New translations languages.json (Finnish)

app/src/main/assets/langs/translations/Finnish/strings_fi/strings.json

@@ -428,24 +428,24 @@
     "time_day": "päivä",
     "time_sec": "sekuntti",
     "aqi_type": "Ilmanlaatuindeksityyppi",
-    "used_app_storage_info_sub": "Storage shows how much of the available space the app is using for saved locations. If it reaches 100%, you can no longer save additional locations",
-    "used_app_storage": "Used app storage",
+    "used_app_storage_info_sub": "Talletustila näyttää, kuinka paljon käytössä olevaa tilaa sovellus käyttää talletettuihin sijainteihin. Jos se saavuttaa 100%, et voi enää tallettaa lisää sijainteja",
+    "used_app_storage": "Käytössä oleva sovelluksen talletustila",
     "data_by": "Data by",
-    "data_fetch_error": "Failed to fetch the data",
-    "aqi_info_us": "The US AQI (Air Quality Index) is a measurement used to communicate the level of air pollution. It ranges from 0 to 500, with higher values indicating worse air quality.",
-    "aqi_info_eu": "The EU AQI (Air Quality Index) is a measurement used to communicate the level of air pollution in the European Union. It is divided into five levels, from 'Good' to 'Very Poor,' based on the concentration of key pollutants.",
-    "update_weather_data": "Update weather data",
-    "update_weather_data_sub": "Automatically update the weather data if it's outdated when a location is clicked",
-    "delete_locations": "Delete locations",
-    "delete_locations_support_sub": "This action removes every saved location except your default location. Use this if your saved locations are not visible, are duplicating, or experiencing any other bugs",
-    "delete": "Delete",
-    "united_states_aqi": "United States AQI",
-    "european_aqi": "European AQI",
-    "chances": "Chances",
-    "activity_suggestions_temp_1": "🥶 Extreme cold: In temperatures below -40°C (-40°F), you need high-insulation gear. Wear a heavy-duty down parka with windproof outer layers, a balaclava, thermal base layers, thick wool socks, insulated boots, and a face mask. All exposed skin must be covered to avoid frostbite.",
-    "activity_suggestions_temp_2": "🥶 Extreme cold: Layer with thermal base layers (top and bottom), a down or synthetic coat, thick wool socks, insulated boots, and a wool hat. Make sure to wear insulated gloves and a scarf to cover exposed skin.",
-    "activity_suggestions_temp_3": "🥶 Very cold: A heavy-duty winter jacket is necessary. Wear thermal leggings, thick wool socks, and insulated boots. Insulated gloves and a wool hat will keep you warm. Layering is key in these frigid temperatures.",
-    "activity_suggestions_temp_4": "🧥 Very cold: Layer with a heavy winter coat, sweater, and long underwear. Thermal gloves, insulated boots, and a scarf are essential. A wool hat or beanie will provide extra warmth for your head.",
+    "data_fetch_error": "Tietojen hakeminen epäonnistui",
+    "aqi_info_us": "Amerikkalainen AQI (Air Quality Index) on mitta-asteikko, jota käytetään puhuttaessa ilman saastepitoisuudesta. Asteikon arvo on välillä 0 - 500, korkeammat arvot tarkoittavat huonompaa ilmanlaatua.",
+    "aqi_info_eu": "Eurooppalainen QAI (Air Quality Index) on mittasteikko, jolla ilman saastepitoisuus ilmoitetaan EU alueella. Astekkko jakautuu viiteen eri tasoon, - hyvästä erittäin huonoon -  perustuen keskeisimpien ilmansaasteiden määrään.",
+    "update_weather_data": "Päivitä säätiedot",
+    "update_weather_data_sub": "Päivitä vanhetuneet säätiedot automaattisesti kun sijainti valitaan",
+    "delete_locations": "Poista sijainnit",
+    "delete_locations_support_sub": "Tämä toiminta poistaa kaikki talletetut sijainnit paitsi oletus sijainnin. Käytä tätä jos talletetut sijainnit eivät ole näkyvissä, ovat kaksoiskappaleita tai olet kohdannut muita ohjelmavirheitä",
