mirror of
https://github.com/aleksey-hoffman/sigma-file-manager.git
synced 2026-10-19 01:31:05 -05:00
1297 lines
101 KiB
JSON
1297 lines
101 KiB
JSON
{
|
|
"app": {
|
|
"name": "सिग्मा फ़ाइल प्रबंधक",
|
|
"description": "एक मुफ़्त, खुला स्रोत, उन्नत, आधुनिक फ़ाइल प्रबंधक ऐप है, जो GNU GPLv3 या उसके बाद के संस्करण के तहत लाइसेंस प्राप्त है।",
|
|
"copyright": "Copyright © 2021 - present Aleksey Hoffman. All rights reserved."
|
|
},
|
|
"units": {
|
|
"px": "पिक्सल"
|
|
},
|
|
"minutes": "मिनट",
|
|
"relativeTime": {
|
|
"justNow": "बस अब",
|
|
"secondsAgo": "0 सेकंड पहले | 1 सेकंड पहले | {n} सेकंड पहले | {n} सेकंड पहले",
|
|
"minutesAgo": "0 मिनट पहले | 1 मिनट पहले | {n} मिनट पहले | {n} मिनट पहले",
|
|
"hoursAgo": "0 घंटे पहले | 1 घंटा पहले | {n} घंटे पहले | {n} घंटे पहले",
|
|
"daysAgo": "0 दिन पहले | 1 दिन पहले | {n} दिन पहले | {n} दिन पहले"
|
|
},
|
|
"calculatedAgo": "परिकलित {time}",
|
|
"pages": {
|
|
"home": "होम पेज",
|
|
"navigator": "फ़ाइल एक्सप्लोरर",
|
|
"dashboard": "डैशबोर्ड",
|
|
"notes": "टिप्पणियाँ",
|
|
"settings": "सेटिंग्स",
|
|
"extensions": "एक्सटेंशन"
|
|
},
|
|
"language": {
|
|
"language": "भाषा"
|
|
},
|
|
"quickAccess": {
|
|
"title": "त्वरित पहुंच",
|
|
"favorites": "पसंदीदा",
|
|
"tagged": "टैग किए गए",
|
|
"emptyFavorites": "कोई पसंदीदा नहीं",
|
|
"emptyTagged": "कोई टैग किया गया आइटम नहीं",
|
|
"unknownTagGroup": "अज्ञात टैग"
|
|
},
|
|
"placeholders": {
|
|
"noDrivesFound": "कोई ड्राइव नहीं मिली",
|
|
"noUserDirectoriesFound": "कोई उपयोगकर्ता निर्देशिका नहीं मिली"
|
|
},
|
|
"window": {
|
|
"minimizeWindow": "विंडो को छोटा करें",
|
|
"toggleWindowSize": "विंडो का आकार टॉगल करें",
|
|
"closeWindow": "विंडो बंद करें"
|
|
},
|
|
"quickView": {
|
|
"unsupportedFileType": "यह फ़ाइल प्रकार त्वरित दृश्य के लिए समर्थित नहीं है",
|
|
"noFileSelected": "कोई फ़ाइल चयनित नहीं",
|
|
"closeHint": "बंद करने के लिए स्पेस या Esc दबाएँ। बाएँ/दाएँ: पिछली या अगली फ़ाइल।",
|
|
"thumbnailStripLabel": "इस फ़ोल्डर में फ़ाइलें",
|
|
"saveText": "बचाना",
|
|
"revertText": "फिर लौट आना",
|
|
"thumbnailUnsavedHint": "सहेजे न गए परिवर्तन",
|
|
"textSaved": "फ़ाइल सहेजी गई",
|
|
"textSaveFailed": "फ़ाइल सहेजी नहीं जा सकी",
|
|
"readOnlyTruncated": "पूर्वावलोकन केवल इस फ़ाइल की शुरुआत दिखाता है; यह संपादित करने या सुरक्षित रूप से सहेजने के लिए बहुत बड़ा है।",
|
|
"readOnlyEncoding": "यह फ़ाइल सुरक्षित संपादन और बचत के लिए समर्थित एन्कोडिंग का उपयोग नहीं करती है।",
|
|
"markdownSplitGroup": "मार्कडाउन स्रोत और प्रस्तुत पूर्वावलोकन",
|
|
"markdownSource": "मार्कडाउन स्रोत",
|
|
"markdownPreview": "पूर्वावलोकन प्रस्तुत किया गया"
|
|
},
|
|
"printView": {
|
|
"unsupportedFileType": "यह फ़ाइल प्रकार मुद्रण के लिए समर्थित नहीं है"
|
|
},
|
|
"trayMenu": {
|
|
"reloadWindow": "विंडो पुनः लोड करें"
|
|
},
|
|
"userDirs": {
|
|
"home": "घर",
|
|
"desktop": "डेस्कटॉप",
|
|
"downloads": "डाउनलोड",
|
|
"documents": "दस्तावेज़",
|
|
"pictures": "चित्र",
|
|
"videos": "वीडियो",
|
|
"music": "संगीत"
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"newTab": "नया टैब",
|
|
"duplicateTab": "टैब डुप्लिकेट करें",
|
|
"closeOtherTabs": "अन्य टैब बंद करें",
|
|
"closeDuplicateTabs": "सभी डुप्लिकेट बंद करें",
|
|
"closeAllTabs": "सभी टैब को बंद करें",
|
|
"defaultTabOpened": "डिफ़ॉल्ट टैब खोला गया था",
|
|
"closedTabRestored": "बंद टैब पुनर्स्थापित किया गया",
|
|
"noClosedTabsToRestore": "पुनर्स्थापित करने के लिए कोई बंद टैब नहीं"
|
|
},
|
|
"splitView": "भाजित दृश्य",
|
|
"splitViewMode": "भाजित दृश्य मोड",
|
|
"splitViewModeSplit": "भाजित",
|
|
"splitViewModeLinked": "लिंक",
|
|
"filter": {
|
|
"filter": "फ़िल्टर",
|
|
"showHiddenItems": "छुपे हुए आइटम दिखाएँ",
|
|
"prefixes": {
|
|
"itemName": "आइटम नाम",
|
|
"directoryItemCount": "निर्देशिका आइटम गिनती",
|
|
"fileSize": "फ़ाइल का साइज़",
|
|
"dateMetaModified": "दिनांक मेटा संशोधित",
|
|
"noteTitle": "नोट शीर्षक",
|
|
"noteContent": "नोट सामग्री",
|
|
"noteGroup": "नोट समूह",
|
|
"itemPath": "आइटम पथ",
|
|
"settingTags": "टैग सेट करना"
|
|
}
|
|
},
|
|
"statusCenter": {
|
|
"title": "स्थिति केंद्र",
|
|
"clearCompleted": "स्पष्टतः पूरा",
|
|
"noOperations": "कोई परिचालन नहीं",
|
|
"activeOperations": "सक्रिय परिचालन",
|
|
"completedOperations": "पूर्ण परिचालन",
|
|
"cancelAll": "सभी रद्द करें",
|
|
"cancelling": "रद्द किया जा रहा है...",
|
|
"selectedItemsCount": "{count} आइटम",
|
|
"preparing": "तैयारी",
|
|
"operationSummary": "{operationType}{' | '}{operationStatus}",
|
|
"operationTypeShort": {
|
|
"copy": "कॉपी",
|
|
"move": "स्थानांतरण",
|
|
"trash": "ट्रैश",
|
|
"deletePermanent": "हटाएँ",
|
|
"archive": "संग्रह",
|
|
"dirSize": "फ़ोल्डर आकार"
|
|
},
|
|
"operationStatusShort": {
|
|
"completed": "सफलता",
|
|
"cancelled": "रद्द",
|
|
"error": "त्रुटि",
|
|
"inProgress": "प्रगति पर",
|
|
"pending": "लंबित",
|
|
"cancelling": "रद्द हो रहा है…"
|
|
},
|
|
"toolbarActiveCount": "0 ऑपरेशन | 1 ऑपरेशन | {n} ऑपरेशन | {n} ऑपरेशन"
|
|
},
|
|
"globalSearch": {
|
|
"globalSearch": "वैश्विक खोज",
|
|
"driveScanInProgress": "ड्राइव अनुक्रमण प्रगति पर है",
|
|
"searchDataIncomplete": "खोज डेटा अधूरा है",
|
|
"clearSearchField": "खोज फ़ील्ड साफ़ करें",
|
|
"scanDepth": "गहराई से स्कैन करें",
|
|
"searchResults": "खोज के परिणाम",
|
|
"selectDrives": "इंडेक्स करने के लिए ड्राइव का चयन करें",
|
|
"showDirectories": "निर्देशिकाएँ दिखाएँ",
|
|
"showFiles": "फ़ाइलें दिखाएँ",
|
|
"exactMatch": "बिल्कुल मेल",
|
|
"typoTolerance": "टाइपो सहनशीलता",
|
|
"noDrivesSelected": "कोई ड्राइव चयनित नहीं",
|
|
"lastScan": "अंतिम स्कैन",
|
|
"indexedItems": "अनुक्रमित आइटम",
|
|
"driveIndexStatus": {
|
|
"indexed": "अनुक्रमित",
|
|
"notIndexed": "अनुक्रमित नहीं"
|
|
},
|
|
"indexSize": "सूचकांक आकार",
|
|
"scanning": "इंडेक्सिंग",
|
|
"scanningInParallel": "सभी ड्राइव को समानांतर में अनुक्रमित करना",
|
|
"indexStatus": {
|
|
"ready": "तैयार",
|
|
"scanning": "इंडेक्सिंग",
|
|
"committing": "बचत सूचकांक",
|
|
"outdated": "रगड़ा हुआ",
|
|
"empty": "कोई डेटा नहीं",
|
|
"error": "गलती"
|
|
},
|
|
"relativeTime": {
|
|
"justNow": "बस अब",
|
|
"minutesAgo": "0 मिनट पहले | 1 मिनट पहले | {n} मिनट पहले | {n} मिनट पहले",
|
|
"hoursAgo": "0 घंटे पहले | 1 घंटा पहले | {n} घंटे पहले | {n} घंटे पहले",
|
|
"daysAgo": "0 दिन पहले | 1 दिन पहले | {n} दिन पहले | {n} दिन पहले"
|
|
},
|
|
"searchStats": {
|
|
"foundOnDrives": "{drives} ड्राइव पर {n} आइटम मिले",
|
|
"searched": "{n} आइटम अनुक्रमित",
|
|
"searchingLevelsDeep": "{n} स्तर गहरा",
|
|
"indexed": "अनुक्रमित {time}",
|
|
"nothingFound": "कुछ न मिला"
|
|
},
|
|
"showSearchSettings": "खोज सेटिंग दिखाएं"
|
|
},
|
|
"home": {
|
|
"mediaBannerOptions": "मीडिया बैनर विकल्प",
|
|
"backgroundManager": "पृष्ठभूमि प्रबंधक",
|
|
"backgroundPosition": "पृष्ठभूमि स्थिति",
|
|
"backgroundZoom": "ज़ूम",
|
|
"resetBackgroundPosition": "पृष्ठभूमि स्थिति रीसेट करें",
|
|
"setNextBackground": "अगली पृष्ठभूमि सेट करें",
|
|
"setPreviousBackground": "पिछली पृष्ठभूमि सेट करें",
|
|
"dropZoneClickToBrowse": "छवियाँ या वीडियो ब्राउज़ करने के लिए क्लिक करें",
|
|
"dropZoneOrDropFiles": "या फ़ाइलों को यहां खींचें और छोड़ें",
|
|
"addMediaUrlPlaceholder": "छवि या वीडियो URL चिपकाएँ"
|
|
},
|
|
"navigator": {
|
|
"newDirectoryFile": "नई निर्देशिका/फ़ाइल",
|
|
"newDirectory": "नई निर्देशिका",
|
|
"newFile": "नई फ़ाइल",
|
|
"reloadCurrentDirectory": "वर्तमान निर्देशिका पुनः लोड करें"
|
|
},
|
|
"dashboard": {
|
|
"subtitle": "आपके पसंदीदा, टैग किए गए और अक्सर उपयोग किए जाने वाले आइटम तक त्वरित पहुंच",
|
|
"tabs": {
|
|
"favorites": "पसंदीदा",
|
|
"tagged": "टैग",
|
|
"frequent": "अक्सर",
|
|
"history": "हाल ही में देखे गए"
|
|
},
|
|
"countScope": {
|
|
"total": "कुल",
|
|
"last": "हाल के",
|
|
"totalItems": "कुल आइटम",
|
|
"lastItems": "हाल के आइटम"
|
|
},
|
|
"emptyFavorites": "अभी तक कोई पसंदीदा नहीं",
|
|
"emptyFavoritesDescription": "नेविगेटर में किसी भी फ़ाइल या फ़ोल्डर पर राइट-क्लिक करें और उन्हें यहां देखने के लिए \"पसंदीदा में जोड़ें\" चुनें।",
|
|
"emptyTagged": "कोई टैग किया गया आइटम नहीं",
|
|
"emptyTaggedDescription": "त्वरित पहुंच के लिए अपनी फ़ाइलों और फ़ोल्डरों को व्यवस्थित और वर्गीकृत करने के लिए टैग का उपयोग करें।",
|
|
"emptyFrequent": "बार-बार उपयोग की जाने वाली वस्तुएँ नहीं",
|
|
"emptyFrequentDescription": "आपके द्वारा बार-बार खोले जाने वाले आइटम स्वचालित रूप से यहां दिखाई देंगे।",
|
|
"emptyHistory": "कोई हालिया इतिहास नहीं",
|
|
"emptyHistoryDescription": "आपकी हाल ही में खोली गई फ़ाइलें और फ़ोल्डर यहां दिखाई देंगे.",
|
|
"justNow": "बस अब",
|
|
"minutesAgo": "{n} मिनट पहले | {n} मिनट पहले | {n} मिनट पहले | {n} मिनट पहले",
|
|
"hoursAgo": "{n} घंटा पहले | {n} घंटे पहले | {n} घंटे पहले | {n} घंटे पहले",
|
|
"daysAgo": "{n} दिन पहले | {n} दिन पहले | {n} दिन पहले | {n} दिन पहले",
|
|
"openedCount": "{n} समय पर खोला गया | {n} बार खोला गया | {n} बार खोला गया | {n} बार खोला गया",
|
|
"actions": {
|
|
"openContainingFolder": "संबंधित फ़ोल्डर खोलें",
|
|
"clearAll": "इस सूची से सभी को हटा दें",
|
|
"clearAllConfirmTitle": "इस सूची से सभी को हटाएँ?",
|
|
"clearAllConfirmDescription": "इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता.",
|
|
"confirmRemove": "हटाएँ",
|
|
"removeAllTags": "सभी टैग हटाएँ",
|
|
"removeAllTagsConfirmTitle": "सभी आइटम से टैग हटाएँ?",
|
|
"removeAllTagsConfirmDescription": "सभी आइटम बिना टैग के हो जाएँगे. टैग नाम रहेंगे.",
|
|
"deleteTagConfirmTitle": "यह टैग हटाएँ?",
|
|
"deleteTagConfirmDescription": "टैग हटा दिया जाएगा और सभी आइटम से निकल जाएगा."
