომელიც საჭიროებს სპეციალურ ნებართვებს Bitwarden-ისთვის თქვენი პაროლების ავტოშევსებისთვის. + თქვენ იყენებთ ბრაუზერებს, რომლებიც საჭიროებენ სპეციალურ ნებართვებს Bitwarden-ისთვის თქვენი პაროლების ავტოშევსებისთვის. + თქვენ იყენებთ ბრაუზერს, რომელიც საჭიროებს სპეციალურ ნებართვებს Bitwarden-ისთვის თქვენი პაროლების ავტოშევსებისთვის. ქვემოთ ჩართეთ თქვენი სასურველი ავტოშევსების ინტეგრაცია. + თქვენ იყენებთ ბრაუზერებს, რომლებიც საჭიროებენ სპეციალურ ნებართვებს Bitwarden-ისთვის თქვენი პაროლების ავტოშევსებისთვის. გასაგრძელებლად, ჩართეთ ავტოშევსება ყველა თქვენთვის დაყენებული ბრაუზერისთვის. + გამოიყენეთ ავტოშევსება თქვენს ანგარიშებში ერთი შეხებით შესასვლელად. + მოგვიანებით ჩართვა + ავტოშევსების მოგვიანებით ჩართვა? + ბრაუზერის ავტოშევსების ინტეგრაციის მოგვიანებით ჩართვა? + თქვენ შეგიძლიათ დაბრუნდეთ ამ ნაბიჯის დასასრულებლად ნებისმიერ დროს პარამეტრებში. + ახლა შეგიძლიათ გაეცნოთ ყველაფერს, რასაც Bitwarden გთავაზობთ, და დაიწყოთ თქვენი პაროლების უსაფრთხოდ მართვა. + ყველაფერი მზადაა! + შეცდომა Duo-ს სერვისთან დაკავშირებისას. გამოიყენეთ სხვა ორსაფეხურიანი შესვლის მეთოდი ან დახმარებისთვის დაუკავშირდით Duo-ს. მთავარი პაროლის მინიშნება - New master password hint - Get started - Save and protect your data - The vault protects more than just passwords. Store secure logins, IDs, cards and notes securely here. - Add login - Share files and data securely with anyone, on any platform. Your information will remain end-to-end encrypted while limiting exposure. - Send sensitive information, safely - Import saved logins - Use a computer to import logins from an existing password manager - You can return to complete this step anytime in Vault Settings. - Import logins later - Import logins later? - Do you have a computer available? - The following instructions will guide you through importing logins from your desktop or laptop computer - Import Logins - From your computer, follow these instructions to export saved passwords from your browser or other password manager. Then, safely import them to Bitwarden. - Give your vault a head start - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and may not be compatible with all biometric options on this device. - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and is not compatible with the biometrics options available on this device. - On your computer, log in to your current browser or password manager. - Export your passwords. This option is usually found in your settings. - Select Import data in the web app, then Done below to finish syncing. - Step 1 of 3 - Export your saved logins - You’ll delete this file after import is complete. - On your computer, open a new browser tab and go to %1$s - Log in to the Bitwarden web app. - Step 2 of 3 - Log in to Bitwarden - Step 3 of 3 - Import logins to Bitwarden - In the Bitwarden navigation, find the Tools option and select Import data. - Fill out the form and import your saved password file. - For your security, be sure to delete your saved password file. - Need help? Check out import help. - import help - Save the exported file somewhere on your computer you can find easily. - This is not a recognized Bitwarden server. You may need to check with your provider or update your server. - Syncing logins… - Download the browser extension - Go to bitwarden.com/download to integrate Bitwarden into your favorite browser for a seamless experience. - Use the web app - Log in at bitwarden.com to easily manage your account and update settings. - Autofill passwords - Set up autofill on all your devices to login with a single tap anywhere. - Import Successful! - Manage your logins from anywhere with Bitwarden tools for web and desktop. - Bitwarden Tools + ახალი მთავარი პაროლის მინიშნება + დაწყება + მონაცემების შენახვა და დაცვა + სეიფი იცავს მეტს, ვიდრე უბრალოდ პაროლებს. შეინახეთ უსაფრთხო შესვლები, პირადობები, ბარათები და შენიშვნები უსაფრთხოდ აქ. + შესვლის დამატება + გააზიარეთ ფაილები და მონაცემები უსაფრთხოდ ნებისმიერთან, ნებისმიერ პლატფორმაზე. თქვენი ინფორმაცია დარჩება ბოლომდე დაშიფრული, ექსპოზიციის შეზღუდვისას. + მგრძნობიარე ინფორმაციის უსაფრთხოდ გაგზავნა + შენახული შესვლების იმპორტი + გამოიყენეთ კომპიუტერი არსებული პაროლების მენეჯერიდან შესვლების იმპორტისთვის + თქვენ შეგიძლიათ დაბრუნდეთ ამ ნაბიჯის დასასრულებლად ნებისმიერ დროს სეიფის პარამეტრებში. + შესვლების მოგვიანებით იმპორტი + შესვლების მოგვიანებით იმპორტი? + გაქვთ კომპიუტერი ხელმისაწვდომი? + შემდეგი ინსტრუქციები გაგაცნობთ, თუ როგორ უნდა შემოიტანოთ შესვლები თქვენი დესკტოპიდან ან ლეპტოპიდან + შესვლების იმპორტი + თქვენი კომპიუტერიდან, მიჰყევით ამ ინსტრუქციებს, რათა ექსპორტი გაუკეთოთ შენახულ პაროლებს თქვენი ბრაუზერიდან ან სხვა პაროლების მენეჯერიდან. შემდეგ, უსაფრთხოდ შემოიტანეთ ისინი Bitwarden-ში. + მიეცით თქვენს სეიფს თავდაპირველი ბიძგი + ბიომეტრიით განბლოკვა მოითხოვს ძლიერ ბიომეტრიულ ავთენტიფიკაციას და შესაძლოა არ იყოს თავსებადი ამ მოწყობილობაზე არსებულ ყველა ბიომეტრიულ ვარიანტთან. + ბიომეტრიით განბლოკვა მოითხოვს ძლიერ ბიომეტრიულ ავთენტიფიკაციას და არ არის თავსებადი ამ მოწყობილობაზე არსებულ ბიომეტრიულ ვარიანტებთან. + თქვენს კომპიუტერზე, შედით თქვენს მიმდინარე ბრაუზერში ან პაროლების მენეჯერში. + გააკეთეთ თქვენი პაროლების ექსპორტი. ეს ვარიანტი ჩვეულებრივ გვხვდება თქვენს პარამეტრებში. + ვებ-აპში აირჩიეთ Import data, შემდეგ ქვემოთ Done სინქრონიზაციის დასასრულებლად. + ნაბიჯი 1 3-დან + თქვენი შენახული შესვლების ექსპორტი + თქვენ წაშლით ამ ფაილს იმპორტის დასრულების შემდეგ. + თქვენს კომპიუტერზე, გახსენით ბრაუზერის ახალი ჩანართი და გადადით %1$s-ზე + შედით Bitwarden-ის ვებ-აპში. + ნაბიჯი 2 3-დან + Bitwarden-ში შესვლა + ნაბიჯი 3 3-დან + Bitwarden-ში შესვლების იმპორტი + Bitwarden-ის ნავიგაციაში, იპოვეთ Tools ვარიანტი და აირჩიეთ Import data. + შეავსეთ ფორმა და შემოიტანეთ თქვენი შენახული პაროლის ფაილი. + თქვენი უსაფრთხოებისთვის, დარწმუნდით, რომ წაშალეთ თქვენი შენახული პაროლის ფაილი. + გჭირდებათ დახმარება? გაეცანით იმპორტის დახმარებას. + იმპორტის დახმარება + შეინახეთ ექსპორტირებული ფაილი თქვენს კომპიუტერზე ისეთ ადგილას, სადაც ადვილად იპოვით. + ეს არ არის აღიარებული Bitwarden სერვერი. შესაძლოა, დაგჭირდეთ თქვენს პროვაიდერთან შემოწმება ან სერვერის განახლება. + შესვლების სინქრონიზაცია… + ბრაუზერის გაფართოების ჩამოტვირთვა + გადადით bitwarden.com/download-ზე, რათა Bitwarden ინტეგრირდეს თქვენს საყვარელ ბრაუზერში უწყვეტი გამოცდილებისთვის. + ვებ-აპის გამოყენება + შედით bitwarden.com-ზე, რათა მარტივად მართოთ თქვენი ანგარიში და განაახლოთ პარამეტრები. + პაროლების ავტოშევსება + დააყენეთ ავტოშევსება ყველა თქვენს მოწყობილობაზე, რათა შეხვიდეთ ერთი შეხებით ნებისმიერ ადგილას. + იმპორტი წარმატებულია! + მართეთ თქვენი შესვლები ნებისმიერი ადგილიდან Bitwarden-ის ვებ და დესკტოპ ხელსაწყოებით. + Bitwarden-ის ხელსაწყოები გავიგე - No logins were imported + არც ერთი შესვლა არ იქნა იმპორტირებული შემოტანის შეცდომა - Logins imported - Remember to delete your imported password file from your computer - SSH key - Public key - Private key - SSH keys - Copy public key - Copy fingerprint - Enable notifications + შესვლები იმპორტირებულია + გახსოვდეთ, რომ წაშალოთ იმპორტირებული პაროლის ფაილი თქვენი კომპიუტერიდან + SSH გასაღები + საჯარო გასაღები + პირადი გასაღები + SSH გასაღები + საჯარო გასაღების კოპირება + თითის ანაბეჭდის კოპირება + შეტყობინებების ჩართვა - %d notification - %d notifications + %d შეტყობინება + %d შეტყობინება - Log in quickly and easily across devices - Bitwarden can notify you each time you receive a new login request from another device. - Skip for now + სწრაფად და მარტივად შედით მოწყობილობებზე + Bitwarden-ს შეუძლია გაცნობოთ ყოველ ჯერზე, როცა მიიღებთ ახალ შესვლის მოთხოვნას სხვა მოწყობილობიდან. + ახლა გამოტოვება დასრულებული - %1$s of %2$s - Copy identity name - Copy company - Copy social security number - Copy passport number - Copy first name - Copy last name - Copy license number - Copy middle name - Copy email - Copy phone number - Copy address - Biometrics are no longer supported on this device - You’ve been logged out because your device’s biometrics don’t meet the latest security requirements. To update settings, log in once again or contact your administrator for access. - Choose three or four random words - Pick three or four random, unrelated words that you can easily remember. Think of objects, places, or things you like. - Combine those words together - Put the words together in any order to form your passphrase. Use hyphens, spaces, or leave them as one long word—your choice! - Make it yours - Add a number or symbol to make it even stronger. Now you have a unique, secure, and memorable passphrase! - Need some inspiration? - Check out the passphrase generator - We couldn’t verify the server’s certificate. The certificate chain or proxy settings on your device or your Bitwarden server may not be set up correctly. - Copy private key - Login Credentials - Autofill Options - Use this button to generate a new unique password. - 1 OF 3 - 2 OF 3 - You’ll only need to set up Authenticator Key for logins that require two-factor authentication with a code. The key will continuously generate six-digit codes you can use to log in. - 3 OF 3 - You must add a web address to use autofill to access this account. - Learn about new logins - We’ll walk you through the key features to add a new login. - Explore the generator - Learn more about generating secure login credentials with a guided tour. - Import client certificate - Enter the client certificate password and the desired alias for this certificate. - Alias - Use the generator to create secure passwords, passphrases and usernames. - Passphrases are strong passwords that are often easier to remember and type than random passwords. They are helpful for logging into accounts where Autofill is not available, like a streaming service on your TV. - Unique usernames add an extra layer of security and can help prevent hackers from finding your accounts. - 1 OF 6 - 2 OF 6 - 3 OF 6 - 4 OF 6 - 5 OF 6 - 6 OF 6 - Use these options to adjust your password to meet your account website’s requirements. - After you save your new password to Bitwarden, don’t forget to update it on your account website. - Verify your identity - Error loading certificate - Certificate alias - Import certificate - Choose system certificate - Certificate installed - Certificate installation failed - Unsupported certificate type - Certificate password incorrect - Invalid certificate chain - Using a system certificate is less secure than storing the certificate with Bitwarden. Continuing will display a list of available system certificates if one is already installed. - Link - Passkey operation failed because host URL is not present in request. - Passkey operation failed because app signature is invalid. - Passkey registration failed due to an internal error. - Passkey operation failed because relying party cannot be identified. - Passkey operation failed because the request is invalid. - Passkey operation failed because no item was selected. - Passkey operation failed because the request is unsupported. - Password operation failed because the selected item does not exist. - Password operation failed because the selected item does not have a valid password. - Password operation failed because no item was selected. - Credential operation failed because the request is invalid. - Credential operation failed because the request is unsupported. - Credential operation failed because user verification attempts exceeded. - Credential operation failed because user is locked out. - Credential operation failed because the selected item does not exist. - Credential operation failed because user verification was cancelled. - Self-host server URL - Use Brave autofill integration - Use Chrome autofill integration - Use Chrome Beta autofill integration - Use Vivaldi autofill integration - Improves login filling for supported websites on selected browsers. Once enabled, you’ll be directed to browser settings to enable third-party autofill. - Show more - No folder - Show less - Add field - Share error details + %1$s %2$s-დან + პირადობის სახელის კოპირება + კომპანიის კოპირება + სოციალური უზრუნველყოფის ნომრის კოპირება + პასპორტის ნომრის კოპირება + სახელის კოპირება + გვარის კოპირება + ლიცენზიის ნომრის კოპირება + მეორე სახელის კოპირება + ელ. ფოსტის კოპირება + ტელეფონის ნომრის კოპირება + მისამართის კოპირება + ამ მოწყობილობაზე ბიომეტრია აღარ არის მხარდაჭერილი + გამოხვედით, რადგან თქვენი მოწყობილობის ბიომეტრია არ აკმაყოფილებს უახლეს უსაფრთხოების მოთხოვნებს. პარამეტრების განახლებისთვის, შედით ხელახლა ან წვდომისთვის დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს. + აირჩიეთ სამი ან ოთხი შემთხვევითი სიტყვა + აირჩიეთ სამი ან ოთხი შემთხვევითი, ერთმანეთთან დაუკავშირებელი სიტყვა, რომელთა დამახსოვრებაც ადვილად შეგიძლიათ. იფიქრეთ ობიექტებზე, ადგილებზე ან ნივთებზე, რომლებიც მოგწონთ. + გააერთიანეთ ეს სიტყვები + მოათავსეთ სიტყვები ნებისმიერი თანმიმდევრობით თქვენი ფრაზის შესაქმნელად. გამოიყენეთ დეფისები, ინტერვალები ან დატოვეთ ერთ სიტყვად — თქვენი არჩევანი! + გახადეთ იგი თქვენი + დაამატეთ ციფრი ან სიმბოლო, რათა კიდევ უფრო გააძლიეროთ იგი. ახლა თქვენ გაქვთ უნიკალური, უსაფრთხო და დასამახსოვრებელი ფრაზა! + გჭირდებათ შთაგონება? + გაეცანით ფრაზების გენერატორს + ჩვენ ვერ დავადასტურეთ სერვერის სერტიფიკატი. სერტიფიკატების ჯაჭვი ან პროქსი პარამეტრები თქვენს მოწყობილობაზე ან Bitwarden სერვერზე შესაძლოა არ იყოს სწორად კონფიგურირებული. + პირადი გასაღების კოპირება + შესვლის მონაცემები + ავტოშევსების ვარიანტები + გამოიყენეთ ეს ღილაკი ახალი უნიკალური პაროლის შესაქმნელად. + 1 3-დან + 2 3-დან + Authenticator Key-ის დაყენება დაგჭირდებათ მხოლოდ იმ შესვლებისთვის, რომლებიც საჭიროებენ კოდით ორფაქტორიან ავთენტიფიკაციას. გასაღები განუწყვეტლივ გენერირებს ექვსნიშნა კოდებს, რომლებიც შეგიძლიათ გამოიყენოთ შესასვლელად. + 3 3-დან + ამ ანგარიშზე წვდომისთვის ავტოშევსების გამოსაყენებლად, უნდა დაამატოთ ვებ-მისამართი. + გაეცანით ახალ შესვლებს + ჩვენ გაგაცნობთ ძირითად ფუნქციებს ახალი შესვლის დასამატებლად. + გენერატორის დათვალიერება + გაიგეთ მეტი უსაფრთხო შესვლის მონაცემების გენერირების შესახებ ინტერაქტიული ტურით. + კლიენტის სერტიფიკატის იმპორტი + შეიყვანეთ კლიენტის სერტიფიკატის პაროლი და სასურველი ალიასი ამ სერტიფიკატისთვის. + ალიასი + გამოიყენეთ გენერატორი უსაფრთხო პაროლების, ფრაზებისა და მომხმარებლის სახელების შესაქმნელად. + ფრაზები არის ძლიერი პაროლები, რომელთა დამახსოვრება და აკრეფა ხშირად უფრო ადვილია, ვიდრე შემთხვევითი პაროლები. ისინი გამოსადეგია ანგარიშებში შესვლისთვის, სადაც ავტოშევსება მიუწვდომელია, მაგალითად, ტელევიზორის სტრიმინგ სერვისი. + უნიკალური მომხმარებლის სახელები დამატებით უსაფრთხოებას ქმნის და ხელს უშლის ჰაკერებს თქვენი ანგარიშების პოვნაში. + 1 6-დან + 2 6-დან + 3 6-დან + 4 6-დან + 5 6-დან + 6 6-დან + გამოიყენეთ ეს პარამეტრები თქვენი პაროლის ანგარიშის ვებსაიტის მოთხოვნებთან შესატყვისად. + მას შემდეგ, რაც ახალ პაროლს Bitwarden-ში შეინახავთ, არ დაგავიწყდეთ მისი განახლება ანგარიშის ვებსაიტზე. + დაადასტურეთ თქვენი ვინაობა + შეცდომა სერტიფიკატის ჩატვირთვისას + სერტიფიკატის ალიასი + სერტიფიკატის იმპორტი + სისტემის სერტიფიკატის არჩევა + სერტიფიკატი დაყენებულია + სერტიფიკატის დაყენება ვერ მოხერხდა + სერტიფიკატის მხარდაუჭერელი ტიპი + სერტიფიკატის პაროლი არასწორია + სერტიფიკატების არასწორი ჯაჭვი + სისტემის სერტიფიკატის გამოყენება ნაკლებად უსაფრთხოა, ვიდრე სერტიფიკატის Bitwarden-ში შენახვა. გაგრძელება აჩვენებს ხელმისაწვდომი სისტემის სერტიფიკატების სიას, თუ უკვე დაყენებულია. + ბმული + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან მოთხოვნაში არ არის ჰოსტის URL. + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან აპლიკაციის ხელმოწერა არასწორია. + Passkey რეგისტრაცია ვერ მოხერხდა შიდა შეცდომის გამო. + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან დამოკიდებული მხარის იდენტიფიცირება შეუძლებელია. + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან მოთხოვნა არასწორია. + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან არ არის არჩეული ჩანაწერი. + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან მოთხოვნა არ არის მხარდაჭერილი. + პაროლის ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან არჩეული ჩანაწერი არ არსებობს. + პაროლის ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან არჩეულ ჩანაწერს არ აქვს მოქმედი პაროლი. + პაროლის ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან არ არის არჩეული ჩანაწერი. + მონაცემების ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან მოთხოვნა არასწორია. + მონაცემების ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან მოთხოვნა არ არის მხარდაჭერილი. + მონაცემების ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან მომხმარებლის ვერიფიკაციის მცდელობები გადააჭარბა. + მონაცემების ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან მომხმარებელი დაბლოკილია. + მონაცემების ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან არჩეული ჩანაწერი არ არსებობს. + მონაცემების ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან მომხმარებლის ვერიფიკაცია გაუქმდა. + საკუთარი სერვერის URL + Brave-ის ავტოშევსების ინტეგრაციის გამოყენება + Chrome-ის ავტოშევსების ინტეგრაციის გამოყენება + Chrome Beta-ს ავტოშევსების ინტეგრაციის გამოყენება + Vivaldi-ს ავტოშევსების ინტეგრაციის გამოყენება + აუმჯობესებს შესვლის შევსებას მხარდაჭერილ ვებსაიტებზე არჩეულ ბრაუზერებში. ჩართვის შემდეგ, გადამისამართდებით ბრაუზერის პარამეტრებში მესამე მხარის ავტოშევსების ჩასართავად. + მეტის ჩვენება + პაპკის გარეშე + ნაკლების ჩვენება + ველის დამატება + შეცდომის დეტალების გაზიარება Flight recorder - Flight recorder help - View recorded logs - Enable flight recorder - Recorded logs - No logs recorded - Experiencing an issue? - Enable temporary logging to collect and inspect logs locally. When enabled, application states and network calls may be logged—never sensitive vault information. - To get started, set a logging duration. Logging 
will automatically turn off after this period, giving you time to capture activity while reproducing 
any issues. - Logs will be automatically deleted after 30 days. Bitwarden is only able to access your log data when you share it. - For details on what is and isn’t logged, visit the\nBitwarden help center. - Logging duration - 1 hour - 8 hours - 24 hours - 1 week - Delete all - Share all - Unable to share - Please try again or select a different log. - The log file you are trying to share has been removed. - Delete log - Do you really want to delete this log? - Delete logs - Do you really want to delete all recorded logs? - Confirm Key Connector domain - Key Connector domain - Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue. - Please confirm the domain below with your organization administrator.\n\nKey Connector domain:\n%1$s - Flight recorder on - Flight recorder will be active until %1$s at %2$s. Return to settings to deactivate now. - Go to settings - All logs deleted - Log deleted - App settings - Replace existing certificate? - A certificate with the alias “%s” already exists. Do you want to replace it?\nReplacing the certificate may impact your connection to any environments currently using it. - Replace certificate - Unable to read certificate. - Cannot delete your account - This action cannot be completed because your account is owned by an organization. Contact your organization administrator for additional details. - This account will soon be deleted. Log in at %1$s to continue using Bitwarden. - View file Send - View text Send - Delete Send - Missing Send re-sync your vault - Use dynamic colors - Use dynamic colors? - This color scheme automatically applies system colors to Bitwarden based on your current wallpaper. These colors may not meet all accessibility guidelines. - Passkey operation failed because browser (%1$s) is not recognized. Select “Trust” to add %1$s to the list of locally trusted applications. - Passkey operation failed because the browser is not trusted. - Trust - These are applications or browsers that Bitwarden does not trust by default, but you trust to perform passkey operations. - These are applications not included in the Google Play Store, but Bitwarden trusts to perform passkey operations after community members use and report them as safe. - These are applications Google considers safe and are available in Google’s Play Store. - Trusted by You - Trusted by the Community - Trusted by Google - To protect users from phishing attempts, by default, Bitwarden only completes passkey operations through applications or web browsers trusted by Google or the Bitwarden community. - About privileged applications - Learn more about privileged apps - Privileged apps - Unrecognized browser - Learn more about using passkeys with Bitwarden. - All trusted apps - Are you sure you want to stop trusting %s? - Installed apps - Delete %s - Failed to decrypt cipher. Contact support. - Decryption error - Scan a QR code - Cannot add authenticator key? - Enable camera permission to use the scanner - Empty Item Listing - You don’t have any items to display. - Add a new code to secure your accounts. - Add code - Verification code added - Refresh period - Algorithm - Advanced - Collapse advanced options - Number of digits + Flight recorder-ის დახმარება + ჩაწერილი ჟურნალების ნახვა + Flight recorder-ის ჩართვა + ჩაწერილი ჟურნალები + ჟურნალები არ არის ჩაწერილი + გაქვთ პრობლემა? + ჩართეთ დროებითი ჟურნალირება ჟურნალების ადგილობრივად შესაგროვებლად და შესამოწმებლად. ჩართვისას, აპლიკაციის მდგომარეობები და ქსელური გამოძახებები შეიძლება ჩაიწეროს — არასოდეს მგრძნობიარე სეიფის ინფორმაცია. + დასაწყებად, დააყენეთ ჟურნალირების ხანგრძლივობა. ჟურნალირება 
ავტომატურად გამოირთვება ამ პერიოდის შემდეგ, რაც მოგცემთ დროს აქტივობის ჩასაწერად ნებისმიერი 
პრობლემის რეპროდუცირებისას. + ჟურნალები ავტომატურად წაიშლება 30 დღის შემდეგ. Bitwarden-ს შეუძლია წვდომა თქვენს ჟურნალის მონაცემებზე მხოლოდ მაშინ, როცა თქვენ გააზიარებთ მას. + დეტალებისთვის, თუ რა ჩაიწერება და არ ჩაიწერება, ეწვიეთ\nBitwarden-ის დახმარების ცენტრს. + ჟურნალირების ხანგრძლივობა + 1 საათი + 8 საათი + 24 საათი + 1 კვირა + ყველას წაშლა + ყველას გაზიარება + გაზიარება შეუძლებელია + გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა ან აირჩიოთ სხვა ჟურნალი. + ჟურნალის ფაილი, რომლის გაზიარებასაც ცდილობთ, ამოღებულია. + ჟურნალის წაშლა + ნამდვილად გსურთ ამ ჟურნალის წაშლა? + ჟურნალების წაშლა + ნამდვილად გსურთ ყველა ჩაწერილი ჟურნალის წაშლა? + Key Connector დომენის დადასტურება + Key Connector დომენი + თქვენი ორგანიზაცია აღარ მოითხოვს მთავარ პაროლს თავისი წევრებისთვის. გთხოვთ, დაადასტუროთ ქვემოთ მოცემული დომენი თქვენს ადმინისტრატორთან და გასაგრძელებლად შეიყვანოთ თქვენი მთავარი პაროლი. + გთხოვთ, დაადასტუროთ ქვემოთ მოცემული დომენი თქვენი ორგანიზაციის ადმინისტრატორთან.\n\nKey Connector დომენი:\n%1$s + Flight recorder ჩართულია + Flight recorder აქტიური იქნება %1$s-მდე %2$s-ზე. დაბრუნდით პარამეტრებში ახლავე გასამორთავად. + პარამეტრებში გადასვლა + ყველა ჟურნალი წაიშალა + ჟურნალი წაიშალა + აპლიკაციის პარამეტრები + შევცვალოთ არსებული სერტიფიკატი? + სერტიფიკატი ალიასით “%s” უკვე არსებობს. გსურთ მისი შეცვლა?