Files
ShadowMountPlus/include/lang/zh_cn.inc
T

80 lines
5.6 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
static const char *const g_zh_cn[SM_L10N_COUNT] = {
/* English: Go to Debug Settings */
[SM_L10N_ACTION_DEBUG_SETTINGS] = "前往调试设置",
/* English: ShadowMount+ v%s\n© Drakmor and Community */
[SM_L10N_STARTUP] = "ShadowMount+ v%s\n© Drakmor 与社区",
/* English: ShadowMount+ v%s\n© Drakmor and Community\nControl: http://%s:%u */
[SM_L10N_STARTUP_WEB] =
"ShadowMount+ v%s\n© Drakmor 与社区\n管理: http://%s:%u",
/* English: ShadowMount+: recursive_scan=1 is deprecated, using scan_depth=2. */
[SM_L10N_RECURSIVE_SCAN_DEPRECATED] = "ShadowMount+: recursive_scan=1 已弃用,将使用 scan_depth=2。",
/* English: ShadowMount+: scan depth %u enabled. */
[SM_L10N_SCAN_DEPTH_ENABLED] = "ShadowMount+: 已启用扫描深度 %u。",
/* English: Backport overlay failed: %s\n%s\n0x%08X */
[SM_L10N_BACKPORT_OVERLAY_FAILED] = "向下兼容覆盖层挂载失败:%s\n%s\n0x%08X",
/* English: Emulators applied to game: %s */
[SM_L10N_GAME_EMULATORS_APPLIED] = "已为游戏 %s 应用模拟器",
/* English: Backport applied to game: %s */
[SM_L10N_GAME_BACKPORTED] = "已为游戏应用向下兼容补丁:%s",
/* English: Backport applied to game: %s\nEmulators updated */
[SM_L10N_GAME_BACKPORTED_EMULATORS_UPDATED] = "已为游戏应用向下兼容补丁:%s\n多个模拟器已更新",
/* English: Image mount rejected:\n%s\nCluster size is too small (%llu < %u).\nSaved image_sector override: %u.\nTry mounting again. */
[SM_L10N_IMAGE_REJECTED_CLUSTER_AUTOTUNED] = "镜像挂载被拒绝:\n%s\n簇大小太小 (%llu < %u)。\n已保存 image_sector 覆盖值: %u。\n请再次尝试挂载。",
/* English: Image mount rejected:\n%s\nCluster size is too small (%llu < %u).\nUse a larger cluster size in the image or lower sector size in config. */
[SM_L10N_IMAGE_REJECTED_CLUSTER_CONFIG] = "镜像挂载被拒绝:\n%s\n簇大小过小(%llu < %u)。\n请增大镜像的簇大小,或在配置中减小扇区大小。",
/* English: Register failed: %s (%s)\nAppInstallTitleDir unavailable */
[SM_L10N_REGISTER_FAILED_UNAVAILABLE] = "注册失败: %s (%s)\nAppInstallTitleDir 不可用",
/* English: Register failed: %s (%s)\nTitleDir bridge unavailable */
[SM_L10N_REGISTER_BRIDGE_UNAVAILABLE] = "注册失败:%s(%s)\nTitleDir 桥接不可用",
/* English: Register failed: %s (%s)\ncode=0x%08X */
[SM_L10N_REGISTER_FAILED_CODE] = "注册失败: %s (%s)\n代码=0x%08X",
/* English: Installing: %s (%s)... */
[SM_L10N_INSTALLING] = "正在安装: %s (%s)...",
/* English: Installed: %s */
[SM_L10N_INSTALLED] = "已安装: %s",
/* English: Unknown */
[SM_L10N_UNKNOWN] = "未知",
/* English: Image mount failed: 0x%08X (%s)\n%s */
[SM_L10N_IMAGE_MOUNT_FAILED] = "镜像挂载失败: 0x%08X (%s)\n%s",
/* English: Filesystem cluster size (%llu) is smaller than device sector size (%u) for %s */
[SM_L10N_FS_CLUSTER_SMALL] = "文件系统簇大小 (%llu) 小于设备扇区大小 (%u):%s",
/* English: Mounted image is unreadable or damaged */
[SM_L10N_IMAGE_UNREADABLE_DAMAGED] = "已挂载的镜像不可读或已损坏",
/* English: Image cache full (%u entries), cannot track mount %s */
[SM_L10N_IMAGE_CACHE_FULL_TRACK] = "镜像缓存已满(%u 项),无法跟踪挂载 %s",
/* English: Install failed: %s (%s)\nTimed out after 5 minutes */
[SM_L10N_INSTALL_FAILED_TIMEOUT] = "安装失败: %s (%s)\n5 分钟后超时",
/* English: Batch install queued (%d): */
[SM_L10N_BATCH_INSTALL_QUEUED] = "批量安装已排队 (%d):",
/* English: \n... and %d more */
[SM_L10N_BATCH_INSTALL_AND_MORE] = "\n... 以及另外 %d 个",
/* English: Batch install failed for %d app(s).\ncode=0x%08X */
[SM_L10N_BATCH_INSTALL_FAILED] = "%d 个应用批量安装失败。\n代码=0x%08X",
/* English: Missing/invalid param.json:\n%s */
[SM_L10N_MISSING_PARAM] = "param.json 缺失或无效:\n%s",
/* English: Found %d new games. Processing... */
[SM_L10N_FOUND_NEW_GAMES] = "发现 %d 个新游戏。正在处理...",
/* English: Library synchronized.\nFound %d games. */
[SM_L10N_LIBRARY_SYNCED] = "游戏库已同步。\n共发现 %d 个游戏。",
/* English: ShadowMount+: config reloaded. */
[SM_L10N_CONFIG_RELOADED] = "ShadowMount+:配置已重新加载。",
/* English: Duplicate %s ignored:\n%s\nexisting: %s */
[SM_L10N_DUPLICATE_IGNORED] = "已忽略重复项 %s:\n%s\n现有项:%s",
/* English: AMPR emulator updated */
[SM_L10N_AMPR_EMULATOR_UPDATED] = "AMPR 模拟器已更新",
/* English: ShadowMount+: failed to install ShellCore hooks */
[SM_L10N_SHELLCORE_HOOKS_FAILED] = "ShadowMount+:无法安装 ShellCore 钩子",
/* English: Target temperature %u °C → %u °C */
[SM_L10N_TEMPERATURE_TRANSITION] = "目标温度 %u °C → %u °C",
/* English: External drive %s connected\nFree %llu.%llu GB of %llu.%llu (Block size %llu KB)\nGames on drive: %d%s */
[SM_L10N_USB_CONNECTED_SCANNING] = "外部驱动器 %s 已连接。\n可用:%llu.%llu / %llu.%llu GB(块大小 %llu KB)\n驱动器上的游戏:%d%s",
/* English: \nFor maximum performance, use a cluster size of no more than 64 KB */
[SM_L10N_USB_CLUSTER_RECOMMENDATION] = "\n为获得最佳性能,请使用不超过 64 KB 的簇大小",
/* English: External drive %s disconnected */
[SM_L10N_USB_DISCONNECTED] = "外部驱动器 %s 已断开",
/* English: Game %s crashed. */
[SM_L10N_GAME_CRASHED] = "游戏 %s 崩溃了。",
/* English: Error in game %s:\n%s */
[SM_L10N_GAME_ERROR] = "游戏 %s 出错:\n%s",
};