New translations languages.json (Polish)

app/src/main/assets/langs/translations/Polish/strings_pl/strings.json

@@ -384,15 +384,15 @@
     "phase_waning_gibbous": "Księżyc ubywający",
     "phase_last_quarter": "Ostatnia kwadra",
     "phase_waning_crescent": "Ubywający sierp",
-    "moon_info": "New Moon: When the moon is not visible because it is located between the Earth and the Sun. Illumination: 0%.",
-    "moon_info_2": "Waxing Crescent: When a small sliver of the moon becomes visible, growing larger each night after the new moon. Illumination: 1%–49%.",
-    "moon_info_3": "First Quarter: When half of the moon's face is illuminated, occurring approximately one week after the new moon. Illumination: ~50%.",
-    "moon_info_4": "Waxing Gibbous: When more than half of the moon is illuminated, leading up to a full moon. Illumination: 51%–99%.",
-    "moon_info_5": "Full Moon: When the entire face of the moon is illuminated by the Sun, appearing as a complete circle. Illumination: 100%.",
-    "moon_info_6": "Waning Gibbous: When the moon begins to shrink after a full moon, but more than half of it remains illuminated. Illumination: 99%–51%.",
-    "moon_info_7": "Last Quarter: When half of the moon's face is illuminated again, occurring approximately one week after the full moon. Illumination: ~50%.",
-    "moon_info_8": "Waning Crescent: When only a small sliver of the moon remains visible before the new moon. Illumination: 49%–1%.",
-    "moon_info_9": "Illumination: The percentage of the moon’s surface that is lit by the Sun, which varies depending on the phase of the moon.",
+    "moon_info": "Nów: Księżyc jest niewidoczny, ponieważ jest pomiędzy Ziemią a Słońcem. Rozświetlenie: 0%.",
+    "moon_info_2": "Przybywający sierp: Niewielka część księżyca staje się widoczna, wzrastając co noc po nowiu. Rozświetlenie: 1%–49%.",
+    "moon_info_3": "Pierwsza kwadra: Połowa tarczy księżyca jest oświetlona, występuje w przybliżeniu tydzień po nowiu. Rozświetlenie: ~50%.",
+    "moon_info_4": "Księżyc przybywający: Więcej niż połowa księżyca jest oświetlona, prowadząc do pełni. Rozświetlenie: 51%–99%.",
+    "moon_info_5": "Pełnia: Cała tarcza księżyca jest oświetlona, widoczna jako kompletne koło. Rozświetlenie: 100%.",
+    "moon_info_6": "Księżyc ubywający: Księżyc zaczyna się kurczyć po pełni, ale ponad połowa zostaje dalej oświetlona. Rozświetlenie: 99%–51%.",
+    "moon_info_7": "Ostatnia kwadra: Połowa tarczy księżyca jest znowu oświetlona, występuje w przybliżeniu tydzień po pełni. Rozświetlenie: ~50%.",
+    "moon_info_8": "Ubywający sierp: Niewielka część księżyca pozostaje widoczna przed nowiem. Rozświetlenie: 49%–1%.",
+    "moon_info_9": "Rozświetlenie: Procent powierzchni księżyca, który jest oświetlony przez Słońce, który różni się w zależności od fazy księżyca.",
     "illumination_moon_text": "Rozświetlenie",
     "moonrise": "Wschód księżyca",
     "moonset": "Zachód księżyca"