\nსერტიფიკატის შეცვლამ შეიძლება გავლენა მოახდინოს თქვენს კავშირზე ნებისმიერ გარემოსთან, რომელიც ამჟამად იყენებს მას. + სერტიფიკატის შეცვლა + სერტიფიკატის წაკითხვა შეუძლებელია. + თქვენი ანგარიშის წაშლა შეუძლებელია + ამ ქმედების შესრულება შეუძლებელია, რადგან თქვენი ანგარიში ეკუთვნის ორგანიზაციას. დამატებითი ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით თქვენი ორგანიზაციის ადმინისტრატორს. + ეს ანგარიში მскоро წაიშლება. Bitwarden-ის გამოყენების გასაგრძელებლად, შედით %1$s-ზე. + ფაილის Send-ის ნახვა + ტექსტის Send-ის ნახვა + Send-ის წაშლა + დაკარგული Send-ის ხელახალი სინქრონიზაცია + დინამიური ფერების გამოყენება + გამოვიყენოთ დინამიური ფერები? + ეს ფერთა სქემა ავტომატურად იყენებს სისტემის ფერებს Bitwarden-ში თქვენი მიმდინარე ფონის მიხედვით. ამ ფერებმა შესაძლოა არ აკმაყოფილებდეს ხელმისაწვდომობის ყველა მითითებას. + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან ბრაუზერი (%1$s) არ არის აღიარებული. აირჩიეთ “Trust”, რათა დაამატოთ %1$s ლოკალურად სანდო აპლიკაციების სიაში. + Passkey ოპერაცია ვერ მოხერხდა, რადგან ბრაუზერი არ არის სანდო. + ნდობა + ეს არის აპლიკაციები ან ბრაუზერები, რომლებსაც Bitwarden ნაგულისხმევად არ ენდობა, მაგრამ თქვენ ენდობით passkey ოპერაციების შესასრულებლად. + ეს არის აპლიკაციები, რომლებიც არ არის Google Play Store-ში, მაგრამ Bitwarden ენდობა passkey ოპერაციების შესრულებას მას შემდეგ, რაც საზოგადოების წევრები იყენებენ და აცხადებენ მათ უსაფრთხოდ. + ეს არის აპლიკაციები, რომლებსაც Google მიიჩნევს უსაფრთხოდ და ხელმისაწვდომია Google-ის Play Store-ში. + თქვენ მიერ სანდო + საზოგადოების მიერ სანდო + Google-ის მიერ სანდო + მომხმარებლების ფიშინგის მცდელობებისგან დასაცავად, ნაგულისხმევად, Bitwarden ასრულებს passkey ოპერაციებს მხოლოდ Google-ის ან Bitwarden-ის საზოგადოების მიერ სანდო აპლიკაციების ან ვებ ბრაუზერების მეშვეობით. + პრივილეგირებული აპლიკაციების შესახებ + გაიგეთ მეტი პრივილეგირებული აპების შესახებ + პრივილეგირებული აპები + აუცნობი ბრაუზერი + გაიგეთ მეტი passkeys-ების Bitwarden-თან გამოყენების შესახებ. + ყველა სანდო აპი + დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ შეწყვიტოთ %s-ის ნდობა? + დაყენებული აპები + %s-ის წაშლა + ჩანაწერის გაშიფვრა ვერ მოხერხდა. დაუკავშირდით მხარდაჭერას. + გაშიფვრის შეცდომა + QR კოდის სკანირება + ავთენტიფიკატორის გასაღების დამატება არ შეგიძლიათ? + სკანერის გამოსაყენებლად, ჩართეთ კამერის ნებართვა + ცარიელი ჩანაწერების სია + საჩვენებელი ჩანაწერები არ გაქვთ. + თქვენი ანგარიშების უსაფრთხოებისთვის დაამატეთ ახალი კოდი. + კოდის დამატება + დადასტურების კოდი დაემატა + განახლების პერიოდი + ალგორითმი + გაფართოებული + გაფართოებული ვარიანტების დაკეცვა + ციფრების რაოდენობა - %d second - %d seconds + %d წამი + %d წამი საგანი შენახულია - Information - OTP type - Search codes - Secure your accounts with Bitwarden Authenticator - Get verification codes for all your accounts that support 2-step verification. - Use your device camera to scan codes - Scan the QR code in your 2-step verification settings for any account. - Sign in using unique codes - When using 2-step verification, you’ll enter your username and password and a code generated in this app. - Skip + ინფორმაცია + OTP ტიპი + კოდების ძიება + დაიცავით თქვენი ანგარიშები Bitwarden Authenticator-ით + მიიღეთ დადასტურების კოდები ყველა თქვენი ანგარიშისთვის, რომლებიც მხარს უჭერენ 2-საფეხურიან ვერიფიკაციას. + გამოიყენეთ თქვენი მოწყობილობის კამერა კოდების სკანირებისთვის + დაასკანირეთ QR კოდი თქვენი 2-საფეხურიანი ვერიფიკაციის პარამეტრებში ნებისმიერი ანგარიშისთვის. + შესვლა უნიკალური კოდების გამოყენებით + 2-საფეხურიანი ვერიფიკაციის გამოყენებისას, თქვენ შეიყვანთ თქვენს მომხმარებლის სახელს, პაროლს და ამ აპში გენერირებულ კოდს. + გამოტოვება დახმარება - Launch tutorial + გაკვეთილის დაწყება ჩანაწერის წაშლა - Do you really want to permanently delete? This cannot be undone. + ნამდვილად გსურთ საბოლოოდ წაშლა? ამის გაუქმება შეუძლებელია. მონაცემები ექსპორტი - Confirm export - Data exported successfully - Included in this export - Only codes stored locally on this device will be exported. Synced codes aren’t included + ექსპორტის დადასტურება + მონაცემები წარმატებით ექსპორტირებულია + შედის ამ ექსპორტში + ექსპორტირებული იქნება მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე ლოკალურად შენახული კოდები. სინქრონიზებული კოდები არ შედის უსაფრთხოება - Too many failed biometrics attempts. + ბიომეტრიის ძალიან ბევრი წარუმატებელი მცდელობა. ვერსია - Version: %1$s - Learn more about how to use Bitwarden Authenticator on the Help Center. - Key - Create Verification code - Key is required. + ვერსია: %1$s + გაიგეთ მეტი Bitwarden Authenticator-ის გამოყენების შესახებ დახმარების ცენტრში. + გასაღები + დადასტურების კოდის შექმნა + გასაღები სავალდებულოა. სახელი სავალდებულოა. - There was a problem importing your vault. - Import - Vault import successful - Key is invalid. - Backup - Data backup - Bitwarden Authenticator data is backed up and can be restored with your regularly scheduled device backups. - Importing from 2FAS password protected files is not supported. Try again with an exported file that is not password protected. - Importing Bitwarden CSV files is not supported. Try again with an exported JSON file. - Download the Bitwarden app - Store all of your logins and sync verification codes directly with the Authenticator app. - Download now - Sync with Bitwarden app - Learn more - Unable to sync codes from the Bitwarden app. Make sure both apps are up-to-date. You can still access your existing codes in the Bitwarden app. - Sync with the Bitwarden app - Allow Authenticator app syncing in settings to view all of your verification codes here. - Take me to the app settings - Something went wrong - Please try again - Copy to Bitwarden vault - Default save option - Save to Bitwarden - Save here - None - Select where you would like to save new verification codes. - Verification code created - Save this authenticator key here, or add it to a login in your Bitwarden app. - Save option as default - Account synced from Bitwarden app - Local codes (%1$d) - Required Information Missing - Required info is missing (e.g., ‘services’ or ‘secret’). Check your file and try again. Visit bitwarden.com/help for support - File Could Not Be Processed - File could not be processed. Ensure it’s valid JSON and try again. Need help? Visit bitwarden.com/help - Get Help - Expand advanced options - Local items are expanded, click to collapse. - Local items are collapsed, click to expand. - Items are expanded, click to collapse. - Items are collapsed, click to expand. - [error: cannot decrypt] - Copy error report - Bitwarden could not decrypt this vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + თქვენი სეიფის იმპორტისას წარმოიშვა პრობლემა. + იმპორტი + სეიფის იმპორტი წარმატებულია + გასაღები არასწორია. + სარეზერვო ასლი + მონაცემების სარეზერვო ასლი + Bitwarden Authenticator-ის მონაცემები ინახება სარეზერვოდ და შეიძლება აღდგეს თქვენი მოწყობილობის რეგულარული სარეზერვო ასლებით. + 2FAS-ის პაროლით დაცული ფაილებიდან იმპორტი არ არის მხარდაჭერილი. სცადეთ ხელახლა ექსპორტირებული ფაილით, რომელიც არ არის პაროლით დაცული. + Bitwarden CSV ფაილების იმპორტი არ არის მხარდაჭერილი. სცადეთ ხელახლა ექსპორტირებული JSON ფაილით. + Bitwarden-ის აპლიკაციის ჩამოტვირთვა + შეინახეთ ყველა თქვენი შესვლა და დაასინქრონეთ დადასტურების კოდები პირდაპირ Authenticator აპთან. + ახლავე ჩამოტვირთვა + Bitwarden აპთან სინქრონიზაცია + გაიგეთ მეტი + Bitwarden აპიდან კოდების სინქრონიზაცია შეუძლებელია. დარწმუნდით, რომ ორივე აპი განახლებულია. თქვენ მაინც შეგიძლიათ წვდომა თქვენს არსებულ კოდებზე Bitwarden აპში. + Bitwarden აპთან სინქრონიზაცია + ყველა თქვენი დადასტურების კოდის აქ სანახავად, დაუშვით Authenticator აპის სინქრონიზაცია პარამეტრებში. + აპლიკაციის პარამეტრებში გადაყვანა + რაღაც არასწორად მოხდა + გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა + Bitwarden სეიფში კოპირება + ნაგულისხმევი შენახვის ვარიანტი + Bitwarden-ში შენახვა + აქ შენახვა + არცერთი + აირჩიეთ, სად გსურთ ახალი დადასტურების კოდების შენახვა. + დადასტურების კოდი შეიქმნა + შეინახეთ ეს ავთენტიფიკატორის გასაღები აქ, ან დაამატეთ იგი თქვენი Bitwarden აპის შესვლაში. + ნაგულისხმევად შენახვის ვარიანტი + Bitwarden აპიდან სინქრონიზებული ანგარიში + ლოკალური კოდები (%1$d) + აკლია საჭირო ინფორმაცია + აკლია საჭირო ინფორმაცია (მაგ., ‘services’ ან ‘secret’). შეამოწმეთ თქვენი ფაილი და სცადეთ ხელახლა. მხარდაჭერისთვის ეწვიეთ bitwarden.com/help + ფაილის დამუშავება ვერ მოხერხდა + ფაილის დამუშავება ვერ მოხერხდა. დარწმუნდით, რომ ის მოქმედი JSON-ია და სცადეთ ხელახლა. გჭირდებათ დახმარება? ეწვიეთ bitwarden.com/help + დახმარების მიღება + გაფართოებული ვარიანტების გაშლა + ლოკალური ჩანაწერები გაშლილია, დასაკეცად დააწკაპუნეთ. + ლოკალური ჩანაწერები დაკეცილია, გასაშლელად დააწკაპუნეთ. + ჩანაწერები გაშლილია, დასაკეცად დააწკაპუნეთ. + ჩანაწერები დაკეცილია, გასაშლელად დააწკაპუნეთ. + [შეცდომა: გაშიფვრა შეუძლებელია] + შეცდომის ანგარიშის კოპირება + Bitwarden-მა ვერ შეძლო ამ სეიფის ჩანაწერის გაშიფვრა. მონაცემთა დამატებითი დაკარგვის თავიდან ასაცილებლად, დააკოპირეთ და გააზიარეთ ეს შეცდომის ანგარიში მომხმარებლის მხარდაჭერასთან. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + Bitwarden-მა ვერ შეძლო %1$d სეიფის ჩანაწერის გაშიფვრა. მონაცემთა დამატებითი დაკარგვის თავიდან ასაცილებლად, დააკოპირეთ და გააზიარეთ ეს შეცდომის ანგარიში მომხმარებლის მხარდაჭერასთან. + Bitwarden-მა ვერ შეძლო %1$d სეიფის ჩანაწერის გაშიფვრა. მონაცემთა დამატებითი დაკარგვის თავიდან ასაცილებლად, დააკოპირეთ და გააზიარეთ ეს შეცდომის ანგარიში მომხმარებლის მხარდაჭერასთან. - Select a card for %s - Advanced options - More about match detection - Keep your credentials secure - Learn more about how to keep credentials secure when using “%1$s”. - Are you sure you want to use “%1$s”? - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. - Later - Encryption settings updated - Update your encryption settings - The new recommended encryption settings will improve your account security. Enter your master password to update now. - Credential import was cancelled in the selected app. No items have been imported. - Import cancelled - No items imported - No items received from the selected app. - Vault sync failed - Sync unsuccessful - We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later. - Your items have been successfully imported, but they will not be visible in your vault until sync is performed. - There was a problem importing your items. Please try again. If the problem persists, contact support. - Saving items… - Unable to import your items - Import from computer - Import from another app + აირჩიეთ ბარათი %s-ისთვის + გაფართოებული ვარიანტები + მეტი შესაბამისობის გამოვლენის შესახებ + შეინახეთ თქვენი მონაცემები უსაფრთხოდ + გაიგეთ მეტი, როგორ შეინახოთ მონაცემები უსაფრთხოდ “%1$s”-ის გამოყენებისას. + დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ “%1$s”-ის გამოყენება? + URI შესაბამისობის გამოვლენა აკონტროლებს, თუ როგორ ამოიცნობს Bitwarden ავტოშევსების წინადადებებს.\nგაფრთხილება: “რეგულარული გამოხატულება” არის გაფართოებული ვარიანტი, რომელიც არასწორი გამოყენების შემთხვევაში ზრდის მონაცემების გამჟღავნების რისკს. + URI შესაბამისობის გამოვლენა აკონტროლებს, თუ როგორ ამოიცნობს Bitwarden ავტოშევსების წინადადებებს.\nგაფრთხილება: “იწყება” არის გაფართოებული ვარიანტი, რომელიც ზრდის მონაცემების გამჟღავნების რისკს. + “იწყება” არის გაფართოებული ვარიანტი, რომელიც ზრდის მონაცემების გამჟღავნების რისკს. + “რეგულარული გამოხატულება” არის გაფართოებული ვარიანტი, რომელიც არასწორი გამოყენების შემთხვევაში ზრდის მონაცემების გამჟღავნების რისკს. + მოგვიანებით + დაშიფვრის პარამეტრები განახლებულია + განაახლეთ თქვენი დაშიფვრის პარამეტრები + ახალი რეკომენდებული დაშიფვრის პარამეტრები გააუმჯობესებს თქვენი ანგარიშის უსაფრთხოებას. ახლავე განახლებისთვის, შეიყვანეთ თქვენი მთავარი პაროლი. + მონაცემების იმპორტი გაუქმდა არჩეულ აპში. არც ერთი ჩანაწერი არ იქნა იმპორტირებული. + იმპორტი გაუქმდა + არც ერთი ჩანაწერი არ იქნა იმპორტირებული + არჩეული აპიდან ჩანაწერები არ მიღებულა. + სეიფის სინქრონიზაცია ვერ მოხერხდა + სინქრონიზაცია წარუმატებელია + ჩვენ ვერ დავასინქრონეთ თქვენი სეიფი სერვერთან. თქვენს სეიფში შესაძლოა არ აისახოს უახლესი ცვლილებები. შეგიძლიათ ახლავე სცადოთ ხელახლა ან ის ავტომატურად სინქრონიზდება მოგვიანებით. + თქვენი ჩანაწერები წარმატებით იქნა იმპორტირებული, მაგრამ ისინი არ გამოჩნდება თქვენს სეიფში სინქრონიზაციის ჩატარებამდე. + თქვენი ჩანაწერების იმპორტისას წარმოიშვა პრობლემა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. თუ პრობლემა გაგრძელდა, დაუკავშირდით მხარდაჭერას. + ჩანაწერები ინახება… + თქვენი ჩანაწერების იმპორტი შეუძლებელია + კომპიუტერიდან იმპორტი + სხვა აპიდან იმპორტი - %1$d item has been imported to your vault. - %1$d items have been imported to your vault. + %1$d ჩანაწერი იმპორტირებულია თქვენს სეიფში. + %1$d ჩანაწერი იმპორტირებულია თქვენს სეიფში. - Enable browser Autofill to keep filling passwords - Your browser has recently updated, which has disabled Bitwarden autofill. To continue filling your passwords with Bitwarden, enable browser autofill in autofill settings. - Not now - Import from Bitwarden - Select account - No accounts available - You don’t have any accounts you can import from. Your organization’s security policy may restrict importing items from Bitwarden to another app. - Import restricted, unable to import cards from this account. - Verify your master password - Having trouble with autofill? - Access help and troubleshooting documentation here - Import passwords, passkeys, and other item types from your Bitwarden vault. - Items to import - Exporting items… - Export failed - Passwords + პაროლების შევსების გასაგრძელებლად, ჩართეთ ბრაუზერის ავტოშევსება + თქვენი ბრაუზერი ცოტა ხნის წინ განახლდა, რამაც Bitwarden-ის ავტოშევსება გამორთო. Bitwarden-ით თქვენი პაროლების შევსების გასაგრძელებლად, ჩართეთ ბრაუზერის ავტოშევსება ავტოშევსების პარამეტრებში. + ახლა არა + Bitwarden-იდან იმპორტი + აირჩიეთ ანგარიში + ხელმისაწვდომი ანგარიშები არ არის + თქვენ არ გაქვთ ანგარიშები, საიდანაც შეგიძლიათ იმპორტი. თქვენი ორგანიზაციის უსაფრთხოების პოლიტიკამ შეიძლება შეზღუდოს Bitwarden-იდან სხვა აპში ჩანაწერების იმპორტი. + იმპორტი შეზღუდულია, ამ ანგარიშიდან ბარათების იმპორტი შეუძლებელია. + დაადასტურეთ თქვენი მთავარი პაროლი + გაქვთ პრობლემა ავტოშევსებასთან? + აქ წვდომა დახმარებისა და პრობლემების გადაჭრის დოკუმენტაციაზე + შემოიტანეთ პაროლები, passkeys და სხვა ტიპის ჩანაწერები თქვენი Bitwarden სეიფიდან. + იმპორტისთვის განკუთვნილი ჩანაწერები + ჩანაწერების ექსპორტი… + ექსპორტი ვერ მოხერხდა + პაროლები Passkeys - Why is this step required? - Kdf update failed, active account not found. Please try again or contact us. - An error occurred while trying to update your kdf settings. Please try again or contact us. - The import request could not be processed. - Your vault may be empty, or importing some item types isn’t allowed for your account. - No items available to import - Select a different account - Verify your account email address - Enter the 6-digit code that was emailed to the address below - Lock app - Use your device’s lock method to unlock the app - Loading vault data… - Resending - You left the organization - Transfer items to %1$s - %1$s is requiring all items to be owned by the organization for security and compliance. Click accept to transfer ownership of your items. Learn more - Decline and leave - Why am I seeing this? - Migrating items to %s - Failed to migrate items to %s - Search archive - Archive - Archive - Unarchive - Archived - Hidden items - Unable to archive selected item. - Unable to unarchive selected item. - Archiving - Unarchiving - Item moved to archive - Item moved to vault - Archiving items is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Upgrade to Premium - Plan - To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer. - Unlock advanced security features - Your subscription needs attention - Check your plan for details. - View plan - A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control. - This item is archived. - Introducing archive - Keep items you don’t need right now safe but out of sight. - Go to archive - This item is archived. Saving changes will restore it to your vault. - Your Premium subscription ended - To regain access to your archive, restart your Premium subscription. If you edit details for an archived item before restarting, it’ll be moved back into your vault. - Restart Premium - Items transferred - Updated master password - Invalid email addresses - One or more email addresses are incorrect. Please review and try again. - No email addresses entered - Enter at least one valid email address to share this Send. - Sync with browser - To connect to %1$s, sync your default browser with the Bitwarden mobile app. When your browser opens, complete sign-in if prompted.\nOnce syncing is complete, you’ll be returned to this app. - Launch browser - Continue without syncing - External link - %1$s, External link - Devices - Mobile - %1$s - Extension - %1$s - Web - %1$s - Desktop - %1$s + რატომ არის ეს ნაბიჯი საჭირო? + Kdf განახლება ვერ მოხერხდა, აქტიური ანგარიში ვერ მოიძებნა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა ან დაგვიკავშირდეთ. + შეცდომა მოხდა თქვენი kdf პარამეტრების განახლების მცდელობისას. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა ან დაგვიკავშირდეთ. + იმპორტის მოთხოვნის დამუშავება ვერ მოხერხდა. + თქვენი სეიფი შეიძლება იყოს ცარიელი, ან გარკვეული ტიპის ჩანაწერების იმპორტი არ არის დაშვებული თქვენი ანგარიშისთვის. + იმპორტისთვის ხელმისაწვდომი ჩანაწერები არ არის + აირჩიეთ სხვა ანგარიში + დაადასტურეთ თქვენი ანგარიშის ელ. ფოსტის მისამართი + შეიყვანეთ 6-ნიშნა კოდი, რომელიც გაიგზავნა ქვემოთ მოცემულ მისამართზე + აპლიკაციის დაბლოკვა + აპლიკაციის განბლოკვისთვის გამოიყენეთ თქვენი მოწყობილობის დაბლოკვის მეთოდი + სეიფის მონაცემები იტვირთება… + ხელახლა იგზავნება + თქვენ დატოვეთ ორგანიზაცია + ჩანაწერების გადატანა %1$s-ში + %1$s მოითხოვს, რომ ყველა ჩანაწერი ეკუთვნოდეს ორგანიზაციას უსაფრთხოებისა და შესაბამისობისთვის. თქვენი ჩანაწერების საკუთრების გადასაცემად დააწკაპუნეთ მიღებაზე. გაიგეთ მეტი + უარყოფა და გასვლა + რატომ ვხედავ ამას? + ჩანაწერების მიგრაცია %s-ში + ჩანაწერების მიგრაცია %s-ში ვერ მოხერხდა + არქივის ძიება + არქივი + არქივი + არქივიდან ამოღება + არქივირებული + დამალული ჩანაწერები + არჩეული ჩანაწერის არქივირება შეუძლებელია. + არჩეული ჩანაწერის არქივიდან ამოღება შეუძლებელია. + არქივირება + არქივიდან ამოღება + ჩანაწერი გადატანილია არქივში + ჩანაწერი გადატანილია სეიფში + ჩანაწერების არქივირება არის Premium ფუნქცია. თქვენი მიმდინარე გეგმა არ მოიცავს ამ ფუნქციაზე წვდომას. + ავთენტიფიკატორის გასაღები (TOTP) არის Premium ფუნქცია. თქვენი მიმდინარე გეგმა არ მოიცავს ამ ფუნქციაზე წვდომას. + Premium-ზე განახლება + გეგმა + თქვენი Premium გამოწერის მართვისთვის, დაგჭირდებათ შესვლა თქვენს ვებ-სეიფში კომპიუტერიდან. + მოწინავე უსაფრთხოების ფუნქციების განბლოკვა + თქვენი გამოწერა საჭიროებს ყურადღებას + დეტალებისთვის შეამოწმეთ თქვენი გეგმა. + გეგმის ნახვა + Premium გეგმა გაძლევთ მეტ ინსტრუმენტს უსაფრთხოებისა და კონტროლის შესანარჩუნებლად. + ეს ჩანაწერი არქივირებულია. + არქივის გაცნობა + შეინახეთ ჩანაწერები, რომლებიც ახლა არ გჭირდებათ, უსაფრთხოდ, მაგრამ თვალს მიღმა. + არქივში გადასვლა + ეს ჩანაწერი არქივირებულია. ცვლილებების შენახვა აღადგენს მას თქვენს სეიფში. + თქვენი Premium გამოწერა დასრულდა + თქვენს არქივზე წვდომის აღსადგენად, ხელახლა დაიწყეთ თქვენი Premium გამოწერა. თუ არქივირებული ჩანაწერის დეტალებს გაასწორებთ ხელახლა დაწყებამდე, ის დაბრუნდება თქვენს სეიფში. + Premium-ის ხელახლა დაწყება + ჩანაწერები გადაცემულია + მთავარი პაროლი განახლებულია + არასწორი ელ. ფოსტის მისამართები + ერთი ან მეტი ელ. ფოსტის მისამართი არასწორია. გთხოვთ, შეამოწმოთ და სცადოთ ხელახლა. + ელ. ფოსტის მისამართები არ არის შეყვანილი + ამ Send-ის გასაზიარებლად, შეიყვანეთ მინიმუმ ერთი მოქმედი ელ. ფოსტის მისამართი. + ბრაუზერთან სინქრონიზაცია + %1$s-თან დასაკავშირებლად, დაასინქრონეთ თქვენი ნაგულისხმევი ბრაუზერი Bitwarden-ის მობილურ აპთან. როცა ბრაუზერი გაიხსნება, დაასრულეთ შესვლა, თუ მოთხოვნილია.\nსინქრონიზაციის დასრულების შემდეგ, დაბრუნდებით ამ აპში. + ბრაუზერის გაშვება + სინქრონიზაციის გარეშე გაგრძელება + გარე ბმული + %1$s, გარე ბმული + მოწყობილობები + მობილური - %1$s + გაფართოება - %1$s + ვებ - %1$s + დესკტოპ - %1$s CLI - %1$s SDK - Server - Unknown device - First login: %1$s - Current session - Pending request - Today - Past 7 days - Past 14 days - Past 30 days - Over 30 days ago - Recently active: %1$s - Trusted - Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device. - This file is too large to preview. You can still download it to view on your device. - Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed. - Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device. - Preview unavailable - Download Attachment - Upgraded to Premium - You now have access to all advanced security features. - You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium. - Confirming your upgrade… - Upgrade pending - Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically. - Unlock more advanced features with a Premium plan. - / month · Cancel anytime - %1$s per month, cancel anytime - Built-in authenticator - Emergency access - Secure file storage - Breach monitoring - You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout. - Opening checkout… - Secure checkout didn’t load - We had trouble opening the payment page, so try again. - Payment not received yet - Return to Stripe in your browser to finish your upgrade. - Go back - Allow camera access - To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings. - Show next code - See upcoming codes in the list - Next code, %1$s - Archive item - Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions. - Pricing unavailable - Current plan + სერვერი + უცნობი მოწყობილობა + პირველი შესვლა: %1$s + მიმდინარე სესია + მოლოდინში მყოფი მოთხოვნა + დღეს + ბოლო 7 დღე + ბოლო 14 დღე + ბოლო 30 დღე + 30 დღეზე მეტი წინ + ბოლო აქტივობა: %1$s + სანდო + გადახედვა მიუწვდომელია %1$s ფაილებისთვის. მისი ნახვა მაინც შეგიძლიათ ჩამოტვირთვით. + ეს ფაილი ძალიან დიდია გადასახედად. მისი ნახვა მაინც შეგიძლიათ ჩამოტვირთვით. + Bitwarden-მა ვერ შეძლო ამ ფაილის გაშიფვრა, ამიტომ გადახედვის ჩვენება შეუძლებელია. + გადახედვა მიუწვდომელია ამ ფაილისთვის. მისი ნახვა მაინც შეგიძლიათ ჩამოტვირთვით. + გადახედვა მიუწვდომელია + დანართის ჩამოტვირთვა + Premium-ზე განახლდა + ახლა თქვენ გაქვთ წვდომა ყველა მოწინავე უსაფრთხოების ფუნქციაზე. + ახლა თქვენ გაქვთ წვდომა მოწინავე უსაფრთხოების ფუნქციებზე. გაიგეთ მეტი, რა შედის Premium-ში. + თქვენი განახლება დასტურდება… + განახლება მოლოდინში + თქვენი განახლება მუშავდება. დასრულებამდე დარჩებით უფასო გეგმაზე. შესამოწმებლად, სინქრონიზაცია გააკეთეთ ახლავე, ან გააგრძელეთ და ის ავტომატურად განახლდება. + განბლოკეთ მეტი მოწინავე ფუნქცია Premium გეგმით. + / თვე · გაუქმება ნებისმიერ დროს + %1$s თვეში, გაუქმება ნებისმიერ დროს + ჩაშენებული ავთენტიფიკატორი + გადაუდებელი წვდომა + უსაფრთხო ფაილების შენახვა + გაჟონვის მონიტორინგი + შესყიდვას დაასრულებთ Stripe-ის უსაფრთხო checkout-ით. + checkout-ის გახსნა… + უსაფრთხო checkout-ის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა + გადახდის გვერდის გახსნისას წარმოიშვა პრობლემა, სცადეთ ხელახლა. + გადახდა ჯერ არ მიღებულა + თქვენი განახლების დასასრულებლად, დაბრუნდით Stripe-ში თქვენს ბრაუზერში. + უკან დაბრუნება + კამერაზე წვდომის დაშვება + თქვენი ბარათის სკანირებისთვის, ჩვენ დაგვჭირდება წვდომა თქვენს კამერაზე. ამის შეცვლა შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს თქვენი მოწყობილობის პარამეტრებში. + შემდეგი კოდის ჩვენება + იხილეთ მომავალი კოდები სიაში + შემდეგი კოდი, %1$s + ჩანაწერის არქივირება + არქივირების შემდეგ, ეს ჩანაწერი გამოირიცხება ძიების შედეგებიდან და ავტოშევსების წინადადებებიდან. + ფასები მიუწვდომელია + მიმდინარე გეგმა Premium - Billing amount - Storage cost - Discount - Estimated tax - Total - %1$s / year - %1$s / month - Manage plan - Manage your subscription plan in the Bitwarden web app. - Cancel Premium - Active - Canceled - Expired - Past due - Paused - Unpaid - Update payment - Pending cancellation - Your subscription is scheduled to cancel on %1$s. You can reinstate it anytime before then. - Your next charge is for %1$s USD due on %2$s. - Your subscription was canceled on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Your subscription was suspended on %1$s. To reactivate, please resolve your past due invoices. - We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on %1$s. + გადასახდელი თანხა + მეხსიერების ღირებულება + ფასდაკლება + სავარაუდო გადასახადი + სულ + %1$s / წელი + %1$s / თვე + გეგმის მართვა + მართეთ თქვენი გამოწერის გეგმა Bitwarden-ის ვებ-აპში. + Premium-ის გაუქმება + აქტიური + გაუქმებულია + ვადაგასული + ვადაგადაცილებული + შეჩერებულია + გადაუხდელი + გადახდის განახლება + მომლოდინე გაუქმება + თქვენი გამოწერა დაგეგმილია გაუქმდეს %1$s-ზე. შეგიძლიათ აღადგინოთ იგი ნებისმიერ დროს მანამდე. + თქვენი შემდეგი გადახდა არის %1$s USD, ვადა %2$s. + თქვენი გამოწერა გაუქმდა %1$s-ზე. Premium ფუნქციების გამოყენების გასაგრძელებლად, ხელახლა გამოიწერეთ. + თქვენი გამოწერა შეჩერდა %1$s-ზე. ხელახალი აქტივაციისთვის, გთხოვთ, გადაჭრათ თქვენი ვადაგადაცილებული ინვოისები. + ჩვენ ვერ დავამუშავეთ თქვენი გადახდა. განაახლეთ თქვენი გადახდის მეთოდი თქვენი გამოწერის დასრულებამდე %1$s-ზე. - You have a grace period of %1$d day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. - You have a grace period of %1$d days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. + თქვენ გაქვთ საშეღავათო პერიოდი %1$d დღე თქვენი გამოწერის ვადის გასვლის დღიდან. გთხოვთ, გადაჭრათ ვადაგადაცილებული ინვოისები %2$s-მდე. + თქვენ გაქვთ საშეღავათო პერიოდი %1$d დღე თქვენი გამოწერის ვადის გასვლის დღიდან. გთხოვთ, გადაჭრათ ვადაგადაცილებული ინვოისები %2$s-მდე. - Your subscription is paused. Resume to continue using premium features. - Your subscription expired on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Loading subscription… - Loading portal… - Something went wrong - We had trouble loading the management portal, so try again. - We couldn’t load your subscription details. Please try again. - View bank account - View license - View passport - Add bank account - Add license - Add passport - Edit bank account - Edit license - Edit passport - Bank account - License - Passport - Bank accounts - Passports - Bank name - Name on account - Account type - Account number - Routing number - Branch number - SWIFT code + თქვენი გამოწერა შეჩერებულია. განაახლეთ premium ფუნქციების გამოყენების გასაგრძელებლად. + თქვენი გამოწერის ვადა ამოიწურა %1$s-ზე. Premium ფუნქციების გამოყენების გასაგრძელებლად, ხელახლა გამოიწერეთ. + გამოწერა იტვირთება… + პორტალი იტვირთება… + რაღაც არასწორად მოხდა + მართვის პორტალის ჩატვირთვისას წარმოიშვა პრობლემა, სცადეთ ხელახლა. + ჩვენ ვერ ჩატვირთეთ თქვენი გამოწერის დეტალები. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. + საბანკო ანგარიშის ნახვა + ლიცენზიის ნახვა + პასპორტის ნახვა + საბანკო ანგარიშის დამატება + ლიცენზიის დამატება + პასპორტის დამატება + საბანკო ანგარიშის რედაქტირება + ლიცენზიის რედაქტირება + პასპორტის რედაქტირება + საბანკო ანგარიში + ლიცენზია + პასპორტი + საბანკო ანგარიშები + პასპორტები + ბანკის სახელი + სახელი ანგარიშზე + ანგარიშის ტიპი + ანგარიშის ნომერი + რუტინგის ნომერი + ფილიალის ნომერი + SWIFT კოდი IBAN - Bank contact phone - Copy name on account - Copy account number - Copy routing number - Copy branch number - Copy PIN - Copy SWIFT code - Copy IBAN - Copy bank contact phone - Checking - Savings - Certificate of deposit + ბანკის საკონტაქტო ტელეფონი + ანგარიშზე სახელის კოპირება + ანგარიშის ნომრის კოპირება + რუტინგის ნომრის კოპირება + ფილიალის ნომრის კოპირება + PIN-ის კოპირება + SWIFT კოდის კოპირება + IBAN-ის კოპირება + ბანკის საკონტაქტო ტელეფონის კოპირება + მიმდინარე + შემნახველი + დეპოზიტის სერტიფიკატი Line of credit Investment/brokerage Money market @@ -1388,7 +1390,7 @@ Do you want to switch to this account? Licenses There are no licenses in your vault. There are no passports in your vault. - Your request was interrupted because the app needed to re-authenticate. Please try again. + თქვენი მოთხოვნა შეწყდა, რადგან აპს დასჭირდა ხელახალი ავთენტიფიკაცია. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა. Passport details Sex Birth place @@ -1412,4 +1414,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml index e3c106df00..f9ab9402ef 100644 --- a/ui/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Scanning will happen automatically. ವಾಲ್ಟ್ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ ನನ್ನ ವಾಲ್ಟ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು - ಈ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಐಟಂಗಳಿಲ್ಲ. + There are no items in this collection. ಈ ಫೋಲ್ಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಐಟಂಗಳಿಲ್ಲ. ಅನುಪಯುಕ್ತದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳು ಇಲ್ಲ. Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -341,9 +341,9 @@ Scanning will happen automatically. %1$s moved to %2$s. ನೀವು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕು. ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ - Move to Organization - ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇಲ್ಲ. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. ಪದಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಪಾಸ್ಫ್ರೇಸ್ ಪದ ವಿಭಜಕ @@ -379,6 +379,8 @@ Scanning will happen automatically. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪುನರಾರಂಭಗೊಂಡಾಗ ನಿಮ್ಮ ಮಾಸ್ಟರ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ ಮಾಡಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ @@ -1412,4 +1414,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml index c2bad2fc35..186ce5da54 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml @@ -282,7 +282,7 @@ 보관함이 잠겨 있음 내 보관함으로 이동 컬렉션 - 이 컬렉션에 항목이 없습니다. + There are no items in this collection. 이 폴더에 항목이 없습니다. 휴지통에 아무 항목도 없습니다. Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -339,9 +339,9 @@ %1$s 항목이 %2$s 조직으로 이동되었습니다. 반드시 하나 이상의 컬렉션을 선택해야 합니다. 공유 - 조직으로 이동하기 - 조직이 없습니다. - 이 항목을 이동할 조직을 선택하십시오. 항목이 조직으로 이동되면 소유권이 조직으로 이전됩니다. 일단 이동되면, 더는 이동된 항목의 직접적인 소유자가 아니게 됩니다. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. 단어 수 패스프레이즈 구분 기호 @@ -377,6 +377,8 @@ 애플리케이션을 다시 시작했을 때 마스터 비밀번호로 잠금 해제가 필요하도록 하시겠습니까? 항목 추가 묻기 Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. 