+    "delete": "Poista",
+    "united_states_aqi": "Amerikkalainen AQI",
+    "european_aqi": "Eurooppalainen AQI",
+    "chances": "Mahdollisuudet",
+    "activity_suggestions_temp_1": "Äärimmäisen kylmää: Lämpötilat alle -40C, tarvitset korkean eristystason vaatetusta.  Pue raskas, täytteinen untuvatakki, jossa on tuulensuojattu ulkokerros, päähuivi, lämpöperuskerrokset, paksut villasukat, eristetyt saappaat ja kasvomaski. Kaikki paljaat ihon osat on peitettävä jäätyminen estämiseksi.",
+    "activity_suggestions_temp_2": "🥶 Erittäin kylmää: Pue päälle lämpöperuskerrokset (ylä- ja alaosa), untuva- tai synteettinen takki, paksut villasukat, eristetyt saappaat ja villahattu. Varmista, että käytät eristettyjä käsineitä ja kaulahuivia paljaan ihon peittämiseksi.",
+    "activity_suggestions_temp_3": "🥶 Hyvin kylmää: Raskas talvitakki on välttämätön. Pue lämpöleggingsit, paksut villasukat ja eristetyt saappaat. Eristetyt käsineet ja villahattu pitävät sinut lämpimänä. Kerroksellisuus on avain näissä ankarissa pakkasissa.",
+    "activity_suggestions_temp_4": "🧥 Hyvin kylmää: Kerrospukeutuminen: raskas talvitakki, neule ja pitkät alusvaatteet. Lämpökäsineet, eristetyt saappaat ja kaulahuivi ovat välttämättömiä. Villahattu tai beani antaa lisälämpöä päähän.",
     "activity_suggestions_temp_5": "🧥 Cold weather: Wear a thick winter coat or puffer jacket with a sweater underneath. Insulated gloves, wool socks, a scarf, and a hat are necessary for comfort in these temperatures.",
     "activity_suggestions_temp_6": "🧥 Cold weather: A heavy jacket or coat is recommended. Pair with thermal gloves, a wool scarf, and thick socks. Opt for boots to keep your feet warm and dry.",
     "activity_suggestions_temp_7": "🧥 Cool weather: Layer with a warm jacket or puffer coat. Consider wearing thermal socks and boots, as well as gloves for extra protection from the chill. A scarf will also add warmth around your neck.",
@@ -486,7 +486,7 @@
     "activity_suggestions_airQualityDescription_12": "💨 Limit outdoor exposure and take precautions if you must be outside. People with respiratory or heart conditions should stay indoors and avoid exertion.",
     "activity_suggestions_airQualityDescription_13": "🚨 Hazardous air quality! It's best to stay indoors at all costs. 🌫️️ If you must go outside, make sure to wear a high-quality face mask and minimize outdoor exposure. 🛑 People with heart or lung conditions should remain indoors and take necessary precautions.",
     "activity_suggestions_airQualityDescription_14": "☠️ The air quality is hazardous, so stay indoors to protect your health. If you need to leave, wear a high-quality mask and limit exposure. People with pre-existing conditions should avoid outdoor activities.",
-    "activity_suggestions_airQualityDescription_15": "🚷 Extremely hazardous air quality! Stay indoors to avoid serious health risks. If you must go out, wear a respirator mask and minimize time outdoors. People with respiratory issues should not leave the house.",
+    "activity_suggestions_airQualityDescription_15": "🚷 Erittäin vaarallinen ilmanlaatu! Pysy sisätiloissa välttääksesi vakavat terveysriskit. Jos sinun on pakko mennä ulos, käytä hengityssuojaimena respiraattorimaskia ja minimoi aikaa ulkona. Hengitysoireista kärsivien henkilöiden ei pidä poistua talosta.",
     "activity_suggestions_daytip_temp_1": "🥶 Bundle up! Cold weather calls for insulated jackets and accessories like scarves and gloves.",
     "activity_suggestions_daytip_temp_2": "❄️ Expect chilly conditions throughout the day. Layer up with thermals for extra warmth.",
     "activity_suggestions_daytip_temp_3": "🍂 Mild and pleasant weather. A light jacket will keep you comfortable, especially in the evening.",