mirror of
https://github.com/PranshulGG/WeatherMaster.git
synced 2026-10-21 18:43:03 -05:00
New translations strings.xml (Ukrainian)
[ci skip]
This commit is contained in:
Pranshul committed
1 parent
b8b22aaf0f
commit
d90e2f46bb
1 file changed
+91
-91
@@ -70,13 +70,13 @@
|
||||
<string name="setting_appearance">Зовнішній вигляд</string>
|
||||
<string name="setting_appearance_secondary">Теми, анімації та погодні одиниці</string>
|
||||
<string name="setting_language">Мова</string>
|
||||
<string name="setting_units">Одиниці виміру</string>
|
||||
<string name="setting_units">Одиниці вимірювання</string>
|
||||
<string name="setting_units_secondary">Одиниці вимірювання температури, швидкості вітру, тиску, відстані та опадів</string>
|
||||
<string name="setting_temperature_unit">Одиниця вимірювання температури</string>
|
||||
<string name="setting_wind_speed_unit">Одиниця швидкості вітру</string>
|
||||
<string name="setting_pressure_unit">Одиниця тиску</string>
|
||||
<string name="setting_distance_unit">Одиниця відстані</string>
|
||||
<string name="setting_precipitation_unit">Агрегат опадів</string>
|
||||
<string name="setting_precipitation_unit">Одиниця вимірювання кількості опадів</string>
|
||||
<string name="unit_temperature_celsius">Цельсій</string>
|
||||
<string name="unit_temperature_fahrenheit">Фаренгейт</string>
|
||||
<string name="unit_wind_mps">Метри за секунду</string>
|
||||
@@ -135,12 +135,12 @@
|
||||
<string name="weather_aqi_description_poor">Більшість людей можуть відчути вплив на здоров\'я. Чутливі групи людей можуть відчути серйозніший вплив на здоров\'я.</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_description_very_poor">Попередження: забруднення повітря становить підвищений ризик для здоров’я всіх осіб.</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_description_hazardous">Попередження про надзвичайну небезпеку для здоров’я: ризик негативного впливу підвищений для всіх осіб.</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_pm_description">Small solid particles and liquid droplets found in the air. It’s emitted from motor vehicles, wood heaters, and industry. Fires and dust storms can also produce high concentrations of Particulate Matter</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_no2_description">A gas and a major component of central city air pollution. It mainly comes from vehicles, industry, power stations, and heating</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_O3_description">A gas found in the stratosphere. It protects us from harmful ultraviolet radiation and the troposphere. Ozone is a harmful pollutant produced by a chemical reaction between the sun light, organic gasses, and nitrogen oxides (e.g. Cars, Power plants)</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_so2_description">A toxic gas with a pungent, irritating odor. It can come from electric industries that burn fossil fuels, petrol refineries, cement manufacturing, and volcano emissions</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_co_description">A gas from motor vehicles or machinery that burns fossil fuels</string>
|
||||
<string name="weather_airquality_about_index">Air quality indexes categorize raw data into a descriptive rating scale. These indexes make it easier to identify the level of pollution and if there’s any associated risk</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_pm_description">Дрібні тверді частинки та краплі рідини, присутні у повітрі. Вони викидаються автотранспортом, печами, що працюють на дровах, та промисловими підприємствами. Пожежі й пилові бурі також можуть призводити до високої концентрації твердих частинок</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_no2_description">Газ, що є одним з основних компонентів забруднення повітря у містах. Переважно він надходить від транспортних засобів, промисловості, електростанцій та систем опалення</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_O3_description">Озон — це газ, що міститься у стратосфері та захищає нас від шкідливого ультрафіолетового випромінювання. Водночас у тропосфері він є шкідливим забруднювачем, який утворюється внаслідок хімічної реакції сонячного світла з органічними газами та оксидами азоту (наприклад, від автомобілів і електростанцій)</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_so2_description">Токсичний газ із різким, подразливим запахом. Він утворюється на електростанціях, де спалюють викопне паливо, на нафтопереробних підприємствах, під час виробництва цементу, а також унаслідок вулканічних викидів</string>
|
||||
<string name="weather_aqi_co_description">Газ від транспортних засобів або машин, що працюють на викопному паливі</string>
|
||||
<string name="weather_airquality_about_index">Індекси якості повітря класифікують первинні дані за описовою шкалою. Це дає змогу легше оцінити рівень забруднення та наявність пов’язаних із ним ризиків</string>
|
||||
<string name="weather_average">Середнє</string>
|
||||
<string name="weather_rain_block">Дощ</string>
|
||||
<string name="weather_snow_block">Сніг</string>
|
||||
@@ -184,7 +184,7 @@
|
||||
<string name="setting_notification">Сповіщення</string>
|
||||
<string name="time_hours">%1$s годин</string>
|
||||
<string name="time_hour">%1$s годину</string>
|
||||
<string name="info_already_ignoring_battery_opt">Already ignoring battery optimizations</string>
|
||||
<string name="info_already_ignoring_battery_opt">Оптимізація батареї вже ігнорується</string>
|
||||
<string name="setting_additional">Додаткові</string>
|
||||
<string name="setting_update_interval">Частота оновлення</string>
|
||||
<string name="setting_updates">Оновлення</string>
|
||||
@@ -205,16 +205,16 @@
|
||||
<string name="message_using_latest_version">Ви використовуєте останню версію</string>
|
||||
<string name="about_check_for_updates">Перевірити наявність оновлень</string>
|
||||
<string name="action_view">Переглянути</string>
|
||||
<string name="setting_weather_sources_info">Separate sources for each region are recommended based on the country code</string>
|
||||
<string name="setting_weather_sources_info">Рекомендується обирати окремі джерела для регіонів на основі коду країни</string>
|
||||
<string name="setting_weather_animations">Анімації погоди</string>
|
||||
<string name="setting_weather_animations_secondary">Фонові анімації, що змінюються відповідно до поточних погодних умов</string>
|
||||
<string name="setting_froggy_layout">Старий інтерфейс із жабкою</string>
|
||||
<string name="setting_froggy_layout_secondary">Показувати класичну картку Google Погоди із жабкою. Вимкніть, щоб використовувати новішу картку в стилі пристроїв Pixel</string>
|
||||
<string name="setting_froggy_layout_secondary">Показувати класичну картку Google Погоди із жабкою. Вимкніть, щоб використовувати новішу картку у стилі пристроїв Pixel</string>
|
||||
<string name="setting_layout">Інтерфейс</string>
|
||||
<string name="setting_weather_based_theme">Тема відповідно до погоди</string>
|
||||
<string name="setting_weather_based_theme_secondary">Автоматично змінює кольори застосунку відповідно до поточних погодних умов.</string>
|
||||
<string name="unit_pressure_mmhg">Міліметр ртутного стовпчика</string>
|
||||
<string name="summary_uv_extreme_template_1">Рівень УФ-випромінювання досягне надзвичайно високого рівня о %1$s.</string>
|
||||
<string name="summary_uv_extreme_template_1">УФ-випромінювання досягне надзвичайно високого рівня о %1$s.</string>
|
||||
<string name="summary_uv_extreme_template_2">О %1$s очікується небезпечно високий рівень УФ-випромінювання.</string>
|
||||
<string name="summary_uv_extreme_template_3">О %1$s очікується дуже інтенсивне сонячне випромінювання.</string>
|
||||
<string name="summary_uv_high_template_1">О %1$s рівень УФ-випромінювання залишатиметься високим.</string>
|
||||
@@ -229,10 +229,10 @@
|
||||
<string name="weather_max_for_the_day">Максимум за день</string>