앱 재시작 시 첫 글자를 대문자로 숫자 포함 @@ -1402,4 +1404,6 @@ Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-ky-rKG/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ky-rKG/strings.xml index 97fd7fbead..ec7f5b07b3 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -1,1415 +1,1419 @@ - About - Add folder - Add item - An error has occurred - Apply - Back - Cancel - Copy - Copy password - Copy username - Delete - Preview - Deleting… - Do you really want to delete? This cannot be undone. - Edit - Edit folder - Email - Email address - Enter your PIN code - Favorites - Folder - New folder created. - Folder deleted. - No Folder - Folders - Folder saved - Hide - Please connect to the internet before continuing. - Internet connection required - Invalid master password. Try again. - Invalid PIN. Try again. - Launch - Log in - Login - Log out - Are you sure you want to log out? - Remove account - Are you sure you want to remove this account? - Account already added - Would you like to switch to it now? - Master password - Master password (required) - New master password (required) - More options - My vault - Name - Item name (required) - Send name (required) - No - Notes - Private notes - Okay - Password - Save - Move - Saving… - Settings - Show - Item deleted - Submit - Sync + Жөнүндө + Папка кошуу + Элемент кошуу + Ката кетти + Колдонуу + Артка + Жокко чыгаруу + Көчүрүү + Сырсөздү көчүрүү + Колдонуучу атын көчүрүү + Өчүрүү + Алдын ала көрүү + Өчүрүүдө… + Чын эле өчүргүңүз келеби? Муну кайрадан калыбына келтирүү мүмкүн эмес. + Түзөтүү + Папканы түзөтүү + Электрондук почта + Электрондук почта дареги + PIN кодду киргизиңиз + Тандалгандар + Папка + Жаңы папка түзүлдү. + Папка өчүрүлдү. + Папка жок + Папкалар + Папка сакталды + Жашыруу + Улантуудан мурун интернетке туташыңыз. + Интернет байланышы талап кылынат + Башкы сырсөз туура эмес. Кайра аракет кылыңыз. + PIN туура эмес. Кайра аракет кылыңыз. + Ишке киргизүү + Кирүү + Кирүү + Чыгуу + Чын эле чыккыңыз келеби? + Аккаунтту алып салуу + Чын эле бул аккаунтту алып салгыңыз келеби? + Аккаунт мурун эле кошулган + Азыр ага өткүңүз келеби? + Башкы сырсөз + Башкы сырсөз (талап кылынат) + Жаңы башкы сырсөз (талап кылынат) + Көбүрөөк параметрлер + Менин купчулдарым + Аты + Элементтин аты (талап кылынат) + Send аты (талап кылынат) + Жок + Эскертүүлөр + Жеке эскертүүлөр + Макул + Сырсөз + Сактоо + Жылдыруу + Сакталууда… + Орнотуулар + Көрсөтүү + Элемент өчүрүлдү + Жөнөтүү + Синхрондоштуруу URI - Website (URI) - Username - The %1$s field is required. - You must attach a file to save this send. - %1$s copied - Verify master password - Verify PIN - View - Yes - Account - Your new account has been created! - Set Bitwarden as your passkey provider in device settings. - Avoid ambiguous characters - Bitwarden Autofill Service - Change master password - Close - Close app - Continue - Create account - Create an account - Edit item - Edit login - Edit card - Edit identity - Edit note - Edit SSH key - Enter your account email address to receive your master password hint. - Favorite - Unfavorite - Fingerprint - Generate password - Get your master password hint - Import items - Last sync: - Length - Lock - 15 minutes - 1 hour - 1 minute - 4 hours - Immediately - Set session timeout to “Log out”? - After the timeout period, you will be logged out. You will need to be connected to the internet to log in and access your vault again. Your settings and PIN saved on this device won’t change. - Logging in… - Log in to Bitwarden - Password confirmation is not correct. - The master password is the password you use to access your vault. It is very important that you do not forget your master password. There is no way to recover the password in the event that you forget it. - Master password hint (optional) - A master password hint can help you remember your password if you forget it. + Веб-сайт (URI) + Колдонуучу аты + %1$s талаасы талап кылынат. + Бул Sendди сактоо үчүн файл тиркөөңүз керек. + %1$s көчүрүлдү + Башкы сырсөздү текшерүү + PINди текшерүү + Көрүү + Ооба + Аккаунт + Сиздин жаңы аккаунт түзүлдү! + Түзмөк орнотууларында Bitwardenди өтүү ачкыч провайдери катары коюңуз. + Эки маанилүү белгилерден алыс болуу + Bitwarden Автолуктоо Кызматы + Башкы сырсөздү өзгөртүү + Жабуу + Колдонмону жабуу + Улантуу + Аккаунт түзүү + Аккаунт түзүү + Элементти түзөтүү + Кирүүнү түзөтүү + Картаны түзөтүү + Иденттүүлүктү түзөтүү + Эскертүүнү түзөтүү + SSH ачкычын түзөтүү + Башкы сырсөзүңүз боюнча кеңеш алуу үчүн аккаунтуңуздун электрондук почта дарегин киргизиңиз. + Тандалган + Тандалгандан алып салуу + Манжа изи + Сырсөз түзүү + Башкы сырсөзүңүз боюнча кеңеш алыңыз + Элементтерди импорттоо + Акыркы синхрондоо: + Узундугу + Кулпулоо + 15 мүнөт + 1 саат + 1 мүнөт + 4 саат + Дароо + Сессиянын бүтүү убактысын “Чыгуу” кылып коюу? + Убакыт бүткөндөн кийин, сиз чыгарыласыз. Кайра кирүү жана купчулуңузга кирүү үчүн интернетке туташууңуз керек болот. Бул түзмөктө сакталган орнотууларыңыз жана PIN өзгөрбөйт. + Кирүүдө… + Bitwardenге кирүү + Сырсөздү ырастоо туура эмес. + Башкы сырсөз бул сиз купчулуңузга кирүү үчүн колдонгон сырсөз. Башкы сырсөзүңүздү унутпоо өтө маанилүү. Эгерде сиз аны унутсаңыз, сырсөздү калыбына келтирүүнүн эч кандай жолу жок. + Башкы сырсөз боюнча кеңеш (милдеттүү эмес) + Башкы сырсөз боюнча кеңеш сырсөзүңүздү унутсаңыз, аны эстеп калууга жардам берет. - Master password must be at least %d character long. - Master password must be at least %d characters long. + Башкы сырсөз %d символдон кем болбошу керек. + Башкы сырсөз %d символдон кем болбошу керек. - Minimum numbers - Minimum special - Never - Item added - There are no cards in your vault. - Add card - There are no logins in your vault. - There are no identities in your vault. - Add identity - There are no notes in your vault. - Add note - Add SSH key - There are no text Sends in your vault. - There are no file Sends in your vault. - There are no SSH keys in your vault. - Archive is empty - Fill your archive with items you don’t want to see in search results and autofill suggestions but might need someday. - New text Send - New file Send - No Username - Options - Other - Password generator - Password hint - We’ve sent you an email with your master password hint. - Are you sure you want to overwrite the current password? - Re-type master password - Re-type new master password (required) - Re-type master password (required) - Search vault - Select - Item details - Item saved - Submitting… - Syncing… - Syncing complete - Two-step login - Unlock with Biometrics - Unlock with PIN code - Verification code - View login - View card - View identity - View note - View SSH key - Bitwarden web vault - Items - Items for %1$s - There are no items in your vault for %1$s. - There are no items in your vault that match “%1$s” - Search for a login or add a new login - Disabled - The easiest way to add new logins to your vault is from the Bitwarden Autofill Service. Learn more about using the Bitwarden Autofill Service by navigating to the “Settings” screen. - Autofill - Autofill - Do you want to autofill or view this item? - Search %1$s - Learn about organizations - Authenticator app - Enter the 6 digit verification code from your authenticator app. - Enter the 6 digit verification code that was emailed to %1$s. - We don’t recognize this device. Enter the code sent to your email to verify your identity. - Recovery code - Remember - Remember email - Resend code - Could not send verification email. Try again. - Verification email sent - To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button. - Yubico security key - Add new attachment - Attachments - Unable to download file. - Downloading… - This file is %1$s. Would you like to download it? - Authenticator key - Verification code (TOTP) - Authenticator key added. - Cannot read authenticator key. - Point your camera at the QR Code. -Scanning will happen automatically. - Copy TOTP - If a login has an authenticator key, copy the TOTP verification code to your clipboard when you autofill the login. - Copy TOTP automatically - A Premium membership is required to use this feature. - Attachment deleted - Attachments are a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Choose file - File - No file chosen - File name - There are no attachments. - File Source - Maximum file size is 100 MB. - Required. Maximum file size is 100 MB. - Learn more - API server URL - Client certificate (mTLS) - Certificate used for client authentication. - Custom environment - For advanced users. You can specify the base URL of each service independently. - The environment URLs have been saved. - Identity server URL - Self-hosted environment - Specify the base URL of your on-premise hosted Bitwarden installation. - Server URL - Web vault server URL - Custom fields - Copy number - Copy security code - Number - Security code - Scan card - Position your card within the frame to scan it. - Hold steady and ensure all card details are visible - Card - Identity - Login - Secure note - Address 1 - Address 2 - Address 3 - April - August - Brand - Card Details - Card scanned - Cardholder name - City / Town - Company - Country - December - Dr - Expiration month - Expiration year - February - First name - January - July - June - Last name - Full name - License number - March - May - Middle name - Mr - Mrs - Ms + Сандардын минимуму + Атайын белгилердин минимуму + Эч качан + Элемент кошулду + Сиздин купчулда карталар жок. + Карта кошуу + Сиздин купчулда кирүүлөр жок. + Сиздин купчулда иденттүүлүктөр жок. + Иденттүүлүк кошуу + Сиздин купчулда эскертүүлөр жок. + Эскертүү кошуу + SSH ачкычын кошуу + Сиздин купчулда текст Sendдер жок. + Сиздин купчулда файл Sendдер жок. + Сиздин купчулда SSH ачкычтары жок. + Архив бош + Архивиңизди издөө натыйжаларында жана автолуктоо сунуштарында көргүңүз келбеген, бирок бир күнү керек болушу мүмкүн болгон элементтер менен толтуруңуз. + Жаңы текст Send + Жаңы файл Send + Колдонуучу аты жок + Параметрлер + Башка + Сырсөз генератору + Сырсөз боюнча кеңеш + Биз сизге башкы сырсөзүңүз боюнча кеңеш менен электрондук кат жөнөттүк. + Учурдагы сырсөздү алмаштыргыңыз келгенине ишенесизби? + Башкы сырсөздү кайра териңиз + Жаңы башкы сырсөздү кайра териңиз (талап кылынат) + Башкы сырсөздү кайра териңиз (талап кылынат) + Купчулду издөө + Тандоо + Элементтин маалыматтары + Элемент сакталды + Жөнөтүлүүдө… + Синхрондоштуруу… + Синхрондоштуруу аяктады + Эки кадамдуу кирүү + Биометрия менен ачуу + PIN код менен ачуу + Текшерүү коду + Кирүүнү көрүү + Картаны көрүү + Иденттүүлүктү көрүү + Эскертүүнү көрүү + SSH ачкычын көрүү + Bitwarden веб купчу + Элементтер + %1$s үчүн элементтер + %1$s үчүн купчулда эч кандай элементтер жок. + Сиздин купчулда “%1$s” дал келген эч кандай элементтер жок + Кирүүнү издеңиз же жаңы кирүү кошуңуз + Өчүрүлгөн + Купчулуңузга жаңы кирүүлөрдү кошуунун эң оңой жолу - Bitwarden Автолуктоо Кызматы аркылуу. Bitwarden Автолуктоо Кызматын колдонуу жөнүндө көбүрөөк билүү үчүн “Орнотуулар” бетине өтүңүз. + Автолуктоо + Автолуктоо + Бул элементти автолуктоону же көрүүнү каалайсызбы? + %1$s издөө + Уюмдар жөнүндө билүү + Аутентификатор колдонмосу + Аутентификатор колдонмоңуздан 6 орундуу текшерүү кодун киргизиңиз. + %1$s дарегине электрондук почта аркылуу жөнөтүлгөн 6 орундуу текшерүү кодун киргизиңиз. + Биз бул түзмөктү тааныбайбыз. Иденттүүлүгүңүздү текшерүү үчүн электрондук почтаңызга жөнөтүлгөн кодду киргизиңиз. + Калыбына келтирүү коду + Эстеп калуу + Электрондук почтаны эстеп калуу + Кодду кайра жөнөтүү + Текшерүү электрондук катын жөнөтүү мүмкүн болбой калды. Кайра аракет кылыңыз. + Текшерүү электрондук каты жөнөтүлдү + Улантуу үчүн, Yubico коопсуздук ачкычыңызды түзмөктүн арткы бетине кармаңыз же аны түзмөгүңүздүн USB портуна сайыңыз, андан кийин анын баскычын басыңыз. + Yubico коопсуздук ачкычы + Жаңы тиркеме кошуу + Тиркемелер + Файлды жүктөп алуу мүмкүн эмес. + Жүктөлүүдө… + Бул файлдын көлөмү %1$s. Аны жүктөп алгыңыз келеби? + Аутентификатор ачкычы + Текшерүү коду (TOTP) + Аутентификатор ачкычы кошулду. + Аутентификатор ачкычын окуу мүмкүн эмес. + Камераңызды QR кодго буруңуз. +Сканерлөө автоматтык түрдө жүрөт. + TOTPди көчүрүү + Эгерде кирүүдө аутентификатор ачкычы болсо, сиз кирүүнү автолуктоодо TOTP текшерүү кодун буферге көчүрүңүз. + TOTPди автоматтык түрдө көчүрүү + Бул функцияны колдонуу үчүн Premium мүчөлүгү талап кылынат. + Тиркеме өчүрүлдү + Тиркемелер - Premium функциясы. Учурдагы планыңыз бул функцияга кирүү мүмкүнчүлүгүн камтыбайт. + Файлды тандоо + Файл + Файл тандалган жок + Файлдын аты + Эч кандай тиркемелер жок. + Файлдын булагы + Файлдын максималдуу көлөмү 100 МБ. + Талап кылынат. Файлдын максималдуу көлөмү 100 МБ. + Көбүрөөк билүү + API серверинин URL дареги + Клиент сертификаты (mTLS) + Клиент аутентификациясы үчүн колдонулган сертификат. + Ыңгайлаштырылган чөйрө + Тажрыйбалуу колдонуучулар үчүн. Ар бир кызматтын базалык URL дарегин өзүнчө көрсөтө аласыз. + Чөйрөнүн URL даректери сакталды. + Иденттүүлүк серверинин URL дареги + Өзүн өзү камсыздоочу чөйрө + Өзүңүздүн ички сервериңизде жайгашкан Bitwarden орнотмосунун базалык URL дарегин көрсөтүңүз. + Сервердин URL дареги + Веб купч серверинин URL дареги + Ыңгайлаштырылган талаалар + Номерди көчүрүү + Коопсуздук кодун көчүрүү + Номер + Коопсуздук коду + Картаны сканерлөө + Картаңызды сканерлөө үчүн алкактын ичине коюңуз. + Картаны туруктуу кармап, бардык маалыматтардын көрүнүп турганын текшериңиз + Карта + Иденттүүлүк + Кирүү + Коопсуз эскертүү + Дарек 1 + Дарек 2 + Дарек 3 + Апрель + Август + Бренд + Картанын маалыматтары + Карта сканерленди + Карта ээсинин аты + Шаар / Кыштак + Компания + Өлкө + Декабрь + Доктор + Айы + Жылы + Февраль + Аты + Январь + Июль + Июнь + Фамилия + Толук аты-жөнү + Лицензия номери + Март + Май + Атасынын аты + Мырза + Айым + Ханым Mx - November - October - Passport number - Phone - September - Social Security number - State / Province - Title - Zip / Postal code - Address - Expiration - Show website icons - Show website icons help - Show a recognizable image next to each login - Icons server URL - Vault is locked - Go to my vault - Collections - There are no items in this collection. - There are no items in this folder. - There are no items in the trash. - Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. - The Bitwarden autofill service uses the Android Autofill Framework to assist in filling login information into other apps on your device. - We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings > System > Languages and input > Advanced > Autofill service. - Custom field name - Boolean - Hidden - Linked - Text - What type of custom field do you want to add? - Remove - Add website - Base domain - Default (%1$s) - Exact - Host - Regular expression - Starts with - URI match detection - Match detection - Autofill and save - Organization - Try again - Created: %1$s - Password updated: %1$s - Last edited: %1$s - Invalid email address. - Cards - Identities - Identification - Logins - Secure notes - Personal Details - Contact Info - Check password for data breaches + Ноябрь + Октябрь + Паспорт номери + Телефон + Сентябрь + Социалдык камсыздандыруу номери + Штат / Провинция + Аталыш + Почта индекси + Дарек + Мөөнөтү + Веб-сайттын сөлөкөттөрүн көрсөтүү + Веб-сайт сөлөкөттөрүн көрсөтүүгө жардам + Ар бир кирүүнүн жанында таанымал сүрөттү көрсөтүү + Сөлөкөт серверинин URL дареги + Купчул кулпуланган + Менин купчулума өтүү + Жыйындылар + Бул жыйындыда эч кандай элементтер жок. + Бул папкада эч кандай элементтер жок. + Себетте эч кандай элементтер жок. + Башка колдонмолордо жана вебде колдонуучу аты жана сырсөз талааларын толтурууга жардам берүү. + Bitwarden автолуктоо кызматы түзмөгүңүздөгү башка колдонмолорго кирүү маалыматтарын толтурууга жардам берүү үчүн Android Автолуктоо рамкасын колдонот. + Биз сиз үчүн Android автолуктоо орнотуулар менюсун автоматтык түрдө ача албай калдык. Сиз Android Орнотуулар > Система > Тилдер жана киргизүү > Кошумча > Автолуктоо кызматы аркылуу автолуктоо орнотуулар менюсуна кол менен өтө аласыз. + Ыңгайлаштырылган талаанын аты + Логикалык + Жашыруун + Байланышкан + Текст + Кандай типтеги ыңгайлаштырылган талаа кошкуңуз келет? + Алып салуу + Веб-сайт кошуу + Базалык домен + Баштапкы (%1$s) + Так + Хост + Регулярдуу туюнтма + Менен башталат + URI дал келүүсүн аныктоо + Дал келүүнү аныктоо + Автолуктоо жана сактоо + Уюм + Кайра аракет кылуу + Түзүлгөн: %1$s + Сырсөз жаңыртылды: %1$s + Акыркы түзөтүү: %1$s + Электрондук почта дареги туура эмес. + Карталар + Иденттүүлүктөр + Иденттөө + Кирүүлөр + Коопсуз эскертүүлөр + Жеке маалыматтар + Байланыш маалыматы + Маалымат бузуулары үчүн сырсөздү текшерүү - This password has been exposed %d time in data breaches. You should change it. - This password has been exposed %d times in data breaches. You should change it. + Бул сырсөз маалымат бузууларда %d жолу ачыкка чыккан. Аны өзгөртүү керек. + Бул сырсөз маалымат бузууларда %d жолу ачыкка чыккан. Аны өзгөртүү керек. - This password was not found in any known data breaches. It should be safe to use. - Identity name - Value - Password history - Password history: %1$s - Types - No passwords to list. - Search file Sends - Search text Sends - Type - Move down - Move Up - Owner - There are no collections to list. - %1$s moved to %2$s. - You must select at least one collection. - Share - Move to Organization - No organizations to list. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. - Number of words - Passphrase - Word separator - Clear - Generator - There are no folders to list. - Fingerprint phrase - Your account’s fingerprint phrase - Export vault - Lock now + Бул сырсөз эч кандай белгилүү маалымат бузууларынан табылган жок. Аны колдонуу коопсуз болушу керек. + Иденттүүлүк аты + Мааниси + Сырсөздөрдүн тарыхы + Сырсөздөрдүн тарыхы: %1$s + Типтер + Тизмеге алынуучу сырсөздөр жок. + Файл Sendдерди издөө + Текст Sendдерди издөө + Түрү + Төмөн жылдыруу + Өйдө жылдыруу + Ээси + Тизмеге алынуучу жыйындылар жок. + %1$s %2$s өткөрүлдү. + Кеминде бир жыйындыны тандооңуз керек. + Бөлүшүү + Купчулга жылдыруу + Тизмеге алынуучу купчулдар жок. + Бул элементти жылдыргыңыз келген купчулду тандаңыз. Башка купчулга жылдыруу элементтин ээлик укугун ошол уюмга берет. Элемент жылдырылгандан кийин сиз анын түз ээси болбой каласыз. + Сөздөрдүн саны + Шифрфраза + Сөз бөлгүч + Тазалоо + Генератор + Тизмеге алынуучу папкалар жок. + Манжа изи фразасы + Сиздин аккаунтуңуздун манжа изи фразасы + Купчулду экспорттоо + Азыр кулпулоо PIN - Unlock - 30 minutes - Your PIN must be at least 4 characters. Your PIN settings will be reset if you manually log out of the Bitwarden app. - Logged in as %1$s on %2$s. - Your vault is locked. Verify your master password to continue. - Your vault is locked. Verify your PIN code to continue. - Dark - Light - 5 minutes - 10 seconds - 30 seconds - 20 seconds - 2 minutes - Clear clipboard - Automatically clear copied values from your clipboard. - Default URI match detection - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions. - Theme - Change the application’s color theme - Copy note - Require master password on app restart? - Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? - Ask to add item - Ask to add an item if one isn’t found in your vault. - On app restart - Capitalize - Include number - Download - Download file - Your login session has expired. - Biometric verification - Device verification - Biometrics Failed - Log in with your Master Password or PIN then re-enable biometric login in Settings. - Use biometrics to unlock - File format - Enter your master password to export your vault data. - Send a verification code to your email - Code sent! - Confirm your identity to continue. - For your security, don’t share or send this file over unsecured channels (like email), and delete it when you’re done. - This file export will be password protected and require the file password to decrypt. - Confirm vault export - Warning - There was a problem exporting your vault. If the problem persists, you’ll need to export from the web vault. - Vault exported successfully - Clone - One or more organization policies are affecting your generator settings - There was a problem saving this attachment. If the problem persists, you can save it from the web vault. - Attachment saved successfully - Please turn on “Autofill Accessibility Service” from Bitwarden Settings to use the Autofill tile. - No password fields detected - Sending to trash… - Item has been sent to trash. - Restore - Restoring… - Item restored - Trash - Do you really want to permanently delete? This cannot be undone. - Do you really want to restore this item? - Do you really want to send to the trash? - Biometric unlock for this account is disabled pending verification of master password. - Allow sync on refresh - Syncing vault with pull down gesture. - Enterprise single sign-on - Quickly log in using your organization’s single sign-on portal. Please enter your organization’s identifier to begin. - Organization identifier - Currently unable to login with SSO - Set master password - One or more organization policies require your master password to meet the following requirements: - Minimum complexity score of %1$s - Minimum length of %1$s - Contain one or more uppercase characters - Contain one or more lowercase characters - Contain one or more numbers - Contain one or more of the following special characters: %1$s - Invalid password - Password does not meet organization requirements. Please check the policy information and try again. - Loading - Terms of Service - Privacy Policy - Passkey management - Autofill services - Display autofill suggestions - Inline (shows in keyboard) - Popup (shows over input field) - Use accessibility - Required to use the Autofill Quick-Action Tile. - An organization policy is affecting your ownership options. + Ачуу + 30 мүнөт + PIN кеминде 4 белгиден турушу керек. Эгерде сиз Bitwarden колдонмосунан кол менен чыксаңыз, PIN орнотууларыңыз кайра орнотулат. + %2$s түзмөгүндө %1$s катары кирдиңиз. + Сиздин купчул кулпуланган. Улантуу үчүн башкы сырсөзүңүздү текшериңиз. + Сиздин купчул кулпуланган. Улантуу үчүн PIN кодуңузду текшериңиз. + Караңгы + Жарык + 5 мүнөт + 10 секунд + 30 секунд + 20 секунд + 2 мүнөт + Буферди тазалоо + Көчүрүлгөн маанилерди буферден автоматтык түрдө тазалоо. + Баштапкы URI дал келүүсүн аныктоо + URI дал келүүсүн аныктоо Bitwardenдин автолуктоо сунуштарын кантип аныкташын көзөмөлдөйт. + Тема + Колдонмонун түс темасын өзгөртүү + Эскертүүнү көчүрүү + Колдонмо кайра ишке киргизилгенде башкы сырсөздү талап кылуу? + Колдонмо кайра ишке киргизилгенде башкы сырсөз менен ачууну талап кылгыңыз келеби? + Элемент кошууну суроо + Эгерде купчулуңузда элемент табылбаса, элемент кошууну суроо. + Толтуруу жардамчысын күйгүзүү + Толтуруу жардамчысы колдоого алынган сайттарда сайтка ылайыктуу эрежелерди колдонуу менен автолуктоонун тактыгын жакшыртат. + Колдонмо кайра ишке киргизилгенде + Баш тамга менен жазуу + Санды кошуу + Жүктөп алуу + Файлды жүктөп алуу + Сиздин кирүү сессияңыздын мөөнөтү бүттү. + Биометриялык текшерүү + Түзмөктү текшерүү + Биометрия ишке ашпай калды + Башкы сырсөзүңүз же PIN менен кирип, андан кийин Орнотууларда биометриялык кирүүнү кайра иштетиңиз. + Кулпуну ачуу үчүн биометрияны колдонуу + Файл форматы + Купчул маалыматтарыңызды экспорттоо үчүн башкы сырсөзүңүздү киргизиңиз. + Электрондук почтаңызга текшерүү кодун жөнөтүү + Код жөнөтүлдү! + Улантуу үчүн иденттүүлүгүңүздү ырастаңыз. + Коопсуздугуңуз үчүн, бул файлды коопсуз эмес каналдар (мисалы, электрондук почта) аркылуу бөлүшпөңүз же жөнөтпөңүз жана колдонуп бүткөндөн кийин өчүрүңүз. + Бул файл экспорттоо сырсөз менен корголот жана чечүү үчүн файлдын сырсөзүн талап кылат. + Купчулду экспорттоону ырастоо + Эскертүү + Купчулду экспорттоодо көйгөй чыкты. Эгерде көйгөй уланса, веб купчулдан экспорттоого туура келет. + Купчул ийгиликтүү экспорттолду + Клондоо + Бир же бир нече уюм саясаты сиздин генератор орнотууларыңызга таасир этүүдө + Бул тиркемени сактоодо көйгөй чыкты. Эгерде көйгөй уланса, аны веб купчулдан сактай аласыз. + Тиркеме ийгиликтүү сакталды + Автолуктоо плиткасын колдонуу үчүн Bitwarden Орнотууларынан “Автолуктоо Жеткиликтүүлүк Кызматын” күйгүзүңүз. + Сырсөз талаалары аныкталган жок + Себетке жөнөтүлүүдө… + Элемент себетке жөнөтүлдү. + Калыбына келтирүү + Калыбына келтирүүдө… + Элемент калыбына келтирилди + Себет + Чын эле түбөлүккө өчүргүңүз келеби? Муну кайрадан калыбына келтирүү мүмкүн эмес. + Чын эле бул элементти калыбына келтиргиңиз келеби? + Чын эле себетке жөнөткүңүз келеби? + Башкы сырсөз текшерилгенге чейин бул аккаунт үчүн биометриялык ачуу өчүрүлгөн. + Жаңыртууда синхрондоого уруксат берүү + Төмөн сыдыруу кыймылы менен купчулду синхрондоштуруу. + Ишкананын бирдиктүү кирүүсү + Уюмуңуздун бирдиктүү кирүү порталы аркылуу тез кириңиз. Баштоо үчүн уюмуңуздун идентификаторун киргизиңиз. + Уюм идентификатору + Учурда SSO менен кирүү мүмкүн эмес + Башкы сырсөздү коюу + Бир же бир нече уюм саясаты башкы сырсөзүңүздүн төмөнкү талаптарга жооп беришин талап кылат: + %1$s минималдуу татаалдык көрсөткүчү + %1$s минималдуу узундугу + Бир же бир нече баш тамгаларды камтуу + Бир же бир нече кичине тамгаларды камтуу + Бир же бир нече сандарды камтуу + Төмөнкү атайын белгилердин бирин же бир нечесин камтуу: %1$s + Сырсөз туура эмес + Сырсөз уюмдун талаптарына жооп бербейт. Саясат маалыматын текшерип, кайра аракет кылыңыз. + Жүктөлүүдө + Колдонуу шарттары + Купуялык саясаты + Өтүү ачкычын башкаруу + Автолуктоо кызматтары + Автолуктоо сунуштарын көрсөтүү + Ичинде (клавиатурада көрсөтөт) + Сакырып чыгуу (киргизүү талаасынын үстүндө көрсөтөт) + Жеткиликтүүлүктү колдонуу + Автолуктоо Тез-Аракет Плиткасын колдонуу үчүн талап кылынат. + Уюм саясаты сиздин менчик укугу варианттарыңызга таасир этүүдө. Send - Send Details - All Sends - Text - Text to share - Text - When accessing the Send, hide the text by default - File - Deletion date - Deletion time - The Send will be permanently deleted on the specified date and time. - Who can view - Anyone with the link - Anyone with this link can view this Send - Specific people - After sharing this Send link, individuals will need to verify their email with a code to view this Send - Anyone with a password set by you - Add email - Pending deletion - Expired - Expires at %s - Expires tomorrow - Expires on %s - Stops logging on %1$s at %2$s - Maximum access count - If set, users will no longer be able to access this Send once the maximum access count is reached. - Max access count reached - Current access count: %s - Remove password - Removing password - Password removed - New send - Copy link - Share link - Send link - Search Sends - Edit Send - Edit file Send - Edit text Send - New file Send - New text Send - Are you sure you want to delete this Send? - Send deleted - Send updated - 1 day - 2 days - 3 days - 7 days - 30 days - Custom - Custom timeout - Add this authenticator key to an existing login, or create a new login. - Due to an enterprise policy, you are only able to delete an existing Send. - About Send - Hide my email address from recipients - One or more organization policies are affecting your Send options. - Free accounts are restricted to sharing text only. A Premium membership is required to use files with Send. - Sharing with specific people is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Master password re-prompt - Master password confirmation - This action is protected, to continue please re-enter your master password to verify your identity. - Update master password - Your master password was recently changed by an administrator in your organization. