diff --git a/app/views/groups/index.rb b/app/views/groups/index.rb
index 895c98382..f6b054223 100644
--- a/app/views/groups/index.rb
+++ b/app/views/groups/index.rb
@@ -16,6 +16,7 @@ class Views::Groups::Index < Views::Base
       tr do
         th { Group.human_attribute_name :name }
         th { Group.human_attribute_name :memberships }
+        th { Group.human_attribute_name :invitations }
         th { Group.human_attribute_name :description }
         th { Group.human_attribute_name :typed_id }
         th
@@ -23,7 +24,8 @@ class Views::Groups::Index < Views::Base
       @groups.each do |group|
         tr do
           td { group.name }
-          td { t("views.groups.index.member_count", count: group.members.count) }
+          td { t("views.groups.index.member_count", count: group.members.active.count) }
+          td { t("views.groups.index.invite_count", count: group.members.invited.count) if group.members.invited.any? }
           td { group.description }
           td { CopyableText text: group.typed_id, label: t("views.groups.index.copy") }
           td { GoButton label: t("views.groups.edit.title"), href: edit_creator_group_path(@creator, group), icon: "pencil", variant: :primary }
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 3b77710fa..a3c895334 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -39,7 +39,8 @@ cs:
         object: Objekt
       group:
         description: Popis
-        membership:
+        invitations:
+        memberships:
         name: Jméno
         typed_id:
       library:
@@ -910,6 +911,7 @@ cs:
       index:
         copy:
         description:
+        invite_count:
         member_count:
         title:
       new:
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index bde4f1206..5ace118c2 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -39,7 +39,8 @@ de:
         object: Objekt
       group:
         description: Beschreibung
-        membership:
+        invitations:
+        memberships:
         name: Name
         typed_id:
       library:
@@ -912,6 +913,7 @@ de:
       index:
         copy:
         description:
+        invite_count:
         member_count:
         title:
       new:
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 080668467..e825532e8 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -39,7 +39,8 @@ en:
         object: Object
       group:
         description: Description
-        membership: Membership
+        invitations: Invitations
+        memberships: Memberships
         name: Name
         typed_id: Permission ID
       library:
@@ -910,6 +911,7 @@ en:
       index:
         copy: Copy ID to clipboard for use in permission settings.
         description: User Groups are collections of local instance users, useful for managing things like Patreon or Liberapay subscribers. You can grant a group permissions on any object by using its permission ID, just like a site role or individual user.
+        invite_count: "%{count} open invitations"
         member_count: "%{count} members"
         title: User Groups
       new:
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 5c0ea45f6..5708a2895 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -39,7 +39,8 @@ es:
         object: Objeto
       group:
         description: Descripción
-        membership: Afiliación
+        invitations:
+        memberships:
         name: Nombre
         typed_id: Permiso ID
       library:
@@ -910,6 +911,7 @@ es:
       index:
         copy: Copie el ID en el portapapeles para utilizarlo en la configuración de permisos.
         description: Los Grupos de Usuarios son colecciones de usuarios de instancias locales, útiles para gestionar cosas como suscriptores de Patreon o Liberapay. Puedes conceder permisos a un grupo sobre cualquier objeto utilizando su ID de permiso, al igual que un rol de sitio o un usuario individual.
+        invite_count:
         member_count: "%{count} miembros"
         title: Grupos de usuarios
       new:
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 8c961e00e..f2ce46453 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -39,7 +39,8 @@ fr:
         object: Objet
       group:
         description: Description
-        membership:
+        invitations:
+        memberships:
         name: Nom
         typed_id:
       library:
@@ -913,6 +914,7 @@ fr:
       index:
         copy:
         description:
+        invite_count:
         member_count:
         title:
       new:
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 7f7a9a99a..a73bef10e 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -39,7 +39,8 @@ ja:
         object:
       group:
         description: ノート
-        membership:
+        invitations:
+        memberships:
         name: 名前
         typed_id:
       library:
@@ -910,6 +911,7 @@ ja:
       index:
         copy:
         description:
+        invite_count:
         member_count:
         title:
       new:
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 9fd777a0a..4b2476dd1 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -39,7 +39,8 @@ nl:
         object: Object
       group:
         description: Beschrijving
-        membership:
+        invitations:
+        memberships:
         name: Naam
         typed_id:
       library:
@@ -910,6 +911,7 @@ nl:
       index:
         copy:
         description:
+        invite_count:
         member_count:
         title:
       new:
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index a6ff21976..c9018dfdd 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -39,7 +39,8 @@ pl:
         object: Obiekt
       group:
         description: Opis
-        membership:
+        invitations:
+        memberships:
         name: Nazwa
         typed_id:
       library:
@@ -910,6 +911,7 @@ pl:
       index:
         copy:
         description:
+        invite_count:
         member_count:
         title:
       new:
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index de43f493a..a719161e1 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -39,7 +39,8 @@ pt:
         object:
       group:
         description:
-        membership:
+        invitations:
+        memberships:
         name:
         typed_id:
       library:
@@ -910,6 +911,7 @@ pt:
       index:
         copy:
         description:
+        invite_count:
         member_count:
         title:
       new:
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 6be75980e..602f8157a 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -39,7 +39,8 @@ ru:
         object:
       group:
         description: Примечания
-        membership:
+        invitations:
+        memberships:
         name: Имя
         typed_id:
       library:
@@ -910,6 +911,7 @@ ru:
       index:
         copy:
         description:
+        invite_count:
         member_count:
         title:
       new:
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 9adc52c18..604c33a18 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -39,7 +39,8 @@ zh-CN:
         object:
       group:
         description: 说明
-        membership:
+        invitations:
+        memberships:
         name: 名称
         typed_id:
       library:
@@ -910,6 +911,7 @@ zh-CN:
       index:
         copy:
         description:
+        invite_count:
         member_count:
         title:
       new: