Crowdin Pull (#7228)

Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>

ui/src/main/res/values-af-rZA/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Nuwe vouer geskep.</string>
     <string name="folder_deleted">Vouer geskrap.</string>
     <string name="folder_none">Geen vouer</string>
-    <string name="folders">Vouers</string>
     <string name="folder_updated">Vouer bygewerk.</string>
+    <string name="folders">Vouers</string>
     <string name="hide">Versteek</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Koppel asb. aan die internet voor u voortgaan.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Internetverbinding word vereis</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Hoofwagwoord (vereis)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nuwe hoofwagwoord (vereis)</string>
     <string name="more_options">Meer opsies</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">My kluis</string>
     <string name="name">Naam</string>
     <string name="item_name_required">Itemnaam (vereis)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ Skandering gebeur outomaties.</string>
     <string name="vault_is_locked">Kluis is vergrendel</string>
     <string name="go_to_my_vault">Gaan na my kluis</string>
     <string name="collections">Versamelings</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
     <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">Daar is geen items in hierdie vouer.</string>
     <string name="no_items_trash">Daar is geen items in die asblik.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Help met die invul van gebruikersnaam- en wagwoordvelde in ander toeps en op die web.</string>
@@ -338,10 +342,14 @@ Skandering gebeur outomaties.</string>
     <string name="move_up">Skuif op</string>
     <string name="owner">Eienaar</string>
     <string name="no_collections_to_list">Daar is geen versamelings om te lys nie.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s geskuif na %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">U moet ten minste een versameling kies.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">Deel</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
+    <string name="move_to_organization">Skuif na organisasie</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Geen organisasies om te lys nie.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Kies ’n organisasie waarheen u hierdie item wil skuif. Deur te skuif kry die organisasie die einaarskap van die item. U is dan nie meer die direkte eienaar van die item wanneer dit geskuif is nie.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">Aantal woorde</string>
@@ -457,6 +465,7 @@ Skandering gebeur outomaties.</string>
     <string name="deletion_date">Skrapdatum</string>
     <string name="deletion_time">Skraptyd</string>
     <string name="deletion_date_info">Die Send sal outomaties op die aangewese datum en tyd geskrap word.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Wie kan sien</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Enigiemand met die skakel</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Enigiemand met hierdie skakel kan hierdie Send bekyk</string>
@@ -494,6 +503,7 @@ Skandering gebeur outomaties.</string>
     <string name="two_days">2 dae</string>
     <string name="three_days">3 dae</string>
     <string name="seven_days">7 dae</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 dae</string>
     <string name="custom">Pasgemaak</string>
     <string name="custom_timeout">Pasgemaakte uittelling</string>
@@ -687,6 +697,7 @@ Wil u na die rekening omskakel?</string>
     <string name="logging_in_on">Teken aan op</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Teken aan op:</string>
     <string name="vault">Kluis</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">Voorkoms</string>
     <string name="account_security">Rekeningsekuriteit</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Help Center</string>

ui/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">نشأ مجلد جديد.</string>
     <string name="folder_deleted">حذفت المجلد.</string>
     <string name="folder_none">لا مجلد</string>
-    <string name="folders">المجلدات</string>
     <string name="folder_updated">حُفظ المجلد</string>
+    <string name="folders">المجلدات</string>
     <string name="hide">إخفاء</string>
     <string name="internet_connection_required_message">عليك الاتصال بالإنترنت قبل المواصلة.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">الاتصال بالإنترنت مطلوب</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">كلمة المرور الرئيسية (مطلوب)</string>
     <string name="new_master_password_required">كلمة المرور الرئيسية الجديدة (مطلوب)</string>
     <string name="more_options">المزيد من الخيارات</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">خزانتي</string>
     <string name="name">الاسم</string>
     <string name="item_name_required">اسم العنصر (مطلوب)</string>
@@ -287,7 +289,9 @@
     <string name="vault_is_locked">الخزنة مقفلة</string>
     <string name="go_to_my_vault">الانتقال إلى خزنتي</string>
     <string name="collections">المختارات</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
     <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">لا توجد عناصر في هذا المجلد.</string>
     <string name="no_items_trash">لا توجد عناصر في سلة المهملات.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">المساعدة في ملء اسم المستخدم وحقول كلمة المرور في التطبيقات الأخرى وعلى الويب.</string>
@@ -346,10 +350,14 @@
     <string name="move_up">التحريك للاعلى</string>
     <string name="owner">المالك</string>
     <string name="no_collections_to_list">لا توجد مجموعات لعرضها.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s نقل إلى %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">يجب اختيار مجموعة واحدة على الأقل.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">مشاركة</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
+    <string name="move_to_organization">الانتقال إلى المنظمة</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">لا توجد منظمات لعرضها.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">اختر منظمة تود نقل هذا العنصر إليها. النقل إلى منظمة ينقل ملكية العنصر إليها. لن تعود المالك المباشر لهذا العنصر بمجرد نقله.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">عدد الكلمات</string>
@@ -465,6 +473,7 @@
     <string name="deletion_date">تاريخ الحذف</string>
     <string name="deletion_time">وقت الحذف</string>
     <string name="deletion_date_info">سيتم حذف الإرسال بشكل دائم في التاريخ والوقت المحددين.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">من يمكنه الاطلاع</string>
     <string name="anyone_with_the_link">أي شخص لديه الرابط</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">أي شخص لديه هذا الرابط يمكنه عرض هذا الإرسال</string>
@@ -502,6 +511,7 @@
     <string name="two_days">يومان 2</string>
     <string name="three_days">3 أيام</string>
     <string name="seven_days">7 أيام</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 يوما</string>
     <string name="custom">مُخصّص</string>
     <string name="custom_timeout">مهلة مخصصة</string>
@@ -703,6 +713,7 @@
     <string name="logging_in_on">جارٍ تسجيل الدخول</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">تسجيل الدخول على:</string>
     <string name="vault">الخزنة</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">المظهر</string>
     <string name="account_security">أمان الحساب</string>
     <string name="bitwarden_help_center">مركز المساعدة Bitwarden</string>

ui/src/main/res/values-az-rAZ/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Yeni qovluq yaradıldı.</string>
     <string name="folder_deleted">Qovluq silindi.</string>
     <string name="folder_none">Qovluq yoxdur</string>
-    <string name="folders">Qovluqlar</string>
     <string name="folder_updated">Qovluq güncəlləndi.</string>
+    <string name="folders">Qovluqlar</string>
     <string name="hide">Gizlət</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Davam etməzdən əvvəl lütfən internetə bağlanın.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">İnternet bağlantısı tələb olunur</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Ana parol (tələb olunur)</string>
     <string name="new_master_password_required">Yeni ana parol (tələb olunur)</string>
     <string name="more_options">Daha çox seçim</string>
+    <string name="my_folder">Qovluğum</string>
+    <string name="my_folders">Qovluqlarım</string>
     <string name="my_vault">Seyfim</string>
     <string name="name">Ad</string>
     <string name="item_name_required">Element adı (tələb olunur)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</string>
     <string name="vault_is_locked">Seyf kilidlənib</string>
     <string name="go_to_my_vault">Seyfimə get</string>
     <string name="collections">Kolleksiyalar</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">Paylaşılan qovluqlar</string>
+    <string name="no_items_collection">Bu kolleksiyada heç bir element yoxdur.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Bu paylaşılan qovluqda heç bir element yoxdur.</string>
     <string name="no_items_folder">Bu qovluqda heç bir element yoxdur.</string>
     <string name="no_items_trash">Tullantı qutusunda heç bir element yoxdur.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Digər tətbiqlərdə və vebdə istifadəçi adı və parol xanalarının doldurulmasına kömək edin.</string>
@@ -338,12 +342,16 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</string>
     <string name="move_up">Yuxarı daşı</string>
     <string name="owner">Sahibi</string>
     <string name="no_collections_to_list">Sadalanacaq heç bir kolleksiya yoxdur.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Sadalanacaq heç bir paylaşılan qovluq yoxdur.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s, bura daşındı: %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Ən azı bir kolleksiya seçməlisiniz.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Ən azı bir paylaşılan qovluq seçməlisiniz.</string>
     <string name="share">Paylaş</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
+    <string name="move_to_organization">Təşkilata daşı</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Sadalanacaq heç bir təşkilat yoxdur.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Bu elementi daşımaq istədiyiniz təşkilatı seçin. Bir təşkilata daşımaq, elementin sahibliyini də həmin təşkilata daşıyacaq. Daşıdıqdan sonra bu elementə birbaşa sahibliyiniz olmayacaq.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">Sadalanacaq seyf yoxdur.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Bu elementi daşımaq istədiyiniz seyfi seçin. Başqa bir seyfə daşımaq, elementin sahibliyini də həmin təşkilata daşıyacaq. Daşıdıqdan sonra bu elementə birbaşa sahibliyiniz olmayacaq.</string>
     <string name="number_of_words">Söz sayı</string>
     <string name="passphrase">Uzun ifadə</string>
     <string name="word_separator">Söz ayırıcı</string>
@@ -379,8 +387,8 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</string>
     <string name="pin_require_master_password_restart">Tətbiq yenidən başladılanda ana parol ilə kilid açılmasını məcburi etmək istəyirsiniz?</string>
     <string name="ask_to_add_item">Element əlavə etməyi soruş</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">Seyfinizdə tapılmayan elementin əlavə edilməsi soruşulsun.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">\"Doldurma Köməyi\"ni işə sal</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Doldurma köməyi, sayta xas qaydaları istifadə edərək dəstəklənən saytlarda avto-doldurma dəqiqliyini artırır.</string>
     <string name="on_restart">Tətbiq yenidən başladılanda</string>
     <string name="capitalize">İlk hərfi böyük yaz</string>
     <string name="include_number">Rəqəm əlavə et</string>
@@ -457,6 +465,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</string>
     <string name="deletion_date">Silinmə tarixi</string>
     <string name="deletion_time">Silinmə vaxtı</string>
     <string name="deletion_date_info">\"Send\" göstərilən tarix və saatda birdəfəlik silinəcək.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">Bu tarix, təşkilatınız tərəfindən müəyyən olunub.</string>
     <string name="who_can_view">Kimlər baxa bilər</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Keçidə sahib olan hər kəs</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Bu keçidə sahib olan hər kəs bu \"Send\"ə baxa bilər</string>
@@ -494,6 +503,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</string>
     <string name="two_days">2 gün</string>
     <string name="three_days">3 gün</string>
     <string name="seven_days">7 gün</string>
+    <string name="fourteen_days">14 gün</string>
     <string name="thirty_days">30 gün</string>
     <string name="custom">Özəl</string>
     <string name="custom_timeout">Özəl bitmə vaxtı</string>
@@ -614,7 +624,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</string>
     <string name="accessibility_service_disclosure">Erişiləbilənlik Xidməti açıqlaması</string>
     <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden, tətbiqlərdə və veb saytlarda giriş xanalarını axtarmaq üçün Erişiləbilənlik Xidmətini istifadə edir, daha sonra tətbiq və ya sayt üçün uyuşma tapdıqda istifadəçi adı və parolun daxil edilməsi üçün müvafiq xana kimliklərini yaradır. Xidmət tərəfindən bizə təqdim edilən məlumatların heç birini saxlamırıq, kimlik məlumatlarının daxil edilməsindən kənar ekrandakı hər hansısa elementə nəzarət etməyə cəhd etmirik.</string>
     <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">Bitwarden-in erişiləbilənlik əsaslı avto-doldurma xidmətini təklif etməsi üçün bu bildiriş tələb olunur.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden, Android-in Erişiləbilənlik Xidmətini istifadə edərək giriş xanalarını aşkarlamaq üçün ixtiyari bir avto-doldurma üsulu təklif edir. Bunu fəallaşdırsanız, Bitwarden müvafiq xanaları müəyyənləşdirəcək və uyuşma tapıldığı zama giriş məlumatlarınızı dolduracaq.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden, Android-in Erişiləbilənlik Xidmətini istifadə edərək giriş xanalarını aşkarlamaq üçün ixtiyari bir avto-doldurma üsulu təklif edir. Bunu fəallaşdırsanız, Bitwarden müvafiq xanaları müəyyənləşdirəcək və uyuşma tapıldığı zaman giriş məlumatlarınızı dolduracaq.</string>
     <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">Erişiləbilənlik Xidmətini istifadə etdiyiniz zaman ekrandakı heç bir məlumatı saxlamırıq və ekrandakı giriş məlumatlarını daxil etmə elementləri istisna olmaqla heç nəyi idarə etmirik.</string>
     <string name="i_understand">Anladım</string>
     <string name="accept">Qəbul et</string>
@@ -686,6 +696,7 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</string>
     <string name="logging_in_on">Giriş edilir</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Giriş edilir:</string>
     <string name="vault">Seyf</string>
+    <string name="select_vault">Seyfi seç</string>
     <string name="appearance">Görünüş</string>
     <string name="account_security">Hesab güvənliyi</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Kömək Mərkəzi</string>
@@ -1168,7 +1179,7 @@ fəaliyyəti yaxalamaq üçün sizə vaxt verəcək.</string>
         <item quantity="one">%1$d element seyfinizə köçürüldü.</item>
         <item quantity="other">%1$d element seyfinizə köçürüldü.</item>
     </plurals>
-    <string name="enable_browser_autofill_to_keep_filling_passwords">Parolları doldurmağa davam etmək üçün brauzer Avto-doldurma fəallaşdır</string>
+    <string name="enable_browser_autofill_to_keep_filling_passwords">Parolları doldurmağa davam etmək üçün brauzer Avto-doldurmanı fəallaşdır</string>
     <string name="your_browser_recently_updated_how_autofill_works_singular">Brauzeriniz təzəlikcə güncəllənib və bu, Bitwarden-in avto-doldurma özəlliyini sıradan çıxardıb. Parollarınızı Bitwarden ilə doldurmağa davam etmək üçün avto-doldurma ayarlarında brauzer avto-doldurmanı fəallaşdırın.</string>
     <string name="not_now">İndi yox</string>
     <string name="import_from_bitwarden">Bitwarden-dən daxilə köçür</string>
@@ -1415,6 +1426,6 @@ fəaliyyəti yaxalamaq üçün sizə vaxt verəcək.</string>
     <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Sənədləri əmniyyətdə və şifrələnmiş saxla</string>
     <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Send istifadəsi ilə faylları istədiyiniz şəxslə təhlükəsiz formatda paylaşın</string>
     <string name="receive_24_7_priority_support">24/7 prioritet dəstək alın</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="account_creation_restricted">Hesab yaratma məhdudlaşdırılıb</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s, yalnız dəvət edilən istifadəçilərin hesab yaratmasına icazə verir.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Створана новая папка.</string>
     <string name="folder_deleted">Папка выдалена.</string>
     <string name="folder_none">Без папкі</string>
-    <string name="folders">Папкі</string>
     <string name="folder_updated">Папка абноўлена.</string>
+    <string name="folders">Папкі</string>
     <string name="hide">Схаваць</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Калі ласка, спачатку падлучыце інтэрнэт.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Патрабуецца доступ да інтэрнэту</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Галоўны пароль (абавязкова)</string>
     <string name="new_master_password_required">Новы галоўны пароль (абавязкова)</string>
     <string name="more_options">Дадатковыя параметры</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">Маё сховішча</string>
     <string name="name">Назва</string>
     <string name="item_name_required">Назва элемента (абавязкова)</string>
@@ -284,7 +286,9 @@
     <string name="vault_is_locked">Сховішча заблакіравана</string>
     <string name="go_to_my_vault">Перайсці ў сховішча</string>
     <string name="collections">Калекцыі</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
     <string name="no_items_collection">У гэтай калекцыі няма элементаў.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">У гэтай папцы адсутнічаюць элементы.</string>
     <string name="no_items_trash">У сметніцы адсутнічаюць элементы.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Дапамагае запаўняць палі імя карыстальніка і пароля ў іншых праграмах і ў інтэрнэце.</string>
@@ -341,12 +345,16 @@
     <string name="move_up">Перамясціць уверх</string>
     <string name="owner">Уладальнік</string>
     <string name="no_collections_to_list">У спісе адсутнічаюць калекцыі.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s перамешчана ў %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Вы павінны выбраць прынамсі адну калекцыю.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">Абагуліць</string>
-    <string name="move_to_vault">Перамясціць у сховішча</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">Няма сховішчаў для спісу.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Выберыце сховішча, у якое хочаце перамясціць гэты элемент. Перамяшчэнне ў іншае сховішча перадае правы ўласнасці на элемент гэтай арганізацыі. Пасля перамяшчэння вы больш не будзеце прамым уладальнікам гэтага элемента.</string>
+    <string name="move_to_organization">Перамясціць у арганізацыю</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Няма арганізацый для паказу.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Выберыце арганізацыю, у якую вы хочаце перамясціць гэты элемент. Пры перамяшчэнні ў арганізацыю ўсе правы ўласнасці на дадзены элемент пяройдуць да гэтай арганізацыі. Вы больш не будзеце адзіным уласнікам гэтага элемента пасля яго перамяшчэння.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">Колькасць слоў</string>
     <string name="passphrase">Парольная фраза</string>
     <string name="word_separator">Раздзяляльнік слоў</string>
@@ -460,6 +468,7 @@
     <string name="deletion_date">Дата выдалення</string>
     <string name="deletion_time">Час выдалення</string>
     <string name="deletion_date_info">Send будзе незваротна выдалены ў азначаныя дату і час.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Хто можа праглядаць</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Хто заўгодна са спасылкай</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Усе, у каго ёсць гэтая спасылка, могуць праглядаць гэты Send</string>
@@ -497,6 +506,7 @@
     <string name="two_days">2 дні</string>
     <string name="three_days">3 дні</string>
     <string name="seven_days">7 дзён</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 дзён</string>
     <string name="custom">Карыстальніцкі</string>
     <string name="custom_timeout">Карыстальніцкі тайм-аўт</string>
@@ -691,6 +701,7 @@
     <string name="logging_in_on">Увайсці на</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Уваход на:</string>
     <string name="vault">Сховішча</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">Знешні выгляд</string>
     <string name="account_security">Бяспеке акаўнта</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Даведачны цэнтр Bitwarden</string>

ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Папката е създадена.</string>
     <string name="folder_deleted">Папката е изтрита.</string>
     <string name="folder_none">Няма папка</string>
-    <string name="folders">Папки</string>
     <string name="folder_updated">Папката е обновена.</string>
+    <string name="folders">Папки</string>
     <string name="hide">Скриване</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Свържете се с Интернет, за да продължите.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Необходима е връзка към Интернет</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Главна парола (задължително)</string>
     <string name="new_master_password_required">Нова главна парола (задължително)</string>
     <string name="more_options">Още настройки</string>
+    <string name="my_folder">Моята папка</string>
+    <string name="my_folders">Моите папки</string>
     <string name="my_vault">Моят трезор</string>
     <string name="name">Име</string>
     <string name="item_name_required">Име на елемента (задължително)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@
     <string name="vault_is_locked">Трезорът е заключен</string>
     <string name="go_to_my_vault">Към трезора</string>
     <string name="collections">Колекции</string>
+    <string name="shared_folders">Споделени папки</string>
     <string name="no_items_collection">Няма елементи в тази колекция.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Няма елементи в тази споделена папка.</string>
     <string name="no_items_folder">Няма елементи в тази папка.</string>
     <string name="no_items_trash">Няма записи в кошчето.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Помощ с попълването на полета за потребителско име и парола в други приложения и в уеб сайтове.</string>
@@ -338,10 +342,14 @@
     <string name="move_up">Преместване нагоре</string>
     <string name="owner">Собственик</string>
     <string name="no_collections_to_list">Няма колекции за показване.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Няма споделени папки за показване.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s се премести в %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Изберете поне една колекция.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Изберете поне една споделена папка.</string>
     <string name="share">Споделяне</string>
-    <string name="move_to_vault">Преместване в трезора</string>
+    <string name="move_to_organization">Преместване в организация</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Няма организации за показване.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Изберете организацията, в която искате да преместите записа. Преместването прехвърля собствеността му към новата организация. След това няма вече директно да го притежавате.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">Няма трезори за показване.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Изберете трезор, в която искате да преместите записа. Преместването към друг трезор прехвърля собствеността му към съответната организация. След това няма вече директно да го притежавате.</string>
     <string name="number_of_words">Брой думи</string>
@@ -457,6 +465,7 @@
     <string name="deletion_date">Дата на изтриване</string>
     <string name="deletion_time">Време на изтриване</string>
     <string name="deletion_date_info">Изпращането ще бъде окончателно изтрито на зададената дата и време.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">Тази дата е наложена от организацията Ви</string>
     <string name="who_can_view">Кой може да преглежда</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Всеки с връзката</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Всеки с тази връзка може да види това Изпращане</string>
@@ -494,6 +503,7 @@
     <string name="two_days">2 дни</string>
     <string name="three_days">3 дни</string>
     <string name="seven_days">7 дни</string>
+    <string name="fourteen_days">14 дни</string>
     <string name="thirty_days">30 дни</string>
     <string name="custom">По избор</string>
     <string name="custom_timeout">Персонализирано време за достъп</string>
@@ -687,6 +697,7 @@
     <string name="logging_in_on">Вписване в</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Вписване в:</string>
     <string name="vault">Трезор</string>
+    <string name="select_vault">Изберете трезор</string>
     <string name="appearance">Външен вид</string>
     <string name="account_security">Защита на регистрацията</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Помощен център на Битуорден</string>

ui/src/main/res/values-bn-rBD/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">নতুন ফোল্ডার তৈরি হয়েছে।</string>
     <string name="folder_deleted">ফোল্ডারটি মুছে ফেলা হয়েছে।</string>
     <string name="folder_none">কোন ফোল্ডার নেই</string>
-    <string name="folders">ফোল্ডারসমূহ</string>
     <string name="folder_updated">ফোল্ডার হালনাগাদকৃত।</string>
+    <string name="folders">ফোল্ডারসমূহ</string>
     <string name="hide">লুকান</string>
     <string name="internet_connection_required_message">চালিয়ে যাওয়ার আগে দয়া করে ইন্টারনেটে সংযোগ করুন।</string>
     <string name="internet_connection_required_title">ইন্টারনেট সংযোগ প্রয়োজন</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">মাস্টার পাসওয়ার্ড (আবশ্যক)</string>
     <string name="new_master_password_required">নতুন মাস্টার পাসওয়ার্ড (আবশ্যক)</string>
     <string name="more_options">আরও বিকল্প</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">আমার ভল্ট</string>
     <string name="name">নাম</string>
     <string name="item_name_required">আইটেমের নাম (প্রয়োজনীয়)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@
     <string name="vault_is_locked">ভল্ট লক করা আছে</string>
     <string name="go_to_my_vault">আমার ভল্টে যান</string>
     <string name="collections">সংগ্রহ</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
     <string name="no_items_collection">এই সংগ্রহে কোনও আইটেম নেই।</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">এই ফোল্ডারে কোনও আইটেম নেই।</string>
     <string name="no_items_trash">ট্র্যাশে কোনও আইটেম নেই।</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">অন্যান্য অ্যাপ এবং ওয়েবে ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড ফিল্ড পূরণ করতে সহায়তা করুন।</string>
@@ -338,12 +342,16 @@
     <string name="move_up">উপরে উঠান</string>
     <string name="owner">মালিক</string>
     <string name="no_collections_to_list">তালিকার জন্য কোনও সংগ্রহ নেই।</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s কে %2$s-এ সরানো হয়েছে।</string>
     <string name="select_one_collection">আপনাকে কমপক্ষে একটি সংগ্রহ নির্বাচন করতে হবে।</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">শেয়ার করুন</string>
-    <string name="move_to_vault">ভল্টে সরান</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">তালিকাভুক্ত করার মতো কোনও ভল্ট নেই।</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">আপনি এই আইটেমটি যে ভল্টে সরাতে চান তা নির্বাচন করুন। অন্য ভল্টে সরানো আইটেমটির মালিকানা সেই সংগঠনে স্থানান্তর করে। একবার সরানোর পরে আপনি আর এই আইটেমটির প্রত্যক্ষ মালিক থাকবেন না।</string>
+    <string name="move_to_organization">সংগঠনে সরান</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">তালিকাভুক্ত করার মতো কোনও সংগঠন নেই।</string>
+    <string name="move_to_org_desc">আপনি এই আইটেমটি যে সংগঠনে সরাতে চান তা নির্বাচন করুন। একটি সংগঠনে সরানো আইটেমটির মালিকানা সেই সংগঠনে স্থানান্তর করে। একবার সরানোর পরে আপনি আর এই আইটেমটির প্রত্যক্ষ মালিক থাকবেন না।</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">শব্দসংখ্যা</string>
     <string name="passphrase">গুপ্ত-বাক্যাংশ</string>
     <string name="word_separator">শব্দ বিভাজক</string>
@@ -457,6 +465,7 @@
     <string name="deletion_date">মুছে ফেলার তারিখ</string>
     <string name="deletion_time">মোছার সময়</string>
     <string name="deletion_date_info">নির্দিষ্ট তারিখ এবং সময়ে সেন্ডটি স্থায়ীভাবে মুছে ফেলা হবে।</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">কে দেখতে পারেন</string>
     <string name="anyone_with_the_link">লিঙ্ক সহ যে কেউ</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">এই লিঙ্ক সহ যে কেউ এই সেন্ড দেখতে পারেন</string>
@@ -494,6 +503,7 @@
     <string name="two_days">২ দিন</string>
     <string name="three_days">৩ দিন</string>
     <string name="seven_days">৭ দিন</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">৩০ দিন</string>
     <string name="custom">পছন্দসই</string>
     <string name="custom_timeout">কাস্টম টাইমআউট</string>
@@ -687,6 +697,7 @@
     <string name="logging_in_on">এতে লগ ইন করা হচ্ছে</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">এতে লগ ইন করা হচ্ছে:</string>
     <string name="vault">ভল্ট</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">অবয়ব</string>
     <string name="account_security">অ্যাকাউন্টের নিরাপত্তা</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Help Center</string>

ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -12,7 +12,7 @@
     <string name="copy_username">Kopírovat uživatelské jméno</string>
     <string name="delete">Smazat</string>
     <string name="preview">Náhled</string>
-    <string name="deleting">Mazání...</string>
+    <string name="deleting">Mazání…</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete">Opravdu chcete smazat tuto položku? Akce je nevratná.</string>
     <string name="edit">Upravit</string>
     <string name="edit_folder">Upravit složku</string>
@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Nová složka byla vytvořena.</string>
     <string name="folder_deleted">Složka byla smazána.</string>
     <string name="folder_none">Žádná složka</string>
-    <string name="folders">Složky</string>
     <string name="folder_updated">Složka byla uložena</string>
+    <string name="folders">Složky</string>
     <string name="hide">Skrýt</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Před pokračováním se připojte k internetu.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Je vyžadováno připojení k internetu</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Hlavní heslo (vyžadováno)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nové hlavní heslo (vyžadováno)</string>
     <string name="more_options">Více voleb</string>
+    <string name="my_folder">Moje složka</string>
+    <string name="my_folders">Moje složky</string>
     <string name="my_vault">Můj trezor</string>
     <string name="name">Název</string>
     <string name="item_name_required">Název položky (povinné)</string>
@@ -55,7 +57,7 @@
     <string name="password">Heslo</string>
     <string name="save">Uložit</string>
     <string name="move">Přesunout</string>
-    <string name="saving">Ukládání...</string>
+    <string name="saving">Ukládání…</string>
     <string name="settings">Nastavení</string>
     <string name="show">Zobrazit</string>
     <string name="item_deleted">Položka byla smazána</string>
@@ -105,7 +107,7 @@
     <string name="immediately">Okamžitě</string>
     <string name="vault_timeout_log_out_confirmation_title">Nastavit časový limit relace na \"Odhlásit\"?</string>
     <string name="vault_timeout_log_out_confirmation_message">Po uplynutí časového období budete odhlášeni. Pro přihlášení do Vašeho trezoru budete muset být připojeni k internetu. Vaše nastavení a PIN uložený na tomto zařízení se nezmění.</string>
-    <string name="logging_in">Přihlašování...</string>
+    <string name="logging_in">Přihlašování…</string>
     <string name="login_to_bitwarden">Přihlásit se do Bitwardenu</string>
     <string name="master_password_confirmation_val_message">Potvrzení hesla se neshoduje.</string>
     <string name="master_password_description">Hlavní heslo je heslo, které používáte k přístupu do Vašeho trezoru. Je velmi důležité, abyste jej nezapomněli. Neexistuje totiž žádný způsob, jak heslo obnovit v případě, že jste jej zapomněli.</string>
@@ -150,8 +152,8 @@
     <string name="select">Vybrat</string>
     <string name="item_details">Detaily položky</string>
     <string name="item_updated">Položka byla uložena</string>
-    <string name="submitting">Odesílání...</string>
-    <string name="syncing">Synchronizování...</string>
+    <string name="submitting">Odesílání…</string>
+    <string name="syncing">Synchronizování…</string>
     <string name="syncing_complete">Synchronizace byla dokončena</string>
     <string name="two_step_login">Dvoufázové přihlášení</string>
     <string name="unlock_with_biometrics">Odemknout pomocí biometrie</string>
@@ -190,7 +192,7 @@
     <string name="add_new_attachment">Přidat novou přílohu</string>
     <string name="attachments">Přílohy</string>
     <string name="unable_to_download_file">Nelze stáhnout soubor.</string>
-    <string name="downloading">Stahování...</string>
+    <string name="downloading">Stahování…</string>
     <string name="attachment_large_warning">Tento soubor je <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Opravdu jej chcete stáhnout?</string>
     <string name="authenticator_key">Ověřovací klíč (TOTP)</string>
     <string name="verification_code_totp">Ověřovací kód (TOTP)</string>
@@ -285,7 +287,9 @@ Načtení proběhne automaticky.</string>
     <string name="vault_is_locked">Trezor je uzamčený</string>
     <string name="go_to_my_vault">Přejít do trezoru</string>
     <string name="collections">Sbírky</string>
+    <string name="shared_folders">Sdílené složky</string>
     <string name="no_items_collection">V této sbírce nejsou žádné položky.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">V této sdílené složce nejsou žádné položky.</string>
     <string name="no_items_folder">V této složce nejsou žádné položky.</string>
     <string name="no_items_trash">V koši nejsou žádné položky.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Pomůže při vyplňování uživatelského jména a hesla v jiných aplikacích a na webu.</string>
@@ -342,12 +346,16 @@ Načtení proběhne automaticky.</string>
     <string name="move_up">Přesunout nahoru</string>
     <string name="owner">Vlastník</string>
     <string name="no_collections_to_list">Žádné sbírky k zobrazení.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Nejsou k dispozici žádné sdílené složky.</string>
     <string name="moved_item_to_org">Položka %1$s byla přesunuta do %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Musíte vybrat alespoň jednu sbírku.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Musíte vybrat alespoň jednu sdílenou složku.</string>
     <string name="share">Sdílet</string>
-    <string name="move_to_vault">Přesunout do trezoru</string>
+    <string name="move_to_organization">Přesunout do organizace</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Žádné organizace k zobrazení.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Vyberte organizaci, do které chcete tuto položku přesunout. Přesun do organizace převede vlastnictví položky této organizaci. Po přesunutí této položky již nebudete přímým vlastníkem této položky.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">Žádné trezory k zobrazení.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Vyberte úložiště, do kterého chcete tuto položku přesunout. Přesunutím do jiného úložiště se vlastnictví položky převede na danou organizaci. Jakmile bude položka přesunuta, přestanete být jejím přímým vlastníkem.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Vyberte trezor, do kterého chcete tuto položku přesunout. Přesunutím do jiného trezoru se vlastnictví položky převede na danou organizaci. Jakmile bude položka přesunuta, přestanete být jejím přímým vlastníkem.</string>
     <string name="number_of_words">Počet slov</string>
     <string name="passphrase">Heslová fráze</string>
     <string name="word_separator">Oddělovač slov</string>
@@ -413,10 +421,10 @@ Načtení proběhne automaticky.</string>
     <string name="save_attachment_success">Příloha byla úspěšně uložena</string>
     <string name="autofill_tile_accessibility_required">Pro povolení dlaždice automatického vyplňování povolte v nastavení Bitwardenu \"Službu automatického vyplňování\".</string>
     <string name="autofill_tile_uri_not_found">Nebyla nalezena žádná pole s heslem</string>
-    <string name="soft_deleting">Přesouvání do koše...</string>
+    <string name="soft_deleting">Přesouvání do koše…</string>
     <string name="item_soft_deleted">Položka byla přesunuta do koše.</string>
     <string name="restore">Obnovit</string>
-    <string name="restoring">Obnovování...</string>
+    <string name="restoring">Obnovování…</string>
     <string name="item_restored">Položka byla obnovena</string>
     <string name="trash">Koš</string>
     <string name="do_you_really_want_to_permanently_delete_cipher">Opravdu chcete trvale tuto položku smazat? Akce je nevratná.</string>
@@ -461,6 +469,7 @@ Načtení proběhne automaticky.</string>
     <string name="deletion_date">Datum smazání</string>
     <string name="deletion_time">Čas smazání</string>
     <string name="deletion_date_info">Tento Send bude trvale smazán v určený den a čas.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Kdo může zobrazit</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Kdokoli s odkazem</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Kdokoli s tímto odkazem může zobrazit tento Send</string>
@@ -498,6 +507,7 @@ Načtení proběhne automaticky.</string>
     <string name="two_days">2 dny</string>
     <string name="three_days">3 dny</string>
     <string name="seven_days">7 dnů</string>
+    <string name="fourteen_days">14 dnů</string>
     <string name="thirty_days">30 dnů</string>
     <string name="custom">Vlastní</string>
     <string name="custom_timeout">Vlastní časový limit</string>
@@ -694,6 +704,7 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</string>
     <string name="logging_in_on">Přihlašování na</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Přihlašování na:</string>
     <string name="vault">Trezor</string>
+    <string name="select_vault">Vybrat trezor</string>
     <string name="appearance">Vzhled</string>
     <string name="account_security">Zabezpečení účtu</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Centrum nápovědy Bitwarden</string>
@@ -861,7 +872,7 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</string>
     <string name="import_help">nápověda pro import</string>
     <string name="save_the_exported_file_somewhere_on_your_computer_you_can_find_easily"><annotation emphasis="bold">Uložte exportovaný soubor</annotation> někde na Vašem počítači, kde jej můžete snadno najít.</string>
     <string name="this_is_not_a_recognized_bitwarden_server_you_may_need_to_check_with_your_provider_or_update_your_server">Nejedná se o rozpoznaný server Bitwarden. Možná budete muset zkontrolovat svého poskytovatele nebo aktualizovat svůj server.</string>
-    <string name="syncing_logins_loading_message">Synchronizování přihlašovacích údajů...</string>
+    <string name="syncing_logins_loading_message">Synchronizování přihlašovacích údajů…</string>
     <string name="download_the_browser_extension">Stáhnout rozšíření prohlížeče</string>
     <string name="go_to_bitwarden_com_download_to_integrate_bitwarden_into_browser">Přejděte na bitwarden.com/download a integrujte Bitwarden do svého oblíbeného prohlížeče pro bezproblémové používání.</string>
     <string name="use_the_web_app">Použít webovou aplikaci</string>
@@ -1176,7 +1187,7 @@ při opakování problémů.</string>
     <string name="vault_sync_failed_description">Nepodařilo se nám synchronizovat Váš trezor se serverem. Váš trezor nemusí obsahovat Vaše nejnovější změny. Můžete to zkusit znovu hned teď, nebo se synchronizace provede automaticky později.</string>
     <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">Vaše položky byly úspěšně importovány, ale nemohly být synchronizovány. Importované položky nebudou viditelné v trezoru, dokud nebude provedena synchronizace.</string>
     <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">Při importu Vašich položek došlo k chybě. Zkuste to znovu. Pokud problém přetrvává, kontaktujte podporu.</string>
-    <string name="saving_items">Ukládání položek...</string>
+    <string name="saving_items">Ukládání položek…</string>
     <string name="unable_to_import_your_items">Nelze importovat Vaše položky</string>
     <string name="import_from_computer">Importovat z počítače</string>
     <string name="import_from_another_app">Importovat z jiné aplikace</string>
@@ -1199,7 +1210,7 @@ při opakování problémů.</string>
     <string name="access_help_and_troubleshooting_documentation_here">Zde můžete přistupovat k nápovědě a dokumentaci k řešení problémů</string>
     <string name="import_passwords_passkeys_and_other_item_types_from_your_vault">Import hesel, přístupových hesel a dalších typů položek z Vašeho trezoru Bitwarden.</string>
     <string name="items_to_import">Položky k importu</string>
-    <string name="exporting_items">Exportování položek...</string>
+    <string name="exporting_items">Exportování položek…</string>
     <string name="export_failed">Export se nezdařil</string>
     <string name="passwords">Hesla</string>
     <string name="passkeys">Přístupové klíče</string>
@@ -1214,7 +1225,7 @@ při opakování problémů.</string>
     <string name="enter_the_6_digit_code_that_was_emailed_to_the_address_below">Zadejte 6místný kód, který byl zaslán e-mailem na níže uvedenou adresu</string>
     <string name="lock_app">Uzamknout aplikaci</string>
     <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Použít metodu uzamčení zařízení k odemknutí aplikace</string>
-    <string name="loading_vault_data">Načítání dat trezoru...</string>
+    <string name="loading_vault_data">Načítání dat trezoru…</string>
     <string name="resending">Opakované odesílání</string>
     <string name="you_left_the_organization">Opustili jste organizaci</string>
     <string name="transfer_items_to_org">Převést položky do %1$s</string>
@@ -1293,7 +1304,7 @@ při opakování problémů.</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Aktualizováno na Premium</string>
     <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">Nyní máte přístup ke všem pokročilým bezpečnostním funkcím.</string>
     <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">Nyní máte přístup k pokročilým bezpečnostním funkcím. Přečtěte si více o tom, co je zahrnuto v Premium.</string>
-    <string name="confirming_your_upgrade">Potvrzování Vaší aktualizace...</string>
+    <string name="confirming_your_upgrade">Potvrzování Vaší aktualizace…</string>
     <string name="upgrade_pending">Nevyřízená aktualizace</string>
     <string name="upgrade_pending_message">Vaše aktualizace je zpracovávána. Zůstanete na bezplatném tarifu, dokud nebude dokončena. Synchronizujte pro kontrolu, nebo pokračujte a aktualizace se provede automaticky.</string>
     <string name="unlock_premium_features">Odemkněte pokročilejší funkce s předplatným Premium.</string>
@@ -1304,7 +1315,7 @@ při opakování problémů.</string>
     <string name="secure_file_storage">Zabezpečené úložiště souborů</string>
     <string name="breach_monitoring">Sledování úniků</string>
     <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">Nákup dokončíte prostřednictvím zabezpečené platební brány Stripe.</string>
-    <string name="opening_checkout">Otevírání pokladny...</string>
+    <string name="opening_checkout">Otevírání pokladny…</string>
     <string name="secure_checkout_didnt_load">Zabezpečená pokladna se nenačetla</string>
     <string name="trouble_opening_payment_page">Měli jsme potíže s otevřením platební stránky, zkuste to znovu.</string>
     <string name="payment_not_received_yet">Platba ještě nebyla přijata</string>
@@ -1351,8 +1362,8 @@ při opakování problémů.</string>
     </plurals>
     <string name="subscription_paused_description">Vaše předplatné bylo pozastaveno. Chcete-li pokračovat v používání prémiových funkcí, proveďte obnovení.</string>
     <string name="subscription_expired_description">Vaše předplatné vypršelo <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Chcete-li pokračovat v používání funkcí Premium, proveďte obnovení.</string>
-    <string name="loading_subscription">Načítání předplatného...</string>
-    <string name="loading_portal">Načítání portálu...</string>
+    <string name="loading_subscription">Načítání předplatného…</string>
+    <string name="loading_portal">Načítání portálu…</string>
     <string name="portal_error">Něco se pokazilo</string>
     <string name="trouble_loading_portal">Měli jsme potíže s načítáním portálu pro správu, zkuste to znovu.</string>
     <string name="trouble_loading_subscription">Nemohli jsme načíst údaje o předplatném. Zkuste to znovu.</string>

ui/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Neuer Ordner wurde erstellt.</string>
     <string name="folder_deleted">Ordner wurde gelöscht.</string>
     <string name="folder_none">Kein Ordner</string>
-    <string name="folders">Ordner</string>
     <string name="folder_updated">Ordner gespeichert</string>
+    <string name="folders">Ordner</string>
     <string name="hide">Verstecken</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Bitte verbinde dich mit dem Internet um fortzufahren.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Internetverbindung erforderlich</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Master-Passwort (erforderlich)</string>
     <string name="new_master_password_required">Neues Master-Passwort (erforderlich)</string>
     <string name="more_options">Weitere Optionen</string>
+    <string name="my_folder">Mein Ordner</string>
+    <string name="my_folders">Meine Ordner</string>
     <string name="my_vault">Mein Tresor</string>
     <string name="name">Name</string>
     <string name="item_name_required">Eintragsname (erforderlich)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ Das Scannen erfolgt automatisch.</string>
     <string name="vault_is_locked">Tresor ist gesperrt</string>
     <string name="go_to_my_vault">Zum Tresor gehen</string>
     <string name="collections">Sammlungen</string>
-    <string name="no_items_collection">Es sind keine Objekte in dieser Sammlung.</string>
+    <string name="shared_folders">Geteilte Ordner</string>
+    <string name="no_items_collection">Diese Sammlung enthält keine Einträge.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Es gibt keine Einträge in diesem geteiltem Ordner.</string>
     <string name="no_items_folder">Es sind keine Objekte in diesem Ordner.</string>
     <string name="no_items_trash">Es sind keine Einträge im Papierkorb.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Unterstützung beim Ausfüllen von Benutzernamen und Passwort in anderen Apps und im Web.</string>
@@ -338,12 +342,16 @@ Das Scannen erfolgt automatisch.</string>
     <string name="move_up">Nach oben bewegen</string>
     <string name="owner">Besitzer</string>
     <string name="no_collections_to_list">Keine Sammlungen vorhanden.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Es gibt keine geteilten Ordner zum Anzeigen.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s verschoben nach %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Es muss mindestens eine Sammlung ausgewählt sein.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Du musst mindestens einen geteilten Ordner auswählen.</string>
     <string name="share">Teilen</string>
-    <string name="move_to_vault">In Tresor verschieben</string>
+    <string name="move_to_organization">In Organisation verschieben</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Keine Organisationen vorhanden.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Wähle eine Organisation aus, in die du diesen Eintrag verschieben möchtest. Das Verschieben in eine Organisation überträgt das Eigentum an diese Organisation. Du bist nicht mehr der direkte Eigentümer dieses Eintrags, sobald er verschoben wurde.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">Keine Tresore zum Anzeigen.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Wähle einen Tresor aus, in den du diesen Eintrag verschieben möchtest. Das Verschieben in einen anderen Tresor übertragt das Eigentum an die Organisation. Du bist nicht länger der Eigentümer dieses Eintrags, sobald er verschoben wurde.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Wähle einen Tresor aus, in den du diesen Eintrag verschieben möchtest. Das Verschieben in einen anderen Tresor übertragt das Eigentum an diese Organisation. Du bist nicht länger der Eigentümer dieses Eintrags, sobald er verschoben wurde.</string>
     <string name="number_of_words">Anzahl der Wörter</string>
     <string name="passphrase">Passphrase</string>
     <string name="word_separator">Worttrennzeichen</string>
@@ -457,6 +465,7 @@ Das Scannen erfolgt automatisch.</string>
     <string name="deletion_date">Löschdatum</string>
     <string name="deletion_time">Löschzeitpunkt</string>
     <string name="deletion_date_info">Das Send wird am angegebenen Datum zur angegebenen Uhrzeit dauerhaft gelöscht.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">Dieses Datum wird von deiner Organisation vorgeschrieben</string>
     <string name="who_can_view">Wer kann das sehen</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Alle mit dem Link</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Alle mit diesem Link können dieses Send anzeigen</string>
@@ -494,6 +503,7 @@ Das Scannen erfolgt automatisch.</string>
     <string name="two_days">2 Tage</string>
     <string name="three_days">3 Tage</string>
     <string name="seven_days">7 Tage</string>
+    <string name="fourteen_days">14 Tage</string>
     <string name="thirty_days">30 Tage</string>
     <string name="custom">Benutzerdefiniert</string>
     <string name="custom_timeout">Benutzerdefinierter Timeout</string>
@@ -686,6 +696,7 @@ Möchtest du zu diesem Konto wechseln?</string>
     <string name="logging_in_on">Anmelden bei</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Anmelden bei:</string>
     <string name="vault">Tresor</string>
+    <string name="select_vault">Tresor auswählen</string>
     <string name="appearance">Aussehen</string>
     <string name="account_security">Kontosicherheit</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Hilfezentrum</string>
@@ -1414,5 +1425,5 @@ Möchtest du zu diesem Konto wechseln?</string>
     <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Teile Dateien mit Send sicher mit jedem</string>
     <string name="receive_24_7_priority_support">Erhalte 24/7 vorrangigen Support</string>
     <string name="account_creation_restricted">Kontoerstellung eingeschränkt</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s erlaubt es nur eingeladenen Nutzern ein Konto zu erstellen.</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s erlaubt es nur eingeladenen Benutzern Konten zu erstellen.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">New folder created.</string>
     <string name="folder_deleted">Folder deleted.</string>
     <string name="folder_none">No folder</string>
-    <string name="folders">Folders</string>
     <string name="folder_updated">Folder saved</string>
+    <string name="folders">Folders</string>
     <string name="hide">Hide</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Please connect to the Internet before continuing.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Internet connection required</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Master password (required)</string>
     <string name="new_master_password_required">New master password (required)</string>
     <string name="more_options">More options</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">My vault</string>
     <string name="name">Name</string>
     <string name="item_name_required">Item name (required)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="vault_is_locked">Vault is locked</string>
     <string name="go_to_my_vault">Go to my vault</string>
     <string name="collections">Collections</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
     <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">There are no items in this folder.</string>
     <string name="no_items_trash">There are no items in the bin.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Assist with filling username and password fields in other apps and on the web.</string>
@@ -338,10 +342,14 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="move_up">Move up</string>
     <string name="owner">Owner</string>
     <string name="no_collections_to_list">There are no collections to list.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s moved to %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">You must select at least one collection.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">Share</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
+    <string name="move_to_organization">Move to Organisation</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">No organisations to list.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Choose an organisation that you wish to move this item to. Moving to an organisation transfers ownership of the item to that organisation. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organisation. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">Number of words</string>
@@ -457,6 +465,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="deletion_date">Deletion date</string>
     <string name="deletion_time">Deletion time</string>
     <string name="deletion_date_info">The Send will be permanently deleted on the specified date and time.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organisation</string>
     <string name="who_can_view">Who can view</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Anyone with the link</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Anyone with this link can view this Send</string>
@@ -494,6 +503,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="two_days">2 days</string>
     <string name="three_days">3 days</string>
     <string name="seven_days">7 days</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 days</string>
     <string name="custom">Custom</string>
     <string name="custom_timeout">Custom timeout</string>
@@ -687,6 +697,7 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="logging_in_on">Logging in on</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Logging in on:</string>
     <string name="vault">Vault</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">Appearance</string>
     <string name="account_security">Account security</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Help Centre</string>