|
|
},
|
|
"emptyTagItems": "इस टैग वाले कोई आइटम नहीं",
|
|
"tagItems": "आइटम टैग करें",
|
|
"untag": "टैग हटाएँ",
|
|
"typeFilter": {
|
|
"label": "प्रकार के अनुसार फ़िल्टर करें",
|
|
"all": "सभी",
|
|
"documents": "दस्तावेज़",
|
|
"archives": "आर्काइव",
|
|
"showAll": "सभी दिखाएँ",
|
|
"more": "अधिक फ़िल्टर"
|
|
},
|
|
"sort": {
|
|
"label": "क्रमबद्ध करें",
|
|
"custom": "कस्टम",
|
|
"name": "नाम",
|
|
"dateAdded": "जोड़े जाने की तिथि",
|
|
"path": "पथ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"settingsCategories": {
|
|
"navigation": "मार्गदर्शन"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"searchSettings": "सेटिंग खोजें",
|
|
"general": {
|
|
"windowScaling": "विंडो स्केलिंग",
|
|
"currentUiZoomLevel": "वर्तमान यूआई ज़ूम स्तर:",
|
|
"checkForUpdatesAutomatically": "स्वत: अपडेट के लिए जांचें",
|
|
"startupBehavior": "स्टार्टअप व्यवहार",
|
|
"launchAppOnSystemLogin": "सिस्टम लॉगिन पर ऐप लॉन्च करें",
|
|
"launchAppInHiddenState": "छुपी हुई स्थिति में ऐप लॉन्च करें",
|
|
"decreaseZoomLevel": "ज़ूम स्तर घटाएँ",
|
|
"increaseZoomLevel": "ज़ूम स्तर बढ़ाएँ",
|
|
"resetZoomLevel": "ज़ूम स्तर रीसेट करें",
|
|
"performance": {
|
|
"title": "प्रदर्शन",
|
|
"prelaunchQuickViewWindow": "Quick View विंडो को मेमोरी में रखें",
|
|
"prelaunchQuickViewWindowDescription": "लगभग 200 MB मेमोरी लेता है, लेकिन तुरंत खुलता है।",
|
|
"prelaunchPrintViewWindow": "प्रिंट विंडो को मेमोरी में रखें",
|
|
"prelaunchPrintViewWindowDescription": "लगभग 200 MB मेमोरी लेता है, लेकिन तुरंत खुलता है।"
|
|
},
|
|
"fileView": {
|
|
"title": "फ़ाइल दृश्य",
|
|
"enableBoxSelection": "बॉक्स चयन सक्षम करें",
|
|
"enableBoxSelectionDescription": "खाली जगह पर खींचकर चयन बॉक्स से कई आइटम चुनें। चयन में जोड़ने के लिए Ctrl या Shift दबाए रखें; उलटने के लिए Alt।",
|
|
"increaseFileViewGaps": "फ़ाइल दृश्य में अंतर बढ़ाएँ",
|
|
"increaseFileViewGapsDescription": "सूची लेआउट में साइड padding जोड़ता है और ग्रिड लेआउट में अंतर बढ़ाकर चयन आसान बनाता है।"
|
|
},
|
|
"startupPage": {
|
|
"title": "स्टार्टअप पेज",
|
|
"description": "ऐप शुरू होने पर कौन सा पृष्ठ दिखाना है चुनें।",
|
|
"last": "अंतिम पृष्ठ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"appDirectories": "ऐप निर्देशिकाएँ",
|
|
"externalLinks": "बाहरी संबंध",
|
|
"openAppDataDirectory": "ऐप डेटा निर्देशिका खोलें",
|
|
"openAppConfigDirectory": "ऐप कॉन्फिग डायरेक्टरी खोलें",
|
|
"openAppLogDirectory": "ऐप लॉग निर्देशिका खोलें",
|
|
"openGlobalSearchIndexDirectory": "वैश्विक खोज सूचकांक निर्देशिका खोलें",
|
|
"changelog": "बदलाव का",
|
|
"allReleases": "सभी रिलीज़"
|
|
},
|
|
"visualEffects": {
|
|
"title": "दृश्य प्रभाव",
|
|
"overlayBlur": "ओवरले ब्लर: {n}@:units.px",
|
|
"overlayMediaContrast": "ओवरले मीडिया कंट्रास्ट: {n}%",
|
|
"overlayMediaBrightness": "ओवरले मीडिया चमक: {n}%",
|
|
"overlayOpacity": "ओवरले अपारदर्शिता: {n}%",
|
|
"overlayNoise": "ओवरले शोर: {n}%",
|
|
"overlayNoiseScale": "ओवरले शोर स्केल: {n}",
|
|
"overlayMixBlendMode": "ओवरले ब्लेंड मोड",
|
|
"mixBlendMode": {
|
|
"normal": "सामान्य",
|
|
"multiply": "गुणा",
|
|
"screen": "स्क्रीन",
|
|
"overlay": "उपरिशायी",
|
|
"darken": "गहरा करें",
|
|
"lighten": "हल्का",
|
|
"color-dodge": "रंग हटना",
|
|
"color-burn": "रंग जलना",
|
|
"hard-light": "हार्ड लाइट",
|
|
"soft-light": "नरम रोशनी",
|
|
"difference": "अंतर",
|
|
"exclusion": "बहिष्करण",
|
|
"hue": "रंग",
|
|
"saturation": "परिपूर्णता",
|
|
"color": "रंग",
|
|
"luminosity": "चमक"
|
|
},
|
|
"overlayBackground": "ओवरले पृष्ठभूमि",
|
|
"selectNextBackground": "अगली पृष्ठभूमि चुनें",
|
|
"useTheSameSettingsForAllPages": "सभी पेजों के लिए समान सेटिंग्स का उपयोग करें",
|
|
"pauseBackgroundVideoWhenIdle": "ऐप निष्क्रिय होने या छोटा होने पर बैकग्राउंड वीडियो रोकें",
|
|
"pauseBannerVideoWhenIdle": "ऐप निष्क्रिय होने या छोटा होने पर बैनर वीडियो रोकें",
|
|
"resetToDefaults": "दृश्य प्रभावों को डिफ़ॉल्ट पर रीसेट करें"
|
|
},
|
|
"homeBannerEffects": {
|
|
"theme": {
|
|
"title": "विषय",
|
|
"extensionThemes": "एक्सटेंशन थीम",
|
|
"themeTypeRadio": {
|
|
"dark": "अँधेरा",
|
|
"light": "प्रकाश (विकास में)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"visualFilters": {
|
|
"title": "शैली सेटिंग्स",
|
|
"contrast": "कंट्रास्ट: {n}%",
|
|
"brightness": "चमक: {n}%",
|
|
"dialogOverlayBlur": "संवाद पृष्ठभूमि धुंधलापन: {n}px"
|
|
},
|
|
"fonts": {
|
|
"fonts": "फ़ॉन्ट्स",
|
|
"selectedFont": "चयनित फ़ॉन्ट",
|
|
"defaultFont": "मूलभूत अक्षर",
|
|
"reFetchSystemFonts": "सिस्टम फ़ॉन्ट पुनः प्राप्त करें",
|
|
"resetFontToDefault": "फ़ॉन्ट को डिफ़ॉल्ट पर रीसेट करें"
|
|
},
|
|
"dateTime": {
|
|
"dateTime": "दिनांक समय",
|
|
"autoDetectRegionalFormat": "क्षेत्रीय प्रारूप का स्वत: पता लगाएं",
|
|
"regionalFormatLocale": "क्षेत्रीय प्रारूप स्थान",
|
|
"monthFormat": "माह प्रारूप",
|
|
"numeric": "संख्यात्मक",
|
|
"short": "छोटा",
|
|
"long": "लंबा",
|
|
"12HourFormat": "12 घंटे का प्रारूप",
|
|
"showSeconds": "सेकंड दिखाएँ",
|
|
"showMilliseconds": "मिलीसेकंड दिखाएँ",
|
|
"showRelativeDates": "हाल के समय के लिए समय सापेक्ष प्रारूप में दिखाएँ (जैसे 5 मि. पहले, आज 15:15)"
|
|
},
|
|
"uiElements": {
|
|
"showDriveSpaceIndicator": "ड्राइव स्पेस संकेतक दिखाएँ",
|
|
"driveSpaceIndicatorStyle": "ड्राइव स्पेस सूचक शैली",
|
|
"linearVertical": "रैखिक {'|'} ऊर्ध्वाधर",
|
|
"linearHorizontal": "रैखिक {'|'} क्षैतिज",
|
|
"linearHorizontalCentered": "रैखिक {'|'} क्षैतिज {'|'} केन्द्रित",
|
|
"circular": "परिपत्र",
|
|
"preventDropdownCloseFocusReturn": "ड्रॉपडाउन बंद करते समय फोकस रिटर्न को रोकें",
|
|
"preventDropdownCloseFocusReturnDescription": "सक्षम होने पर, ड्रॉपडाउन बंद करने से (उदाहरण के लिए एस्केप के साथ) ट्रिगर बटन पर फोकस वापस नहीं आएगा, फोकस रिंग और टूलटिप डिस्प्ले से बचा जा सकेगा",
|
|
"quickAccessOnHover": "होवर पर त्वरित पहुंच पैनल खोलें",
|
|
"quickAccessOnHoverDescription": "सक्षम होने पर, साइडबार में डैशबोर्ड बटन पर होवर करने पर त्वरित एक्सेस पैनल स्वचालित रूप से खुल जाता है"
|
|
},
|
|