|
||||
<string name="weather_about_uv_index">УФ-індекс — це показник рівня ультрафіолетового випромінювання. Його значення починаються від нуля й можуть зростати без обмежень. Чим вищий УФ-індекс, тим більший ризик пошкодження шкіри та очей і тим швидше ультрафіолет може завдати шкоди</string>
|
||||
<string name="text_scale">Розмір</string>
|
||||
<string name="weather_about_humidity">Humidity is the concentration of water vapor present in the air. Water vapor, the gaseous state of water, is generally invisible to the naked eye. Humidity indicates the likelihood for precipitation, dew, or fog to be present</string>
|
||||
<string name="text_average_for_day">Average for the day</string>
|
||||
<string name="weather_about_dewpoint">The dew point temperature is an important measure of humidity. As the dew point reaches 20 C/70 F degrees, almost everyone feels \"sticky\". Thus the dew point is the best predictor of energy use for cooling in the summer</string>
|
||||
<string name="weather_visibility_about">Visibility indicates how far you can clearly see outdoors before objects become obscured by weather or atmospheric conditions</string>
|
||||
<string name="weather_about_humidity">Вологість — це концентрація водяної пари в повітрі. Водяна пара, тобто газоподібний стан води, зазвичай невидима неозброєним оком. Вологість показує ймовірність опадів, появи роси або туману</string>
|
||||
<string name="text_average_for_day">Середнє за день</string>
|
||||
<string name="weather_about_dewpoint">Температура точки роси - важливий показник вологості. За температури точки роси 20 °C/70 °F майже всі відчувають «духоту». Тому точка роси найкраще прогнозує споживання енергії на охолодження влітку</string>
|
||||
<string name="weather_visibility_about">Видимість показує, на яку відстань можна чітко бачити на вулиці, перш ніж об’єкти стають нечіткими через погодні або атмосферні умови</string>
|
||||
<string name="text_excellent">Відмінна</string>
|
||||
<string name="text_very_good">Дуже добра</string>
|
||||
<string name="text_good">Добре</string>
|
||||
@@ -260,60 +260,60 @@
|
||||
<string name="moonphase_last_quarter">Остання чверть</string>
|
||||
<string name="moonphase_waning_crescent">Згасаючий півмісяць</string>
|
||||
<string name="moon_phase">Фаза</string>
|
||||
<string name="weather_about_sun_moon_rise_set">The rise time is when the sun or moon first appears above the horizon. The set time is when the sun or moon fully disappears below the horizon</string>
|
||||
<string name="weather_about_dawn_dusk">Dawn is the period of light in the sky just before sunrise. Dusk is the period of fading light in the sky just after sunset</string>
|
||||
<string name="weather_about_pressure">Mean sea level pressure, a measure of how much the atmosphere is pressing down, adjusted to sea level. Watching how it changes can provide an early indication of weather changes. Pressure falling usually means unsettled weather is approaching, while pressure rising often means conditions are becoming more stable</string>
|
||||
<string name="weather_about_windspeed">Wind speed is the rate at which air moves horizontally past a specific point, driven by differences in atmospheric pressure and temperature</string>
|
||||
<string name="unit_wind_kt">Knots</string>
|
||||
<string name="unit_wind_bft">Beaufort</string>
|
||||
<string name="setting_day_summary">Day summary</string>
|
||||
<string name="setting_day_summary_secondary">Show a daily summary generated from hourly data</string>
|
||||
<string name="weather_about_sun_moon_rise_set">Час сходу — це момент, коли сонце або місяць вперше з’являються над горизонтом. Час заходу - момент, коли сонце або місяць повністю зникають за горизонтом</string>
|
||||
<string name="weather_about_dawn_dusk">Світанок — період, коли небо освітлюється перед сходом сонця. Сутінки - період, коли світло на небі поступово згасає після заходу сонця</string>
|
||||
