New translations languages.json (Arabic, Saudi Arabia)

app/src/main/assets/langs/translations/Arabic, Saudi Arabia/strings_ar/strings.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "feels_like": "يبدو وكأنه",
-    "hourly_precipitation": "",
+    "hourly_precipitation": "الهطول لكل ساعة",
     "save": "حفظ",
     "cancel": "الغاء",
     "daily_forecast": "التوقعات اليومية ",
@@ -24,12 +24,12 @@
     "error": "خطأ ",
     "not_available": "غير متوفر ",
     "moon": "القمر",
-    "humidity": "رطوبة ",
-    "pressure": "ضغط ",
-    "direction": "اتجاه ",
+    "humidity": "الرطوبة ",
+    "pressure": "الضغط ",
+    "direction": "اتجاه الرياح",
     "visibility": "الرؤية ",
     "air_quality": "جودة الهواء ",
-    "fair": "عادل",
+    "fair": "مقبول",
     "poor": "ملوث",
     "very_poor": "ملوث للغاية",
     "good": "جيد",
@@ -100,7 +100,7 @@
     "current_conditions": "الظروف الحالية ",
     "clear_sky": "سماء صافية ",
     "mostly_clear": "واضحة في الغالب ",
-    "partly_cloudy": "غائم جزئيا ",
+    "partly_cloudy": "غائم جزئيًا ",
     "overcast": "ملبد بالغيوم ",
     "fog": "ضباب ",
     "drizzle": "رذاذ ",
@@ -206,25 +206,25 @@
     "change_apps_font": "غيّر خط التطبيق",
     "app_font": "خط التطبيق",
     "show_alerts_home_page_sub": "اظهر تنبيهات الطقس في الصفحة الرئيسة.",
-    "weather_models": "",
+    "weather_models": "نماذج توقع الطقس",
     "openmeteo_weather_models": "Openen-Meteo Weather models",
-    "very_hot_weather_tips_1": "",
-    "very_hot_weather_tips_2": "Arabic translate please",
-    "very_hot_weather_tips_3": "🔥 الجو اليوم شديد الحر! اشرب الماء باستمرار وابق في أماكن مكيفة إن أمكن.",
+    "very_hot_weather_tips_1": "🌞 يَوْمٌ قَائِظٌ! اقعد في بيتك إن أمكن وحافظ على رطوبة جسمك. ",
+    "very_hot_weather_tips_2": "🥵 يَوْمٌ قَائِظٌ! تجنَّب الأعمال خارجًا في أوقات الذروة، وأبْرِد.",
+    "very_hot_weather_tips_3": "🔥 الجو اليوم شديد الحر! اشرب الماء باستمرار وابق في موضع مكيف إن أمكن.",
     "very_hot_weather_tips_4": "🌡️ موجة حر شديدة! احمِ بشرتك بواقي الشمس وارتدِ قبعة عريضة الحواف.",
     "very_hot_weather_tips_5": "💦 اشرب الماء الكثير وتجنب الأعمال المجهدة في هذا الحر المفرطة.",
-    "hot_weather_tips_1": "🔥 سيكون الجو حاراً اليوم! حافظ على رطوبة جسمك وارتدِ ملابس خفيفة ومريحة.",
+    "hot_weather_tips_1": "🔥 الجو حاراً اليوم! حافظ على رطوبة جسمك وارتدِ ملابس خفيفة ومريحة.",
     "hot_weather_tips_2": "🥵 حر شديد هذه الأيام! اشرب الماء الكثير وتجنب الشمس في ساعات الذروة.",
     "hot_weather_tips_3": "☀️ الحر شديد! ارتدِ قبعة واستظل ما أمكن.",
-    "hot_weather_tips_4": "🌡️ يوم شديد الحر! عليك بواقي الشمس إذا بقيت خارجًا زمانًا.",
-    "hot_weather_tips_5": "🧴 Keep cool with refreshing drinks and take breaks in a cool place.",
-    "mild_weather_tips_1": "🌤️ The weather is mild today, perfect for outdoor activities. Don't forget sunscreen!",
-    "mild_weather_tips_2": "😊 A nice, mild day ahead! Ideal for a walk or enjoying time outdoors.",
-    "mild_weather_tips_3": "🌸 Mild temperatures mean it's great for layering. Dress comfortably for the day.",
-    "chilly_weather_tips_1": "🧥 It's going to be a bit chilly. Consider wearing a jacket if you're heading out.",
-    "chilly_weather_tips_2": "🥶 Brr! It's cold today, so bundle up before heading out.",
-    "chilly_weather_tips_3": "🌬️ The temperature is lower today, keep yourself warm with layers.",
-    "chilly_weather_tips_4": "🧣 Don't forget a scarf if you're out and about in the cold!",
+    "hot_weather_tips_4": "🌡️ يوم شديد الحر! عليك بواقي الشمس إذا خرجت زمانًا.",
+    "hot_weather_tips_5": "🧴 أَبْرِد بشرابٍ منعشٍ، واسترح في موضعٍ باردٍ.",
+    "mild_weather_tips_1": "🌤️ الطقس معتدل اليوم، يُناسب الأعمال خارجًا. عليك بواقي الشمس!",
+    "mild_weather_tips_2": "😊 نهار مليح للخروج والتنزه.",
+    "mild_weather_tips_3": "🌸 الجو معتدل ومناسب لارتداء طبقات من الملابس. ارتدِ ما يريحك.",
+    "chilly_weather_tips_1": "🧥 الجو باردًا قليلاً. استدفئ بسترة خارجًا.",
+    "chilly_weather_tips_2": "🥶 الجو بارد اليوم، استدفئ خارجًا.",
+    "chilly_weather_tips_3": "🌬️ يوم بارد، استدفئ بطبقات من الملابس.",
+    "chilly_weather_tips_4": "🧣 اتشح إذا خرجت في هذا البرد.",
     "chilly_weather_tips_5": "❄️ Make sure to wear gloves if you're outside for long periods.",
     "very_cold_weather_tips_1": "❄️ Freezing temperatures ahead! Dress in warm layers and keep your extremities covered.",
     "very_cold_weather_tips_2": "🧤 Make sure you're bundled up—cold weather can be harsh on your skin.",
@@ -506,5 +506,6 @@
     "activity_suggestions_daytip_aqi_2": "🚶‍♂️ Consider a nature walk or picnic—today's conditions are great for some time outdoors.",
     "activity_suggestions_daytip_aqi_3": "🏠 It might be a good day to stay indoors and enjoy a warm beverage. Consider a cozy activity like reading.",
     "activity_suggestions_daytip_aqi_4": "📺 Plan indoor activities, especially if you’re sensitive to air quality or cold weather.",
-    "temperature": "Temperature"
+    "temperature": "Temperature",
+    "show_summary_toggle_sub": "Show a brief summary of the weather"
 }