"tooltips": {
|
|
"title": "टूलटिप्स",
|
|
"delay": "टूलटिप विलंब ({n} ms)"
|
|
},
|
|
"clipboard": {
|
|
"title": "क्लिपबोर्ड",
|
|
"showToolbarForExternalImages": "अन्य ऐप्स में कॉपी की गई छवियों के लिए क्लिपबोर्ड टूलबार दिखाएं",
|
|
"showToolbarForExternalPaths": "अन्य ऐप्स में कॉपी किए गए फ़ाइल पथों के लिए क्लिपबोर्ड टूलबार दिखाएं",
|
|
"pasteStillWorksWhenHidden": "जब ये विकल्प अक्षम हों, {shortcut} से पेस्ट करना फिर भी काम करेगा। आपको बस क्लिपबोर्ड टूलबार दिखाई नहीं देगा।"
|
|
},
|
|
"homePageMediaBanner": {
|
|
"title": "होम पेज मीडिया बैनर"
|
|
},
|
|
"infoPanel": {
|
|
"title": "जानकारी पैनल",
|
|
"resetSize": "पैनल का आकार रीसेट करें",
|
|
"dynamicSize": "गतिशील जानकारी पैनल आकार",
|
|
"dynamicSizeTooltip": "यदि आप जानकारी पैनल का आकार मैन्युअल रूप से बदलते हैं, तो यह विकल्प बंद हो जाता है और आपके कस्टम आकार सहेजे जाते हैं।",
|
|
"showFullSizeImagePreview": "जानकारी पैनल पूर्वावलोकन में पूर्ण आकार की छवि दिखाएं",
|
|
"showFullSizeImagePreviewDescription": "विकल्प के रूप में, आप किसी छवि को चुनकर {shortcut} दबाकर क्विक व्यू में उसे पूर्ण आकार में देख सकते हैं।",
|
|
"showFullSizeImagePreviewMemoryWarning": "मेमोरी उपयोग बढ़ाता है",
|
|
"muteVideoPreviewByDefault": "डिफ़ॉल्ट रूप से वीडियो पूर्वावलोकन म्यूट करें",
|
|
"muteVideoPreviewByDefaultDescription": "फ़ोल्डर ब्राउज़ करते समय अप्रत्याशित ऑडियो से बचने के लिए जानकारी पैनल पूर्वावलोकन में वीडियो को स्वचालित रूप से म्यूट करता है।",
|
|
"autoplayVideoPreview": "वीडियो पूर्वावलोकन स्वचालित रूप से चलाएं",
|
|
"autoplayVideoPreviewDescription": "जब आप कोई वीडियो फ़ाइल चुनते हैं, तो जानकारी पैनल पूर्वावलोकन में प्लेबैक शुरू करता है।"
|
|
},
|
|
"addressBar": {
|
|
"addressBarActions": "पता बार क्रियाएँ",
|
|
"editAddress": "पता संपादित करें",
|
|
"dialogAccessibleDescription": "पथ दर्ज करें या नाम से खोजें। सूची से चुनें या खोलने के लिए Enter दबाएँ।",
|
|
"enterValidPath": "किसी फ़ाइल/निर्देशिका के लिए मान्य पथ दर्ज करें।",
|
|
"copyPathToClipboard": "पथ कॉपी करें",
|
|
"openCopiedPath": "कॉपी किया गया पथ खोलें",
|
|
"clipboardDoesntHaveValidPath": "क्लिपबोर्ड में मान्य पथ नहीं है",
|
|
"showSiblingDirectories": "सहोदर निर्देशिकाएँ दिखाएँ",
|
|
"recent": "हाल के",
|
|
"removeRecentEntry": "हाल की सूची से हटाएं",
|
|
"userLocations": "उपयोगकर्ता फ़ोल्डर",
|
|
"directoryEntries": "निर्देशिका आइटम",
|
|
"exactMatch": "सटीक मिलान",
|
|
"results": "परिणाम",
|
|
"noMatchingEntries": "कोई मेल खाता आइटम नहीं",
|
|
"hints": {
|
|
"navigate": "नेविगेट करें",
|
|
"expand": "विस्तार करें",
|
|
"open": "खोलें",
|
|
"reveal": "निर्देशिका में दिखाएँ",
|
|
"historyBack": "पीछे",
|
|
"historyForward": "आगे",
|
|
"goUp": "मूल फ़ोल्डर",
|
|
"close": "बंद करें"
|
|
}
|
|
},
|
|
"navigator": {
|
|
"navigatorViewLayout": "लेआउट",
|
|
"navigatorOptions": "नेविगेटर विकल्प",
|
|
"systemIcons": "आइकन थीम",
|
|
"systemIconsDirectories": "निर्देशिका",
|
|
"systemIconsFiles": "फ़ाइलें",
|
|
"sortBy": "क्रमबद्ध करें",
|
|
"sorting": "छँटाई",
|
|
"sortAscending": "आरोही",
|
|
"sortDescending": "अवरोही",
|
|
"settingsScope": "दायरा",
|
|
"settingsScopeGlobal": "वैश्विक",
|
|
"settingsScopeThisFolder": "यह फ़ोल्डर",
|
|
"display": "प्रदर्शन",
|
|
"folderSettingsDifferFromGlobal": "इस फ़ोल्डर की अपनी सेटिंग्स हैं",
|
|
"useGlobalSettings": "वैश्विक सेटिंग्स उपयोग करें"
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"lastTabCloseBehavior": {
|
|
"title": "जब आखिरी टैब बंद हो",
|
|
"createDefaultTab": "डिफ़ॉल्ट निर्देशिका में टैब बनाएं",
|
|
"closeWindow": "विंडो बंद करें",
|
|
"navigateToHomePage": "होम पेज पर नेविगेट करें"
|
|
},
|
|
"tabAppearance": {
|
|
"title": "टैब का रूप",
|
|
"description": "नेविगेटर टैब कैसे दिखते हैं, इसे अनुकूलित करें।",
|
|
"boldActiveTabTitle": "सक्रिय टैब का टेक्स्ट बोल्ड करें"
|
|
},
|
|
"defaultDirectory": {
|
|
"title": "डिफ़ॉल्ट निर्देशिका",
|
|
"description": "नए टैब और जब ऐप को फ़ोल्डर चाहिए लेकिन कोई पथ नहीं दिया गया हो, तब उपयोग होता है।",
|
|
"userHome": "उपयोगकर्ता होम",
|
|
"custom": "कस्टम फ़ोल्डर",
|
|
"customPath": "फ़ोल्डर पथ"
|
|
}
|
|
},
|
|
"globalSearch": {
|
|
"title": "वैश्विक खोज",
|
|
"reScanDrives": "ड्राइव को पुनः स्कैन करें",
|
|
"parallelScanning": "समानांतर स्कैनिंग",
|
|
"parallelScanningDescription": "एक साथ कई ड्राइव्स को स्कैन करें। तेज़ लेकिन अधिक CPU और डिस्क संसाधनों का उपयोग करता है।",
|
|
"autoReindexWhenIdle": "निष्क्रिय होने पर ऑटो रीइंडेक्स",
|
|
"autoReindexWhenIdleDescription": "जब ऐप निष्क्रिय हो और इंडेक्स निर्दिष्ट अवधि से पुराना हो तो स्वचालित रूप से रीइंडेक्स ड्राइव।",
|
|
"resultLimit": "परिणाम सीमा",
|
|
"resultLimitDescription": "प्रदर्शित करने के लिए सर्वोत्तम-मिलान परिणामों की अधिकतम संख्या।",
|
|
"searchData": "अनुक्रमण खोजें",
|
|
"searchIndexingDescription": "इंडेक्सिंग से ऐप को आपकी फ़ाइलें और निर्देशिकाएं तुरंत ढूंढने में मदद मिलती है।",
|
|
"scanDepth": "गहराई से स्कैन करें",
|
|
"higherDepthScansWillIncrease": "अधिक गहराई वाले स्कैन से स्कैन और खोज समय दोनों बढ़ जाएंगे, लेकिन आपको अधिक गहराई से नेस्टेड निर्देशिकाओं में स्थित फ़ाइलों को ढूंढने की अनुमति मिल जाएगी।",
|
|
"ignoredPaths": "उपेक्षित पथ",
|
|
"enterPathToAddToIgnored": "उपेक्षित सूची में जोड़ने के लिए पथ दर्ज करें और दबाएँ",
|
|
"ignoredPathsHelpNodeModules": "कहीं भी node_modules नाम वाले फ़ोल्डर छोड़ता है।",
|
|
"ignoredPathsHelpThumbsDb": "कहीं भी किसी फ़ाइल या फ़ोल्डर नाम को छोड़ता है।",
|
|
"ignoredPathsHelpDownloads": "उस पथ उपसर्ग को छोड़ता है।",
|
|
"ignoredPathsHelpTestFolder": "कहीं भी test नाम वाले फ़ोल्डर और उनकी सामग्री छोड़ता है।",
|
|
"ignoredPathsHelpExtensionMask": "कहीं भी .log एक्सटेंशन वाली फ़ाइलें छोड़ता है।",
|
|
"ignoredPathsHelpNestedExtensionMask": "किसी भी फ़ोल्डर में .tmp एक्सटेंशन वाली फ़ाइलें छोड़ता है।"
|
|
},
|
|
"drives": {
|
|
"driveDetection": "ड्राइव का पता लगाना",
|
|
"focusAppWhenDriveConnected": "जब कोई ड्राइव कनेक्ट हो तो ऐप पर फोकस करें",
|
|
"autoplaySettings": "ऑटोप्ले सेटिंग्स",
|
|