ui/src/main/res/values-en-rIN/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">New folder created.</string>
     <string name="folder_deleted">Folder deleted.</string>
     <string name="folder_none">No folder</string>
-    <string name="folders">Folders</string>
     <string name="folder_updated">Folder updated.</string>
+    <string name="folders">Folders</string>
     <string name="hide">Hide</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Please connect to the Internet before continuing.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Internet connection required</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Master password (required)</string>
     <string name="new_master_password_required">New master password (required)</string>
     <string name="more_options">More options</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">My vault</string>
     <string name="name">Name</string>
     <string name="item_name_required">Item name (required)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="vault_is_locked">Vault is locked</string>
     <string name="go_to_my_vault">Go to my vault</string>
     <string name="collections">Collections</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
     <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">There are no items in this folder.</string>
     <string name="no_items_trash">There are no items in the bin.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Assist with filling username and password fields in other apps and on the web.</string>
@@ -338,10 +342,14 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="move_up">Move up</string>
     <string name="owner">Owner</string>
     <string name="no_collections_to_list">There are no collections to list.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s moved to %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">You must select at least one collection.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">Share</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
+    <string name="move_to_organization">Move to Organisation</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">No organisations to list.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Choose an organisation that you wish to move this item to. Moving to an organisation transfers ownership of the item to that organisation. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organisation. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">Number of words</string>
@@ -457,6 +465,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="deletion_date">Deletion Date</string>
     <string name="deletion_time">Deletion Time</string>
     <string name="deletion_date_info">The Send will be permanently deleted on the specified date and time.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organisation</string>
     <string name="who_can_view">Who can view</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Anyone with the link</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Anyone with this link can view this Send</string>
@@ -494,6 +503,7 @@ Scanning will happen automatically.</string>
     <string name="two_days">2 days</string>
     <string name="three_days">3 days</string>
     <string name="seven_days">7 days</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 days</string>
     <string name="custom">Custom</string>
     <string name="custom_timeout">Custom timeout</string>
@@ -687,6 +697,7 @@ Do you want to switch to this account?</string>
     <string name="logging_in_on">Logging in on</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Logging in on:</string>
     <string name="vault">Vault</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">Appearance</string>
     <string name="account_security">Account security</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Help Centre</string>

ui/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Nueva carpeta creada.</string>
     <string name="folder_deleted">Carpeta eliminada.</string>
     <string name="folder_none">Sin carpeta</string>
-    <string name="folders">Carpetas</string>
     <string name="folder_updated">Carpeta guardada</string>
+    <string name="folders">Carpetas</string>
     <string name="hide">Ocultar</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Por favor, conéctate a Internet antes de continuar.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Conexión a Internet requerida</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Contraseña maestra (requerido)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nueva contraseña maestra (requerido)</string>
     <string name="more_options">Más opciones</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">Mi caja fuerte</string>
     <string name="name">Nombre</string>
     <string name="item_name_required">Nombre del item (requerido)</string>
@@ -78,7 +80,7 @@
     <string name="bitwarden_autofill_service">Servicio de Autocompletado de Bitwarden</string>
     <string name="change_master_password">Cambiar contraseña maestra</string>
     <string name="close">Cerrar</string>
-    <string name="close_app">Close app</string>
+    <string name="close_app">Cerrar aplicación</string>
     <string name="continue_text">Continuar</string>
     <string name="create_account">Crear cuenta</string>
     <string name="create_an_account">Crear una cuenta</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="vault_is_locked">Caja fuerte bloqueada</string>
     <string name="go_to_my_vault">Volver a mi caja fuerte</string>
     <string name="collections">Colecciones</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
+    <string name="no_items_collection">No hay elementos en esta colección.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">No hay elementos en esta carpeta.</string>
     <string name="no_items_trash">No hay elementos en la papelera.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Ayuda a rellenar los campos de nombre de usuario y contraseña en otras aplicaciones y en la web.</string>
@@ -308,7 +312,7 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="autofill_and_save">Autocompletar y guardar</string>
     <string name="organization">Organización</string>
     <string name="try_again">Inténtelo de nuevo</string>
-    <string name="created">Created: %1$s</string>
+    <string name="created">Creado: %1$s</string>
     <string name="password_updated">Contraseña actualizada: %1$s</string>
     <string name="last_edited">Última edición: %1$s</string>
     <string name="invalid_email">Dirección de correo electrónico inválida.</string>
@@ -338,10 +342,14 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="move_up">Mover hacia arriba</string>
     <string name="owner">Propietario</string>
     <string name="no_collections_to_list">No hay colecciones que listar.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s se movió a %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Debe seleccionar al menos una colección.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">Compartir</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
+    <string name="move_to_organization">Mover a la Organización</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">No hay organizaciones que listar.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Elige una organización a la que deseas mover este objeto. Mover a una organización transfiere la propiedad del objeto a esa organización. Ya no serás el dueño directo de este objeto una vez que haya sido movido.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">Número de palabras</string>
@@ -379,8 +387,8 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="pin_require_master_password_restart">¿Quiere solicitar el desbloqueo con su contraseña maestra cuando se reinicie la aplicación?</string>
     <string name="ask_to_add_item">Solicitar añadir elemento</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">Pedir que se añada un elemento si no se encuentra uno en tu caja fuerte.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">Activar Fill Assist</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill Assist mejora la precisión del autocompletado en sitios compatibles mediante reglas específicas del sitio.</string>
     <string name="on_restart">Al reiniciar la aplicación</string>
     <string name="capitalize">Mayúsculas iniciales</string>
     <string name="include_number">Incluir número</string>
@@ -401,7 +409,7 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="export_vault_file_pw_protect_info">Esta exportación de archivo estará protegida por contraseña, y requerirá la contraseña del archivo para descifrarla.</string>
     <string name="export_vault_confirmation_title">Confirmar exportación de la caja fuerte</string>
     <string name="warning">Advertencia</string>
-    <string name="export_vault_failure">There was a problem exporting your vault.  If the problem persists, you’ll need to export from the web vault.</string>
+    <string name="export_vault_failure">Hubo un problema al exportar tu caja fuerte. Si el problema persiste, tendrás que exportar desde la caja fuerte web.</string>
     <string name="export_vault_success">Caja fuerte exportada con éxito</string>
     <string name="clone">Clonar</string>
     <string name="password_generator_policy_in_effect">Una o más políticas de la organización están afectando la configuración del generador</string>
@@ -422,7 +430,7 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="enable_sync_on_refresh">Habilitar sincronización al actualizar</string>
     <string name="enable_sync_on_refresh_description">Sincronizar caja fuerte deslizando hacia abajo.</string>
     <string name="log_in_sso">Inicio de sesión único empresarial</string>
-    <string name="log_in_sso_summary">Quickly log in using your organization’s single sign-on portal. Please enter your organization’s identifier to begin.</string>
+    <string name="log_in_sso_summary">Inicia sesión rápidamente usando el portal de inicio de sesión único de tu organización. Introduce el identificador de tu organización para comenzar.</string>
     <string name="org_identifier">Identificador de la organización</string>
     <string name="login_sso_error">Actualmente no se puede iniciar sesión con SSO</string>
     <string name="set_master_password">Establecer contraseña maestra</string>
@@ -457,13 +465,14 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="deletion_date">Fecha de eliminación</string>
     <string name="deletion_time">Tiempo de eliminación</string>
     <string name="deletion_date_info">El Send se eliminará permanentemente en la fecha y hora especificada.</string>
-    <string name="who_can_view">Who can view</string>
-    <string name="anyone_with_the_link">Anyone with the link</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
+    <string name="who_can_view">Quién puede ver</string>
+    <string name="anyone_with_the_link">Cualquier persona con el enlace</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Cualquier persona con este enlace puede ver este envío</string>
-    <string name="specific_people">Specific people</string>
+    <string name="specific_people">Personas específicas</string>
     <string name="specific_people_verification_info">Después de compartir este enlace de envío, las personas deberán verificar su correo electrónico con un código para ver este envío</string>
-    <string name="anyone_with_password">Anyone with a password set by you</string>
-    <string name="add_email">Add email</string>
+    <string name="anyone_with_password">Cualquier persona con una contraseña establecida por ti</string>
+    <string name="add_email">Añadir correo electrónico</string>
     <string name="pending_delete">Eliminación pendiente</string>
     <string name="expired">Caducó</string>
     <string name="expires_at">Caduca en %s</string>
@@ -494,6 +503,7 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="two_days">2 días</string>
     <string name="three_days">3 días</string>
     <string name="seven_days">7 días</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 días</string>
     <string name="custom">Personalizado</string>
     <string name="custom_timeout">Tiempo de espera personalizado</string>
@@ -503,7 +513,7 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="hide_email">Ocultar mi dirección de correo electrónico a los destinatarios.</string>
     <string name="send_options_policy_in_effect">Una o más políticas de organización están afectando sus opciones del Send.</string>
     <string name="send_file_premium_required">Las cuentas gratuitas están restringidas a compartir texto solamente. Se requiere una membresía premium para usar archivos con Send.</string>
-    <string name="sharing_with_specific_people_is_a_premium_feature">Sharing with specific people is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="sharing_with_specific_people_is_a_premium_feature">Compartir con personas específicas es una función Premium. Tu plan actual no incluye acceso a esta función.</string>
     <string name="password_prompt">Volver a preguntar contraseña maestra</string>
     <string name="password_confirmation">Confirmación de contraseña maestra</string>
     <string name="password_confirmation_desc">Esta acción está protegida, para continuar por favor vuelva a introducir su contraseña maestra para verificar su identidad.</string>
@@ -516,7 +526,7 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="are_you_sure_you_want_to_leave_organization">¿Estás seguro de que quieres salir de [%1$s]?</string>
     <string name="leave_organization_button">Salir %1$s</string>
     <string name="leave_organization_warning">Si rechazas la solicitud, tus elementos personales permanecerán en tu cuenta, pero perderás el acceso a los elementos compartidos y a las funcionalidades de organización.\n\nPonte en contacto con tu administrador para recuperar el acceso.</string>
-    <string name="contact_your_admin_to_regain_access">Contact your admin to regain access.</string>
+    <string name="contact_your_admin_to_regain_access">Contacta con tu administrador para recuperar el acceso.</string>
     <string name="fido2_authenticate_web_authn">Autenticar WebAuthn</string>
     <string name="fido2_return_to_app">Volver a la App</string>
     <string name="reset_password_auto_enroll_invite_warning">Esta organización tiene una política empresarial que lo inscribirá automáticamente en el restablecimiento de contraseña. La inscripción permitirá a los administradores de la organización cambiar su contraseña maestra.</string>
@@ -572,7 +582,7 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</string>
     <string name="authenticator_key_help">Ayuda con la clave del autenticador</string>
     <string name="enter_key_manually">Introducir Clave manualmente</string>
     <string name="add_totp">Añadir TOTP</string>
-    <string name="set_up_authenticator_key">Set up authenticator key</string>
+    <string name="set_up_authenticator_key">Configurar clave de autenticador</string>
     <string name="once_the_key_is_successfully_entered">Una vez que la clave haya sido ingresada con éxito,
 seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="never_lock_warning">Configurar las opciones de bloqueo a \"Nunca\" mantiene la caja fuerte disponible para cualquier persona con acceso a su dispositivo. Si utiliza esta opción, debe asegurarse de que mantiene su dispositivo debidamente protegido.</string>
@@ -609,14 +619,14 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="api_access_token">Token de acceso API</string>
     <string name="are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_username">¿Está seguro que desea sobrescribir el nombre de usuario actual?</string>
     <string name="generate_username">Generar nombre de usuario</string>
-    <string name="plus_addressed_email_description">Use your email provider’s subaddress capabilities</string>
-    <string name="catch_all_email_description">Use your domain’s configured catch-all inbox.</string>
+    <string name="plus_addressed_email_description">Usa las capacidades de subdirección de tu proveedor de correo electrónico</string>
+    <string name="catch_all_email_description">Usa la bandeja de entrada catch-all configurada de tu dominio.</string>
     <string name="forwarded_email_description">Generar un alias de correo electrónico con un servicio de reenvío externo.</string>
     <string name="accessibility_service_disclosure">Revelación del servicio de accesibilidad</string>
     <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden utiliza el Servicio de Accesibilidad para buscar campos de inicio de sesión en aplicaciones y sitios web, establecer los identificadores de campo apropiados para introducir un nombre de usuario y contraseña cuando se encuentre una coincidencia para la aplicación o el sitio. No almacenamos ninguna de las informaciones presentadas por el servicio, tampoco intentamos controlar ningún elemento en pantalla más allá de la introducción de credenciales de texto.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">Este aviso es necesario antes de que Bitwarden pueda ofrecer autocompletado basado en accesibilidad.</string>
     <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden ofrece un método de autocompletar opcional que usa el servicio de accesibilidad de Android para detectar campos de inicio de sesión. Si lo activas, Bitwarden identificará los campos adecuados y completar tus credenciales cuando se encuentre una coincidencia.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">No almacenamos ninguna información sobre lo que aparece en pantalla mientras usas el Servicio de Accesibilidad, y no controlamos ningún elemento en pantalla más allá de la introducción de credenciales.</string>
     <string name="i_understand">Entiendo</string>
     <string name="accept">Aceptar</string>
     <string name="decline">Rechazar</string>
@@ -688,6 +698,7 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="logging_in_on">Iniciando sesión en</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Iniciar sesión en:</string>
     <string name="vault">Caja fuerte</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">Apariencia</string>
     <string name="account_security">Seguridad de la cuenta</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Centro de ayuda de Bitwarden</string>
@@ -749,7 +760,7 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="email_verified">Correo electrónico verificado</string>
     <string name="get_emails_from_bitwarden_for_announcements_advices_and_research_opportunities_unsubscribe_any_time">Reciba correos electrónicos de Bitwarden con anuncios, consejos y oportunidades de investigación. <annotation link="unsubscribe">Cancelar suscripción</annotation> en cualquier momento.</string>
     <string name="security_prioritized">Seguridad, priorizada</string>
-    <string name="welcome_message_1">Save logins, cards, and identities to your secure vault. Bitwarden uses zero-knowledge, end-to-end encryption to protect what’s important to you.</string>
+    <string name="welcome_message_1">Guarda inicios de sesión, tarjetas e identidades en tu caja fuerte segura. Bitwarden utiliza cifrado de conocimiento cero y de extremo a extremo para proteger lo que es importante para ti.</string>
     <string name="welcome_message_2">Configura el desbloqueo biométrico y el autocompletado para iniciar sesión en tus cuentas sin tener que escribir ni una sola letra.</string>
     <string name="quick_and_easy_login">Inicio de sesión rápido y fácil</string>
     <string name="level_up_your_logins">Sube de nivel tus inicios de sesión</string>
@@ -761,7 +772,7 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="what_makes_a_password_strong">¿Qué hace segura una contraseña?</string>
     <string name="a_secure_memorable_password">Una contraseña segura y memorable</string>
     <string name="account_setup">Configuración de la cuenta</string>
-    <string name="set_up_unlock">Set up unlock</string>
+    <string name="set_up_unlock">Configurar desbloqueo</string>
     <string name="set_up_later">Configurar más tarde</string>
     <string name="set_up_unlock_later">¿Configurar el desbloqueo más tarde?</string>
     <string name="you_can_return_to_complete_this_step_anytime_from_account_security_in_settings">Puedes volver a completar este paso en cualquier momento desde Seguridad de la cuenta en Ajustes.</string>
@@ -772,21 +783,21 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="one_of_the_best_ways_to_create_a_secure_and_memorable_password">Una de las mejores formas de crear una contraseña segura y fácil de recordar es utilizar una frase de contraseña. \nA continuación te explicamos cómo hacerlo:</string>
     <string name="create_a_hint">Crea una pista</string>
     <string name="your_hint_will_be_send_to_you_via_email_when_you_request_it">La pista se te enviará vía correo electrónico cuando la solicites.</string>
-    <string name="write_your_password_down">Write your password down</string>
-    <string name="keep_it_secret_keep_it_safe">Be careful to keep your written password somewhere secret and safe.</string>
-    <string name="prevent_account_lockout">Prevent account lockout</string>
+    <string name="write_your_password_down">Escribe tu contraseña</string>
+    <string name="keep_it_secret_keep_it_safe">Ten cuidado de guardar tu contraseña escrita en un lugar secreto y seguro.</string>
+    <string name="prevent_account_lockout">Prevenir el bloqueo de la cuenta</string>
     <string name="generate_master_password">Generar contraseña maestra</string>
     <string name="generate_button_label">Generar</string>
-    <string name="write_this_password_down_and_keep_it_somewhere_safe">Write this password down and keep it somewhere safe.</string>
-    <string name="learn_about_other_ways_to_prevent_account_lockout">Learn about other ways to prevent account lockout</string>
+    <string name="write_this_password_down_and_keep_it_somewhere_safe">Escribe esta contraseña y guárdala en un lugar seguro.</string>
+    <string name="learn_about_other_ways_to_prevent_account_lockout">Obtén información sobre otras formas de evitar el bloqueo de la cuenta</string>
     <string name="learn_about_ways_to_prevent_account_lockout"><annotation link="onPreventAccountLockout">Más información sobre cómo evitar el bloqueo de cuentas</annotation></string>
     <string name="help_with_server_geolocations">Ayuda con la geolocalización de servidores.</string>
     <string name="email_address_required">Dirección de correo electrónico (requerido)</string>
-    <string name="select_the_link_in_the_email_to_verify_your_email_address_and_continue_creating_your_account">Select the link in the email to verify your email address and continue creating your account.</string>
+    <string name="select_the_link_in_the_email_to_verify_your_email_address_and_continue_creating_your_account">Selecciona el enlace del correo electrónico para verificar tu dirección de correo electrónico y continuar con la creación de tu cuenta.</string>
     <string name="change_email_address">Cambiar dirección de correo electrónico</string>
     <string name="next">Siguiente</string>
     <string name="bitwarden_cannot_recover_a_lost_or_forgotten_master_password">Bitwarden no puede recuperar una contraseña maestra perdida u olvidada.</string>
-    <string name="bitwarden_cannot_reset_a_lost_or_forgotten_master_password">Bitwarden cannot reset a lost or forgotten master password.</string>
+    <string name="bitwarden_cannot_reset_a_lost_or_forgotten_master_password">Bitwarden no puede restablecer una contraseña maestra perdida u olvidada.</string>
     <string name="choose_your_master_password">Elige tu contraseña maestra</string>
     <string name="choose_a_unique_and_strong_password_to_keep_your_information_safe">Elige una contraseña fuerte y única para mantener tu información segura.</string>
     <plurals name="minimum_characters">
@@ -794,10 +805,10 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
         <item quantity="other">%d caracteres</item>
     </plurals>
     <string name="expired_link">Enlace expirado</string>
-    <string name="please_restart_registration_or_try_logging_in">Please restart registration or try logging in. You may already have an account.</string>
+    <string name="please_restart_registration_or_try_logging_in">Por favor, reinicia el registro o intenta iniciar sesión. Es posible que ya tengas una cuenta.</string>
     <string name="restart_registration">Reiniciar registro</string>
     <string name="authenticator_sync">Sincronización del autenticador</string>
-    <string name="allow_bitwarden_authenticator_syncing">Allow authenticator syncing</string>
+    <string name="allow_bitwarden_authenticator_syncing">Permitir la sincronización del autenticador</string>
     <string name="there_was_an_issue_validating_the_registration_token">Se ha producido un problema al validar el token de registro.</string>
     <string name="turn_on_autofill">Activar autocompletado</string>
     <string name="autofill_setup">Configuración del autocompletado</string>
@@ -810,18 +821,18 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="turn_on_later">Activar más tarde</string>
     <string name="turn_on_autofill_later">¿Activar autocompletado más tarde?</string>
     <string name="turn_on_browser_autofill_integration_later">¿Activar la integración del autocompletado del navegador más tarde?</string>
-    <string name="return_to_complete_this_step_anytime_in_settings">You can return to complete this step anytime in Settings.</string>
+    <string name="return_to_complete_this_step_anytime_in_settings">Puedes volver para completar este paso en cualquier momento en Ajustes.</string>
     <string name="what_bitwarden_has_to_offer">Ahora puedes explorar todo lo que Bitwarden ofrece y empezar a gestionar tus contraseñas de forma segura.</string>
     <string name="youre_all_set">¡Todo listo!</string>
     <string name="error_connecting_with_the_duo_service_use_a_different_two_step_login_method_or_contact_duo_for_assistance">Error al conectarse con el servicio Duo. Utiliza un método de inicio de sesión en dos pasos diferente o ponte en contacto con Duo para obtener ayuda.</string>
     <string name="master_password_hint_not_specified">Pista de la contraseña maestra</string>
     <string name="new_master_password_hint">Nueva pista de la contraseña maestra</string>
     <string name="get_started">Empezar</string>
-    <string name="save_and_protect_your_data">Save and protect your data</string>
+    <string name="save_and_protect_your_data">Guarda y protege tus datos</string>
     <string name="the_vault_protects_more_than_just_passwords">La caja fuerte protege mucho más que contraseñas. Guarda aquí de forma segura tus datos de inicio de sesión, identificaciones, tarjetas y notas.</string>
     <string name="add_login">Agregar inicio de sesión</string>
     <string name="share_files_and_data_securely_with_anyone_on_any_platform">Comparte archivos y datos de forma segura con cualquiera, en cualquier plataforma. Tu información permanecerá encriptada de extremo a extremo, limitando su exposición.</string>
-    <string name="send_sensitive_information_safely">Send sensitive information, safely</string>
+    <string name="send_sensitive_information_safely">Envía información sensible de forma segura</string>
     <string name="import_saved_logins">Importar inicios de sesión guardados</string>
     <string name="use_a_computer_to_import_logins">Utilice un ordenador para importar los datos de inicio de sesión desde un administrador de contraseñas existente</string>
     <string name="you_can_return_to_complete_this_step_anytime_from_settings">Puede volver a completar este paso en cualquier momento en los ajustes de Caja fuerte.</string>
@@ -830,8 +841,8 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="do_you_have_a_computer_available">¿Tienes un ordenador disponible?</string>
     <string name="the_following_instructions_will_guide_you_through_importing_logins">Las siguientes instrucciones te guiarán a través de la importación de inicios de sesión desde tu ordenador de portátil o de escritorio</string>
     <string name="import_logins">Importar Inicios de Sesión</string>
-    <string name="from_your_computer_follow_these_instructions_to_export_saved_passwords">From your computer, follow these instructions to export saved passwords from your browser or other password manager. Then, safely import them to Bitwarden.</string>
-    <string name="give_your_vault_a_head_start">Give your vault a head start</string>
+    <string name="from_your_computer_follow_these_instructions_to_export_saved_passwords">Desde tu ordenador, sigue estas instrucciones para exportar las contraseñas guardadas desde tu navegador u otro gestor de contraseñas. Luego, impórtalas de forma segura a Bitwarden.</string>
+    <string name="give_your_vault_a_head_start">Dale a tu caja fuerte una ventaja inicial</string>
     <string name="class_3_biometrics_description">El desbloqueo mediante datos biométricos requiere una autenticación biométrica sólida y puede que no sea compatible con todas las opciones biométricas de este dispositivo.</string>
     <string name="class_2_biometrics_description">El desbloqueo mediante datos biométricos requiere una autenticación biométrica sólida y no es compatible con las opciones biométricas disponibles en este dispositivo.</string>
     <string name="on_your_computer_log_in_to_your_current_browser_or_password_manager">En tu ordenador, <annotation emphasis="bold">inicia sesión en tu navegador actual o en tu administrador de contraseñas.</annotation></string>
@@ -839,7 +850,7 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="select_import_data_in_the_web_app_then_done_to_finish_syncing"><annotation emphasis="bold">Seleccione Importar datos</annotation> en la aplicación web y, a continuación, haga clic en Hecho para finalizar la sincronización.</string>
     <string name="step_1_of_3">Paso 1 de 3</string>
     <string name="export_your_saved_logins">Exportar tus inicios de sesión guardados</string>
-    <string name="delete_this_file_after_import_is_complete">You’ll delete this file after import is complete.</string>
+    <string name="delete_this_file_after_import_is_complete">Eliminarás este archivo después de que se complete la importación.</string>
     <string name="on_your_computer_open_a_new_browser_tab_and_go_to_vault_bitwarden_com">En tu ordenador, abre una nueva pestaña del navegador y <annotation emphasis="bold">ve a <annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation></string>
     <string name="log_in_to_the_bitwarden_web_app">Inicia sesión en la aplicación web de Bitwarden.</string>
     <string name="step_2_of_3">Paso 2 de 3</string>
@@ -855,9 +866,9 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="this_is_not_a_recognized_bitwarden_server_you_may_need_to_check_with_your_provider_or_update_your_server">Este no es un servidor de Bitwarden reconocido. Puede que tengas que consultar con tu proveedor o actualizar tu servidor.</string>
     <string name="syncing_logins_loading_message">Sincronizando inicios de sesión...</string>
     <string name="download_the_browser_extension">Descarga la extensión del navegador</string>
-    <string name="go_to_bitwarden_com_download_to_integrate_bitwarden_into_browser">Go to bitwarden.com/download to integrate Bitwarden into your favorite browser for a seamless experience.</string>
+    <string name="go_to_bitwarden_com_download_to_integrate_bitwarden_into_browser">Ve a bitwarden.com/download para integrar Bitwarden en tu navegador favorito y disfrutar de una experiencia fluida.</string>
     <string name="use_the_web_app">Usa la aplicación web</string>
-    <string name="log_in_at_bitwarden_com_to_easily_manage_your_account">Log in at bitwarden.com to easily manage your account and update settings.</string>
+    <string name="log_in_at_bitwarden_com_to_easily_manage_your_account">Inicia sesión en bitwarden.com para gestionar fácilmente tu cuenta y actualizar los ajustes.</string>
     <string name="autofill_passwords">Autorellenar contraseñas</string>
     <string name="set_up_autofill_on_all_your_devices">Configura el autocompletado en todos tus dispositivos para iniciar sesión con un solo toque en cualquier lugar.</string>
     <string name="import_successful">¡Importación exitosa!</string>
@@ -904,7 +915,7 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="make_it_yours">Hazlo tuyo</string>
     <string name="add_a_number_or_symbol_to_make_it_even_stronger"><annotation emphasis="bold">Añade un número o símbolo</annotation> para que sea aún más segura. ¡Ahora tienes una contraseña única, segura y fácil de recordar!</string>
     <string name="need_some_inspiration">¿Necesitas inspiración?</string>
-    <string name="check_out_the_passphrase_generator">Check out the passphrase generator</string>
+    <string name="check_out_the_passphrase_generator">Echa un vistazo al generador de frases de contraseña</string>
     <string name="we_couldnt_verify_the_servers_certificate">No hemos podido verificar el certificado del servidor. Es posible que la cadena de certificados o los ajustes del proxy de tu dispositivo o del servidor Bitwarden no estén configurados correctamente.</string>
     <string name="copy_private_key">Copiar clave privada</string>
     <string name="login_credentials">Credenciales de inicio de sesión</string>
@@ -912,17 +923,17 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="use_this_button_to_generate_a_new_unique_password">Usa este botón para generar una nueva contraseña única.</string>
     <string name="coachmark_1_of_3">1 DE 3</string>
     <string name="coachmark_2_of_3">2 DE 3</string>
-    <string name="you_ll_only_need_to_set_up_authenticator_key">You’ll only need to set up Authenticator Key for logins that require two-factor authentication with a code. The key will continuously generate six-digit codes you can use to log in.</string>
+    <string name="you_ll_only_need_to_set_up_authenticator_key">Solo necesitarás configurar la Clave de Autenticador para los inicios de sesión que requieran autenticación de dos factores con un código. La clave generará continuamente códigos de seis dígitos que podrás usar para iniciar sesión.</string>
     <string name="coachmark_3_of_3">3 DE 3</string>
-    <string name="you_must_add_a_web_address_to_use_autofill_to_access_this_account">You must add a web address to use autofill to access this account.</string>
+    <string name="you_must_add_a_web_address_to_use_autofill_to_access_this_account">Debes añadir una dirección web para usar el autocompletado y acceder a esta cuenta.</string>
     <string name="learn_about_new_logins">Aprende sobre nuevos inicios de sesión</string>
-    <string name="we_ll_walk_you_through_the_key_features_to_add_a_new_login">We’ll walk you through the key features to add a new login.</string>
+    <string name="we_ll_walk_you_through_the_key_features_to_add_a_new_login">Te guiaremos a través de las funciones clave para añadir un nuevo inicio de sesión.</string>
     <string name="explore_the_generator">Explora el generador</string>
     <string name="learn_more_about_generating_secure_login_credentials_with_guided_tour">Saber más acerca de generar credenciales seguras de inicio de sesión con un tour guiado.</string>
     <string name="import_client_certificate">Importar certificado de cliente</string>
     <string name="enter_the_client_certificate_password_and_alias">Introduce la contraseña del certificado de cliente y el alias deseado para este certificado.</string>
     <string name="alias">Alias</string>
-    <string name="use_the_generator_to_create_secure_passwords_passphrases_and_usernames">Use the generator to create secure passwords, passphrases and usernames.</string>
+    <string name="use_the_generator_to_create_secure_passwords_passphrases_and_usernames">Usa el generador para crear contraseñas seguras, frases de contraseña y nombres de usuario.</string>
     <string name="passphrases_are_strong_passwords_that_are_often_easier_to_remember_and_type_than_random_passwords">Las frases de contraseña son contraseñas fuertes que a menudo son más fáciles de recordar y escribir que contraseñas aleatorias. Son útiles para iniciar sesión en cuentas donde el Autocompletado no está disponible, como un servicio de streaming en tu TV.</string>
     <string name="unique_usernames_add_an_extra_layer_of_security_and_can_help_prevent_hackers_from_finding_your_accounts">Los nombres de usuario únicos añaden una capa extra de seguridad y puede evitar que hackers encuentres tus cuentas.</string>
     <string name="coachmark_1_of_6">1 DE 6</string>
@@ -931,8 +942,8 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="coachmark_4_of_6">4 DE 6</string>
     <string name="coachmark_5_of_6">5 DE 6</string>
     <string name="coachmark_6_of_6">6 DE 6</string>
-    <string name="use_these_options_to_adjust_your_password_to_your_account_requirements">Use these options to adjust your password to meet your account website’s requirements.</string>
-    <string name="after_you_save_your_new_password_to_bitwarden_don_t_forget_to_update_it_on_your_account_website">After you save your new password to Bitwarden, don’t forget to update it on your account website.</string>
+    <string name="use_these_options_to_adjust_your_password_to_your_account_requirements">Usa estas opciones para ajustar tu contraseña a los requisitos del sitio web de tu cuenta.</string>
+    <string name="after_you_save_your_new_password_to_bitwarden_don_t_forget_to_update_it_on_your_account_website">Después de guardar tu nueva contraseña en Bitwarden, no olvides actualizarla en el sitio web de tu cuenta.</string>
     <string name="verify_your_identity">Verifica tu identidad</string>
     <string name="error_loading_certificate">Error al cargar certificado</string>
     <string name="certificate_alias">Alias del certificado</string>
@@ -972,18 +983,18 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</string>
     <string name="show_less">Mostrar menos</string>
     <string name="add_field">Añadir campo</string>
     <string name="share_error_details">Compartir detalles del error</string>
-    <string name="flight_recorder">Flight recorder</string>
+    <string name="flight_recorder">Registrador de vuelo</string>
     <string name="flight_recorder_help">Ayuda con la caja negra</string>
     <string name="view_recorded_logs">Ver registros grabados</string>
-    <string name="enable_flight_recorder_title">Enable flight recorder</string>
+    <string name="enable_flight_recorder_title">Activar registrador de vuelo</string>
     <string name="recorded_logs_title">Registros grabados</string>
     <string name="no_logs_recorded">No hay registros grabados</string>
     <string name="experiencing_an_issue">¿Tienes problemas?</string>
-    <string name="enable_temporary_logging_to_collect_and_inspect_logs_locally">Enable temporary logging to collect and inspect logs locally. When enabled, application states and network calls may be logged—never sensitive vault information.</string>
+    <string name="enable_temporary_logging_to_collect_and_inspect_logs_locally">Activa el registro temporal para recopilar e inspeccionar registros localmente. Cuando está activado, se pueden registrar estados de la aplicación y llamadas de red, nunca información sensible de la caja fuerte.</string>
     <string name="to_get_started_set_a_logging_duration">Para empezar, establezca una duración de registro. El registro 
 se desactivará automáticamente tras este periodo, lo que le dará tiempo para capturar la actividad mientras reproduce 
 cualquier problema.</string>
-    <string name="logs_will_be_automatically_deleted_after_30_days">Logs will be automatically deleted after 30 days. Bitwarden is only able to access your log data when you share it.</string>
+    <string name="logs_will_be_automatically_deleted_after_30_days">Los registros se eliminarán automáticamente después de 30 días. Bitwarden solo puede acceder a tus datos de registro cuando los compartes.</string>
     <string name="for_details_on_what_is_and_isnt_logged">Para obtener más información sobre lo que se registra y lo que no, visite el\n<annotation link="helpCenter">centro de ayuda de Bitwarden.</annotation></string>
     <string name="logging_duration">Duración del registro</string>
     <string name="flight_recorder_one_hour">1 hora</string>
@@ -999,15 +1010,15 @@ cualquier problema.</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete_this_log">¿Estás seguro de que realmente quieres eliminar este registro?</string>
     <string name="delete_logs">Eliminar registros</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">¿Realmente quieres eliminar todos los registros grabados?</string>
-    <string name="confirm_key_connector_domain">Confirm Key Connector domain</string>
+    <string name="confirm_key_connector_domain">Confirmar dominio de Key Connector</string>
     <string name="key_connector_domain">Dominio del conector de clave</string>
     <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Su organización ya no requiere una contraseña maestra para sus miembros. Por favor verifique el dominio siguiente con su administrador e introduzca su contraseña maestra para continuar.</string>
-    <string name="please_confirm_domain_with_admin">Please confirm the domain below with your organization administrator.\n\nKey Connector domain:\n%1$s</string>
-    <string name="flight_recorder_banner_title">Flight recorder on</string>
-    <string name="flight_recorder_banner_message">Flight recorder will be active until %1$s at %2$s. Return to settings to deactivate now.</string>
+    <string name="please_confirm_domain_with_admin">Por favor, confirma el siguiente dominio con el administrador de tu organización.\n\nDominio de Key Connector:\n%1$s</string>
+    <string name="flight_recorder_banner_title">Registrador de vuelo activado</string>
+    <string name="flight_recorder_banner_message">El registrador de vuelo estará activo hasta el %1$s a las %2$s. Vuelve a los ajustes para desactivarlo ahora.</string>
     <string name="go_to_settings">Ir a ajustes</string>
-    <string name="all_logs_deleted">All logs deleted</string>
-    <string name="log_deleted">Log deleted</string>
+    <string name="all_logs_deleted">Todos los registros eliminados</string>
+    <string name="log_deleted">Registro eliminado</string>
     <string name="app_settings">Ajustes de la aplicación</string>
     <string name="replace_existing_certificate">¿Reemplazar certificado existente?</string>
     <string name="a_certificate_with_the_alias_x_already_exists_do_you_want_to_replace_it">Ya existe un certificado con el alias \"%s\". ¿Desea sustituirlo?\nLa sustitución del certificado puede afectar a su conexión con cualquier entorno que lo esté utilizando actualmente.</string>
@@ -1015,7 +1026,7 @@ cualquier problema.</string>
     <string name="unable_to_read_certificate">No se puede leer el certificado.</string>
     <string name="cannot_delete_your_account">No se puede eliminar tu cuenta</string>
     <string name="cannot_delete_your_account_explanation">Esta acción no se puede completar porque tu cuenta es de propiedad de una organización. Contacta con el administrador de tu organización para más detalles.</string>
-    <string name="this_account_will_soon_be_deleted_log_in_at_x_to_continue_using_bitwarden">This account will soon be deleted. Log in at %1$s to continue using Bitwarden.</string>
+    <string name="this_account_will_soon_be_deleted_log_in_at_x_to_continue_using_bitwarden">Esta cuenta se eliminará pronto. Inicia sesión en %1$s para seguir usando Bitwarden.</string>
     <string name="view_file_send">Ver Send de archivo</string>
     <string name="view_text_send">Ver Send de texto</string>
     <string name="delete_send">Eliminar Send</string>
@@ -1132,9 +1143,9 @@ cualquier problema.</string>
     <string name="local_items_are_collapsed_click_to_expand">Los elementos locales están colapsados, clic para expandir.</string>
     <string name="items_expanded_click_to_collapse">Los elementos están expandidos, clic para colapsar.</string>
     <string name="items_are_collapsed_click_to_expand">Los elementos están colapsados, clic para expandir.</string>
-    <string name="error_cannot_decrypt">[error: cannot decrypt]</string>
-    <string name="copy_error_report">Copy error report</string>
-    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_vault_item_description_long">Bitwarden could not decrypt this vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss.</string>
+    <string name="error_cannot_decrypt">[error: no se puede descifrar]</string>
+    <string name="copy_error_report">Copiar informe de error</string>
+    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_vault_item_description_long">Bitwarden no pudo descifrar este elemento de la caja fuerte. Copia y comparte este informe de error con el servicio de atención al cliente para evitar la pérdida de datos adicionales.</string>
     <plurals name="bitwarden_could_not_decrypt_x_vault_item_copy_and_share_description_long">
         <item quantity="one">Bitwarden no pudo descifrar el elemento %1$d de la caja fuerte. Copie y comparta este informe de error con el servicio de atención al cliente para evitar una pérdida adicional de datos.</item>
         <item quantity="other">Bitwarden no pudo descifrar los elementos %1$d de la caja fuerte. Copie y comparta este informe de error con el servicio de atención al cliente para evitar una pérdida adicional de datos.</item>
@@ -1158,8 +1169,8 @@ cualquier problema.</string>
     <string name="no_items_imported">No se han importado elementos</string>
     <string name="no_items_received_from_the_selected_app">No se han recibido elementos de la aplicación seleccionada.</string>
     <string name="vault_sync_failed">Error en la sincronización de almacén la caja fuerte</string>
-    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sync unsuccessful</string>
-    <string name="vault_sync_failed_description">We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later.</string>
+    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sincronización fallida</string>
+    <string name="vault_sync_failed_description">No pudimos sincronizar tu caja fuerte con el servidor. Es posible que tu caja fuerte no refleje tus últimos cambios. Puedes intentarlo de nuevo ahora o se sincronizará automáticamente más tarde.</string>
     <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">Tus elementos se han importado correctamente, pero no serán visibles en tu caja fuerte hasta que se realice la sincronización.</string>
     <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">Ha habido un problema al importar tus elementos. Inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, ponte en contacto con el servicio de asistencia.</string>
     <string name="saving_items">Guardando elementos…</string>
@@ -1184,7 +1195,7 @@ cualquier problema.</string>
     <string name="import_passwords_passkeys_and_other_item_types_from_your_vault">Importa contraseñas, claves de acceso y otros tipos de elementos desde tu caja fuerte de Bitwarden.</string>
     <string name="items_to_import">Elementos para importar</string>
     <string name="exporting_items">Exportando elementos…</string>
-    <string name="export_failed">Export failed</string>
+    <string name="export_failed">Error en la exportación</string>
     <string name="passwords">Contraseñas</string>
     <string name="passkeys">Passkeys</string>
     <string name="why_is_this_step_required">¿Por qué es necesario este paso?</string>
@@ -1217,27 +1228,27 @@ cualquier problema.</string>
     <string name="unable_to_unarchive_selected_item">No se puede desarchivar el elemento seleccionado.</string>
     <string name="archiving">Archivado</string>
     <string name="unarchiving">Desarchivado</string>
-    <string name="item_moved_to_archived">Item moved to archive</string>
+    <string name="item_moved_to_archived">Elemento movido al archivo</string>
     <string name="item_moved_to_vault">Elemento trasladado a la caja fuerte</string>
     <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">El archivado de elementos es una funcionalidad Premium. Tu plan actual no incluye acceso a esta función.</string>
-    <string name="totp_is_a_premium_feature">Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="totp_is_a_premium_feature">La clave de autenticador (TOTP) es una función Premium. Tu plan actual no incluye acceso a esta función.</string>
     <string name="upgrade_to_premium">Mejorar a premium</string>
     <string name="plan">Plan</string>
     <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">Para administrar tu suscripción Premium, tendrás que iniciar sesión en tu caja fuerte web en un ordenador.</string>
     <string name="unlock_advanced_security_features">Desbloquea características de seguridad avanzadas</string>
-    <string name="your_subscription_needs_attention">Your subscription needs attention</string>
-    <string name="check_your_plan_for_details">Check your plan for details.</string>
-    <string name="view_plan">View plan</string>
+    <string name="your_subscription_needs_attention">Tu suscripción necesita atención</string>
+    <string name="check_your_plan_for_details">Consulta tu plan para obtener detalles.</string>
+    <string name="view_plan">Ver plan</string>
     <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">Una suscripción Premium te ofrece más herramientas para mantenerte seguro y en control</string>
     <string name="this_item_is_archived">Este elemento está archivado.</string>
     <string name="introducing_archive">Introducción al archivo</string>
-    <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">Keep items you don’t need right now safe but out of sight.</string>
-    <string name="go_to_archive">Go to archive</string>
+    <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">Mantén seguros los elementos que no necesitas ahora, pero fuera de la vista.</string>
+    <string name="go_to_archive">Ir al archivo</string>
     <string name="this_item_is_archived_saving_changes_will_restore_it_to_your_vault">Este elemento está archivado. Al guardar los cambios, se restaurará en tu caja fuerte.</string>
     <string name="your_premium_subscription_ended">Tu suscripción Premium ha finalizado</string>
     <string name="to_regain_access_to_your_archive_restart_your_premium_subscription">Para volver a acceder a tu archivo, reinicia tu suscripción Premium. Si editas los detalles de un elemento archivado antes de reiniciar, se volverá a mover a tu caja fuerte.</string>
     <string name="restart_premium">Reiniciar Premium</string>
-    <string name="items_transferred">Items transferred</string>
+    <string name="items_transferred">Elementos transferidos</string>
     <string name="updated_master_password">Contraseña maestra actualizada</string>
     <string name="invalid_email_addresses">Direcciones de correo electrónico no válidas</string>
     <string name="one_or_more_email_addresses_are_incorrect">Una o más direcciones de correo electrónico son incorrectas. Revísalas y vuelve a intentarlo.</string>
@@ -1281,13 +1292,13 @@ cualquier problema.</string>
     <string name="upgrade_pending">Actualización pendiente</string>
     <string name="upgrade_pending_message">Tu actualización está siendo procesada. Permanecerás en el plan gratuito hasta que se complete. Sincroniza ahora para comprobar, o continuar y se actualizará automáticamente.</string>
     <string name="unlock_premium_features">Desbloquea funciones más avanzadas con un plan Premium.</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime">/ month · Cancel anytime</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per month, cancel anytime</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime">/ mes · Cancela cuando quieras</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s por mes, cancela cuando quieras</string>
     <string name="built_in_authenticator">Autenticador integrado</string>
     <string name="emergency_access">Acceso de emergencia</string>
     <string name="secure_file_storage">Almacenamiento seguro de archivos</string>
     <string name="breach_monitoring">Supervisión de incidencias</string>
-    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout.</string>
+    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">Completarás la compra con el pago seguro de Stripe.</string>
     <string name="opening_checkout">Iniciando el proceso de pago…</string>
     <string name="secure_checkout_didnt_load">No se ha cargado la página de pago seguro</string>
     <string name="trouble_opening_payment_page">Tuvimos problemas al cargar el portal de gestión, así que inténtelo de nuevo.</string>
@@ -1304,28 +1315,28 @@ cualquier problema.</string>
     <string name="pricing_unavailable">Precio no disponible</string>
     <string name="current_plan">Plan actual</string>
     <string name="premium_plan_name">Premium</string>
-    <string name="billing_amount">Billing amount</string>
-    <string name="storage_cost">Storage cost</string>
-    <string name="discount">Discount</string>
-    <string name="estimated_tax">Estimated tax</string>
+    <string name="billing_amount">Importe de facturación</string>
+    <string name="storage_cost">Costo de almacenamiento</string>
+    <string name="discount">Descuento</string>
+    <string name="estimated_tax">Impuesto estimado</string>
     <string name="total">Total</string>
     <string name="billing_rate_per_year">%1$s / año</string>
     <string name="billing_rate_per_month">%1$s / mes</string>
-    <string name="manage_plan">Manage plan</string>
+    <string name="manage_plan">Gestionar plan</string>
     <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Administra tu plan de suscripción en la aplicación web de Bitwarden.</string>
-    <string name="cancel_premium">Cancel Premium</string>
-    <string name="subscription_status_active">Active</string>
-    <string name="subscription_status_canceled">Canceled</string>
+    <string name="cancel_premium">Cancelar Premium</string>
+    <string name="subscription_status_active">Activo</string>
+    <string name="subscription_status_canceled">Cancelado</string>
     <string name="subscription_status_expired">Caducó</string>
-    <string name="subscription_status_past_due">Past due</string>
+    <string name="subscription_status_past_due">Vencido</string>
     <string name="subscription_status_paused">En pausa</string>
-    <string name="subscription_status_unpaid">Unpaid</string>
-    <string name="subscription_status_update_payment">Update payment</string>
+    <string name="subscription_status_unpaid">No pagado</string>
+    <string name="subscription_status_update_payment">Actualizar pago</string>
     <string name="subscription_status_pending_cancellation">Pendiente de cancelación</string>
     <string name="subscription_pending_cancellation_description">Su suscripción está programada para cancelar el <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Puede reinstalarla en cualquier momento antes de esa fecha.</string>
     <string name="premium_next_charge_summary">El siguiente cargo es por <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD que vence el <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
     <string name="subscription_canceled_description">Tu suscripción ha sido cancelada en <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Suscríbete para seguir usando funciones premium.</string>
-    <string name="subscription_unpaid_description">Your subscription was suspended on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. To reactivate, please resolve your past due invoices.</string>
+    <string name="subscription_unpaid_description">Tu suscripción fue suspendida el <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Para reactivarla, resuelve tus facturas vencidas.</string>
     <string name="subscription_update_payment_description">No pudimos procesar tu pago. Actualiza tu pago antes de que tu suscripción termine el <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
     <plurals name="subscription_past_due_description">
         <item quantity="one">Tienes un período de gracia de <annotation arg="0">%1$d</annotation> día desde la fecha de caducidad de tu suscripción. Por favor, resuelva el importe vencido por <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
@@ -1393,7 +1404,7 @@ cualquier problema.</string>
     <string name="licenses">Licencias</string>
     <string name="no_licenses">No hay licencias en tu caja fuerte.</string>
     <string name="no_passports">No hay pasaportes en tu caja fuerte.</string>
-    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">Your request was interrupted because the app needed to re-authenticate. Please try again.</string>
+    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">Tu solicitud fue interrumpida porque la aplicación necesitaba volver a autenticarse. Por favor, inténtalo de nuevo.</string>
     <string name="passport_details">Datos del pasaporte</string>
     <string name="sex">Sexo</string>
     <string name="birth_place">Lugar de nacimiento</string>
@@ -1408,15 +1419,15 @@ cualquier problema.</string>
     <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access"></string>
     <string name="continue_to_stripe">¿Quieres continuar con Stripe?</string>
     <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">Serás llevado a Stripe para administrar la cancelación de tu suscripción.</string>
-    <string name="unlock_advanced_protection">Unlock advanced protection</string>
-    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Breeze through 2FA with built-in codes</string>
-    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Run reports to find risky passwords</string>
-    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Add a trusted emergency contact</string>
-    <string name="identify_unsecure_websites">Identify unsecure websites</string>
-    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Flag accounts with inactive 2FA</string>
-    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Keep documents safe and encrypted</string>
-    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Share files securely with anyone using Send</string>
-    <string name="receive_24_7_priority_support">Receive 24/7 priority support</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="unlock_advanced_protection">Desbloquear protección avanzada</string>
+    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Pasa fácilmente la 2FA con códigos integrados</string>
+    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Ejecuta informes para encontrar contraseñas de riesgo</string>
+    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Añade un contacto de emergencia de confianza</string>
+    <string name="identify_unsecure_websites">Identifica sitios web no seguros</string>
+    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Señala cuentas con 2FA inactiva</string>
+    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Mantén los documentos seguros y cifrados</string>
+    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Comparte archivos de forma segura con cualquier persona usando Send</string>
+    <string name="receive_24_7_priority_support">Recibe soporte prioritario 24/7</string>
+    <string name="account_creation_restricted">Creación de cuenta restringida</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s solo permite que los usuarios invitados creen cuentas.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Karpeta berria sortua.</string>
     <string name="folder_deleted">Karpeta ezabatu da.</string>
     <string name="folder_none">Karpetarik ez</string>
-    <string name="folders">Karpetak</string>
     <string name="folder_updated">Karpeta eguneratua.</string>
+    <string name="folders">Karpetak</string>
     <string name="hide">Ezkutatu</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Mesedez, konektatu internetera jarraitu aurretik.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Internet konexioa beharrezkoa da</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Pasahitz nagusia (beharrezkoa)</string>
     <string name="new_master_password_required">Pasahitz nagusi berria (beharrezkoa)</string>
     <string name="more_options">Aukera gehiago</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">Kutxa Gotorra</string>
     <string name="name">Izena</string>
     <string name="item_name_required">Elementuaren izena (beharrezkoa)</string>
@@ -282,7 +284,9 @@
     <string name="vault_is_locked">Kutxa gotorra blokeatuta dago</string>
     <string name="go_to_my_vault">Joan kutxa gotorrera</string>
     <string name="collections">Bildumak</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
     <string name="no_items_collection">Ez dago elementurik bilduma honetan.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">Karpeta honetan ez dago elementurik.</string>
     <string name="no_items_trash">Zakarrontzian ez dago elementurik.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Lagundu erabiltzaile-izen eta pasahitz eremuak betetzen beste aplikazioetan eta webgunean.</string>
@@ -337,12 +341,16 @@
     <string name="move_up">Mugitu gora</string>
     <string name="owner">Jabea</string>
     <string name="no_collections_to_list">Ez dago erakusteko bildumarik.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s %2$s-era mugitu da.</string>
     <string name="select_one_collection">Gutxienez bilduma bat aukeratu behar duzu.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">Partekatu</string>
-    <string name="move_to_vault">Mugitu kutxara</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">Ez dago zerrendatzeko kuxarik.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Aukeratu elementu hau mugitu nahi duzun kutxa bat. Beste kutxa batera mugitzeak elementuaren jabetza erakunde horri transferitzen dio. Elementua mugitu ondoren, ez zara jabe zuzena izango.</string>
+    <string name="move_to_organization">Mugitu erakundera</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Ez dago erakunderik erakusteko.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Aukeratu elementu hau zein erakundetara eraman nahi duzun. Erakunde batera pasatzeak elementuaren jabetza erakunde horretara transferitzen du. Zu ez zara elementu honen jabe zuzena izango mugitzen duzunean.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">Hitz kopurua</string>
     <string name="passphrase">Pasaesaldia</string>
     <string name="word_separator">Hitz banatzailea</string>
@@ -456,6 +464,7 @@
     <string name="deletion_date">Ezabatze data</string>
     <string name="deletion_time">Ezabatutako unea</string>
     <string name="deletion_date_info">Send-a betiko ezabatuko da zehaztutako datan eta orduan.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Norak ikus dezakete</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Esteka duen edonor</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Esteka hau duen edonork ikus dezake bidalketa hau</string>
@@ -493,6 +502,7 @@
     <string name="two_days">2 egun</string>
     <string name="three_days">3 egun</string>
     <string name="seven_days">7 egun</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 egun</string>
     <string name="custom">Pertsonalizatua</string>
     <string name="custom_timeout">Denbora-muga pertsonalizatua</string>
@@ -685,6 +695,7 @@ Kontu honetara aldatu nahi duzu?</string>
     <string name="logging_in_on">Saioa hasten</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Saioa hasten:</string>
     <string name="vault">Kutxa</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">Itxura</string>
     <string name="account_security">Kontuaren segurtasuna</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Help Center</string>

