Bump installer version to 1.10 (#54)

Covers the two fixes merged since 1.9: manual mode can now take the
controller back from a running Steam (#53), and a failed ViGEm target add
no longer orphans a pad that holds an XInput slot until reboot (#52).

The installer script is still the only place carrying the app version, and
nothing in the app compares version strings -- AppVersion is a display and
registry value only, with no VersionInfoVersion field derived from it. So
1.10 sorting below 1.9 lexically has no effect beyond how it reads in
Programs and Features.

Co-authored-by: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

resources/InnoInstallerScript.iss

@@ -3,7 +3,7 @@
 ; Non-commercial use only
 
 #define MyAppName "SteamlessController"
-#define MyAppVersion "1.9"
+#define MyAppVersion "1.10"
 #define ViGEmSetup "ViGEmBus_1.22.0_x64_x86_arm64.exe"
 #define MyAppPublisher "Dylan Deverill"
 #define MyAppURL "https://github.com/ddeverill/SteamlessController"