"autoplaySettingsDescription": "कॉन्फ़िगर करें कि क्या ड्राइव कनेक्ट होने पर विंडोज एक्सप्लोरर स्वचालित रूप से खुलता है"
|
|
},
|
|
"stats": {
|
|
"title": "उपयोगकर्ता का डेटा",
|
|
"description": "डैशबोर्ड सूचियों और खोज जैसी सुविधाओं को सक्षम करने के लिए ऐप स्थानीय रूप से डेटा (टैग, पसंदीदा, इतिहास, हाल ही में खोले गए आइटम) संग्रहीत करता है। यह डेटा ऐप डायरेक्टरी में संग्रहीत है।",
|
|
"openDataDirectory": "डेटा निर्देशिका खोलें"
|
|
},
|
|
"experimental": {
|
|
"defaultFileManager": {
|
|
"title": "सिग्मा फ़ाइल प्रबंधक को डिफ़ॉल्ट फ़ाइल प्रबंधक के रूप में सेट करें",
|
|
"description": "यह विकल्प सिस्टम रजिस्ट्री को संशोधित करता है और आपके डिवाइस पर अप्रत्याशित दुष्प्रभाव हो सकता है। स्वयं के जोखिम पर आगे बढ़ें।",
|
|
"unavailableInMicrosoftStore": "Microsoft Store संस्करण में उपलब्ध नहीं"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"projectGithubButtons": {
|
|
"projectPage": "प्रोजेक्ट पेज",
|
|
"requestsIssues": "अनुरोध और मुद्दे",
|
|
"discussions": "विचार विमर्श"
|
|
},
|
|
"settingsTabs": {
|
|
"general": "सामान्य",
|
|
"uiAppearance": "यूआई उपस्थिति",
|
|
"shortcuts": "शॉर्टकट",
|
|
"tabsWorkspaces": "टैब",
|
|
"search": "खोज",
|
|
"dataStorage": "आधार सामग्री भंडारण",
|
|
"extensions": "एक्सटेंशन",
|
|
"stats": "आँकड़े",
|
|
"experimental": "प्रयोगात्मक"
|
|
},
|
|
"settingsTags": {
|
|
"language": "भाषा",
|
|
"uiScaling": "यूआई, स्केलिंग, स्केल, आकार, ज़ूम, इंटरफ़ेस, फ़ॉन्ट, आवर्धन",
|
|
"updates": "अपडेट, संस्करण, ऐप",
|
|
"visualEffects": "दृश्य, प्रभाव, धुंधलापन, अस्पष्टता, लंबन, ओवरले, पृष्ठभूमि, पारदर्शिता, मीडिया, रंग, थीम, होम, पृष्ठ",
|
|
"theme": "थीम, शैली, प्रकाश, गहरा, रंग",
|
|
"systemIcons": "आइकन, थीम, डिफ़ॉल्ट, सिस्टम, फ़ाइल, फ़ोल्डर, एक्सटेंशन, एक्सप्लोरर, खोजक",
|
|
"driveCard": "ड्राइव, कार्ड, स्पेस, इंडिकेटर, स्टोरेज, डिस्क, प्रोग्रेस, बार, सर्कुलर, लीनियर, वर्टिकल, हॉरिजॉन्टल",
|
|
"visualFilters": "दृश्य, फ़िल्टर, रंग, कंट्रास्ट, चमक, संतृप्ति, छवि, वीडियो, थीम, संवाद, पृष्ठभूमि, धुंधलापन",
|
|
"fonts": "फ़ॉन्ट, पाठ",
|
|
"dateTime": "दिनांक, समय, प्रारूप",
|
|
"uiElements": "यूआई, तत्व, दृश्य, इनपुट, उच्चारण, रंग, समयरेखा, डैशबोर्ड, पृष्ठ, हाल ही में, कार्ड, होम, ड्राइव, स्थान, संकेतक, शैली",
|
|
"quickAccess": "त्वरित, पहुंच, पैनल, होवर, साइडबार, डैशबोर्ड",
|
|
"tooltips": "tooltip, tooltips, hover, delay, timing",
|
|
"clipboard": "क्लिपबोर्ड, पेस्ट, कॉपी, कट, टूलबार, छवि, स्क्रीनशॉट, पथ, फ़ाइल",
|
|
"homePageMediaBanner": "होम, पेज, मीडिया, बैनर, पृष्ठभूमि, छवि, वीडियो",
|
|
"navigator": "डिज़ाइन, यूआई, नेविगेटर, डिवाइडर, शीर्षक, सॉर्टिंग, दृश्य, लेआउट, सूची, ग्रिड, आइटम, फ़ाइल, निर्देशिका, होवर, स्केल, हाइलाइट, ओसीडी",
|
|
"shortcuts": "शॉर्टकट",
|
|
"tabAppearance": "टैब, सक्रिय टैब, बोल्ड, टेक्स्ट",
|
|
"globalSearch": "वैश्विक, खोजें, ढूंढें, देखें, फ़िल्टर करें, स्कैन करें",
|
|
"stats": "आँकड़े, डेटा, उपयोगकर्ता, पसंदीदा, टैग, इतिहास, हालिया, डैशबोर्ड, भंडारण",
|
|
"driveDetection": "ड्राइव, यूएसबी, स्टोरेज, डिस्क, डिवाइस, डिटेक्शन, कनेक्शन",
|
|
"autoplay": "ऑटोप्ले, एक्सप्लोरर, विंडोज़, ड्राइव, यूएसबी, स्वचालित, ओपन, फ़ोल्डर",
|
|
"experimental": "उन्नत, प्रयोगात्मक, डिफ़ॉल्ट फ़ाइल प्रबंधक, फ़ाइल एक्सप्लोरर, रजिस्ट्री, टर्मिनल, शेल",
|
|
"whatsNew": "नया क्या है, चेंजलॉग, रिलीज़ नोट्स, संस्करण, अपडेट, समाचार",
|
|
"autostart": "ऑटोस्टार्ट, स्टार्टअप, बूट, लॉगिन, लॉन्च, सिस्टम, वेक",
|
|
"extensions": "एक्सटेंशन, प्लगइन्स, ऐडऑन, कॉन्फ़िगरेशन, सेटिंग्स",
|
|
"infoPanelPreview": "info, panel, preview, image, thumbnail, memory, original, video, mute, autoplay",
|
|
"performance": "performance, memory, quick view, print, window, launch, preload",
|
|
"fileView": "फ़ाइल दृश्य, बॉक्स चयन, खींचकर चयन, सूची, ग्रिड, अंतर, padding",
|
|
"tabsWorkspaces": "टैब, वर्कस्पेस, बंद, अंतिम टैब, डिफ़ॉल्ट टैब",
|
|
"defaultDirectory": "होम, locations, यह पीसी, कंप्यूटर, ड्राइव, डिफ़ॉल्ट फ़ोल्डर, नया टैब, कस्टम पथ",
|
|
"startupPage": "स्टार्टअप पेज, स्टार्टअप, लॉन्च पर खोलें, होम, डैशबोर्ड, नेविगेटर, अंतिम पृष्ठ, पुनर्स्थापित, पेज"
|
|
},
|
|
"drag": {
|
|
"holdShiftToChangeMode": "मोड बदलने के लिए [Shift] दबाए रखें",
|
|
"holdCtrlForCurrentDirDrop": "वर्तमान फ़ोल्डर पर जाने के लिए [Ctrl] दबाए रखें",
|
|
"moveItems": "{count} आइटम को स्थानांतरित करें",
|
|
"copyItems": "कॉपी {count} आइटम",
|
|
"dropToCopyItems": "0 आइटम कॉपी करने के लिए ड्रॉप करें | 1 आइटम कॉपी करने के लिए छोड़ें | {n} आइटम कॉपी करने के लिए ड्रॉप करें | {n} आइटम कॉपी करने के लिए ड्रॉप करें",
|
|
"dropToMoveItems": "0 आइटम स्थानांतरित करने के लिए ड्रॉप करें | 1 आइटम को स्थानांतरित करने के लिए छोड़ें | {n} आइटम को स्थानांतरित करने के लिए ड्रॉप करें | {n} आइटम को स्थानांतरित करने के लिए ड्रॉप करें"
|
|
},
|
|
"sorting": {
|
|
"typeShortTitles": {
|
|
"dateCreated": "बनाया था",
|
|
"dateModified": "संशोधित",
|
|
"dateAccessed": "पहुंचा"
|
|
}
|
|
},
|
|
"errors": {
|
|
"errorPathAlreadyExists": "त्रुटि: पथ पहले से मौजूद है"
|
|
},
|
|
"shortcutsUI": {
|
|
"sourceUser": "उपयोगकर्ता",
|
|
"sourceSystem": "प्रणाली",
|
|
"globalShortcutsSystemScope": "वैश्विक शॉर्टकट (सिस्टम स्कोप)",
|
|
"globalShortcutsTriggerActionsWhenNotFocused": "ऐप फोकस न होने पर भी वैश्विक शॉर्टकट कार्रवाइयों को ट्रिगर करेगा।",
|
|
"changeShortcut": "शॉर्टकट बदलें",
|
|
"resetShortcut": "शॉर्टकट रीसेट करें",
|
|
"unassignBinding": "बाइंडिंग हटाएँ",
|
|
"addAlternateBinding": "वैकल्पिक शॉर्टकट जोड़ें",
|
|
"removeAlternateBinding": "वैकल्पिक शॉर्टकट हटाएँ",
|
|
"localShortcutsAppScope": "स्थानीय शॉर्टकट (ऐप स्कोप)",
|
|
"unknownMainKey": "अज्ञात कुंजी",
|
|
"globalShortcutRegisterFailed": "यह वैश्विक शॉर्टकट पंजीकृत नहीं किया जा सका. इसका उपयोग पहले से ही विंडोज़ या किसी अन्य ऐप द्वारा किया जा सकता है। एक भिन्न संयोजन आज़माएँ (उदाहरण के लिए Win+Shift+… या Ctrl+Alt+…)।",
|
|
"shortcutRecorderGlobalCaptureHint": "यदि कुंजी दबाने पर वे दिखाई नहीं देती हैं, तो हो सकता है कि आपका सिस्टम या कोई अन्य प्रोग्राम इस विंडो द्वारा उन्हें प्राप्त करने से पहले ही उन्हें संभाल रहा हो। किसी अन्य संयोजन का प्रयास करें."