ui/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">پوشه جدید ساخته شد.</string>
     <string name="folder_deleted">پوشه حذف شد.</string>
     <string name="folder_none">بدون پوشه</string>
-    <string name="folders">پوشه‌ها</string>
     <string name="folder_updated">پوشه ذخیره شد</string>
+    <string name="folders">پوشه‌ها</string>
     <string name="hide">پنهان‌سازی</string>
     <string name="internet_connection_required_message">لطفاً قبل از ادامه به اینترنت متصل شوید.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">اتصال به اینترنت لازم است</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">کلمه عبور اصلی (الزامی)</string>
     <string name="new_master_password_required">کلمه عبور اصلی جدید (الزامی)</string>
     <string name="more_options">گزینه‌های بیشتر</string>
+    <string name="my_folder">پوشه من</string>
+    <string name="my_folders">پوشه‌های من</string>
     <string name="my_vault">گاوصندوق من</string>
     <string name="name">نام</string>
     <string name="item_name_required">نام مورد (الزامی)</string>
@@ -153,7 +155,7 @@
     <string name="syncing_complete">همگام‌سازی کامل شد.</string>
     <string name="two_step_login">ورود دو مرحله‌ای</string>
     <string name="unlock_with_biometrics">باز کردن قفل با بیومتریک</string>
-    <string name="unlock_with_pin">باز کردن با کد پین</string>
+    <string name="unlock_with_pin">باز کردن قفل با کد پین</string>
     <string name="verification_code">کد تأیید</string>
     <string name="view_login">مشاهده ورود</string>
     <string name="view_card">مشاهده کارت</string>
@@ -199,9 +201,9 @@
     <string name="copy_totp">کپی TOTP</string>
     <string name="copy_totp_automatically_description">اگر یک ورود دارای یک کلید احراز هویت باشد، هنگام پر کردن خودکار ورود، کد تأیید TOTP را در حافظه موقت خود کپی کن.</string>
     <string name="copy_totp_automatically">TOTP را به صورت خودکار کپی کن</string>
-    <string name="premium_required">برای استفاده از این ویژگی عضویت پرمیوم لازم است.</string>
+    <string name="premium_required">برای استفاده از این ویژگی عضویت ویژه لازم است.</string>
     <string name="attachment_deleted">پیوست حذف شد</string>
-    <string name="attachments_are_a_premium_feature">پیوست‌ها یک ویژگی پریمیوم هستند. طرح فعلی شما شامل دسترسی به این قابلیت نیست.</string>
+    <string name="attachments_are_a_premium_feature">پیوست‌ها یک ویژگی ویژه هستند. طرح فعلی شما شامل دسترسی به این قابلیت نیست.</string>
     <string name="choose_file">انتخاب پرونده</string>
     <string name="file">پرونده</string>
     <string name="no_file_chosen">هیچ پرونده‌ای انتخاب نشده</string>
@@ -283,7 +285,9 @@
     <string name="vault_is_locked">گاوصندوق قفل شد</string>
     <string name="go_to_my_vault">برو به گاوصندوق من</string>
     <string name="collections">مجموعه‌ها</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">پوشه‌های مشترک</string>
+    <string name="no_items_collection">در این مجموعه موردی برای نمایش نیست.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">در این پوشه‌ی اشتراک گذاری شده موردی برای نمایش نیست.</string>
     <string name="no_items_folder">در این پوشه موردی برای نمایش نیست.</string>
     <string name="no_items_trash">هیچ موردی در سطل زباله وجود ندارد.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">در پر کردن فیلدهای نام کاربری و کلمه عبور در برنامه‌های دیگر و در وب کمک می‌کند.</string>
@@ -319,13 +323,12 @@
     <string name="secure_notes">یادداشت‌های امن</string>
     <string name="personal_details">جزئیات شخصی</string>
     <string name="contact_info">اطلاعات تماس</string>
-    <string name="check_password_for_data_breaches">بررسی کلمه عبور برای افشا داده</string>
+    <string name="check_password_for_data_breaches">بررسی کلمه عبور برای نشت اطلاعات</string>
     <plurals name="password_exposed">
-        <item quantity="one">این کلمه عبور %d بار در نقض‌های داده افشا شده است. بهتر است آن را تغییر دهید.</item>
-        <item quantity="other">این کلمه عبور %d بار در نقض‌های داده افشا شده است. بهتر است آن را تغییر دهید.
-</item>
+        <item quantity="one">این کلمه عبور در نشت‌های اطلاعاتی %d بار افشا شده است. بهتر است آن را تغییر دهید.</item>
+        <item quantity="other">این کلمه عبور در نشت‌های اطلاعاتی %d بار افشا شده است. بهتر است آن را تغییر دهید.</item>
     </plurals>
-    <string name="password_safe">این کلمه عبور در هیچ یک از نقض‌های داده شناخته شده یافت نشد. استفاده از آن باید ایمن باشد.</string>
+    <string name="password_safe">این کلمه عبور در هیچ یک از نشت‌های اطلاعاتی شناخته شده پیدا نشده است. استفاده از آن باید امن باشد.</string>
     <string name="identity_name">نام هویت</string>
     <string name="value">مقدار</string>
     <string name="password_history">تاریخچه کلمه عبور</string>
@@ -339,12 +342,16 @@
     <string name="move_up">انتقال به بالا</string>
     <string name="owner">مالک</string>
     <string name="no_collections_to_list">هیچ مجموعه‌ای برای لیست کردن وجود ندارد.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">هیچ موردی اشتراک گذاری شده برای نمایش وجود ندارد.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s منتقل شد به %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">شما باید حداقل یک مجموعه را انتخاب کنید.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">شما باید حداقل یک پوشه اشتراک گذاری شده را انتخاب کنید.</string>
     <string name="share">اشتراک گذاری</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
+    <string name="move_to_organization">انتقال به سازمان</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">هیچ سازمانی برای نمایش وجود ندارد.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">سازمانی را انتخاب کنید که می‌خواهید این مورد را به آن منتقل کنید. انتقال به یک سازمان، مالکیت مورد را به آن سازمان منتقل می‌کند. پس از انتقال این مورد، دیگر مالک مستقیم آن نخواهید بود.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">هیچ گاوصندوقی برای فهرست کردن وجود ندارد.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">گاوصندوقی را انتخاب کنید که می‌خواهید این مورد را به آن منتقل کنید. انتقال به گاوصندوق دیگر، مالکیت مورد را به آن سازمان منتقل می‌کند. پس از انتقال این مورد، دیگر مالک مستقیم آن نخواهید بود.</string>
     <string name="number_of_words">تعداد کلمات</string>
     <string name="passphrase">عبارت عبور</string>
     <string name="word_separator">جداکننده کلمات</string>
@@ -380,8 +387,8 @@
     <string name="pin_require_master_password_restart">آیا می‌خواهید هنگام راه‌اندازی مجدد برنامه، نیاز به باز کردن قفل با کلمه عبور اصلی خود داشته باشید؟</string>
     <string name="ask_to_add_item">درخواست افزودن مورد</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">در صورتی که موردی در گاوصندوق شما پیدا نشد، درخواست اضافه کردن آن را بدهید.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">دستیار پر کردن را روشن کن</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">دستیار پر کردن با استفاده از قوانین خاص سایت، دقت پر کردن خودکار را در سایت‌های پشتیبانی‌شده بهبود می‌بخشد.</string>
     <string name="on_restart">در راه‌اندازی مجدد برنامه</string>
     <string name="capitalize">بزرگ نوشتن حرف اول</string>
     <string name="include_number">شامل عدد</string>
@@ -458,6 +465,7 @@
     <string name="deletion_date">تاریخ حذف</string>
     <string name="deletion_time">زمان حذف</string>
     <string name="deletion_date_info">ارسال در تاریخ و ساعت مشخص شده برای همیشه حذف خواهد شد.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">این تاریخ توسط سازمان شما اعمال شده است</string>
     <string name="who_can_view">چه کسی می‌تواند ببیند</string>
     <string name="anyone_with_the_link">هر کسی که لینک را داشته باشد</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">هر کسی با این لینک می‌تواند این ارسال را مشاهده کند</string>
@@ -495,6 +503,7 @@
     <string name="two_days">۲ روز</string>
     <string name="three_days">۳ روز</string>
     <string name="seven_days">۷ روز</string>
+    <string name="fourteen_days">۱۴ روز</string>
     <string name="thirty_days">۳۰ روز</string>
     <string name="custom">سفارشی</string>
     <string name="custom_timeout">زمان‌بندی سفارشی</string>
@@ -503,8 +512,8 @@
     <string name="about_send">درباره ارسال</string>
     <string name="hide_email">نشانی ایمیلم را از گیرندگان مخفی کن</string>
     <string name="send_options_policy_in_effect">یک یا چند سیاست سازمان بر گزینه‌های ارسال شما تأثیر می‌گذارد.</string>
-    <string name="send_file_premium_required">حساب‌های کاربری رایگان فقط می‌توانند متن را به اشتراک بگذارند. برای استفاده از قابلیت ارسال پرونده‌ها، به عضویت پریمیوم نیاز دارید.</string>
-    <string name="sharing_with_specific_people_is_a_premium_feature">اشتراک‌گذاری با افراد خاص یک ویژگی پرمیوم است. طرح فعلی شما شامل دسترسی به این ویژگی نمی‌شود.</string>
+    <string name="send_file_premium_required">حساب‌های کاربری رایگان فقط می‌توانند متن را به اشتراک بگذارند. برای استفاده از قابلیت ارسال پرونده‌ها، به عضویت ویژه نیاز دارید.</string>
+    <string name="sharing_with_specific_people_is_a_premium_feature">اشتراک‌گذاری با افراد خاص یک ویژگی ویژه است. طرح فعلی شما شامل دسترسی به این ویژگی نمی‌شود.</string>
     <string name="password_prompt">درخواست مجدد کلمه عبور اصلی</string>
     <string name="password_confirmation">تأیید کلمه عبور اصلی</string>
     <string name="password_confirmation_desc">این عمل محافظت می‌شود. برای ادامه، لطفاً کلمه عبور اصلی خود را دوباره وارد کنید تا هویت‌تان را تأیید کنید.</string>
@@ -565,7 +574,7 @@
     <string name="all">همه</string>
     <string name="totp">TOTP</string>
     <string name="verification_codes">کدهای تأیید</string>
-    <string name="premium_subscription_required">اشتراک پرمیوم نیاز است</string>
+    <string name="premium_subscription_required">اشتراک ویژه نیاز است</string>
     <string name="cannot_add_authenticator_key_scan_qr_code">نمی‌توانید کلید احراز هویت را اضافه کنید؟ <annotation link="scanQrCode">اسکن کد QR</annotation></string>
     <string name="scan_qr_code"><annotation link="scanQrCode">اسکن کد QR</annotation></string>
     <string name="cannot_scan_qr_code_enter_key_manually">نمی‌توانید کد QR را اسکن کنید؟ <annotation link="enterKeyManually">کلید را به صورت دستی وارد کنید</annotation></string>
@@ -648,11 +657,11 @@
     <string name="weak">ضعیف</string>
     <string name="good">خوب</string>
     <string name="strong">قوی</string>
-    <string name="check_known_data_breaches_for_this_password">بررسی نقض‌های داده شناخته شده برای این کلمه عبور</string>
+    <string name="check_known_data_breaches_for_this_password">بررسی نشت‌های اطلاعاتی شناخته شده برای این کلمه عبور</string>
     <string name="exposed_master_password">کلمه عبور اصلی افشا شده است</string>
-    <string name="password_found_in_a_data_breach_alert_description">کلمه عبور در افشای داده پیدا شد. از یک کلمه عبور منحصربه‌فرد برای محافظت از حساب کاربری خود استفاده کنید. آیا مطمئنید که می‌خواهید از یک کلمه عبور افشا شده استفاده کنید؟</string>
+    <string name="password_found_in_a_data_breach_alert_description">کلمه عبور در یک نشت اطلاعاتی پیدا شده است. برای محافظت از حساب خود، از یک کلمه عبور منحصربه‌فرد استفاده کنید. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید از یک کلمه عبور افشا شده استفاده کنید؟</string>
     <string name="weak_and_exposed_master_password">کلمه عبور اصلی ضعیف و افشا شده</string>
-    <string name="weak_password_identified_and_found_in_a_data_breach_alert_description">کلمه عبور ضعیف شناسایی و در یک افشای داده پیدا شد. از یک کلمه عبور قوی و منحصربه‌فرد برای محافظت از حساب کاربری خود استفاده کنید. آیا مطمئنید که می‌خواهید از این کلمه عبور استفاده کنید؟</string>
+    <string name="weak_password_identified_and_found_in_a_data_breach_alert_description">کلمه عبور ضعیف شناسایی و در یک نشت اطلاعاتی نیز پیدا شده است. برای محافظت از حساب خود، از یک کلمه عبور قوی و منحصربه‌فرد استفاده کنید. آیا مطمئن هستید که می‌خواهید از این کلمه عبور استفاده کنید؟</string>
     <string name="there_are_no_items_that_match_the_search">هیچ موردی وجود ندارد که با جستجو مطابقت داشته باشد</string>
     <string name="self_hosted">خود میزبان</string>
     <string name="region">منطقه</string>
@@ -688,6 +697,7 @@
     <string name="logging_in_on">ورود در</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">ورود در:</string>
     <string name="vault">گاوصندوق</string>
+    <string name="select_vault">انتخاب گاوصندوق</string>
     <string name="appearance">ظاهر</string>
     <string name="account_security">امنیت حساب کاربری</string>
     <string name="bitwarden_help_center">مرکز راهنمایی Bitwarden</string>
@@ -755,7 +765,7 @@
     <string name="level_up_your_logins">ورودهای خود را ارتقا دهید</string>
     <string name="welcome_message_3">از تولید کننده برای ایجاد و ذخیره کلمه‌های عبور قوی و منحصر به فرد برای تمام حساب‌های کاربری خود استفاده کنید.</string>
     <string name="your_data_when_and_where_you_need_it">داده‌های شما، زمانی که نیاز دارید و در جایی که نیاز دارید</string>
-    <string name="welcome_message_4">کلمه‌های عبور نامحدود را در دستگاه‌های نامحدود با برنامه‌های موبایل، مرورگر و دسکتاپ Bitwarden ذخیره کنید.</string>
+    <string name="welcome_message_4">کلمه‌های عبور نامحدود را در دستگاه‌های نامحدود با برنامه‌های موبایل، مرورگر و رایانه رومیزی Bitwarden ذخیره کنید.</string>
     <string name="remove_passkey">حذف کلید عبور</string>
     <string name="passkey_removed">کلید عبور حذف شد</string>
     <string name="what_makes_a_password_strong">چه چیزی کلمه عبور را قوی می‌کند؟</string>
@@ -828,7 +838,7 @@
     <string name="import_logins_later">ورودها را بعداً درون ریزی کنید</string>
     <string name="import_logins_later_dialog_title">ورودها را بعداً درون ریزی می‌کنید؟</string>
     <string name="do_you_have_a_computer_available">آیا به یک رایانه دسترسی دارید؟</string>
-    <string name="the_following_instructions_will_guide_you_through_importing_logins">دستورالعمل‌های زیر شما را در درون ریزی ورودها از رایانه دسکتاپ یا لپ‌تاپ راهنمایی می‌کنند</string>
+    <string name="the_following_instructions_will_guide_you_through_importing_logins">دستورالعمل‌های زیر شما را در درون ریزی ورودها از رایانه رومیزی یا لپ‌تاپ راهنمایی می‌کنند</string>
     <string name="import_logins">درون ریزی ورودها</string>
     <string name="from_your_computer_follow_these_instructions_to_export_saved_passwords">از طریق رایانه خود، این دستورالعمل‌ها را دنبال کنید تا کلمات عبور ذخیره‌شده را از مرورگر یا مدیر کلمه عبور دیگری برون ریزی کنید. سپس آن‌ها را به‌صورت ایمن به Bitwarden درون ریزی نمایید.</string>
     <string name="give_your_vault_a_head_start">به گاوصندوق خود یک شروع قدرتمند بدهید</string>
@@ -861,7 +871,7 @@
     <string name="autofill_passwords">پر کردن خودکار کلمات عبور</string>
     <string name="set_up_autofill_on_all_your_devices">تنظیمات پر کردن خودکار را روی همه دستگاه‌های خود فعال کنید تا بتوانید تنها با یک ضربه در هر جایی وارد شوید.</string>
     <string name="import_successful">درون ریزی با موفقیت انجام شد!</string>
-    <string name="manage_your_logins_from_anywhere_with_bitwarden_tools">ورودهای خود را از هر کجا با ابزارهای Bitwarden برای وب و دسکتاپ مدیریت کنید.</string>
+    <string name="manage_your_logins_from_anywhere_with_bitwarden_tools">ورودهای خود را از هر کجا با ابزارهای Bitwarden برای وب و رایانه رومیزی مدیریت کنید.</string>
     <string name="bitwarden_tools">ابزارهای Bitwarden</string>
     <string name="got_it">فهمیدم</string>
     <string name="no_logins_were_imported">هیچ ورودی درون ریزی نشده است</string>
@@ -1217,24 +1227,24 @@
     <string name="unarchiving">در حال لغو بایگانی</string>
     <string name="item_moved_to_archived">مورد به بایگانی منتقل شد</string>
     <string name="item_moved_to_vault">مورد به گاوصندوق منتقل شد</string>
-    <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">بایگانی کردن موارد یک ویژگی پریمیوم هست. طرح فعلی شما شامل دسترسی به این قابلیت نیست.</string>
-    <string name="totp_is_a_premium_feature">کلید تولیدکننده رمز دوعاملی (TOTP) یک ویژگی پریمیوم هست. طرح فعلی شما شامل دسترسی به این قابلیت نیست.</string>
-    <string name="upgrade_to_premium">ارتقا به پرمیوم</string>
+    <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">بایگانی کردن موارد یک ویژگی ویژه هست. طرح فعلی شما شامل دسترسی به این قابلیت نیست.</string>
+    <string name="totp_is_a_premium_feature">کلید تولیدکننده رمز دوعاملی (TOTP) یک ویژگی ویژه هست. طرح فعلی شما شامل دسترسی به این قابلیت نیست.</string>
+    <string name="upgrade_to_premium">ارتقا به ویژه</string>
     <string name="plan">طرح</string>
-    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">برای مدیریت اشتراک پریمیوم خود، باید از طریق رایانه به گاوصندوق وب خود وارد شوید.</string>
+    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">برای مدیریت اشتراک ویژه خود، باید از طریق رایانه به گاوصندوق وب خود وارد شوید.</string>
     <string name="unlock_advanced_security_features">ویژگی‌های امنیتی پیشرفته را باز کنید</string>
     <string name="your_subscription_needs_attention">اشتراک شما نیاز به توجه دارد</string>
     <string name="check_your_plan_for_details">برای جزئیات بیشتر، طرح خود را بررسی کنید.</string>
     <string name="view_plan">مشاهده طرح</string>
-    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">یک طرح پرمیوم، ابزارهای بیشتری را برای ایمن ماندن و کنترل در اختیار شما قرار می‌دهد.</string>
+    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">یک طرح ویژه، ابزارهای بیشتری را برای ایمن ماندن و کنترل در اختیار شما قرار می‌دهد.</string>
     <string name="this_item_is_archived">این مورد بایگانی شد.</string>
     <string name="introducing_archive">معرفی بایگانی</string>
     <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">وسایلی را که در حال حاضر به آنها نیاز ندارید، در جای امنی اما دور از دید قرار دهید.</string>
     <string name="go_to_archive">برو به بایگانی</string>
     <string name="this_item_is_archived_saving_changes_will_restore_it_to_your_vault">این مورد بایگانی شده است. ذخیره تغییرات، آن را به گاوصندوق شما بازمی‌گرداند.</string>
-    <string name="your_premium_subscription_ended">اشتراک پرمیوم شما به پایان رسید</string>
-    <string name="to_regain_access_to_your_archive_restart_your_premium_subscription">برای دسترسی مجدد به بایگانی خود، اشتراک پرمیوم خود را مجدداً راه‌اندازی کنید. اگر قبل از راه‌اندازی مجدد، جزئیات یک مورد بایگانی شده را ویرایش کنید، آن مورد به گاوصندوق شما بازگردانده می‌شود.</string>
-    <string name="restart_premium">راه‌اندازی مجدد پریمیوم</string>
+    <string name="your_premium_subscription_ended">اشتراک ویژه شما به پایان رسید</string>
+    <string name="to_regain_access_to_your_archive_restart_your_premium_subscription">برای دسترسی مجدد به بایگانی خود، اشتراک ویژه خود را مجدداً راه‌اندازی کنید. اگر قبل از راه‌اندازی مجدد، جزئیات یک مورد بایگانی شده را ویرایش کنید، آن مورد به گاوصندوق شما بازگردانده می‌شود.</string>
+    <string name="restart_premium">راه‌اندازی مجدد ویژه</string>
     <string name="items_transferred">موارد منتقل شد</string>
     <string name="updated_master_password">کلمه عبور اصلی به‌روزرسانی شد</string>
     <string name="invalid_email_addresses">آدرس‌های ایمیل نامعتبر است</string>
@@ -1251,8 +1261,8 @@
     <string name="mobile_platform">موبایل - %1$s</string>
     <string name="extension_platform">افزونه - %1$s</string>
     <string name="web_platform">وب - %1$s</string>
-    <string name="desktop_platform">دسکتاپ - %1$s</string>
-    <string name="cli_platform">CLI - %1$s</string>
+    <string name="desktop_platform">رایانه رومیزی - %1$s</string>
+    <string name="cli_platform">رابط خط فرمان - %1$s</string>
     <string name="sdk">SDK</string>
     <string name="server">سرور</string>
     <string name="unknown_device">دستگاه ناشناس</string>
@@ -1272,19 +1282,19 @@
     <string name="preview_unavailable_for_this_file">پیش‌نمایش این پرونده در دسترس نیست. شما همچنان می‌توانید آن را دانلود کرده و در دستگاه خود مشاهده کنید.</string>
     <string name="preview_unavailable">پیش‌نمایش در دسترس نیست</string>
     <string name="download_attachment">دانلود پیوست</string>
-    <string name="upgraded_to_premium">ارتقا به پرمیوم</string>
+    <string name="upgraded_to_premium">ارتقا به ویژه</string>
     <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">اکنون به تمام ویژگی‌های امنیتی پیشرفته دسترسی دارید.</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">اکنون به ویژگی‌های امنیتی پیشرفته دسترسی دارید. درباره آنچه در نسخه پریمیوم گنجانده شده است، بیشتر بدانید.</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">اکنون به ویژگی‌های امنیتی پیشرفته دسترسی دارید. درباره آنچه در نسخه ویژه گنجانده شده است، بیشتر بدانید.</string>
     <string name="confirming_your_upgrade">در حال تأیید ارتقاء شما…</string>
     <string name="upgrade_pending">ارتقا در انتظار انجام</string>
     <string name="upgrade_pending_message">ارتقاء شما در حال پردازش است. تا زمان تکمیل، در طرح رایگان باقی خواهید ماند. اکنون برای بررسی همگام‌سازی کنید، یا ادامه دهید تا به‌طور خودکار به‌روزرسانی شود.</string>
-    <string name="unlock_premium_features">با طرح پریمیوم، ویژگی‌های پیشرفته‌تری را باز کنید.</string>
+    <string name="unlock_premium_features">با طرح ویژه، ویژگی‌های پیشرفته‌تری را باز کنید.</string>
     <string name="per_month_cancel_anytime">/ ماه · لغو در هر زمان</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per month, cancel anytime</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s در ماه، هر زمان که خواستید لغو کنید</string>
     <string name="built_in_authenticator">تولیدکننده رمز دوعاملی داخلی</string>
     <string name="emergency_access">دسترسی اضطراری</string>
     <string name="secure_file_storage">ذخیره‌سازی امن پرونده</string>
-    <string name="breach_monitoring">پایش نشت اطلاعات</string>
+    <string name="breach_monitoring">نظارت بر نشت اطلاعات</string>
     <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">شما خرید را با پرداخت امن Stripe تکمیل خواهید کرد.</string>
     <string name="opening_checkout">افتتاح حساب…</string>
     <string name="secure_checkout_didnt_load">پرداخت امن بارگیری نشد</string>
@@ -1301,7 +1311,7 @@
     <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">پس از بایگانی، این مورد از نتایج جستجو و پیشنهادات پر کردن خودکار حذف خواهد شد.</string>
     <string name="pricing_unavailable">قیمت گذاری در دسترس نیست</string>
     <string name="current_plan">طرح فعلی</string>
-    <string name="premium_plan_name">پرمیوم</string>
+    <string name="premium_plan_name">ویژه</string>
     <string name="billing_amount">مبلغ صورتحساب</string>
     <string name="storage_cost">هزینه ذخیره‌سازی</string>
     <string name="discount">تخفیف</string>
@@ -1311,7 +1321,7 @@
     <string name="billing_rate_per_month">%1$s / ماه</string>
     <string name="manage_plan">مدیریت طرح</string>
     <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">طرح اشتراک خود را در برنامه وب Bitwarden مدیریت کنید.</string>
-    <string name="cancel_premium">لغو پریمیوم</string>
+    <string name="cancel_premium">لغو ویژه</string>
     <string name="subscription_status_active">فعال</string>
     <string name="subscription_status_canceled">لغو شد</string>
     <string name="subscription_status_expired">منقضی شده</string>
@@ -1322,15 +1332,15 @@
     <string name="subscription_status_pending_cancellation">در انتظار لغو</string>
     <string name="subscription_pending_cancellation_description">اشتراک شما قرار است در تاریخ <annotation accent="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> لغو شود. می‌توانید قبل از آن، هر زمان که خواستید اشتراک خود را دوباره برقرار کنید.</string>
     <string name="premium_next_charge_summary">هزینه بعدی شما مربوط به <annotation stress="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> دلار آمریکا بابت <annotation stress="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation> است.</string>
-    <string name="subscription_canceled_description">اشتراک شما در تاریخ <annotation accent="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> لغو شد. برای ادامه استفاده از ویژگی‌های پرمیوم، دوباره مشترک شوید.</string>
+    <string name="subscription_canceled_description">اشتراک شما در تاریخ <annotation accent="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> لغو شد. برای ادامه استفاده از ویژگی‌های ویژه، دوباره مشترک شوید.</string>
     <string name="subscription_unpaid_description">اشتراک شما در تاریخ <annotation accent="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> به حالت تعلیق درآمده است. برای فعال‌سازی مجدد، لطفاً صورتحساب‌های معوقه خود را پرداخت کنید.</string>
     <string name="subscription_update_payment_description">ما نتوانستیم پرداخت شما را پردازش کنیم. قبل از پایان اشتراک خود در <annotation accent="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>، روش پرداخت خود را به‌روزرسانی کنید.</string>
     <plurals name="subscription_past_due_description">
         <item quantity="one">شما به مدت <annotation arg="0">%1$d</annotation> روز از تاریخ انقضای اشتراک خود مهلت دارید. لطفاً صورتحساب‌های معوقه را تا <annotation stress="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation> پرداخت کنید.</item>
         <item quantity="other">شما به مدت <annotation arg="0">%1$d</annotation> روز از تاریخ انقضای اشتراک خود مهلت دارید. لطفاً صورتحساب‌های معوقه را تا <annotation stress="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation> پرداخت کنید.</item>
     </plurals>
-    <string name="subscription_paused_description">اشتراک شما متوقف شده است. برای ادامه استفاده از ویژگی‌های پرمیوم، اشتراک خود را از سر بگیرید.</string>
-    <string name="subscription_expired_description">اشتراک شما در تاریخ <annotation accent="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> منقضی شد. برای ادامه استفاده از ویژگی‌های پرمیوم، دوباره مشترک شوید.</string>
+    <string name="subscription_paused_description">اشتراک شما متوقف شده است. برای ادامه استفاده از ویژگی‌های ویژه، اشتراک خود را از سر بگیرید.</string>
+    <string name="subscription_expired_description">اشتراک شما در تاریخ <annotation accent="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> منقضی شد. برای ادامه استفاده از ویژگی‌های ویژه، دوباره مشترک شوید.</string>
     <string name="loading_subscription">در حال بارگذاری اشتراک…</string>
     <string name="loading_portal">در حال بارگذاری پورتال…</string>
     <string name="portal_error">اوه! مشکلی پیش آمده</string>
@@ -1415,6 +1425,6 @@
     <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">اسناد را ایمن و رمزگذاری شده نگه دارید</string>
     <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">پرونده‌ها را با استفاده از ارسال به صورت ایمن با هر کسی به اشتراک بگذارید</string>
     <string name="receive_24_7_priority_support">پشتیبانی اولویت‌دار ۲۴ ساعته و ۷ روز هفته دریافت کنید</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="account_creation_restricted">ایجاد حساب کاربری محدود شد</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s فقط به کاربران دعوت شده اجازه ایجاد حساب کاربری می‌دهد.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Nouveau dossier créé.</string>
     <string name="folder_deleted">Dossier supprimé.</string>
     <string name="folder_none">Aucun dossier</string>
-    <string name="folders">Dossiers</string>
     <string name="folder_updated">Dossier sauvegardé</string>
+    <string name="folders">Dossiers</string>
     <string name="hide">Masquer</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Veuillez vous connecter à internet avant de continuer.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Connexion internet requise</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Mot de passe principal (requis)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nouveau mot de passe principal (requis)</string>
     <string name="more_options">Plus d\'options</string>
+    <string name="my_folder">Mon dossier</string>
+    <string name="my_folders">Mes dossiers</string>
     <string name="my_vault">Mon coffre</string>
     <string name="name">Nom</string>
     <string name="item_name_required">Nom de l\'élément (obligatoire)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ La numérisation se fera automatiquement.</string>
     <string name="vault_is_locked">Le coffre est verrouillé</string>
     <string name="go_to_my_vault">Aller dans mon coffre</string>
     <string name="collections">Collections</string>
+    <string name="shared_folders">Dossiers partagés</string>
     <string name="no_items_collection">Il n\'y a aucun élément dans cette collection.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Il n\'y a aucun élément dans ce dossier partagé.</string>
     <string name="no_items_folder">Il n\'y a aucun élément dans ce dossier.</string>
     <string name="no_items_trash">Il n\'y a aucun élément dans la corbeille.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Aide à remplir les champs de nom d\'utilisateur et de mot de passe dans d\'autres applications et sur le Web.</string>
@@ -338,12 +342,16 @@ La numérisation se fera automatiquement.</string>
     <string name="move_up">Déplacer vers le haut</string>
     <string name="owner">Propriétaire</string>
     <string name="no_collections_to_list">Il n\'y a aucune collection à lister.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Aucun dossier partagé à lister.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s déplacé vers %2$s</string>
     <string name="select_one_collection">Vous devez sélectionner au moins une collection.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Vous devez sélectionner au moins un dossier partagé.</string>
     <string name="share">Partager</string>
-    <string name="move_to_vault">Déplacer vers le coffre</string>
+    <string name="move_to_organization">Déplacer vers l\'organisation</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Aucune organisation à lister.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Choisissez une organisation vers laquelle vous souhaitez déplacer cet élément. Le déplacement vers une organisation transfère le Propriétaire de l\'élément à cette organisation. Vous ne serez plus le propriétaire direct de cet élément une fois qu\'il aura été déplacé.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">Aucun coffre à afficher.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Choisissez un coffre vers lequel vous souhaitez déplacer cet élément. Le déplacement vers un autre coffre transfère la propriété de l\'élément à cette organisation. Vous ne serez plus le propriétaire direct de cet élément une fois qu\'il aura été déplacé.</string>
     <string name="number_of_words">Nombre de mots</string>
     <string name="passphrase">Phrase de passe</string>
     <string name="word_separator">Séparateur de mots</string>
@@ -379,8 +387,8 @@ La numérisation se fera automatiquement.</string>
     <string name="pin_require_master_password_restart">Voulez-vous exiger le déverrouillage avec votre mot de passe principal lorsque l\'application est redémarrée ?</string>
     <string name="ask_to_add_item">Demander à ajouter un article</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">Demander d\'ajouter un élément si aucun n\'est trouvé dans votre coffre.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">Activer l\'Aide de Remplissage</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">L\'Aide de Remplissage améliore la précision du remplissage automatique sur les sites pris en charge en utilisant des règles spécifiques au site.</string>
     <string name="on_restart">Au redémarrage de l\'application</string>
     <string name="capitalize">Mettre une majuscule</string>
     <string name="include_number">Inclure un chiffre</string>
@@ -457,6 +465,7 @@ La numérisation se fera automatiquement.</string>
     <string name="deletion_date">Date de suppression</string>
     <string name="deletion_time">Heure de suppression</string>
     <string name="deletion_date_info">Le Send sera définitivement supprimé à la date et heure spécifiées.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Qui peut consulter</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Toute personne disposant du lien</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Toute personne disposant de ce lien peut afficher ce Send</string>
@@ -494,6 +503,7 @@ La numérisation se fera automatiquement.</string>
     <string name="two_days">2 jours</string>
     <string name="three_days">3 jours</string>
     <string name="seven_days">7 jours</string>
+    <string name="fourteen_days">14 jours</string>
     <string name="thirty_days">30 jours</string>
     <string name="custom">Personnalisé</string>
     <string name="custom_timeout">Délai d\'expiration personnalisé</string>
@@ -614,10 +624,10 @@ sélectionnez « Ajouter un TOTP » pour stocker la clé en toute sécurité</
     <string name="forwarded_email_description">Générer un alias de courriel avec un service de transfert externe.</string>
     <string name="accessibility_service_disclosure">Divulgation du service d\'accessibilité</string>
     <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden utilise le service d\'accessibilité pour rechercher les champs de connexion dans les applications et les sites Web, puis établir les identifiants de champ (field IDs) appropriés pour saisir l\'identifiant &amp; le mot de passe lorsqu\'une correspondance pour l\'application ou le site est trouvée. Nous ne stockons aucune information fournie par ce service et nous ne tentons pas de contrôler les éléments à l\'écran au-delà de la saisie textuelle des identifiants.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry.</string>
-    <string name="i_understand">I understand</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">Cette notification est obligatoire avant que Bitwarden ne puisse proposer la fonction de remplissage automatique basée sur l\'accessibilité.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden offre une méthode de remplissage automatique optionnel qui utilise le service d\'accessibilité Android pour détecter les champs de connexion. Si vous l\'activez, Bitwarden identifiera les champs appropriés et remplira vos identifiants lorsqu\'une correspondance est trouvée.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">Nous ne stockons aucune information à propos de ce qui est sur l\'écran pendant que vous utiliser le service d\'accessibilité, et nous ne contrôlons aucun élément sur l\'écran en dehors de la saisie des identifiants.</string>
+    <string name="i_understand">Je comprends</string>
     <string name="accept">Accepter</string>
     <string name="decline">Refuser</string>
     <string name="login_request_has_already_expired">La demande de connexion a déjà expiré.</string>
@@ -687,6 +697,7 @@ Voulez-vous basculer vers ce compte ?</string>
     <string name="logging_in_on">Connexion sur</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Se connecter sur :</string>
     <string name="vault">Coffre</string>
+    <string name="select_vault">Sélectionner un coffre</string>
     <string name="appearance">Apparence</string>
     <string name="account_security">Sécurité du compte</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Centre d\'aide Bitwarden</string>
@@ -1155,8 +1166,8 @@ Voulez-vous basculer vers ce compte ?</string>
     <string name="no_items_imported">Aucun élément importé</string>
     <string name="no_items_received_from_the_selected_app">Aucun élément reçu de l\'application sélectionnée.</string>
     <string name="vault_sync_failed">La synchronisation du coffre a échoué</string>
-    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sync unsuccessful</string>
-    <string name="vault_sync_failed_description">We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later.</string>
+    <string name="vault_sync_unsuccessful">Échec de la synchronisation</string>
+    <string name="vault_sync_failed_description">Nous n\'avons pas pu synchroniser votre coffre avec le serveur. Votre coffre pourrait ne pas refléter vos dernières modifications. Vous pouvez réessayer maintenant, ou il se synchronisera automatiquement plus tard.</string>
     <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">Vos éléments ont été importés avec succès, mais ils ne seront pas visibles dans votre coffre tant que la synchronisation n\'aura pas été effectuée.</string>
     <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">Un problème est survenu lors de l\'importation de vos éléments. Veuillez réessayer. Si le problème persiste, contactez le support.</string>
     <string name="saving_items">Enregistrement des éléments…</string>
@@ -1217,14 +1228,14 @@ Voulez-vous basculer vers ce compte ?</string>
     <string name="item_moved_to_archived">Élément envoyé à l\'archive</string>
     <string name="item_moved_to_vault">Élément déplacé vers le coffre</string>
     <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">L\'archivage est une fonctionnalité Premium. Votre abonnement actuel n\'inclut pas l\'accès à cette fonctionnalité.</string>
-    <string name="totp_is_a_premium_feature">Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="totp_is_a_premium_feature">La clé d\'authentification (TOTP) est une fonctionnalité Premium. Votre plan actuel n\'inclut pas l\'accès à cette fonctionnalité.</string>
     <string name="upgrade_to_premium">Mettre à niveau vers la version Premium</string>
     <string name="plan">Abonnement</string>
     <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">Pour gérer votre abonnement Premium, vous devez vous connecter à votre coffre-fort web depuis un ordinateur.</string>
     <string name="unlock_advanced_security_features">Débloquer les fonctionnalités de sécurité avancées</string>
-    <string name="your_subscription_needs_attention">Your subscription needs attention</string>
-    <string name="check_your_plan_for_details">Check your plan for details.</string>
-    <string name="view_plan">View plan</string>
+    <string name="your_subscription_needs_attention">Votre abonnement nécessite de l\'attention</string>
+    <string name="check_your_plan_for_details">Consultez votre abonnement pour plus d\'informations.</string>
+    <string name="view_plan">Afficher l\'abonnement</string>
     <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">Un abonnement Premium vous donne plus d\'outils pour rester en sécurité et en contrôle</string>
     <string name="this_item_is_archived">Cet élément est archivé.</string>
     <string name="introducing_archive">Introduction de l\'archive</string>
@@ -1405,8 +1416,8 @@ Voulez-vous basculer vers ce compte ?</string>
     <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Votre requête a été interrompue car l\'application nécessite un accès au réseau local. Vous pouvez l\'activer dans les paramètres de votre appareil.</string>
     <string name="continue_to_stripe">Poursuivre vers Stripe ?</string>
     <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">Une redirection vers Stripe va s\'effectuer pour gérer l\'annulation de votre abonnement.</string>
-    <string name="unlock_advanced_protection">Unlock advanced protection</string>
-    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Breeze through 2FA with built-in codes</string>
+    <string name="unlock_advanced_protection">Déverrouillez une protection avancée</string>
+    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Simplifiez-vous la vie avec la 2FA grâce aux codes intégrés</string>
     <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Générer des rapports pour trouver les mots de passes à risque</string>
     <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Ajouter un contact d\'urgence de confiance</string>
     <string name="identify_unsecure_websites">Identifier les sites web non sécurisés</string>

