New translations source.json (Arabic, Saudi Arabia)

assets/translations/ar-SA.json

@@ -359,13 +359,13 @@
   "bulletstempOptions_1": "يتوقع أن تتراوح درجات الحرارة خلال اليوم من {min}° إلى {max}°.",
   "bulletstempOptions_2": "تتراوح درجات الحرارة بين {min}° و {max}°.",
   "bulletstempOptions_3": "ستصل درجة الحرارة العظمى اليوم إلى حوالي {max}° بعد بداية ابرد.",
-  "bulletsUVOptions_1": "يبلغ مؤشر الأشعة فوق البنفسجية ذروته حوالي الساعة {uvTime} بـ{unIndex} وحدات.",
+  "bulletsUVOptions_1": "يبلغ مؤشر الأشعة فوق البنفسجية ذروته حوالي الساعة {uvTime} بـ{uvIndex} وحدات.",
   "bulletsUVOptions_2": "أشعة فوق بنفسجية قوية متوقعة حوالي الساعة {uvTime} - يوصى باستخدام واقي الشمس.",
   "bulletsUVOptions_3": "قد تشكل مستويات الأشعة فوق البنفسجية المرتفعة حوالي الساعة {uvTime} خطرًا في الخارج.",
   "bulletsHUMIDITYOptions_1": "الرطوبة بنسبة {humidity}% مع درجة ندى {dewpoint}° عند الساعة {time}.",
   "bulletsHUMIDITYOptions_2": "تبدو رطبة لاحقًا - درجة الندى قريبة من {dewpoint}° عند الساعة {time}.",
   "bulletsHUMIDITYOptions_3": "Sticky conditions expected by {time} with {humidity}% humidity.",
-  "bulletsWINDOptions_1": "Breezy conditions with winds up to {windSpeed} {windUnit}.",
+  "bulletsWINDOptions_1": "نسيم عليل مع هبوب رياح تصل سرعتها إلى {windSpeed} {windUnit}.",
   "bulletsWINDOptions_2": "تشتد الرياح خلال اليوم لتصل سرعتها إلى {windSpeed}{windUnit}.",
   "bulletsAQIOptions_1": "جودة الهواء رديئة في الوقت الحالي - فكر في تقليل الوقت الذي تقضيه في الخارج.",
   "bulletsAQIOptions_2": "جودة الهواء جيدة في هذه اللحظة.",
@@ -390,7 +390,7 @@
   "summary_headlines_17": "Sticky weather sets the tone",
   "summary_headlines_18": "Expect a humid, clingy morning",
   "summary_headlines_19": "Gusty winds early on",
-  "summary_headlines_20": "Windy and brisk as the day begins",
+  "summary_headlines_20": "رياح شديدة وسريعة مع بداية اليوم",
   "summary_headlines_21": "Hold onto your hat — it's breezy",
   "summary_headlines_22": "Chilly start to the day",
   "summary_headlines_23": "Cool and crisp morning ahead",
@@ -402,16 +402,16 @@
   "summary_suffixes_2": "take care in the sun",
   "summary_suffixes_3": "sunburn risk is high",
   "summary_suffixes_4": "strong UV rays later on",
-  "summary_suffixes_5": "winds picking up by afternoon",
+  "summary_suffixes_5": "ستشتد الرياح عند الظهيرة",
   "summary_suffixes_6": "expect gusts later in the day",
   "summary_suffixes_7": "ستستمر الأجواء المنعشة",
-  "summary_suffixes_8": "air quality may be unhealthy",
+  "summary_suffixes_8": "ربما تكون جودة الهواء غير صحية",
   "summary_suffixes_9": "راقب مستويات التلوث.",
   "summary_suffixes_10": "الضباب الدخاني قد يكون مصدر قلق",
   "summary_suffixes_11": "humidity builds throughout the day",
   "summary_suffixes_12": "sweaty conditions expected",
   "summary_suffixes_13": "feels hotter than it is",
-  "summary_suffixes_and": "and",
+  "summary_suffixes_and": "و",
   "rain_card": "Rain card",
   "summary_card": "Summary card",
   "hourly_card": "Hourly card",
@@ -550,10 +550,10 @@
   "use_ai_for_summary": "Use AI for summary",
   "use_ai_for_summary_sub": "GPT-4o Mini generates summaries of hourly, daily, and current weather, refreshing every 2 hours",
   "restart_for_changes": "Restart to apply changes",
-  "appearance": "Appearance",
-  "appearance_sub": "Themes, animations, and app layout",
+  "appearance": "المظهر",
+  "appearance_sub": "المظهر، والرسوم المتحركة، وتصميم التطبيق",
   "background_updates_sub": "Widget updates, update interval, and scheduled updates",
-  "animations": "Animations",
-  "layout": "Layout",
-  "use_expressive_palette": "Use expressive palette"
+  "animations": "الرسوم المتحركة",
+  "layout": "التصميم",
+  "use_expressive_palette": "استخدم لوحة الألوان المعبرة"
 }