|
|
},
|
|
"shortcuts": {
|
|
"focusAppWindow": "ऐप विंडो पर फोकस करें",
|
|
"switchToHomePage": "होम पेज पर स्विच करें",
|
|
"switchToNavigatorPage": "नेविगेटर पेज पर स्विच करें",
|
|
"switchToDashboardPage": "डैशबोर्ड पर स्विच करें",
|
|
"switchToSettingsPage": "सेटिंग्स पेज पर स्विच करें",
|
|
"switchToExtensionsPage": "एक्सटेंशन पेज पर स्विच करें",
|
|
"navigatePageBack": "पिछले पेज पर जाएँ",
|
|
"navigatePageForward": "अगले पेज पर जाएँ",
|
|
"closeOpenedDialogOverlay": "संवाद / ओवरले / मेनू / चयन बंद करें",
|
|
"openCloseSelectedFileInQuickView": "त्वरित दृश्य विंडो में चयनित फ़ाइल खोलें / बंद करें",
|
|
"printSelectedFile": "चयनित फ़ाइल प्रिंट करें",
|
|
"openNativeProperties": "चयनित आइटम की मूल गुण खोलें",
|
|
"toggleFullScreen": "संपूर्ण स्क्रीन टॉगल करें",
|
|
"uiZoomIncrease": "यूआई ज़ूम वृद्धि",
|
|
"uiZoomDecrease": "यूआई ज़ूम में कमी",
|
|
"closeCurrentTab": "वर्तमान टैब बंद करें / ऐप विंडो बंद करें",
|
|
"restoreLastClosedTab": "अंतिम बंद टैब पुनर्स्थापित करें",
|
|
"switchToNextTab": "अगले टैब पर स्विच करें",
|
|
"switchToPreviousTab": "पिछले टैब पर स्विच करें",
|
|
"toggleAddressBar": "वर्तमान पथ के साथ पता संपादक खोलें",
|
|
"openEntry": "पता संपादक खोलें",
|
|
"copyCurrentDirectoryPathToClipboard": "वर्तमान निर्देशिका पथ को क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें",
|
|
"openCopiedPath": "कॉपी किया गया पथ खोलें",
|
|
"openNewTab": "नया टैब खोलें",
|
|
"duplicateCurrentTab": "वर्तमान टैब डुप्लिकेट करें",
|
|
"openCurrentDirInNewTab": "वर्तमान डीआईआर को नए टैब में खोलें",
|
|
"openCurrentDirInTerminal": "टर्मिनल में वर्तमान डीआईआर खोलें",
|
|
"openCurrentDirInTerminalAsAdmin": "टर्मिनल में वर्तमान डीआईआर को व्यवस्थापक के रूप में खोलें",
|
|
"navigateUp": "ऊपर नेविगेट करें",
|
|
"navigateDown": "नीचे नेविगेट करें",
|
|
"navigateLeft": "बाईं ओर नेविगेट करें",
|
|
"navigateRight": "दाईं ओर नेविगेट करें",
|
|
"openSelectedEntry": "चयनित निर्देशिका या फ़ाइल खोलें",
|
|
"navigateHistoryBack": "इतिहास में पीछे जाएँ",
|
|
"navigateHistoryForward": "इतिहास में आगे जाएँ",
|
|
"switchToLeftPane": "बाएँ फलक पर स्विच करें",
|
|
"switchToRightPane": "दाएँ फलक पर स्विच करें",
|
|
"focusUnfocusFilterField": "फ़ोकस / अनफ़ोकस फ़िल्टर फ़ील्ड",
|
|
"focusUnfocusSettingsSearch": "Focus / unfocus settings search",
|
|
"showHideGlobalSearch": "वैश्विक खोज दिखाएँ/छिपाएँ",
|
|
"toggleCommandPalette": "कमांड पैलेट खोलें/बंद करें",
|
|
"toggleSplitView": "विभाजित दृश्य दिखाएँ/छिपाएँ",
|
|
"createNewDirectoryInTheCurrentDirectory": "वर्तमान निर्देशिका में नई निर्देशिका बनाएँ",
|
|
"createNewFileInCurrentDirectory": "वर्तमान निर्देशिका में नई फ़ाइल बनाएँ",
|
|
"renameSelectedItems": "चयनित आइटम का नाम बदलें",
|
|
"reloadCurrentDirectory": "वर्तमान निर्देशिका पुनः लोड करें",
|
|
"goUpDirectory": "ऊपर निर्देशिका पर जाएँ",
|
|
"selectAllItemsInCurrentDirectory": "वर्तमान निर्देशिका में सभी आइटम का चयन करें",
|
|
"setSelectedItemsForCopying": "कॉपी करने के लिए चयनित आइटम सेट करें (वर्तमान सूची को प्रतिस्थापित करता है)",
|
|
"setSelectedItemsForMoving": "चयनित वस्तुओं को स्थानांतरित करने के लिए सेट करें",
|
|
"transferPreparedForCopying": "यहां आइटमों को कॉपी/स्थानांतरित करने के लिए स्थानांतरण तैयार किया गया है",
|
|
"transferPreparedToPane1": "आइटमों को कॉपी करने/स्थानांतरित करने के लिए फलक 1 पर स्थानांतरण तैयार किया गया",
|
|
"transferPreparedToPane2": "आइटमों को कॉपी करने/स्थानांतरित करने के लिए फलक 2 में स्थानांतरण तैयार किया गया",
|
|
"moveSelectedItemsToTrash": "ट्रैश में ले जाएं",
|
|
"deleteSelectedItemsFromDrive": "ड्राइव से हटाएँ",
|
|
"moveCurrentDirectoryToTrash": "वर्तमान डायरेक्टरी को ट्रैश में ले जाएं",
|
|
"deleteCurrentDirectoryFromDrive": "वर्तमान डायरेक्टरी को ड्राइव से हटाएँ"
|
|
},
|
|
"dialogs": {
|
|
"homeBannerPickerDialog": {
|
|
"customBackgrounds": "कस्टम पृष्ठभूमि",
|
|
"defaultBackgrounds": "डिफ़ॉल्ट पृष्ठभूमि"
|
|
},
|
|
"homeBannerPositionDialog": {
|
|
"positionXAxis": "स्थिति एक्स-अक्ष",
|
|
"positionYAxis": "स्थिति Y-अक्ष"
|
|
},
|
|
"userDirectoryEditorDialog": {
|
|
"userDirectoryEditor": "उपयोगकर्ता निर्देशिका संपादक",
|
|
"directoryTitle": "निर्देशिका शीर्षक",
|
|
"directoryPath": "निर्देशिका पथ",
|
|
"directoryIcon": "निर्देशिका चिह्न",
|
|
"pathCannotBeEmpty": "पथ खाली नहीं हो सकता",
|
|
"pathDoesNotExist": "पथ मौजूद नहीं है"
|
|
},
|
|
"localShareManagerDialog": {
|
|
"localServerAddress": "स्थानीय सर्वर पता",
|
|
"addressCopiedToClipboard": "पता क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया था",
|
|
"sharedFile": "फ़ाइल तक पहुंच",
|
|
"sharedDirectory": "फ़ोल्डर तक पहुंच"
|
|
},
|
|
"newDirItemDialog": {
|
|
"failedToCreateNewDirectory": "नई निर्देशिका बनाने में विफल",
|
|
"failedToCreateNewFile": "नई फ़ाइल बनाने में विफल",
|
|
"newDirectoryCreated": "नई निर्देशिका बनाई गई",
|
|
"newFileCreated": "नई फ़ाइल बनाई गई"
|
|
},
|
|
"renameDirItemDialog": {
|
|
"renameItem": "आइटम का नाम बदलें",
|
|
"newName": "नया नाम"
|
|
},
|
|
"shortcutEditorDialog": {
|
|
"shortcut": "शॉर्टकट",
|
|
"pressDesiredKeyCombination": "वांछित कुंजी संयोजन दबाएँ और फिर ENTER दबाएँ"
|
|
},
|
|
"deleteIrreversibly": {
|
|
"title": "ड्राइव से हटाया जा रहा है",
|
|
"descriptionSingle": "{path} को स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा।",
|
|
"description": "यह ऑपरेशन आपके कंप्यूटर से {count} आइटम को स्थायी रूप से हटा देगा।",
|
|
"confirm": "पुष्टि करें, यदि आप समझते हैं कि इसे पूर्ववत नहीं किया जा सकता है।",
|
|
"delete": "मिटाना"
|
|
}
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"hideNotification": "अधिसूचना छिपाएँ",
|
|
"downloadingUpdate": "अद्यतन स्थिति डाउनलोड हो रही है",
|
|
"conflictCheckFailed": "फ़ाइल विरोधों की पुष्टि नहीं हो सकी। सुरक्षा के लिए चिपकाना रद्द किया गया।",
|
|
"copyingItems": "आइटम कॉपी करना",
|
|
"copiedNItems": "0 आइटम कॉपी किए गए | 1 आइटम कॉपी किया गया | कॉपी किए गए {n} आइटम | कॉपी किए गए {n} आइटम",
|
|
"movingItems": "आइटम ले जाना",
|
|
"movedNItems": "0 आइटम ले जाया गया | 1 आइटम ले जाया गया | {n} आइटम ले जाया गया | {n} आइटम ले जाया गया",
|
|
"trashingItems": "कूड़ेदान में जा रहा हूँ",
|
|
"deletingItems": "आइटम हटाना",
|
|
"failedToRenameItem": "आइटम का नाम बदलने में विफल",
|
|
"errorTrashItems": "त्रुटि: आइटम ट्रैश करें",
|
|
"errorDeleteItems": "त्रुटि: आइटम हटाएँ",
|
|
"copied": "कॉपी किया गया",
|
|
"skippedAll": "सभी आइटम छोड़ दिए गए",
|
|
"skippedCount": "0 आइटम छोड़े गए | 1 आइटम छोड़ दिया गया | {n} आइटम छोड़े गए | {n} आइटम छोड़े गए",
|
|
"renamed": "नाम बदलकर",
|
|
"trashedNItems": "ट्रैश किए गए {totalAmount} आइटम",
|
|
"deletedNItems": "हटाए गए {totalAmount} आइटम",
|
|
"removedFromFavorites": "पसंदीदा में से 0 आइटम हटा दिए गए | पसंदीदा में से 1 आइटम हटाया गया | पसंदीदा से {n} आइटम हटा दिए गए | पसंदीदा से {n} आइटम हटा दिए गए",
|
|
"addedToFavorites": "पसंदीदा में 0 आइटम जोड़े गए | पसंदीदा में 1 आइटम जोड़ा गया | पसंदीदा में {n} आइटम जोड़े गए | पसंदीदा में {n} आइटम जोड़े गए",
|
|
"noUpdatesAvailable": "कोई अपडेट उपलब्ध नहीं",
|
|
"viewRelease": "रिलीज देखें",
|
|
"downloadInstallerFailed": "इंस्टॉलर डाउनलोड नहीं हो सका",
|
|
"updateAvailable": "उपलब्ध अद्यतन",
|
|
"updateDownloaded": "अद्यतन डाउनलोड किया गया",
|
|
"installerSavedAs": "इस रूप में सहेजा गया: {name}",
|
|
"quickViewFileIsNotSupported": "त्वरित दृश्य: फ़ाइल समर्थित नहीं है",
|
|
"printViewFileIsNotSupported": "मुद्रण: फ़ाइल समर्थित नहीं है",
|
|
"createdNLinks": "0 लिंक बनाए गए | 1 लिंक बनाया गया | {n} लिंक बनाए गए | {n} लिंक बनाए गए",
|
|
"createdNOfNLinks": "{total} में से {created} लिंक बनाए गए",
|
|
"linkCreationPartialFailureDescription": "{count} लिंक विफल रहे। पहली त्रुटि: {error}"
|
|
},
|
|
"contextMenus": {
|
|
"dirItem": {
|
|
"editCard": "कार्ड संपादित करें"
|
|
}
|
|
},
|
|
"version": "संस्करण",
|
|
"active": "सक्रिय",
|
|
"close": "बंद करना",
|
|
"type": "प्रकार",
|
|
"image": "छवि",
|
|
"video": "वीडियो",
|
|
"drive": "गाड़ी चलाना",
|
|
"drives": "ड्राइव",
|
|
"locations": "स्थानों",
|
|
"reset": "रीसेट करें",
|
|
"resetAll": "सभी को पुनः तैयार करना",
|
|
"loading": "लोड हो रहा है",
|
|
"loadingDots": "लोड हो रहा है...",
|
|
"warning": "चेतावनी",
|
|
"description": "विवरण",
|
|
"fullScreen": "पूर्ण स्क्रीन",
|
|
"system": "प्रणाली",
|
|
"fileExtension": "विस्तार",
|
|