ui/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Nova mapa stvorena.</string>
     <string name="folder_deleted">Mapa izbrisana.</string>
     <string name="folder_none">Nema mape</string>
-    <string name="folders">Mape</string>
     <string name="folder_updated">Mapa ažurirana</string>
+    <string name="folders">Mape</string>
     <string name="hide">Sakrij</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Spoji se na internet prije nastavka.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Potrebna je veza s internetom</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Glavna lozinka (obavezno)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nova glavna lozinka (obavezno)</string>
     <string name="more_options">Više mogućnosti</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">Moj trezor</string>
     <string name="name">Naziv</string>
     <string name="item_name_required">Naziv stavke (obavezno)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@
     <string name="vault_is_locked">Trezor je zaključan</string>
     <string name="go_to_my_vault">Uđi u moj trezor</string>
     <string name="collections">Zbirke</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
     <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">Nema stavki u ovoj mapi.</string>
     <string name="no_items_trash">Nema stavki u smeću.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Pomoć pri ispunjavanju polja za korisničko ime i lozinku u drugim aplikacijama i na webu.</string>
@@ -339,10 +343,14 @@
     <string name="move_up">Pomakni gore</string>
     <string name="owner">Vlasnik</string>
     <string name="no_collections_to_list">Nema zbirki za prikaz.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s premješteno u %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Moraš odabrati barem jednu zbirku.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">Podijeli</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
+    <string name="move_to_organization">Premjesti u organizaciju</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Nema organizacija za prikaz.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Odaberi organizaciju u koju želiš premjestiti ovu stavku. Premještanje prenosi vlasništvo stavke na organizaciju. Nakon premještanja više nećeš biti izravni vlasnik ove stavke.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">Broj riječi</string>
@@ -458,6 +466,7 @@
     <string name="deletion_date">Obriši za</string>
     <string name="deletion_time">Vrijeme brisanja</string>
     <string name="deletion_date_info">Send će nakon navedenog vremena biti trajno izbrisan.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Tko može pogledati</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Svatko s poveznicom</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Bilo tko s ovom poveznicom može pogledati ovaj Send</string>
@@ -495,6 +504,7 @@
     <string name="two_days">2 dana</string>
     <string name="three_days">3 dana</string>
     <string name="seven_days">7 dana</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 dana</string>
     <string name="custom">Prilagođeno</string>
     <string name="custom_timeout">Osobni istek</string>
@@ -689,6 +699,7 @@
     <string name="logging_in_on">Prijava na</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Prijava na:</string>
     <string name="vault">Trezor</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">Izgled</string>
     <string name="account_security">Sigurnost računa</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden centar za pomoć</string>

ui/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Új mappa létrehozva.</string>
     <string name="folder_deleted">A mappa törlése megtörtént.</string>
     <string name="folder_none">Nincs mappa</string>
-    <string name="folders">Mappák</string>
     <string name="folder_updated">A mappa mentésre került.</string>
+    <string name="folders">Mappák</string>
     <string name="hide">Elrejt</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Csatlakozzunk az internetre a folytatás előtt.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Internetkapcsolat szükséges</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Mesterjelszó (kötelező)</string>
     <string name="new_master_password_required">Új mesterjelszó (kötelező)</string>
     <string name="more_options">További opciók</string>
+    <string name="my_folder">Saját mappa</string>
+    <string name="my_folders">Saját mappák</string>
     <string name="my_vault">Saját széf</string>
     <string name="name">Név</string>
     <string name="item_name_required">Elem név (kötelező)</string>
@@ -282,7 +284,9 @@
     <string name="vault_is_locked">A széf zárolva van.</string>
     <string name="go_to_my_vault">Saját széf megnyitása</string>
     <string name="collections">Gyűjtemények</string>
+    <string name="shared_folders">Megosztott mappák</string>
     <string name="no_items_collection">Nincsenek elemek ebben a gyűjteményben.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Nincsenek elemek ebben a megosztott mappában.</string>
     <string name="no_items_folder">Nincsenek elemek ebben a mappában.</string>
     <string name="no_items_trash">Nincs elem a lomtárban.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Segítségnyújtás a felhasználónév és jelszó mezők kitöltésében más alkalmazásokban és a weben.</string>
@@ -337,10 +341,14 @@
     <string name="move_up">Felfelé mozgatás</string>
     <string name="owner">Tulajdonos</string>
     <string name="no_collections_to_list">Nincsenek megjeleníthető gyűjtemények.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Nincsenek listázható megosztott mappák.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s áthelyezésre került: %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Legalább egy gyűjteményt ki kell választani.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Legalább egy megosztott mappát ki kell választani.</string>
     <string name="share">Megosztás</string>
-    <string name="move_to_vault">Áthelyezés széfbe</string>
+    <string name="move_to_organization">Áthelyezés szervezetbe</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Nincs megjeleníthető szervezet.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Válasszunk egy szervezetet, ahová áthelyezni szeretnénk ezt az elemet. A szervezetbe áthelyezés átruházza az elem tulajdonjogát az adott szervezetre. Az áthelyezés után többé nem leszünk az elem közvetlen tulajdonosa.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">Nincsenek listázandó széfek.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Válasszunk egy széfet, ahová áthelyezni szeretnénk ezt az elemet. A széfbe áthelyezés átruházza az elem tulajdonjogát az adott szervezetre. Az áthelyezés után többé nem leszünk az elem közvetlen tulajdonosa.</string>
     <string name="number_of_words">Szavak száma</string>
@@ -456,6 +464,7 @@
     <string name="deletion_date">Törlési dátum</string>
     <string name="deletion_time">Törlési időpont</string>
     <string name="deletion_date_info">A Send véglegesen törlésre kerül a meghatározott időpontban.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">Ezt a dátumot a szervezet erőlteti.</string>
     <string name="who_can_view">Ki láthatja</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Bárki ezzel a hivatkozással</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Bárki ezzel a hivatkozással megtekintheti ezt a Send elemet.</string>
@@ -493,6 +502,7 @@
     <string name="two_days">2 nap</string>
     <string name="three_days">3 nap</string>
     <string name="seven_days">7 nap</string>
+    <string name="fourteen_days">14 nap</string>
     <string name="thirty_days">30 nap</string>
     <string name="custom">Egyedi</string>
     <string name="custom_timeout">Egyedi időkifutás</string>
@@ -530,7 +540,7 @@
     </plurals>
     <string name="vault_timeout_policy_in_effect_hours_minutes_format" comment="First value will be the number of hours (2 hours, 1 hour) and second value will be the number of minutes (15 minutes, 1 minute)">A szervezet a maximális munkamenet időkifutást %1$s és %2$s értékre állította.</string>
     <string name="vault_timeout_policy_in_effect_format" comment="Value will be a number of hours or minutes (15 minutes, or 1 minute)">A szervezet a maximális munkamenet időkifutást %1$s értékre állította.</string>
-    <string name="this_setting_is_managed_by_your_organization">Ezt a beállítást a szervezet lezeli.</string>
+    <string name="this_setting_is_managed_by_your_organization">Ezt a beállítást a szervezet kezeli.</string>
     <string name="your_organization_has_set_the_default_session_timeout_to_never">A szervezet a maximális munkamenet időkifutást soha értékre állította.</string>
     <string name="your_organization_has_set_the_default_session_timeout_to_on_app_restart">A szervezet a maximális munkamenet időkifutást alkalmazás újraindítás értékre állította.</string>
     <string name="vault_timeout_to_large">A széf időkorlátja túllépi a szervezet által beállított korlátozást.</string>
@@ -686,6 +696,7 @@ Szeretnénk átváltani erre a fiókra?</string>
     <string name="logging_in_on">Bejelentkezés:</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Bejelentkezés:</string>
     <string name="vault">Széf</string>
+    <string name="select_vault">Széf választás</string>
     <string name="appearance">Megjelenés</string>
     <string name="account_security">Fiókbiztonság</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Segítségközpont</string>