<string name="weather_about_pressure">Середній атмосферний тиск на рівні моря — показник сили, з якою атмосфера тисне вниз, приведений до рівня моря. Відстеження його коливань може завчасно сигналізувати про майбутні зміни погоди. Падіння тиску зазвичай свідчить про наближення мінливої погоди, тоді як підвищення часто означає стабілізацію атмосферних умов</string>
|
||||
<string name="weather_about_windspeed">Швидкість вітру — це швидкість горизонтального руху повітря відносно певної точки, спричиненого різницею атмосферного тиску та температури</string>
|
||||
<string name="unit_wind_kt">Вузли</string>
|
||||
<string name="unit_wind_bft">Шкала Бофорта</string>
|
||||
<string name="setting_day_summary">Огляд дня</string>
|
||||
<string name="setting_day_summary_secondary">Показати підсумок дня, сформований на основі погодинних даних</string>
|
||||
<string name="setting_system">Системна</string>
|
||||
<string name="weather_about_precipitation">Precipitation shows the forecast amount of rainfall expected during each hour. Larger amounts indicate heavier rain</string>
|
||||
<string name="weather_about_snowfall">Snowfall shows the forecast amount of snow expected during each hour. Higher values indicate greater snow accumulation</string>
|
||||
<string name="color_transparent">Transparent</string>
|
||||
<string name="setting_app_font">App font</string>
|
||||
<string name="setting_system_font">System font</string>
|
||||
<string name="weather_minimum">Minimum</string>
|
||||
<string name="error_no_results_found">No results found</string>
|
||||
<string name="text_time">Time</string>
|
||||
<string name="settings_24hr_time">Use 24hr time format</string>
|
||||
<string name="about_email">Email</string>
|
||||
<string name="settings_source_request_title">Want a source to be added? You can request it here</string>
|
||||
<string name="action_request">Request</string>
|
||||
<string name="source_credits_label">%1$s and more</string>
|
||||
<string name="weather_wind_direction_from">From %1$s</string>
|
||||
<string name="day_length_hr">%1$s hrs</string>
|
||||
<string name="error_no_results">No results found</string>
|
||||
<string name="summary_overview_template_same_condition">It will stay %1$s throughout the day and night.</string>
|
||||
<string name="summary_overview_template_day_night_condition">It will be %1$s during the day, then turn %2$s at night.</string>
|
||||
<string name="summary_rain_template_day_night">During the day, rain is expected around %1$s with a %2$s chance. Tonight, there\'s a %3$s chance of rain around %4$s.</string>
|
||||
<string name="summary_rain_template_day">During the day, rain is expected around %1$s with a %2$s chance.</string>
|
||||
<string name="summary_rain_template_night">Tonight, there\'s a %1$s chance of rain around %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_snow_template_day_night">Snow is forecast around %1$s during the day with a %2$s chance. Overnight, snowfall remains possible with a %3$s chance around %4$s.</string>
|
||||
<string name="summary_snow_template_day">Snow is forecast around %1$s during the day with a %2$s chance.</string>
|
||||
<string name="summary_snow_template_night">Overnight, there\'s a %1$s chance of snow around %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_temp_template_extreme">Expect extreme heat during the day with a high of %1$s. Temperatures will ease to around %2$s tonight.</string>
|
||||
<string name="summary_temp_template_warm">It will be warm during the day with highs near %1$s. Tonight, temperatures will fall to around %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_temp_template_mild">A mild day is expected with temperatures reaching %1$s. Overnight, it\'ll cool to around %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_temp_template_cool">It will be cool during the day with highs around %1$s. Tonight, temperatures will drop to about %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_temp_template_cold">Cold weather continues with daytime temperatures around %1$s. Overnight, lows will fall to around %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_overview_template_day_condition">It will be %1$s during the day.</string>