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour. - Updating password - Remove master password - Leave organization - Leave %1$s? - Are you sure you want to leave? - Leave %1$s - By declining, your personal items will stay in your account, but you’ll lose access to shared items and organization features. Learn more - Contact your admin to regain access. - Authenticate WebAuthn - Return to app - This organization has an enterprise policy that will automatically enroll you in password reset. Enrollment will allow organization administrators to change your master password. + Send маалыматтары + Бардык Sendдер + Текст + Бөлүшүү үчүн текст + Текст + Sendге кирүүдө, текстти баштапкы түрдө жашыруу + Файл + Өчүрүү датасы + Өчүрүү убактысы + Send көрсөтүлгөн күнү жана убактысында түбөлүккө өчүрүлөт. + Ким көрө алат + Шилтемеси бар ар бир адам + Бул шилтемеси бар ар бир адам бул Sendди көрө алат + Белгилүү адамдар + Бул Send шилтемесин бөлүшкөндөн кийин, адамдар бул Sendди көрүү үчүн код менен электрондук почталарын текшерүүдөн өтүшү керек + Сиз коюп берген сырсөзү бар ар бир адам + Электрондук почта кошуу + Өчүрүү күтүүдө + Мөөнөтү бүткөн + Мөөнөтү %s бүтөт + Мөөнөтү эртең бүтөт + Мөөнөтү %s бүтөт + Журналдоо %2$s убакытта %1$s токтойт + Кирүүнүн максималдуу саны + Эгерде коюлса, максималдуу кирүү санына жеткенде колдонуучулар мындан ары бул Sendке кире алышпайт. + Кирүүнүн максималдуу санына жетти + Учурдагы кирүү саны: %s + Сырсөздү алып салуу + Сырсөз алып салынууда + Сырсөз алып салынды + Жаңы send + Шилтемени көчүрүү + Шилтемени бөлүшүү + Send шилтемеси + Sendдерди издөө + Sendди түзөтүү + Файл Sendди түзөтүү + Текст Sendди түзөтүү + Жаңы файл Send + Жаңы текст Send + Бул Sendди өчүргүңүз келгенине ишенесизби? + Send өчүрүлдү + Send жаңыртылды + 1 күн + 2 күн + 3 күн + 7 күн + 30 күн + Ыңгайлаштырылган + Ыңгайлаштырылган убакыт + Бул аутентификатор ачкычын учурдагы кирүүгө кошуңуз же жаңы кирүү түзүңүз. + Ишкана саясатына байланыштуу, сиз бар Sendди гана өчүрө аласыз. + Send жөнүндө + Менин электрондук почта дарегимди кабыл алуучулардан жашыруу + Бир же бир нече уюм саясаты сиздин Send параметрлериңизге таасир этүүдө. + Акысыз аккаунттар текст менен гана бөлүшүүгө чектелген. Send менен файлдарды колдонуу үчүн Premium мүчөлүгү талап кылынат. + Белгилүү адамдар менен бөлүшүү - Premium функциясы. Учурдагы планыңыз бул функцияга кирүү мүмкүнчүлүгүн камтыбайт. + Башкы сырсөздү кайра суроо + Башкы сырсөздү ырастоо + Бул аракет корголгон, улантуу үчүн иденттүүлүгүңүздү текшерүү үчүн башкы сырсөзүңүздү кайра киргизиңиз. + Башкы сырсөздү жаңыртуу + Башкы сырсөзүңүз жакында уюмуңуздагы администратор тарабынан өзгөртүлдү. Купчулга кирүү үчүн, сиз азыр башкы сырсөзүңүздү жаңыртышыңыз керек. Улантуу сизди учурдагы сессияңыздан чыгарып, кайра кирүүнү талап кылат. Башка түзмөктөрдөгү активдүү сессиялар бир саатка чейин активдүү бойдон калышы мүмкүн. + Сырсөз жаңыртылууда + Башкы сырсөздү алып салуу + Уюмдан чыгуу + %1$s уюмунан чыгуу? + Чын эле чыккыңыз келеби? + %1$s уюмунан чыгуу + Баш тартуу менен, жеке элементтериңиз аккаунтуңузда калат, бирок сиз бөлүшүлгөн элементтерге жана уюм функцияларына кирүү мүмкүнчүлүгүн жоготосуз. Көбүрөөк билүү + Кирүү мүмкүнчүлүгүн кайра алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз. + WebAuthn аутентификациясы + Колдонмого кайтуу + Бул уюм сизди сырсөздү кайра орнотууга автоматтык түрдө каттаган ишкана саясатына ээ. Каттоо уюм администраторлоруна сиздин башкы сырсөзүңүздү өзгөртүүгө мүмкүнчүлүк берет. %1$s, %2$s - %1$d hour - %1$d hours + %1$d саат + %1$d саат - %1$d minute - %1$d minutes + %1$d мүнөт + %1$d мүнөт - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s and %2$s. - Your organization has set the maximum session timeout to %1$s. - This setting is managed by your organization. - Your organization has set the default session timeout to never. - Your organization has set the default session timeout to on app restart. - Your vault timeout exceeds the restrictions set by your organization. - One or more organization policies prevents your from exporting your individual vault. - Add account - Unlocked - Locked - Logged out - Switched to next available account - Delete account - Deleting your account is permanent - Your account and all vault data will be erased and unrecoverable. Are you sure you want to continue? - Your account has been permanently deleted - Invalid verification code - Send code - Sending - Resend code - A verification code was sent to your email - Submit crash logs - Options are expanded, tap to collapse. - Options are collapsed, tap to expand. - Uppercase (A to Z) - Lowercase (A to Z) - Numbers (0 to 9) - Special characters (!@#$%^&*) - Filter items by vault - All vaults - Vaults - Vault: %1$s - All + Уюмуңуз сессиянын максималдуу бүтүү убактысын %1$s жана %2$s кылып коюптур. + Уюмуңуз сессиянын максималдуу бүтүү убактысын %1$s кылып коюптур. + Бул орнотуу уюмуңуз тарабынан башкарылат. + Уюмуңуз сессиянын баштапкы бүтүү убактысын эч качан деп коюптур. + Уюмуңуз сессиянын баштапкы бүтүү убактысын колдонмо кайра ишке киргизилгенде деп коюптур. + Сиздин купчул убактыңыз уюмуңуз тарабынан коюлган чектөөлөрдөн ашат. + Бир же бир нече уюм саясаты сиздин жеке купчулуңузду экспорттоого тоскоолдук кылат. + Аккаунт кошуу + Ачык + Кулпуланган + Чыкты + Кийинки жеткиликтүү аккаунтка өттү + Аккаунтту өчүрүү + Аккаунтту өчүрүү түбөлүктүү + Сиздин аккаунт жана бардык купчул маалыматтары өчүрүлүп, калыбына келтирилгис болот. Уланткыңыз келгенине ишенесизби? + Сиздин аккаунт түбөлүккө өчүрүлдү + Текшерүү коду туура эмес + Кодду жөнөтүү + Жөнөтүү + Кодду кайра жөнөтүү + Текшерүү коду электрондук почтаңызга жөнөтүлдү + Күтүүсүз токтотуу журналдарын жөнөтүү + Параметрлер кеңейтилген, жыйнап салуу үчүн басыңыз. + Параметрлер жыйналган, кеңейтүү үчүн басыңыз. + Баш тамгалар (A дан Z ге чейин) + Кичине тамгалар (A дан Z ге чейин) + Сандар (0 ден 9 га чейин) + Атайын белгилер (!@#$%^&*) + Элементтерди купчул боюнча чыпкалоо + Бардык купчулдар + Купчулдар + Купчул: %1$s + Баары TOTP - Verification codes - Premium subscription required - Cannot add authenticator key? Scan QR Code - Scan QR code - Cannot scan QR code? Enter key manually - Authenticator key - Authenticator key help - Enter key manually - Add TOTP - Set up authenticator key - Once the key is successfully entered, -select Add TOTP to store the key safely - Setting your lock options to “Never” keeps your vault available to anyone with access to your device. If you use this option, you should ensure that you keep your device properly protected. - One or more of the URLs entered are invalid. Please revise it and try to save again. - We were unable to process your request. Please try again or contact us. - Allow screen capture - Are you sure you want to turn on screen capture? - Login requested - Are you trying to log in? - Login attempt by %1$s on %2$s - Device type - IP address - Time - Select time - Switch input mode - Confirm login - Deny login - Login denied - Approve login requests - No thanks - Confirm login attempt for %1$s - Username type - Plus addressed email - Catch-all email - Forwarded email alias - Random word - Email (required) - domain name - Domain name (required) - API key - API key (required) - Service - API access token (required) - API access token - Are you sure you want to overwrite the current username? - Generate username - Use your email provider’s subaddress capabilities - Use your domain’s configured catch-all inbox. - Generate an email alias with an external forwarding service. - Accessibility Service Disclosure - Bitwarden uses the Accessibility Service to search for login fields in apps and websites, then establish the appropriate field IDs for entering a username & password when a match for the app or site is found. We do not store any of the information presented to us by the service, nor do we make any attempt to control any on-screen elements beyond text entry of credentials. - This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill. - Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found. - We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry. - I understand - Accept - Decline - Login request has already expired. - Login attempt from: + Текшерүү коддору + Premium жазылуусу талап кылынат + Аутентификатор ачкычын кошо албайсызбы? QR кодду сканерлөө + QR кодду сканерлөө + QR кодду сканерлей албайсызбы? Ачкычты кол менен киргизүү + Аутентификатор ачкычы + Аутентификатор ачкычына жардам + Ачкычты кол менен киргизүү + TOTP кошуу + Аутентификатор ачкычын орнотуу + Ачкыч ийгиликтүү киргизилгенден кийин, +ачкычты коопсуз сактоо үчүн TOTP кошууну тандаңыз + Кулпулоо параметрлериңизди “Эч качан” деп коюу купчулуңузду түзмөгүңүзгө кирүү мүмкүнчүлүгү бар ар бир адамга жеткиликтүү кылат. Эгерде сиз бул параметрди колдонсоңуз, түзмөгүңүздү тийиштүү түрдө коргоону камсыздооңуз керек. + Киргизилген URL даректердин бири же бир нечеси туура эмес. Аны кайра карап чыгып, кайра сактоого аракет кылыңыз. + Биз сиздин сурамыңызды иштеп чыга албайбыз. Кайра аракет кылыңыз же биз менен байланышыңыз. + Экранды кармоого уруксат берүү + Экранды кармоону күйгүзгүңүз келгенине ишенесизби? + Кирүү суралды + Кирүүгө аракет кылып жатасызбы? + %2$s түзмөгүндө %1$s тарабынан кирүү аракети + Түзмөктүн түрү + IP дарек + Убакыт + Убакытты тандоо + Киргизүү режимин өзгөртүү + Кирүүнү ырастоо + Кирүүдөн баш тартуу + Кирүүдөн баш тартылды + Кирүү сурамдарын бекитүү + Жок, рахмат + %1$s үчүн кирүү аракетин ырастоо + Колдонуучу атынын түрү + Плюс даректуу электрондук почта + Бардык каттарды кабыл алуучу электрондук почта + Кайра жөнөтүлүүчү электрондук почтанын псевдоними + Кокустук сөз + Электрондук почта (талап кылынат) + домен аты + Домен аты (талап кылынат) + API ачкычы + API ачкычы (талап кылынат) + Кызмат + API кирүү токени (талап кылынат) + API кирүү токени + Учурдагы колдонуучу атын алмаштыргыңыз келгенине ишенесизби? + Колдонуучу атын түзүү + Электрондук почта провайдериңиздин ички дарек мүмкүнчүлүктөрүн колдонуу + Домениңиздин конфигурацияланган бардык каттарды кабыл алуучу кирүү кутусун колдонуу. + Сырткы кайра жөнөтүү кызматы менен электрондук почтанын псевдонимирин түзүү. + Жеткиликтүүлүк Кызматынын Ачыкка Чыгаруусу + Bitwarden колдонмолордон жана веб-сайттардан кирүү талааларын издөө үчүн Жеткиликтүүлүк Кызматын колдонот, андан кийин колдонмо же сайт үчүн дал келүү табылганда колдонуучу аты жана сырсөз киргизүү үчүн тийиштүү талаа IDлерин аныктайт. Биз кызмат тарабынан бизге берилген эч кандай маалыматты сактабайбыз, ошондой эле маалыматтардын тексттик киргизүүсүнөн тышкары экрандагы эч кандай элементтерди көзөмөлдөөгө аракет кылбайбыз. + Bitwarden жеткиликтүүлүккө негизделген автолуктоону сунуштай электе бул эскертүү талап кылынат. + Bitwarden кирүү талааларын аныктоо үчүн Androidдин Жеткиликтүүлүк Кызматын колдонгон милдеттүү эмес автолуктоо ыкмасын сунуштайт. Эгерде сиз аны иштетсеңиз, Bitwarden тийиштүү талааларды аныктап, дал келүү табылганда маалыматтарыңызды толтурат. + Биз Жеткиликтүүлүк Кызматын колдонуп жатканыңызда экранда эмне болуп жатканы тууралуу эч кандай маалыматты сактабайбыз жана маалыматтарды киргизүүдөн тышкары экрандагы эч кандай элементтерди көзөмөлдөбөйбүз. + Түшүндүм + Кабыл алуу + Баш тартуу + Кирүү сурамынын мөөнөтү өтүп калган. + Кирүү аракети: %1$s -Do you want to switch to this account? - New to Bitwarden? - Get master password hint - Logging in as %1$s on %2$s - Not you? - Log in with master password - Login initiated - A notification has been sent to your device. - Please make sure your vault is unlocked and the Fingerprint phrase matches on the other device. - Resend notification - View all log in options - Pending login requests - Decline all requests - Are you sure you want to decline all pending login requests? - No pending requests - Enable camera permission to use the scanner - Language - The language has been changed to %1$s. Please restart the app to see the change - Default (System) - Weak Master Password - Weak password identified. Use a strong password to protect your account. Are you sure you want to use a weak password? - Weak - Good - Strong - Check known data breaches for this password - Exposed Master Password - Password found in a data breach. Use a unique password to protect your account. Are you sure you want to use an exposed password? - Weak and Exposed Master Password - Weak password identified and found in a data breach. Use a strong and unique password to protect your account. Are you sure you want to use this password? - There are no items that match the search - Self-hosted - Region - Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour. - Current master password (required) - Approve with my other device - Request admin approval - Approve with master password - Turn off using a public device - Remember this device - Passkey - Passkey will not be copied - The passkey will not be copied to the cloned item. Do you want to continue cloning this item? - Master password re-prompt help - Admin approval requested - Your request has been sent to your admin. - You will be notified once approved. - Trouble logging in? - Block autofill - No URIs blocked - Autofill will not be offered for these URIs. - Edit blocked URI - New blocked URI - Invalid format. Use https://, http://, or androidapp:// - Enter URI - Format: %1$s. Separate multiple URIs with a comma. - Invalid URI - The URI %1$s is already blocked - Login approved - Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app. - Need another option? View all login options - Log in with device - Logging in on - Logging in on: - Vault - Appearance - Account security - Bitwarden help center - Sync now - Unlock options - Session timeout - Session timeout action - Account fingerprint phrase - Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault. - Allow Bitwarden to use your saved login information to sign in to other apps on your device. - Choose how your autofill suggestions will appear when you sign in to other apps on your device. - Additional options - Continue to web app? - Continue to %1$s? - Continue to Help center? - Continue to privacy policy? - Continue to device Settings? - Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app. - You can change your master password on the Bitwarden web app. - Learn more about how to use Bitwarden on the Help center. - Check out our privacy policy on bitwarden.com. - Explore more features of your Bitwarden account on the web app. - Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Learn more on the bitwarden.com website. - Created %1$s - Your organization requires you to set a master password. - Set up an unlock option to change your vault timeout action. - Save passkey as new login - Overwrite passkey? - This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey? - Duo two-step login is required for your account. - Follow the steps from Duo to finish logging in. - Launch Duo - Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Your password will be saved to your Bitwarden vault for %1$s - Passkeys not supported for this app - Passkey operation failed because browser is not privileged - Passkey operation failed because browser signature does not match - Passkey operation failed because of missing asset links - Passkey operation failed because app could not be verified - Confirm file password - File password - Password Protected - This password will be used to export and import this file - Autofill suggestion - Continue to complete WebAuthn verification. - Launch WebAuthn - There was an error starting WebAuthn two factor authentication - Self-hosted server URL - Credential operation failed because user could not be verified. - Passkey operation failed because user could not be verified. - User verification - Create account on - Create account on: - We sent an email to %1$s. - By continuing, you agree to the Terms of Service and Privacy Policy - Unsubscribe - Check your email - Open email app - Email verified - Get emails from Bitwarden for announcements, advice, and research opportunities. Unsubscribe at any time. - Security, prioritized - Save logins, cards, and identities to your secure vault. Bitwarden uses zero-knowledge, end-to-end encryption to protect what’s important to you. - Set up biometric unlock and autofill to log into your accounts without typing a single letter. - Quick and easy login - Level up your logins - Use the generator to create and save strong, unique passwords for all your accounts. - Your data, when and where you need it - Save unlimited passwords across unlimited devices with Bitwarden mobile, browser, and desktop apps. - Remove passkey - Passkey removed - What makes a password strong? - A secure, memorable password - Account setup - Set up unlock - Set up later - Set up unlock later? - You can return to complete this step anytime from Account Security in Settings. - Confirm - Set up biometrics or choose a PIN code to quickly access your vault and Autofill your logins. - Never lose access to your vault - The best way to make sure you can always access your vault is to set up safeguards from the start. - One of the best ways to create a secure and memorable password is to use a passphrase. \nHere’s how: - Create a hint - Your hint will be sent to you via email when you request it. - Write your password down - Be careful to keep your written password somewhere secret and safe. - Prevent account lockout - Generate master password - Generate - Write this password down and keep it somewhere safe. - Learn about other ways to prevent account lockout - Learn about ways to prevent account lockout - Help with server geolocations - Email address (required) - Select the link in the email to verify your email address and continue creating your account. - Change email address - Next - Bitwarden cannot recover a lost or forgotten master password. - Bitwarden cannot reset a lost or forgotten master password. - Choose your master password - Choose a unique and strong password to keep your information safe. +Бул аккаунтка өткүңүз келеби? + Bitwarden жаңыбы? + Башкы сырсөз боюнча кеңеш алуу + %2$s түзмөгүндө %1$s катары кирүү + Сиз эмессизби? + Башкы сырсөз менен кирүү + Кирүү башталды + Билдирүү түзмөгүңүзгө жөнөтүлдү. + Купчулуңуздун ачык экенин жана Манжа изи фразасынын башка түзмөктө дал келгенин текшериңиз. + Билдирүүнү кайра жөнөтүү + Бардык кирүү варианттарын көрүү + Күтүп турган кирүү сурамдары + Бардык сурамдардан баш тартуу + Бардык күтүп турган кирүү сурамдарынан баш тарткыңыз келгенине ишенесизби? + Күтүп турган сурамдар жок + Сканерди колдонуу үчүн камера уруксатын иштетиңиз + Тил + Тил %1$s өзгөртүлдү. Өзгөртүүнү көрүү үчүн колдонмону кайра ишке киргизиңиз + Баштапкы (Система) + Алсыз Башкы Сырсөз + Алсыз сырсөз аныкталды. Аккаунтуңузду коргоо үчүн күчтүү сырсөздү колдонуңуз. Алсыз сырсөздү колдонгуңуз келгенине ишенесизби? + Алсыз + Жакшы + Күчтүү + Бул сырсөз үчүн белгилүү маалымат бузууларын текшерүү + Ачыкка чыккан Башкы Сырсөз + Сырсөз маалымат бузуудан табылды. Аккаунтуңузду коргоо үчүн уникалдуу сырсөздү колдонуңуз. Ачыкка чыккан сырсөздү колдонгуңуз келгенине ишенесизби? + Алсыз жана Ачыкка чыккан Башкы Сырсөз + Алсыз сырсөз аныкталып, маалымат бузуудан табылды. Аккаунтуңузду коргоо үчүн күчтүү жана уникалдуу сырсөздү колдонуңуз. Бул сырсөздү колдонгуңуз келгенине ишенесизби? + Издөөгө дал келген эч кандай элементтер жок + Өзүн өзү камсыздоочу + Аймак + Башкы сырсөзүңүз бир же бир нече уюм саясатына жооп бербейт. Купчулга кирүү үчүн, сиз азыр башкы сырсөзүңүздү жаңыртышыңыз керек. Улантуу сизди учурдагы сессияңыздан чыгарып, кайра кирүүнү талап кылат. Башка түзмөктөрдөгү активдүү сессиялар бир саатка чейин активдүү бойдон калышы мүмкүн. + Учурдагы башкы сырсөз (талап кылынат) + Башка түзмөгүм менен бекитүү + Администратордун бекитүүсүн суроо + Башкы сырсөз менен бекитүү + Коомдук түзмөктө колдонууну өчүрүү + Бул түзмөктү эстеп калуу + Өтүү ачкычы + Өтүү ачкычы көчүрүлбөйт + Өтүү ачкычы клондолгон элементке көчүрүлбөйт. Бул элементти клондоону уланткыңыз келеби? + Башкы сырсөздү кайра суроого жардам + Администратордун бекитүүсү суралды + Сиздин сурамыңыз администраторуңузга жөнөтүлдү. + Бекитилгенден кийин сизге билдирүү келет. + Кирүүдө көйгөй барбы? + Автолуктоону бөгөттөө + Эч кандай URI бөгөттөлгөн жок + Бул URIлер үчүн автолуктоо сунушталбайт. + Бөгөттөлгөн URIди түзөтүү + Жаңы бөгөттөлгөн URI + Формат туура эмес. https://, http:// же androidapp:// колдонуңуз + URI киргизүү + Формат: %1$s. Бир нече URIди үтүр менен бөлүңүз. + URI туура эмес + %1$s URI мурун эле бөгөттөлгөн + Кирүү бекитилди + Түзмөк менен кирүү Bitwarden колдонмосунун орнотууларында орнотулушу керек. + Башка вариант керекпи? Бардык кирүү варианттарын көрүү + Түзмөк менен кирүү + Кирүүдө + Кирүүдө: + Купчул + Көрүнүшү + Аккаунт коопсуздугу + Bitwarden жардам борбору + Азыр синхрондоштуруу + Ачуу параметрлери + Сессиянын бүтүү убактысы + Сессия бүткөндөгү аракет + Аккаунттун манжа изи фразасы + Жаңы өтүү ачкычтарын сактоо жана купчулуңузда сакталган өтүү ачкычтары менен кирүү үчүн Bitwardenди колдонуңуз. + Bitwardenге түзмөгүңүздөгү башка колдонмолорго кирүү үчүн сакталган кирүү маалыматтарыңызды колдонууга уруксат бериңиз. + Түзмөгүңүздөгү башка колдонмолорго киргениңизде автолуктоо сунуштарыңыз кантип пайда болорун тандаңыз. + Кошумча параметрлер + Веб колдонмого улантуу? + %1$s улантуу? + Жардам борборуна улантуу? + Купуялык саясатына улантуу? + Түзмөк Орнотууларына улантуу? + Bitwarden веб колдонмосунда эки кадамдуу кирүүнү орнотуу менен аккаунтуңузду коопсуз кылыңыз. + Сиз башкы сырсөзүңүздү Bitwarden веб колдонмосунда өзгөртө аласыз. + Bitwardenди кантип колдонуу жөнүндө Жардам борборунан көбүрөөк билүү. + bitwarden.com сайтындагы купуялык саясатыбыз менен таанышыңыз. + Bitwarden аккаунтуңуздун дагы көп функцияларын веб колдонмодо изилдеңиз. + Bitwarden уюмду колдонуу менен купчул элементтериңизди башкалар менен бөлүшүүгө мүмкүнчүлүк берет. bitwarden.com веб-сайтында көбүрөөк билип алыңыз. + %1$s түзүлгөн + Уюмуңуз сизден башкы сырсөз коюуну талап кылат. + Купчул убактыңыздын аракетин өзгөртүү үчүн ачуу параметрин орнотуңуз. + Өтүү ачкычын жаңы кирүү катары сактоо + Өтүү ачкычын алмаштыруу? + Бул элементте өтүү ачкычы бар. Учурдагы өтүү ачкычын алмаштыргыңыз келгенине ишенесизби? + Сиздин аккаунтуңуз үчүн Duo эки кадамдуу кирүү талап кылынат. + Кирүүнү аяктоо үчүн Duo кадамдарын аткарыңыз. + Duo ишке киргизүү + Сиздин өтүү ачкычыңыз %1$s үчүн Bitwarden купчулуңузга сакталат + Сиздин сырсөзүңүз %1$s үчүн Bitwarden купчулуңузга сакталат + Бул колдонмо үчүн өтүү ачкычтары колдоого алынбайт + Өтүү ачкычы операциясы ишке ашпай калды, анткени браузер артыкчылыктуу эмес + Өтүү ачкычы операциясы ишке ашпай калды, анткени браузердин кол тамгасы дал келбейт + Өтүү ачкычы операциясы актив шилтемелери жок болгондуктан ишке ашпай калды + Өтүү ачкычы операциясы колдонмону текшерүү мүмкүн болбогондуктан ишке ашпай калды + Файлдын сырсөзүн ырастоо + Файлдын сырсөзү + Сырсөз менен корголгон + Бул сырсөз бул файлды экспорттоо жана импорттоо үчүн колдонулат + Автолуктоо сунушу + WebAuthn текшерүүсүн аяктоо үчүн улантыңыз. + WebAuthn ишке киргизүү + WebAuthn эки факторлуу аутентификацияны баштоодо ката кетти + Өзүн өзү камсыздоочу сервердин URL дареги + Колдонуучуну текшерүү мүмкүн болбогондуктан маалымат операциясы ишке ашпай калды. + Колдонуучуну текшерүү мүмкүн болбогондуктан өтүү ачкычы операциясы ишке ашпай калды. + Колдонуучуну текшерүү + Аккаунт түзүү + Аккаунт түзүү: + Биз %1$s дарегине электрондук кат жөнөттүк. + Улантуу менен, сиз Колдонуу шарттарына жана Купуялык саясатына макул болосуз + Жазылуудан баш тартуу + Электрондук почтаңызды текшериңиз + Электрондук почта колдонмосун ачуу + Электрондук почта текшерилди + Bitwardenден жарыялар, кеңештер жана изилдөө мүмкүнчүлүктөрү үчүн электрондук каттарды алыңыз. Каалаган убакта Жазылуудан баш тартуу. + Коопсуздук, биринчи орунда + Кирүүлөрдү, карталарды жана иденттүүлүктөрдү коопсуз купчулуңузга сактаңыз. Bitwarden сиз үчүн маанилүү нерселерди коргоо үчүн нөлдүк билимди, учтан-учка шифрлөөнү колдонот. + Бир да тамга терип кирбестен эсептериңизге кирүү үчүн биометриялык ачууну жана автолуктоону орнотуңуз. + Тез жана оңой кирүү + Кирүүлөрүңүздү жакшыртыңыз + Бардык эсептериңиз үчүн күчтүү, уникалдуу сырсөздөрдү түзүү жана сактоо үчүн генераторду колдонуңуз. + Сиздин маалыматтарыңыз, керек болгон убакта жана жерде + Bitwarden мобилдик, браузер жана иш такта колдонмолору менен чектөөсүз түзмөктөрдө чектөөсүз сырсөздөрдү сактаңыз. + Өтүү ачкычын алып салуу + Өтүү ачкычы алып салынды + Сырсөздү эмне күчтүү кылат? + Коопсуз, эсте кала турган сырсөз + Аккаунтту орнотуу + Ачууну орнотуу + Кийин орнотуу + Ачууну кийин орнотуу? + Сиз бул кадамды аяктоо үчүн каалаган убакта Орнотуулардагы Аккаунт коопсуздугу бөлүмүнө кайта аласыз. + Ырастоо + Купчулуңузга тез кирүү жана кирүүлөрүңүздү Автолуктоо үчүн биометрияны орнотуңуз же PIN кодду тандаңыз. + Купчулуңузга кирүү мүмкүнчүлүгүн эч качан жоготпоңуз + Купчулуңузга ар дайым кире аларыңызды камсыздоонун эң жакшы жолу - башынан эле коргоо чараларын орнотуу. + Коопсуз жана эсте кала турган сырсөздү