ui/src/main/res/values-in-rID/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="copy_password">Salin sandi</string>
     <string name="copy_username">Salin nama pengguna</string>
     <string name="delete">Hapus</string>
-    <string name="preview">Preview</string>
+    <string name="preview">Pratinjau</string>
     <string name="deleting">Menghapus…</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete">Apakah Anda yakin ingin menghapusnya? Ini tidak dapat dibatalkan.</string>
     <string name="edit">Ubah</string>
@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Folder baru telah dibuat.</string>
     <string name="folder_deleted">Folder dihapus.</string>
     <string name="folder_none">Tidak Ada Folder</string>
-    <string name="folders">Folder</string>
     <string name="folder_updated">Folder diperbarui.</string>
+    <string name="folders">Folder</string>
     <string name="hide">Sembunyikan</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Pastikan Anda tersambung ke internet sebelum melanjutkan.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Sambungan Internet Dibutuhkan</string>
@@ -43,7 +43,9 @@
     <string name="master_password">Sandi utama</string>
     <string name="master_password_required">Sandi utama (wajib)</string>
     <string name="new_master_password_required">Sandi utama baru (wajib)</string>
-    <string name="more_options">More options</string>
+    <string name="more_options">Opsi lainnya</string>
+    <string name="my_folder">Folder saya</string>
+    <string name="my_folders">Folder-folder saya</string>
     <string name="my_vault">Brankas Saya</string>
     <string name="name">Nama</string>
     <string name="item_name_required">Nama item (wajib)</string>
@@ -78,7 +80,7 @@
     <string name="bitwarden_autofill_service">Layanan Pengisian Otomatis Bitwarden</string>
     <string name="change_master_password">Ubah sandi utama</string>
     <string name="close">Tutup</string>
-    <string name="close_app">Close app</string>
+    <string name="close_app">Tutup aplikasi</string>
     <string name="continue_text">Lanjutkan</string>
     <string name="create_account">Buat Akun</string>
     <string name="create_an_account">Buat akun</string>
@@ -119,13 +121,13 @@
     <string name="never">Jangan pernah</string>
     <string name="new_item_created">Item baru telah dibuat.</string>
     <string name="no_cards">Tidak ada kartu di brankas Anda.</string>
-    <string name="add_card">Add card</string>
+    <string name="add_card">Tambah kartu</string>
     <string name="no_logins">Tidak ada login di brankas Anda.</string>
     <string name="no_identities">Tidak ada indentitas di brankas Anda.</string>
-    <string name="add_identity">Add identity</string>
+    <string name="add_identity">Tambah identitas</string>
     <string name="no_notes">Tidak ada catatan di brankas Anda.</string>
-    <string name="add_note">Add note</string>
-    <string name="add_ssh_key">Add SSH key</string>
+    <string name="add_note">Tambah catatan</string>
+    <string name="add_ssh_key">Tambah kunci SSH</string>
     <string name="no_text_sends">Tidak ada teks Kirim di brankas Anda.</string>
     <string name="no_file_sends">Tidak ada file Kirim di brankas Anda.</string>
     <string name="no_ssh_keys">Tidak ada kunci SSH di brankas Anda.</string>
@@ -170,7 +172,7 @@
     <string name="autofill_noun">Isi otomatis</string>
     <string name="autofill_verb">Isi otomatis</string>
     <string name="autofill_or_view">Apakah Anda ingin mengisi otomatis atau melihat info masuk ini?</string>
-    <string name="search_x" comment="%1$s is a placeholder for the type of item being searched for (e.g. Logins).">Search %1$s</string>
+    <string name="search_x" comment="%1$s is a placeholder for the type of item being searched for (e.g. Logins).">Cari %1$s</string>
     <string name="learn_org">Pelajari tentang Organisasi</string>
     <string name="authenticator_app_title">Aplikasi Autentikasi</string>
     <string name="enter_verification_code_app">Masukkan 6 digit kode verifikasi dari aplikasi autentikasi Anda.</string>
@@ -200,11 +202,11 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</string>
     <string name="copy_totp_automatically">Salin TOTP secara otomatis</string>
     <string name="premium_required">Keanggotaan premium diperlukan untuk menggunakan fitur ini.</string>
     <string name="attachment_deleted">Lampiran dihapus</string>
-    <string name="attachments_are_a_premium_feature">Attachments are a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="attachments_are_a_premium_feature">Lampiran adalah fitur Premium. Paket Anda saat ini tidak mencakup akses ke fitur ini.</string>
     <string name="choose_file">Pilih Berkas</string>
     <string name="file">Berkas</string>
     <string name="no_file_chosen">Tidak ada berkas yang dipilih</string>
-    <string name="file_name">File name</string>
+    <string name="file_name">Nama file</string>
     <string name="no_attachments">Tidak ada lampiran.</string>
     <string name="file_source">Sumber Berkas</string>
     <string name="max_file_size">Ukuran berkas maksimal adalah 100 MB.</string>
@@ -226,9 +228,9 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</string>
     <string name="copy_security_code">Salin kode keamanan</string>
     <string name="number">Nomor</string>
     <string name="security_code">Kode Keamanan</string>
-    <string name="scan_card">Scan card</string>
-    <string name="scan_card_instruction">Position your card within the frame to scan it.</string>
-    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Hold steady and ensure all card details are visible</string>
+    <string name="scan_card">Pindai kartu</string>
+    <string name="scan_card_instruction">Posisikan kartu Anda di dalam bingkai untuk memindainya.</string>
+    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Tahan stabil dan pastikan semua detail kartu terlihat</string>
     <string name="type_card">Kartu</string>
     <string name="type_identity">Identitas</string>
     <string name="type_login">Login</string>
@@ -240,7 +242,7 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</string>
     <string name="august">Agustus</string>
     <string name="brand">Merek</string>
     <string name="card_details">Rincian Kartu</string>
-    <string name="card_scanned">Card scanned</string>
+    <string name="card_scanned">Kartu dipindai</string>
     <string name="cardholder_name">Nama Pemilik Kartu</string>
     <string name="city_town">Kota / Kabupaten</string>
     <string name="company">Perusahaan</string>
@@ -282,7 +284,9 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</string>
     <string name="vault_is_locked">Brankas terkunci</string>
     <string name="go_to_my_vault">Buka brankas saya</string>
     <string name="collections">Koleksi</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">Folder bersama</string>
+    <string name="no_items_collection">Tidak ada item di koleksi ini.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Tidak ada item di folder bersama ini.</string>
     <string name="no_items_folder">Tidak ada item di folder ini.</string>
     <string name="no_items_trash">Tidak ada item di sampah.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Bantu mengisi kolom nama pengguna dan sandi di aplikasi lain serta di web.</string>
@@ -336,12 +340,16 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</string>
     <string name="move_up">Naik ke Atas</string>
     <string name="owner">Pemilik</string>
     <string name="no_collections_to_list">Tidak ada koleksi yang akan ditampilkan.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Tidak ada folder bersama untuk ditampilkan.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s dipindahkan ke %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Anda harus memilih setidaknya satu koleksi.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Anda harus memilih setidaknya satu folder bersama.</string>
     <string name="share">Bagikan</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
+    <string name="move_to_organization">Pindah ke Organisasi</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Tidak ada organisasi untuk dicantumkan.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Pilih sebuah organisasi yang Anda inginkan untuk memindahkan item ini. Memindahkan berarti menyerahkan kepemilikan item kepada organisasi tersebut. Anda tidak akan lagi menjadi pemilik item ini.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">Tidak ada brankas untuk ditampilkan.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Pilih brankas yang ingin Anda pindahkan item ini. Memindahkan ke brankas lain akan mentransfer kepemilikan item ke organisasi tersebut. Anda tidak akan lagi menjadi pemilik langsung item ini setelah dipindahkan.</string>
     <string name="number_of_words">Jumlah kata</string>
     <string name="passphrase">Frasa Sandi</string>
     <string name="word_separator">Pemisah kata</string>
@@ -377,13 +385,13 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</string>
     <string name="pin_require_master_password_restart">You you want to require unlocking with your master password when the application is restarted?</string>
     <string name="ask_to_add_item">Tanya untuk menambah item</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">Tanyakan untuk menambahkan item jika tidak ditemukan di brankas Anda.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">Aktifkan bantuan pengisian</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Bantuan pengisian meningkatkan akurasi pengisian otomatis di situs yang didukung dengan menggunakan aturan khusus situs.</string>
     <string name="on_restart">Saat apl dimulai ulang</string>
     <string name="capitalize">Huruf kapital</string>
     <string name="include_number">Sertakan nomor</string>
     <string name="download">Unduh</string>
-    <string name="download_file">Download file</string>
+    <string name="download_file">Unduh file</string>
     <string name="login_expired">Sesi masuk Anda telah berakhir.</string>
     <string name="biometrics_direction">Verifikasi Biometrik</string>
     <string name="device_verification">Verifikasi perangkat</string>
@@ -455,6 +463,7 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</string>
     <string name="deletion_date">Tanggal Penghapusan</string>
     <string name="deletion_time">Waktu Penghapusan</string>
     <string name="deletion_date_info">Kirim akan terhapus permanen pada waktu dan tanggal yang ditetapkan.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Siapa yang dapat melihat</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Siapa saja yang punya tautannya</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Siapa saja yang punya tautan ini dapat melihat Kirim ini</string>
@@ -492,6 +501,7 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</string>
     <string name="two_days">2 hari</string>
     <string name="three_days">3 Hari</string>
     <string name="seven_days">7 hari</string>
+    <string name="fourteen_days">14 hari</string>
     <string name="thirty_days">30 hari</string>
     <string name="custom">Khusus</string>
     <string name="custom_timeout">Batas waktu khusus</string>
@@ -610,10 +620,10 @@ pilih Tambahkan TOTP untuk menyimpan kunci dengan aman</string>
     <string name="forwarded_email_description">Buat alias email dengan layanan penerusan eksternal.</string>
     <string name="accessibility_service_disclosure">Pernyataan Layanan Aksesibilitas</string>
     <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden menggunakan Layanan Aksesibilitas untuk mencari kolom login di apl dan situs web, lalu menetapkan ID kolom yang sesuai untuk memasukkan nama pengguna &amp; sandi ketika apl atau situs cocok ditemukan. Kami tidak menyimpan informasi apa pun yang diberikan layanan pada kami, dan kami tidak berupaya mengontrol elemen layar apa pun selain entri teks kredensial.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry.</string>
-    <string name="i_understand">I understand</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">Pemberitahuan ini diperlukan sebelum Bitwarden dapat menawarkan pengisian otomatis berbasis aksesibilitas.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden menawarkan metode pengisian otomatis opsional yang menggunakan Layanan Aksesibilitas Android untuk mendeteksi kolom masuk. Jika Anda mengaktifkannya, Bitwarden akan mengidentifikasi kolom yang sesuai dan mengisi kredensial Anda ketika kecocokan ditemukan.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">Kami tidak menyimpan informasi apa pun tentang apa yang ada di layar saat Anda menggunakan Layanan Aksesibilitas, dan kami tidak mengontrol elemen layar apa pun di luar entri kredensial.</string>
+    <string name="i_understand">Saya mengerti</string>
     <string name="accept">Terima</string>
     <string name="decline">Tolak</string>
     <string name="login_request_has_already_expired">Permintaan login sudah kedaluwarsa.</string>
@@ -667,9 +677,9 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="you_will_be_notified_once_approved">Anda akan diberi tahu setelah diizinkan.</string>
     <string name="trouble_logging_in">Kesulitan masuk?</string>
     <string name="block_auto_fill">Blokir isi otomatis</string>
-    <string name="no_uris_blocked">No URIs blocked</string>
+    <string name="no_uris_blocked">Tidak ada URI yang diblokir</string>
     <string name="auto_fill_will_not_be_offered_for_these_ur_is">Isi otomatis tidak akan ditawarkan untuk URI ini.</string>
-    <string name="edit_blocked_uri">Edit blocked URI</string>
+    <string name="edit_blocked_uri">Edit URI yang diblokir</string>
     <string name="new_blocked_uri">URI diblokir baru</string>
     <string name="invalid_format_use_https_http_or_android_app">Format tidak valid. Gunakan https://, http://, atau androidapp://</string>
     <string name="enter_uri">Masukkan URI</string>
@@ -683,6 +693,7 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="logging_in_on">Sedang masuk</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Sedang masuk di:</string>
     <string name="vault">Brankas</string>
+    <string name="select_vault">Pilih brankas</string>
     <string name="appearance">Tampilan</string>
     <string name="account_security">Keamanan akun</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Pusat Bantuan Bitwarden</string>
@@ -813,7 +824,7 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="get_started">Mulai</string>
     <string name="save_and_protect_your_data">Simpan dan lindungi data Anda</string>
     <string name="the_vault_protects_more_than_just_passwords">Brankas melindungi lebih dari sekadar sandi. Simpan login, identitas, kartu, dan catatan dengan aman di sini.</string>
-    <string name="add_login">Add login</string>
+    <string name="add_login">Tambah login</string>
     <string name="share_files_and_data_securely_with_anyone_on_any_platform">Bagikan file dan data dengan aman kepada siapa saja, di platform apa pun. Informasi Anda akan tetap terenkripsi end-to-end sekaligus membatasi risiko terbuka.</string>
     <string name="send_sensitive_information_safely">Kirim informasi sensitif dengan aman</string>
     <string name="import_saved_logins">Impor login tersimpan</string>
@@ -844,7 +855,7 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="fill_out_the_form_and_import_your_saved_password_file">Isi formulir lalu <annotation emphasis="bold">impor file sandi tersimpan Anda.</annotation></string>
     <string name="for_your_security_be_sure_to_delete_your_saved_password_file">Demi keamanan Anda, pastikan untuk <annotation emphasis="bold">menghapus file sandi tersimpan Anda.</annotation></string>
     <string name="need_help_check_out_import_help">Butuh bantuan? Lihat <annotation link="importHelp">bantuan impor</annotation>.</string>
-    <string name="import_help">import help</string>
+    <string name="import_help">bantuan impor</string>
     <string name="save_the_exported_file_somewhere_on_your_computer_you_can_find_easily"><annotation emphasis="bold">Simpan file ekspor</annotation> di komputer Anda pada tempat mudah ditemukan.</string>
     <string name="this_is_not_a_recognized_bitwarden_server_you_may_need_to_check_with_your_provider_or_update_your_server">Ini bukan server Bitwarden yang dikenali. Anda mungkin perlu memeriksa dengan penyedia atau memperbarui server Anda.</string>
     <string name="syncing_logins_loading_message">Menyinkronkan login…</string>
@@ -881,10 +892,10 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="copy_company">Salin perusahaan</string>
     <string name="copy_ssn">Salin nomor keamanan sosial</string>
     <string name="copy_passport_number">Salin nomor paspor</string>
-    <string name="copy_first_name">Copy first name</string>
-    <string name="copy_last_name">Copy last name</string>
+    <string name="copy_first_name">Salin nama depan</string>
+    <string name="copy_last_name">Salin nama belakang</string>
     <string name="copy_license_number">Salin nomor lisensi</string>
-    <string name="copy_middle_name">Copy middle name</string>
+    <string name="copy_middle_name">Salin nama tengah</string>
     <string name="copy_email">Salin email</string>
     <string name="copy_phone">Salin nomor ponsel</string>
     <string name="copy_address">Salin alamat</string>
@@ -946,7 +957,7 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_no_item_was_selected">Operasi kunci sandi gagal karena tidak ada item yang dipilih.</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Operasi kunci sandi gagal karena permintaan tidak didukung.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">Operasi sandi gagal karena item yang dipilih tidak ada.</string>
-    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Password operation failed because the selected item does not have a valid password.</string>
+    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Operasi kata sandi gagal karena item yang dipilih tidak memiliki kata sandi yang valid.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_no_item_was_selected">Operasi sandi gagal karena tidak ada item yang dipilih.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_invalid">Operasi kredensial gagal karena permintaan tidak valid.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Operasi kredensial gagal karena permintaan tidak didukung.</string>
@@ -992,7 +1003,7 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">Anda yakin ingin menghapus semua catatan log?</string>
     <string name="confirm_key_connector_domain">Konfirmasi domain Key Connector</string>
     <string name="key_connector_domain">Domain Key Connector:</string>
-    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue.</string>
+    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Organisasi Anda tidak lagi memerlukan kata sandi utama untuk anggotanya. Harap verifikasi domain di bawah ini dengan admin Anda dan masukkan kata sandi utama Anda untuk melanjutkan.</string>
     <string name="please_confirm_domain_with_admin">Harap konfirmasi domain di bawah ini dengan administrator organisasi Anda.\n\nDomain Key Connector:\n%1$s</string>
     <string name="flight_recorder_banner_title">Kotak hitam aktif</string>
     <string name="flight_recorder_banner_message">Kotak hitam akan aktif hingga %1$s pada %2$s. Kembali ke pengaturan untuk menonaktifkan sekarang.</string>
@@ -1075,7 +1086,7 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="security">Keamanan</string>
     <string name="too_many_failed_biometric_attempts">Terlalu banyak kesalahan percobaan biometrik.</string>
     <string name="version">Versi</string>
-    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">Version: %1$s</string>
+    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">Versi: %1$s</string>
     <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_authenticator_on_the_help_center">Pelajari lebih lanjut cara menggunakan Bitwarden Authenticator di Pusat Bantuan.</string>
     <string name="key">Kunci</string>
     <string name="create_verification_code">Buat kode Verifikasi</string>
@@ -1147,8 +1158,8 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="no_items_imported">Tidak ada item yang diimpor</string>
     <string name="no_items_received_from_the_selected_app">Tidak ada item diterima dari apl yang dipilih.</string>
     <string name="vault_sync_failed">Sinkronisasi brankas gagal</string>
-    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sync unsuccessful</string>
-    <string name="vault_sync_failed_description">We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later.</string>
+    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sinkronisasi gagal</string>
+    <string name="vault_sync_failed_description">Kami tidak dapat menyinkronkan brankas Anda dengan server. Brankas Anda mungkin tidak mencerminkan perubahan terbaru Anda. Anda dapat mencoba lagi sekarang atau akan disinkronkan secara otomatis nanti.</string>
     <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">Item berhasil diimpor, namun brankas gagal disinkronkan. Item impor tidak akan tampil di brankas hingga sinkronisasi dilakukan.</string>
     <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">Terjadi masalah saat mengimpor item Anda. Silakan coba lagi. Jika masalah berlanjut, hubungi dukungan.</string>
     <string name="saving_items">Menyimpan item…</string>
@@ -1208,15 +1219,15 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="item_moved_to_archived">Item dipindahkan ke arsip</string>
     <string name="item_moved_to_vault">Item dipindahkan ke brankas</string>
     <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">Mengarsipkan item adalah fitur Premium. Paket Anda saat ini tidak termasuk akses ke fitur ini.</string>
-    <string name="totp_is_a_premium_feature">Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="totp_is_a_premium_feature">Kunci Authenticator (TOTP) adalah fitur Premium. Paket Anda saat ini tidak mencakup akses ke fitur ini.</string>
     <string name="upgrade_to_premium">Tingkatkan ke premium</string>
-    <string name="plan">Plan</string>
-    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer.</string>
-    <string name="unlock_advanced_security_features">Unlock advanced security features</string>
-    <string name="your_subscription_needs_attention">Your subscription needs attention</string>
-    <string name="check_your_plan_for_details">Check your plan for details.</string>
-    <string name="view_plan">View plan</string>
-    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control.</string>
+    <string name="plan">Paket</string>
+    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">Untuk mengelola langganan Premium Anda, Anda perlu masuk ke brankas web Anda di komputer.</string>
+    <string name="unlock_advanced_security_features">Buka fitur keamanan lanjutan</string>
+    <string name="your_subscription_needs_attention">Langganan Anda memerlukan perhatian</string>
+    <string name="check_your_plan_for_details">Periksa paket Anda untuk detailnya.</string>
+    <string name="view_plan">Lihat paket</string>
+    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">Paket Premium memberi Anda lebih banyak alat untuk tetap aman dan terkendali.</string>
     <string name="this_item_is_archived">Item ini diarsipkan.</string>
     <string name="introducing_archive">Memperkenalkan Arsip</string>
     <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">Simpan item yang belum Anda perlukan dengan aman tanpa terlihat.</string>
@@ -1237,174 +1248,174 @@ Apakah Anda ingin beralih ke akun ini?</string>
     <string name="launch_browser">Buka browser</string>
     <string name="continue_without_syncing">Lanjutkan tanpa sinkronisasi</string>
     <string name="external_link">Tautan eksternal</string>
-    <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
-    <string name="devices">Devices</string>
-    <string name="mobile_platform">Mobile - %1$s</string>
-    <string name="extension_platform">Extension - %1$s</string>
+    <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, Tautan eksternal</string>
+    <string name="devices">Perangkat</string>
+    <string name="mobile_platform">Seluler - %1$s</string>
+    <string name="extension_platform">Ekstensi - %1$s</string>
     <string name="web_platform">Web - %1$s</string>
     <string name="desktop_platform">Desktop - %1$s</string>
     <string name="cli_platform">CLI - %1$s</string>
     <string name="sdk">SDK</string>
     <string name="server">Server</string>
-    <string name="unknown_device">Unknown device</string>
-    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">First login:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="current_session">Current session</string>
-    <string name="pending_request">Pending request</string>
-    <string name="today">Today</string>
-    <string name="past_seven_days">Past 7 days</string>
-    <string name="past_fourteen_days">Past 14 days</string>
-    <string name="past_thirty_days">Past 30 days</string>
-    <string name="over_thirty_days_ago">Over 30 days ago</string>
-    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Recently active:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="trusted">Trusted</string>
-    <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
-    <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
-    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
-    <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to Premium</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">You now have access to all advanced security features.</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium.</string>
-    <string name="confirming_your_upgrade">Confirming your upgrade…</string>
-    <string name="upgrade_pending">Upgrade pending</string>
-    <string name="upgrade_pending_message">Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically.</string>
-    <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime">/ month · Cancel anytime</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per month, cancel anytime</string>
-    <string name="built_in_authenticator">Built-in authenticator</string>
-    <string name="emergency_access">Emergency access</string>
-    <string name="secure_file_storage">Secure file storage</string>
-    <string name="breach_monitoring">Breach monitoring</string>
-    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout.</string>
-    <string name="opening_checkout">Opening checkout…</string>
-    <string name="secure_checkout_didnt_load">Secure checkout didn’t load</string>
-    <string name="trouble_opening_payment_page">We had trouble opening the payment page, so try again.</string>
-    <string name="payment_not_received_yet">Payment not received yet</string>
-    <string name="return_to_stripe_to_finish">Return to Stripe in your browser to finish your upgrade.</string>
-    <string name="go_back">Go back</string>
-    <string name="allow_camera_access">Allow camera access</string>
-    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings.</string>
-    <string name="show_next_code">Show next code</string>
-    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">See upcoming codes in the list</string>
-    <string name="next_code_x">Next code, %1$s</string>
-    <string name="archive_item">Archive item</string>
-    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions.</string>
-    <string name="pricing_unavailable">Pricing unavailable</string>
-    <string name="current_plan">Current plan</string>
+    <string name="unknown_device">Perangkat tidak dikenal</string>
+    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">Masuk pertama:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="current_session">Sesi saat ini</string>
+    <string name="pending_request">Permintaan tertunda</string>
+    <string name="today">Hari ini</string>
+    <string name="past_seven_days">7 hari terakhir</string>
+    <string name="past_fourteen_days">14 hari terakhir</string>
+    <string name="past_thirty_days">30 hari terakhir</string>
+    <string name="over_thirty_days_ago">Lebih dari 30 hari yang lalu</string>
+    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Terakhir aktif:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="trusted">Dipercaya</string>
+    <string name="preview_not_available_for_files">Pratinjau tidak tersedia untuk file %1$s. Anda masih dapat mengunduhnya untuk melihat di perangkat Anda.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">File ini terlalu besar untuk dipratinjau. Anda masih dapat mengunduhnya untuk melihat di perangkat Anda.</string>
+    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden tidak dapat mendekripsi file ini, sehingga pratinjau tidak dapat ditampilkan.</string>
+    <string name="preview_unavailable_for_this_file">Pratinjau tidak tersedia untuk file ini. Anda masih dapat mengunduhnya untuk melihat di perangkat Anda.</string>
+    <string name="preview_unavailable">Pratinjau tidak tersedia</string>
+    <string name="download_attachment">Unduh Lampiran</string>
+    <string name="upgraded_to_premium">Ditingkatkan ke Premium</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">Anda sekarang memiliki akses ke semua fitur keamanan lanjutan.</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">Anda sekarang memiliki akses ke fitur keamanan lanjutan. Pelajari lebih lanjut tentang apa yang termasuk dalam Premium.</string>
+    <string name="confirming_your_upgrade">Mengonfirmasi peningkatan Anda…</string>
+    <string name="upgrade_pending">Peningkatan tertunda</string>
+    <string name="upgrade_pending_message">Peningkatan Anda sedang diproses. Anda akan tetap pada paket gratis sampai selesai. Sinkronkan sekarang untuk memeriksa, atau lanjutkan dan itu akan diperbarui secara otomatis.</string>
+    <string name="unlock_premium_features">Buka lebih banyak fitur lanjutan dengan paket Premium.</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime">/ bulan · Batalkan kapan saja</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per bulan, batalkan kapan saja</string>
+    <string name="built_in_authenticator">Authenticator bawaan</string>
+    <string name="emergency_access">Akses darurat</string>
+    <string name="secure_file_storage">Penyimpanan file aman</string>
+    <string name="breach_monitoring">Pemantauan pelanggaran</string>
+    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">Anda akan menyelesaikan pembelian dengan checkout aman Stripe.</string>
+    <string name="opening_checkout">Membuka checkout…</string>
+    <string name="secure_checkout_didnt_load">Checkout aman tidak dimuat</string>
+    <string name="trouble_opening_payment_page">Kami mengalami masalah saat membuka halaman pembayaran, jadi coba lagi.</string>
+    <string name="payment_not_received_yet">Pembayaran belum diterima</string>
+    <string name="return_to_stripe_to_finish">Kembali ke Stripe di browser Anda untuk menyelesaikan peningkatan Anda.</string>
+    <string name="go_back">Kembali</string>
+    <string name="allow_camera_access">Izinkan akses kamera</string>
+    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">Untuk memindai kartu Anda, kami memerlukan akses ke kamera Anda. Anda dapat mengubah ini kapan saja di pengaturan perangkat Anda.</string>
+    <string name="show_next_code">Tampilkan kode berikutnya</string>
+    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">Lihat kode mendatang dalam daftar</string>
+    <string name="next_code_x">Kode berikutnya, %1$s</string>
+    <string name="archive_item">Arsipkan item</string>
+    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">Setelah diarsipkan, item ini akan dikeluarkan dari hasil pencarian dan saran pengisian otomatis.</string>
+    <string name="pricing_unavailable">Harga tidak tersedia</string>
+    <string name="current_plan">Paket saat ini</string>
     <string name="premium_plan_name">Premium</string>
-    <string name="billing_amount">Billing amount</string>
-    <string name="storage_cost">Storage cost</string>
-    <string name="discount">Discount</string>
-    <string name="estimated_tax">Estimated tax</string>
+    <string name="billing_amount">Jumlah tagihan</string>
+    <string name="storage_cost">Biaya penyimpanan</string>
+    <string name="discount">Diskon</string>
+    <string name="estimated_tax">Perkiraan pajak</string>
     <string name="total">Total</string>
-    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / year</string>
-    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / month</string>
-    <string name="manage_plan">Manage plan</string>
-    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Manage your subscription plan in the Bitwarden web app.</string>
-    <string name="cancel_premium">Cancel Premium</string>
-    <string name="subscription_status_active">Active</string>
-    <string name="subscription_status_canceled">Canceled</string>
+    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / tahun</string>
+    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / bulan</string>
+    <string name="manage_plan">Kelola paket</string>
+    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Kelola paket langganan Anda di aplikasi web Bitwarden.</string>
+    <string name="cancel_premium">Batalkan Premium</string>
+    <string name="subscription_status_active">Aktif</string>
+    <string name="subscription_status_canceled">Dibatalkan</string>
     <string name="subscription_status_expired">Kedaluwarsa</string>
-    <string name="subscription_status_past_due">Past due</string>
-    <string name="subscription_status_paused">Paused</string>
-    <string name="subscription_status_unpaid">Unpaid</string>
-    <string name="subscription_status_update_payment">Update payment</string>
-    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Pending cancellation</string>
-    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Your subscription is scheduled to cancel on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. You can reinstate it anytime before then.</string>
-    <string name="premium_next_charge_summary">Your next charge is for <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD due on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
-    <string name="subscription_canceled_description">Your subscription was canceled on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="subscription_unpaid_description">Your subscription was suspended on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. To reactivate, please resolve your past due invoices.</string>
-    <string name="subscription_update_payment_description">We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_status_past_due">Tunggakan</string>
+    <string name="subscription_status_paused">Ditangguhkan</string>
+    <string name="subscription_status_unpaid">Belum dibayar</string>
+    <string name="subscription_status_update_payment">Perbarui pembayaran</string>
+    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Menunggu pembatalan</string>
+    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Langganan Anda dijadwalkan dibatalkan pada <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Anda dapat memulihkannya kapan saja sebelum itu.</string>
+    <string name="premium_next_charge_summary">Tagihan berikutnya Anda adalah untuk <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD jatuh tempo pada <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_canceled_description">Langganan Anda dibatalkan pada <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Berlangganan ulang untuk terus menggunakan fitur Premium.</string>
+    <string name="subscription_unpaid_description">Langganan Anda ditangguhkan pada <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Untuk mengaktifkannya kembali, selesaikan faktur yang tertunggak.</string>
+    <string name="subscription_update_payment_description">Kami tidak dapat memproses pembayaran Anda. Perbarui metode pembayaran Anda sebelum langganan Anda berakhir pada <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
     <plurals name="subscription_past_due_description">
-        <item quantity="other">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="other">Anda memiliki masa tenggang <annotation arg="0">%1$d</annotation> hari dari tanggal kedaluwarsa langganan Anda. Harap selesaikan faktur yang tertunggak sebelum <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
     </plurals>
-    <string name="subscription_paused_description">Your subscription is paused. Resume to continue using premium features.</string>
-    <string name="subscription_expired_description">Your subscription expired on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="loading_subscription">Loading subscription…</string>
-    <string name="loading_portal">Loading portal…</string>
+    <string name="subscription_paused_description">Langganan Anda ditangguhkan. Lanjutkan untuk terus menggunakan fitur premium.</string>
+    <string name="subscription_expired_description">Langganan Anda kedaluwarsa pada <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Berlangganan ulang untuk terus menggunakan fitur Premium.</string>
+    <string name="loading_subscription">Memuat langganan…</string>
+    <string name="loading_portal">Memuat portal…</string>
     <string name="portal_error">Terjadi kesalahan</string>
-    <string name="trouble_loading_portal">We had trouble loading the management portal, so try again.</string>
-    <string name="trouble_loading_subscription">We couldn’t load your subscription details. Please try again.</string>
-    <string name="view_bank_account">View bank account</string>
-    <string name="view_license">View license</string>
-    <string name="view_passport">View passport</string>
-    <string name="add_bank_account">Add bank account</string>
-    <string name="add_license">Add license</string>
-    <string name="add_passport">Add passport</string>
-    <string name="edit_bank_account">Edit bank account</string>
-    <string name="edit_license">Edit license</string>
-    <string name="edit_passport">Edit passport</string>
-    <string name="type_bank_account">Bank account</string>
-    <string name="type_license">License</string>
-    <string name="type_passport">Passport</string>
-    <string name="bank_accounts">Bank accounts</string>
-    <string name="passports">Passports</string>
-    <string name="bank_name">Bank name</string>
-    <string name="name_on_account">Name on account</string>
-    <string name="account_type">Account type</string>
-    <string name="account_number">Account number</string>
-    <string name="routing_number">Routing number</string>
-    <string name="branch_number">Branch number</string>
-    <string name="swift_code">SWIFT code</string>
+    <string name="trouble_loading_portal">Kami mengalami masalah saat memuat portal manajemen, jadi coba lagi.</string>
+    <string name="trouble_loading_subscription">Kami tidak dapat memuat detail langganan Anda. Silakan coba lagi.</string>
+    <string name="view_bank_account">Lihat rekening bank</string>
+    <string name="view_license">Lihat lisensi</string>
+    <string name="view_passport">Lihat paspor</string>
+    <string name="add_bank_account">Tambah rekening bank</string>
+    <string name="add_license">Tambah lisensi</string>
+    <string name="add_passport">Tambah paspor</string>
+    <string name="edit_bank_account">Edit rekening bank</string>
+    <string name="edit_license">Edit lisensi</string>
+    <string name="edit_passport">Edit paspor</string>
+    <string name="type_bank_account">Rekening bank</string>
+    <string name="type_license">Lisensi</string>
+    <string name="type_passport">Paspor</string>
+    <string name="bank_accounts">Rekening bank</string>
+    <string name="passports">Paspor</string>
+    <string name="bank_name">Nama bank</string>
+    <string name="name_on_account">Nama pada rekening</string>
+    <string name="account_type">Jenis rekening</string>
+    <string name="account_number">Nomor rekening</string>
+    <string name="routing_number">Nomor routing</string>
+    <string name="branch_number">Nomor cabang</string>
+    <string name="swift_code">Kode SWIFT</string>
     <string name="iban">IBAN</string>
-    <string name="bank_contact_phone">Bank contact phone</string>
-    <string name="copy_name_on_account">Copy name on account</string>
-    <string name="copy_account_number">Copy account number</string>
-    <string name="copy_routing_number">Copy routing number</string>
-    <string name="copy_branch_number">Copy branch number</string>
-    <string name="copy_pin">Copy PIN</string>
-    <string name="copy_swift_code">Copy SWIFT code</string>
-    <string name="copy_iban">Copy IBAN</string>
-    <string name="copy_bank_contact_phone">Copy bank contact phone</string>
-    <string name="checking">Checking</string>
-    <string name="savings">Savings</string>
-    <string name="certificate_of_deposit">Certificate of deposit</string>
-    <string name="line_of_credit">Line of credit</string>
-    <string name="investment_brokerage">Investment/brokerage</string>
-    <string name="money_market">Money market</string>
-    <string name="issuing_country">Issuing country</string>
-    <string name="issuing_state">Issuing state / province</string>
-    <string name="license_class">License class</string>
-    <string name="surname">Surname</string>
-    <string name="given_name">Given name</string>
-    <string name="date_of_birth">Date of birth</string>
-    <string name="nationality">Nationality</string>
-    <string name="passport_type">Passport type</string>
-    <string name="issuing_authority">Issuing authority</string>
-    <string name="issue_date">Issue date</string>
-    <string name="expiration_date">Expiration date</string>
-    <string name="details">Details</string>
-    <string name="account_details">Account details</string>
-    <string name="no_bank_accounts">There are no bank accounts in your vault.</string>
-    <string name="license_details">License details</string>
-    <string name="licenses">Licenses</string>
-    <string name="no_licenses">There are no licenses in your vault.</string>
-    <string name="no_passports">There are no passports in your vault.</string>
-    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">Your request was interrupted because the app needed to re-authenticate. Please try again.</string>
-    <string name="passport_details">Passport details</string>
-    <string name="sex">Sex</string>
-    <string name="birth_place">Birth place</string>
-    <string name="national_identification_number">National identification number</string>
-    <string name="copy_national_identification_number">Copy national identification number</string>
-    <string name="access_your_local_network">Access your local network</string>
-    <string name="local_network_access_required">Local network access required</string>
-    <string name="ask_again_later">Ask again later</string>
-    <string name="enable_local_network_access">Enable local network access</string>
-    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect.</string>
-    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="continue_to_stripe">Continue to Stripe?</string>
-    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation.</string>
-    <string name="unlock_advanced_protection">Unlock advanced protection</string>
-    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Breeze through 2FA with built-in codes</string>
-    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Run reports to find risky passwords</string>
-    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Add a trusted emergency contact</string>
-    <string name="identify_unsecure_websites">Identify unsecure websites</string>
-    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Flag accounts with inactive 2FA</string>
-    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Keep documents safe and encrypted</string>
-    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Share files securely with anyone using Send</string>
-    <string name="receive_24_7_priority_support">Receive 24/7 priority support</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="bank_contact_phone">Telepon kontak bank</string>
+    <string name="copy_name_on_account">Salin nama pada rekening</string>
+    <string name="copy_account_number">Salin nomor rekening</string>
+    <string name="copy_routing_number">Salin nomor routing</string>
+    <string name="copy_branch_number">Salin nomor cabang</string>
+    <string name="copy_pin">Salin PIN</string>
+    <string name="copy_swift_code">Salin kode SWIFT</string>
+    <string name="copy_iban">Salin IBAN</string>
+    <string name="copy_bank_contact_phone">Salin telepon kontak bank</string>
+    <string name="checking">Cek</string>
+    <string name="savings">Tabungan</string>
+    <string name="certificate_of_deposit">Sertifikat deposito</string>
+    <string name="line_of_credit">Fasilitas kredit</string>
+    <string name="investment_brokerage">Investasi/perantara</string>
+    <string name="money_market">Pasar uang</string>
+    <string name="issuing_country">Negara penerbit</string>
+    <string name="issuing_state">Negara bagian / provinsi penerbit</string>
+    <string name="license_class">Kelas lisensi</string>
+    <string name="surname">Nama keluarga</string>
+    <string name="given_name">Nama depan</string>
+    <string name="date_of_birth">Tanggal lahir</string>
+    <string name="nationality">Kewarganegaraan</string>
+    <string name="passport_type">Jenis paspor</string>
+    <string name="issuing_authority">Otoritas penerbit</string>
+    <string name="issue_date">Tanggal terbit</string>
+    <string name="expiration_date">Tanggal kedaluwarsa</string>
+    <string name="details">Detail</string>
+    <string name="account_details">Detail rekening</string>
+    <string name="no_bank_accounts">Tidak ada rekening bank di brankas Anda.</string>
+    <string name="license_details">Detail lisensi</string>
+    <string name="licenses">Lisensi</string>
+    <string name="no_licenses">Tidak ada lisensi di brankas Anda.</string>
+    <string name="no_passports">Tidak ada paspor di brankas Anda.</string>
+    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">Permintaan Anda terputus karena aplikasi perlu mengautentikasi ulang. Silakan coba lagi.</string>
+    <string name="passport_details">Detail paspor</string>
+    <string name="sex">Jenis kelamin</string>
+    <string name="birth_place">Tempat lahir</string>
+    <string name="national_identification_number">Nomor identitas nasional</string>
+    <string name="copy_national_identification_number">Salin nomor identitas nasional</string>
+    <string name="access_your_local_network">Akses jaringan lokal Anda</string>
+    <string name="local_network_access_required">Akses jaringan lokal diperlukan</string>
+    <string name="ask_again_later">Tanya lagi nanti</string>
+    <string name="enable_local_network_access">Aktifkan akses jaringan lokal</string>
+    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden memerlukan akses jaringan lokal untuk sinkronisasi dengan server Anda. Tanpa izin ini, aplikasi tidak akan dapat terhubung.</string>
+    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Tanpa izin ini, Bitwarden tidak akan dapat terhubung dan sinkronisasi dengan server Anda. Anda dapat mengaktifkannya di pengaturan perangkat Anda.</string>
+    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Permintaan Anda terputus karena aplikasi memerlukan akses jaringan lokal. Anda dapat mengaktifkannya di pengaturan perangkat Anda.</string>
+    <string name="continue_to_stripe">Lanjutkan ke Stripe?</string>
+    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">Anda akan dibawa ke Stripe untuk mengelola pembatalan langganan Anda.</string>
+    <string name="unlock_advanced_protection">Buka perlindungan lanjutan</string>
+    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Lewati 2FA dengan mudah menggunakan kode bawaan</string>
+    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Jalankan laporan untuk menemukan kata sandi berisiko</string>
+    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Tambahkan kontak darurat terpercaya</string>
+    <string name="identify_unsecure_websites">Identifikasi situs web tidak aman</string>
+    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Tandai akun dengan 2FA tidak aktif</string>
+    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Jaga dokumen tetap aman dan terenkripsi</string>
+    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Bagikan file dengan aman kepada siapa pun menggunakan Send</string>
+    <string name="receive_24_7_priority_support">Dapatkan dukungan prioritas 24/7</string>
+    <string name="account_creation_restricted">Pembuatan akun dibatasi</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s hanya mengizinkan pengguna yang diundang untuk membuat akun.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="copy_password">Copia la password</string>
     <string name="copy_username">Copia il nome utente</string>
     <string name="delete">Elimina l\'elemento</string>
-    <string name="preview">Preview</string>
+    <string name="preview">Anteprima</string>
     <string name="deleting">Eliminazione…</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete">Vuoi davvero eliminare questo elemento? Questa azione è irreversibile.</string>
     <string name="edit">Modifica l\'elemento</string>
@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Cartella creata</string>
     <string name="folder_deleted">Cartella eliminata</string>
     <string name="folder_none">Nessuna cartella</string>
-    <string name="folders">Cartelle</string>
     <string name="folder_updated">Cartella salvata</string>
+    <string name="folders">Cartelle</string>
     <string name="hide">Nascondi</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Verifica la connessione a internet prima di continuare</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Connessione a internet necessaria</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Password principale (necessaria)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nuova password principale (necessaria)</string>
     <string name="more_options">Altre opzioni</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">Cassaforte</string>
     <string name="name">Nome</string>
     <string name="item_name_required">Nome dell\'elemento (necessario)</string>
@@ -78,7 +80,7 @@
     <string name="bitwarden_autofill_service">Servizio di riempimento automatico di Bitwarden</string>
     <string name="change_master_password">Cambio della password principale</string>
     <string name="close">Chiudi</string>
-    <string name="close_app">Close app</string>
+    <string name="close_app">Chiudi app</string>
     <string name="continue_text">Continua</string>
     <string name="create_account">Crea un account</string>
     <string name="create_an_account">Crea un account</string>
@@ -120,13 +122,13 @@
     <string name="never">Mai</string>
     <string name="new_item_created">Elemento creato</string>
     <string name="no_cards">Nessuna carta nella cassaforte</string>
-    <string name="add_card">Add card</string>
+    <string name="add_card">Aggiungi carta</string>
     <string name="no_logins">Nessun login nella cassaforte</string>
     <string name="no_identities">Nessuna identità nella cassaforte</string>
-    <string name="add_identity">Add identity</string>
+    <string name="add_identity">Aggiungi identità</string>
     <string name="no_notes">Nessuna nota nella cassaforte</string>
-    <string name="add_note">Add note</string>
-    <string name="add_ssh_key">Add SSH key</string>
+    <string name="add_note">Aggiungi nota</string>
+    <string name="add_ssh_key">Aggiungi chiave SSH</string>
     <string name="no_text_sends">Nessun testo Send nella cassaforte</string>
     <string name="no_file_sends">Nessun file Send nella cassaforte</string>
     <string name="no_ssh_keys">Nessuna chiave SSH nella cassaforte</string>
@@ -171,7 +173,7 @@
     <string name="autofill_noun">Riempimento automatico</string>
     <string name="autofill_verb">Riempimento automatico</string>
     <string name="autofill_or_view">Seleziona l\'azione</string>
-    <string name="search_x" comment="%1$s is a placeholder for the type of item being searched for (e.g. Logins).">Search %1$s</string>
+    <string name="search_x" comment="%1$s is a placeholder for the type of item being searched for (e.g. Logins).">Cerca %1$s</string>
     <string name="learn_org">Scopri di più sulle organizzazioni</string>
     <string name="authenticator_app_title">App di autenticazione</string>
     <string name="enter_verification_code_app">Inserisci il codice di verifica a 6 cifre dell\'app di autenticazione</string>
@@ -204,7 +206,7 @@
     <string name="choose_file">Seleziona il file</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="no_file_chosen">Nessun file selezionato</string>
-    <string name="file_name">File name</string>
+    <string name="file_name">Nome file</string>
     <string name="no_attachments">Nessun file allegato</string>
     <string name="file_source">Origine del file</string>
     <string name="max_file_size">Seleziona un file inferiore o uguale a 100 MB</string>
@@ -226,9 +228,9 @@
     <string name="copy_security_code">Copia il codice di sicurezza</string>
     <string name="number">Numero della carta</string>
     <string name="security_code">Codice di sicurezza (CVC/CVV)</string>
-    <string name="scan_card">Scan card</string>
-    <string name="scan_card_instruction">Position your card within the frame to scan it.</string>
-    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Hold steady and ensure all card details are visible</string>
+    <string name="scan_card">Scansiona carta</string>
+    <string name="scan_card_instruction">Posiziona la carta all\'interno del riquadro per scansionarla.</string>
+    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Mantieni fermo e assicurati che tutti i dettagli della carta siano visibili</string>
     <string name="type_card">Carta</string>
     <string name="type_identity">Identità</string>
     <string name="type_login">Login</string>
@@ -240,7 +242,7 @@
     <string name="august">Agosto</string>
     <string name="brand">Circuito</string>
     <string name="card_details">Dettagli della carta</string>
-    <string name="card_scanned">Card scanned</string>
+    <string name="card_scanned">Carta scansionata</string>
     <string name="cardholder_name">Titolare della carta</string>
     <string name="city_town">Città o comune</string>
     <string name="company">Azienda</string>
@@ -282,7 +284,9 @@
     <string name="vault_is_locked">La cassaforte è bloccata</string>
     <string name="go_to_my_vault">Vai alla cassaforte</string>
     <string name="collections">Collezioni</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
+    <string name="no_items_collection">Non ci sono elementi in questa raccolta.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">Nessun elemento in questa cartella</string>
     <string name="no_items_trash">Nessun elemento nel cestino</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Assiste con il riempimento dei campi nome utente e password in altre applicazioni e nei siti web.</string>
@@ -337,10 +341,14 @@
     <string name="move_up">Sposta in alto</string>
     <string name="owner">Propriet.</string>
     <string name="no_collections_to_list">Nessuna raccolta da mostrare.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s spostato in %2$s</string>
     <string name="select_one_collection">Devi selezionare almeno una raccolta.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">Condividi</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
+    <string name="move_to_organization">Sposta in organizzazione</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Nessuna organizzazione da mostrare.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Scegli un\'organizzazione in cui vuoi spostare questo elemento. Spostarlo in un\'organizzazione trasferisce la proprietà dell\'elemento all\'organizzazione. Una volta spostato, non sarai più il proprietario diretto di questo elemento.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">Numero di parole</string>
@@ -378,13 +386,13 @@
     <string name="pin_require_master_password_restart">Vuoi richiedere lo sblocco con la password principale quando l\'app viene riavviata?</string>
     <string name="ask_to_add_item">Chiedi di aggiungere elementi</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">Propone di aggiungere un login quando non è presente nella cassaforte.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">Attiva Fill Assist</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill Assist migliora la precisione del riempimento automatico sui siti supportati utilizzando regole specifiche per sito.</string>
     <string name="on_restart">Dopo il riavvio dell\'app</string>
     <string name="capitalize">Iniziale maiuscola</string>
     <string name="include_number">Numero casuale</string>
     <string name="download">Scarica</string>
-    <string name="download_file">Download file</string>
+    <string name="download_file">Scarica file</string>
     <string name="login_expired">Sessione scaduta</string>
     <string name="biometrics_direction">Autenticazione biometrica</string>
     <string name="device_verification">Verifica del dispositivo</string>
@@ -456,6 +464,7 @@
     <string name="deletion_date">Eliminazione programmata</string>
     <string name="deletion_time">Orario</string>
     <string name="deletion_date_info">Il Send verrà eliminato definitivamente dopo il periodo di tempo specificato</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Chi può visualizzare</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Chiunque abbia il link</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Chiunque riceva il link può visualizzare il Send</string>
@@ -493,6 +502,7 @@
     <string name="two_days">2 giorni</string>
     <string name="three_days">3 giorni</string>
     <string name="seven_days">7 giorni</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 giorni</string>
     <string name="custom">Personalizzata</string>
     <string name="custom_timeout">Timeout personalizzato</string>
@@ -613,10 +623,10 @@ Tutte le sessioni attive verranno terminate entro un\'ora.</string>
     <string name="forwarded_email_description">Genera un alias email con un servizio di inoltro esterno.</string>
     <string name="accessibility_service_disclosure">Ulteriori informazioni sul servizio di accessibilità</string>
     <string name="accessibility_disclosure_text">Questa app utilizza il servizio di accessibilità di sistema per cercare i campi di login e verifica se nella tua cassaforte ci sono corrispondenze per la pagina Web visualizzata o l\'app attiva. Bitwarden non memorizza nessuna delle informazioni consultate dal servizio, e non legge né controlla altri dati durante l\'inserimento delle credenziali.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry.</string>
-    <string name="i_understand">I understand</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">Questo avviso è necessario prima che Bitwarden possa offrire il riempimento automatico basato sull\'accessibilità.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden offre un metodo di riempimento automatico opzionale che utilizza il servizio di accessibilità di Android per rilevare i campi di accesso. Se lo abiliti, Bitwarden identificherà i campi appropriati e inserirà le tue credenziali quando viene trovata una corrispondenza.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">Non memorizziamo alcuna informazione su ciò che viene visualizzato sullo schermo mentre utilizzi il servizio di accessibilità e non controlliamo alcun elemento sullo schermo oltre all\'inserimento delle credenziali.</string>
+    <string name="i_understand">Ho capito</string>
     <string name="accept">Accetta</string>
     <string name="decline">Rifiuta</string>
     <string name="login_request_has_already_expired">La richiesta di accesso è già scaduta.</string>
@@ -670,9 +680,9 @@ Vuoi passare a questo account?</string>
     <string name="you_will_be_notified_once_approved">Riceverai una notifica appena approvato.</string>
     <string name="trouble_logging_in">Problemi ad accedere?</string>
     <string name="block_auto_fill">Blocca riempimento automatico</string>
-    <string name="no_uris_blocked">No URIs blocked</string>
+    <string name="no_uris_blocked">Nessun URI bloccato</string>
     <string name="auto_fill_will_not_be_offered_for_these_ur_is">Il riempimento automatico non sarà attivo per gli URL specificati.</string>
-    <string name="edit_blocked_uri">Edit blocked URI</string>
+    <string name="edit_blocked_uri">Modifica URI bloccato</string>
     <string name="new_blocked_uri">Nuovo URL bloccato</string>
     <string name="invalid_format_use_https_http_or_android_app">Usa un formato valido: https:// , http:// o androidapp:// .</string>
     <string name="enter_uri">Inserisci un URL</string>
@@ -686,6 +696,7 @@ Vuoi passare a questo account?</string>
     <string name="logging_in_on">Server</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">In accesso a:</string>
     <string name="vault">Cassaforte</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">Aspetto</string>
     <string name="account_security">Sicurezza dell\'account</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Centro assistenza Bitwarden</string>
@@ -817,7 +828,7 @@ Vuoi passare a questo account?</string>
     <string name="get_started">Inizia</string>
     <string name="save_and_protect_your_data">Salva e proteggi i tuoi dati</string>
     <string name="the_vault_protects_more_than_just_passwords">La cassaforte protegge e tiene al sicuro non solo le password, ma anche le passkey, i nomi utente, le identità, le carte e le note.</string>
-    <string name="add_login">Add login</string>
+    <string name="add_login">Aggiungi accesso</string>
     <string name="share_files_and_data_securely_with_anyone_on_any_platform">Condividi facilmente file e dati con chiunque, su qualsiasi piattaforma. Le tue informazioni saranno crittografate end-to-end per la massima sicurezza.</string>
     <string name="send_sensitive_information_safely">Invia informazioni sensibili in modo perfettamente sicuro</string>
     <string name="import_saved_logins">Importa login salvati</string>
@@ -886,10 +897,10 @@ Vuoi passare a questo account?</string>
     <string name="copy_company">Copia azienda</string>
     <string name="copy_ssn">Copia il codice fiscale</string>
     <string name="copy_passport_number">Copia numero passaporto</string>
-    <string name="copy_first_name">Copy first name</string>
-    <string name="copy_last_name">Copy last name</string>
+    <string name="copy_first_name">Copia nome</string>
+    <string name="copy_last_name">Copia cognome</string>
     <string name="copy_license_number">Copia numero licenza</string>
-    <string name="copy_middle_name">Copy middle name</string>
+    <string name="copy_middle_name">Copia secondo nome</string>
     <string name="copy_email">Copia email</string>
     <string name="copy_phone">Copia numero di telefono</string>
     <string name="copy_address">Copia indirizzo</string>
@@ -951,7 +962,7 @@ Vuoi passare a questo account?</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_no_item_was_selected">Operazione chiave d\'accesso non riuscita perché nessun elemento è stato selezionato.</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Operazione passkey non riuscita perché la richiesta non è supportata.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">Operazione password non riuscita: l\'elemento selezionato non esiste.</string>
-    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Password operation failed because the selected item does not have a valid password.</string>
+    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Operazione sulla password fallita perché l\'elemento selezionato non ha una password valida.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_no_item_was_selected">Operazione password non riuscita: non è stato selezionato un elemento.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_invalid">Operazione non riuscita: richiesta non valida.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Operazione non riuscita: richiesta non supportata.</string>
@@ -997,7 +1008,7 @@ Vuoi passare a questo account?</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">Vuoi davvero eliminare tutte le registrazioni?</string>
     <string name="confirm_key_connector_domain">Conferma dominio Key Connector</string>
     <string name="key_connector_domain">Dominio Key Connector:</string>
-    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue.</string>
+    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">La tua organizzazione non richiede più una master password per i suoi membri. Verifica il dominio qui sotto con il tuo amministratore e inserisci la tua master password per continuare.</string>
     <string name="please_confirm_domain_with_admin">Per favore, conferma il dominio qui sotto con l\'amministratore dell\'organizzazione.\n\nDominio Key Connector:\n%1$s</string>
     <string name="flight_recorder_banner_title">Tracciamento (log) attivo</string>
     <string name="flight_recorder_banner_message">Il tracciamento (log) sarà attivo fino a %1$s alle %2$s. Torna alle impostazioni se vuoi disattivarlo prima.</string>
@@ -1081,7 +1092,7 @@ Vuoi passare a questo account?</string>
     <string name="security">Sicurezza</string>
     <string name="too_many_failed_biometric_attempts">Troppi tentativi biometrici falliti.</string>
     <string name="version">Versione</string>
-    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">Version: %1$s</string>
+    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">Versione: %1$s</string>
     <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_authenticator_on_the_help_center">Scopri di più su come utilizzare Bitwarden Authenticator nel Centro Assistenza.</string>
     <string name="key">Chiave</string>
     <string name="create_verification_code">Crea codice di verifica</string>
@@ -1154,8 +1165,8 @@ Vuoi passare a questo account?</string>
     <string name="no_items_imported">Nessun elemento importato</string>
     <string name="no_items_received_from_the_selected_app">Nessun elemento ricevuto dall\'app selezionata.</string>
     <string name="vault_sync_failed">Sincronizzazione cassaforte fallita</string>
-    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sync unsuccessful</string>
-    <string name="vault_sync_failed_description">We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later.</string>
+    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sincronizzazione fallita</string>
+    <string name="vault_sync_failed_description">Impossibile sincronizzare il tuo vault con il server. Il tuo vault potrebbe non riflettere le ultime modifiche. Puoi riprovare ora oppure si sincronizzerà automaticamente in seguito.</string>
     <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">Gli elementi sono stati importati con successo, ma non saranno visibili nella tua cassaforte fino a quando non sarà eseguita la sincronizzazione.</string>
     <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">Si è verificato un problema durante l\'importazione. Riprova. Se il problema persiste, contatta il supporto.</string>
     <string name="saving_items">Salvataggio elementi…</string>
@@ -1216,15 +1227,15 @@ Vuoi passare a questo account?</string>
     <string name="item_moved_to_archived">Elemento spostato nell\'archivio</string>
     <string name="item_moved_to_vault">Elemento spostato nella cassaforte</string>
     <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">L\'archiviazione è una funzionalità Premium. Il tuo piano attuale non include questa funzionalità.</string>
-    <string name="totp_is_a_premium_feature">Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="totp_is_a_premium_feature">La chiave authenticator (TOTP) è una funzionalità Premium. Il tuo piano attuale non include l\'accesso a questa funzionalità.</string>
     <string name="upgrade_to_premium">Passa a Premium</string>
     <string name="plan">Piano</string>
-    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer.</string>
-    <string name="unlock_advanced_security_features">Unlock advanced security features</string>
-    <string name="your_subscription_needs_attention">Your subscription needs attention</string>
-    <string name="check_your_plan_for_details">Check your plan for details.</string>
-    <string name="view_plan">View plan</string>
-    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control.</string>
+    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">Per gestire il tuo abbonamento Premium, dovrai accedere al tuo vault web da un computer.</string>
+    <string name="unlock_advanced_security_features">Sblocca funzionalità di sicurezza avanzate</string>
+    <string name="your_subscription_needs_attention">Il tuo abbonamento richiede attenzione</string>
+    <string name="check_your_plan_for_details">Controlla il tuo piano per i dettagli.</string>
+    <string name="view_plan">Visualizza piano</string>
+    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">Un piano Premium ti offre più strumenti per rimanere sicuro e avere il controllo.</string>
     <string name="this_item_is_archived">Questo elemento è archiviato.</string>
     <string name="introducing_archive">Introduzione all\'archivio</string>
     <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">Conserva al sicuro, ma non visualizzati, gli elementi che non ti servono di frequente.</string>
@@ -1245,174 +1256,174 @@ Vuoi passare a questo account?</string>
     <string name="continue_without_syncing">Continua senza sincronizzare</string>
     <string name="external_link">Link esterno</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, Link esterno</string>
-    <string name="devices">Devices</string>
+    <string name="devices">Dispositivi</string>
     <string name="mobile_platform">Mobile - %1$s</string>
-    <string name="extension_platform">Extension - %1$s</string>
+    <string name="extension_platform">Estensione - %1$s</string>
     <string name="web_platform">Web - %1$s</string>
     <string name="desktop_platform">Desktop - %1$s</string>
     <string name="cli_platform">CLI - %1$s</string>
     <string name="sdk">SDK</string>
     <string name="server">Server</string>
-    <string name="unknown_device">Unknown device</string>
-    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">First login:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="current_session">Current session</string>
-    <string name="pending_request">Pending request</string>
-    <string name="today">Today</string>
-    <string name="past_seven_days">Past 7 days</string>
-    <string name="past_fourteen_days">Past 14 days</string>
-    <string name="past_thirty_days">Past 30 days</string>
-    <string name="over_thirty_days_ago">Over 30 days ago</string>
-    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Recently active:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="trusted">Trusted</string>
-    <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
-    <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
-    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
-    <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to Premium</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">You now have access to all advanced security features.</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium.</string>
-    <string name="confirming_your_upgrade">Confirming your upgrade…</string>
-    <string name="upgrade_pending">Upgrade pending</string>
-    <string name="upgrade_pending_message">Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically.</string>
-    <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime">/ month · Cancel anytime</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per month, cancel anytime</string>
-    <string name="built_in_authenticator">Built-in authenticator</string>
-    <string name="emergency_access">Emergency access</string>
-    <string name="secure_file_storage">Secure file storage</string>
-    <string name="breach_monitoring">Breach monitoring</string>
-    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout.</string>
-    <string name="opening_checkout">Opening checkout…</string>
-    <string name="secure_checkout_didnt_load">Secure checkout didn’t load</string>
-    <string name="trouble_opening_payment_page">We had trouble opening the payment page, so try again.</string>
-    <string name="payment_not_received_yet">Payment not received yet</string>
-    <string name="return_to_stripe_to_finish">Return to Stripe in your browser to finish your upgrade.</string>
-    <string name="go_back">Go back</string>
-    <string name="allow_camera_access">Allow camera access</string>
-    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings.</string>
-    <string name="show_next_code">Show next code</string>
-    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">See upcoming codes in the list</string>
-    <string name="next_code_x">Next code, %1$s</string>
-    <string name="archive_item">Archive item</string>
-    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions.</string>
-    <string name="pricing_unavailable">Pricing unavailable</string>
-    <string name="current_plan">Current plan</string>
+    <string name="unknown_device">Dispositivo sconosciuto</string>
+    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">Primo accesso:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="current_session">Sessione corrente</string>
+    <string name="pending_request">Richiesta in sospeso</string>
+    <string name="today">Oggi</string>
+    <string name="past_seven_days">Ultimi 7 giorni</string>
+    <string name="past_fourteen_days">Ultimi 14 giorni</string>
+    <string name="past_thirty_days">Ultimi 30 giorni</string>
+    <string name="over_thirty_days_ago">Oltre 30 giorni fa</string>
+    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Attivo di recente:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="trusted">Affidabile</string>
+    <string name="preview_not_available_for_files">Anteprima non disponibile per i file %1$s. Puoi comunque scaricarlo per visualizzarlo sul tuo dispositivo.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">Questo file è troppo grande per essere visualizzato in anteprima. Puoi comunque scaricarlo per visualizzarlo sul tuo dispositivo.</string>
+    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden non è riuscito a decrittare questo file, quindi l\'anteprima non può essere visualizzata.</string>
+    <string name="preview_unavailable_for_this_file">Anteprima non disponibile per questo file. Puoi comunque scaricarlo per visualizzarlo sul tuo dispositivo.</string>
+    <string name="preview_unavailable">Anteprima non disponibile</string>
+    <string name="download_attachment">Scarica allegato</string>
+    <string name="upgraded_to_premium">Aggiornato a Premium</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">Ora hai accesso a tutte le funzionalità di sicurezza avanzate.</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">Ora hai accesso alle funzionalità di sicurezza avanzate. Scopri di più su cosa include Premium.</string>
+    <string name="confirming_your_upgrade">Conferma dell\'aggiornamento in corso…</string>
+    <string name="upgrade_pending">Aggiornamento in sospeso</string>
+    <string name="upgrade_pending_message">Il tuo aggiornamento è in elaborazione. Rimarrai sul piano gratuito fino al completamento. Sincronizza ora per verificare, oppure continua e si aggiornerà automaticamente.</string>
+    <string name="unlock_premium_features">Sblocca funzionalità più avanzate con un piano Premium.</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime">/ mese · Cancella in qualsiasi momento</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s al mese, cancella in qualsiasi momento</string>
+    <string name="built_in_authenticator">Authenticator integrato</string>
+    <string name="emergency_access">Accesso di emergenza</string>
+    <string name="secure_file_storage">Archiviazione sicura dei file</string>
+    <string name="breach_monitoring">Monitoraggio delle violazioni</string>
+    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">Completerai l\'acquisto con il checkout sicuro di Stripe.</string>
+    <string name="opening_checkout">Apertura checkout in corso…</string>
+    <string name="secure_checkout_didnt_load">Il checkout sicuro non si è caricato</string>
+    <string name="trouble_opening_payment_page">Si è verificato un problema durante l\'apertura della pagina di pagamento, riprova.</string>
+    <string name="payment_not_received_yet">Pagamento non ancora ricevuto</string>
+    <string name="return_to_stripe_to_finish">Torna a Stripe nel tuo browser per completare l\'aggiornamento.</string>
+    <string name="go_back">Indietro</string>
+    <string name="allow_camera_access">Consenti accesso alla fotocamera</string>
+    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">Per scansionare la tua carta, abbiamo bisogno dell\'accesso alla fotocamera. Puoi modificare questa impostazione in qualsiasi momento nelle impostazioni del dispositivo.</string>
+    <string name="show_next_code">Mostra codice successivo</string>
+    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">Vedi i prossimi codici nell\'elenco</string>
+    <string name="next_code_x">Codice successivo, %1$s</string>
+    <string name="archive_item">Archivia elemento</string>
+    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">Una volta archiviato, questo elemento sarà escluso dai risultati di ricerca e dai suggerimenti di riempimento automatico.</string>
+    <string name="pricing_unavailable">Prezzi non disponibili</string>
+    <string name="current_plan">Piano attuale</string>
     <string name="premium_plan_name">Premium</string>
     <string name="billing_amount">Quantità di fattura</string>
     <string name="storage_cost">Costo per immagazzinamento</string>
     <string name="discount">Saldo</string>
     <string name="estimated_tax">Tassa stimata</string>
-    <string name="total">Total</string>
-    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / year</string>
-    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / month</string>
+    <string name="total">Totale</string>
+    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / anno</string>
+    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / mese</string>
     <string name="manage_plan">Gestisci piano</string>
-    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Manage your subscription plan in the Bitwarden web app.</string>
+    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Gestisci il tuo piano di abbonamento nell\'app web Bitwarden.</string>
     <string name="cancel_premium">Cancella piano premium</string>
     <string name="subscription_status_active">Attivo</string>
     <string name="subscription_status_canceled">Cancellato</string>
     <string name="subscription_status_expired">Scaduto</string>
     <string name="subscription_status_past_due">Scaduto</string>
-    <string name="subscription_status_paused">Paused</string>
-    <string name="subscription_status_unpaid">Unpaid</string>
+    <string name="subscription_status_paused">In pausa</string>
+    <string name="subscription_status_unpaid">Non pagato</string>
     <string name="subscription_status_update_payment">Aggiorna pagamento</string>
-    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Pending cancellation</string>
-    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Your subscription is scheduled to cancel on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. You can reinstate it anytime before then.</string>
-    <string name="premium_next_charge_summary">Your next charge is for <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD due on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
-    <string name="subscription_canceled_description">Your subscription was canceled on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="subscription_unpaid_description">Your subscription was suspended on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. To reactivate, please resolve your past due invoices.</string>
-    <string name="subscription_update_payment_description">We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Cancellazione in sospeso</string>
+    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Il tuo abbonamento è programmato per essere cancellato il <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Puoi ripristinarlo in qualsiasi momento prima di quella data.</string>
+    <string name="premium_next_charge_summary">Il prossimo addebito sarà di <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD con scadenza il <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_canceled_description">Il tuo abbonamento è stato cancellato il <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Rinnovalo per continuare a utilizzare le funzionalità Premium.</string>
+    <string name="subscription_unpaid_description">Il tuo abbonamento è stato sospeso il <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Per riattivarlo, risolvi le fatture scadute.</string>
+    <string name="subscription_update_payment_description">Impossibile elaborare il pagamento. Aggiorna il metodo di pagamento prima che il tuo abbonamento scada il <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
     <plurals name="subscription_past_due_description">
-        <item quantity="one">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
-        <item quantity="other">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="one">Hai un periodo di grazia di <annotation arg="0">%1$d</annotation> giorno dalla data di scadenza dell\'abbonamento. Risolvi le fatture scadute entro il <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="other">Hai un periodo di grazia di <annotation arg="0">%1$d</annotation> giorni dalla data di scadenza dell\'abbonamento. Risolvi le fatture scadute entro il <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
     </plurals>
-    <string name="subscription_paused_description">Your subscription is paused. Resume to continue using premium features.</string>
-    <string name="subscription_expired_description">Your subscription expired on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="loading_subscription">Loading subscription…</string>
-    <string name="loading_portal">Loading portal…</string>
+    <string name="subscription_paused_description">Il tuo abbonamento è in pausa. Riprendilo per continuare a utilizzare le funzionalità Premium.</string>
+    <string name="subscription_expired_description">Il tuo abbonamento è scaduto il <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Rinnovalo per continuare a utilizzare le funzionalità Premium.</string>
+    <string name="loading_subscription">Caricamento abbonamento in corso…</string>
+    <string name="loading_portal">Caricamento portale in corso…</string>
     <string name="portal_error">Si è verificato un problema</string>
-    <string name="trouble_loading_portal">We had trouble loading the management portal, so try again.</string>
-    <string name="trouble_loading_subscription">We couldn’t load your subscription details. Please try again.</string>
-    <string name="view_bank_account">View bank account</string>
-    <string name="view_license">View license</string>
-    <string name="view_passport">View passport</string>
-    <string name="add_bank_account">Add bank account</string>
-    <string name="add_license">Add license</string>
-    <string name="add_passport">Add passport</string>
-    <string name="edit_bank_account">Edit bank account</string>
-    <string name="edit_license">Edit license</string>
-    <string name="edit_passport">Edit passport</string>
-    <string name="type_bank_account">Bank account</string>
-    <string name="type_license">License</string>
-    <string name="type_passport">Passport</string>
-    <string name="bank_accounts">Bank accounts</string>
-    <string name="passports">Passports</string>
-    <string name="bank_name">Bank name</string>
-    <string name="name_on_account">Name on account</string>
-    <string name="account_type">Account type</string>
-    <string name="account_number">Account number</string>
-    <string name="routing_number">Routing number</string>
-    <string name="branch_number">Branch number</string>
-    <string name="swift_code">SWIFT code</string>
+    <string name="trouble_loading_portal">Si è verificato un problema durante il caricamento del portale di gestione, riprova.</string>
+    <string name="trouble_loading_subscription">Impossibile caricare i dettagli del tuo abbonamento. Riprova.</string>
+    <string name="view_bank_account">Visualizza conto bancario</string>
+    <string name="view_license">Visualizza licenza</string>
+    <string name="view_passport">Visualizza passaporto</string>
+    <string name="add_bank_account">Aggiungi conto bancario</string>
+    <string name="add_license">Aggiungi licenza</string>
+    <string name="add_passport">Aggiungi passaporto</string>
+    <string name="edit_bank_account">Modifica conto bancario</string>
+    <string name="edit_license">Modifica licenza</string>
+    <string name="edit_passport">Modifica passaporto</string>
+    <string name="type_bank_account">Conto bancario</string>
+    <string name="type_license">Licenza</string>
+    <string name="type_passport">Passaporto</string>
+    <string name="bank_accounts">Conti bancari</string>
+    <string name="passports">Passaporti</string>
+    <string name="bank_name">Nome della banca</string>
+    <string name="name_on_account">Intestatario del conto</string>
+    <string name="account_type">Tipo di conto</string>
+    <string name="account_number">Numero di conto</string>
+    <string name="routing_number">Numero di routing</string>
+    <string name="branch_number">Numero di filiale</string>
+    <string name="swift_code">Codice SWIFT</string>
     <string name="iban">IBAN</string>
-    <string name="bank_contact_phone">Bank contact phone</string>
-    <string name="copy_name_on_account">Copy name on account</string>
-    <string name="copy_account_number">Copy account number</string>
-    <string name="copy_routing_number">Copy routing number</string>
-    <string name="copy_branch_number">Copy branch number</string>
-    <string name="copy_pin">Copy PIN</string>
-    <string name="copy_swift_code">Copy SWIFT code</string>
-    <string name="copy_iban">Copy IBAN</string>
-    <string name="copy_bank_contact_phone">Copy bank contact phone</string>
-    <string name="checking">Checking</string>
-    <string name="savings">Savings</string>
-    <string name="certificate_of_deposit">Certificate of deposit</string>
-    <string name="line_of_credit">Line of credit</string>
-    <string name="investment_brokerage">Investment/brokerage</string>
-    <string name="money_market">Money market</string>
-    <string name="issuing_country">Issuing country</string>
-    <string name="issuing_state">Issuing state / province</string>
-    <string name="license_class">License class</string>
-    <string name="surname">Surname</string>
-    <string name="given_name">Given name</string>
-    <string name="date_of_birth">Date of birth</string>
-    <string name="nationality">Nationality</string>
-    <string name="passport_type">Passport type</string>
-    <string name="issuing_authority">Issuing authority</string>
-    <string name="issue_date">Issue date</string>
-    <string name="expiration_date">Expiration date</string>
-    <string name="details">Details</string>
-    <string name="account_details">Account details</string>
-    <string name="no_bank_accounts">There are no bank accounts in your vault.</string>
-    <string name="license_details">License details</string>
-    <string name="licenses">Licenses</string>
-    <string name="no_licenses">There are no licenses in your vault.</string>
-    <string name="no_passports">There are no passports in your vault.</string>
+    <string name="bank_contact_phone">Telefono di contatto della banca</string>
+    <string name="copy_name_on_account">Copia intestatario del conto</string>
+    <string name="copy_account_number">Copia numero di conto</string>
+    <string name="copy_routing_number">Copia numero di routing</string>
+    <string name="copy_branch_number">Copia numero di filiale</string>
+    <string name="copy_pin">Copia PIN</string>
+    <string name="copy_swift_code">Copia codice SWIFT</string>
+    <string name="copy_iban">Copia IBAN</string>
+    <string name="copy_bank_contact_phone">Copia telefono di contatto della banca</string>
+    <string name="checking">Conto corrente</string>
+    <string name="savings">Conto di risparmio</string>
+    <string name="certificate_of_deposit">Certificato di deposito</string>
+    <string name="line_of_credit">Linea di credito</string>
+    <string name="investment_brokerage">Investimento/intermediazione</string>
+    <string name="money_market">Mercato monetario</string>
+    <string name="issuing_country">Paese emittente</string>
+    <string name="issuing_state">Stato/provincia emittente</string>
+    <string name="license_class">Classe di licenza</string>
+    <string name="surname">Cognome</string>
+    <string name="given_name">Nome</string>
+    <string name="date_of_birth">Data di nascita</string>
+    <string name="nationality">Nazionalità</string>
+    <string name="passport_type">Tipo di passaporto</string>
+    <string name="issuing_authority">Autorità emittente</string>
+    <string name="issue_date">Data di emissione</string>
+    <string name="expiration_date">Data di scadenza</string>
+    <string name="details">Dettagli</string>
+    <string name="account_details">Dettagli del conto</string>
+    <string name="no_bank_accounts">Non ci sono conti bancari nel tuo vault.</string>
+    <string name="license_details">Dettagli della licenza</string>
+    <string name="licenses">Licenze</string>
+    <string name="no_licenses">Non ci sono licenze nel tuo vault.</string>
+    <string name="no_passports">Non ci sono passaporti nel tuo vault.</string>
     <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">Richiesta interrotta: è necessaria una nuova autenticazione.</string>
-    <string name="passport_details">Passport details</string>
-    <string name="sex">Sex</string>
-    <string name="birth_place">Birth place</string>
-    <string name="national_identification_number">National identification number</string>
-    <string name="copy_national_identification_number">Copy national identification number</string>
-    <string name="access_your_local_network">Access your local network</string>
-    <string name="local_network_access_required">Local network access required</string>
-    <string name="ask_again_later">Ask again later</string>
-    <string name="enable_local_network_access">Enable local network access</string>
-    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect.</string>
-    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="continue_to_stripe">Continue to Stripe?</string>
-    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation.</string>
-    <string name="unlock_advanced_protection">Unlock advanced protection</string>
-    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Breeze through 2FA with built-in codes</string>
-    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Run reports to find risky passwords</string>
-    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Add a trusted emergency contact</string>
-    <string name="identify_unsecure_websites">Identify unsecure websites</string>
-    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Flag accounts with inactive 2FA</string>
-    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Keep documents safe and encrypted</string>
-    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Share files securely with anyone using Send</string>
-    <string name="receive_24_7_priority_support">Receive 24/7 priority support</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="passport_details">Dettagli del passaporto</string>
+    <string name="sex">Sesso</string>
+    <string name="birth_place">Luogo di nascita</string>
+    <string name="national_identification_number">Numero di identificazione nazionale</string>
+    <string name="copy_national_identification_number">Copia numero di identificazione nazionale</string>
+    <string name="access_your_local_network">Accedi alla tua rete locale</string>
+    <string name="local_network_access_required">Accesso alla rete locale richiesto</string>
+    <string name="ask_again_later">Chiedi più tardi</string>
+    <string name="enable_local_network_access">Abilita accesso alla rete locale</string>
+    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden necessita dell\'accesso alla rete locale per sincronizzarsi con il tuo server. Senza questo permesso, l\'app non sarà in grado di connettersi.</string>
+    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Senza questo permesso, Bitwarden non sarà in grado di connettersi e sincronizzarsi con il tuo server. Puoi abilitarlo nelle impostazioni del dispositivo.</string>
+    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">La tua richiesta è stata interrotta perché l\'app necessita dell\'accesso alla rete locale. Puoi abilitarlo nelle impostazioni del dispositivo.</string>
+    <string name="continue_to_stripe">Continuare su Stripe?</string>
+    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">Verrai reindirizzato a Stripe per gestire la cancellazione del tuo abbonamento.</string>
+    <string name="unlock_advanced_protection">Sblocca la protezione avanzata</string>
+    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Supera facilmente la 2FA con codici integrati</string>
+    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Esegui report per trovare password rischiose</string>
+    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Aggiungi un contatto di emergenza fidato</string>
+    <string name="identify_unsecure_websites">Identifica siti web non sicuri</string>
+    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Segnala account con 2FA inattiva</string>
+    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Mantieni i documenti al sicuro e crittografati</string>
+    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Condividi file in modo sicuro con chiunque utilizzando Send</string>
+    <string name="receive_24_7_priority_support">Ricevi supporto prioritario 24 ore su 24, 7 giorni su 7</string>
+    <string name="account_creation_restricted">Creazione dell\'account limitata</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s consente solo agli utenti invitati di creare account.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="copy_password">העתק סיסמה</string>
     <string name="copy_username">העתק שם משתמש</string>
     <string name="delete">מחק</string>
-    <string name="preview">Preview</string>
+    <string name="preview">תצוגה מקדימה</string>
     <string name="deleting">מוחק…</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete">האם אתה באמת בטוח שברצונך למחוק? לא ניתן לבטל זאת.</string>
     <string name="edit">ערוך</string>
@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">תיקייה חדשה נוצרה.</string>
     <string name="folder_deleted">תיקייה נמחקה.</string>
     <string name="folder_none">ללא תיקייה</string>
-    <string name="folders">תיקיות</string>
     <string name="folder_updated">התיקייה נשמרה</string>
+    <string name="folders">תיקיות</string>
     <string name="hide">הסתר</string>
     <string name="internet_connection_required_message">אנא התחבר לאינטרנט לפני שתמשיך.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">נדרש חיבור לאינטרנט</string>
@@ -43,7 +43,9 @@
     <string name="master_password">סיסמה ראשית</string>
     <string name="master_password_required">סיסמה ראשית (נדרשת)</string>
     <string name="new_master_password_required">סיסמה ראשית חדשה (נדרשת)</string>
-    <string name="more_options">More options</string>
+    <string name="more_options">אפשרויות נוספות</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">הכספת שלי</string>
     <string name="name">שם</string>
     <string name="item_name_required">שם פריט (נדרש)</string>
@@ -78,7 +80,7 @@
     <string name="bitwarden_autofill_service">שירות מילוי אוטומטי של Bitwarden</string>
     <string name="change_master_password">שנה סיסמה ראשית</string>
     <string name="close">סגור</string>
-    <string name="close_app">Close app</string>
+    <string name="close_app">סגור אפליקציה</string>
     <string name="continue_text">המשך</string>
     <string name="create_account">צור חשבון</string>
     <string name="create_an_account">יצירת חשבון</string>
@@ -122,13 +124,13 @@
     <string name="never">לעולם לא</string>
     <string name="new_item_created">הפריט נוסף</string>
     <string name="no_cards">אין כרטיסים בכספת שלך.</string>
-    <string name="add_card">Add card</string>
+    <string name="add_card">הוסף כרטיס</string>
     <string name="no_logins">אין כניסות בכספת שלך.</string>
     <string name="no_identities">אין זהויות בכספת שלך.</string>
-    <string name="add_identity">Add identity</string>
+    <string name="add_identity">הוסף זהות</string>
     <string name="no_notes">אין הערות בכספת שלך.</string>
-    <string name="add_note">Add note</string>
-    <string name="add_ssh_key">Add SSH key</string>
+    <string name="add_note">הוסף הערה</string>
+    <string name="add_ssh_key">הוסף מפתח SSH</string>
     <string name="no_text_sends">אין שליחות של טקסט בכספת שלך.</string>
     <string name="no_file_sends">אין שליחות של קובץ בכספת שלך.</string>
     <string name="no_ssh_keys">אין מפתחות SSH בכספת שלך.</string>
@@ -173,7 +175,7 @@
     <string name="autofill_noun">מילוי אוטומטי</string>
     <string name="autofill_verb">מילוי אוטומטי</string>
     <string name="autofill_or_view">האם ברצונך למלא אוטומטית או להציג פריט זה?</string>
-    <string name="search_x" comment="%1$s is a placeholder for the type of item being searched for (e.g. Logins).">Search %1$s</string>
+    <string name="search_x" comment="%1$s is a placeholder for the type of item being searched for (e.g. Logins).">חפש %1$s</string>
     <string name="learn_org">למד על ארגונים</string>
     <string name="authenticator_app_title">יישום מאמת</string>
     <string name="enter_verification_code_app">הזן את קוד האימות בן 6 הספרות מהיישום המאמת שלך.</string>
@@ -203,11 +205,11 @@
     <string name="copy_totp_automatically">העתק TOTP באופן אוטומטי</string>
     <string name="premium_required">נדרשת חברות פרימיום כדי להשתמש בתכונה זו.</string>
     <string name="attachment_deleted">הצרופה נמחקה</string>
-    <string name="attachments_are_a_premium_feature">Attachments are a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="attachments_are_a_premium_feature">קבצים מצורפים הם תכונת פרימיום. התוכנית הנוכחית שלך אינה כוללת גישה לתכונה זו.</string>
     <string name="choose_file">בחר קובץ</string>
     <string name="file">קובץ</string>
     <string name="no_file_chosen">לא נבחר קובץ</string>
-    <string name="file_name">File name</string>
+    <string name="file_name">שם קובץ</string>
     <string name="no_attachments">אין צרופות.</string>
     <string name="file_source">מקור הקובץ</string>
     <string name="max_file_size">גודל הקובץ המרבי הוא 100MB.</string>
@@ -229,9 +231,9 @@
     <string name="copy_security_code">העתק קוד אבטחה</string>
     <string name="number">מספר</string>
     <string name="security_code">קוד אבטחה</string>
-    <string name="scan_card">Scan card</string>
-    <string name="scan_card_instruction">Position your card within the frame to scan it.</string>
-    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Hold steady and ensure all card details are visible</string>
+    <string name="scan_card">סרוק כרטיס</string>
+    <string name="scan_card_instruction">מקם את הכרטיס שלך בתוך המסגרת כדי לסרוק אותו.</string>
+    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">החזק יציב וודא שכל פרטי הכרטיס גלויים</string>
     <string name="type_card">כרטיס</string>
     <string name="type_identity">זהות</string>
     <string name="type_login">כניסה</string>
@@ -243,7 +245,7 @@
     <string name="august">אוגוסט</string>
     <string name="brand">מותג</string>
     <string name="card_details">פרטי כרטיס</string>
-    <string name="card_scanned">Card scanned</string>
+    <string name="card_scanned">הכרטיס נסרק</string>
     <string name="cardholder_name">שם בעל הכרטיס</string>
     <string name="city_town">עיר / עיירה</string>
     <string name="company">חברה</string>
@@ -285,7 +287,9 @@
     <string name="vault_is_locked">הכספת נעולה</string>
     <string name="go_to_my_vault">עבור לכספת שלי</string>
     <string name="collections">אוספים</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
+    <string name="no_items_collection">אין פריטים באוסף זה.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">אין פריטים בתיקייה זו.</string>
     <string name="no_items_trash">אין פריטים בסל המחזור.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">סייע במילוי שדות שם משתמש וסיסמה ביישומים אחרים וברשת.</string>
@@ -311,7 +315,7 @@
     <string name="organization">ארגון</string>
     <string name="try_again">נסה שוב</string>
     <string name="created">נוצר: %1$s</string>
-    <string name="password_updated">Password updated: %1$s</string>
+    <string name="password_updated">הסיסמה עודכנה: %1$s</string>
     <string name="last_edited">נערך לאחרונה: %1$s</string>
     <string name="invalid_email">כתובת דוא\"ל אינה חוקית.</string>
     <string name="cards">כרטיסים</string>
@@ -342,10 +346,14 @@
     <string name="move_up">הזז למעלה</string>
     <string name="owner">בעלים</string>
     <string name="no_collections_to_list">אין אוספים להציג ברשימה.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s הועבר אל %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">עליך לבחור לפחות אוסף אחד.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">שיתוף</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
+    <string name="move_to_organization">העבר לארגון</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">אין ארגונים להצגה ברשימה.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">בחר ארגון שאליו ברצונך להעביר פריט זה. ההעברה לארגון מעבירה את הבעלות על הפריט לאותו ארגון. לאחר העברת פריט זה לא תהיה יותר הבעלים הישיר.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">מספר המילים</string>
@@ -383,13 +391,13 @@
     <string name="pin_require_master_password_restart">האם ברצונך לדרוש ביטול נעילה עם הסיסמה הראשית שלך כשהיישום מופעל מחדש?</string>
     <string name="ask_to_add_item">בקש להוסיף פריט</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">בקש להוסיף פריט אם לא נמצא פריט בכספת שלך.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">הפעל עוזר מילוי</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">עוזר המילוי משפר את דיוק המילוי האוטומטי באתרים נתמכים באמצעות חוקים ספציפיים לאתר.</string>
     <string name="on_restart">בעת הפעלה מחדש של היישום</string>
     <string name="capitalize">הפוך תו ראשון לרישית</string>
     <string name="include_number">כלול מספר</string>
     <string name="download">הורדה</string>
-    <string name="download_file">Download file</string>
+    <string name="download_file">הורד קובץ</string>
     <string name="login_expired">פג תוקפה של הפעלת הכניסה שלך.</string>
     <string name="biometrics_direction">אימות ביומטרי</string>
     <string name="device_verification">אימות מכשיר</string>
@@ -461,13 +469,14 @@
     <string name="deletion_date">תאריך מחיקה</string>
     <string name="deletion_time">זמן המחיקה</string>
     <string name="deletion_date_info">הסֵנְד יימחק לצמיתות בתאריך ובשעה שצוינו.</string>
-    <string name="who_can_view">Who can view</string>
-    <string name="anyone_with_the_link">Anyone with the link</string>
-    <string name="anyone_with_link_can_view_send">Anyone with this link can view this Send</string>
-    <string name="specific_people">Specific people</string>
-    <string name="specific_people_verification_info">After sharing this Send link, individuals will need to verify their email with a code to view this Send</string>
-    <string name="anyone_with_password">Anyone with a password set by you</string>
-    <string name="add_email">Add email</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
+    <string name="who_can_view">מי יכול לצפות</string>
+    <string name="anyone_with_the_link">כל מי שיש לו את הקישור</string>
+    <string name="anyone_with_link_can_view_send">כל מי שיש לו קישור זה יכול לצפות ב-Send הזה</string>
+    <string name="specific_people">אנשים ספציפיים</string>
+    <string name="specific_people_verification_info">לאחר שיתוף קישור Send זה, אנשים יצטרכו לאמת את האימייל שלהם באמצעות קוד כדי לצפות ב-Send הזה</string>
+    <string name="anyone_with_password">כל מי שיש לו סיסמה שהגדרת</string>
+    <string name="add_email">הוסף אימייל</string>
     <string name="pending_delete">ממתין למחיקה</string>
     <string name="expired">פג תוקף</string>
     <string name="expires_at">פג תוקף ב: %s</string>
@@ -498,6 +507,7 @@
     <string name="two_days">2 ימים</string>
     <string name="three_days">3 ימים</string>
     <string name="seven_days">7 ימים</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 ימים</string>
     <string name="custom">מותאם אישית</string>
     <string name="custom_timeout">פסק זמן מותאם אישית</string>
@@ -507,7 +517,7 @@
     <string name="hide_email">הסתר את כתובת הדוא\"ל שלי מנמענים</string>
     <string name="send_options_policy_in_effect">מדיניות ארגון אחת או יותר משפיעה על אפשרויות הסֵנְד שלך.</string>
     <string name="send_file_premium_required">חשבונות חינמיים מוגבלים לשיתוף טקסט בלבד. נדרש חשבון פרימיום כדי להשתמש בקבצים עם סֵנְד.</string>
-    <string name="sharing_with_specific_people_is_a_premium_feature">Sharing with specific people is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="sharing_with_specific_people_is_a_premium_feature">שיתוף עם אנשים ספציפיים הוא תכונת פרימיום. התוכנית הנוכחית שלך אינה כוללת גישה לתכונה זו.</string>
     <string name="password_prompt">בקשה חוזרת של סיסמה ראשית</string>
     <string name="password_confirmation">אימות סיסמה ראשית</string>
     <string name="password_confirmation_desc">פעולה זו מוגנת. כדי להמשיך, נא להזין שוב את הסיסמה הראשית שלך כדי לאמת את זהותך.</string>
@@ -520,7 +530,7 @@
     <string name="are_you_sure_you_want_to_leave_organization">האם אתם בטוחים שברצונכם לעזוב את [%1$s]?</string>
     <string name="leave_organization_button">עזיבת %1$s</string>
     <string name="leave_organization_warning">אם תסרבו, הפריטים הפרטיים שלכם יישארו בחשבון שלכם, אך תאבדו את הגישה לפריטים משותפים ולתכולות של הארגון.\n\nצרו קשר עם מנהל המערכת שלכם לשחזור הגישה.</string>
-    <string name="contact_your_admin_to_regain_access">Contact your admin to regain access.</string>
+    <string name="contact_your_admin_to_regain_access">צור קשר עם המנהל שלך כדי לקבל גישה מחדש.</string>
     <string name="fido2_authenticate_web_authn">אמת WebAuthn</string>
     <string name="fido2_return_to_app">חזור ליישום</string>
     <string name="reset_password_auto_enroll_invite_warning">לארגון זה יש מדיניות ארגונית שתרשום אותך באופן אוטומטי לאיפוס סיסמה. הרישום יאפשר למנהלי הארגון לשנות את הסיסמה הראשית שלך.</string>
@@ -622,10 +632,10 @@
     <string name="forwarded_email_description">צור כינוי דוא\"ל עם שירות העברה חיצוני.</string>
     <string name="accessibility_service_disclosure">גילוי נאות בקשר לשירות הנגישות</string>
     <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden משתמש בשירות הנגישות כדי לחפש שדות כניסה ביישומים ואתרים, ואז לקבוע את מזהה השדה המתאים להזנת שם משתמש &amp; סיסמה כאשר נמצאה התאמה עבור היישום או האתר. איננו שומרים את המידע שמוגש לנו על ידי השירות, אנחנו גם לא עושים שום ניסיון לשלוט ברכיבים שעל המסך מעבר להזנת טקסט של אישורים.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry.</string>
-    <string name="i_understand">I understand</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">הודעה זו נדרשת לפני ש-Bitwarden יוכל להציע מילוי אוטומטי מבוסס נגישות.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden מציע שיטת מילוי אוטומטי אופציונלית המשתמשת בשירות הנגישות של Android כדי לזהות שדות התחברות. אם תפעיל אותה, Bitwarden יזהה את השדות המתאימים וימלא את פרטי הכניסה שלך כאשר תימצא התאמה.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">איננו מאחסנים מידע על מה שמופיע על המסך בזמן השימוש בשירות הנגישות, ואיננו שולטים באלמנטים על המסך מעבר להזנת פרטי כניסה.</string>
+    <string name="i_understand">אני מבין</string>
     <string name="accept">קבל</string>
     <string name="decline">סרב</string>
     <string name="login_request_has_already_expired">כבר פג תוקפה של בקשת הכניסה.</string>
@@ -679,9 +689,9 @@
     <string name="you_will_be_notified_once_approved">תקבל התראה כשתאושר.</string>
     <string name="trouble_logging_in">בעיות בכניסה?</string>
     <string name="block_auto_fill">חסום מילוי אוטומטי</string>
-    <string name="no_uris_blocked">No URIs blocked</string>
+    <string name="no_uris_blocked">אין URIs חסומים</string>
     <string name="auto_fill_will_not_be_offered_for_these_ur_is">מילוי אוטומטי לא יוצע עבור כתובות ה־URI האלה.</string>
-    <string name="edit_blocked_uri">Edit blocked URI</string>
+    <string name="edit_blocked_uri">ערוך URI חסום</string>
     <string name="new_blocked_uri">כתובת URI חסומה חדשה</string>
     <string name="invalid_format_use_https_http_or_android_app">פורמט לא חוקי. השתמש ב־//:http://, https, או //:androidapp</string>
     <string name="enter_uri">הזן URI</string>
@@ -695,6 +705,7 @@
     <string name="logging_in_on">נכנס ב־</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">נכנס ב:</string>
     <string name="vault">כספת</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">מראה</string>
     <string name="account_security">אבטחת החשבון</string>
     <string name="bitwarden_help_center">מרכז העזרה של Bitwarden</string>
@@ -828,7 +839,7 @@
     <string name="get_started">התחל</string>
     <string name="save_and_protect_your_data">שמור והגן על הנתונים שלך</string>
     <string name="the_vault_protects_more_than_just_passwords">הכספת מגנה על יותר מרק סיסמאות. אחסן כניסות מאובטחות, זהויות, כרטיסים והערות באופן מאובטח כאן.</string>
-    <string name="add_login">Add login</string>
+    <string name="add_login">הוסף פרטי כניסה</string>
     <string name="share_files_and_data_securely_with_anyone_on_any_platform">שתף קבצים ונתונים באופן מאובטח עם כל אחד, בכל פלטפורמה. המידע שלך יישאר מוצפן מקצה־לקצה תוך הגבלת חשיפה.</string>
     <string name="send_sensitive_information_safely">שלח מידע רגיש, באופן בטוח</string>
     <string name="import_saved_logins">ייבא כניסות שמורות</string>
@@ -859,7 +870,7 @@
     <string name="fill_out_the_form_and_import_your_saved_password_file">מלא את הטופס ו<annotation emphasis="bold">ייבא את קובץ הסיסמאות השמורות שלך.</annotation></string>
     <string name="for_your_security_be_sure_to_delete_your_saved_password_file">למען הביטחון שלך, הפקד ל<annotation emphasis="bold">מחוק את קובץ הסיסמאות השמורות שלך.</annotation></string>
     <string name="need_help_check_out_import_help">צריך עזרה? בדוק את <annotation link="importHelp">עזרה עם ייבוא</annotation>.</string>
-    <string name="import_help">import help</string>
+    <string name="import_help">עזרה בייבוא</string>
     <string name="save_the_exported_file_somewhere_on_your_computer_you_can_find_easily"><annotation emphasis="bold">שמור את הקובץ המיוצא </annotation> במקום כלשהו במחשב שלך שאתה יכול למצוא בקלות.</string>
     <string name="this_is_not_a_recognized_bitwarden_server_you_may_need_to_check_with_your_provider_or_update_your_server">זה לא שרת מוכר של Bitwarden. ייתכן שתצטרך לבדוק עם הספק שלך או לעדכן את השרת שלך.</string>
     <string name="syncing_logins_loading_message">מסנכרן כניסות…</string>
@@ -886,9 +897,9 @@
     <string name="enable_notifications">אפשר התראות</string>
     <plurals name="notifications_content_description">
         <item quantity="one">%d notification</item>
-        <item quantity="two">%d notifications</item>
-        <item quantity="many">%d notifications</item>
-        <item quantity="other">%d notifications</item>
+        <item quantity="two">%d התראות</item>
+        <item quantity="many">%d התראות</item>
+        <item quantity="other">%d התראות</item>
     </plurals>
     <string name="log_in_quickly_and_easily_across_devices">היכנס במהירות ובקלות בין מכשירים</string>
     <string name="bitwarden_can_notify_you_each_time_you_receive_a_new_login_request_from_another_device">Bitwarden יכול להודיע לך בכל פעם שאתה מקבל בקשת כניסה חדשה ממכשיר אחר.</string>
@@ -899,10 +910,10 @@
     <string name="copy_company">העתק חברה</string>
     <string name="copy_ssn">העתק מספר תעודת זהות</string>
     <string name="copy_passport_number">העתק מספר דרכון</string>
-    <string name="copy_first_name">Copy first name</string>
-    <string name="copy_last_name">Copy last name</string>
+    <string name="copy_first_name">העתק שם פרטי</string>
+    <string name="copy_last_name">העתק שם משפחה</string>
     <string name="copy_license_number">העתק מספר רישיון</string>
-    <string name="copy_middle_name">Copy middle name</string>
+    <string name="copy_middle_name">העתק שם אמצעי</string>
     <string name="copy_email">העתק דוא\"ל</string>
     <string name="copy_phone">העתק מספר טלפון</string>
     <string name="copy_address">העתק כתובת</string>
@@ -964,7 +975,7 @@
     <string name="passkey_operation_failed_because_no_item_was_selected">פעולת מפתח גישה נכשלה בגלל שלא נבחר פריט.</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">פעולת מפתח הגישה נכשלה בגלל שהבקשה אינה נתמכת.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">פעולת הסיסמה נכשלה בגלל שהפריט שנבחר אינו קיים.</string>
-    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Password operation failed because the selected item does not have a valid password.</string>
+    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">פעולת הסיסמה נכשלה מכיוון שלפריט הנבחר אין סיסמה תקפה.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_no_item_was_selected">פעולת הסיסמה נכשלה בגלל שלא נבחר פריט.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_invalid">פעולת מפתח הגישה נכשלה בגלל שהבקשה אינה תקינה.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">פעולת מפתח הגישה נכשלה בגלל שהבקשה איננה נתמכת.</string>
@@ -976,7 +987,7 @@
     <string name="use_brave_autofill_integration">השתמש בשילוב מילוי אוטומטי של Brave</string>
     <string name="use_chrome_autofill_integration">השתמש בשילוב מילוי אוטומטי של Chrome</string>
     <string name="use_chrome_beta_autofill_integration">השתמש באינטגרציית המילוי האוטומטי של Chrome Beta</string>
-    <string name="use_vivaldi_autofill_integration">Use Vivaldi autofill integration</string>
+    <string name="use_vivaldi_autofill_integration">השתמש באינטגרציית מילוי אוטומטי של Vivaldi</string>
     <string name="improves_login_filling_for_supported_websites_on_selected_browsers">משפר את מילוי הכניסות עבור אתרים נתמכים בדפדפנים נבחרים. ברגע שמופעל, אתה תופנה אל הגדרות הדפדפן כדי להפעיל מילוי אוטומטי של צד שלישי.</string>
     <string name="show_more">הצג עוד</string>
     <string name="no_folder">ללא תיקייה</string>
@@ -1010,7 +1021,7 @@
     <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">האם באמת ברצונך למחוק את כל היומנים המוקלטים?</string>
     <string name="confirm_key_connector_domain">אשר דומיין של Key Connector</string>
     <string name="key_connector_domain">דומיין של Key Connector:</string>
-    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue.</string>
+    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">הארגון שלך כבר אינו דורש סיסמת אב עבור חבריו. אנא אמת את הדומיין להלן עם המנהל שלך והזן את סיסמת האב שלך כדי להמשיך.</string>
     <string name="please_confirm_domain_with_admin">נא לאשר את הדומיין שלמטה עם מנהל הארגון שלך.\n\nדומיין של Key Connector:\n%1$s</string>
     <string name="flight_recorder_banner_title">מקליט טיסה מופעל</string>
     <string name="flight_recorder_banner_message">מקליט הטיסה יהיה פעיל עד %1$s בשעה %2$s. חזור להגדרות כדי להשבית כעת.</string>
@@ -1096,7 +1107,7 @@
     <string name="security">אבטחה</string>
     <string name="too_many_failed_biometric_attempts">יותר מדי ניסיונות זיהוי ביומטרי כושלים.</string>
     <string name="version">גרסה</string>
-    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">Version: %1$s</string>
+    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">גרסה: %1$s</string>
     <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_authenticator_on_the_help_center">למד עוד אודות אופן השימוש במאמת Bitwarden במרכז העזרה.</string>
     <string name="key">מפתח</string>
     <string name="create_verification_code">צור קוד אימות</string>
@@ -1171,8 +1182,8 @@
     <string name="no_items_imported">לא יובאו פריטים</string>
     <string name="no_items_received_from_the_selected_app">לא התקבלו פריטים מהיישום שנבחר.</string>
     <string name="vault_sync_failed">סנכרון הכספת נכשל</string>
-    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sync unsuccessful</string>
-    <string name="vault_sync_failed_description">We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later.</string>
+    <string name="vault_sync_unsuccessful">הסנכרון לא הצליח</string>
+    <string name="vault_sync_failed_description">לא יכולנו לסנכרן את הכספת שלך עם השרת. ייתכן שהכספת שלך לא משקפת את השינויים האחרונים שלך.你可以 עכשיו או שהיא תסתנכרן אוטומטית מאוחר יותר.</string>
     <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">הפריטים שלך יובאו בהצלחה, אבל הם אינם נראים בכספת שלך עד לביצוע הסנכרון.</string>
     <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">אירעה בעיה בייבוא הפריטים שלך. נא לנסות שוב. אם הבעיה נמשכת, צור קשר עם התמיכה.</string>
     <string name="saving_items">שומר פריטים…</string>
@@ -1232,208 +1243,208 @@
     <string name="unable_to_unarchive_selected_item">לא ניתן לשחזר מהארכיב את הפריט שנבחר.</string>
     <string name="archiving">בתהליך ארכוב</string>
     <string name="unarchiving">שחזור מהארכיב</string>
-    <string name="item_moved_to_archived">Item moved to archive</string>
-    <string name="item_moved_to_vault">Item moved to vault</string>
+    <string name="item_moved_to_archived">הפריט הועבר לארכיון</string>
+    <string name="item_moved_to_vault">הפריט הועבר לכספת</string>
     <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">ארכוב פריטים היא תכולת פרמיום. התכנית הנוכחית שלך אינה כוללת גישה לתכולה זו.</string>
-    <string name="totp_is_a_premium_feature">Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="totp_is_a_premium_feature">מפתח אימות (TOTP) הוא תכונת פרימיום. התוכנית הנוכחית שלך אינה כוללת גישה לתכונה זו.</string>
     <string name="upgrade_to_premium">שדרוג לפרמיום</string>
-    <string name="plan">Plan</string>
-    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer.</string>
-    <string name="unlock_advanced_security_features">Unlock advanced security features</string>
-    <string name="your_subscription_needs_attention">Your subscription needs attention</string>
-    <string name="check_your_plan_for_details">Check your plan for details.</string>
-    <string name="view_plan">View plan</string>
-    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control.</string>
+    <string name="plan">תוכנית</string>
+    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">כדי לנהל את מנוי הפרימיום שלך, תצטרך להתחבר לכספת האינטרנט שלך במחשב.</string>
+    <string name="unlock_advanced_security_features">פתח תכונות אבטחה מתקדמות</string>
+    <string name="your_subscription_needs_attention">המנוי שלך דורש תשומת לב</string>
+    <string name="check_your_plan_for_details">בדוק את התוכנית שלך לפרטים.</string>
+    <string name="view_plan">צפה בתוכנית</string>
+    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">תוכנית פרימיום מעניקה לך יותר כלים להישאר מאובטח ובשליטה.</string>
     <string name="this_item_is_archived">פריט זה בארכיב.</string>
-    <string name="introducing_archive">Introducing archive</string>
-    <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">Keep items you don’t need right now safe but out of sight.</string>
-    <string name="go_to_archive">Go to archive</string>
+    <string name="introducing_archive">הכר את הארכיון</string>
+    <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">שמור פריטים שאינך צריך כרגע במקום בטוח אך מחוץ לטווח הראייה.</string>
+    <string name="go_to_archive">עבור לארכיון</string>
     <string name="this_item_is_archived_saving_changes_will_restore_it_to_your_vault">פריט זה בארכיב. שמירת שינויים תשיב אותו לכספת שלך.</string>
-    <string name="your_premium_subscription_ended">Your Premium subscription ended</string>
-    <string name="to_regain_access_to_your_archive_restart_your_premium_subscription">To regain access to your archive, restart your Premium subscription. If you edit details for an archived item before restarting, it’ll be moved back into your vault.</string>
-    <string name="restart_premium">Restart Premium</string>
-    <string name="items_transferred">Items transferred</string>
+    <string name="your_premium_subscription_ended">מנוי הפרימיום שלך הסתיים</string>
+    <string name="to_regain_access_to_your_archive_restart_your_premium_subscription">כדי לקבל מחדש גישה לארכיון שלך, הפעל מחדש את מנוי הפרימיום שלך. אם תערוך פרטים עבור פריט בארכיון לפני ההפעלה מחדש, הוא יועבר חזרה לכספת שלך.</string>
+    <string name="restart_premium">הפעל מחדש פרימיום</string>
+    <string name="items_transferred">פריטים הועברו</string>
     <string name="updated_master_password">סיסמה ראשית עודכנה</string>
-    <string name="invalid_email_addresses">Invalid email addresses</string>
-    <string name="one_or_more_email_addresses_are_incorrect">One or more email addresses are incorrect. Please review and try again.</string>
-    <string name="no_email_addresses_entered">No email addresses entered</string>
-    <string name="enter_at_least_one_valid_email_address_to_share_this_send">Enter at least one valid email address to share this Send.</string>
-    <string name="sync_with_browser">Sync with browser</string>
-    <string name="sync_with_browser_description">To connect to %1$s, sync your default browser with the Bitwarden mobile app. When your browser opens, complete sign-in if prompted.\nOnce syncing is complete, you’ll be returned to this app.</string>
-    <string name="launch_browser">Launch browser</string>
-    <string name="continue_without_syncing">Continue without syncing</string>
-    <string name="external_link">External link</string>
-    <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
-    <string name="devices">Devices</string>
-    <string name="mobile_platform">Mobile - %1$s</string>
-    <string name="extension_platform">Extension - %1$s</string>
-    <string name="web_platform">Web - %1$s</string>
-    <string name="desktop_platform">Desktop - %1$s</string>
+    <string name="invalid_email_addresses">כתובות אימייל לא תקפות</string>
+    <string name="one_or_more_email_addresses_are_incorrect">כתובת אימייל אחת או יותר שגויה. אנא בדוק ונסה שוב.</string>
+    <string name="no_email_addresses_entered">לא הוזנו כתובות אימייל</string>
+    <string name="enter_at_least_one_valid_email_address_to_share_this_send">הזן לפחות כתובת אימייל אחת תקפה כדי לשתף Send זה.</string>
+    <string name="sync_with_browser">סנכרן עם דפדפן</string>
+    <string name="sync_with_browser_description">כדי להתחבר אל %1$s, סנכרן את הדפדפן המוגדר כברירת מחדל עם אפליקציית Bitwarden לנייד. כאשר הדפדפן ייפתח, השלם את תהליך הכניסה אם תתבקש.\nלאחר השלמת הסנכרון, תחזור לאפליקציה זו.</string>
+    <string name="launch_browser">הפעל דפדפן</string>
+    <string name="continue_without_syncing">המשך ללא סנכרון</string>
+    <string name="external_link">קישור חיצוני</string>
+    <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, קישור חיצוני</string>
+    <string name="devices">מכשירים</string>
+    <string name="mobile_platform">נייד - %1$s</string>
+    <string name="extension_platform">תוסף - %1$s</string>
+    <string name="web_platform">אינטרנט - %1$s</string>
+    <string name="desktop_platform">שולחן עבודה - %1$s</string>
     <string name="cli_platform">CLI - %1$s</string>
     <string name="sdk">SDK</string>
-    <string name="server">Server</string>
-    <string name="unknown_device">Unknown device</string>
-    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">First login:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="current_session">Current session</string>
-    <string name="pending_request">Pending request</string>
-    <string name="today">Today</string>
-    <string name="past_seven_days">Past 7 days</string>
-    <string name="past_fourteen_days">Past 14 days</string>
-    <string name="past_thirty_days">Past 30 days</string>
-    <string name="over_thirty_days_ago">Over 30 days ago</string>
-    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Recently active:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="trusted">Trusted</string>
-    <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
-    <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
-    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
-    <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to Premium</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">You now have access to all advanced security features.</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium.</string>
-    <string name="confirming_your_upgrade">Confirming your upgrade…</string>
-    <string name="upgrade_pending">Upgrade pending</string>
-    <string name="upgrade_pending_message">Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically.</string>
-    <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime">/ month · Cancel anytime</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per month, cancel anytime</string>
-    <string name="built_in_authenticator">Built-in authenticator</string>
-    <string name="emergency_access">Emergency access</string>
-    <string name="secure_file_storage">Secure file storage</string>
-    <string name="breach_monitoring">Breach monitoring</string>
-    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout.</string>
-    <string name="opening_checkout">Opening checkout…</string>
-    <string name="secure_checkout_didnt_load">Secure checkout didn’t load</string>
-    <string name="trouble_opening_payment_page">We had trouble opening the payment page, so try again.</string>
-    <string name="payment_not_received_yet">Payment not received yet</string>
-    <string name="return_to_stripe_to_finish">Return to Stripe in your browser to finish your upgrade.</string>
-    <string name="go_back">Go back</string>
-    <string name="allow_camera_access">Allow camera access</string>
-    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings.</string>
-    <string name="show_next_code">Show next code</string>
-    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">See upcoming codes in the list</string>
-    <string name="next_code_x">Next code, %1$s</string>
-    <string name="archive_item">Archive item</string>
-    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions.</string>
-    <string name="pricing_unavailable">Pricing unavailable</string>
-    <string name="current_plan">Current plan</string>
-    <string name="premium_plan_name">Premium</string>
-    <string name="billing_amount">Billing amount</string>
-    <string name="storage_cost">Storage cost</string>
-    <string name="discount">Discount</string>
-    <string name="estimated_tax">Estimated tax</string>
-    <string name="total">Total</string>
-    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / year</string>
-    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / month</string>
-    <string name="manage_plan">Manage plan</string>
-    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Manage your subscription plan in the Bitwarden web app.</string>
-    <string name="cancel_premium">Cancel Premium</string>
-    <string name="subscription_status_active">Active</string>
-    <string name="subscription_status_canceled">Canceled</string>
+    <string name="server">שרת</string>
+    <string name="unknown_device">מכשיר לא ידוע</string>
+    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">כניסה ראשונה:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="current_session">הפעלה נוכחית</string>
+    <string name="pending_request">בקשה ממתינה</string>
+    <string name="today">היום</string>
+    <string name="past_seven_days">7 הימים האחרונים</string>
+    <string name="past_fourteen_days">14 הימים האחרונים</string>
+    <string name="past_thirty_days">30 הימים האחרונים</string>
+    <string name="over_thirty_days_ago">לפני יותר מ-30 יום</string>
+    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">פעיל לאחרונה:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="trusted">מהימן</string>
+    <string name="preview_not_available_for_files">תצוגה מקדימה לא זמינה עבור קבצי %1$s. אתה עדיין יכול להוריד אותו כדי לצפות בו במכשיר שלך.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">קובץ זה גדול מדי לתצוגה מקדימה. אתה עדיין יכול להוריד אותו כדי לצפות בו במכשיר שלך.</string>
+    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden לא הצליח לפענח קובץ זה, כך שלא ניתן להציג את התצוגה המקדימה.</string>
+    <string name="preview_unavailable_for_this_file">תצוגה מקדימה לא זמינה עבור קובץ זה. אתה עדיין יכול להוריד אותו כדי לצפות בו במכשיר שלך.</string>
+    <string name="preview_unavailable">תצוגה מקדימה לא זמינה</string>
+    <string name="download_attachment">הורד קובץ מצורף</string>
+    <string name="upgraded_to_premium">שודרג לפרימיום</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">כעת יש לך גישה לכל תכונות האבטחה המתקדמות.</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">כעת יש לך גישה לתכונות אבטחה מתקדמות. למידע נוסף על מה כלול בפרימיום.</string>
+    <string name="confirming_your_upgrade">מאשר את השדרוג שלך...</string>
+    <string name="upgrade_pending">שדרוג ממתין</string>
+    <string name="upgrade_pending_message">השדרוג שלך מעובד. תישאר בתוכנית החינמית עד להשלמתו. סנכרן עכשיו כדי לבדוק, או המשך והוא יתעדכן אוטומטית.</string>
+    <string name="unlock_premium_features">פתח תכונות מתקדמות יותר עם תוכנית פרימיום.</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime">/ חודש · בטל בכל עת</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s לחודש, בטל בכל עת</string>
+    <string name="built_in_authenticator">מאמת מובנה</string>
+    <string name="emergency_access">גישה לשעת חירום</string>
+    <string name="secure_file_storage">אחסון קבצים מאובטח</string>
+    <string name="breach_monitoring">ניטור פרצות אבטחה</string>
+    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">אתה תשלים את הרכישה באמצעות תשלום מאובטח של Stripe.</string>
+    <string name="opening_checkout">פותח תשלום...</string>
+    <string name="secure_checkout_didnt_load">התשלום המאובטח לא נטען</string>
+    <string name="trouble_opening_payment_page">הייתה לנו בעיה בפתיחת דף התשלום, אז נסה שוב.</string>
+    <string name="payment_not_received_yet">התשלום עדיין לא התקבל</string>
+    <string name="return_to_stripe_to_finish">חזור אל Stripe בדפדפן שלך כדי להשלים את השדרוג שלך.</string>
+    <string name="go_back">חזור</string>
+    <string name="allow_camera_access">אפשר גישה למצלמה</string>
+    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">כדי לסרוק את הכרטיס שלך, נצטרך גישה למצלמה שלך. תוכל לשנות זאת בכל עת בהגדרות המכשיר שלך.</string>
+    <string name="show_next_code">הצג קוד הבא</string>
+    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">ראה קודים קרובים ברשימה</string>
+    <string name="next_code_x">קוד הבא, %1$s</string>
+    <string name="archive_item">אחסן פריט בארכיון</string>
+    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">לאחר ארכוב, פריט זה לא יופיע בתוצאות החיפוש ובהצעות למילוי אוטומטי.</string>
+    <string name="pricing_unavailable">התמחור אינו זמין</string>
+    <string name="current_plan">תוכנית נוכחית</string>
+    <string name="premium_plan_name">פרימיום</string>
+    <string name="billing_amount">סכום לחיוב</string>
+    <string name="storage_cost">עלות אחסון</string>
+    <string name="discount">הנחה</string>
+    <string name="estimated_tax">מס משוער</string>
+    <string name="total">סה\"כ</string>
+    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / שנה</string>
+    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / חודש</string>
+    <string name="manage_plan">נהל תוכנית</string>
+    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">נהל את תוכנית המנוי שלך באפליקציית האינטרנט של Bitwarden.</string>
+    <string name="cancel_premium">בטל פרימיום</string>
+    <string name="subscription_status_active">פעיל</string>
+    <string name="subscription_status_canceled">בוטל</string>
     <string name="subscription_status_expired">פג תוקף</string>
-    <string name="subscription_status_past_due">Past due</string>
-    <string name="subscription_status_paused">Paused</string>
-    <string name="subscription_status_unpaid">Unpaid</string>
-    <string name="subscription_status_update_payment">Update payment</string>
-    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Pending cancellation</string>
-    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Your subscription is scheduled to cancel on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. You can reinstate it anytime before then.</string>
-    <string name="premium_next_charge_summary">Your next charge is for <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD due on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
-    <string name="subscription_canceled_description">Your subscription was canceled on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="subscription_unpaid_description">Your subscription was suspended on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. To reactivate, please resolve your past due invoices.</string>
-    <string name="subscription_update_payment_description">We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_status_past_due">באיחור</string>
+    <string name="subscription_status_paused">מושהה</string>
+    <string name="subscription_status_unpaid">לא שולם</string>
+    <string name="subscription_status_update_payment">עדכן אמצעי תשלום</string>
+    <string name="subscription_status_pending_cancellation">ממתין לביטול</string>
+    <string name="subscription_pending_cancellation_description">המנוי שלך צפוי להתבטל בתאריך <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. אתה יכול להחזירו לתוקף בכל עת לפני כן.</string>
+    <string name="premium_next_charge_summary">החיוב הבא שלך הוא בסך <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD, לתאריך <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_canceled_description">המנוי שלך בוטל בתאריך <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. הירשם מחדש כדי להמשיך להשתמש בתכונות הפרימיום.</string>
+    <string name="subscription_unpaid_description">המנוי שלך הושעה בתאריך <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. להפעלה מחדש, אנא פתור את החשבוניות באיחור שלך.</string>
+    <string name="subscription_update_payment_description">לא יכולנו לעבד את התשלום שלך. עדכן את אמצעי התשלום שלך לפני תום המנוי שלך בתאריך <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
     <plurals name="subscription_past_due_description">
-        <item quantity="one">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
-        <item quantity="two">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
-        <item quantity="many">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
-        <item quantity="other">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="one">יש לך תקופת חסד של <annotation arg="0">%1$d</annotation> יום ממועד פקיעת המנוי שלך. אנא פתור את החשבוניות באיחור עד <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="two">יש לך תקופת חסד של <annotation arg="0">%1$d</annotation> ימים ממועד פקיעת המנוי שלך. אנא פתור את החשבוניות באיחור עד <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="many">יש לך תקופת חסד של <annotation arg="0">%1$d</annotation> ימים ממועד פקיעת המנוי שלך. אנא פתור את החשבוניות באיחור עד <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="other">יש לך תקופת חסד של <annotation arg="0">%1$d</annotation> ימים ממועד פקיעת המנוי שלך. אנא פתור את החשבוניות באיחור עד <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
     </plurals>
-    <string name="subscription_paused_description">Your subscription is paused. Resume to continue using premium features.</string>
-    <string name="subscription_expired_description">Your subscription expired on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="loading_subscription">Loading subscription…</string>
-    <string name="loading_portal">Loading portal…</string>
+    <string name="subscription_paused_description">המנוי שלך מושהה. חידש כדי להמשיך להשתמש בתכונות הפרימיום.</string>
+    <string name="subscription_expired_description">המנוי שלך פג בתאריך <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. הירשם מחדש כדי להמשיך להשתמש בתכונות הפרימיום.</string>
+    <string name="loading_subscription">טוען מנוי...</string>
+    <string name="loading_portal">טוען פורטל...</string>
     <string name="portal_error">משהו השתבש</string>
-    <string name="trouble_loading_portal">We had trouble loading the management portal, so try again.</string>
-    <string name="trouble_loading_subscription">We couldn’t load your subscription details. Please try again.</string>
-    <string name="view_bank_account">View bank account</string>
-    <string name="view_license">View license</string>
-    <string name="view_passport">View passport</string>
-    <string name="add_bank_account">Add bank account</string>
-    <string name="add_license">Add license</string>
-    <string name="add_passport">Add passport</string>
-    <string name="edit_bank_account">Edit bank account</string>
-    <string name="edit_license">Edit license</string>
-    <string name="edit_passport">Edit passport</string>
-    <string name="type_bank_account">Bank account</string>
-    <string name="type_license">License</string>
-    <string name="type_passport">Passport</string>
-    <string name="bank_accounts">Bank accounts</string>
-    <string name="passports">Passports</string>
-    <string name="bank_name">Bank name</string>
-    <string name="name_on_account">Name on account</string>
-    <string name="account_type">Account type</string>
-    <string name="account_number">Account number</string>
-    <string name="routing_number">Routing number</string>
-    <string name="branch_number">Branch number</string>
-    <string name="swift_code">SWIFT code</string>
+    <string name="trouble_loading_portal">הייתה לנו בעיה בטעינת פורטל הניהול, אז נסה שוב.</string>
+    <string name="trouble_loading_subscription">לא יכולנו לטעון את פרטי המנוי שלך. אנא נסה שוב.</string>
+    <string name="view_bank_account">צפה בחשבון בנק</string>
+    <string name="view_license">צפה ברישיון</string>
+    <string name="view_passport">צפה בדרכון</string>
+    <string name="add_bank_account">הוסף חשבון בנק</string>
+    <string name="add_license">הוסף רישיון</string>
+    <string name="add_passport">הוסף דרכון</string>
+    <string name="edit_bank_account">ערוך חשבון בנק</string>
+    <string name="edit_license">ערוך רישיון</string>
+    <string name="edit_passport">ערוך דרכון</string>
+    <string name="type_bank_account">חשבון בנק</string>
+    <string name="type_license">רישיון</string>
+    <string name="type_passport">דרכון</string>
+    <string name="bank_accounts">חשבונות בנק</string>
+    <string name="passports">דרכונים</string>
+    <string name="bank_name">שם הבנק</string>
+    <string name="name_on_account">שם בעל החשבון</string>
+    <string name="account_type">סוג החשבון</string>
+    <string name="account_number">מספר חשבון</string>
+    <string name="routing_number">מספר ניתוב</string>
+    <string name="branch_number">מספר סניף</string>
+    <string name="swift_code">קוד SWIFT</string>
     <string name="iban">IBAN</string>
-    <string name="bank_contact_phone">Bank contact phone</string>
-    <string name="copy_name_on_account">Copy name on account</string>
-    <string name="copy_account_number">Copy account number</string>
-    <string name="copy_routing_number">Copy routing number</string>
-    <string name="copy_branch_number">Copy branch number</string>
-    <string name="copy_pin">Copy PIN</string>
-    <string name="copy_swift_code">Copy SWIFT code</string>
-    <string name="copy_iban">Copy IBAN</string>
-    <string name="copy_bank_contact_phone">Copy bank contact phone</string>
-    <string name="checking">Checking</string>
-    <string name="savings">Savings</string>
-    <string name="certificate_of_deposit">Certificate of deposit</string>
-    <string name="line_of_credit">Line of credit</string>
-    <string name="investment_brokerage">Investment/brokerage</string>
-    <string name="money_market">Money market</string>
-    <string name="issuing_country">Issuing country</string>
-    <string name="issuing_state">Issuing state / province</string>
-    <string name="license_class">License class</string>
-    <string name="surname">Surname</string>
-    <string name="given_name">Given name</string>
-    <string name="date_of_birth">Date of birth</string>
-    <string name="nationality">Nationality</string>
-    <string name="passport_type">Passport type</string>
-    <string name="issuing_authority">Issuing authority</string>
-    <string name="issue_date">Issue date</string>
-    <string name="expiration_date">Expiration date</string>
-    <string name="details">Details</string>
-    <string name="account_details">Account details</string>
-    <string name="no_bank_accounts">There are no bank accounts in your vault.</string>
-    <string name="license_details">License details</string>
-    <string name="licenses">Licenses</string>
-    <string name="no_licenses">There are no licenses in your vault.</string>
-    <string name="no_passports">There are no passports in your vault.</string>
-    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">Your request was interrupted because the app needed to re-authenticate. Please try again.</string>
-    <string name="passport_details">Passport details</string>
-    <string name="sex">Sex</string>
-    <string name="birth_place">Birth place</string>
-    <string name="national_identification_number">National identification number</string>
-    <string name="copy_national_identification_number">Copy national identification number</string>
-    <string name="access_your_local_network">Access your local network</string>
-    <string name="local_network_access_required">Local network access required</string>
-    <string name="ask_again_later">Ask again later</string>
-    <string name="enable_local_network_access">Enable local network access</string>
-    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect.</string>
-    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="continue_to_stripe">Continue to Stripe?</string>
-    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation.</string>
-    <string name="unlock_advanced_protection">Unlock advanced protection</string>
-    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Breeze through 2FA with built-in codes</string>
-    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Run reports to find risky passwords</string>
-    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Add a trusted emergency contact</string>
-    <string name="identify_unsecure_websites">Identify unsecure websites</string>
-    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Flag accounts with inactive 2FA</string>
-    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Keep documents safe and encrypted</string>
-    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Share files securely with anyone using Send</string>
-    <string name="receive_24_7_priority_support">Receive 24/7 priority support</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="bank_contact_phone">טלפון ליצירת קשר עם הבנק</string>
+    <string name="copy_name_on_account">העתק שם בעל החשבון</string>
+    <string name="copy_account_number">העתק מספר חשבון</string>
+    <string name="copy_routing_number">העתק מספר ניתוב</string>
+    <string name="copy_branch_number">העתק מספר סניף</string>
+    <string name="copy_pin">העתק קוד PIN</string>
+    <string name="copy_swift_code">העתק קוד SWIFT</string>
+    <string name="copy_iban">העתק IBAN</string>
+    <string name="copy_bank_contact_phone">העתק טלפון ליצירת קשר עם הבנק</string>
+    <string name="checking">עו\"ש</string>
+    <string name="savings">חיסכון</string>
+    <string name="certificate_of_deposit">פקדון</string>
+    <string name="line_of_credit">קו אשראי</string>
+    <string name="investment_brokerage">השקעות/ברוקראז\'</string>
+    <string name="money_market">שוק כספים</string>
+    <string name="issuing_country">מדינה מנפיקה</string>
+    <string name="issuing_state">מדינה/מחוז מנפיק</string>
+    <string name="license_class">דרגת רישיון</string>
+    <string name="surname">שם משפחה</string>
+    <string name="given_name">שם פרטי</string>
+    <string name="date_of_birth">תאריך לידה</string>
+    <string name="nationality">לאום</string>
+    <string name="passport_type">סוג דרכון</string>
+    <string name="issuing_authority">רשות מנפיקה</string>
+    <string name="issue_date">תאריך הנפקה</string>
+    <string name="expiration_date">תאריך תפוגה</string>
+    <string name="details">פרטים</string>
+    <string name="account_details">פרטי חשבון</string>
+    <string name="no_bank_accounts">אין חשבונות בנק בכספת שלך.</string>
+    <string name="license_details">פרטי רישיון</string>
+    <string name="licenses">רישיונות</string>
+    <string name="no_licenses">אין רישיונות בכספת שלך.</string>
+    <string name="no_passports">אין דרכונים בכספת שלך.</string>
+    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">הבקשה שלך הופסקה מכיוון שהאפליקציה נזקקה לאימות מחדש. אנא נסה שוב.</string>
+    <string name="passport_details">פרטי דרכון</string>
+    <string name="sex">מין</string>
+    <string name="birth_place">מקום לידה</string>
+    <string name="national_identification_number">מספר זהות לאומי</string>
+    <string name="copy_national_identification_number">העתק מספר זהות לאומי</string>
+    <string name="access_your_local_network">גישה לרשת המקומית שלך</string>
+    <string name="local_network_access_required">נדרשת גישה לרשת המקומית</string>
+    <string name="ask_again_later">שאל שוב מאוחר יותר</string>
+    <string name="enable_local_network_access">אפשר גישה לרשת המקומית</string>
+    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden זקוק לגישה לרשת המקומית כדי לסנכרן עם השרת שלך. ללא הרשאה זו, האפליקציה לא תוכל להתחבר.</string>
+    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">ללא הרשאה זו, Bitwarden לא יוכל להתחבר ולסנכרן עם השרת שלך. תוכל להפעיל זאת בהגדרות המכשיר שלך.</string>
+    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">הבקשה שלך הופסקה מכיוון שהאפליקציה זקוקה לגישה לרשת המקומית. תוכל להפעיל זאת בהגדרות המכשיר שלך.</string>
+    <string name="continue_to_stripe">להמשיך אל Stripe?</string>
+    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">תועבר אל Stripe כדי לנהל את ביטול המנוי שלך.</string>
+    <string name="unlock_advanced_protection">פתח הגנה מתקדמת</string>
+    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">עבור בקלות אימות דו-שלבי עם קודים מובנים</string>
+    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">הפעל דוחות כדי למצוא סיסמאות מסוכנות</string>
+    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">הוסף איש קשר מהימן לשעת חירום</string>
+    <string name="identify_unsecure_websites">זהה אתרים לא מאובטחים</string>
+    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">סמן חשבונות עם אימות דו-שלבי לא פעיל</string>
+    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">שמור מסמכים בצורה מאובטחת ומוצפנת</string>
+    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">שתף קבצים בצורה מאובטחת עם כל אחד באמצעות Send</string>
+    <string name="receive_24_7_priority_support">קבל תמיכה עדיפות 24/7</string>
+    <string name="account_creation_restricted">יצירת חשבון מוגבלת</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s מאפשר רק למשתמשים מוזמנים ליצור חשבונות.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">新しいフォルダーを作成しました。</string>
     <string name="folder_deleted">フォルダーを削除しました。</string>
     <string name="folder_none">フォルダーなし</string>
-    <string name="folders">フォルダー</string>
     <string name="folder_updated">フォルダーを更新しました。</string>
+    <string name="folders">フォルダー</string>
     <string name="hide">隠す</string>
     <string name="internet_connection_required_message">続行する前に、インターネットに接続してください。</string>
     <string name="internet_connection_required_title">インターネット接続が必要です</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">マスターパスワード (必須)</string>
     <string name="new_master_password_required">新しいマスターパスワード (必須)</string>
     <string name="more_options">その他のオプション</string>
+    <string name="my_folder">マイフォルダー</string>
+    <string name="my_folders">マイフォルダー</string>
     <string name="my_vault">保管庫</string>
     <string name="name">名前</string>
     <string name="item_name_required">アイテム名 (必須)</string>
@@ -101,10 +103,10 @@
     <string name="fifteen_minutes">15分</string>
     <string name="one_hour">1時間</string>
     <string name="one_minute">1 分</string>
-    <string name="four_hours">4時間</string>
+    <string name="four_hours">4 時間</string>
     <string name="immediately">即時</string>
-    <string name="vault_timeout_log_out_confirmation_title">Set session timeout to “Log out”?</string>
-    <string name="vault_timeout_log_out_confirmation_message">After the timeout period, you will be logged out. You will need to be connected to the internet to log in and access your vault again. Your settings and PIN saved on this device won’t change.</string>
+    <string name="vault_timeout_log_out_confirmation_title">セッションタイムアウトを「ログアウト」に設定しますか？</string>
+    <string name="vault_timeout_log_out_confirmation_message">タイムアウト期間が経過すると、ログアウトされます。再びログインしてボールトにアクセスするには、インターネットに接続している必要があります。このデバイスに保存されている設定とPINは変更されません。</string>
     <string name="logging_in">ログイン中…</string>
     <string name="login_to_bitwarden">Bitwarden にログイン</string>
     <string name="master_password_confirmation_val_message">パスワードの確認が正しくありません。</string>
@@ -112,7 +114,7 @@
     <string name="master_password_hint">マスターパスワードのヒント (省略可能)</string>
     <string name="master_password_hint_description">マスターパスワードのヒントは、パスワードを忘れた場合に役立ちます。</string>
     <plurals name="master_password_length_val_message_x">
-        <item quantity="other">Master password must be at least %d characters long.</item>
+        <item quantity="other">マスターパスワードは %d 文字以上である必要があります。</item>
     </plurals>
     <string name="min_numbers">数字の最小個数</string>
     <string name="min_special">最低限必要な記号の個数</string>
@@ -130,7 +132,7 @@
     <string name="no_file_sends">保管庫にファイル入のSendはありません</string>
     <string name="no_ssh_keys">保管庫に SSH キーがありません</string>
     <string name="no_archives_title">アーカイブは空です</string>
-    <string name="no_archives_message">Fill your archive with items you don’t want to see in search results and autofill suggestions but might need someday.</string>
+    <string name="no_archives_message">検索結果やオートフィルの候補に表示したくないが、いつか必要になるかもしれないアイテムをアーカイブに保管します。</string>
     <string name="new_text_send">新しいテキスト入のSend</string>
     <string name="new_file_send">新しいファイル入のSend</string>
     <string name="no_username">ユーザー名なし</string>
@@ -138,7 +140,7 @@
     <string name="other">その他</string>
     <string name="password_generator">パスワード生成ツール</string>
     <string name="password_hint">パスワードのヒント</string>
-    <string name="password_hint_alert">We’ve sent you an email with your master password hint.</string>
+    <string name="password_hint_alert">マスターパスワードのヒントを記載したメールを送信しました。</string>
     <string name="password_override_alert">現在のパスワードを上書きしてよろしいですか?</string>
     <string name="retype_master_password">マスターパスワードを再入力</string>
     <string name="retype_new_master_password_required">新しいマスターパスワードを再入力 (必須)</string>
@@ -182,8 +184,8 @@
     <string name="send_verification_code_again">確認コードをメールで再送</string>
     <string name="verification_email_not_sent">確認メールを送信できませんでした。やり直してください。</string>
     <string name="verification_email_sent">確認メールを送信しました。</string>
-    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button.</string>
-    <string name="yubi_key_title">YubiKey セキュリティキー</string>
+    <string name="yubi_key_instruction">続行するには、Yubicoセキュリティキーをデバイスの背面にかざすか、デバイスのUSBポートに挿入し、ボタンをタッチしてください。</string>
+    <string name="yubi_key_title">Yubico セキュリティキー</string>
     <string name="add_new_attachment">添付ファイルを追加</string>
     <string name="attachments">添付ファイル</string>
     <string name="unable_to_download_file">ファイルをダウンロードできません。</string>
@@ -228,7 +230,7 @@
     <string name="security_code">セキュリティコード</string>
     <string name="scan_card">カードをスキャン</string>
     <string name="scan_card_instruction">フレーム内にカードを配置するとスキャンできます。</string>
-    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Hold steady and ensure all card details are visible</string>
+    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">動かさずに、カードの詳細がすべて表示されていることを確認してください</string>
     <string name="type_card">カード</string>
     <string name="type_identity">ID</string>
     <string name="type_login">ログイン</string>
@@ -240,7 +242,7 @@
     <string name="august">8月</string>
     <string name="brand">ブランド</string>
     <string name="card_details">カードの詳細</string>
-    <string name="card_scanned">Card scanned</string>
+    <string name="card_scanned">カードをスキャンしました</string>
     <string name="cardholder_name">カードの名義人名</string>
     <string name="city_town">市町村</string>
     <string name="company">会社名</string>
@@ -282,7 +284,9 @@
     <string name="vault_is_locked">保管庫はロックされています</string>
     <string name="go_to_my_vault">保管庫を表示</string>
     <string name="collections">コレクション</string>
+    <string name="shared_folders">共有フォルダー</string>
     <string name="no_items_collection">このコレクションにはアイテムがありません。</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">この共有フォルダーにはアイテムがありません。</string>
     <string name="no_items_folder">このフォルダーにはアイテムがありません。</string>
     <string name="no_items_trash">ごみ箱にアイテムはありません。</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">他のアプリやウェブ上でのユーザー名やパスワードの入力を手助けします。</string>
@@ -308,7 +312,7 @@
     <string name="organization">組織</string>
     <string name="try_again">もう一度実行</string>
     <string name="created">作成日: %1$s</string>
-    <string name="password_updated">Password updated: %1$s</string>
+    <string name="password_updated">パスワードを更新しました: %1$s</string>
     <string name="last_edited">最終編集: %1$s</string>
     <string name="invalid_email">無効なメールアドレスです。</string>
     <string name="cards">カード</string>
@@ -320,7 +324,7 @@
     <string name="contact_info">連絡先</string>
     <string name="check_password_for_data_breaches">パスワードが漏洩していないか確認する</string>
     <plurals name="password_exposed">
-        <item quantity="other">This password has been exposed %d times in data breaches. You should change it.</item>
+        <item quantity="other">このパスワードはデータ漏洩で %d 回流出しました。変更することをお勧めします。</item>
     </plurals>
     <string name="password_safe">このパスワードは過去に漏洩したデータにはありません。安全だと思われます。</string>
     <string name="identity_name">固有名</string>
@@ -336,10 +340,14 @@
     <string name="move_up">上へ</string>
     <string name="owner">所有者</string>
     <string name="no_collections_to_list">表示するコレクションがありません</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">表示できる共有フォルダーがありません。</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s を %2$s に移動しました。</string>
     <string name="select_one_collection">コレクションを最低１つは選んでください。</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">共有フォルダーを少なくとも一つ選択してください。</string>
     <string name="share">共有</string>
-    <string name="move_to_vault">保管庫に移動</string>
+    <string name="move_to_organization">組織に移動</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">表示する組織がありません。</string>
+    <string name="move_to_org_desc">このアイテムを移動する組織を選択してください。組織に移動すると、アイテムの所有権がその組織に移行します。 このアイテムが移動された後、あなたはこのアイテムの直接の所有者にはなりません。</string>
     <string name="no_vaults_to_list">表示できる保管庫がありません。</string>
     <string name="move_to_vault_desc">このアイテムを移動する保管庫を選択してください。別の保管庫に移動すると、アイテムの所有権はその組織に移ります。移動した後、あなたはこのアイテムの直接の所有者ではなくなります。</string>
     <string name="number_of_words">単語数</string>
@@ -349,7 +357,7 @@
     <string name="generator">パス生成</string>
     <string name="no_folders_to_list">表示するフォルダーがありません。</string>
     <string name="fingerprint_phrase">パスフレーズ</string>
-    <string name="your_accounts_fingerprint">Your account’s fingerprint phrase</string>
+    <string name="your_accounts_fingerprint">アカウントのフィンガープリントフレーズ</string>
     <string name="export_vault">保管庫のエクスポート</string>
     <string name="lock_now">今すぐロック</string>
     <string name="pin">PIN</string>
@@ -369,14 +377,14 @@
     <string name="clear_clipboard">クリップボードの消去</string>
     <string name="clear_clipboard_description">コピー内容をクリップボードから自動的に消去します。</string>
     <string name="default_uri_match_detection">デフォルトの URI 一致検出方法</string>
-    <string name="default_uri_match_detection_description">URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.</string>
+    <string name="default_uri_match_detection_description">URI一致検出は、Bitwardenがオートフィルの候補をどのように識別するかを制御します。</string>
     <string name="theme">テーマ</string>
-    <string name="theme_description">Change the application’s color theme</string>
+    <string name="theme_description">アプリケーションのカラーテーマを変更</string>
     <string name="copy_notes">メモをコピー</string>
     <string name="require_master_password_on_app_restart">アプリの再起動時にマスターパスワードを必要としますか？</string>
     <string name="pin_require_master_password_restart">アプリを再起動したときにマスターパスワードでのロック解除を必須としますか？</string>
-    <string name="ask_to_add_item">Ask to add item</string>
-    <string name="ask_to_add_item_description">Ask to add an item if one isn’t found in your vault.</string>
+    <string name="ask_to_add_item">アイテムの追加を確認する</string>
+    <string name="ask_to_add_item_description">ボールトにアイテムが見つからない場合、追加するか確認します。</string>
     <string name="turn_on_fill_assist">入力アシストをオンにする</string>
     <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">入力アシストは、サイト固有のルールを使用して対応サイトの自動入力の精度を向上させます。</string>
     <string name="on_restart">アプリ再起動時</string>
@@ -399,7 +407,7 @@
     <string name="export_vault_file_pw_protect_info">このファイルのエクスポートはパスワードで保護され、復号するにはファイルのパスワードが必要になります。</string>
     <string name="export_vault_confirmation_title">保管庫のエクスポートの確認</string>
     <string name="warning">注意</string>
-    <string name="export_vault_failure">There was a problem exporting your vault.  If the problem persists, you’ll need to export from the web vault.</string>
+    <string name="export_vault_failure">ボールトのエクスポート中に問題が発生しました。問題が解決しない場合は、ウェブボールトからエクスポートする必要があります。</string>
     <string name="export_vault_success">保管庫をエクスポートしました</string>
     <string name="clone">複製</string>
     <string name="password_generator_policy_in_effect">一つ以上の組織のポリシーがパスワード生成の設定に影響しています。</string>
@@ -420,7 +428,7 @@
     <string name="enable_sync_on_refresh">更新時に同期を有効化</string>
     <string name="enable_sync_on_refresh_description">プルダウンジェスチャーで保管庫を同期します</string>
     <string name="log_in_sso">組織のシングルサインオン</string>
-    <string name="log_in_sso_summary">Quickly log in using your organization’s single sign-on portal. Please enter your organization’s identifier to begin.</string>
+    <string name="log_in_sso_summary">組織のシングルサインオンポータルを使用して迅速にログインします。開始するには、組織の識別子を入力してください。</string>
     <string name="org_identifier">組織識別子</string>
     <string name="login_sso_error">現在 SSO でログインできません</string>
     <string name="set_master_password">マスターパスワードを設定</string>
@@ -455,13 +463,14 @@
     <string name="deletion_date">削除日</string>
     <string name="deletion_time">削除時刻</string>
     <string name="deletion_date_info">Send は指定された日時に完全に削除されます。</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">この日付はあなたの組織によって強制されます</string>
     <string name="who_can_view">表示できる人</string>
     <string name="anyone_with_the_link">リンクを知っている全員</string>
-    <string name="anyone_with_link_can_view_send">Anyone with this link can view this Send</string>
+    <string name="anyone_with_link_can_view_send">このリンクを持つ任意のユーザーがこのSendを表示できます</string>
     <string name="specific_people">特定の人</string>
-    <string name="specific_people_verification_info">After sharing this Send link, individuals will need to verify their email with a code to view this Send</string>
-    <string name="anyone_with_password">Anyone with a password set by you</string>
-    <string name="add_email">Add email</string>
+    <string name="specific_people_verification_info">このSendリンクを共有した後、個人はこのSendを表示するためにコードでメールを確認する必要があります</string>
+    <string name="anyone_with_password">あなたが設定したパスワードを持つ任意のユーザー</string>
+    <string name="add_email">メールを追加</string>
     <string name="pending_delete">削除の保留中</string>
     <string name="expired">有効期限切れ</string>
     <string name="expires_at">%s で期限切れ</string>
@@ -492,16 +501,17 @@
     <string name="two_days">2日</string>
     <string name="three_days">3日</string>
     <string name="seven_days">7日</string>
+    <string name="fourteen_days">14 日</string>
     <string name="thirty_days">30日</string>
     <string name="custom">カスタム</string>
-    <string name="custom_timeout">Custom timeout</string>
+    <string name="custom_timeout">カスタムタイムアウト</string>
     <string name="add_this_authenticator_key_to_a_login">この認証キーを既存のログインに追加するか、新しいログインを作成します。</string>
     <string name="send_disabled_warning">組織のポリシーにより、既存の Send のみを削除できます。</string>
     <string name="about_send">Send について</string>
     <string name="hide_email">メールアドレスを受信者に表示しない</string>
     <string name="send_options_policy_in_effect">一つ以上の組織ポリシーが Send の設定に影響しています。</string>
     <string name="send_file_premium_required">無料アカウントではテキストの共有のみに制限されています。Send でファイルを送信するにはプレミアム会員登録が必要です。</string>
-    <string name="sharing_with_specific_people_is_a_premium_feature">Sharing with specific people is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="sharing_with_specific_people_is_a_premium_feature">特定のユーザーとの共有はプレミアム機能です。現在のプランではこの機能にはアクセスできません。</string>
     <string name="password_prompt">マスターパスワードの再要求</string>
     <string name="password_confirmation">マスターパスワードの確認</string>
     <string name="password_confirmation_desc">この操作は保護されています。続行するには、確認のためにマスターパスワードを再入力してください。</string>
@@ -511,25 +521,25 @@
     <string name="remove_master_password">マスターパスワードを削除する</string>
     <string name="leave_organization">組織から脱退する</string>
     <string name="leave_organization_name">%1$s から脱退しますか?</string>
-    <string name="are_you_sure_you_want_to_leave_organization">Are you sure you want to leave?</string>
-    <string name="leave_organization_button">Leave %1$s</string>
-    <string name="leave_organization_warning">By declining, your personal items will stay in your account, but you’ll lose access to shared items and organization features. <annotation link="learnMore">Learn more</annotation></string>
-    <string name="contact_your_admin_to_regain_access">Contact your admin to regain access.</string>
+    <string name="are_you_sure_you_want_to_leave_organization">本当に退会しますか？</string>
+    <string name="leave_organization_button">%1$s を退会</string>
+    <string name="leave_organization_warning">拒否すると、個人アイテムはアカウントに残りますが、共有アイテムや組織の機能へのアクセスが失われます。<annotation link="learnMore">詳細はこちら</annotation></string>
+    <string name="contact_your_admin_to_regain_access">アクセスを回復するには管理者に連絡してください。</string>
     <string name="fido2_authenticate_web_authn">WebAuthn の認証</string>
     <string name="fido2_return_to_app">アプリに戻る</string>
     <string name="reset_password_auto_enroll_invite_warning">この組織には自動的にパスワードリセットに登録するポリシーがあります。登録すると、組織の管理者はマスターパスワードを変更できます。</string>
-    <string name="hours_minutes_format" comment="Used to display a number of hours and minutes">%1$s, %2$s</string>
+    <string name="hours_minutes_format" comment="Used to display a number of hours and minutes">%1$s %2$s</string>
     <plurals name="hours_format" comment="Can be injected into a sentence with %1$s and %2$s">
         <item quantity="other">%1$d 時間</item>
     </plurals>
     <plurals name="minutes_format" comment="Can be injected into a sentence with %1$s and %2$s">
         <item quantity="other">%1$d 分</item>
     </plurals>
-    <string name="vault_timeout_policy_in_effect_hours_minutes_format" comment="First value will be the number of hours (2 hours, 1 hour) and second value will be the number of minutes (15 minutes, 1 minute)">Your organization has set the maximum session timeout to %1$s and %2$s.</string>
-    <string name="vault_timeout_policy_in_effect_format" comment="Value will be a number of hours or minutes (15 minutes, or 1 minute)">Your organization has set the maximum session timeout to %1$s.</string>
-    <string name="this_setting_is_managed_by_your_organization">This setting is managed by your organization.</string>
-    <string name="your_organization_has_set_the_default_session_timeout_to_never">Your organization has set the default session timeout to never.</string>
-    <string name="your_organization_has_set_the_default_session_timeout_to_on_app_restart">Your organization has set the default session timeout to on app restart.</string>
+    <string name="vault_timeout_policy_in_effect_hours_minutes_format" comment="First value will be the number of hours (2 hours, 1 hour) and second value will be the number of minutes (15 minutes, 1 minute)">組織は最大セッションタイムアウトを %1$s %2$s に設定しています。</string>
+    <string name="vault_timeout_policy_in_effect_format" comment="Value will be a number of hours or minutes (15 minutes, or 1 minute)">組織は最大セッションタイムアウトを %1$s に設定しています。</string>
+    <string name="this_setting_is_managed_by_your_organization">この設定は組織によって管理されています。</string>
+    <string name="your_organization_has_set_the_default_session_timeout_to_never">組織はデフォルトのセッションタイムアウトを「なし」に設定しています。</string>
+    <string name="your_organization_has_set_the_default_session_timeout_to_on_app_restart">組織はデフォルトのセッションタイムアウトを「アプリ再起動時」に設定しています。</string>
     <string name="vault_timeout_to_large">保管庫のタイムアウトが組織によって設定された制限を超えています。</string>
     <string name="disable_personal_vault_export_policy_in_effect">1 つまたは複数の組織ポリシーにより、個人の保管庫をエクスポートできません。</string>
     <string name="add_account">アカウントを追加</string>
@@ -605,8 +615,8 @@
     <string name="api_access_token">API アクセストークン</string>
     <string name="are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_username">現在のユーザー名を上書きしてもよろしいですか？</string>
     <string name="generate_username">ユーザー名を生成</string>
-    <string name="plus_addressed_email_description">Use your email provider’s subaddress capabilities</string>
-    <string name="catch_all_email_description">Use your domain’s configured catch-all inbox.</string>
+    <string name="plus_addressed_email_description">メールプロバイダーのサブアドレス機能を使用する</string>
+    <string name="catch_all_email_description">ドメインで設定されたキャッチオール受信ボックスを使用します。</string>
     <string name="forwarded_email_description">外部転送サービスを使用してメールエイリアスを生成します。</string>
     <string name="accessibility_service_disclosure">アクセシビリティサービスの開示</string>
     <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden は、アプリやウェブサイトのログインフィールドを検索し、該当するアプリやサイトが見つかった場合にユーザー名とパスワードを入力するための適切なフィールドIDを確立するためにユーザー補助を使用しています。私たちはサービスから提供された情報を保存することはありませんし、資格情報のテキスト入力以外の画面要素の制御をしようとすることもありません。</string>
@@ -677,12 +687,13 @@
     <string name="invalid_uri">不正な URI です</string>
     <string name="the_urix_is_already_blocked">URI %1$s は既にブロックしています</string>
     <string name="login_approved">ログインの承認</string>
-    <string name="log_in_with_device_must_be_set_up_in_the_settings_of_the_bitwarden_app">Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app.</string>
-    <string name="need_another_option_view_all_login_options">Need another option? <annotation link="viewAll">View all login options</annotation></string>
+    <string name="log_in_with_device_must_be_set_up_in_the_settings_of_the_bitwarden_app">「デバイスでログイン」はBitwardenアプリの設定で設定する必要があります。</string>
+    <string name="need_another_option_view_all_login_options">別のオプションが必要ですか？ <annotation link="viewAll">すべてのログインオプションを表示</annotation></string>
     <string name="log_in_with_device">デバイスでログイン</string>
     <string name="logging_in_on">ログイン先</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">ログイン先：</string>
     <string name="vault">保管庫</string>
+    <string name="select_vault">保管庫を選択</string>
     <string name="appearance">外観</string>
     <string name="account_security">アカウントのセキュリティ</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden ヘルプセンター</string>
@@ -716,7 +727,7 @@
     <string name="follow_the_steps_from_duo_to_finish_logging_in">Duo の手順に従ってログインを完了してください。</string>
     <string name="launch_duo">Duo を起動</string>
     <string name="your_passkey_will_be_saved_to_your_bitwarden_vault_for_x">あなたのパスキーは %1$s の Bitwarden 保管庫に保存されます。</string>
-    <string name="your_password_will_be_saved_to_your_bitwarden_vault_for_x">Your password will be saved to your Bitwarden vault for %1$s</string>
+    <string name="your_password_will_be_saved_to_your_bitwarden_vault_for_x">パスワードは %1$s のBitwardenボールトに保存されます</string>
     <string name="passkeys_not_supported_for_this_app">このアプリではパスキーに対応していません</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_browser_is_not_privileged">ブラウザに特権がないため、パスキーの操作に失敗しました</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_browser_signature_does_not_match">ブラウザの署名が一致しないため、パスキーの操作に失敗しました</string>
@@ -795,15 +806,15 @@
     <string name="there_was_an_issue_validating_the_registration_token">登録トークンの検証中に問題が発生しました。</string>
     <string name="turn_on_autofill">自動入力をオンにする</string>
     <string name="autofill_setup">自動入力のセットアップ</string>
-    <string name="turn_on_browser_autofill_integration">Turn on browser autofill integration</string>
-    <string name="browser_requires_special_permissions_for_bitwarden_singular">You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords.</string>
-    <string name="browser_requires_special_permissions_for_bitwarden_plural">You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords.</string>
-    <string name="youre_using_a_browser_that_requires_special_permissions_singular">You’re using a browser that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable your preferred autofill integration below.</string>
-    <string name="youre_using_a_browser_that_requires_special_permissions_plural">You’re using browsers that requires special permissions for Bitwarden to autofill your passwords. Enable autofill for all your installed browsers to continue.</string>
+    <string name="turn_on_browser_autofill_integration">ブラウザオートフィル連携を有効にする</string>
+    <string name="browser_requires_special_permissions_for_bitwarden_singular">Bitwardenがパスワードをオートフィルするために特別な権限を必要とするブラウザを使用しています。</string>
+    <string name="browser_requires_special_permissions_for_bitwarden_plural">Bitwardenがパスワードをオートフィルするために特別な権限を必要とするブラウザを使用しています。</string>
+    <string name="youre_using_a_browser_that_requires_special_permissions_singular">Bitwardenがパスワードをオートフィルするために特別な権限を必要とするブラウザを使用しています。以下で希望のオートフィル連携を有効にしてください。</string>
+    <string name="youre_using_a_browser_that_requires_special_permissions_plural">Bitwardenがパスワードをオートフィルするために特別な権限を必要とするブラウザを使用しています。続行するには、インストールされているすべてのブラウザでオートフィルを有効にしてください。</string>
     <string name="use_autofill_to_log_into_your_accounts">自動入力を使用するとワンタップでアカウントにログインできます。</string>
     <string name="turn_on_later">後でオンにする</string>
     <string name="turn_on_autofill_later">後で自動入力をオンにしますか？</string>
-    <string name="turn_on_browser_autofill_integration_later">Turn on browser autofill integration later?</string>
+    <string name="turn_on_browser_autofill_integration_later">後でブラウザオートフィル連携を有効にしますか？</string>
     <string name="return_to_complete_this_step_anytime_in_settings">いつでも「設定」からこのステップに戻れます。</string>
     <string name="what_bitwarden_has_to_offer">自動入力を使用して、保存したパスワードを使ってアプリやウェブサイトにログインできるようになりました。これで、Bitwarden が提供しているすべての機能の確認が終わりました。</string>
     <string name="youre_all_set">準備完了です！</string>
@@ -834,18 +845,18 @@
     <string name="step_1_of_3">手順1/3</string>
     <string name="export_your_saved_logins">保存したログイン情報をエクスポート</string>
     <string name="delete_this_file_after_import_is_complete">インポートが完了したら、このファイルを削除します。</string>
-    <string name="on_your_computer_open_a_new_browser_tab_and_go_to_vault_bitwarden_com">On your computer, open a new browser tab and <annotation emphasis="bold">go to <annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation></string>
+    <string name="on_your_computer_open_a_new_browser_tab_and_go_to_vault_bitwarden_com">コンピューターで新しいブラウザタブを開き、<annotation emphasis="bold">%1$s に移動します</annotation></string>
     <string name="log_in_to_the_bitwarden_web_app">Bitwarden ウェブアプリにログインします。</string>
     <string name="step_2_of_3">手順 2/3</string>
     <string name="log_in_to_bitwarden">Bitwarden にログイン</string>
     <string name="step_3_of_3">手順 3/3</string>
     <string name="import_logins_to_bitwarden">Bitwarden にログイン情報をインポート</string>
-    <string name="in_the_bitwarden_navigation_find_the_tools_option_and_select_import_data">In the Bitwarden navigation, <annotation emphasis="bold">find the Tools</annotation> option and <annotation emphasis="bold">select Import data.</annotation></string>
-    <string name="fill_out_the_form_and_import_your_saved_password_file">Fill out the form and <annotation emphasis="bold">import your saved password file.</annotation></string>
-    <string name="for_your_security_be_sure_to_delete_your_saved_password_file">For your security, be sure to <annotation emphasis="bold">delete your saved password file.</annotation></string>
-    <string name="need_help_check_out_import_help">Need help? Check out <annotation link="importHelp">import help</annotation>.</string>
+    <string name="in_the_bitwarden_navigation_find_the_tools_option_and_select_import_data">Bitwardenのナビゲーションで、<annotation emphasis="bold">「ツール」オプションを見つけ</annotation>、<annotation emphasis="bold">「データをインポート」を選択します。</annotation></string>
+    <string name="fill_out_the_form_and_import_your_saved_password_file">フォームに入力し、<annotation emphasis="bold">保存したパスワードファイルをインポートします。</annotation></string>
+    <string name="for_your_security_be_sure_to_delete_your_saved_password_file">セキュリティのため、必ず<annotation emphasis="bold">保存したパスワードファイルを削除してください。</annotation></string>
+    <string name="need_help_check_out_import_help">ヘルプが必要ですか？ <annotation link="importHelp">インポートのヘルプ</annotation>をご覧ください。</string>
     <string name="import_help">インポートのヘルプ</string>
-    <string name="save_the_exported_file_somewhere_on_your_computer_you_can_find_easily"><annotation emphasis="bold">Save the exported file</annotation> somewhere on your computer you can find easily.</string>
+    <string name="save_the_exported_file_somewhere_on_your_computer_you_can_find_easily"><annotation emphasis="bold">エクスポートしたファイルを</annotation>コンピューター上の見つけやすい場所に保存します。</string>
     <string name="this_is_not_a_recognized_bitwarden_server_you_may_need_to_check_with_your_provider_or_update_your_server">これは認識された Bitwarden サーバーではありません。プロバイダーに確認するか、サーバーを更新する必要があるかもしれません。</string>
     <string name="syncing_logins_loading_message">ログインを同期...</string>
     <string name="download_the_browser_extension">ブラウザーの拡張機能をダウンロード</string>
@@ -861,7 +872,7 @@
     <string name="no_logins_were_imported">ログイン情報がインポートされませんでした</string>
     <string name="import_error">インポートエラー</string>
     <string name="logins_imported">ログイン情報をインポートしました</string>
-    <string name="remember_to_delete_your_imported_password_file_from_your_computer">Remember to delete your imported password file from your computer</string>
+    <string name="remember_to_delete_your_imported_password_file_from_your_computer">インポートしたパスワードファイルをコンピューターから削除することを忘れないでください</string>
     <string name="type_ssh_key">SSH 鍵</string>
     <string name="public_key">公開鍵</string>
     <string name="private_key">秘密鍵</string>
@@ -872,14 +883,14 @@
     <plurals name="notifications_content_description">
         <item quantity="other">%d 件の通知</item>
     </plurals>
-    <string name="log_in_quickly_and_easily_across_devices">Log in quickly and easily across devices</string>
-    <string name="bitwarden_can_notify_you_each_time_you_receive_a_new_login_request_from_another_device">Bitwarden can notify you each time you receive a new login request from another device.</string>
-    <string name="skip_for_now">Skip for now</string>
+    <string name="log_in_quickly_and_easily_across_devices">デバイス間で迅速かつ簡単にログイン</string>
+    <string name="bitwarden_can_notify_you_each_time_you_receive_a_new_login_request_from_another_device">Bitwardenは、別のデバイスから新しいログインリクエストを受け取るたびに通知できます。</string>
+    <string name="skip_for_now">今はスキップ</string>
     <string name="done_text">完了</string>
     <string name="page_number_x_of_y">%1$s/%2$s</string>
-    <string name="copy_identity_name">Copy identity name</string>
-    <string name="copy_company">Copy company</string>
-    <string name="copy_ssn">Copy social security number</string>
+    <string name="copy_identity_name">ID名をコピー</string>
+    <string name="copy_company">会社名をコピー</string>
+    <string name="copy_ssn">社会保障番号をコピー</string>
     <string name="copy_passport_number">パスポート番号をコピー</string>
     <string name="copy_first_name">名前をコピー</string>
     <string name="copy_last_name">姓をコピー</string>
@@ -889,16 +900,16 @@
     <string name="copy_phone">電話番号をコピー</string>
     <string name="copy_address">住所をコピー</string>
     <string name="biometrics_no_longer_supported_title">このデバイスでは生体認証はサポートされていません</string>
-    <string name="biometrics_no_longer_supported">You’ve been logged out because your device’s biometrics don’t meet the latest security requirements. To update settings, log in once again or contact your administrator for access.</string>
+    <string name="biometrics_no_longer_supported">デバイスの生体認証が最新のセキュリティ要件を満たしていないため、ログアウトされました。設定を更新するには、再度ログインするか、管理者にアクセスについて問い合わせてください。</string>
     <string name="choose_three_or_four_random_words">3つまたは4つのランダムな単語を選択</string>
-    <string name="pick_three_or_four_random_unrelated_words">Pick three or four random, unrelated words that you can easily remember. Think of <annotation emphasis="bold">objects, places, or things</annotation> you like.</string>
+    <string name="pick_three_or_four_random_unrelated_words">覚えやすい、ランダムで無関係な単語を3つか4つ選びます。好きな<annotation emphasis="bold">物、場所、もの</annotation>を考えてみてください。</string>
     <string name="combine_those_words_together">それらの単語を組み合わせてください</string>
-    <string name="put_the_words_together_in_any_order_to_form_your_passphrase">Put the words together in any order to form your passphrase. <annotation emphasis="bold">Use hyphens, spaces, or leave them as one long word</annotation>—your choice!</string>
+    <string name="put_the_words_together_in_any_order_to_form_your_passphrase">単語を任意の順序で組み合わせてパスフレーズを作成します。<annotation emphasis="bold">ハイフン、スペースを使用するか、1つの長い単語として残す</annotation>こともできます。お好みで！</string>
     <string name="make_it_yours">自分好みに</string>
-    <string name="add_a_number_or_symbol_to_make_it_even_stronger"><annotation emphasis="bold">Add a number or symbol</annotation> to make it even stronger. Now you have a unique, secure, and memorable passphrase!</string>
+    <string name="add_a_number_or_symbol_to_make_it_even_stronger"><annotation emphasis="bold">数字や記号を追加して</annotation>、さらに強力にします。これで、一意で安全、かつ覚えやすいパスフレーズが完成です！</string>
     <string name="need_some_inspiration">インスピレーションが必要ですか？</string>
     <string name="check_out_the_passphrase_generator">パスフレーズジェネレーターをチェックしてください</string>
-    <string name="we_couldnt_verify_the_servers_certificate">We couldn’t verify the server’s certificate. The certificate chain or proxy settings on your device or your Bitwarden server may not be set up correctly.</string>
+    <string name="we_couldnt_verify_the_servers_certificate">サーバーの証明書を検証できませんでした。デバイスまたはBitwardenサーバー上の証明書チェーンまたはプロキシ設定が正しく設定されていない可能性があります。</string>
     <string name="copy_private_key">秘密鍵をコピー</string>
     <string name="login_credentials">ログイン情報</string>
     <string name="autofill_options">自動入力オプション</string>
@@ -913,10 +924,10 @@
     <string name="explore_the_generator">生成機能について知る</string>
     <string name="learn_more_about_generating_secure_login_credentials_with_guided_tour">セキュアなログイン資格情報を生成する方法を、ガイド付きツアーでより深く学習しましょう。</string>
     <string name="import_client_certificate">クライアント証明書をインポート</string>
-    <string name="enter_the_client_certificate_password_and_alias">Enter the client certificate password and the desired alias for this certificate.</string>
+    <string name="enter_the_client_certificate_password_and_alias">クライアント証明書のパスワードと、この証明書の任意のエイリアスを入力してください。</string>
     <string name="alias">エイリアス</string>
     <string name="use_the_generator_to_create_secure_passwords_passphrases_and_usernames">生成ツールを使用して、安全なパスワード、パスフレーズ、ユーザー名を作成します。</string>
-    <string name="passphrases_are_strong_passwords_that_are_often_easier_to_remember_and_type_than_random_passwords">Passphrases are strong passwords that are often easier to remember and type than random passwords. They are helpful for logging into accounts where Autofill is not available, like a streaming service on your TV.</string>
+    <string name="passphrases_are_strong_passwords_that_are_often_easier_to_remember_and_type_than_random_passwords">パスフレーズは、ランダムなパスワードよりも覚えやすく入力しやすい、強力なパスワードです。テレビのストリーミングサービスなど、オートフィルが利用できないアカウントへのログインに役立ちます。</string>
     <string name="unique_usernames_add_an_extra_layer_of_security_and_can_help_prevent_hackers_from_finding_your_accounts">一意のユーザー名は追加のセキュリティ層となり、あなたのアカウントがハッカーに見つかりにくくするのに役立ちます。</string>
     <string name="coachmark_1_of_6">1/6</string>
     <string name="coachmark_2_of_6">2/6</string>
@@ -927,39 +938,39 @@
     <string name="use_these_options_to_adjust_your_password_to_your_account_requirements">これらのオプションを使用して、アカウントのウェブサイトの要件を満たすためにパスワードを調整します。</string>
     <string name="after_you_save_your_new_password_to_bitwarden_don_t_forget_to_update_it_on_your_account_website">新しいパスワードを Bitwarden に保存したら、そのアカウントのウェブサイトでも忘れずにパスワードを更新してください。</string>
     <string name="verify_your_identity">本人確認を行ってください</string>
-    <string name="error_loading_certificate">Error loading certificate</string>
+    <string name="error_loading_certificate">証明書の読み込みエラー</string>
     <string name="certificate_alias">証明書のエイリアス</string>
     <string name="import_certificate">証明書をインポート</string>
     <string name="choose_system_certificate">システム証明書を選択</string>
-    <string name="certificate_installed">Certificate installed</string>
-    <string name="certificate_installation_failed">Certificate installation failed</string>
-    <string name="unsupported_certificate_type">Unsupported certificate type</string>
-    <string name="certificate_password_incorrect">Certificate password incorrect</string>
+    <string name="certificate_installed">証明書をインストールしました</string>
+    <string name="certificate_installation_failed">証明書のインストールに失敗しました</string>
+    <string name="unsupported_certificate_type">サポートされていない証明書タイプ</string>
+    <string name="certificate_password_incorrect">証明書のパスワードが正しくありません</string>
     <string name="invalid_certificate_chain">無効な証明書チェーンです</string>
-    <string name="system_certificates_are_not_as_secure_as_importing_certificates_to_bitwarden">Using a system certificate is less secure than storing the certificate with Bitwarden. Continuing will display a list of available system certificates if one is already installed.</string>
+    <string name="system_certificates_are_not_as_secure_as_importing_certificates_to_bitwarden">システム証明書を使用することは、Bitwardenに証明書を保存するよりも安全性が低くなります。続行すると、インストールされている場合は利用可能なシステム証明書のリストが表示されます。</string>
     <string name="link">リンク</string>
-    <string name="passkey_operation_failed_because_host_url_is_not_present_in_request">Passkey operation failed because host URL is not present in request.</string>
-    <string name="passkey_operation_failed_because_app_signature_is_invalid">Passkey operation failed because app signature is invalid.</string>
-    <string name="passkey_registration_failed_due_to_an_internal_error">Passkey registration failed due to an internal error.</string>
-    <string name="passkey_operation_failed_because_relying_party_cannot_be_identified">Passkey operation failed because relying party cannot be identified.</string>
-    <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_invalid">Passkey operation failed because the request is invalid.</string>
-    <string name="passkey_operation_failed_because_no_item_was_selected">Passkey operation failed because no item was selected.</string>
-    <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Passkey operation failed because the request is unsupported.</string>
-    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">Password operation failed because the selected item does not exist.</string>
+    <string name="passkey_operation_failed_because_host_url_is_not_present_in_request">リクエストにホストURLが含まれていないため、パスキー操作に失敗しました。</string>
+    <string name="passkey_operation_failed_because_app_signature_is_invalid">アプリの署名が無効なため、パスキー操作に失敗しました。</string>
+    <string name="passkey_registration_failed_due_to_an_internal_error">内部エラーのため、パスキー登録に失敗しました。</string>
+    <string name="passkey_operation_failed_because_relying_party_cannot_be_identified">証明書利用者を識別できないため、パスキー操作に失敗しました。</string>
+    <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_invalid">リクエストが無効なため、パスキー操作に失敗しました。</string>
+    <string name="passkey_operation_failed_because_no_item_was_selected">アイテムが選択されていないため、パスキー操作に失敗しました。</string>
+    <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">リクエストがサポートされていないため、パスキー操作に失敗しました。</string>
+    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">選択したアイテムが存在しないため、パスワード操作に失敗しました。</string>
     <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">選択したアイテムに有効なパスワードがないため、パスワード操作に失敗しました。</string>
-    <string name="password_operation_failed_because_no_item_was_selected">Password operation failed because no item was selected.</string>
-    <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_invalid">Credential operation failed because the request is invalid.</string>
-    <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Credential operation failed because the request is unsupported.</string>
-    <string name="credential_operation_failed_because_user_verification_attempts_exceeded">Credential operation failed because user verification attempts exceeded.</string>
-    <string name="credential_operation_failed_because_user_is_locked_out">Credential operation failed because user is locked out.</string>
-    <string name="credential_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">Credential operation failed because the selected item does not exist.</string>
-    <string name="credential_operation_failed_because_user_verification_was_cancelled">Credential operation failed because user verification was cancelled.</string>
+    <string name="password_operation_failed_because_no_item_was_selected">アイテムが選択されていないため、パスワード操作に失敗しました。</string>
+    <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_invalid">リクエストが無効なため、認証情報操作に失敗しました。</string>
+    <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">リクエストがサポートされていないため、認証情報操作に失敗しました。</string>
+    <string name="credential_operation_failed_because_user_verification_attempts_exceeded">ユーザー検証の試行回数が超過したため、認証情報操作に失敗しました。</string>
+    <string name="credential_operation_failed_because_user_is_locked_out">ユーザーがロックアウトされているため、認証情報操作に失敗しました。</string>
+    <string name="credential_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">選択したアイテムが存在しないため、認証情報操作に失敗しました。</string>
+    <string name="credential_operation_failed_because_user_verification_was_cancelled">ユーザー検証がキャンセルされたため、認証情報操作に失敗しました。</string>
     <string name="self_host_server_url">自己ホスト型サーバー URL</string>
     <string name="use_brave_autofill_integration">Brave 自動入力の結合を使用</string>
     <string name="use_chrome_autofill_integration">Chrome 自動入力の結合を使用</string>
     <string name="use_chrome_beta_autofill_integration">Chrome Beta 自動入力の結合を使用</string>
     <string name="use_vivaldi_autofill_integration">Vivaldi 自動入力の結合を使用</string>
-    <string name="improves_login_filling_for_supported_websites_on_selected_browsers">Improves login filling for supported websites on selected browsers. Once enabled, you’ll be directed to browser settings to enable third-party autofill.</string>
+    <string name="improves_login_filling_for_supported_websites_on_selected_browsers">選択したブラウザでサポートされているウェブサイトのログイン入力が向上します。有効にすると、サードパーティのオートフィルを有効にするためにブラウザの設定に移動します。</string>
     <string name="show_more">さらに表示</string>
     <string name="no_folder">フォルダーなし</string>
     <string name="show_less">隠す</string>
@@ -967,16 +978,16 @@
     <string name="share_error_details">エラーの詳細を共有</string>
     <string name="flight_recorder">フライトレコーダー</string>
     <string name="flight_recorder_help">フライトレコーダーのヘルプ</string>
-    <string name="view_recorded_logs">View recorded logs</string>
+    <string name="view_recorded_logs">記録されたログを表示</string>
     <string name="enable_flight_recorder_title">フライトレコーダーを有効にする</string>
-    <string name="recorded_logs_title">Recorded logs</string>
-    <string name="no_logs_recorded">No logs recorded</string>
-    <string name="experiencing_an_issue">Experiencing an issue?</string>
-    <string name="enable_temporary_logging_to_collect_and_inspect_logs_locally">Enable temporary logging to collect and inspect logs locally. When enabled, application states and network calls may be logged—never sensitive vault information.</string>
-    <string name="to_get_started_set_a_logging_duration">To get started, set a logging duration. Logging 
will automatically turn off after this period, giving you time to capture activity while reproducing 
any issues.</string>
-    <string name="logs_will_be_automatically_deleted_after_30_days">Logs will be automatically deleted after 30 days. Bitwarden is only able to access your log data when you share it.</string>
-    <string name="for_details_on_what_is_and_isnt_logged">For details on what is and isn’t logged, visit the\n<annotation link="helpCenter">Bitwarden help center.</annotation></string>
-    <string name="logging_duration">Logging duration</string>
+    <string name="recorded_logs_title">記録されたログ</string>
+    <string name="no_logs_recorded">記録されたログはありません</string>
+    <string name="experiencing_an_issue">問題が発生していますか？</string>
+    <string name="enable_temporary_logging_to_collect_and_inspect_logs_locally">一時的なロギングを有効にして、ログをローカルに収集・検査します。有効にすると、アプリケーションの状態やネットワークコールがログに記録される場合がありますが、機密性の高いボールト情報が記録されることはありません。</string>
+    <string name="to_get_started_set_a_logging_duration">開始するには、ロギング時間を設定します。この期間が経過するとロギングは自動的にオフになり、問題を再現しながらアクティビティをキャプチャする時間を確保できます。</string>
+    <string name="logs_will_be_automatically_deleted_after_30_days">ログは30日後に自動的に削除されます。Bitwardenがログデータにアクセスできるのは、あなたが共有した場合のみです。</string>
+    <string name="for_details_on_what_is_and_isnt_logged">何がログに記録され、何が記録されないかの詳細については、\n<annotation link="helpCenter">Bitwardenヘルプセンター</annotation>をご覧ください。</string>
+    <string name="logging_duration">ロギング時間</string>
     <string name="flight_recorder_one_hour">1時間</string>
     <string name="flight_recorder_eight_hours">8 時間</string>
     <string name="flight_recorder_twenty_four_hours">24 時間</string>
@@ -987,35 +998,35 @@
     <string name="please_try_again_or_select_a_different_log">もう一度試すか、別のログを選択してください。</string>
     <string name="the_log_file_you_are_trying_to_share_has_been_removed">共有しようとしているログファイルが削除されました。</string>
     <string name="delete_log">ログを削除</string>
-    <string name="do_you_really_want_to_delete_this_log">Do you really want to delete this log?</string>
+    <string name="do_you_really_want_to_delete_this_log">このログを削除してもよろしいですか？</string>
     <string name="delete_logs">ログの削除</string>
-    <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">Do you really want to delete all recorded logs?</string>
-    <string name="confirm_key_connector_domain">Confirm Key Connector domain</string>
-    <string name="key_connector_domain">Key Connector domain</string>
+    <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">記録されたすべてのログを削除してもよろしいですか？</string>
+    <string name="confirm_key_connector_domain">Key Connectorドメインを確認</string>
+    <string name="key_connector_domain">Key Connectorドメイン</string>
     <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">組織のメンバーにマスターパスワードを必要としなくなりました。 続行するには以下のドメインを管理者で認証し、マスターパスワードを入力してください。</string>
-    <string name="please_confirm_domain_with_admin">Please confirm the domain below with your organization administrator.\n\nKey Connector domain:\n%1$s</string>
+    <string name="please_confirm_domain_with_admin">組織の管理者と共に以下のドメインを確認してください。\n\nKey Connectorドメイン：\n%1$s</string>
     <string name="flight_recorder_banner_title">フライトレコーダーがオンです</string>
-    <string name="flight_recorder_banner_message">Flight recorder will be active until %1$s at %2$s. Return to settings to deactivate now.</string>
+    <string name="flight_recorder_banner_message">フライトレコーダーは %1$s %2$s まで有効です。今すぐ無効にするには設定に戻ってください。</string>
     <string name="go_to_settings">設定に移動</string>
-    <string name="all_logs_deleted">All logs deleted</string>
-    <string name="log_deleted">Log deleted</string>
+    <string name="all_logs_deleted">すべてのログを削除しました</string>
+    <string name="log_deleted">ログを削除しました</string>
     <string name="app_settings">アプリ設定</string>
     <string name="replace_existing_certificate">既存の証明書を置き換えますか？</string>
-    <string name="a_certificate_with_the_alias_x_already_exists_do_you_want_to_replace_it">A certificate with the alias “%s” already exists. Do you want to replace it?\nReplacing the certificate may impact your connection to any environments currently using it.</string>
+    <string name="a_certificate_with_the_alias_x_already_exists_do_you_want_to_replace_it">エイリアス “%s” の証明書はすでに存在します。置き換えますか？\n証明書を置き換えると、現在それを使用している環境への接続に影響を与える可能性があります。</string>
     <string name="replace_certificate">証明書を置き換え</string>
     <string name="unable_to_read_certificate">証明書を読み込めません。</string>
     <string name="cannot_delete_your_account">アカウントを削除できません</string>
     <string name="cannot_delete_your_account_explanation">このアカウントは組織が所有しているため、操作を完了できません。詳しくは組織の管理者へご確認ください。</string>
-    <string name="this_account_will_soon_be_deleted_log_in_at_x_to_continue_using_bitwarden">This account will soon be deleted. Log in at %1$s to continue using Bitwarden.</string>
-    <string name="view_file_send">View file Send</string>
-    <string name="view_text_send">View text Send</string>
+    <string name="this_account_will_soon_be_deleted_log_in_at_x_to_continue_using_bitwarden">このアカウントはまもなく削除されます。Bitwardenを引き続き使用するには、%1$s にログインしてください。</string>
+    <string name="view_file_send">ファイルSendを表示</string>
+    <string name="view_text_send">テキストSendを表示</string>
     <string name="delete_send">Send を削除</string>
-    <string name="missing_send_resync_your_vault">Missing Send re-sync your vault</string>
+    <string name="missing_send_resync_your_vault">Sendが見つかりません。ボールトを再同期してください</string>
     <string name="use_dynamic_colors">ダイナミックカラーを使用</string>
     <string name="use_dynamic_colors_question">ダイナミックカラーを使用しますか?</string>
-    <string name="dynamic_colors_may_not_adhere_to_accessibility_guidelines">This color scheme automatically applies system colors to Bitwarden based on your current wallpaper. These colors may not meet all accessibility guidelines.</string>
-    <string name="passkey_operation_failed_because_browser_x_is_not_trusted">Passkey operation failed because browser (%1$s) is not recognized. Select “Trust” to add %1$s to the list of locally trusted applications.</string>
-    <string name="passkey_operation_failed_because_the_browser_is_not_trusted">Passkey operation failed because the browser is not trusted.</string>
+    <string name="dynamic_colors_may_not_adhere_to_accessibility_guidelines">このカラースキームは、現在の壁紙に基づいてシステムカラーをBitwardenに自動的に適用します。これらの色はすべてのアクセシビリティガイドラインを満たしていない場合があります。</string>
+    <string name="passkey_operation_failed_because_browser_x_is_not_trusted">ブラウザ (%1$s) が認識されないため、パスキー操作に失敗しました。「信頼」を選択して %1$s をローカルで信頼するアプリケーションのリストに追加してください。</string>
+    <string name="passkey_operation_failed_because_the_browser_is_not_trusted">ブラウザが信頼されていないため、パスキー操作に失敗しました。</string>
     <string name="trust">信頼</string>
     <string name="trusted_by_you_learn_more">これらは、Bitwardenがデフォルトで信頼していないアプリケーションまたはブラウザですが、パスキー操作を実行することを信頼します。</string>
     <string name="trusted_by_community_learn_more">Google Playストアに含まれていないアプリケーションです。 しかし、Bitwarden はコミュニティメンバーが安全として使用し報告した後にパスキー操作を行うことを信頼しています。</string>
@@ -1027,13 +1038,13 @@
     <string name="about_privileged_applications">特権アプリについて</string>
     <string name="learn_more_about_privileged_apps">特権アプリに関する詳細</string>
     <string name="privileged_apps">特権アプリ</string>
-    <string name="unrecognized_browser">Unrecognized browser</string>
-    <string name="learn_more_about_using_passkeys_with_bitwarden">Learn more about using passkeys with Bitwarden.</string>
+    <string name="unrecognized_browser">認識されないブラウザ</string>
+    <string name="learn_more_about_using_passkeys_with_bitwarden">Bitwardenでのパスキーの使用について詳しくはこちら。</string>
     <string name="all_trusted_apps">すべての信頼できるアプリ</string>
-    <string name="are_you_sure_you_want_to_stop_trusting_x">Are you sure you want to stop trusting %s?</string>
+    <string name="are_you_sure_you_want_to_stop_trusting_x">%s を信頼しないようにしてもよろしいですか？</string>
     <string name="installed_apps">インストール済みアプリ</string>
-    <string name="delete_x">Delete %s</string>
-    <string name="failed_to_decrypt_cipher_contact_support">Failed to decrypt cipher. Contact support.</string>
+    <string name="delete_x">%s を削除</string>
+    <string name="failed_to_decrypt_cipher_contact_support">暗号の復号化に失敗しました。サポートにお問い合わせください。</string>
     <string name="decryption_error">復号エラー</string>
     <string name="scan_a_qr_code">QRコードを読み取る</string>
     <string name="cannot_add_authenticator_key">認証キーを追加できませんか？</string>
@@ -1070,8 +1081,8 @@
     <string name="export">エクスポート</string>
     <string name="export_confirmation_title">エクスポートの確認</string>
     <string name="export_success">データのエクスポートに成功しました</string>
-    <string name="included_in_this_export">Included in this export</string>
-    <string name="only_codes_stored_locally_on_this_device_will_be_exported">Only codes stored locally on this device will be exported. Synced codes aren’t included</string>
+    <string name="included_in_this_export">このエクスポートに含まれるもの</string>
+    <string name="only_codes_stored_locally_on_this_device_will_be_exported">このデバイスにローカルに保存されているコードのみがエクスポートされます。同期されたコードは含まれません</string>
     <string name="security">セキュリティ</string>
     <string name="too_many_failed_biometric_attempts">生体認証の失敗回数が多すぎます。</string>
     <string name="version">バージョン</string>
@@ -1094,7 +1105,7 @@
     <string name="download_bitwarden_card_message">すべてのログイン情報を格納し、認証アプリに認証コードを直接同期します。</string>
     <string name="download_now">今すぐダウンロード</string>
     <string name="sync_with_bitwarden_app">Bitwarden アプリと同期</string>
-    <string name="learn_more_link"><annotation link="learnMore">Learn more</annotation></string>
+    <string name="learn_more_link"><annotation link="learnMore">詳細はこちら</annotation></string>
     <string name="shared_codes_error">Bitwarden アプリからコードを同期できません。両方のアプリが最新であることを確認してください。既存のコードには Bitwarden アプリでアクセスできます。</string>
     <string name="sync_with_the_bitwarden_app">Bitwarden アプリと同期</string>
     <string name="sync_with_bitwarden_action_card_message">ここにすべての認証コードを表示するためには、認証アプリの同期を許可してください。</string>
@@ -1111,128 +1122,128 @@
     <string name="choose_save_location_message">この認証キーをここに保存するか、Bitwarden アプリでログイン情報に追加してください。</string>
     <string name="save_option_as_default">選択をデフォルトとして保存</string>
     <string name="account_synced_from_bitwarden_app">Bitwarden アプリからアカウントが同期されました</string>
-    <string name="local_codes">Local codes (%1$d)</string>
+    <string name="local_codes">ローカルコード (%1$d)</string>
     <string name="required_information_missing">必須の情報がありません</string>
     <string name="required_information_missing_message">必須の情報がありません（例：「サービス」または「シークレット」）。ファイルを確認して再度お試しください。サポートが必要な場合は bitwarden.com/help をご覧ください</string>
     <string name="file_could_not_be_processed">ファイルを処理できませんでした</string>
     <string name="file_could_not_be_processed_message">ファイルを処理できませんでした。有効な JSON であることを確認し、再度お試しください。ヘルプが必要な場合は bitwarden.com/help をご覧ください</string>
     <string name="get_help">ヘルプを参照する</string>
-    <string name="expand_advanced_options">Expand advanced options</string>
-    <string name="local_items_are_expanded_click_to_collapse">Local items are expanded, click to collapse.</string>
-    <string name="local_items_are_collapsed_click_to_expand">Local items are collapsed, click to expand.</string>
-    <string name="items_expanded_click_to_collapse">Items are expanded, click to collapse.</string>
-    <string name="items_are_collapsed_click_to_expand">Items are collapsed, click to expand.</string>
+    <string name="expand_advanced_options">高度なオプションを展開</string>
+    <string name="local_items_are_expanded_click_to_collapse">ローカルアイテムが展開されています。クリックして折りたたみます。</string>
+    <string name="local_items_are_collapsed_click_to_expand">ローカルアイテムが折りたたまれています。クリックして展開します。</string>
+    <string name="items_expanded_click_to_collapse">アイテムが展開されています。クリックして折りたたみます。</string>
+    <string name="items_are_collapsed_click_to_expand">アイテムが折りたたまれています。クリックして展開します。</string>
     <string name="error_cannot_decrypt">[エラー: 復号できません]</string>
     <string name="copy_error_report">エラーレポートをコピー</string>
-    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_vault_item_description_long">Bitwarden could not decrypt this vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss.</string>
+    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_vault_item_description_long">Bitwardenはこのボールトアイテムを復号化できませんでした。このエラーレポートをコピーしてカスタマーサクセスと共有し、さらなるデータ損失を防いでください。</string>
     <plurals name="bitwarden_could_not_decrypt_x_vault_item_copy_and_share_description_long">
-        <item quantity="other">Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss.</item>
+        <item quantity="other">Bitwardenは %1$d 個のボールトアイテムを復号化できませんでした。このエラーレポートをコピーしてカスタマーサクセスと共有し、さらなるデータ損失を防いでください。</item>
     </plurals>
-    <string name="select_a_card_for_x">Select a card for %s</string>
+    <string name="select_a_card_for_x">%s のカードを選択</string>
     <string name="advanced_options">高度な設定</string>
-    <string name="more_about_match_detection"><annotation link="moreAboutMatchDetection">More about match detection</annotation></string>
+    <string name="more_about_match_detection"><annotation link="moreAboutMatchDetection">一致検出の詳細</annotation></string>
     <string name="keep_your_credential_secure">資格情報を安全に保つ</string>
-    <string name="learn_more_about_how_to_keep_credentirals_secure">Learn more about how to keep credentials secure when using “%1$s”.</string>
-    <string name="are_you_sure_you_want_to_use">Are you sure you want to use “%1$s”?</string>
-    <string name="default_uri_match_detection_description_advanced_options_incorrectly">URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\n<annotation emphasis="bold">Warning:</annotation> “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly.</string>
-    <string name="default_uri_match_detection_description_advanced_options">URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\n<annotation emphasis="bold">Warning:</annotation> “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials.</string>
-    <string name="advanced_option_with_increased_risk_of_exposing_credentials">“Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials.</string>
-    <string name="advanced_option_increased_risk_exposing_credentials_used_incorrectly">“Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly.</string>
+    <string name="learn_more_about_how_to_keep_credentirals_secure">“%1$s” を使用する際に認証情報を安全に保つ方法の詳細はこちら</string>
+    <string name="are_you_sure_you_want_to_use">“%1$s” を使用してもよろしいですか？</string>
+    <string name="default_uri_match_detection_description_advanced_options_incorrectly">URI一致検出は、Bitwardenがオートフィルの候補をどのように識別するかを制御します。\n<annotation emphasis="bold">警告：</annotation> 「正規表現」は上級者向けオプションであり、誤って使用すると認証情報を露出させるリスクが高まります。</string>
+    <string name="default_uri_match_detection_description_advanced_options">URI一致検出は、Bitwardenがオートフィルの候補をどのように識別するかを制御します。\n<annotation emphasis="bold">警告：</annotation> 「前方一致」は上級者向けオプションであり、認証情報を露出させるリスクが高まります。</string>
+    <string name="advanced_option_with_increased_risk_of_exposing_credentials">「前方一致」は上級者向けオプションであり、認証情報を露出させるリスクが高まります。</string>
+    <string name="advanced_option_increased_risk_exposing_credentials_used_incorrectly">「正規表現」は上級者向けオプションであり、誤って使用すると認証情報を露出させるリスクが高まります。</string>
     <string name="later">後で</string>
     <string name="encryption_settings_updated">暗号化設定が更新されました</string>
     <string name="update_your_encryption_settings">暗号化設定を更新</string>
-    <string name="the_new_recommended_encryption_settings_will_improve_your_account_desc_long">The new recommended encryption settings will improve your account security. Enter your master password to update now.</string>
-    <string name="import_was_cancelled_in_the_selected_app">Credential import was cancelled in the selected app. No items have been imported.</string>
+    <string name="the_new_recommended_encryption_settings_will_improve_your_account_desc_long">新しい推奨暗号化設定により、アカウントのセキュリティが向上します。今すぐ更新するには、マスターパスワードを入力してください。</string>
+    <string name="import_was_cancelled_in_the_selected_app">選択したアプリで認証情報のインポートがキャンセルされました。アイテムはインポートされていません。</string>
     <string name="import_cancelled">インポートがキャンセルされました</string>
     <string name="no_items_imported">インポートされたアイテムはありません</string>
-    <string name="no_items_received_from_the_selected_app">No items received from the selected app.</string>
+    <string name="no_items_received_from_the_selected_app">選択したアプリからアイテムを受信しませんでした。</string>
     <string name="vault_sync_failed">保管庫の同期に失敗しました</string>
     <string name="vault_sync_unsuccessful">同期に失敗しました</string>
     <string name="vault_sync_failed_description">サーバーとあなたの保管庫を同期できませんでした。あなたの保管庫は最新の変更を反映していない可能性があります。 後で自動的に同期しますが、今すぐ再試行することもできます。</string>
-    <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">Your items have been successfully imported, but they will not be visible in your vault until sync is performed.</string>
-    <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">There was a problem importing your items. Please try again. If the problem persists, contact support.</string>
+    <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">アイテムは正常にインポートされましたが、同期が実行されるまでボールトには表示されません。</string>
+    <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">アイテムのインポート中に問題が発生しました。もう一度お試しください。問題が解決しない場合は、サポートにお問い合わせください。</string>
     <string name="saving_items">アイテムを保存中…</string>
     <string name="unable_to_import_your_items">アイテムをインポートできません</string>
     <string name="import_from_computer">コンピューターからインポート</string>
     <string name="import_from_another_app">別のアプリからインポート</string>
     <plurals name="x_items_have_been_imported_to_your_vault">
-        <item quantity="other">%1$d items have been imported to your vault.</item>
+        <item quantity="other">%1$d 個のアイテムがボールトにインポートされました。</item>
     </plurals>
-    <string name="enable_browser_autofill_to_keep_filling_passwords">Enable browser Autofill to keep filling passwords</string>
-    <string name="your_browser_recently_updated_how_autofill_works_singular">Your browser has recently updated, which has disabled Bitwarden autofill. To continue filling your passwords with Bitwarden, enable browser autofill in autofill settings.</string>
+    <string name="enable_browser_autofill_to_keep_filling_passwords">パスワード入力を続けるためにブラウザのオートフィルを有効にする</string>
+    <string name="your_browser_recently_updated_how_autofill_works_singular">ブラウザが最近更新され、Bitwardenのオートフィルが無効になりました。Bitwardenでパスワード入力を続けるには、オートフィル設定でブラウザのオートフィルを有効にしてください。</string>
     <string name="not_now">後で</string>
     <string name="import_from_bitwarden">Bitwarden からインポート</string>
     <string name="select_account">アカウントを選択</string>
     <string name="no_accounts_available">利用可能なアカウントがありません</string>
-    <string name="you_dont_have_any_accounts_you_can_import_from">You don’t have any accounts you can import from. Your organization’s security policy may restrict importing items from Bitwarden to another app.</string>
-    <string name="import_restricted_unable_to_import_credit_cards">Import restricted, unable to import cards from this account.</string>
+    <string name="you_dont_have_any_accounts_you_can_import_from">インポート元となるアカウントがありません。組織のセキュリティポリシーにより、Bitwardenから別のアプリへのアイテムのインポートが制限されている可能性があります。</string>
+    <string name="import_restricted_unable_to_import_credit_cards">インポートが制限されています。このアカウントからカードをインポートできません。</string>
     <string name="verify_your_master_password">マスターパスワードの確認</string>
     <string name="having_trouble_with_autofill">自動入力に問題がありますか?</string>
     <string name="access_help_and_troubleshooting_documentation_here">ヘルプとトラブルシューティングのドキュメントにアクセスします</string>
-    <string name="import_passwords_passkeys_and_other_item_types_from_your_vault">Import passwords, passkeys, and other item types from your Bitwarden vault.</string>
+    <string name="import_passwords_passkeys_and_other_item_types_from_your_vault">Bitwardenボールトからパスワード、パスキー、その他のアイテムタイプをインポートします。</string>
     <string name="items_to_import">インポートするアイテム</string>
     <string name="exporting_items">アイテムをエクスポート中…</string>
     <string name="export_failed">エクスポート失敗</string>
     <string name="passwords">パスワード</string>
     <string name="passkeys">パスキー</string>
     <string name="why_is_this_step_required">この手順が必要な理由</string>
-    <string name="kdf_update_failed_active_account_not_found">Kdf update failed, active account not found. Please try again or contact us.</string>
-    <string name="an_error_occurred_while_trying_to_update_your_kdf_settings">An error occurred while trying to update your kdf settings. Please try again or contact us.</string>
-    <string name="the_import_request_could_not_be_processed">The import request could not be processed.</string>
-    <string name="your_vault_may_be_empty_or_import_some_item_types_isnt_supported">Your vault may be empty, or importing some item types isn’t allowed for your account.</string>
+    <string name="kdf_update_failed_active_account_not_found">KDFの更新に失敗しました。アクティブなアカウントが見つかりません。もう一度お試しいただくか、お問い合わせください。</string>
+    <string name="an_error_occurred_while_trying_to_update_your_kdf_settings">KDF設定の更新中にエラーが発生しました。もう一度お試しいただくか、お問い合わせください。</string>
+    <string name="the_import_request_could_not_be_processed">インポートリクエストを処理できませんでした。</string>
+    <string name="your_vault_may_be_empty_or_import_some_item_types_isnt_supported">ボールトが空であるか、一部のアイテムタイプのインポートがアカウントで許可されていません。</string>
     <string name="no_items_available_to_import">インポート可能なアイテムはありません</string>
     <string name="select_a_different_account">別のアカウントを選択</string>
     <string name="verify_your_account_email_address">アカウントのメールアドレスを確認する</string>
-    <string name="enter_the_6_digit_code_that_was_emailed_to_the_address_below">Enter the 6-digit code that was emailed to the address below</string>
+    <string name="enter_the_6_digit_code_that_was_emailed_to_the_address_below">以下のアドレスにメールで送信された6桁のコードを入力してください</string>
     <string name="lock_app">アプリをロック</string>
-    <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">Use your device’s lock method to unlock the app</string>
-    <string name="loading_vault_data">Loading vault data…</string>
+    <string name="use_your_devices_lock_method_to_unlock_the_app">デバイスのロック方法を使用してアプリのロックを解除</string>
+    <string name="loading_vault_data">ボールトデータを読み込み中…</string>
     <string name="resending">再送信中</string>
-    <string name="you_left_the_organization">You left the organization</string>
-    <string name="transfer_items_to_org">Transfer items to %1$s</string>
-    <string name="transfer_items_description"><annotation arg="0">%1$s</annotation> is requiring all items to be owned by the organization for security and compliance. Click accept to transfer ownership of your items. <annotation link="learnMore">Learn more</annotation></string>
-    <string name="decline_and_leave">Decline and leave</string>
-    <string name="why_am_i_seeing_this">Why am I seeing this?</string>
-    <string name="migrating_items_to_x">Migrating items to %s</string>
-    <string name="failed_to_migrate_items_to_x">Failed to migrate items to %s</string>
+    <string name="you_left_the_organization">組織を退会しました</string>
+    <string name="transfer_items_to_org">アイテムを %1$s に移行</string>
+    <string name="transfer_items_description">セキュリティとコンプライアンスのため、<annotation arg="0">%1$s</annotation> はすべてのアイテムが組織によって所有されることを要求しています。「同意」をクリックしてアイテムの所有権を移行してください。<annotation link="learnMore">詳細はこちら</annotation></string>
+    <string name="decline_and_leave">拒否して退会</string>
+    <string name="why_am_i_seeing_this">これが表示される理由は？</string>
+    <string name="migrating_items_to_x">アイテムを %s に移行中</string>
+    <string name="failed_to_migrate_items_to_x">アイテムの %s への移行に失敗しました</string>
     <string name="search_archive">アーカイブを検索</string>
     <string name="archive_noun">アーカイブ</string>
     <string name="archive_verb">アーカイブ</string>
     <string name="unarchive">アーカイブ解除</string>
-    <string name="archived">Archived</string>
+    <string name="archived">アーカイブ済み</string>
     <string name="hidden_items">隠しファイル</string>
-    <string name="unable_to_archive_selected_item">Unable to archive selected item.</string>
-    <string name="unable_to_unarchive_selected_item">Unable to unarchive selected item.</string>
-    <string name="archiving">Archiving</string>
-    <string name="unarchiving">Unarchiving</string>
-    <string name="item_moved_to_archived">Item moved to archive</string>
-    <string name="item_moved_to_vault">Item moved to vault</string>
-    <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">Archiving items is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="unable_to_archive_selected_item">選択したアイテムをアーカイブできません。</string>
+    <string name="unable_to_unarchive_selected_item">選択したアイテムをアーカイブから戻せません。</string>
+    <string name="archiving">アーカイブ中</string>
+    <string name="unarchiving">アーカイブから戻しています</string>
+    <string name="item_moved_to_archived">アイテムをアーカイブに移動しました</string>
+    <string name="item_moved_to_vault">アイテムをボールトに移動しました</string>
+    <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">アイテムのアーカイブはプレミアム機能です。現在のプランではこの機能にはアクセスできません。</string>
     <string name="totp_is_a_premium_feature">認証キー（TOTP）はプレミアム機能です。現在のプランにはこの機能へのアクセス権が含まれていません。</string>
-    <string name="upgrade_to_premium">Upgrade to Premium</string>
+    <string name="upgrade_to_premium">プレミアムにアップグレード</string>
     <string name="plan">プラン</string>
     <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">プレミアムサブスクリプションを管理するには、PC でウェブ保管庫にログインする必要があります。</string>
-    <string name="unlock_advanced_security_features">Unlock advanced security features</string>
+    <string name="unlock_advanced_security_features">高度なセキュリティ機能を有効にする</string>
     <string name="your_subscription_needs_attention">サブスクリプションに注意が必要です</string>
     <string name="check_your_plan_for_details">詳細はプランをご確認ください。</string>
     <string name="view_plan">プランを表示</string>
-    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control.</string>
-    <string name="this_item_is_archived">This item is archived.</string>
+    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">プレミアムプランでは、セキュリティと管理を強化するためのツールがさらに提供されます。</string>
+    <string name="this_item_is_archived">このアイテムはアーカイブされています。</string>
     <string name="introducing_archive">アーカイブの紹介</string>
-    <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">Keep items you don’t need right now safe but out of sight.</string>
+    <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">今必要のないアイテムを安全に、しかし目につかないところに保管します。</string>
     <string name="go_to_archive">アーカイブへ移動</string>
-    <string name="this_item_is_archived_saving_changes_will_restore_it_to_your_vault">This item is archived. Saving changes will restore it to your vault.</string>
-    <string name="your_premium_subscription_ended">Your Premium subscription ended</string>
-    <string name="to_regain_access_to_your_archive_restart_your_premium_subscription">To regain access to your archive, restart your Premium subscription. If you edit details for an archived item before restarting, it’ll be moved back into your vault.</string>
-    <string name="restart_premium">Restart Premium</string>
-    <string name="items_transferred">Items transferred</string>
+    <string name="this_item_is_archived_saving_changes_will_restore_it_to_your_vault">このアイテムはアーカイブされています。変更を保存すると、ボールトに復元されます。</string>
+    <string name="your_premium_subscription_ended">プレミアムサブスクリプションが終了しました</string>
+    <string name="to_regain_access_to_your_archive_restart_your_premium_subscription">アーカイブへのアクセスを回復するには、プレミアムサブスクリプションを再開してください。再開前にアーカイブされたアイテムの詳細を編集すると、ボールトに戻されます。</string>
+    <string name="restart_premium">プレミアムを再開</string>
+    <string name="items_transferred">アイテムを移行しました</string>
     <string name="updated_master_password">マスターパスワードを更新しました</string>
     <string name="invalid_email_addresses">無効なメール アドレスです</string>
-    <string name="one_or_more_email_addresses_are_incorrect">One or more email addresses are incorrect. Please review and try again.</string>
-    <string name="no_email_addresses_entered">No email addresses entered</string>
-    <string name="enter_at_least_one_valid_email_address_to_share_this_send">Enter at least one valid email address to share this Send.</string>
+    <string name="one_or_more_email_addresses_are_incorrect">1つ以上のメールアドレスが正しくありません。確認して再試行してください。</string>
+    <string name="no_email_addresses_entered">メールアドレスが入力されていません</string>
+    <string name="enter_at_least_one_valid_email_address_to_share_this_send">このSendを共有するには、有効なメールアドレスを少なくとも1つ入力してください。</string>
     <string name="sync_with_browser">ブラウザーと同期</string>
-    <string name="sync_with_browser_description">To connect to %1$s, sync your default browser with the Bitwarden mobile app. When your browser opens, complete sign-in if prompted.\nOnce syncing is complete, you’ll be returned to this app.</string>
+    <string name="sync_with_browser_description">%1$s に接続するには、デフォルトのブラウザをBitwardenモバイルアプリと同期します。ブラウザが開いたら、プロンプトが表示されたらサインインを完了してください。\n同期が完了すると、このアプリに戻ります。</string>
     <string name="launch_browser">ブラウザーを起動</string>
     <string name="continue_without_syncing">同期せずに続行</string>
     <string name="external_link">外部リンク</string>
@@ -1297,8 +1308,8 @@
     <string name="discount">割引</string>
     <string name="estimated_tax">推定税額</string>
     <string name="total">合計</string>
-    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / year</string>
-    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / month</string>
+    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / 年</string>
+    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / 月</string>
     <string name="manage_plan">プランの管理</string>
     <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Bitwarden ウェブアプリでサブスクリプションプランを管理します。</string>
     <string name="cancel_premium">プレミアムをキャンセル</string>
@@ -1306,25 +1317,25 @@
     <string name="subscription_status_canceled">キャンセル済み</string>
     <string name="subscription_status_expired">有効期限切れ</string>
     <string name="subscription_status_past_due">期限切れ</string>
-    <string name="subscription_status_paused">Paused</string>
+    <string name="subscription_status_paused">一時停止中</string>
     <string name="subscription_status_unpaid">未払い</string>
     <string name="subscription_status_update_payment">支払方法を更新</string>
     <string name="subscription_status_pending_cancellation">キャンセル保留中</string>
     <string name="subscription_pending_cancellation_description">あなたのサブスクリプションは <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>でキャンセルが予定されています。それ以前ならいつでも再開できます。</string>
-    <string name="premium_next_charge_summary">Your next charge is for <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD due on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
-    <string name="subscription_canceled_description">Your subscription was canceled on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
+    <string name="premium_next_charge_summary">次回の請求額は <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD で、期日は <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation> です。</string>
+    <string name="subscription_canceled_description">サブスクリプションは <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> にキャンセルされました。プレミアム機能を引き続き使用するには、再サブスクライブしてください。</string>
     <string name="subscription_unpaid_description">あなたのサブスクリプションは <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>で停止されました。再度有効にするには、期限切れの支払いを解決してください。</string>
-    <string name="subscription_update_payment_description">We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_update_payment_description">お支払いを処理できませんでした。サブスクリプションが <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> に終了する前に、お支払い方法を更新してください。</string>
     <plurals name="subscription_past_due_description">
-        <item quantity="other">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="other">サブスクリプションの有効期限から <annotation arg="0">%1$d</annotation> 日間の猶予期間があります。<annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation> までに延滞している請求書を解決してください。</item>
     </plurals>
-    <string name="subscription_paused_description">Your subscription is paused. Resume to continue using premium features.</string>
+    <string name="subscription_paused_description">サブスクリプションは一時停止中です。プレミアム機能を引き続き使用するには再開してください。</string>
     <string name="subscription_expired_description">あなたのサブスクリプションは <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>に失効しました。プレミアム機能を引き続き使用するには再加入してください。</string>
     <string name="loading_subscription">サブスクリプションを読み込み中…</string>
-    <string name="loading_portal">Loading portal…</string>
+    <string name="loading_portal">ポータルを読み込み中…</string>
     <string name="portal_error">何らかのエラーが発生しました</string>
-    <string name="trouble_loading_portal">We had trouble loading the management portal, so try again.</string>
-    <string name="trouble_loading_subscription">We couldn’t load your subscription details. Please try again.</string>
+    <string name="trouble_loading_portal">管理ポータルの読み込み中に問題が発生しました。もう一度お試しください。</string>
+    <string name="trouble_loading_subscription">サブスクリプションの詳細を読み込めませんでした。もう一度お試しください。</string>
     <string name="view_bank_account">銀行口座を表示</string>
     <string name="view_license">免許証を表示</string>
     <string name="view_passport">パスポートを表示</string>

