[deps]: Update csv to v3.3.6 (#7330)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Gemfile

@@ -12,7 +12,7 @@ eval_gemfile(plugins_path) if File.exist?(plugins_path)
 gem 'abbrev', '0.1.2'
 gem 'logger', '1.7.0'
 gem 'mutex_m', '0.3.0'
-gem 'csv', '3.3.5'
+gem 'csv', '3.3.6'
 
 # Since ruby 3.4.1 these are not included in the standard library
 gem 'nkf', '0.2.0'

Gemfile.lock

@@ -35,7 +35,7 @@ GEM
     colored2 (3.1.2)
     commander (4.6.0)
       highline (~> 2.0.0)
-    csv (3.3.5)
+    csv (3.3.6)
     date (3.5.1)
     declarative (0.0.20)
     digest-crc (0.7.0)
@@ -249,7 +249,7 @@ PLATFORMS
 
 DEPENDENCIES
   abbrev (= 0.1.2)
-  csv (= 3.3.5)
+  csv (= 3.3.6)
   fastlane (= 2.236.1)
   fastlane-plugin-firebase_app_distribution
   logger (= 1.7.0)