түзүүнүн эң жакшы жолдорунун бири - шифрфразаны колдонуу. \nМына кандай: + Кеңеш түзүү + Сиз сураганда кеңешиңиз сизге электрондук почта аркылуу жөнөтүлөт. + Сырсөзүңүздү жазып алыңыз + Жазып алган сырсөзүңүздү жашыруун жана коопсуз жерде сактоого аракет кылыңыз. + Аккаунттун кулпуланышын алдын алуу + Башкы сырсөздү түзүү + Түзүү + Бул сырсөздү жазып алып, коопсуз жерде сактаңыз. + Аккаунттун кулпуланышын алдын алуунун башка жолдору жөнүндө билүү + Аккаунттун кулпуланышын алдын алуунун жолдору жөнүндө билүү + Сервердин географиялык жайгашуусуна жардам + Электрондук почта дареги (талап кылынат) + Электрондук почта дарегиңизди текшерүү жана аккаунт түзүүнү улантуу үчүн электрондук каттагы шилтемени тандаңыз. + Электрондук почта дарегин өзгөртүү + Кийинки + Bitwarden жоготулган же унутулган башкы сырсөздү калыбына келтире албайт. + Bitwarden жоготулган же унутулган башкы сырсөздү кайра орното албайт. + Башкы сырсөзүңүздү тандаңыз + Маалыматыңызды коопсуз сактоо үчүн уникалдуу жана күчтүү сырсөздү тандаңыз. - %d character - %d characters + %d символ + %d символ - Expired link - Please restart registration or try logging in. You may already have an account. - Restart registration - Authenticator Sync - Allow authenticator syncing - There was an issue validating the registration token. - Turn on autofill - Autofill setup - Turn on browser autofill integration - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. - You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable your preferred autofill integration below. - You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable autofill for all your installed browsers to continue. - Use autofill to log into your accounts with a single tap. - Turn on later - Turn on autofill later? - Turn on browser autofill integration later? - You can return to complete this step anytime in Settings. - You can now explore everything Bitwarden has to offer and start managing your passwords securely. - You’re all set! - Error connecting with the Duo service. Use a different two-step login method or contact Duo for assistance. - Master password hint - New master password hint - Get started - Save and protect your data - The vault protects more than just passwords. Store secure logins, IDs, cards and notes securely here. - Add login - Share files and data securely with anyone, on any platform. Your information will remain end-to-end encrypted while limiting exposure. - Send sensitive information, safely - Import saved logins - Use a computer to import logins from an existing password manager - You can return to complete this step anytime in Vault Settings. - Import logins later - Import logins later? - Do you have a computer available? - The following instructions will guide you through importing logins from your desktop or laptop computer - Import Logins - From your computer, follow these instructions to export saved passwords from your browser or other password manager. Then, safely import them to Bitwarden. - Give your vault a head start - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and may not be compatible with all biometric options on this device. - Unlock with biometrics requires strong biometric authentication and is not compatible with the biometrics options available on this device. - On your computer, log in to your current browser or password manager. - Export your passwords. This option is usually found in your settings. - Select Import data in the web app, then Done below to finish syncing. - Step 1 of 3 - Export your saved logins - You’ll delete this file after import is complete. - On your computer, open a new browser tab and go to %1$s - Log in to the Bitwarden web app. - Step 2 of 3 - Log in to Bitwarden - Step 3 of 3 - Import logins to Bitwarden - In the Bitwarden navigation, find the Tools option and select Import data. - Fill out the form and import your saved password file. - For your security, be sure to delete your saved password file. - Need help? Check out import help. - import help - Save the exported file somewhere on your computer you can find easily. - This is not a recognized Bitwarden server. You may need to check with your provider or update your server. - Syncing logins… - Download the browser extension - Go to bitwarden.com/download to integrate Bitwarden into your favorite browser for a seamless experience. - Use the web app - Log in at bitwarden.com to easily manage your account and update settings. - Autofill passwords - Set up autofill on all your devices to login with a single tap anywhere. - Import Successful! - Manage your logins from anywhere with Bitwarden tools for web and desktop. - Bitwarden Tools - Got it - No logins were imported - Import error - Logins imported - Remember to delete your imported password file from your computer - SSH key - Public key - Private key - SSH keys - Copy public key - Copy fingerprint - Enable notifications + Мөөнөтү өткөн шилтеме + Каттоону кайра баштаңыз же кирүүгө аракет кылыңыз. Сизде буга чейин эле аккаунт бар болушу мүмкүн. + Каттоону кайра баштоо + Аутентификатор Синхрондошуусу + Аутентификатордун синхрондошуусуна уруксат берүү + Каттоо токенин текшерүүдө көйгөй чыкты. + Автолуктоону күйгүзүү + Автолуктоо орнотуу + Браузер автолуктоо интеграциясын күйгүзүү + Сиз Bitwardenдин сырсөздөрүңүздү автолуктоосу үчүн атайын уруксаттарды талап кылган браузерди колдонуп жатасыз. + Сиз Bitwardenдин сырсөздөрүңүздү автолуктоосу үчүн атайын уруксаттарды талап кылган браузерлерди колдонуп жатасыз. + Сиз Bitwardenдин сырсөздөрүңүздү автолуктоосу үчүн атайын уруксаттарды талап кылган браузерди колдонуп жатасыз. Төмөндө каалаган автолуктоо интеграцияңызды иштетиңиз. + Сиз Bitwardenдин сырсөздөрүңүздү автолуктоосу үчүн атайын уруксаттарды талап кылган браузерлерди колдонуп жатасыз. Улантуу үчүн бардык орнотулган браузерлериңиз үчүн автолуктоону иштетиңиз. + Бир басуу менен эсептериңизге кирүү үчүн автолуктоону колдонуңуз. + Кийин күйгүзүү + Автолуктоону кийин күйгүзүү? + Браузер автолуктоо интеграциясын кийин күйгүзүү? + Сиз бул кадамды аяктоо үчүн каалаган убакта Орнотууларга кайта аласыз. + Эми сиз Bitwarden сунуш кылган бардык нерсени изилдей аласыз жана сырсөздөрүңүздү коопсуз башкара баштай аласыз. + Баары даяр! + Duo кызматы менен байланышууда ката. Башка эки кадамдуу кирүү ыкмасын колдонуңуз же жардам алуу үчүн Duo менен байланышыңыз. + Башкы сырсөз боюнча кеңеш + Жаңы башкы сырсөз боюнча кеңеш + Баштоо + Маалыматтарыңызды сактоо жана коргоо + Купчул сырсөздөрдү гана эмес, дагы көп нерсени коргойт. Коопсуз кирүүлөрдү, IDлерди, карталарды жана эскертүүлөрдү ушул жерде коопсуз сактаңыз. + Кирүү кошуу + Файлдарды жана маалыматтарды каалаган адам менен, каалаган платформада коопсуз бөлүшүңүз. Сиздин маалыматтарыңыз ачыкка чыгууну чектөө менен учтан-учка шифрленген бойдон калат. + Маанилүү маалыматтарды коопсуз жөнөтүү + Сакталган кирүүлөрдү импорттоо + Кирүү маалыматтарын учурдагы сырсөз башкаруучудан импорттоо үчүн компьютерди колдонуңуз + Сиз бул кадамды аяктоо үчүн каалаган убакта Купчул Орнотууларына кайта аласыз. + Кирүүлөрдү кийин импорттоо + Кирүүлөрдү кийин импорттоо? + Сизде компьютер барбы? + Төмөнкү нускамалар сизди иш такта же ноутбук компьютериңизден кирүүлөрдү импорттоо аркылуу жетектейт + Кирүүлөрдү импорттоо + Компьютериңизден, браузериңизден же башка сырсөз башкаруучудан сакталган сырсөздөрдү экспорттоо үчүн бул нускамаларды аткарыңыз. Андан кийин, аларды Bitwardenге коопсуз импорттоңуз. + Купчулуңузга баштоо мүмкүнчүлүгүн бериңиз + Биометрия менен ачуу күчтүү биометриялык аутентификацияны талап кылат жана бул түзмөктөгү бардык биометриялык параметрлер менен шайкеш келбеши мүмкүн. + Биометрия менен ачуу күчтүү биометриялык аутентификацияны талап кылат жана бул түзмөктө жеткиликтүү биометриялык параметрлер менен шайкеш келбейт. + Компьютериңизде, учурдагы браузериңизге же сырсөз башкаруучуңузга кириңиз. + Сырсөздөрүңүздү экспорттоңуз. Бул параметр адатта орнотууларыңызда болот. + Веб колдонмодо Маалыматтарды импорттоону тандаңыз, андан кийин синхрондоштурууну аяктоо үчүн төмөндөгү Бүттү дегенди басыңыз. + 3 ичинен 1-кадам + Сакталган кирүүлөрүңүздү экспорттоо + Сиз импорт аяктагандан кийин бул файлды өчүрөсүз. + Компьютериңизде, жаңы браузер баракчасын ачып, %1$s дарегине өтүңүз + Bitwarden веб колдонмосуна кириңиз. + 3 ичинен 2-кадам + Bitwardenге кирүү + 3 ичинен 3-кадам + Кирүүлөрдү Bitwardenге импорттоо + Bitwarden навигациясында, Куралдар параметрин табыңыз жана Маалыматтарды импорттоону тандаңыз. + Форманы толтуруп, сакталган сырсөз файлыңызды импорттоңуз. + Коопсуздугуңуз үчүн, сакталган сырсөз файлыңызды өчүрүүнү унутпаңыз. + Жардам керекпи? Импортко жардам бөлүмүн карап көрүңүз. + импортко жардам + Экспорттолгон файлды компьютериңиздин оңой таба турган жерине сактаңыз. + Бул таанылган Bitwarden сервери эмес. Провайдериңизден текшеришиңиз же сервериңизди жаңыртышыңыз керек болушу мүмкүн. + Кирүүлөрдү синхрондоштуруу… + Браузер кошумча мүмкүнчүлүгүн жүктөп алуу + Үзгүлтүксүз тажрыйба үчүн Bitwardenди сүйүктүү браузериңизге интеграциялоо үчүн bitwarden.com/download дарегине өтүңүз. + Веб колдонмону колдонуу + Аккаунтуңузду оңой башкаруу жана орнотууларды жаңыртуу үчүн bitwarden.com сайтына кириңиз. + Сырсөздөрдү автолуктоо + Кайсы жерде болбосун бир басуу менен кирүү үчүн бардык түзмөктөрүңүздө автолуктоону орнотуңуз. + Импорт ийгиликтүү! + Веб жана иш такта үчүн Bitwarden куралдары менен кирүүлөрүңүздү каалаган жерден башкарыңыз. + Bitwarden Куралдары + Түшүндүм + Эч кандай кирүүлөр импорттолгон жок + Импорттоо катасы + Кирүүлөр импорттолду + Импорттолгон сырсөз файлын компьютериңизден өчүрүүнү унутпаңыз + SSH ачкычы + Коомдук ачкыч + Жеке ачкыч + SSH ачкычтары + Коомдук ачкычты көчүрүү + Манжа изин көчүрүү + Билдирүүлөрдү иштетүү - %d notification - %d notifications + %d билдирүү + %d билдирүү - Log in quickly and easily across devices - Bitwarden can notify you each time you receive a new login request from another device. - Skip for now - Done - %1$s of %2$s - Copy identity name - Copy company - Copy social security number - Copy passport number - Copy first name - Copy last name - Copy license number - Copy middle name - Copy email - Copy phone number - Copy address - Biometrics are no longer supported on this device - You’ve been logged out because your device’s biometrics don’t meet the latest security requirements. To update settings, log in once again or contact your administrator for access. - Choose three or four random words - Pick three or four random, unrelated words that you can easily remember. Think of objects, places, or things you like. - Combine those words together - Put the words together in any order to form your passphrase. Use hyphens, spaces, or leave them as one long word—your choice! - Make it yours - Add a number or symbol to make it even stronger. Now you have a unique, secure, and memorable passphrase! - Need some inspiration? - Check out the passphrase generator - We couldn’t verify the server’s certificate. The certificate chain or proxy settings on your device or your Bitwarden server may not be set up correctly. - Copy private key - Login Credentials - Autofill Options - Use this button to generate a new unique password. - 1 OF 3 - 2 OF 3 - You’ll only need to set up Authenticator Key for logins that require two-factor authentication with a code. The key will continuously generate six-digit codes you can use to log in. - 3 OF 3 - You must add a web address to use autofill to access this account. - Learn about new logins - We’ll walk you through the key features to add a new login. - Explore the generator - Learn more about generating secure login credentials with a guided tour. - Import client certificate - Enter the client certificate password and the desired alias for this certificate. - Alias - Use the generator to create secure passwords, passphrases and usernames. - Passphrases are strong passwords that are often easier to remember and type than random passwords. They are helpful for logging into accounts where Autofill is not available, like a streaming service on your TV. - Unique usernames add an extra layer of security and can help prevent hackers from finding your accounts. - 1 OF 6 - 2 OF 6 - 3 OF 6 - 4 OF 6 - 5 OF 6 - 6 OF 6 - Use these options to adjust your password to meet your account website’s requirements. - After you save your new password to Bitwarden, don’t forget to update it on your account website. - Verify your identity - Error loading certificate - Certificate alias - Import certificate - Choose system certificate - Certificate installed - Certificate installation failed - Unsupported certificate type - Certificate password incorrect - Invalid certificate chain - Using a system certificate is less secure than storing the certificate with Bitwarden. Continuing will display a list of available system certificates if one is already installed. - Link - Passkey operation failed because host URL is not present in request. - Passkey operation failed because app signature is invalid. - Passkey registration failed due to an internal error. - Passkey operation failed because relying party cannot be identified. - Passkey operation failed because the request is invalid. - Passkey operation failed because no item was selected. - Passkey operation failed because the request is unsupported. - Password operation failed because the selected item does not exist. - Password operation failed because the selected item does not have a valid password. - Password operation failed because no item was selected. - Credential operation failed because the request is invalid. - Credential operation failed because the request is unsupported. - Credential operation failed because user verification attempts exceeded. - Credential operation failed because user is locked out. - Credential operation failed because the selected item does not exist. - Credential operation failed because user verification was cancelled. - Self-host server URL - Use Brave autofill integration - Use Chrome autofill integration - Use Chrome Beta autofill integration - Use Vivaldi autofill integration - Improves login filling for supported websites on selected browsers. Once enabled, you’ll be directed to browser settings to enable third-party autofill. - Show more - No folder - Show less - Add field - Share error details - Flight recorder - Flight recorder help - View recorded logs - Enable flight recorder - Recorded logs - No logs recorded - Experiencing an issue? - Enable temporary logging to collect and inspect logs locally. When enabled, application states and network calls may be logged—never sensitive vault information. - To get started, set a logging duration. Logging 
will automatically turn off after this period, giving you time to capture activity while reproducing 
any issues. - Logs will be automatically deleted after 30 days. Bitwarden is only able to access your log data when you share it. - For details on what is and isn’t logged, visit the\nBitwarden help center. - Logging duration - 1 hour - 8 hours - 24 hours - 1 week - Delete all - Share all - Unable to share - Please try again or select a different log. - The log file you are trying to share has been removed. - Delete log - Do you really want to delete this log? - Delete logs - Do you really want to delete all recorded logs? - Confirm Key Connector domain - Key Connector domain - Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue. - Please confirm the domain below with your organization administrator.\n\nKey Connector domain:\n%1$s - Flight recorder on - Flight recorder will be active until %1$s at %2$s. Return to settings to deactivate now. - Go to settings - All logs deleted - Log deleted - App settings - Replace existing certificate? - A certificate with the alias “%s” already exists. Do you want to replace it?\nReplacing the certificate may impact your connection to any environments currently using it. - Replace certificate - Unable to read certificate. - Cannot delete your account - This action cannot be completed because your account is owned by an organization. Contact your organization administrator for additional details. - This account will soon be deleted. Log in at %1$s to continue using Bitwarden. - View file Send - View text Send - Delete Send - Missing Send re-sync your vault - Use dynamic colors - Use dynamic colors? - This color scheme automatically applies system colors to Bitwarden based on your current wallpaper. These colors may not meet all accessibility guidelines. - Passkey operation failed because browser (%1$s) is not recognized. Select “Trust” to add %1$s to the list of locally trusted applications. - Passkey operation failed because the browser is not trusted. - Trust - These are applications or browsers that Bitwarden does not trust by default, but you trust to perform passkey operations. - These are applications not included in the Google Play Store, but Bitwarden trusts to perform passkey operations after community members use and report them as safe. - These are applications Google considers safe and are available in Google’s Play Store. - Trusted by You - Trusted by the Community - Trusted by Google - To protect users from phishing attempts, by default, Bitwarden only completes passkey operations through applications or web browsers trusted by Google or the Bitwarden community. - About privileged applications - Learn more about privileged apps - Privileged apps - Unrecognized browser - Learn more about using passkeys with Bitwarden. - All trusted apps - Are you sure you want to stop trusting %s? - Installed apps - Delete %s - Failed to decrypt cipher. Contact support. - Decryption error - Scan a QR code - Cannot add authenticator key? - Enable camera permission to use the scanner - Empty Item Listing - You don’t have any items to display. - Add a new code to secure your accounts. - Add code - Verification code added - Refresh period - Algorithm - Advanced - Collapse advanced options - Number of digits + Түзмөктөрдө тез жана оңой кирүү + Bitwarden башка түзмөктөн жаңы кирүү сурамын алган сайын сизге билдире алат. + Азыр өткөрүп жиберүү + Бүттү + %2$s ичинен %1$s + Иденттүүлүк атын көчүрүү + Компанияны көчүрүү + Социалдык камсыздандыруу номерин көчүрүү + Паспорт номерин көчүрүү + Атын көчүрүү + Фамилиясын көчүрүү + Лицензия номерин көчүрүү + Атасынын атын көчүрүү + Электрондук почтаны көчүрүү + Телефон номерин көчүрүү + Даректи көчүрүү + Бул түзмөктө биометрия мындан ары колдоого алынбайт + Сиздин түзмөгүңүздүн биометриясы акыркы коопсуздук талаптарына жооп бербегендиктен, сиз чыгарылдыңыз. Орнотууларды жаңыртуу үчүн, кайра кириңиз же кирүү мүмкүнчүлүгү алуу үчүн администраторуңузга кайрылыңыз. + Үч же төрт кокустук сөздү тандаңыз + Оңой эстеп кала турган үч же төрт кокустук, байланышсыз сөздөрдү тандаңыз. Өзүңүзгө жаккан буюмдар, жерлер же нерселер жөнүндө ойлонуңуз. + Ошол сөздөрдү бириктирүү + Сөздөрдү каалаган тартипте бириктирип, шифрфразаңызды түзүңүз. Сызыкчаларды, бош орундарды колдонуңуз же аларды бир узун сөз кылып калтырыңыз—бул сиздин тандооңуз! + Аны өзүңүздүкү кылыңыз + Аны дагы күчтүүрөөк кылуу үчүн сан же белги кошуңуз. Эми сизде уникалдуу, коопсуз жана эсте кала турган шифрфраза бар! + Шыктандыруу керекпи? + Шифрфраза генераторун карап көрүңүз + Биз сервердин сертификатын текшере албайбыз. Сертификат чынжыры же түзмөгүңүздөгү прокси орнотуулары же Bitwarden сервериңиз туура орнотулбаган болушу мүмкүн. + Жеке ачкычты көчүрүү + Кирүү маалыматтары + Автолуктоо параметрлери + Жаңы уникалдуу сырсөздү түзүү үчүн бул баскычты колдонуңуз. + 3 ичинен 1 + 3 ичинен 2 + Код менен эки факторлуу аутентификацияны талап кылган кирүүлөр үчүн гана Аутентификатор ачкычын орнотуу керек болот. Ачкыч сиз кирүү үчүн колдоно турган алты орундуу коддорду үзгүлтүксүз түзөт. + 3 ичинен 3 + Бул эсепке кирүү үчүн автолуктоону колдонуу үчүн веб-дарегин кошууңуз керек. + Жаңы кирүүлөр жөнүндө билүү + Биз сизди жаңы кирүү кошуу үчүн негизги функциялар менен тааныштырабыз. + Генераторду изилдөө + Жетекчилик тур менен коопсуз кирүү маалыматтарын түзүү жөнүндө көбүрөөк билүү. + Клиент сертификатын импорттоо + Клиент сертификатынын сырсөзүн жана бул сертификат үчүн каалаган псевдонимиңизди киргизиңиз. + Псевдоним + Коопсуз сырсөздөрдү, шифрфразаларды жана колдонуучу аттарын түзүү үчүн генераторду колдонуңуз. + Шифрфразалар - бул көбүнчө кокустук сырсөздөргө караганда эстеп калуу жана терип кирүү оңой болгон күчтүү сырсөздөр. Алар сиздин телевизоруңуздагы агымдык кызмат сыяктуу Автолуктоо жеткиликтүү эмес эсептерге кирүү үчүн пайдалуу. + Уникалдуу колдонуучу аттар коопсуздуктун кошумча катмарын кошот жана хакерлердин сиздин эсептериңизди табуусуна жол бербөөгө жардам берет. + 6 ичинен 1 + 6 ичинен 2 + 6 ичинен 3 + 6 ичинен 4 + 6 ичинен 5 + 6 ичинен 6 + Сырсөзүңүздү эсебиңиздин веб-сайтынын талаптарына ылайыкташтыруу үчүн бул параметрлерди колдонуңуз. + Жаңы сырсөзүңүздү Bitwardenге сактагандан кийин, аны эсебиңиздин веб-сайтында жаңыртууну унутпаңыз. + Иденттүүлүгүңүздү текшериңиз + Сертификатты жүктөөдө ката + Сертификаттын псевдоними + Сертификатты импорттоо + Система сертификатын тандоо + Сертификат орнотулду + Сертификатты орнотуу ишке ашпай калды + Колдоого алынбаган сертификат түрү + Сертификаттын сырсөзү туура эмес + Сертификат чынжыры туура эмес + Система сертификатын колдонуу сертификатты Bitwarden менен сактоого караганда коопсуз эмес. Улантуу, эгерде бирөө мурун эле орнотулган болсо, жеткиликтүү системалык сертификаттардын тизмесин көрсөтөт. + Шилтеме + Өтүү ачкычы операциясы ишке ашпай калды, анткени хост URL дареги сурамда жок. + Өтүү ачкычы операциясы ишке ашпай калды, анткени колдонмонун кол тамгасы туура эмес. + Ички катадан улам өтүү ачкычын каттоо ишке ашпай калды. + Өтүү ачкычы операциясы ишке ашпай калды, анткени ишенүүчү тарапты аныктоо мүмкүн эмес. + Өтүү ачкычы операциясы сурам туура эмес болгондуктан ишке ашпай калды. + Эч кандай элемент тандалбагандыктан өтүү ачкычы операциясы ишке ашпай калды. + Өтүү ачкычы операциясы сурам колдоого алынбагандыктан ишке ашпай калды. + Сырсөз операциясы тандалган элемент жок болгондуктан ишке ашпай калды. + Сырсөз операциясы тандалган элементте туура сырсөз жок болгондуктан ишке ашпай калды. + Эч кандай элемент тандалбагандыктан сырсөз операциясы ишке ашпай калды. + Маалымат операциясы сурам туура эмес болгондуктан ишке ашпай калды. + Маалымат операциясы сурам колдоого алынбагандыктан ишке ашпай калды. + Колдонуучуну текшерүү аракеттери ашкандыктан маалымат операциясы ишке ашпай калды. + Колдонуучу кулпулангандыктан маалымат операциясы ишке ашпай калды. + Тандалган элемент жок болгондуктан маалымат операциясы ишке ашпай калды. + Колдонуучуну текшерүү жокко чыгарылгандыктан маалымат операциясы ишке ашпай калды. + Өзүн өзү камсыздоочу сервердин URL дареги + Brave автолуктоо интеграциясын колдонуу + Chrome автолуктоо интеграциясын колдонуу + Chrome Beta автолуктоо интеграциясын колдонуу + Vivaldi автотолтуруу интеграциясын колдонуу + Тандалган браузерлерде колдоого алынган веб-сайттар үчүн кирүү маалыматтарын толтурууну жакшыртат. Күйгүзгөндөн кийин, үчүнчү тараптын автотолтуруусун күйгүзүү үчүн браузер жөндөөлөрүнө багытталасыз. + Көбүрөөк көрсөтүү + Папка жок + Азыраак көрсөтүү + Талба кошуу + Ката маалыматтарын бөлүшүү + Учуу жазуучу + Учуу каттоочусунун жардамы + Жазылган журналдарды көрүү + Учуу жазуучуну иштетүү + Жазылган журналдар + Журналдар жазылган эмес + Көйгөйгө туш болуп жатасызбы? + Журналдарды жергиликтүү түрдө чогултуу жана текшерүү үчүн убактылуу журналдоону иштетиңиз. Иштетилгенде, колдонмонун абалдары жана тармактык чакыруулар журналга жазылышы мүмкүн—эч качан купчулдун купуя маалыматтары эмес. + Баштоо үчүн, журналдоо узактыгын коюңуз. Бул мөөнөттөн кийин журналдоо автоматтык түрдө өчөт, бул сизге көйгөйлөрдү кайра жаратуу учурунда активдүүлүктү жазууга убакыт берет. + Журналдар 30 күндөн кийин автоматтык түрдө өчүрүлөт. Bitwarden сиздин журнал маалыматтарыңызга аны бөлүшкөнүңүздө гана кире алат. + Эмне жазылып, эмне жазылбаганы тууралуу маалымат алуу үчүн\nBitwarden жардам борборуна кириңиз. + Журналдоо узактыгы + 1 саат + 8 саат + 24 саат + 1 жума + Баарын өчүрүү + Баары менен бөлүшүү + Бөлүшүү мүмкүн эмес + Кайра аракет кылыңыз же башка журналды тандаңыз. + Сиз бөлүшкүңүз келген журнал файлы өчүрүлгөн. + Журналды өчүрүү + Чын эле бул журналды өчүргүңүз келеби? + Журналдарды өчүрүү + Чын эле бардык жазылган журналдарды өчүргүңүз келеби? + Key Connector доменин ырастоо + Key Connector домени + Сиздин уюмуңуз мүчөлөрү үчүн мындан ары башкы сырсөздү талап кылбайт. Сураныч, төмөнкү доменди администраторуңуз менен текшерип, улантуу үчүн башкы сырсөзүңүздү киргизиңиз. + Төмөндөгү доменди уюмуңуздун администратору менен ырастаңыз.\n\nKey Connector домени:\n%1$s + Учуу жазуучу күйүк + Учуу жазуучу %2$s убакытта %1$s чейин активдүү болот. Азыр өчүрүү үчүн орнотууларга кайтыңыз. + Орнотууларга өтүү + Бардык журналдар өчүрүлдү + Журнал өчүрүлдү + Колдонмо орнотуулары + Учурдагы сертификатты алмаштыруу керекпи? + “%s” аттуу сертификат мурунтан эле бар. Аны алмаштыргыңыз келеби?