ui/src/main/res/values-ka-rGE/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">ახალი პაპკა შეიქმნა.</string>
     <string name="folder_deleted">პაპკა წაიშალა.</string>
     <string name="folder_none">პაპკის გარეშე</string>
-    <string name="folders">პაპკები</string>
     <string name="folder_updated">პაპკა შენახულია</string>
+    <string name="folders">პაპკები</string>
     <string name="hide">დამალვა</string>
     <string name="internet_connection_required_message">გაგრძელებამდე, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ ინტერნეტს.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">საჭიროა ინტერნეტთან კავშირი</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">მთავარი პაროლი (სავალდებულო)</string>
     <string name="new_master_password_required">ახალი მთავარი პაროლი (სავალდებულო)</string>
     <string name="more_options">მეტი ვარიანტი</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">ჩემი სეიფი</string>
     <string name="name">სახელი</string>
     <string name="item_name_required">ჩანაწერის სახელი (სავალდებულო)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@
     <string name="vault_is_locked">სეიფი დაბლოკილია</string>
     <string name="go_to_my_vault">ჩემს სეიფში გადასვლა</string>
     <string name="collections">კოლექციები</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
     <string name="no_items_collection">ამ კოლექციაში ჩანაწერები არ არის.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">ამ პაპკაში ჩანაწერები არ არის.</string>
     <string name="no_items_trash">ნაგავში ჩანაწერები არ არის.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">დახმარება მომხმარებლის სახელისა და პაროლის ველების შევსებაში სხვა აპლიკაციებსა და ვებში.</string>
@@ -338,12 +342,16 @@
     <string name="move_up">ზემოთ გადატანა</string>
     <string name="owner">მფლობელი</string>
     <string name="no_collections_to_list">გამოსატანი კოლექციები არ არის.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s გადატანილია %2$s-ში.</string>
     <string name="select_one_collection">უნდა აირჩიოთ მინიმუმ ერთი კოლექცია.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">გაზიარება</string>
-    <string name="move_to_vault">სეიფში გადატანა</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">გამოსატანი სეიფები არ არის.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">აირჩიეთ სეიფი, რომელშიც გსურთ ამ ჩანაწერის გადატანა. სხვა სეიფში გადატანა გადასცემს ჩანაწერის საკუთრებას იმ ორგანიზაციას. გადატანის შემდეგ, თქვენ აღარ იქნებით ამ ჩანაწერის პირდაპირი მფლობელი.</string>
+    <string name="move_to_organization">ორგანიზაციაში გადატანა</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">გამოსატანი ორგანიზაციები არ არის.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">აირჩიეთ ორგანიზაცია, რომელშიც გსურთ ამ ჩანაწერის გადატანა. ორგანიზაციაში გადატანა გადასცემს ჩანაწერის საკუთრებას ამ ორგანიზაციას. გადატანის შემდეგ, თქვენ აღარ იქნებით ამ ჩანაწერის პირდაპირი მფლობელი.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">სიტყვების რაოდენობა</string>
     <string name="passphrase">ფრაზა</string>
     <string name="word_separator">სიტყვების გამყოფი</string>
@@ -457,6 +465,7 @@
     <string name="deletion_date">წაშლის თარიღი</string>
     <string name="deletion_time">წაშლის დრო</string>
     <string name="deletion_date_info">Send საბოლოოდ წაიშლება მითითებულ თარიღსა და დროს.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">ვის შეუძლია ნახვა</string>
     <string name="anyone_with_the_link">ნებისმიერი ბმულით</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">ნებისმიერ ამ ბმულის მქონე პირს შეუძლია ამ Send-ის ნახვა</string>
@@ -494,6 +503,7 @@
     <string name="two_days">2 დღე</string>
     <string name="three_days">3 დღე</string>
     <string name="seven_days">7 დღე</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 დღე</string>
     <string name="custom">მორგებული</string>
     <string name="custom_timeout">მორგებული ვადა</string>
@@ -687,6 +697,7 @@
     <string name="logging_in_on">შესვლა მოწყობილობაზე</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">შესვლა მოწყობილობაზე:</string>
     <string name="vault">სეიფი</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">გარეგნობა</string>
     <string name="account_security">ანგარიშის უსაფრთხოება</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Help Center</string>