|
||||
<string name="summary_overview_template_night_condition">Conditions will turn %1$s at night.</string>
|
||||
<string name="gadgetbridge_not_available_error">Gadget bridge is not installed</string>
|
||||
<string name="settings_worker_info">Worker information</string>
|
||||
<string name="settings_send_data_gadgetbridge">Send data to Gadgetbridge</string>
|
||||
<string name="aqi_PM25_full_label">Particulate matter less than 2.5 microns</string>
|
||||
<string name="aqi_PM10_full_label">Particulate matter less than 10 microns</string>
|
||||
<string name="weather_about_precipitation">Показник «Опади» відображає прогнозовану кількість дощу, що очікується протягом кожної години. Вищі значення вказують на інтенсивніші опади</string>
|
||||
<string name="weather_about_snowfall">Показник «Снігопад» відображає прогнозовану кількість снігу, яка очікується протягом кожної години. Вищі значення вказують на більше накопичення снігу</string>
|
||||
<string name="color_transparent">Прозорий</string>
|
||||
<string name="setting_app_font">Шрифт застосунку</string>
|
||||
<string name="setting_system_font">Системний шрифт</string>
|
||||
<string name="weather_minimum">Мінімум</string>
|
||||
<string name="error_no_results_found">Результатів не знайдено</string>
|
||||
<string name="text_time">Час</string>
|
||||
<string name="settings_24hr_time">Використовувати 24-годинний формат часу</string>
|
||||
<string name="about_email">Електронна пошта</string>
|
||||
<string name="settings_source_request_title">Хочете, щоб ми додали нове джерело? Надішліть запит тут</string>
|
||||
<string name="action_request">Запросити</string>
|
||||
<string name="source_credits_label">%1$s та ще</string>
|
||||
<string name="weather_wind_direction_from">Від %1$s</string>
|
||||
<string name="day_length_hr">%1$s год.</string>
|
||||
<string name="error_no_results">Результатів не знайдено</string>
|
||||
<string name="summary_overview_template_same_condition">Протягом усього дня та ночі буде %1$s.</string>
|
||||
<string name="summary_overview_template_day_night_condition">Вдень очікується %1$s, а вночі — %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_rain_template_day_night">Вдень близько %1$s очікується дощ з імовірністю %2$s. Вночі близько %4$s також можливий дощ з імовірністю %3$s</string>
|
||||
<string name="summary_rain_template_day">Вдень близько %1$s очікується дощ з імовірністю %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_rain_template_night">Вночі близько %2$s очікується дощ з імовірністю %1$s.</string>
|
||||
<string name="summary_snow_template_day_night">Вдень близько %1$s очікується сніг з імовірністю %2$s. Вночі близько %4$s також можливий сніг з імовірністю %3$s.</string>
|
||||
<string name="summary_snow_template_day">Вдень близько %1$s очікується сніг з імовірністю %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_snow_template_night">Вночі близько %2$s очікується сніг із ймовірністю %1$s.</string>
|
||||
<string name="summary_temp_template_extreme">Вдень очікується сильна спека, температура сягне %1$s. Вночі вона знизиться приблизно до %2$s</string>
|
||||
<string name="summary_temp_template_warm">Вдень буде тепло, температура сягне близько %1$s. Вночі вона знизиться приблизно до %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_temp_template_mild">Очікується теплий день, температура сягне %1$s. Вночі похолодає приблизно до %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_temp_template_cool">Вдень буде прохолодно, а температура сягне близько %1$s. Вночі вона опуститься приблизно до %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_temp_template_cold">Холодна погода збережеться, вдень буде близько %1$s. Вночі температура знизиться приблизно до %2$s.</string>
