docs(debt): record sceAgcDcbContextStateOp deviations

docs/dev/debt/libSceAgc.md

@@ -17,6 +17,7 @@
 - [sceAgcGetIsTrinityMode](../../../core/libs/prx/libSceAgc/Misc/src/Platform.cpp) (libSceAgc) - signature from the only PPSA26344 call (a pointer to a one-byte flag, result ignored); a null pointer throws because its error code is unknown
 - [sceAgcDcbAtomicGds_0900](../../../core/libs/prx/libSceAgc/DcbFlow/src/Control.cpp) (libSceAgc) - name from its NID (`zARR5aCmkoY`), the DCB counterpart of `sceAgcAcbAtomicGds_0900`, signature unknown
 - [sceAgcDcbContextStateOpGetSize](../../../core/libs/prx/libSceAgc/DcbState/src/ContextState.cpp) (libSceAgc) - sizes from KytyPS5 only (5, 27, 27 and 32 dwords), equal to what `sceAgcDcbContextStateOp_0100` writes; KytyPS5 returns 0 for an operation above 3, here it throws
+- [sceAgcDcbContextStateOp](../../../core/libs/prx/libSceAgc/DcbState/src/ContextState.cpp) (libSceAgc) - delegates to `sceAgcDcbContextStateOp_0100` (same packets as KytyPS5's `AgcDcbContextStateOp`); KytyPS5 returns nullptr for an operation above 3, here it throws; the packet words were not compared with a real console
 - [sceAgcBranchPatchSetThenTarget_0300, sceAgcBranchPatchSetElseTarget_0300](../../../core/libs/prx/libSceAgc/Patch/src/Branch.cpp) (libSceAgc) - names from their NIDs (`7Wa3aeJgeVU`, `rP5xLdOf26k`); the `(packet, cachePolicy, target, sizeInDwords)` signature is inferred from PPSA28416's calls (a branch packet, 0, an aligned target, 4), with the policy stored where `sceAgcCbBranch` puts it
 - [sceAgcDcbSet{Cx,Sh,Uc}RegistersIndirectGetSize](../../../core/libs/prx/libSceAgc/DcbState/src/Registers.cpp) (libSceAgc) - the count argument is ignored: PPSA28416 calls them with leftover register contents (0xf5f5039c), so the real functions likely take none; the size is 20 bytes either way
 - [sceAgcUpdateInterpolantMapping_0100](../../../core/libs/prx/libSceAgc/Misc/src/ShaderFusion.cpp) (libSceAgc) - name from its NID (`k0E7vkgqAuE`); the `(regs, vs, ps)` arguments are the declared ones, behaviour unknown