"featureExtension": "एक्सटेंशन",
|
|
"accessed": "एक्सेस किया गया",
|
|
"symlink": "सिमलिंक",
|
|
"hidden": "छिपा हुआ",
|
|
"menu": "मेनू",
|
|
"contextMenu": "संदर्भ मेनू",
|
|
"copy": "प्रतिलिपि",
|
|
"toCopy": "प्रतिलिपि बनाने के लिए",
|
|
"move": "कदम",
|
|
"seeAllReleases": "सभी रिलीज़ देखें",
|
|
"openExtensions": "एक्सटेंशन खोलें",
|
|
"openSettings": "खुली सेटिंग",
|
|
"showItems": "आइटम दिखाएं",
|
|
"noData": "कोई डेटा नहीं",
|
|
"tags": {
|
|
"editTags": "टैग",
|
|
"searchTags": "टैग खोजें / बनाएँ",
|
|
"noTagsFound": "कोई टैग नहीं मिला",
|
|
"createTag": "टैग बनाएं",
|
|
"deleteTag": "टैग हटाएँ",
|
|
"renameTag": "टैग का नाम बदलें",
|
|
"tagColor": "टैग रंग",
|
|
"recoveredTag": "अज्ञात टैग ({id})"
|
|
},
|
|
"action": "कार्रवाई",
|
|
"actions": "कार्रवाई",
|
|
"options": "विकल्प",
|
|
"add": "जोड़ना",
|
|
"edit": "संपादन करना",
|
|
"enabled": "सक्रिय",
|
|
"disabled": "अक्षम",
|
|
"enable": "सक्षम",
|
|
"search": "खोज",
|
|
"results": "परिणाम",
|
|
"tab": "टैब",
|
|
"run": "चलाएँ",
|
|
"list": "सूची",
|
|
"grid": "ग्रिड",
|
|
"listLayout": "सूची लेआउट",
|
|
"gridLayout": "ग्रिड लेआउट",
|
|
"highlight": "प्रमुखता से दिखाना",
|
|
"unknown": "अज्ञात",
|
|
"appUpdates": "ऐप अपडेट",
|
|
"checkUpdatesNow": "अभी अपडेट की जांच करें",
|
|
"currentVersion": "वर्तमान संस्करण",
|
|
"userDirectories": "उपयोगकर्ता निर्देशिकाएँ",
|
|
"directory": "निर्देशिका",
|
|
"file": "फ़ाइल",
|
|
"files": "फ़ाइलें",
|
|
"images": "इमेजिस",
|
|
"videos": "वीडियो",
|
|
"other": "अन्य",
|
|
"openFile": "खुली फाइल",
|
|
"done": "हो गया",
|
|
"inProgress": "प्रगति पर है",
|
|
"item": "0 आइटम | 1 समान | {n} आइटम | {n} आइटम",
|
|
"items": "सामान",
|
|
"size": "आकार",
|
|
"fileSize": "फ़ाइल का साइज़",
|
|
"getSize": "आकार प्राप्त करें",
|
|
"recalculate": "पुनर्गणना",
|
|
"calculating": "गिना जा रहा है",
|
|
"path": "पथ",
|
|
"created": "बनाया था",
|
|
"modified": "संशोधित सामग्री",
|
|
"yes": "हाँ",
|
|
"password": "पासवर्ड",
|
|
"error": "गलती",
|
|
"cancel": "रद्द करना",
|
|
"click": "क्लिक",
|
|
"save": "बचाना",
|
|
"browse": "ब्राउज़",
|
|
"create": "बनाएं",
|
|
"new": "नया",
|
|
"name": "नाम",
|
|
"download": "डाउनलोड करना",
|
|
"url": "यूआरएल",
|
|
"stream": "धारा",
|
|
"left": "बाएं",
|
|
"right": "सही",
|
|
"none": "कोई नहीं",
|
|
"freeOf": "मुक्त मे",
|
|
"driveNotMounted": "नहीं लगाया हुआ है",
|
|
"mounting": "बढ़ते",
|
|
"unmount": "अनमाउंट",
|
|
"disconnect": "डिस्कनेक्ट करें",
|
|
"mount": "पर्वत",
|
|
"mountableDevices": "एक उपकरण माउंट करें",
|
|
"mountableDevicesDescription": "ऐसे उपकरण खोजे गए जिन्हें माउंट किया जा सकता है",
|
|
"noMountableDevicesFound": "कोई अनमाउंट किया गया उपकरण नहीं मिला",
|
|
"scanning": "स्कैनिंग",
|
|
"rescan": "पुन: स्कैन",
|
|
"devicesTab": "उपकरण",
|
|
"networkTab": "नेटवर्क",
|
|
"networkHost": "मेज़बान",
|
|
"networkPort": "पत्तन",
|
|
"networkUsername": "उपयोगकर्ता नाम",
|
|
"networkPassword": "पासवर्ड",
|
|
"networkRemotePath": "सुदूर पथ",
|
|
"networkMountName": "के रूप में माउंट करें",
|
|
"networkMountNamePlaceholder": "मेरा_शेयर",
|
|
"connect": "जोड़ना",
|
|
"terminal": {
|
|
"openInTerminal": "टर्मिनल में खोलें",
|
|
"noTerminalsFound": "कोई टर्मिनल नहीं मिला",
|
|
"holdModifierForAdmin": "व्यवस्थापक के रूप में खोलने के लिए {modifier} दबाए रखें",
|
|
"defaultLabel": "गलती करना"
|
|
},
|
|
"conflict": "टकराव",
|
|
"conflictDialog": {
|
|
"title": "फ़ाइल विरोध",
|
|
"description": "गंतव्य में समान नाम वाले 0 आइटम पहले से मौजूद हैं | गंतव्य में समान नाम वाला 1 आइटम पहले से मौजूद है | {n} समान नाम वाले आइटम पहले से ही गंतव्य में मौजूद हैं | {n} समान नाम वाले आइटम पहले से ही गंतव्य में मौजूद हैं",
|
|
"sourceSize": "स्रोत: {size}",
|
|
"destinationSize": "मौजूदा: {size}",
|
|
"replace": "प्रतिस्थापित करें",
|
|
"skip": "छोडना",
|
|
"keepBoth": "दोनो रख लो",
|
|
"applyToAll": "सभी पर लागू करें",
|
|
"continue": "जारी रखें",
|
|
"typeMismatch": "इस पथ पर फ़ोल्डर और फ़ाइल मेल नहीं खाते",
|
|
"actionForItem": "इस संघर्ष के लिए कार्रवाई",
|
|
"replaceOverview": "{total} में से {replaced} आइटम गंतव्य पर बदल दिए जाएंगे",
|
|
"checkingConflicts": "संघर्षों की जाँच हो रही है…",
|
|
"skipIdenticalFiles": "समान आकार और दिनांक वाली {n} फ़ाइल छोड़ें | समान आकार और दिनांक वाली {n} फ़ाइलें छोड़ें"
|
|
},
|
|
"topLevelConflictDialog": {
|
|
"title": "आइटम पहले से मौजूद हैं",
|
|
"description": "इन नामों वाले 0 आइटम इस डायरेक्टरी में पहले से मौजूद हैं। | इस नाम वाला 1 आइटम इस डायरेक्टरी में पहले से मौजूद है। | इन नामों वाले {n} आइटम इस डायरेक्टरी में पहले से मौजूद हैं। | इन नामों वाले {n} आइटम इस डायरेक्टरी में पहले से मौजूद हैं।",
|
|
"hint": "नाम बदलें चुनने पर नए नाम वाले आइटम बनेंगे, या मर्ज चुनने पर मौजूदा आइटमों के अंदर के संघर्ष देखे जाएंगे।",
|
|
"rename": "नाम बदलें",
|
|
"merge": "मर्ज करें",
|
|
"moreItems": "+ {count} और आइटम | + {count} और आइटम"
|
|
},
|
|
"command": "आज्ञा",
|
|
"keybinding": "कीबाइंडिंग",
|
|
"when": "कब",
|
|
"source": "स्रोत",
|
|
"fileBrowser": {
|
|
"goBack": "वापस जाओ",
|
|
"goForward": "आगे बढ़ो",
|
|
"goUp": "ऊपर जाना",
|
|
"goHome": "घर जाओ",
|
|
"refresh": "ताज़ा करना",
|
|
"quickSearch": "त्वरित खोज",
|
|
"searchThisDirectory": "यह निर्देशिका खोजें...",
|
|
"quickSearchFilterByColumn": "कॉलम में खोजें",
|
|
"quickSearchPropertyTooltip": {
|
|
"name": "केवल नाम और एक्सटेंशन में खोजें (फ़ोल्डर पथ में नहीं)।",
|
|
"size": "आकार के अनुसार फ़िल्टर। संख्या और वैकल्पिक इकाई (b, kb, mb, gb, tb) के साथ तुलना (>=, <=, >, <, =, ==)। इकाई के बिना मेगाबाइट। उदाहरण: size: >=2mb, size: >=2। सीमा: size: 1mb..10mb।",
|
|
"items": "फ़ोल्डर में आइटम गिनती के अनुसार फ़िल्टर। पूर्णांकों के साथ तुलना (>=, <=, >, <, =, ==)। उदाहरण: items: >=5। सीमा: items: 3..10। फ़ाइलें शामिल नहीं।",
|
|
"modified": "दिखाई देने वाले संशोधित दिनांक टेक्स्ट में खोजें।",
|
|
"created": "दिखाई देने वाले निर्माण दिनांक टेक्स्ट में खोजें।",
|
|
"accessed": "दिखाई देने वाले पहुँच दिनांक टेक्स्ट में खोजें।",
|
|
"path": "केवल पूर्ण पथ में खोजें।",
|
|
"mime": "MIME प्रकार टेक्स्ट में खोजें।"
|
|
},
|
|
"name": "नाम",
|
|
"size": "आकार",
|
|
"modified": "संशोधित",
|
|
"listModifiedDate": {
|
|
"todayAt": "आज {time}",
|
|
"yesterdayAt": "कल {time}"
|
|
},
|
|
"columns": "कॉलम",
|
|
"tags": "टैग",
|
|
"folders": "फ़ोल्डर",
|
|
"images": "इमेजिस",
|
|
"videos": "वीडियो",
|
|
"video": "वीडियो",
|
|
"pdfPreviewFrameTitle": "PDF पूर्वावलोकन",
|
|
"otherFiles": "अन्य फ़ाइलें",
|
|
"itemCount": "{count} आइटम",
|
|
"itemCountShort": "{count} आइटम",
|
|
"fileCount": "0 फ़ाइलें | 1 फ़ाइल | {count} फ़ाइलें | {count} फ़ाइलें",
|
|
"directoryCount": "0 फ़ोल्डर | 1 फ़ोल्डर | {count} फोल्डर | {count} फोल्डर",
|
|
"itemsTotal": "{count} आइटम",
|
|
"showingFiltered": "{total} आइटम ({hidden} छिपा हुआ)",
|
|
"selectedItems": "{count} आइटम चयनित",
|
|
"currentDirectory": "वर्तमान निर्देशिका",
|
|
"selectAll": "सबका चयन करें",
|
|
"activePane": "Active pane",
|
|
"deselectAll": "सबको अचयनित करो",
|
|
"showingNOfItems": "{total} आइटम ({hidden} छिपा हुआ)",
|
|
"matchedNOfItems": "{total} आइटमों में से {matched} का मिलान हुआ",
|
|
"noMatchingItems": "कोई मेल खाने वाला आइटम नहीं",
|
|
"directoryIsEmpty": "यह निर्देशिका खाली है",
|
|
"directoryIsEmptyDescription": "इस निर्देशिका में कोई फ़ाइल या फ़ोल्डर नहीं हैं",
|
|
"directoryAccessErrorTitle": "यह फ़ोल्डर खोला नहीं जा सकता",
|
|
"removeFromSelection": "चयन से हटाएँ",
|
|
"removeFromClipboard": "क्लिपबोर्ड से निकालें",
|
|
"preparedForCopying": "नकल के लिए तैयार",
|
|
"preparedForMoving": "चलने के लिए तैयार",
|
|
"itemsPrepared": "{count} आइटम",
|
|
"discardClipboard": "खारिज करना",
|
|
"cannotMoveToSameDirectory": "आइटमों को एक ही निर्देशिका में नहीं ले जाया जा सकता",
|
|
"cannotPasteIntoItself": "किसी फ़ोल्डर को स्वयं में चिपकाया नहीं जा सकता",
|
|
"cannotCreateLinkInsideItself": "किसी फ़ोल्डर लिंक को उसी के अंदर नहीं बना सकते",
|
|
"noItemsInClipboard": "क्लिपबोर्ड में कोई आइटम नहीं",
|
|
"invalidClipboardOperation": "अमान्य क्लिपबोर्ड ऑपरेशन",
|
|
"copyFailed": "प्रतिलिपि विफल",
|
|
"moveFailed": "स्थानांतरण विफल",
|
|
"createLinkFailed": "लिंक बनाना विफल",
|
|
"sizeTooltip": {
|
|
"title": "निर्देशिका आकार किंवदंती",
|
|
"exact": "सटीक आकार की गणना की गई",
|
|
"loading": "आकार की गणना की जा रही है...",