|
||||
<string name="summary_overview_template_day_condition">Вдень очікується %1$s.</string>
|
||||
<string name="summary_overview_template_night_condition">Вночі очікується %1$s.</string>
|
||||
<string name="gadgetbridge_not_available_error">Gadgetbridge не встановлено</string>
|
||||
<string name="settings_worker_info">Інформація про фоновий процес</string>
|
||||
<string name="settings_send_data_gadgetbridge">Відправити дані у Gadgetbridge</string>
|
||||
<string name="aqi_PM25_full_label">Тверді частинки розміром менше 2,5 мікронів</string>
|
||||
<string name="aqi_PM10_full_label">Тверді частинки розміром менше 10 мікронів</string>
|
||||
<string name="aqi_CO_full_label">Оксид вуглецю</string>
|
||||
<string name="aqi_NO2_full_label">Діоксид азоту</string>
|
||||
<string name="aqi_SO2_full_label">Діоксид сірки</string>
|
||||
<string name="aqi_O3_full_label">Ground surface</string>
|
||||
<string name="settings_worker_info_successful_run">Last successful run</string>
|
||||
<string name="aqi_O3_full_label">Поверхня ґрунту</string>
|
||||
<string name="settings_worker_info_successful_run">Останнє успішне виконання</string>
|
||||
<string name="label_never">Ніколи</string>
|
||||
<string name="worker_run_attempt">Run attempt</string>
|
||||
<string name="worker_run_attempt">Спроба виконання</string>
|
||||
<string name="worker_tags">Теги</string>
|
||||
<string name="worker_next_schedule">Next schedule</string>
|
||||
<string name="worker_next_schedule">Наступний графік</string>
|
||||
<string name="action_save_changes">Зберегти зміни</string>
|
||||
<string name="weather_alert_source">Джерело попередження</string>
|
||||
<string name="location_edit">Редагувати місце</string>
|
||||
@@ -329,12 +329,12 @@
|
||||
<string name="confirm_delete_location">Видалити місце</string>
|
||||
<string name="alert_delete_location_secondary">Ви впевнені, що хочете видалити це місце?</string>
|
||||
<string name="weather_alerts">Сповіщення</string>
|
||||
<string name="dew_point_scale_dry_comfortable">Dry and comfortable</string>
|
||||
<string name="dew_point_scale_comfortable">Comfortable</string>
|
||||
<string name="dew_point_scale_sticky">Sticky</string>
|
||||
<string name="dew_point_scale_muggy">Muggy</string>
|
||||
<string name="dew_point_scale_uncomfortable">Uncomfortable</string>
|
||||
<string name="action_requires_restart">Requires restart</string>
|
||||
<string name="dew_point_scale_dry_comfortable">Сухо і комфортно</string>
|
||||
<string name="dew_point_scale_comfortable">Комфортно</string>
|
||||
<string name="dew_point_scale_sticky">Волого</string>
|
||||
<string name="dew_point_scale_muggy">Душно</string>
|
||||
<string name="dew_point_scale_uncomfortable">Некомфортно</string>
|
||||
<string name="action_requires_restart">Вимагає перезапуску</string>
|
||||
<string name="location_latitude">Широта</string>
|
||||
<string name="location_longitude">Довгота</string>
|
||||
<string name="settings_support">Підтримка</string>
|
||||
@@ -343,7 +343,7 @@
|
||||
<string name="label_system">Системна</string>
|
||||
<string name="weather_active_alerts">Активні попередження</string>
|
||||
<string name="open_meteo_model_best_match">Найкраща відповідність</string>
|
||||
<string name="open_meteo_model_seamless">%1$s Seamless</string>
|
||||
<string name="open_meteo_model_seamless">%1$s Безшовна</string>
|
||||
<string name="country_usa">Сполучені Штати Америки</string>
|
||||
<string name="country_sweden">Швеція</string>
|
||||
<string name="country_germany">Німеччина</string>
|
||||
@@ -357,38 +357,38 @@
|
||||
<string name="widget_settings_display_hourly_secondary">Показує погодинний прогноз замість щоденного</string>
|
||||
<string name="settings_widget_background">Фон віджета</string>
|
||||
<string name="settings_widget_weather_background">Фон віджета</string>
|
||||
<string name="settings_widget_weather_background_secondary">Changes widget background color based on the current conditions</string>
