starred/WeatherMaster
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/PranshulGG/WeatherMaster.git synced 2026-10-22 02:52:37 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases 10 Wiki Activity

New translations strings.xml (Korean)

Browse Source 
[ci skip]
This commit is contained in:
Pranshul committed 2026-07-26 01:08:23 +05:30
1 parent 19d32f8477
commit 7d33b699d4
1 file changed
+27 -27
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+27 -27
View File
@@ -167,7 +167,7 @@
<string name="weather_snow_then_cloudy">눈 이후 흐림</string>
<string name="weather_snow_then_rain">눈 이후 비</string>
<string name="error_refresh_waiting_before_action">새로고침이 완료될 때까지 기다려 주십시오</string>
<string name="weather_total_amount">Total amount</string>
<string name="weather_total_amount">총량</string>
<string name="setting_background_updates">백그라운드 업데이트</string>
<string name="setting_background_updates_secondary">업데이트 간격, 배터리 최적화, 도움말</string>
<string name="setting_notification_permission_req">알림 권한 필요</string>
@@ -251,10 +251,10 @@
<string name="moonphase_last_quarter">하현달</string>
<string name="moonphase_waning_crescent">그믐달</string>
<string name="moon_phase">위상</string>
<string name="weather_about_sun_moon_rise_set">The rise time is when the sun or moon first appears above the horizon. The set time is when the sun or moon fully disappears below the horizon</string>
<string name="weather_about_sun_moon_rise_set">일출/월출은 해 또는 달이 지평전 위로 처음 나타나는 시간입니다. 일몰/월몰은 해 또는 달이 지평선 아래로 완전히 사라지는 시간입니다</string>
<string name="weather_about_dawn_dusk">여명은 일출 직전의 하늘에서 빛이 나는 시간입니다. 황혼은 일몰 직후 하늘에서 빛이 사라지는 시간입니다</string>
<string name="weather_about_pressure">Mean sea level pressure, a measure of how much the atmosphere is pressing down, adjusted to sea level. Watching how it changes can provide an early indication of weather changes. Pressure falling usually means unsettled weather is approaching, while pressure rising often means conditions are becoming more stable</string>
<string name="weather_about_windspeed">Wind speed is the rate at which air moves horizontally past a specific point, driven by differences in atmospheric pressure and temperature</string>
<string name="weather_about_pressure">평균 해수면 기압은 대기가 얼마나 눌리고 있는지를 측정하는 지표로, 해수면에 따라 조정됩니다. 기압 변화 관찰을 통해 날씨 변화를 조기에 알 수 있습니다. 기압 강하는 일반적으로 불안정한 날씨를, 기압 상승은 보다 안정적인 날씨 예상을 의미합니다</string>
<string name="weather_about_windspeed">풍속은 대기압과 온도의 차이로 인해 특정 지점을 지나 공기가 수평으로 이동하는 속도입니다</string>
<string name="unit_wind_kt">노트</string>
<string name="unit_wind_bft">보퍼트</string>
<string name="setting_day_summary">하루 요약</string>
@@ -262,20 +262,20 @@
<string name="setting_system">시스템</string>
<string name="weather_about_precipitation">강수량은 각 시간대별로 예상되는 비의 양을 나타냅니다. 값이 클수록 비가 더 많이 내리는 것을 의미합니다</string>
<string name="weather_about_snowfall">적설량은 각 시간대별로 예상되는 눈의 양을 나타냅니다. 값이 클수록 눈이 더 많이 쌓이는 것을 의미합니다</string>
<string name="color_transparent">Transparent</string>
<string name="color_transparent">투명도</string>
<string name="setting_app_font">앱 글꼴</string>
<string name="setting_system_font">기기 글꼴</string>
<string name="weather_minimum">Minimum</string>
<string name="error_no_results_found">No results found</string>
<string name="text_time">Time</string>
<string name="settings_24hr_time">Use 24hr time format</string>
<string name="about_email">Email</string>
<string name="settings_source_request_title">Want a source to be added? You can request it here</string>
<string name="action_request">Request</string>
<string name="weather_minimum">최소</string>
<string name="error_no_results_found">결과 없음</string>
<string name="text_time">시간</string>
<string name="settings_24hr_time">24시간 형식 사용</string>
<string name="about_email">이메일</string>
<string name="settings_source_request_title">출처 추가를 원하신다면 여기서 요청할 수 있습니다</string>
<string name="action_request">요청</string>
<string name="source_credits_label">%1$s and more</string>
<string name="weather_wind_direction_from">From %1$s</string>
<string name="day_length_hr">%1$s hrs</string>
<string name="error_no_results">No results found</string>
<string name="error_no_results">결과 없음</string>
<string name="summary_overview_template_same_condition">It will stay %1$s throughout the day and night.</string>
<string name="summary_overview_template_day_night_condition">It will be %1$s during the day, then turn %2$s at night.</string>
<string name="summary_rain_template_day_night">During the day, rain is expected around %1$s with a %2$s chance. Tonight, there\'s a %3$s chance of rain around %4$s.</string>
@@ -294,22 +294,22 @@
<string name="gadgetbridge_not_available_error">Gadget bridge is not installed</string>
<string name="settings_worker_info">Worker information</string>
<string name="settings_send_data_gadgetbridge">Send data to Gadgetbridge</string>
<string name="aqi_PM25_full_label">Particulate matter less than 2.5 microns</string>
<string name="aqi_PM10_full_label">Particulate matter less than 10 microns</string>
<string name="aqi_CO_full_label">Carbon monoxide</string>
<string name="aqi_NO2_full_label">Nitrogen Dioxide</string>
<string name="aqi_SO2_full_label">Sulfur Dioxide</string>
<string name="aqi_O3_full_label">Ground surface</string>
<string name="aqi_PM25_full_label">2.5 마이크론 미만의 미세 입자 물질</string>
<string name="aqi_PM10_full_label">10 마이크론 미만의 미세 입자 물질</string>
<string name="aqi_CO_full_label">일산화탄소</string>
<string name="aqi_NO2_full_label">이산화질소</string>
<string name="aqi_SO2_full_label">이산화황</string>
<string name="aqi_O3_full_label">지면</string>
<string name="settings_worker_info_successful_run">Last successful run</string>
<string name="label_never">Never</string>
<string name="worker_run_attempt">Run attempt</string>
<string name="worker_tags">Tags</string>
<string name="worker_next_schedule">Next schedule</string>
<string name="action_save_changes">Save changes</string>
<string name="weather_alert_source">Alert source</string>
<string name="location_edit">Edit location</string>
<string name="weather_aqi_source">Air quality source</string>
<string name="location_name">Location name</string>
<string name="location_info">Location information</string>
<string name="worker_tags">태그</string>
<string name="worker_next_schedule">다음 일정</string>
<string name="action_save_changes">변경사항 저장</string>
<string name="weather_alert_source">경보 출처</string>
<string name="location_edit">위치 수정</string>
<string name="weather_aqi_source">대기질 출처</string>
<string name="location_name">위치 이름</string>
<string name="location_info">위치 정보</string>
</resources>
<!--<string name=""></string>-->