|
|
"notCalculated": "आकार की गणना नहीं की गई, या समय सीमा के कारण स्वतः-गणना रद्द कर दी गई",
|
|
"note": "एक फ़ोल्डर चुनें और पूर्ण आकार की गणना के लिए जानकारी पैनल में \"आकार प्राप्त करें\" पर क्लिक करें।"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"rename": "नाम बदलें",
|
|
"copy": "प्रतिलिपि",
|
|
"move": "कदम",
|
|
"paste": "पेस्ट करें",
|
|
"pasteToPane1": "फलक 1 पर चिपकाएँ",
|
|
"pasteToPane2": "फलक 2 पर चिपकाएँ",
|
|
"delete": "मिटाना",
|
|
"openWith": "के साथ खोलें...",
|
|
"properties": "गुण",
|
|
"propertiesFailed": "गुण खोले नहीं जा सके",
|
|
"quickView": "त्वरित देखें",
|
|
"print": "प्रिंट",
|
|
"share": "LAN पर साझा करें",
|
|
"openInNewTab": "वेब टेब में खोलें",
|
|
"addToFavorites": "पसंदीदा में जोड़े",
|
|
"removeFromFavorites": "पसंदीदा से हटाएँ",
|
|
"createLink": "लिंक बनाएं"
|
|
},
|
|
"linkTypes": {
|
|
"symlink": "प्रतीकात्मक लिंक",
|
|
"shortcut": "शॉर्टकट",
|
|
"hardlink": "हार्ड लिंक",
|
|
"junction": "जंक्शन",
|
|
"shortcutWindows": "शॉर्टकट (.lnk)",
|
|
"shortcutMacos": "उपनाम",
|
|
"shortcutLinux": "डेस्कटॉप प्रविष्टि (.desktop)"
|
|
},
|
|
"archive": {
|
|
"extract": "निकालना",
|
|
"compress": "संकुचित करें",
|
|
"extractHere": "यहाँ निकालें",
|
|
"extractToNamedFolder": "{folderName} तक निकालें",
|
|
"extractToPicker": "में उद्धरण करना…",
|
|
"pickExtractFolderTitle": "निकालने के लिए फ़ोल्डर चुनें",
|
|
"compressWithDialog": "पुरालेख बनाएं...",
|
|
"compressQuick": "{name} बनाएं",
|
|
"zipFilterName": "ज़िप संग्रह",
|
|
"saveArchiveTitle": "ज़िप संग्रह सहेजें",
|
|
"multiSelectionArchiveFileName": "पुरालेख.ज़िप",
|
|
"unknownError": "अज्ञात त्रुटि",
|
|
"operationErrorTitle": "पुरालेख कार्रवाई विफल रही",
|
|
"errors": {
|
|
"destinationInsideSelectedFolder": "गंतव्य संग्रह एक चयनित फ़ोल्डर के अंदर है",
|
|
"wrongPassword": "गलत पासवर्ड। आर्काइव डिक्रिप्ट नहीं हो सका।",
|
|
"encodingError": "चयनित एन्कोडिंग से फ़ाइल नाम डिकोड नहीं हो सके।"
|
|
},
|
|
"optionsDialog": {
|
|
"title": "आर्काइव निष्कर्षण विकल्प",
|
|
"description": "पासवर्ड-सुरक्षित या गैर-UTF-8 एन्कोडेड आर्काइव के लिए निष्कर्षण सेटिंग कॉन्फ़िगर करें",
|
|
"passwordTitle": "आर्काइव पासवर्ड आवश्यक",
|
|
"passwordDescription": "यह आर्काइव एन्क्रिप्टेड है। सामग्री निकालने के लिए पासवर्ड दर्ज करें।",
|
|
"encodingTitle": "फ़ाइल नाम एन्कोडिंग",
|
|
"encodingDescription": "इस आर्काइव में कुछ फ़ाइल नाम गैर-UTF-8 एन्कोडिंग का उपयोग करते हैं। सही एन्कोडिंग चुनें।",
|
|
"passwordLabel": "पासवर्ड",
|
|
"passwordPlaceholder": "आर्काइव पासवर्ड दर्ज करें",
|
|
"encodingLabel": "फ़ाइल नाम एन्कोडिंग",
|
|
"encodingSystemDefault": "सिस्टम डिफ़ॉल्ट",
|
|
"encodingGroup": {
|
|
"eastAsian": "पूर्वी एशिया",
|
|
"southeastAsian": "दक्षिण पूर्व एशिया",
|
|
"middleEast": "मध्य पूर्व",
|
|
"european": "यूरोप"
|
|
},
|
|
"extract": "निकालें"
|
|
}
|
|
},
|
|
"kind": "प्रकार",
|
|
"links": "लिंक",
|
|
"linkTarget": "लिंक लक्ष्य",
|
|
"linkStatus": "लिंक स्थिति",
|
|
"kinds": {
|
|
"folder": "फ़ोल्डर",
|
|
"file": "फ़ाइल",
|
|
"symlink": "प्रतीकात्मक लिंक",
|
|
"shortcut": "शॉर्टकट",
|
|
"junction": "जंक्शन",
|
|
"hardlinkedFile": "हार्ड लिंक फ़ाइल"
|
|
},
|
|
"linkStatuses": {
|
|
"valid": "मान्य",
|
|
"broken": "टूटा हुआ",
|
|
"unknown": "अज्ञात",
|
|
"unsupported": "असमर्थित"
|
|
},
|
|
"linkMetadataPerformanceWarning": "मेमोरी उपयोग बढ़ा सकता है और प्रदर्शन घटा सकता है।",
|
|
"fillColumnWidth": "उपलब्ध चौड़ाई भरें",
|
|
"setMinimumColumnWidths": "न्यूनतम चौड़ाई सेट करें",
|
|
"items": "सामान"
|
|
},
|
|
"openWith": {
|
|
"loadingPrograms": "प्रोग्राम लोड हो रहे हैं...",
|
|
"defaultApp": "डिफ़ॉल्ट ऐप",
|
|
"suggestedApps": "सुझाए गए ऐप्स",
|
|
"noProgramsFound": "इस फ़ाइल प्रकार के लिए कोई संबद्ध प्रोग्राम नहीं मिला",
|
|
"enterProgramPath": "कोई अन्य ऐप चुनें या पथ दर्ज करें...",
|
|
"selectProgram": "प्रोग्राम चुनें",
|
|
"arguments": "बहस",
|
|
"argumentsHint": "अतिरिक्त कमांड-लाइन तर्क. फ़ाइल पथ के लिए प्लेसहोल्डर के रूप में %1 का उपयोग करें।",
|
|
"argumentsPlaceholder": "जैसे --नई-विंडो--झंडा",
|
|
"open": "खुला",
|
|
"failedToLoadPrograms": "संबंधित प्रोग्राम लोड करने में विफल",
|
|
"failedToOpenFile": "फ़ाइल खोलने में विफल",
|
|
"chooseAnotherApp": "कोई अन्य ऐप चुनें...",
|
|
"customCommandWithFlags": "झंडे के साथ कस्टम कमांड...",
|
|
"customCommands": "कस्टम आदेश",
|
|
"addCustomCommand": "कस्टम कमांड जोड़ें",
|
|
"editCustomCommand": "कस्टम कमांड संपादित करें",
|
|
"commandName": "आदेश का नाम",
|
|
"commandNamePlaceholder": "जैसे उपशीर्षक के साथ वीएलसी",
|
|
"programPath": "कार्यक्रम पथ",
|
|
"noCustomCommands": "अभी तक कोई कस्टम आदेश नहीं. विशिष्ट फ़्लैग वाली फ़ाइलें खोलने के लिए एक कस्टम कमांड जोड़ें।"
|
|
},
|
|
"moreOptions": {
|
|
"loading": "विकल्प लोड हो रहे हैं...",
|
|
"shellExtensions": "शैल एक्सटेंशन",
|
|
"noOptionsAvailable": "कोई अतिरिक्त विकल्प उपलब्ध नहीं है",
|
|
"failedToLoad": "विकल्प लोड करने में विफल"
|
|
},
|
|
"changelog": {
|
|
"title": "नया क्या है",
|
|
"settingsTitle": "नया क्या है",
|
|
"settingsDescription": "रिलीज़ नोट देखें और अद्यतन सूचनाएं कॉन्फ़िगर करें",
|
|
"showOnUpdate": "ऐप अपडेट पर चेंजलॉग दिखाएं",
|
|
"viewChangelog": "चेंजलॉग देखें",
|
|
"current": "मौजूदा",
|
|
"selectVersion": "संस्करण चुनें"
|
|
},
|
|
"extensions": {
|
|
"subtitle": "समुदाय से एक्सटेंशन ब्राउज़ करें और प्रबंधित करें",
|
|
"toolbarOptions": "एक्सटेंशन विकल्प",
|
|
"createExtension": "एक्सटेंशन बनाएँ",
|
|
"searchPlaceholder": "एक्सटेंशन खोजें...",
|
|
"refresh": "ताज़ा करना",
|
|
"loadingExtension": "एक्सटेंशन लोड हो रहा है...",
|
|
"loadingRegistry": "एक्सटेंशन लोड हो रहे हैं...",
|
|
"noDescription": "कोई विवरण उपलब्ध नहीं",
|
|
"unknownPublisher": "अज्ञात प्रकाशक",
|
|
"unknownPermission": "अज्ञात अनुमति",
|
|
"unknownVersion": "अज्ञात संस्करण",
|
|
"versionPrefix": "वी",
|
|
"metaSeparator": "•",
|
|
"contextMenuLabel": "एक्सटेंशन",
|
|
"autoUpdate": "ऑटो अपडेट",
|
|
"latest": "नवीनतम",
|
|
"install": "स्थापित करना",
|
|
"installing": "स्थापित किया जा रहा है...",
|
|
"cancellingInstall": "रद्द किया जा रहा है...",
|
|
"cancelInstall": "रद्द करें",
|
|
"installFailed": "इंस्टॉल विफल",
|
|
"showExtensionsFolder": "एक्सटेंशन फ़ोल्डर दिखाएँ",
|
|
"installExtensionFromFolder": "फ़ोल्डर से एक्सटेंशन इंस्टॉल करें",
|
|
"installLocalError": "फ़ोल्डर से एक्सटेंशन इंस्टॉल करने में विफल",
|
|
"selectExtensionFolder": "एक्सटेंशन फ़ोल्डर चुनें",
|
|
"uninstall": "अनइंस्टॉल करें",
|
|
"reinstall": "पुन: इंस्टॉल",
|
|
"reinstalledSuccessfully": "सफलतापूर्वक पुनः स्थापित किया गया",
|
|
"reusedDependencies": "पुन: उपयोग किया गया {count} मौजूदा निर्भरताएँ",
|
|
"themesInstalled": "थीम इंस्टॉल हो गईं",
|
|
"noLongerAvailable": "अब उपलब्ध नहीं है",
|
|
"removedBecauseUnapproved": "यह एक्सटेंशन हटा दिया गया क्योंकि यह अब स्वीकृत रजिस्ट्री में नहीं है।",
|
|
"update": "अद्यतन",
|
|
"updateAvailable": "उपलब्ध अद्यतन",
|
|
"installed": "स्थापित",
|
|
"enabled": "सक्रिय",
|
|
"disabled": "अक्षम",
|
|
"viewSource": "स्रोत देखें",
|
|
"previouslyKnownAs": "पहले \"{name}\" के नाम से जाना जाता था",
|
|
"featured": "प्रदर्शित",
|
|
"allExtensions": "सभी एक्सटेंशन",
|
|
"otherExtensions": "अन्य एक्सटेंशन",
|
|
"searchResults": "खोज के परिणाम",
|
|
"noResults": "कोई एक्सटेंशन नहीं मिला",
|
|
"noResultsDescription": "कोई भी एक्सटेंशन \"{query}\" से मेल नहीं खाता। कोई भिन्न खोज शब्द आज़माएँ.",
|
|
"noExtensionsAvailable": "रजिस्ट्री में कोई एक्सटेंशन उपलब्ध नहीं है",
|
|
"noInstalledExtensions": "कोई एक्सटेंशन इंस्टॉल नहीं किया गया",
|
|
"noInstalledExtensionsDescription": "आपके फ़ाइल प्रबंधक अनुभव को बढ़ाने वाले एक्सटेंशन खोजने के लिए बाज़ार ब्राउज़ करें।",
|
|
"noPermissions": "इस एक्सटेंशन को किसी विशेष अनुमति की आवश्यकता नहीं है.",
|
|
"noExtensionCommands": "यह एक्सटेंशन कोई आदेश प्रदान नहीं करता है.",
|
|
"platforms": "प्लेटफार्म",
|
|
"allPlatforms": "सभी",
|
|
"platformWarning": "यह एक्सटेंशन केवल {platforms} को सपोर्ट करता है",
|
|
"platformIncompatible": "यह एक्सटेंशन आपके प्लेटफ़ॉर्म ({current}) के साथ संगत नहीं है। यह केवल समर्थन करता है: {supported}",
|
|
"platformIncompatibleShort": "असंगत",
|
|
"readmeNotFound": "इस एक्सटेंशन के लिए README फ़ाइल नहीं मिली.",
|
|
"readmeLoadError": "README सामग्री लोड करने में विफल.",
|
|