|
||||
<string name="settings_widget_weather_background_secondary">Змінює колір фону віджета залежно від поточних погодних умов</string>
|
||||
<string name="settings_widget_text_color">Колір тексту віджета</string>
|
||||
<string name="settings_widget_font_size">Розмір шрифту</string>
|
||||
<string name="settings_widget_daily_forecast_count">Daily forecast count</string>
|
||||
<string name="settings_widget_hourly_forecast_count">Hourly forecast count</string>
|
||||
<string name="settings_widget_daily_forecast_count">Кількість щоденних прогнозів</string>
|
||||
<string name="settings_widget_hourly_forecast_count">Кількість погодинних прогнозів</string>
|
||||
<string name="settings_widget_icon_size">Розмір іконки</string>
|
||||
<string name="action_create_widget">Створити віджет</string>
|
||||
<string name="time_days">%1$s днів</string>
|
||||
<string name="time_day">%1$s день</string>
|
||||
<string name="label_variant">Variant</string>
|
||||
<string name="label_variant">Варіант</string>
|
||||
<string name="settings_widget_show_daily_weather">Показувати денний прогноз</string>
|
||||
<string name="settings_widget_show_daily_weather_secondary">Показує прогноз на сьогодні, замість поточних погодних умов</string>
|
||||
<string name="settings_widget_show_clock">Показати годинник</string>
|
||||
<string name="settings_widget_clock_size">Розмір годинника</string>
|
||||
<string name="unit_wind_kt_short">kt</string>
|
||||
<string name="unit_wind_bft_short">bft</string>
|
||||
<string name="unit_pressure_mmhg_short">mmHG</string>
|
||||
<string name="unit_wind_mps_short">m/s</string>
|
||||
<string name="unit_wind_mph_short">mi/h</string>
|
||||
<string name="unit_wind_kt_short">вуз</string>
|
||||
<string name="unit_wind_bft_short">бф</string>
|
||||
<string name="unit_pressure_mmhg_short">мм рт. ст.</string>
|
||||
<string name="unit_wind_mps_short">м/с</string>
|
||||
<string name="unit_wind_mph_short">миль/год</string>
|
||||
<string name="unit_wind_kph_short">км/год</string>
|
||||
<string name="unit_pressure_hpa_short">hPa</string>
|
||||
<string name="unit_pressure_inhg_short">inHG</string>
|
||||
<string name="unit_pressure_hpa_short">гПа</string>
|
||||
<string name="unit_pressure_inhg_short">дюйм рт. ст.</string>
|
||||
<string name="unit_distance_km_short">км</string>
|
||||
<string name="unit_distance_mi_short">mi</string>
|
||||
<string name="unit_distance_m_short">m</string>
|
||||
<string name="unit_precipitation_mm_short">mm</string>
|
||||
<string name="unit_precipitation_inch_short">in</string>
|
||||
<string name="unit_distance_mi_short">миль</string>
|
||||
<string name="unit_distance_m_short">м</string>
|
||||
<string name="unit_precipitation_mm_short">мм</string>
|
||||
<string name="unit_precipitation_inch_short">дюйм</string>
|
||||
<string name="unit_precipitation_cm_short">см</string>
|
||||
<string name="settings_widget_show_precip_probability">Show precipitation probability</string>
|
||||
<string name="settings_widget_show_precip_probability_secondary">Displays the precipitation probability only when the selected source provides it</string>
|
||||
<string name="weather_current">Current</string>
|
||||
<string name="widget_weather_today_max_uv">Today\'s max: %1$s</string>
|
||||
<string name="widget_weather_today_max_uv_at">At around %1$s</string>
|
||||
<string name="settings_widget_show_precip_probability">Показувати ймовірність опадів</string>
|
||||
<string name="settings_widget_show_precip_probability_secondary">Показує ймовірність опадів лише тоді, коли її надає вибране джерело</string>
|
||||
<string name="weather_current">Поточна</string>
|
||||
<string name="widget_weather_today_max_uv">Сьогоднішній максимум: %1$s</string>
|
||||
<string name="widget_weather_today_max_uv_at">Приблизно о %1$s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<!--<string name=""></string>-->
|
||||
Reference in new issue
Block a user