\nСертификатты алмаштыруу азыр колдонуп жаткан чөйрөлөргө туташууңузга таасир этиши мүмкүн. + Сертификатты алмаштыруу + Сертификатты окуу мүмкүн эмес. + Каттоо эсебиңизди өчүрүү мүмкүн эмес + Бул аракетти бүтүрүү мүмкүн эмес, анткени сиздин аккаунтуңуз уюмга таандык. Кошумча маалымат алуу үчүн уюмуңуздун администраторуна кайрылыңыз. + Бул аккаунт жакында өчүрүлөт. Bitwardenди колдонууну улантуу үчүн %1$s дарегине кириңиз. + Файл Sendди көрүү + Текст Sendди көрүү + Sendди өчүрүү + Send жок, сейфти кайра синхрондоштуруңуз + Динамикалык түстөрдү колдонуу + Динамикалык түстөрдү колдонуу? + Бул түс схемасы учурдагы обоиңузга жараша Bitwardenге система түстөрүн автоматтык түрдө колдонот. Бул түстөр бардык жеткиликтүүлүк эрежелерине жооп бере бербеши мүмкүн. + Браузер (%1$s) таанылбагандыктан, өтмө ачкыч операциясы ийгиликсиз болду. %1$s ти жергиликтүү ишенимдүү тиркемелердин тизмесине кошуу үчүн “Ишенүү” баскычын тандаңыз. + Браузер ишенимдүү эмес болгондуктан, өтмө ачкыч операциясы ийгиликсиз болду. + Ишенүү + Булар Bitwarden дөөлөтү боюнча ишенбеген, бирок сиз өтмө ачкыч операцияларын аткарууга ишенген тиркемелер же браузерлер. + Булар Google Play Storeго кирбеген, бирок Bitwarden коомчулук мүчөлөрү аларды колдонуп, коопсуз деп билдиргенден кийин өтмө ачкыч операцияларын аткарууга ишенген тиркемелер. + Булар Google коопсуз деп эсептеген жана Google Play Storeдо жеткиликтүү тиркемелер. + Сиз ишенгендер + Коомчулук ишенгендер + Google ишенгендер + Колдонуучуларды фишинг аракеттеринен коргоо үчүн, Bitwarden дөөлөтү боюнча өтмө ачкыч операцияларын Google же Bitwarden коомчулугу ишенген тиркемелер же веб-браузерлер аркылуу гана аткарат. + Артыкчылыктуу тиркемелер жөнүндө + Артыкчылыктуу тиркемелер тууралуу көбүрөөк билүү + Артыкчылыктуу тиркемелер + Таанылбаган браузер + Bitwarden менен өтмө ачкычтарды колдонуу жөнүндө көбүрөөк билүү. + Бардык ишенимдүү тиркемелер + %s ге ишенүүнү токтоткуңуз келерине ишенесизби? + Орнотулган тиркемелер + %s өчүрүү + Шифрди чечүү мүмкүн болбой калды. Колдоо кызматына кайрылыңыз. + Чечүү катасы + QR кодду сканерлөө + Аутентификатор ачкычын кошо албайсызбы? + Сканерди колдонуу үчүн камера уруксатын иштетиңиз + Бош буюм тизмеси + Көрсөтүү үчүн эч кандай буюмуңуз жок. + Каттоо эсептериңизди коргоо үчүн жаңы код кошуңуз. + Код кошуу + Текшерүү коду кошулду + Жаңыртуу мезгили + Алгоритм + Кеңейтилген + Кеңейтилген параметрлерди жыйруу + Сандардын саны - %d second - %d seconds + %d секунд + %d секунд - Item saved - Information - OTP type - Search codes - Secure your accounts with Bitwarden Authenticator - Get verification codes for all your accounts that support 2-step verification. - Use your device camera to scan codes - Scan the QR code in your 2-step verification settings for any account. - Sign in using unique codes - When using 2-step verification, you’ll enter your username and password and a code generated in this app. - Skip - Help - Launch tutorial - Delete item - Do you really want to permanently delete? This cannot be undone. - Data - Export - Confirm export - Data exported successfully - Included in this export - Only codes stored locally on this device will be exported. Synced codes aren’t included - Security - Too many failed biometrics attempts. - Version - Version: %1$s - Learn more about how to use Bitwarden Authenticator on the Help Center. - Key - Create Verification code - Key is required. - Name is required. - There was a problem importing your vault. - Import - Vault import successful - Key is invalid. - Backup - Data backup - Bitwarden Authenticator data is backed up and can be restored with your regularly scheduled device backups. - Importing from 2FAS password protected files is not supported. Try again with an exported file that is not password protected. - Importing Bitwarden CSV files is not supported. Try again with an exported JSON file. - Download the Bitwarden app - Store all of your logins and sync verification codes directly with the Authenticator app. - Download now - Sync with Bitwarden app - Learn more - Unable to sync codes from the Bitwarden app. Make sure both apps are up-to-date. You can still access your existing codes in the Bitwarden app. - Sync with the Bitwarden app - Allow Authenticator app syncing in settings to view all of your verification codes here. - Take me to the app settings - Something went wrong - Please try again - Copy to Bitwarden vault - Default save option - Save to Bitwarden - Save here - None - Select where you would like to save new verification codes. - Verification code created - Save this authenticator key here, or add it to a login in your Bitwarden app. - Save option as default - Account synced from Bitwarden app - Local codes (%1$d) - Required Information Missing - Required info is missing (e.g., ‘services’ or ‘secret’). Check your file and try again. Visit bitwarden.com/help for support - File Could Not Be Processed - File could not be processed. Ensure it’s valid JSON and try again. Need help? Visit bitwarden.com/help - Get Help - Expand advanced options - Local items are expanded, click to collapse. - Local items are collapsed, click to expand. - Items are expanded, click to collapse. - Items are collapsed, click to expand. - [error: cannot decrypt] - Copy error report - Bitwarden could not decrypt this vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + Элемент сакталды + Маалымат + OTP түрү + Коддорду издөө + Bitwarden Authenticator менен каттоо эсептериңизди коргоңуз + 2-кадамдык текшерүүнү колдогон бардык каттоо эсептериңиз үчүн текшерүү коддорун алыңыз. + Коддорду сканерлөө үчүн түзмөгүңүздүн камерасын колдонуңуз + Кандайдыр бир каттоо эсебиңиздин 2-кадамдык текшерүү жөндөөлөрүндөгү QR кодду сканерлеңиз. + Уникалдуу коддорду колдонуп кирүү + 2-кадамдык текшерүүнү колдонгондо, сиз колдонуучу атыңызды, сырсөзүңүздү жана ушул колдонмодо түзүлгөн кодду киргизесиз. + Өткөрүп жиберүү + Жардам + Окуу куралын ишке киргизүү + Буюмду өчүрүү + Чын эле түбөлүккө өчүргүңүз келеби? Муну кайрадан калыбына келтирүү мүмкүн эмес. + Маалыматтар + Экспорттоо + Экспортту ырастоо + Маалыматтар ийгиликтүү экспорттолду + Бул экспортко киргизилген + Бул түзмөктө жергиликтүү сакталган коддор гана экспорттолот. Синхрондоштурулган коддор киргизилбейт + Коопсуздук + Биометриялык аракеттер өтө көп ийгиликсиз болду. + Версиясы + Версия: %1$s + Bitwarden Authenticatorду кантип колдонуу керектиги жөнүндө Жардам борборунда көбүрөөк билүү. + Ачкыч + Текшерүү кодун түзүү + Ачкыч талап кылынат. + Аты талап кылынат. + Сейфиңизди импорттоодо көйгөй чыкты. + Импорт + Сейф ийгиликтүү импорттолду + Ачкыч жараксыз. + Көчүрмө + Маалыматтардын көчүрмөсү + Bitwarden Authenticator маалыматтарынын көчүрмөсү алынып, аны түзмөгүңүздүн үзгүлтүксүз пландаштырылган көчүрмөлөрү менен калыбына келтирсеңиз болот. + 2FAS сырсөз менен корголгон файлдардан импорттоо колдоого алынбайт. Сырсөз менен корголбогон экспорттолгон файл менен кайра аракет кылыңыз. + Bitwarden CSV файлдарын импорттоо колдоого алынбайт. Экспорттолгон JSON файлы менен кайра аракет кылыңыз. + Bitwarden колдонмосун жүктөп алыңыз + Бардык кирүү маалыматтарыңызды сактап, текшерүү коддорун Authenticator колдонмосу менен түздөн-түз синхрондоштуруңуз. + Азыр жүктөп алуу + Bitwarden колдонмосу менен синхрондоштуруу + Көбүрөөк билүү + Bitwarden колдонмосунан коддорду синхрондоштуруу мүмкүн эмес. Эки колдонмо тең акыркы версияга жаңыртылганын текшериңиз. Сиз дагы эле учурдагы коддорго Bitwarden колдонмосунда кире аласыз. + Bitwarden колдонмосу менен синхрондоштуруу + Бул жерде бардык текшерүү коддорун көрүү үчүн Authenticator колдонмосундагы синхрондоштурууга жөндөөлөрдө уруксат бериңиз. + Колдонмо жөндөөлөрүнө өтүү + Бир нерсе туура эмес кетти + Кайра аракет кылыңыз + Bitwarden сейфине көчүрүү + Дөөлөттүү сактоо опциясы + Bitwardenге сактоо + Ушул жерге сактоо + Эч нерсе + Жаңы текшерүү коддорун кайсы жерге сактоону каалаарыңызды тандаңыз. + Текшерүү коду түзүлдү + Бул аутентификатор ачкычын ушул жерге сактаңыз же Bitwarden колдонмосуңуздагы кирүү маалыматына кошуңуз. + Сактоо опциясын дөөлөттүү кылып коюу + Bitwarden колдонмосунан синхрондоштурулган каттоо эсеби + Жергиликтүү коддор (%1$d) + Талап кылынган маалымат жок + Талап кылынган маалымат жок (мисалы, ‘services’ же ‘secret’). Файлыңызды текшерип, кайра аракет кылыңыз. Жардам алуу үчүн bitwarden.com/help сайтына кириңиз + Файлды иштетүү мүмкүн болбой калды + Файлды иштетүү мүмкүн болбой калды. Ал туура JSON экенине ынанып, кайра аракет кылыңыз. Жардам керекпи? bitwarden.com/help сайтына кириңиз + Жардам алуу + Кеңейтилген параметрлерди ачуу + Жергиликтүү буюмдар ачылды, жыйруу үчүн басыңыз. + Жергиликтүү буюмдар жыйрылды, ачуу үчүн басыңыз. + Буюмдар ачылды, жыйруу үчүн басыңыз. + Буюмдар жыйрылды, ачуу үчүн басыңыз. + [ката: чечүү мүмкүн эмес] + Ката отчетун көчүрүү + Bitwarden бул купчул элементин чече албай калды. Кошумча маалымат жоготууну болтурбоо үчүн бул ката отчетун көчүрүп, кардарларды тейлөө бөлүмү менен бөлүшүңүз. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. - Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss. + Bitwarden %1$d сейф буюмун чечүү мүмкүн болбой калды. Кошумча маалымат жоготууга жол бербөө үчүн бул ката билдирүүсүн көчүрүп, кардарларды колдоо кызматына бөлүшүңүз. + Bitwarden %1$d сейф буюмун чечүү мүмкүн болбой калды. Кошумча маалымат жоготууга жол бербөө үчүн бул ката билдирүүсүн көчүрүп, кардарларды колдоо кызматына бөлүшүңүз. - Select a card for %s - Advanced options - More about match detection - Keep your credentials secure - Learn more about how to keep credentials secure when using “%1$s”. - Are you sure you want to use “%1$s”? - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. - URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\nWarning: “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials. - “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly. - Later - Encryption settings updated - Update your encryption settings - The new recommended encryption settings will improve your account security. Enter your master password to update now. - Credential import was cancelled in the selected app. No items have been imported. - Import cancelled - No items imported - No items received from the selected app. - Vault sync failed - Sync unsuccessful - We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later. - Your items have been successfully imported, but they will not be visible in your vault until sync is performed. - There was a problem importing your items. Please try again. If the problem persists, contact support. - Saving items… - Unable to import your items - Import from computer - Import from another app + %s үчүн картаны тандаңыз + Кеңейтилген параметрлер + Дал келүүнү аныктоо жөнүндө көбүрөөк + Кыйгам укук маалыматтарыңызды коопсуз сактаңыз + “%1$s” колдонгондо кыйгам укук маалыматтарын кантип коопсуз сактоо керектиги жөнүндө көбүрөөк билүү. + “%1$s” колдонгуңуз келерине ишенесизби? + URI дал келүүсүн аныктоо Bitwardenдин автотолтуруу сунуштарын кантип аныкташын көзөмөлдөйт.\nЭскертүү: “Кадимки туюнтма” туура эмес колдонулганда кыйгам укук маалыматтарын ачыкка чыгаруу коркунучу жогору болгон кеңейтилген параметр. + URI дал келүүсүн аныктоо Bitwardenдин автотолтуруу сунуштарын кантип аныкташын көзөмөлдөйт.\nЭскертүү: “Башталат” кыйгам укук маалыматтарын ачыкка чыгаруу коркунучу жогору болгон кеңейтилген параметр. + “Башталат” кыйгам укук маалыматтарын ачыкка чыгаруу коркунучу жогору болгон кеңейтилген параметр. + “Кадимки туюнтма” туура эмес колдонулганда кыйгам укук маалыматтарын ачыкка чыгаруу коркунучу жогору болгон кеңейтилген параметр. + Кийин + Шифрлөө жөндөөлөрү жаңыртылды + Шифрлөө жөндөөлөрүңүздү жаңыртыңыз + Жаңы сунушталган шифрлөө жөндөөлөрү каттоо эсебиңиздин коопсуздугун жакшыртат. Азыр жаңыртуу үчүн башкы сырсөзүңүздү киргизиңиз. + Тандалган колдонмодо кыйгам укук маалыматтарын импорттоо жокко чыгарылды. Эч кандай буюм импорттолгон жок. + Импорт жокко чыгарылды + Буюмдар импорттолгон жок + Тандалган колдонмодан буюмдар алынган жок. + Сейф синхрондоштуруусу ийгиликсиз болду + Синхрондоштуруу ийгиликсиз болду + Сейфиңизди сервер менен синхрондоштура албадык. Сейфиңиз акыркы өзгөртүүлөрдү чагылдырбашы мүмкүн. Азыр кайра аракет кылсаңыз болот же ал кийинчерээк автоматтык түрдө синхрондошот. + Буюмдарыңыз ийгиликтүү импорттолду, бирок синхрондоштуруу аткарылмайынча алар сейфиңизде көрүнбөйт. + Буюмдарыңызды импорттоодо көйгөй чыкты. Кайра аракет кылыңыз. Эгер көйгөй чечилбесе, колдоо кызматына кайрылыңыз. + Буюмдарды сактоо… + Буюмдарыңызды импорттоо мүмкүн эмес + Компьютерден импорттоо + Башка колдонмодон импорттоо - %1$d item has been imported to your vault. - %1$d items have been imported to your vault. + %1$d буюм сейфиңизге импорттолду. + %1$d буюм сейфиңизге импорттолду. - Enable browser Autofill to keep filling passwords - Your browser has recently updated, which has disabled Bitwarden autofill. To continue filling your passwords with Bitwarden, enable browser autofill in autofill settings. - Not now - Import from Bitwarden - Select account - No accounts available - You don’t have any accounts you can import from. Your organization’s security policy may restrict importing items from Bitwarden to another app. - Import restricted, unable to import cards from this account. - Verify your master password - Having trouble with autofill? - Access help and troubleshooting documentation here - Import passwords, passkeys, and other item types from your Bitwarden vault. - Items to import - Exporting items… - Export failed - Passwords - Passkeys - Why is this step required? - Kdf update failed, active account not found. Please try again or contact us. - An error occurred while trying to update your kdf settings. Please try again or contact us. - The import request could not be processed. - Your vault may be empty, or importing some item types isn’t allowed for your account. - No items available to import - Select a different account - Verify your account email address - Enter the 6-digit code that was emailed to the address below - Lock app - Use your device’s lock method to unlock the app - Loading vault data… - Resending - You left the organization - Transfer items to %1$s - %1$s is requiring all items to be owned by the organization for security and compliance. Click accept to transfer ownership of your items. Learn more - Decline and leave - Why am I seeing this? - Migrating items to %s - Failed to migrate items to %s - Search archive - Archive - Archive - Unarchive - Archived - Hidden items - Unable to archive selected item. - Unable to unarchive selected item. - Archiving - Unarchiving - Item moved to archive - Item moved to vault - Archiving items is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. - Upgrade to Premium - Plan - To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer. - Unlock advanced security features - Your subscription needs attention - Check your plan for details. - View plan - A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control. - This item is archived. - Introducing archive - Keep items you don’t need right now safe but out of sight. - Go to archive - This item is archived. Saving changes will restore it to your vault. - Your Premium subscription ended - To regain access to your archive, restart your Premium subscription. If you edit details for an archived item before restarting, it’ll be moved back into your vault. - Restart Premium - Items transferred - Updated master password - Invalid email addresses - One or more email addresses are incorrect. Please review and try again. - No email addresses entered - Enter at least one valid email address to share this Send. - Sync with browser - To connect to %1$s, sync your default browser with the Bitwarden mobile app. When your browser opens, complete sign-in if prompted.\nOnce syncing is complete, you’ll be returned to this app. - Launch browser - Continue without syncing - External link - %1$s, External link - Devices - Mobile - %1$s - Extension - %1$s - Web - %1$s - Desktop - %1$s + Сырсөздөрдү толтурууну улантуу үчүн браузердин Автотолтуруусун күйгүзүңүз + Сиздин браузериңиз жакында жаңыртылды, бул Bitwarden автотолтуруусун өчүрүп койду. Bitwarden менен сырсөздөрүңүздү толтурууну улантуу үчүн, автотолтуруу жөндөөлөрүндө браузердин автотолтуруусун күйгүзүңүз. + Азыр эмес + Bitwardenден импорттоо + Каттоо эсебин тандаңыз + Каттоо эсептери жеткиликтүү эмес + Импорттоого боло турган каттоо эсептериңиз жок. Уюмуңуздун коопсуздук саясаты буюмдарды Bitwardenден башка колдонмого импорттоону чектеши мүмкүн. + Импорт чектелди, бул каттоо эсебинен карталарды импорттоо мүмкүн эмес. + Башкы сырсөзүңүздү текшериңиз + Автотолтурууда көйгөй барбы? + Жардам жана көйгөйлөрдү чечүү боюнча документтерге ушул жерден кириңиз + Bitwarden сейфиңизден сырсөздөрдү, өтмө ачкычтарды жана башка буюм түрлөрүн импорттоо. + Импорттоо үчүн буюмдар + Буюмдарды экспорттоо… + Экспорт ишке ашпай калды + Сырсөздөр + Өтүү ачкычтары + Эмне үчүн бул кадам талап кылынат? + KDF жаңыртуу ийгиликсиз болду, активдүү каттоо эсеби табылган жок. Кайра аракет кылыңыз же биз менен байланышыңыз. + KDF жөндөөлөрүңүздү жаңыртуу аракетинде ката кетти. Кайра аракет кылыңыз же биз менен байланышыңыз. + Импорттоо суранычын иштетүү мүмкүн болбой калды. + Сейфиңиз бош болушу мүмкүн же кээ бир буюм түрлөрүн импорттоого каттоо эсебиңизге уруксат жок. + Импорттоо үчүн буюмдар жок + Башка каттоо эсебин тандаңыз + Каттоо эсебиңиздин электрондук почта дарегин текшериңиз + Төмөндөгү дарекке жиберилген 6 орундуу кодду киргизиңиз + Колдонмону кулпулоо + Колдонмону ачуу үчүн түзмөгүңүздүн кулпулоо ыкмасын колдонуңуз + Сейф маалыматтарын жүктөө… + Кайра жиберүү + Сиз уюмдан чыктыңыз + %1$s уюмуна буюмдарды өткөрүү + %1$s коопсуздук жана шайкештик үчүн бардык буюмдар уюмга таандык болушун талап кылат. Буюмдарыңыздын ээлик укугун өткөрүү үчүн кабыл алуу баскычын чыкылдатыңыз. Көбүрөөк билүү + Баш тартып, чыгуу + Эмне үчүн мен муну көрүп жатам? + Буюмдарды %s уюмуна көчүрүү + Буюмдарды %s уюмуна көчүрүү мүмкүн болбой калды + Архивди издөө + Архив + Архив + Архивден чыгаруу + Архивделген + Жашырылган буюмдар + Тандалган буюмду архивдөө мүмкүн эмес. + Тандалган буюмду архивден чыгаруу мүмкүн эмес. + Архивдөө + Архивден чыгаруу + Элемент архивге жылдырылды + Буюм сейфке жылдырылды + Буюмдарды архивдөө Premium функциясы. Учурдагы планыңыз бул функцияга кирүү мүмкүнчүлүгүн камтыбайт. + Аутентификатор ачкычы (TOTP) Premium функциясы. Учурдагы планыңыз бул функцияга кирүү мүмкүнчүлүгүн камтыбайт. + Premium абонементине өтүү + План + Premium жазылууңузду башкаруу үчүн, компьютериңиздеги веб-сейфиңизге киришиңиз керек. + Кеңейтилген коопсуздук функцияларын ачуу + Жазылууңуз көңүл бурууну талап кылат + Толук маалымат алуу үчүн планыңызды текшериңиз. + Планды көрүү + Premium план сизге коопсуз жана көзөмөлдө калуу үчүн көбүрөөк куралдарды берет. + Бул буюм архивделген. + Архив менен тааныштыруу + Азыр кереги жок элементтерди коопсуз, бирок көрүнбөгөн жерде сактаңыз. + Архивге өтүү + Бул буюм архивделген. Өзгөртүүлөрдү сактоо аны сейфиңизге калыбына келтирет. + Premium жазылууңуз аяктады + Архивиңизге кирүү мүмкүнчүлүгүн калыбына келтирүү үчүн, Premium жазылууңузду кайра баштаңыз. Эгер кайра баштоодон мурун архивделген буюмдун чоо-жайын өзгөртсөңүз, ал сейфиңизге кайра жылдырылат. + Premium кайра баштоо + Элементтер өткөрүлдү + Башкы сырсөз жаңыртылды + Жараксыз электрондук почта даректер + Бир же бир нече электрондук почта даректери туура эмес. Кайра карап чыгып, аракет кылыңыз. + Электрондук почта даректери киргизилген жок + Бул Sendди бөлүшүү үчүн жок дегенде бир туура электрондук почта даректи киргизиңиз. + Браузер менен синхрондоштуруу + %1$s туташуу үчүн, дөөлөттүү браузериңизди Bitwarden мобилдик колдонмосу менен синхрондоштуруңуз. Браузериңиз ачылганда, суралса кирүүнү аяктаңыз.\nСинхрондоштуруу аяктагандан кийин, сиз ушул колдонмого кайтарыласыз. + Браузерди ачуу + Синхрондоштуруусуз улантуу + Сырткы шилтеме + %1$s, Сырткы шилтеме + Түзмөктөр + Мобилдик - %1$s + Кеңейтме - %1$s + Веб - %1$s + Жумушчу үстөл - %1$s CLI - %1$s SDK - Server - Unknown device - First login: %1$s - Current session - Pending request - Today - Past 7 days - Past 14 days - Past 30 days - Over 30 days ago - Recently active: %1$s - Trusted - Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device. - This file is too large to preview. You can still download it to view on your device. - Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed. - Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device. - Preview unavailable - Download Attachment - Upgraded to Premium - You now have access to all advanced security features. - You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium. - Confirming your upgrade… - Upgrade pending - Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically. - Unlock more advanced features with a Premium plan. - / month · Cancel anytime - %1$s per month, cancel anytime - Built-in authenticator - Emergency access - Secure file storage - Breach monitoring - You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout. - Opening checkout… - Secure checkout didn’t load - We had trouble opening the payment page, so try again. - Payment not received yet - Return to Stripe in your browser to finish your upgrade. - Go back - Allow camera access - To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings. - Show next code - See upcoming codes in the list - Next code, %1$s - Archive item - Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions. - Pricing unavailable - Current plan + Сервер + Белгисиз түзмөк + Биринчи кирүү: %1$s + Учурдагы сессия + Күтүп жаткан сураныч + Бүгүн + Акыркы 7 күн + Акыркы 14 күн + Акыркы 30 күн + 30 күндөн ашык мурун + Акыркы иш-аракет: %1$s + Ишенимдүү + %1$s файлдары үчүн алдын ала көрүү жеткиликтүү эмес. Аны көрүү үчүн дагы эле жүктөп алсаңыз болот. + Бул файл алдын ала көрүү үчүн өтө чоң. Аны көрүү үчүн дагы эле жүктөп алсаңыз болот. + Bitwarden бул файлды чечүү мүмкүн болбой калды, ошондуктан алдын ала көрүүнү көрсөтүү мүмкүн эмес. + Бул файл үчүн алдын ала көрүү жеткиликтүү эмес. Аны көрүү үчүн дагы эле жүктөп алсаңыз болот. + Алдын ала көрүү жеткиликтүү эмес + Тиркемени жүктөп алуу + Premium абонементине өттүңүз + Эми сиз бардык кеңейтилген коопсуздук функцияларына кире аласыз. + Эми сиз кеңейтилген коопсуздук функцияларына кире аласыз. Premiumга эмне киргени жөнүндө көбүрөөк билүү. + Жаңыртууңузду ырастоо… + Жаңыртуу күтүүдө + Жаңыртууңуз иштетилип жатат. Ал аяктамайынча сиз акысыз планда каласыз. Текшерүү үчүн азыр синхрондоштуруңуз же улантыңыз, андан кийин ал автоматтык түрдө жаңыртылат. + Premium план менен көбүрөөк кеңейтилген функцияларды ачыңыз. + / ай · Каалаган учурда токтотуу + %1$s айына, каалаган учурда токтотуу + Орнотулган аутентификатор + Өзгөчө кырдаалда кирүү + Коопсуз файл сактагыч + Бузууларды көзөмөлдөө + Сатип алууну Stripe коопсуз төлөм системасы аркылуу аяктайсыз. + Төлөмдү ачуу… + Коопсуз төлөм жүктөлгөн жок + Төлөм барагын ачууда көйгөй чыкты, кайра аракет кылыңыз. + Төлөм дагы эле алынган жок + Жаңыртууңузду аяктоо үчүн браузериңизде Stripeге кайтыңыз. + Артка кайтуу + Камерага кирүүгө уруксат берүү + Картаңызды сканерлөө үчүн, бизге камераңызга кирүү керек. Сиз муну каалаган учурда түзмөк жөндөөлөрүңүздө өзгөртө аласыз. + Кийинки кодду көрсөтүү + Тизмедеги кийинки коддорду көрүү + Кийинки код, %1$s + Буюмду архивдөө + Архивделгенден кийин, бул буюм издөө натыйжаларынан жана автотолтуруу сунуштарынан алынып салынат. + Баасы жеткиликтүү эмес + Учурдагы план Premium - Billing amount - Storage cost - Discount - Estimated tax - Total - %1$s / year - %1$s / month - Manage plan - Manage your subscription plan in the Bitwarden web app. - Cancel Premium - Active - Canceled - Expired - Past due - Paused - Unpaid - Update payment - Pending cancellation - Your subscription is scheduled to cancel on %1$s. You can reinstate it anytime before then. - Your next charge is for %1$s USD due on %2$s. - Your subscription was canceled on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Your subscription was suspended on %1$s. To reactivate, please resolve your past due invoices. - We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on %1$s. + Төлөм суммасы + Сактоо наркы + Арзандатуу + Болжолдуу салык + Жалпы + %1$s / жыл + %1$s / ай + Планды башкаруу + Жазылуу планыңызды Bitwarden веб-колдонмосунда башкарыңыз. + Premiumди жокко чыгаруу + Активдүү + Жокко чыгарылган + Мөөнөтү бүткөн + Мөөнөтү өткөн + Токтоп турат + Төлөнбөгөн + Төлөмдү жаңыртуу + Жокко чыгаруу күтүүдө + Жазылууңуз %1$s күнү жокко чыгарыла тургандыгы белгиленген. Сиз ага чейин каалаган учурда кайра баштай аласыз. + Кийинки төлөмүңүз %1$s АКШ долларын түзөт жана мөөнөтү %2$s. + Жазылууңуз %1$s күнү жокко чыгарылган. Premium функцияларын колдонууну улантуу үчүн кайра жазылыңыз. + Жазылууңуз %1$s күнү токтотулган. Кайра активдештирүү үчүн, мөөнөтү өткөн эсеп-фактураларыңызды чечиңиз. + Сиздин төлөмүңүздү иштете албадык. Жазылууңуз %1$s күнү аяктаардан мурун төлөм ыкмаңызды жаңыртыңыз. - You have a grace period of %1$d day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. - You have a grace period of %1$d days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. + Сиздин жазылууңуздун бүткөн күнүнөн баштап %1$d күндүк жеңилдик мөөнөтүңүз бар. %2$s күнүнө чейин мөөнөтү өткөн эсеп-фактураларды чечиңиз. + Сиздин жазылууңуздун бүткөн күнүнөн баштап %1$d күндүк жеңилдик мөөнөтүңүз бар. %2$s күнүнө чейин мөөнөтү өткөн эсеп-фактураларды чечиңиз. - Your subscription is paused. Resume to continue using premium features. - Your subscription expired on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Loading subscription… - Loading portal… - Something went wrong - We had trouble loading the management portal, so try again. - We couldn’t load your subscription details. Please try again. - View bank account - View license - View passport - Add bank account - Add license - Add passport - Edit bank account - Edit license - Edit passport - Bank account - License - Passport - Bank accounts - Passports - Bank name - Name on account - Account type - Account number - Routing number - Branch number - SWIFT code + Жазылууңуз токтоп турат. Premium функцияларын колдонууну улантуу үчүн кайра баштаңыз. + Жазылууңуз %1$s күнү бүткөн. Premium функцияларын колдонууну улантуу үчүн кайра жазылыңыз. + Жазылууну жүктөө… + Порталды жүктөө… + Бир нерсе туура эмес кетти + Башкаруу порталын жүктөөдө көйгөй чыкты, кайра аракет кылыңыз. + Жазылуу чоо-жайыңызды жүктөй албадык. Кайра аракет кылыңыз. + Банк эсебин көрүү + Лицензияны көрүү + Паспортту көрүү + Банк эсебин кошуу + Лицензия кошуу + Паспорт кошуу + Банк эсебин түзөтүү + Лицензияны түзөтүү + Паспортту түзөтүү + Банк эсеби + Лицензия + Паспорт + Банк эсептери + Паспорттор + Банктын аты + Эсептеги аты + Эсептин түрү + Эсептин номери + Роутинг номери + Бөлүм номери + SWIFT коду IBAN - Bank contact phone - Copy name on account - Copy account number - Copy routing number - Copy branch number - Copy PIN - Copy SWIFT code - Copy IBAN - Copy bank contact phone - Checking - Savings - Certificate of deposit - Line of credit - Investment/brokerage - Money market - Issuing country - Issuing state / province - License class - Surname - Given name - Date of birth - Nationality - Passport type - Issuing authority - Issue date - Expiration date - Details - Account details - There are no bank accounts in your vault. - License details - Licenses - There are no licenses in your vault. - There are no passports in your vault. - Your request was interrupted because the app needed to re-authenticate. Please try again. - Passport details - Sex - Birth place - National identification number - Copy national identification number - Access your local network - Local network access required - Ask again later - Enable local network access - Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect. - Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings. - Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings. - Continue to Stripe? - You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation. - Unlock advanced protection - Breeze through 2FA with built-in codes - Run reports to find risky passwords - Add a trusted emergency contact - Identify unsecure websites - Flag accounts with inactive 2FA - Keep documents safe and encrypted - Share files securely with anyone using Send - Receive 24/7 priority support + Банктын байланыш телефо + Эсептеги атын көчүрүү + Эсептин номерин көчүрүү + Роутинг номерин көчүрүү + Бөлүм номерин көчүрүү + PIN кодун көчүрүү + SWIFT кодун көчүрүү + IBANды көчүрүү + Банктын байланыш телефун көчүрүү + Текшерүү + Сактоо + Депозит сертификаты + Кредит линиясы + Инвестиция/брокердик + Акча рыногу + Берүүчү өлкө + Берүүчү штат / провинция + Лицензия классы + Теке + Аты + Туулган күнү + Улуту + Паспорттун түрү + Берүүчү орган + Берилген күнү + Бүткөн күнү + Чоо-жай + Каттоо эсебинин чоо-жайы + Сейфиңизде банк эсептери жок. + Лицензиянын чоо-жайы + Лицензиялар + Сейфиңизде лицензиялар жок. + Сейфиңизде паспорттор жок. + Сиздин сурамыңыз колдонмо кайра аутентификациядан өтүү керек болгондуктан үзгүлтүккө учурады. Кайра аракет кылыңыз. + Паспорттун чоо-жайы + Жынысы + Туулган жери + Улуттук идентификациялык номер + Улуттук идентификациялык номерди көчүрүү + Жергиликтүү тармакка кирүү + Жергиликтүү тармакка кирүү талап кылынат + Кийинчерээк сура + Жергиликтүү тармакка кирүүнү күйгүзүү + Bitwarden сервериңиз менен синхрондоштуруу үчүн жергиликтүү тармакка кирүүнү талап кылат. Бул уруксатсыз колдонмо туташа албайт. + Бул уруксатсыз Bitwarden сервериңизге туташа жана синхрондошо албайт. Сиз муну түзмөк жөндөөлөрүңүздө күйгүзө аласыз. + Колдонмо жергиликтүү тармакка кирүүнү талап кылгандыктан, суранычыңыз үзгүлтүккө учурады. Сиз муну түзмөк жөндөөлөрүңүздө күйгүзө аласыз. + Stripeге улантыңызбы? + Жазылууңуздун жокко чыгарылышын башкаруу үчүн Stripeге өтөсүз. + Кеңейтилген коргоону ачуу + Орнотулган коддор менен 2FAдан оңой өтүү + Коркунучтуу сырсөздөрдү табуу үчүн отчетторду иштетүү + Ишенимдүү өзгөчө байланышты кошуу + Коопсуз эмес веб-сайттарды аныктоо + Активдүү эмес 2FA менен каттоо эсептерин белгилөө + Документтерди коопсуз жана шифрленген абалда сактоо + Send аркылуу файлдарды каалаган адам менен коопсуз бөлүшүү + 24/7 артыкчылыктуу колдоо алуу + Каттоо эсебин түзүү чектелди + %1$s чакырылган колдонуучуларга гана каттоо эсебин түзүүгө уруксат берет. diff --git a/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml b/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml index 6f2b1e8aaf..23fa6d0845 100644 --- a/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml @@ -285,7 +285,7 @@ Nuskaitymas vyks automatiškai. Saugykla užrakinta Eik į mano saugyklą Rinkinys - Kolekcijoje dar nėra elementų. + There are no items in this collection. Šiame aplanke elementų nėra. Šiukšliadėžėje elementų nėra. Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -343,11 +343,11 @@ Nuskaitymas vyks automatiškai. Savininkas Aplankų nėra. %1$s perkelta į %2$s. - Turite pasirinkti bent vieną kategoriją. + Turite pasirinkti bent vieną kolekciją. Dalintis - Pereikite į organizaciją - Organizacijų sąraše nėra. - Pasirinkite organizaciją, į kurią norite perkelti šį elementą. Perkėlus į organizaciją, nuosavybės teisė į elementą perduodama tai organizacijai. Kai jis bus perkeltas, nebebūsite tiesioginis šio elemento savininkas. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Žodžių skaičius Slaptafrazė Žodžių skirtukas @@ -383,6 +383,8 @@ Nuskaitymas vyks automatiškai. Ar norite reikalauti atrakinti naudojant pagrindinį slaptažodį, kai programa paleidžiama iš naujo? Prašyti įtraukti elementą Paprašykite įtraukti elementą, jei jo nerastas savo saugykloje. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Paleidus programą iš naujo Pradėti didžiosiomis Įtraukti skaičius @@ -1432,4 +1434,6 @@ Ar norite pereiti prie šios paskyros? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml b/ui/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml index 546a11b027..40246d0a47 100644 --- a/ui/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml @@ -284,7 +284,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski. Glabātava ir aizslēgta Doties uz manu glabātavu Krājumi - Šajā krājumā nav vienumu. + There are no items in this collection. Šajā mapē nav vienumu. Atkritnē nav vienumu. Palīdzēt ar lietotājvārda un paroles lauku aizpildīšanu citās lietotnēs tīmeklī. @@ -343,9 +343,9 @@ Nolasīšana notiks automātiski. %1$s pārvietots uz %2$s. Ir jāizvēlas vismaz viens krājums. Kopīgot - Pārvietot uz apvienību - Nav apvienību, ko parādīt - Izvēlies apvienību, uz kuru pārvietot šo vienumu. Pārvietošana nodod šī vienuma piederību apvienībai. Tu vairs nebūsi šī vienuma tiešais īpašnieks pēc tā pārvietošanas. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Vārdu skaits Paroles vārdkopa Vārdu atdalītājs @@ -381,6 +381,8 @@ Nolasīšana notiks automātiski. Vai pieprasīt atslēgšanu ar galveno paroli pēc lietotnes atkārtotas palaišanas? Vaicāt, lai pievienotu vienumu Vaicāt pievienot vienumu, ja tāds nav atrodams glabātavā. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Pārsāknējot lietotni Izmantot lielos sākumburtus Iekļaut ciparu @@ -1422,4 +1424,6 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml index 84e5579643..a39883c745 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ വാൾട് പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു എൻ്റെ വാൾട്ടിലേക്ക് പോകുക കളക്ഷൻസ് - ഈ കളക്ഷനിൽ ഇനങ്ങൾ ഒന്നും ഇല്ല. + There are no items in this collection. ഈ ഫോൾഡറിൽ ഇനങ്ങളൊന്നുമില്ല. ട്രാഷിൽ ഇനങ്ങളൊന്നുമില്ല. Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -341,9 +341,9 @@ %1$s %2$s-ലേക്ക് മാറ്റി നിങ്ങൾ ഒരു കളക്ഷനെങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കണം. പങ്കിടുക - സംഘടനയിലേക്ക് മാറ്റുക - പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ സംഘടനകൾ ഒന്നും ഇല്ല. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. വാക്കുകളുടെ എണ്ണം രഹസ്യ വാചകം വേര്‍പെടുത്തുക @@ -379,6 +379,8 @@ അപ്ലിക്കേഷൻ പുനരാരംഭിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെപ്രാഥമിക പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിച്ച് അൺലോക്കുചെയ്യാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. അപ്ലിക്കേഷൻ പുനരാരംഭിക്കുമ്പോൾ വലിയഅക്ഷരമാകുക നമ്പർ ഉൾപ്പെടുത്തുക @@ -1412,4 +1414,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml index a18ffd8b95..ad0c5ff306 100644 --- a/ui/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Scanning will happen automatically. Vault is locked Go to my vault संग्रह - ह्या संग्रहात एकही वस्तू नाही. + There are no items in this collection. There are no items in this folder. कचराकुंडी रिकामी आहे. Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -341,9 +341,9 @@ Scanning will happen automatically. %1$s moved to %2$s. किमान एक संग्रह तरी निवडला पाहिजे. Share - Move to Organization - No organizations to list. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. शब्दांची संख्या Passphrase Word separator @@ -379,6 +379,8 @@ Scanning will happen automatically. Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. On app restart पहिले अक्षर मोठे करा अंक समविष्ट करा @@ -1412,4 +1414,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml b/ui/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml index 68ce8b84c6..bd00adaf1f 100644 --- a/ui/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -339,9 +339,9 @@ Scanning will happen automatically. %1$s moved to %2$s. You must select at least one collection. Share - Move to Organization - No organizations to list. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Number of words Passphrase Word separator @@ -377,6 +377,8 @@ Scanning will happen automatically. Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. On app restart Capitalize Include number @@ -1402,4 +1404,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index 3bc5d6f594..6e69366b4a 100644 --- a/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Skanning skjer automatisk. Hvelvet er låst Gå til hvelvet mitt Samlinger - Det er ingen gjenstander i denne samlingen. + There are no items in this collection. Det er ingen gjenstander i denne mappen. Det er ingen elementer i papirkurven. Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -341,9 +341,9 @@ Skanning skjer automatisk. %1$s flyttet til %2$s. Du må velge minst én samling. Del - Flytt til organisasjon - Det er ingen organisasjoner å vise. - Velg en organisasjon som du ønsker å flytte dette elementet til. Flytting til en organisasjon overfører eierskap til den aktuelle organisasjonen. Du vil ikke lenger være eier av dette elementet etter det er flyttet. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Antall ord Passfrase Orddeler @@ -379,6 +379,8 @@ Skanning skjer automatisk. Ønsker du å låse opp ved å bruke hovedpassordet når applikasjonen startes på nytt? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Ved omstart av appen Stor forbokstav Inkluder siffer @@ -1412,4 +1414,6 @@ Vil du bytte til denne kontoen? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml index 40918ffa7b..126fa4132b 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ Scanning will happen automatically. %1$s moved to %2$s. You must select at least one collection. Share - Move to Organization - No organizations to list. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Number of words Passphrase Word separator @@ -379,6 +379,8 @@ Scanning will happen automatically. Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. On app restart Capitalize Include number @@ -1412,4 +1414,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml index f61a0af3ed..192f6f5c9d 100644 --- a/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ Het scannen gebeurt automatisch. %1$s is verplaatst naar %2$s. Je moet tenminste één verzameling selecteren. Delen - Naar organisatie verplaatsen - Geen organisaties om weer te geven. - Kies een organisatie waarnaar je dit item wilt verplaatsen. Door het verplaatsen krijgt de organisatie de eigendomsrechten van het item. Je bent niet langer de directe eigenaar meer van het item als het is verplaatst. + Naar kluis verplaatsen + Geen kluizen om weer te geven. + Kies een kluis waarnaar je dit item wilt verplaatsen. Door het verplaatsen krijgt de organisatie de eigendomsrechten van het item. Je bent niet langer de directe eigenaar meer van het item als het is verplaatst. Aantal woorden Wachtwoordzin Scheidingsteken @@ -379,6 +379,8 @@ Het scannen gebeurt automatisch. Wil je verplicht ontgrendelen met je hoofdwachtwoord zodra de applicatie opnieuw wordt gestart? Vraag om item toe te voegen Vraag om een item toe te voegen als deze niet in je kluis is gevonden. + Invulassistent inschakelen + Invulassistentie verbetert de nauwkeurigheid van automatisch invullen op ondersteunde sites met site-specifieke regels.. Na opnieuw starten Beginhoofdletters Cijfer toevoegen @@ -1412,4 +1414,6 @@ Wilt u naar dit account wisselen? Behoud documenten veilig en versleuteld Deel bestanden veilig met iedereen met behulp van Send Ontvang 24/7 prioriteitsondersteuning + Account aanmaken beperkt + %1$s staat het aanmaken van accounts alleen toe aan uitgenodigde gebruikers. diff --git a/ui/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml b/ui/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml index d951e896b7..777c95dd55 100644 --- a/ui/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-nn-rNO/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Skanning skjer automatisk. Kvelvet er låst Gå til kvelvet mitt Samlingar - Det er ingen oppføringar i denne samlinga. + There are no items in this collection. Det er ingen oppføringar i denne mappa. Det er ingen oppføringar i papirkorga. Hjelp med å fylle ut brukarnamn og passordfelt i andre appar og på nettet. @@ -341,9 +341,9 @@ Skanning skjer automatisk. %1$s er flytta til %2$s. You must select at least one collection. Del - Flytta til samskipnad - Det er ingen samskipnader å syna. - Vel ei samskipnad du ynskjer å flytta denne oppføringa til. Ved å flytta ei oppføring til ei samskipnad fører ein eigarskapen til oppføringa til den samskipnaden. Du vil ikkje lenger ha bein eigarskap til denne oppføringa etter ho er flytta. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Antal ord Passphrase Orddelar @@ -379,6 +379,8 @@ Skanning skjer automatisk. Vil du krevje opplåsing med superpassordet ditt når programmet startast på nytt? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Ved oppstart av app å nyo Stor førebokstav Inkluder tal @@ -1412,4 +1414,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml index f1b736419a..fc4244de66 100644 --- a/ui/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-or-rIN/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ Scanning will happen automatically. %1$s moved to %2$s. You must select at least one collection. Share - Move to Organization - No organizations to list. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Number of words Passphrase Word separator @@ -379,6 +379,8 @@ Scanning will happen automatically. Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. On app restart Capitalize Include number @@ -1412,4 +1414,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml index 29206b4c43..6315c4aac7 100644 --- a/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml @@ -285,7 +285,7 @@ Skanowanie nastąpi automatycznie. Sejf jest zablokowany Przejdź do sejfu Kolekcje - Brak elementów w kolekcji. + There are no items in this collection. Brak elementów w folderze. Brak elementów w koszu. Pomoc w uzupełnianiu pól nazwy użytkownika i hasła w innych aplikacjach oraz Internecie. @@ -345,9 +345,9 @@ Skanowanie nastąpi automatycznie. Przeniesiono %1$s do %2$s. Musisz wybrać co najmniej jedną kolekcję. Udostępnij - Przenieś do organizacji - Brak organizacji do wyświetlenia. - Wybierz organizację, do której chcesz przenieść element. Przeniesienie spowoduje zmianę własności elementu na organizację. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Liczba słów Hasło wyrazowe Separator słów @@ -383,6 +383,8 @@ Skanowanie nastąpi automatycznie. Czy chcesz wymagać odblokowywania hasłem głównym po ponownym uruchomieniu aplikacji? Proponuj zapisywanie elementu Proponuj zapisywanie danych logowania, jeśli nie ma ich w sejfie. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Po uruchomieniu aplikacji Wielkie litery Cyfry @@ -1431,4 +1433,6 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 29a1bd1acc..8cc419d75e 100644 --- a/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -282,7 +282,7 @@ O cofre está bloqueado Ir ao meu cofre Conjuntos - Não há itens neste conjunto. + There are no items in this collection. Não há itens nesta pasta. Não há itens na lixeira. Ajude a preencher campos de nomes de usuário e senhas em outros aplicativos e na web. @@ -340,9 +340,9 @@ %1$s movido para %2$s. Você deve selecionar pelo menos um conjunto. Compartilhar - Mover para organização - Nenhuma organização para listar. - Escolha uma organização para a qual deseja mover este item. Mover para uma organização transfere a propriedade do item para essa organização. Você não será mais o proprietário direto deste item depois que ele for movido. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Número de palavras Frase secreta Separador das palavras @@ -378,6 +378,8 @@ Você quer exigir o desbloqueio com a sua senha principal quando o aplicativo for reiniciado? Pedir para adicionar item Pedir para adicionar um item se um não for encontrado no seu cofre. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. No reinício do aplicativo Iniciais maiúsculas Incluir número @@ -1411,4 +1413,6 @@ Deseja trocar para esta conta? Mantenha documentos seguros e criptografados Compartilhe arquivos com segurança com qualquer um usando o Send Receba suporte 24h com prioridade + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 194d6a2cdd..b13231d24d 100644 --- a/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -330,26 +330,26 @@ A leitura será efetuada automaticamente. Histórico de palavras-passe Histórico de palavras-passe: %1$s Tipos - Não há palavras-passe a enumerar. + Não existem palavras-passe para apresentar. Procurar Sends de ficheiros Procurar Sends de texto Tipo Mover para baixo Mover para cima Proprietário - Não há coleções a enumerar. + Não existem coleções para apresentar. %1$s movido para %2$s. Deve selecionar pelo menos uma coleção. Partilhar - Mover para organização - Não há organizações a enumerar. - Escolha uma organização para a qual pretende mover este item. Mover para uma organização transfere a propriedade do item para essa organização. Deixará de ser o proprietário direto deste item depois de este ter sido movido. + Mover para o cofre + Não existem cofres para apresentar. + Escolha o cofre para o qual pretende mover este item. Ao movê-lo para outro cofre, a propriedade do item será transferida para essa organização. Deixará de ser o proprietário direto deste item após a transferência. Número de palavras Frase de acesso Separador de palavras Limpar Gerador - Não há pastas a enumerar. + Não existem pastas para apresentar. Frase de impressão digital Frase de impressão digital da sua conta Exportar cofre @@ -379,6 +379,8 @@ A leitura será efetuada automaticamente. Pretende exigir o desbloqueio com a sua palavra-passe mestra quando a aplicação é reiniciada? Pedir para adicionar um item Pedir para adicionar um item se não o encontrar no seu cofre. + Ativar assistência de preenchimento + A assistência de preenchimento melhora a precisão do preenchimento automático em sites suportados através da utilização de regras específicas para cada site. Ao reiniciar a app Capitalizar Incluir número @@ -1412,4 +1414,6 @@ Pretende mudar para esta conta? Mantenha os documentos seguros e encriptados Partilhe ficheiros de forma segura com qualquer pessoa através do Send Receba suporte prioritário 24/7 + Criação de conta restringida + %1$s apenas permite que utilizadores convidados criem contas. diff --git a/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml index 76d7b12f2f..9f3032dce8 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml @@ -284,7 +284,7 @@ Scanarea se va face automat. Seiful este blocat Deschidere seif personal Colecții - Nu există elemente în colecție. + There are no items in this collection. Nu există elemente în acest dosar. Nu există articole în coșul de reciclare. Asistă la completarea câmpurilor numelui de utilizator și a parolei în alte aplicații și pe web. @@ -343,9 +343,9 @@ Scanarea se va face automat. %1$s s-a mutat la %2$s. Trebuie să selectați cel puțin o colecție. Partajare - Mutare la organizație - Nicio organizație de afișat. - Alegeți o organizație la care doriți să mutați acest articol. Mutarea într-o organizație, transferă proprietatea asupra articolului către organizația respectivă. Nu veți mai fi proprietarul direct al acestui articol odată ce a fost mutat. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Număr de cuvinte Frază de acces Separator de cuvinte @@ -381,6 +381,8 @@ Scanarea se va face automat. Doriți să solicitați deblocarea cu parola principală atunci când aplicația este repornită? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. La repornirea aplicației Se folosesc majuscule inițiale Se includ cifre @@ -1422,4 +1424,6 @@ Doriți să comutați la acest cont? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml index 7f56a04f52..bb9ad05068 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml @@ -345,9 +345,9 @@ %1$s перемещено в %2$s. Необходимо выбрать хотя бы одну коллекцию. Поделиться - Переместить в организацию - Нет организаций для отображения. - Выберите организацию, в которую вы хотите переместить этот элемент. При перемещении в организацию право собственности на элемент переходит к этой организации. Вы больше не будете прямым владельцем этого элемента после его перемещения. + Переместить в хранилище + Нет хранилища для отображения. + Выберите хранилище, в которое вы хотите переместить этот элемент. Перемещение в хранилище передает права на элемент этой организации. Вы больше не будете непосредственным владельцем этого элемента после его перемещения. Количество слов Парольная фраза Разделитель слов @@ -383,6 +383,8 @@ Хотите, чтобы при перезапуске приложения требовалась разблокировка с помощью мастер-пароля? Запросить добавление элемента Запросить добавление элемента, если его нет в вашем хранилище. + Включить помощник по заполнению + С помощью правил сайта можно повысить точность автозаполнения на поддерживаемых сайтах. При перезапуске приложения С заглавной буквы Добавить цифру @@ -1432,4 +1434,6 @@ Храните документы в безопасности и зашифрованном виде Делитесь файлами безопасно со всеми использующими Send Получите приоритетную поддержку 24/7 + Создание аккаунта запрещено + %1$s позволяет создавать аккаунты только приглашенным пользователям. diff --git a/ui/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml b/ui/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml index c2ab85df3b..9043acde6a 100644 --- a/ui/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ Scanning will happen automatically. %1$s moved to %2$s. You must select at least one collection. Share - Move to Organization - No organizations to list. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Number of words Passphrase Word separator @@ -379,6 +379,8 @@ Scanning will happen automatically. Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. On app restart Capitalize Include number @@ -1412,4 +1414,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml index dffa6f9277..ced84e7f6d 100644 --- a/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml @@ -345,9 +345,9 @@ Skenovanie prebehne automaticky. %1$s presunuté do %2$s. Musíte vybrať aspoň jednu zbierku. Zdieľať - Presunúť do Organizácie - Nenašli sa žiadne organizácie. - Vyberte organizáciu, do ktorej chcete presunúť túto položku. Presunom do organizácie sa vlastníctvo položky prenáša na túto organizáciu. Po presunutí už nebudete priamym vlastníkom danej položky. + Presunúť do trezoru + Nie sú žiadne trezory na zobrazenie. + Vyberte trezor, do ktorého chcete túto položku presunúť. Presunutím do iného trezoru sa vlastníctvo položky prevedie na danú organizáciu. Po presunutí už nebudete priamym vlastníkom tejto položky. Počet slov Prístupová fráza Oddeľovač slov @@ -383,6 +383,8 @@ Skenovanie prebehne automaticky. Chcete po reštarte aplikácie požadovať odomykanie vaším hlavným heslom? Opýtať sa na pridanie položky Požiada o pridanie položky, ak sa v trezore žiadna nenájde. + Zapnúť pomoc pri vypĺňaní + Pomoc pri vypĺňaní zvyšuje presnosť automatického vypĺňania na podporovaných webových stránkach pomocou špecifických pravidiel pre konkrétnu stránku. Po reštarte aplikácie Prvé písmeno veľkým Zahrnúť číslo @@ -1432,4 +1434,6 @@ Chcete prepnúť na tento účet? Uchovávajte dokumenty v bezpečí a zašifrované Zdieľajte súbory bezpečne s kýmkoľvek pomocou Sendu Získajte nonstop prioritnú podporu + Vytvorenie účtu je obmedzené + %1$s umožňuje vytvárať účty iba pozvaným používateľom. diff --git a/ui/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/ui/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml index 1d46671fa0..aac1b0e369 100644 --- a/ui/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml @@ -285,7 +285,7 @@ Scanning will happen automatically. Trezor je zaklenjen. Pojdi v moj trezor. Zbirke - Ta zbirka še nima elementov. + There are no items in this collection. V tej mapi ni elementov. Koš je prazen. Assist with filling username and password fields in other apps and on the web. @@ -345,9 +345,9 @@ Scanning will happen automatically. %1$s moved to %2$s. Izbrati moraš vsaj eno zbirko. Deli - Premakni v organizacijo - Ni organizacij za prikazat. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Število besed Večbesedno geslo Ločilo besed @@ -383,6 +383,8 @@ Scanning will happen automatically. Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Ob ponovnem zagonu aplikacije Zapiši z veliko začetnico Vključi številko @@ -1432,4 +1434,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml b/ui/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml index 53438c1872..84a432c87c 100644 --- a/ui/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml @@ -284,7 +284,7 @@ Сеф је закључан Иди у мој Сеф Колекције - Не постоје ставке у овој колекцији. + There are no items in this collection. Нема ставке у овој фасцикли. У отпад нема ставке. Помозите при попуњавању поља за корисничко име и лозинку у другим апликацијама и на вебу. @@ -343,9 +343,9 @@ %1$s премештено у %2$s. Морате одабрати макар једну колекцију. Подели - Премести у организацију - Ниједна организација у листу. - Изаберите организацију коју желите да преместите овај предмет. Прелазак на организацију преноси власништво над ставком у ту организацију. Више нећете бити директни власник ове ставке након што је премештена. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Број речи Фраза лозинка Одвајач речи @@ -381,6 +381,8 @@ Да ли желите да затражите откључавање главном лозинком када се апликација поново покрене? Затражите додавање ставке Затражи да се дода ставка ако она није пронађена у вашем сефу. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. На поновно покретање Прво слово велико Убаци број @@ -1424,4 +1426,6 @@ Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml index 036740a82c..8b31c4de25 100644 --- a/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ Skanningen sker automatiskt. Valvet är låst Gå till mitt valv Samlingar - Det finns inga objekt i samlingen. + There are no items in this collection. Det finns inga objekt i den här mappen. Det finns inga objekt i papperskorgen. Hjälp med att fylla i fält för användarnamn och lösenord i andra appar och på webben. @@ -341,9 +341,9 @@ Skanningen sker automatiskt. %1$s flyttades till %2$s. Du måste markera minst en samling. Dela - Flytta till organisation - Inga organisationer att lista. - Välj en organisation som du vill flytta detta objektet till. Flytt till en organisation överför ägandet av objektet till den organisationen. Du kommer inte längre att vara direkt ägare till detta objekt när det har flyttats. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Antal ord Lösenfras Ordavgränsare @@ -379,6 +379,8 @@ Skanningen sker automatiskt. Vill du behöva låsa upp med ditt huvudlösenord när programmet startas om? Fråga om att lägga till objekt Fråga om att lägga till ett objekt om ett inte hittas i ditt valv. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Vid omstart av appen Versalisera Inkludera siffra @@ -1412,4 +1414,6 @@ Vill du byta till detta konto? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml index ff03dc8e29..8838ca29d1 100644 --- a/ui/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -283,7 +283,7 @@ பெட்டகம் பூட்டப்பட்டுள்ளது என் பெட்டகத்திற்குச் செல் தொகுப்புகள் - இத்தொகுப்பில் உருப்படிகள் ஏதுமில்லை. + There are no items in this collection. இக்கோப்புறையில் உருப்படிகள் ஏதுமில்லை. இக்குப்பையில் உருப்படிகள் ஏதுமில்லை. பிற செயலிகளிலும் வலையிலும் பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல் புலங்களை நிரப்ப உதவு. @@ -341,9 +341,9 @@ %1$s %2$s-க்கு நகர்த்தப்பட்டது. நீங்கள் ஒரு தொகுப்பாவது தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும். பகிர் - நிறுவனத்துக்கு நகர்த்து - பட்டியலிட நிறுவனங்களில்லை. - இவ்வுருப்படியை நகர்த்த நிறுவனத்தைத் தேர்வுசெய். நிறுவனத்திற்கு நகர்த்தல் உருப்படியின் உரிமையை அந்நிறுவனத்திற்கு மாற்றும். நகர்த்தியபின் இவ்வுருப்படிக்கு நேரடி உரிமையாளராக இருக்கமாட்டீர். + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. சொற்களின் எண்ணிக்கை கடவுச்சொற்றொடர் சொல் பிரிப்பான் @@ -379,6 +379,8 @@ செயலி மறுதுவக்கத்தில் பூட்டவிழ்க்க உங்கள் பிரதான கடவுச்சொல்லை கோர வேண்டுமா? உருப்படியைச் சேர்க்கக் கேட்கவும் உங்கள் பெட்டகத்தில் ஒரு உருப்படி காணப்படவில்லை எனில், அதைச் சேர்க்கக் கேட்கவும். + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. செயலி மறுதொடக்கத்தில் பேரெழுத்தாக்கு எண்ணை உள்ளடக்கு @@ -1412,4 +1414,6 @@ Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-te-rIN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-te-rIN/strings.xml index 1a0603322d..bb7813862f 100644 --- a/ui/src/main/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ Scanning will happen automatically. %1$s moved to %2$s. You must select at least one collection. Share - Move to Organization - No organizations to list. - Choose an organization that you wish to move this item to. Moving to an organization transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Number of words Passphrase Word separator @@ -379,6 +379,8 @@ Scanning will happen automatically. Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? Ask to add item Ask to add an item if one isn’t found in your vault. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. On app restart Capitalize Include number @@ -1412,4 +1414,6 @@ Do you want to switch to this account? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml b/ui/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml index 954b0249ab..faf925e2f6 100644 --- a/ui/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml @@ -282,7 +282,7 @@ ห้องนิรภัยถูกล็อก ไปที่ห้องนิรภัยของฉัน คอลเลกชัน - ไม่มีรายการในคอลเลกชันนี้ + There are no items in this collection. ไม่มีรายการในโฟลเดอร์นี้ ไม่มีรายการในถังขยะ ช่วยกรอกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านในแอปอื่นและบนเว็บ @@ -339,9 +339,9 @@ %1$s ย้ายไปที่ %2$s. คุณต้องเลือกอย่างน้อยหนึ่งคอลเลกชัน แบ่งปัน - ย้ายไปที่องค์กร - ยังไม่มีองค์กร - เลือกองค์กรที่คุณจะย้ายรายการนี้ไป การย้ายไปยังองค์กรจะทำให้รายการนี้เป็นขององค์กรที่รายการนี้ถูกย้ายไป + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. จำนวนคำ ข้อความรหัสผ่าน ตัวคั่นคำ @@ -377,6 +377,8 @@ You you want to require unlocking with your master password when the application is restarted? ถามเพื่อเพิ่มรายการ ถามเพื่อเพิ่มรายการหากไม่พบในตู้นิรภัย + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. เมื่อเริ่มแอปใหม่ ตัวพิมพ์ใหญ่ รวมตัวเลข @@ -1402,4 +1404,6 @@ Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml index 71830ca944..27f53f4db7 100644 --- a/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml @@ -341,9 +341,9 @@ Kod otomatik olarak taranacaktır. %1$s, %2$s kuruluşuna taşındı. En az bir koleksiyon seçmelisiniz. Paylaş - Kuruluşa taşı - Listelenecek kuruluş yok. - Bu kaydı taşımak istediğiniz kuruluşu seçin. Taşıdığınız kaydın sahipliği seçtiğiniz kuruluşa aktarılacak. Artık bu kaydın doğrudan sahibi olmayacaksınız. + Kasaya taşı + Listelenecek kasa yok. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Kelime sayısı Parola cümlesi Kelime ayracı @@ -379,6 +379,8 @@ Kod otomatik olarak taranacaktır. Uygulama yeniden başlatılınca ana parola girilmesine zorunlu tutmak ister misiniz? Hesap eklemeyi öner Kasamda kayıt bulunamazsa eklemeyi öner. + Doldurma yardımcısını etkinleştir + Doldurma yardımcısı, desteklenen sitelere özel kurallarla otomatik doldurma netliğini artırır. Uygulama yeniden başlatılınca Baş harfleri büyük yap Rakam ekle @@ -1411,4 +1413,6 @@ Bu hesaba geçmek ister misiniz? Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/ui/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml index 3c1d167bf4..19218023d2 100644 --- a/ui/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml @@ -78,7 +78,7 @@ Служба автозаповнення Bitwarden Змінити головний пароль Закрити - Close app + Закрити програму Продовжити Створити обліковий запис Створити обліковий запис @@ -122,13 +122,13 @@ Ніколи Запис додано У вашому сховищі немає карток. - Add card + Додати картку У вашому сховищі немає записів входу. У вашому сховищі немає посвідчень. - Add identity + Додати посвідчення У вашому сховищі немає нотаток. - Add note - Add SSH key + Додати нотатку + Додати ключ SSH У вашому сховищі немає текстових відправлень. У вашому сховищі немає файлових відправлень. У вашому сховищі немає ключів SSH. @@ -191,7 +191,7 @@ Вкладення Увімкнути для завантаження файлу. Завантаження… - Це вкладення має розмір %1$s. Ви дійсно хочете завантажити його на свій пристрій? + Цей файл має розмір %1$s. Ви дійсно хочете завантажити його? Ключ автентифікації Код підтвердження (TOTP) Ключ автентифікації додано. @@ -230,8 +230,8 @@ Номер Код безпеки Сканувати картку - Розташуйте картку в кадрі для сканування. - Hold steady and ensure all card details are visible + Розташуйте картку в межах рамки для сканування. + Утримуйте картку та перевірте видимість усіх даних Картка Посвідчення Вхід @@ -243,7 +243,7 @@ Серпень Тип картки Подробиці картки - Card scanned + Картку скановано Ім\'я власника картки Місто / Селище Компанія @@ -285,7 +285,7 @@ Сховище заблоковано Перейти в моє сховище Збірки - У цій збірці немає записів. + There are no items in this collection. У цій теці немає записів. У смітнику немає записів. Допомога із заповненням полів імені користувача і пароля в інших програмах і в інтернеті. @@ -345,9 +345,9 @@ %1$s переміщено до %2$s. Необхідно вибрати принаймні одну збірку. Поділитися - Перемістити до організації - Немає організацій. - Виберіть організацію, до якої ви бажаєте перемістити цей запис. Переміщуючи до організації, власність запису передається тій організації. Ви більше не будете єдиним власником цього запису після переміщення. + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. Кількість слів Парольна фраза Розділювач слів @@ -383,6 +383,8 @@ Ви хочете вимагати розблокування головним паролем при перезапуску програми? Запитувати про додавання запису Запитувати про додавання запису, якщо його немає у вашому сховищі. + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. Під час перезапуску програми Великі літери Включити число @@ -620,10 +622,10 @@ Згенеруйте псевдонім е-пошти зі стороннім сервісом пересилання. Пояснення про службу підтримки доступності Bitwarden використовує службу підтримки доступності для пошуку полів входу в програмах і на вебсайтах, після чого встановлює належні ідентифікатори полів для введення імені користувача й пароля під час виявлення збігу в програмі чи на вебсайті. Ми не зберігаємо жодної інформації, що обробляється нашою службою, і не намагаємося контролювати жодних екранних об\'єктів, окрім текстового введення облікових даних. - This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill. - Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found. - We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry. - I understand + Ця згода потрібна для того, щоб Bitwarden міг пропонувати автозаповнення. + Bitwarden передбачає додатковий спосіб автозаповнення, який використовує службу доступності пристрою для виявлення полів входу. Якщо ви ввімкнете його, Bitwarden ідентифікує відповідні поля і заповнить ваші облікові дані за наявності збігів. + Ми не зберігаємо жодної інформації, яка виводиться на екран під час використання служби доступності, і ми не контролюємо будь-які екранні елементи, окрім тих, що потрібні для запису облікових даних. + Я розумію Погодитись Відмовитись Термін дії запиту на вхід завершився. @@ -826,7 +828,7 @@ Початок роботи Збережіть і захистіть свої дані Сховище захищає не лише паролі. Безпечно зберігайте дані для входу, посвідчення, картки й нотатки. - Add login + Додати запис Безпечно діліться файлами й даними з ким завгодно, на будь-якій платформі. Ваша інформація наскрізно зашифрована та має обмежений доступ. Безпечно надсилайте конфіденційну інформацію Імпортувати збережені записи @@ -897,10 +899,10 @@ Копіювати компанію Копіювати номер соціального страхування Копіювати номер паспорта - Copy first name - Copy last name + Копіювати ім\'я + Копіювати прізвище Копіювати номер ліцензії - Copy middle name + Копіювати друге ім\'я Копіювати е-пошту Копіювати номер телефону Копіювати адресу @@ -1009,8 +1011,8 @@ Вилучити записи журналу Ви дійсно хочете видалити всі записи журналу? Підтвердити домен Key Connector - Домен Key Connector: - Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue. + Домен Key Connector + Ваша організація більше не вимагає головного пароля для своїх учасників. Підтвердьте зазначений нижче домен за допомогою адміністратора та введіть головний пароль, щоб продовжити. Підтвердьте вказаний нижче домен з адміністратором вашої організації.\n\nДомен Key Connector:\n%1$s Чорну скриньку ввімкнено Чорна скринька буде активною до %1$s, %2$s. Щоб деактивувати зараз, поверніться до налаштувань. @@ -1171,8 +1173,8 @@ Записи не імпортовано З вибраної програми не отримано жодного запису. Помилка синхронізації сховища - Sync unsuccessful - We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later. + Не вдалося синхронізувати + Не вдалося синхронізувати ваше сховище з сервером. Ваше сховище може не показувати останні зміни. Ви можете повторити спробу зараз або синхронізація відбудеться згодом автоматично. Ваші записи успішно імпортовано, але вони не з\'являться у сховищі доки не виконається синхронізація. Виникла проблема під час імпортування ваших записів. Повторіть спробу. Якщо проблема не зникне, зверніться до служби підтримки. Збереження записів… @@ -1235,14 +1237,14 @@ Запис переміщено до архіву Запис переміщено до сховища Архівування записів є функцією Premium. Ваш поточний тарифний план не передбачає доступ до цієї функції. - Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature. + Ключ автентифікації (TOTP) – це функція Premium. Ваш поточний тарифний план не передбачає доступ до цієї функції. Покращити до Premium План - To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer. + Щоб керувати передплатою Premium, вам необхідно ввійти до свого вебсховища на комп\'ютері. Розблокуйте розширені функції безпеки - Your subscription needs attention - Check your plan for details. - View plan + Ваша передплата потребує уваги + Перевірте свій тарифний план для отримання детальної інформації. + Переглянути план З передплатою Premium ви матимете більше інструментів безпеки та контролю. Цей запис архівовано. Представляємо архів @@ -1264,174 +1266,176 @@ Продовжити без синхронізації Зовнішнє посилання %1$s, зовнішнє посилання - Devices - Mobile - %1$s - Extension - %1$s - Web - %1$s - Desktop - %1$s + Пристрої + Мобільний - %1$s + Розширення - %1$s + Вебпрограма - %1$s + Комп\'ютер - %1$s CLI - %1$s SDK - Server - Unknown device - First login: %1$s - Current session - Pending request - Today - Past 7 days - Past 14 days - Past 30 days - Over 30 days ago - Recently active: %1$s - Trusted - Перегляд недоступний для %1$s файлів. Ви можете завантажити їх для перегляду на вашому пристрої. - Цей файл завеликий для перегляду. Ви можете завантажити його для перегляду на вашому пристрої. - Bitwarden не вдалося розшифрувати цей файл, тому перегляд не може бути показаний. - Перегляд недоступний для цього файлу. Ви можете завантажити його для перегляду на вашому пристрої. + Сервер + Невідомий пристрій + Перший вхід: %1$s + Поточний сеанс + Запит в очікуванні + Сьогодні + Минулі 7 днів + Минулі 14 днів + Минулі 30 днів + Понад 30 днів тому + Нещодавно активний: %1$s + Надійний + Перегляд недоступний для файлів %1$s. Ви можете завантажити його для перегляду на пристрої. + Цей файл завеликий для перегляду. Ви можете завантажити його для перегляду на пристрої. + Bitwarden не зміг розшифрувати цей файл, тому неможливо створити перегляд. + Перегляд недоступний для цього файлу. Ви можете завантажити його для перегляду на пристрої. Перегляд недоступний Завантажити вкладення Покращено до Premium - You now have access to all advanced security features. - You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium. + Тепер ви маєте доступ до всіх розширених функцій безпеки. + Тепер у вас є доступ до розширених функцій безпеки. Дізнайтеся більше про можливості Premium. Підтвердження вашого покращення… Покращення в очікуванні - Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically. - Розблокувати розширені функції з планом Premium. - / month · Cancel anytime - %1$s per month, cancel anytime + Ваше оновлення обробляється. Доки процес оновлення не завершиться, ви залишатиметесь на безплатному тарифному плані. Синхронізуйте зараз, щоб перевірити, або перейдіть далі для автоматичного оновлення. + Розблокуйте розширені функції з планом Premium. + / місяць · Скасування будь-коли + %1$s на місяць, скасування будь-коли Вбудований автентифікатор Екстрений доступ Захищене сховище файлів Моніторинг витоків даних - You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout. - Opening checkout… - Secure checkout didn’t load - We had trouble opening the payment page, so try again. + Ви завершите покупку за допомогою безпечного оформлення замовлення Stripe. + Відкриття оформлення замовлення… + Не вдалося завантажити безпечне оформлення замовлення + Не вдалося відкрити сторінку оплати. Спробуйте ще раз. Платіж ще не отримано - Return to Stripe in your browser to finish your upgrade. + Поверніться до Stripe у вашому браузері, щоб завершити оновлення. Повернутися Дозволити доступ до камери - Для сканування картки нам потрібен доступ до камери. Ви можете змінити це в будь-який час у налаштуваннях пристрою. + Для сканування картки потрібен доступ до камери. Ви можете змінити це будь-коли в налаштуваннях пристрою. Показати наступний код - Перегляд майбутніх кодів у списку + Дивитися список майбутніх кодів Наступний код, %1$s Архівувати запис Після архівації цей запис буде виключено з результатів пошуку і пропозицій автозаповнення. Ціни недоступні - Current plan + Поточний тарифний план Premium Сума до сплати Вартість сховища Знижка Приблизний податок - Total - %1$s / year - %1$s / month + Всього + %1$s / рік + %1$s / місяць Керувати планом - Manage your subscription plan in the Bitwarden web app. + Керуйте своїм планом передплати у вебпрограмі Bitwarden. Скасувати Premium Активний Скасовано Термін дії завершився Протерміновано - Paused - Unpaid + Призупинено + Не сплачено Оновити платіж - Pending cancellation - Your subscription is scheduled to cancel on %1$s. You can reinstate it anytime before then. - Your next charge is for %1$s USD due on %2$s. - Your subscription was canceled on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Your subscription was suspended on %1$s. To reactivate, please resolve your past due invoices. - We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on %1$s. + Очікується скасування + Скасування вашої передплати заплановано на %1$s. Її можна анулювати будь-коли до цього часу. + Ваш наступний платіж на суму %1$s має термін до %2$s. + Вашу передплату було скасовано %1$s. Поновіть передплату, щоб і надалі користуватися функціями Premium. + Вашу передплату було призупинено %1$s. Щоб повторно активувати дію, сплатіть свої протерміновані рахунки. + Не вдалося обробити ваш платіж. Оновіть спосіб оплати до завершення вашої передплати %1$s. - You have a grace period of %1$d day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. - You have a grace period of %1$d days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. - You have a grace period of %1$d days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. - You have a grace period of %1$d days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by %2$s. + Ви маєте пільговий період тривалістю %1$d день з дати завершення передплати. Будь ласка, сплатіть протерміновані рахунки до %2$s. + Ви маєте пільговий період тривалістю %1$d дні з дати завершення передплати. Будь ласка, сплатіть протерміновані рахунки до %2$s. + Ви маєте пільговий період тривалістю %1$d днів з дати завершення передплати. Будь ласка, сплатіть протерміновані рахунки до %2$s. + Ви маєте пільговий період тривалістю %1$d днів з дати завершення передплати. Будь ласка, сплатіть протерміновані рахунки до %2$s. - Your subscription is paused. Resume to continue using premium features. - Your subscription expired on %1$s. Resubscribe to continue using Premium features. - Loading subscription… - Loading portal… + Вашу передплату призупинено. Відновіть, щоб і надалі користуватися функціями Premium. + Термін дії вашої передплати завершився %1$s. Поновіть передплату, щоб і надалі користуватися функціями Premium. + Завантаження передплати… + Завантаження порталу… Щось пішло не так - We had trouble loading the management portal, so try again. - We couldn’t load your subscription details. Please try again. - View bank account - View license - View passport - Add bank account - Add license - Add passport - Edit bank account - Edit license - Edit passport - Bank account - License - Passport - Bank accounts - Passports - Bank name - Name on account - Account type - Account number - Routing number - Branch number - SWIFT code + Не вдалося завантажити портал керування. Спробуйте ще раз. + Не вдалося завантажити дані вашої передплати. Повторіть спробу. + Переглянути банківський рахунок + Переглянути ліцензію + Переглянути паспорт + Додати банківський рахунок + Додати ліцензію + Додати паспорт + Редагувати банківський рахунок + Редагувати ліцензію + Редагувати паспорт + Банківський рахунок + Ліцензія + Паспорт + Банківські рахунки + Паспорти + Назва банку + Ім\'я власника рахунку + Тип рахунку + Номер рахунку + Номер відстеження + Номер відділення + SWIFT-код IBAN - Bank contact phone - Copy name on account - Copy account number - Copy routing number - Copy branch number - Copy PIN - Copy SWIFT code - Copy IBAN - Copy bank contact phone - Checking - Savings - Certificate of deposit - Line of credit - Investment/brokerage - Money market - Issuing country - Issuing state / province - License class - Surname - Given name - Date of birth - Nationality - Passport type - Issuing authority - Issue date - Expiration date - Details - Account details - There are no bank accounts in your vault. - License details - Licenses - There are no licenses in your vault. - There are no passports in your vault. + Номер телефону банку + Копіювати ім\'я власника рахунку + Копіювати номер рахунку + Копіювати номер відстеження + Копіювати номер відділення + Копіювати PIN-код + Копіювати код SWIFT + Копіювати IBAN + Копіювати номер телефону банку + Перевірка + Заощадження + Депозитний сертифікат + Кредитна лінія + Інвестиція/брокераж + Грошовий ринок + Країна випуску + Штат / область видачі + Клас ліцензії + Прізвище + Ім\'я + Дата народження + Національність + Тип паспорта + Установа випуску + Дата випуску + Дата завершення + Подробиці + Подробиці рахунку + У вашому сховищі немає банківських рахунків. + Деталі ліцензії + Ліцензії + У вашому сховищі немає ліцензій. + У вашому сховищі немає паспортів. Ваш запит перервано, оскільки програма потребувала повторної автентифікації. Повторіть спробу. - Passport details - Sex - Birth place - National identification number - Copy national identification number - Access your local network - Local network access required - Ask again later - Enable local network access - Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect. - Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings. - Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings. - Continue to Stripe? - You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation. - Unlock advanced protection - Breeze through 2FA with built-in codes - Run reports to find risky passwords - Add a trusted emergency contact - Identify unsecure websites - Flag accounts with inactive 2FA - Keep documents safe and encrypted - Share files securely with anyone using Send - Receive 24/7 priority support + Паспортні дані + Стать + Місце народження + Національний ідентифікаційний номер + Копіювати національний ідентифікаційний номер + Доступ до вашої локальної мережі + Необхідний доступ до локальної мережі + Запитати знову пізніше + Дозволити доступ до локальної мережі + Bitwarden потребує доступу до локальної мережі для синхронізації з вашим сервером. Без цього дозволу програма не зможе встановити з\'єднання. + Без цього дозволу Bitwarden не зможе встановити з\'єднання з вашим сервером і виконувати синхронізацію. Ви можете ввімкнути це в налаштуваннях свого пристрою. + Ваш запит перервано, оскільки програмі потрібен доступ до локальної мережі. Ви можете ввімкнути це в налаштуваннях пристрою. + Продовжити у Stripe? + Вас буде спрямовано на сторінку Stripe для керування скасуванням передплати. + Розблокуйте розширений захист + Користуйтеся 2FA за допомогою вбудованих кодів + Створюйте звіти для виявлення ризикованих паролів + Додайте довірений екстрений контакт + Виявляйте незахищені вебсайти + Позначайте облікові записи з неактивною функцією 2FA + Зберігайте документи в безпеці та зашифрованому вигляді + Безпечно обмінюйтесь файлами з ким завгодно за допомогою відправлень + Отримуйте цілодобову пріоритетну підтримку + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts. diff --git a/ui/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml index a0aab09b8f..49fd6df1ab 100644 --- a/ui/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml @@ -340,9 +340,9 @@ Quá trình quét sẽ diễn ra tự động. %1$s đã di chuyển tới %2$s. Bạn phải chọn ít nhất một bộ sưu tập. Chia sẻ - Chuyển tới Tổ chức - Không có tổ chức. - Chọn một tổ chức mà bạn muốn chuyển mục này tới. Việc di chuyển đến một tổ chức sẽ chuyển quyền sở hữu của mục sang tổ chức mà bạn chọn. Bạn sẽ không còn là chủ sở hữu trực tiếp của mục này một khi nó đã được chuyển. + Chuyển vào kho lưu trữ + Không có kho lưu trữ nào để liệt kê. + Chọn một kho lưu trữ mà bạn muốn chuyển mục này đến. Việc chuyển sang kho lưu trữ khác sẽ chuyển quyền sở hữu mục này cho tổ chức đó. Bạn sẽ không còn là chủ sở hữu trực tiếp của mục này sau khi nó được di chuyển. Số lượng từ Cụm mật khẩu Dấu phân cách từ @@ -378,6 +378,8 @@ Quá trình quét sẽ diễn ra tự động. Bạn có chắc chắn muốn nhập mật khẩu chính để mở khóa mỗi khi mở lại ứng dụng không? Yêu cầu thêm mục Gợi ý thêm mục nếu không tìm thấy trong kho của bạn. + Bật hỗ trợ điền + Tính năng hỗ trợ điền giúp tăng độ chính xác của tính năng tự động điền trên các trang web được hỗ trợ bằng các quy tắc riêng cho từng trang web. Khi khởi động lại ứng dụng Viết hoa Bao gồm cả số @@ -1407,4 +1409,6 @@ các vấn đề. Giữ tài liệu an toàn và được mã hóa Chia sẻ tệp an toàn với mọi người bằng Send Nhận hỗ trợ ưu tiên 24/7 + Hạn chế đăng ký tài khoản + %1$s chỉ cho phép người được mời tạo tài khoản. diff --git a/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 7cfbe1f642..8e1be18399 100644 --- a/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -282,10 +282,10 @@ 密码库已锁定 前往我的密码库 集合 - 此集合中没有项目。 + There are no items in this collection. 此文件夹中没有项目。 回收站中没有项目。 - 在其他 App 和网站上协助填充用户名和密码字段。 + 在其他 App 和网站上辅助填充用户名和密码字段。 Bitwarden 自动填充服务使用 Android 自动填充框架来协助将登录信息填充到您设备上的其他 App 中。 我们无法为您自动打开 Android 自动填充设置菜单。您可以通过 Android 设置 > 系统 > 语言和输入 > 高级 > 自动填充服务，来手动导航到自动填充设置。 自定义字段名称 @@ -339,9 +339,9 @@ %1$s 已移动到 %2$s。 您必须至少选择一个集合。 共享 - 移动到组织 - 没有可列出的组织。 - 选择一个您想将此项目移至的组织。移动到组织会将该项目的所有权转让给该组织。移动后，您将不再是此项目的直接所有者。 + Move to vault + No vaults to list. + 选择一个您想将此项目移至的密码库。移动到其他密码库会将该项目的所有权转移给该组织。移动后，您将不再是此项目的直接所有者。 单词个数 密码短语 单词分隔符 @@ -377,6 +377,8 @@ 您希望当应用程序重启时，要求使用主密码解锁吗？ 询问添加项目 在密码库中找不到匹配项目时询问添加一个。 + 启用填充辅助 + 填充辅助通过使用站点特定的规则，提高在受支持站点上的自动填充的准确性。 App 重启时 首字母大写 包含数字 @@ -1274,7 +1276,7 @@ 紧急访问 安全文件存储 数据泄露监测 - 您将通过 Stripe 的安全结账页面完成购买。 + 您将通过 Stripe 安全结账页面完成购买。 正在打开结账页面… 安全结账页面未能加载 打开付款页面时出现问题，请重试。 @@ -1403,4 +1405,6 @@ 保持文档安全和加密 使用 Send，与任何人安全地分享文件 享受 7×24 小时优先支持 + 账户创建受限 + %1$s 仅允许受邀用户创建账户。 diff --git a/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml index 922bd40cc7..c983ca42b0 100644 --- a/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -282,7 +282,7 @@ 密碼庫已鎖定 前往我的密碼庫 集合 - 此集合中沒有項目。 + There are no items in this collection. 此資料夾中沒有項目。 垃圾桶中沒有項目。 在其它應用程式及網頁上協助自動填寫使用者名稱和密碼。 @@ -339,9 +339,9 @@ %1$s 已移動至 %2$s。 您必須至少選擇一個集合。 共用 - 移動至組織 - 沒有可列出的組織。 - 選擇您希望將這個項目移動至哪個組織。項目的擁有權將會轉移至該組織。轉移之後，您將不再是此項目的直接擁有者。 + Move to vault + No vaults to list. + Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved. 單字數量 密碼短語 單字分隔字元 @@ -377,6 +377,8 @@ 當應用程式重新啟動時，是否要求使用主密碼解鎖？ 要求新增項目 在密碼庫中找不到相符的項目時詢問是否新增項目。 + Turn on fill assist + Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules. 於程式重新啟動時 大寫 包含數字 @@ -1404,4 +1406,6 @@ Keep documents safe and encrypted Share files securely with anyone using Send Receive 24/7 priority support + Account creation restricted + %1$s only allows invited users to create accounts.