"changelogNotFound": "इस एक्सटेंशन के लिए चेंजलॉग नहीं मिला.",
|
|
"changelogLoadError": "चेंजलॉग सामग्री लोड करने में विफल.",
|
|
"tabs": {
|
|
"marketplace": "बाजार",
|
|
"installed": "स्थापित",
|
|
"dependencies": "निर्भरताएँ",
|
|
"overview": "सिंहावलोकन",
|
|
"permissions": "अनुमतियां",
|
|
"changelog": "बदलाव का",
|
|
"commands": "आदेश"
|
|
},
|
|
"dependencies": {
|
|
"noDependencies": "कोई साझा निर्भरता नहीं",
|
|
"noDependenciesDescription": "जब एक्सटेंशन FFmpeg या Deno जैसी निर्भरताएँ स्थापित करते हैं तो साझा बायनेरिज़ यहाँ दिखाई देंगे।",
|
|
"usedBy": "द्वारा उपयोग किया जाता है",
|
|
"installedOn": "स्थापित",
|
|
"removeWarning": "यह निर्भरता अभी भी एक्सटेंशन द्वारा उपयोग की जाती है",
|
|
"removeConfirm": "इस निर्भरता का उपयोग किया जाता है: {extensions}. उन्हें अगले उपयोग पर इसे पुनः डाउनलोड करना होगा। फिर भी हटाएँ?",
|
|
"removeError": "निर्भरता हटाने में विफल",
|
|
"downloadSource": "डाउनलोड लिंक खोलें",
|
|
"showFolder": "फ़ोल्डर दिखाएँ",
|
|
"manualBinariesAlertTitle": "Some dependencies are handled manually",
|
|
"manualBinariesAlertDescription": "If these files are moved or deleted, or their paths change, affected extensions may stop working until you update the binary paths.",
|
|
"handlingAuto": "ऑटो",
|
|
"handlingLocal": "स्थानीय"
|
|
},
|
|
"binaries": {
|
|
"installTitle": "निर्भरताएँ कॉन्फ़िगर करें",
|
|
"installIntro": "इस एक्सटेंशन को काम करने के लिए अतिरिक्त प्रोग्राम चाहिए। ऑटो सेटअप का उपयोग करें या उन्हें मैन्युअल रूप से कॉन्फ़िगर करें।",
|
|
"installDescription": "प्रत्येक निर्भरता के लिए स्वचालित डाउनलोड का उपयोग करें या अपने कंप्यूटर पर मौजूद प्रोग्राम चुनें।",
|
|
"editTitle": "बाइनरी संपादित करें",
|
|
"editDependenciesTitle": "निर्भरताएं संपादित करें",
|
|
"editDescription": "प्रत्येक बाइनरी के लिए स्वचालित डाउनलोड का उपयोग करें या अपने कंप्यूटर पर मौजूद प्रोग्राम चुनें।",
|
|
"editDependenciesDescription": "साझा निर्भरताओं को कैसे इंस्टॉल किया जाता है, यह कॉन्फ़िगर करें। परिवर्तन उन सभी एक्सटेंशन पर लागू होते हैं जो उनका उपयोग करते हैं।",
|
|
"autoSetup": "ऑटो सेटअप",
|
|
"autoSetupDescription": "सभी निर्भरताएँ स्वचालित रूप से डाउनलोड और कॉन्फ़िगर करें।",
|
|
"useManagedDownload": "स्वचालित रूप से डाउनलोड और प्रबंधित करें",
|
|
"customPathPlaceholder": "निष्पादन योग्य फ़ाइल का पथ",
|
|
"customPathHint": "प्रोग्राम फ़ाइल स्वयं चुनें। फ़ोल्डर और संग्रह समर्थित नहीं हैं।",
|
|
"browse": "ब्राउज़",
|
|
"browseTitle": "{name} निष्पादन योग्य फ़ाइल चुनें",
|
|
"pathValid": "पथ मान्य है",
|
|
"pathInvalid": "इस पथ पर निष्पादन योग्य फ़ाइल नहीं मिली",
|
|
"pathValidating": "पथ सत्यापित हो रहा है...",
|
|
"continue": "जारी रखें",
|
|
"editButton": "बाइनरी संपादित करें",
|
|
"sharedWith": "{count} अन्य एक्सटेंशन के साथ साझा",
|
|
"sharedWarning": "साझा बाइनरी में बदलाव उन सभी एक्सटेंशन को प्रभावित करता है जो इसका उपयोग करते हैं।",
|
|
"versionMismatch": "एक अन्य इंस्टॉल किया गया एक्सटेंशन इस बाइनरी का अलग संस्करण चाहता है।",
|
|
"invalidPathTitle": "{name} बाइनरी नहीं मिली",
|
|
"invalidPathDescription": "कस्टम बाइनरी पथ अब मौजूद नहीं है। पथ ठीक होने तक प्रभावित एक्सटेंशन नहीं चल सकते।",
|
|
"fixBinaryPath": "बाइनरी पथ ठीक करें",
|
|
"savedUsingLocalBinary": "{name} बाइनरी अब स्थानीय रूप से प्रबंधित है",
|
|
"savedUsingLocalBinaries": "{names} बाइनरी अब स्थानीय रूप से प्रबंधित हैं",
|
|
"savedManagedAutomatically": "{name} बाइनरी अब स्वचालित रूप से प्रबंधित है",
|
|
"savedManagedAutomaticallyPlural": "{names} बाइनरी अब स्वचालित रूप से प्रबंधित हैं",
|
|
"savedUpdated": "बाइनरी सेटिंग अपडेट की गईं",
|
|
"editBlockedWhileInstalling": "Binary settings cannot be changed while an extension is installing dependencies",
|
|
"installInProgressNote": "This dependency is currently being installed",
|
|
"reloadFailed": "बाइनरी सेटिंग अपडेट के बाद एक्सटेंशन पुनः लोड नहीं हो सका"
|
|
},
|
|
"badges": {
|
|
"official": "अधिकारी",
|
|
"officialTooltip": "यह एक्सटेंशन सिग्मा फ़ाइल मैनेजर टीम द्वारा बनाया और प्रबंधित किया जाता है",
|
|
"community": "समुदाय",
|
|
"communityTooltip": "यह एक सामुदायिक विस्तार है. इंस्टॉल करने से पहले स्रोत कोड की समीक्षा करें.",
|
|
"local": "स्थानीय",
|
|
"localTooltip": "यह एक्सटेंशन एक स्थानीय फ़ोल्डर से इंस्टॉल किया गया था",
|
|
"broken": "टूटा हुआ",
|
|
"brokenTooltip": "एक्सटेंशन फ़ाइलें अनुपलब्ध हैं. सूची से हटाने के लिए अनइंस्टॉल करें.",
|
|
"disabled": "अक्षम",
|
|
"disabledTooltip": "यह एक्सटेंशन अक्षम है"
|
|
},
|
|
"stats": {
|
|
"total": "कुल",
|
|
"enabled": "सक्रिय",
|
|
"disabled": "अक्षम",
|
|
"local": "स्थानीय",
|
|
"updates": "अपडेट"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"title": "एक्सटेंशन सेटिंग्स",
|
|
"noExtensions": "सेटिंग्स के साथ कोई एक्सटेंशन नहीं",
|
|
"noExtensionsDescription": "कॉन्फ़िगर करने योग्य सेटिंग्स वाले एक्सटेंशन इंस्टॉल और सक्षम करें ताकि उन्हें यहां देखा जा सके।"
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"otherActions": "अन्य क्रियाएँ"
|
|
},
|
|
"api": {
|
|
"permissionDenied": "अनुमति अस्वीकृत: {permission}",
|
|
"permissionDeniedBinary": "अनुमति अस्वीकृत: शेल (बाइनरी प्रबंधन के लिए आवश्यक)",
|
|
"downloadingDependencies": "निर्भरताएँ डाउनलोड हो रही हैं",
|
|
"extensionReady": "एक्सटेंशन तैयार है",
|
|
"waitForDependencies": "तब तक प्रतीक्षा करें जब तक एक्सटेंशन अपनी निर्भरताओं को डाउनलोड करना समाप्त न कर ले",
|
|
"dismiss": "नकार देना",
|
|
"stop": "रुकना"
|
|
},
|
|
"engineIncompatibleShort": "अपडेट आवश्यक",
|
|
"engineAppWarning": "Sigma File Manager {range} आवश्यक है (आपके पास {current})",
|
|
"engineApiWarning": "एक्सटेंशन API {range} आवश्यक है (आपके पास {current})",
|
|
"engineRequirements": "आवश्यकताएँ",
|
|
"requiresSigmaFileManager": "Sigma File Manager",
|
|
"requiresExtensionApi": "एक्सटेंशन API",
|
|
"marketplaceUnavailable": "Marketplace unavailable",
|
|
"marketplaceUnavailableDescription": "Could not connect to the extension registry. Check your internet connection and try again.",
|
|
"githubConnectivityIssue": "GitHub तक पहुँच नहीं हो सकी",
|
|
"githubConnectivityIssueDescription": "ऐप GitHub से कनेक्ट नहीं हो सका, इसलिए कुछ एक्सटेंशन संस्करण जांच विफल रही। अपना इंटरनेट कनेक्शन, VPN या फ़ायरवॉल सेटिंग जांचें और बाद में फिर कोशिश करें।",
|
|
"offlineIssue": "You are offline",
|
|
"offlineIssueDescription": "Extension installs, updates, and version checks require an internet connection. Reconnect to the network to use marketplace features."
|
|
},
|
|
"commandPalette": {
|
|
"accessibleDialogTitle": "कमांड पैलेट",
|
|
"accessibleDialogDescription": "फ़िल्टर करने के लिए टाइप करें, फिर सूची से एक कमांड चुनें।",
|
|
"searchPlaceholder": "एक कमांड टाइप करें या खोजें...",
|
|
"noResults": "कोई आदेश नहीं मिला.",
|
|
"noCommands": "कोई आदेश पंजीकृत नहीं. कमांड जोड़ने के लिए एक्सटेंशन इंस्टॉल और सक्षम करें।",
|
|
"recentHeading": "हाल ही का",
|
|
"otherCommandsHeading": "अन्य"
|
|
},
|
|
"lanShare": {
|
|
"serverActive": "LAN शेयर सक्रिय है",
|
|
"notWorkingHint": "काम नहीं कर रहा?",
|
|
"notWorkingReasonVpn": "शेयर करते समय VPN उपयोग न करें।",
|
|
"notWorkingReasonFirewall": "यदि आपने पहले फ़ायरवॉल में इस ऐप को ब्लॉक किया था, तो नेटवर्क पहुँच की अनुमति दें ताकि LAN पर अन्य डिवाइस कनेक्ट हो सकें।",
|
|
"failedToStart": "LAN शेयर प्रारंभ करने में विफल",
|
|
"stopSharing": "साझा करना बंद",
|
|
"urlHintMain": "मुख्य",
|
|
"urlHintDirect": "प्रत्यक्ष",
|
|
"secondaryHint": "माध्यमिक",
|
|
"toolbarTooltip": "लैन शेयर",
|
|
"idleEmptyTitle": "फ़ाइल तक पहुंच नहीं दी गई",
|
|
"idleHint": "आप अपने स्थानीय नेटवर्क पर मौजूद उपकरणों को अपनी फ़ाइलों और फ़ोल्डरों तक पहुंचने की अनुमति दे सकते हैं।",
|
|
"shareCurrentDirectory": "वर्तमान फ़ोल्डर साझा करें",
|
|
"shareSelectedItemsWithCount": "चयनित साझा करें ({count} आइटम)",
|
|
"modeStream": "धारा",
|
|
"modeStreamDescription": "प्रत्यक्ष मीडिया प्लेबैक",
|
|
"modeFtp": "एफ़टीपी",
|
|
"modeFtpDescription": "फ़ाइलें ब्राउज़ करें और प्रबंधित करें",
|
|
"hubSharedSelectionCount": "{count} चयनित फ़ाइलें",
|
|
"replaceShareDialogTitle": "वर्तमान शेयर बदलें?",
|
|
"replaceShareDialogDescription": "फ़ाइलें पहले से ही नेटवर्क पर साझा की जा रही हैं. वर्तमान शेयर बंद कर दिया जाएगा और उसके स्थान पर नया शेयर ले लिया जाएगा।",
|
|
"replaceShareDialogConfirm": "प्रतिस्थापित करें"
|
|
}
|
|
}
|