ui/src/main/res/values-ky-rKG/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Жаңы папка түзүлдү.</string>
     <string name="folder_deleted">Папка өчүрүлдү.</string>
     <string name="folder_none">Папка жок</string>
-    <string name="folders">Папкалар</string>
     <string name="folder_updated">Папка сакталды</string>
+    <string name="folders">Папкалар</string>
     <string name="hide">Жашыруу</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Улантуудан мурун интернетке туташыңыз.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Интернет байланышы талап кылынат</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Башкы сырсөз (талап кылынат)</string>
     <string name="new_master_password_required">Жаңы башкы сырсөз (талап кылынат)</string>
     <string name="more_options">Көбүрөөк параметрлер</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">Менин купчулдарым</string>
     <string name="name">Аты</string>
     <string name="item_name_required">Элементтин аты (талап кылынат)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@
     <string name="vault_is_locked">Купчул кулпуланган</string>
     <string name="go_to_my_vault">Менин купчулума өтүү</string>
     <string name="collections">Жыйындылар</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
     <string name="no_items_collection">Бул жыйындыда эч кандай элементтер жок.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">Бул папкада эч кандай элементтер жок.</string>
     <string name="no_items_trash">Себетте эч кандай элементтер жок.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Башка колдонмолордо жана вебде колдонуучу аты жана сырсөз талааларын толтурууга жардам берүү.</string>
@@ -338,12 +342,16 @@
     <string name="move_up">Өйдө жылдыруу</string>
     <string name="owner">Ээси</string>
     <string name="no_collections_to_list">Тизмеге алынуучу жыйындылар жок.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s %2$s өткөрүлдү.</string>
     <string name="select_one_collection">Кеминде бир жыйындыны тандооңуз керек.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">Бөлүшүү</string>
-    <string name="move_to_vault">Купчулга жылдыруу</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">Тизмеге алынуучу купчулдар жок.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Бул элементти жылдыргыңыз келген купчулду тандаңыз. Башка купчулга жылдыруу элементтин ээлик укугун ошол уюмга берет. Элемент жылдырылгандан кийин сиз анын түз ээси болбой каласыз.</string>
+    <string name="move_to_organization">Уюмга өткөрүү</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Тизмеге алынуучу уюмдар жок.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Бул элементти өткөргүңүз келген уюмду тандаңыз. Уюмга өткөрүү элементтин ээлик укугун ошол уюмга берет. Элемент өткөрүлгөндөн кийин сиз анын түз ээси болбой каласыз.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">Сөздөрдүн саны</string>
     <string name="passphrase">Шифрфраза</string>
     <string name="word_separator">Сөз бөлгүч</string>
@@ -457,6 +465,7 @@
     <string name="deletion_date">Өчүрүү датасы</string>
     <string name="deletion_time">Өчүрүү убактысы</string>
     <string name="deletion_date_info">Send көрсөтүлгөн күнү жана убактысында түбөлүккө өчүрүлөт.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Ким көрө алат</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Шилтемеси бар ар бир адам</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Бул шилтемеси бар ар бир адам бул Sendди көрө алат</string>
@@ -494,6 +503,7 @@
     <string name="two_days">2 күн</string>
     <string name="three_days">3 күн</string>
     <string name="seven_days">7 күн</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 күн</string>
     <string name="custom">Ыңгайлаштырылган</string>
     <string name="custom_timeout">Ыңгайлаштырылган убакыт</string>
@@ -687,6 +697,7 @@
     <string name="logging_in_on">Кирүүдө</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Кирүүдө:</string>
     <string name="vault">Купчул</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">Көрүнүшү</string>
     <string name="account_security">Аккаунт коопсуздугу</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden жардам борбору</string>

ui/src/main/res/values-lv-rLV/strings.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
     <string name="about">Par</string>
     <string name="add_folder">Pievienot mapi</string>
     <string name="add_item">Pievienot vienumu</string>
-    <string name="an_error_has_occurred">Radusies kļūda.</string>
+    <string name="an_error_has_occurred">Atgadījās kļūda.</string>
     <string name="apply">Pielietot</string>
     <string name="back">Atpakaļ</string>
     <string name="cancel">Atcelt</string>
@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="copy_password">Ievietot paroli starpliktuvē</string>
     <string name="copy_username">Ievietot lietotājvārdu starpliktuvē</string>
     <string name="delete">Izdzēst</string>
-    <string name="preview">Preview</string>
+    <string name="preview">Priekšskatījums</string>
     <string name="deleting">Izdzēš…</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete">Vai tiešām izdzēst? To nevar atsaukt.</string>
     <string name="edit">Labot</string>
@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Izveidota jauna mape.</string>
     <string name="folder_deleted">Mape izdzēsta.</string>
     <string name="folder_none">Nav mapes</string>
-    <string name="folders">Mapes</string>
     <string name="folder_updated">Mape atjaunota.</string>
+    <string name="folders">Mapes</string>
     <string name="hide">Paslēpt</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Lūgums izveidot savienojumu ar internetu, lai varētu turpināt.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Nepieciešams interneta savienojums</string>
@@ -43,7 +43,9 @@
     <string name="master_password">Galvenā parole</string>
     <string name="master_password_required">Galvenā parole (nepieciešama)</string>
     <string name="new_master_password_required">Jaunā galvenā parole (nepieciešama)</string>
-    <string name="more_options">More options</string>
+    <string name="more_options">Vairāk iespēju</string>
+    <string name="my_folder">Mana mape</string>
+    <string name="my_folders">Manas mapes</string>
     <string name="my_vault">Mana glabātava</string>
     <string name="name">Nosaukums</string>
     <string name="item_name_required">Vienuma nosaukums (nepieciešams)</string>
@@ -78,7 +80,7 @@
     <string name="bitwarden_autofill_service">Bitwarden automātiskās aizpildes pakalpojums</string>
     <string name="change_master_password">Mainīt galveno paroli</string>
     <string name="close">Aizvērt</string>
-    <string name="close_app">Close app</string>
+    <string name="close_app">Aizvērt lietotni</string>
     <string name="continue_text">Turpināt</string>
     <string name="create_account">Izveidot kontu</string>
     <string name="create_an_account">Izveidot kontu</string>
@@ -103,8 +105,8 @@
     <string name="one_minute">1 minūte</string>
     <string name="four_hours">4 stundas</string>
     <string name="immediately">Nekavējoties</string>
-    <string name="vault_timeout_log_out_confirmation_title">Set session timeout to “Log out”?</string>
-    <string name="vault_timeout_log_out_confirmation_message">After the timeout period, you will be logged out. You will need to be connected to the internet to log in and access your vault again. Your settings and PIN saved on this device won’t change.</string>
+    <string name="vault_timeout_log_out_confirmation_title">Vai iestatīt sesijas noildzi uz “Izrakstīties”?</string>
+    <string name="vault_timeout_log_out_confirmation_message">Pēc noildzes laika beigām notiks atteikšanās. Būs nepiciešams savienojums ar internetu, lai piteiktos un atkal piekļūtu savai galbātavai. Šajā ierīcē saglabātie iestatījumi un PIN nemainīsies.</string>
     <string name="logging_in">Piesakās…</string>
     <string name="login_to_bitwarden">Pieteikties Bitwarden</string>
     <string name="master_password_confirmation_val_message">Paroles apstiprinājums nav pareizs.</string>
@@ -140,7 +142,7 @@
     <string name="other">Citi</string>
     <string name="password_generator">Paroļu veidotājs</string>
     <string name="password_hint">Paroles norāde</string>
-    <string name="password_hint_alert">We’ve sent you an email with your master password hint.</string>
+    <string name="password_hint_alert">Mēs nosūtījām Tev e-pasta ziņojumu ar galvenās paroles norādi.</string>
     <string name="password_override_alert">Vai tiešām pārrakstīt esošo paroli?</string>
     <string name="retype_master_password">Atkārtoti ievadīt galveno paroli</string>
     <string name="retype_new_master_password_required">Atkārtoti ievadīt jauno galvoeno paroli (nepieciešama)</string>
@@ -149,8 +151,8 @@
     <string name="select">Atlasīt</string>
     <string name="item_details">Vienuma dati</string>
     <string name="item_updated">Vienums atjaunināts.</string>
-    <string name="submitting">Submitting…</string>
-    <string name="syncing">Syncing…</string>
+    <string name="submitting">Iesniedz…</string>
+    <string name="syncing">Vienādo…</string>
     <string name="syncing_complete">Sinhronizācija pabeigta</string>
     <string name="two_step_login">Divpakāpju pieteikšanās</string>
     <string name="unlock_with_biometrics">Atslēgt ar biometriju</string>
@@ -184,7 +186,7 @@
     <string name="send_verification_code_again">Atkārtoti nosūtīt kodu</string>
     <string name="verification_email_not_sent">Nevarēja nosūtīt apliecinājuma e-pasta ziņojumu. Jāmēģina vēlreiz.</string>
     <string name="verification_email_sent">Apliecināšanas e-pasta ziņojums ir nosūtīts</string>
-    <string name="yubi_key_instruction">To continue, hold your Yubico security key against the back of the device or insert it into your device’s USB port, then touch its button.</string>
+    <string name="yubi_key_instruction">Lai turpinātu, jātur sava Yubico drošības atslēgu piespiesta pie ierīces aizmugures vai jāievieto tā ierīces USB ligzdā, pēc tam jāpieskaras tās pogai.</string>
     <string name="yubi_key_title">YubiKey drošības atslēga</string>
     <string name="add_new_attachment">Pievienot jaunu pielikumu</string>
     <string name="attachments">Pielikumi</string>
@@ -202,11 +204,11 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="copy_totp_automatically">Automātiski ievietot TOTP starpliktuvē</string>
     <string name="premium_required">Ir nepieciešama Premium dalība, lai izmantotu šo iespēju.</string>
     <string name="attachment_deleted">Pielikums izdzēsts</string>
-    <string name="attachments_are_a_premium_feature">Attachments are a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="attachments_are_a_premium_feature">Pielikumi ir Premium iespēja. Pašreizējais plāns neiekļauj piekļuvi šai iespējai.</string>
     <string name="choose_file">Izvēlies datni</string>
     <string name="file">Datne</string>
     <string name="no_file_chosen">Nav izvēlēta neviena datne</string>
-    <string name="file_name">File name</string>
+    <string name="file_name">Datnes nosaukums</string>
     <string name="no_attachments">Nav pielikumu.</string>
     <string name="file_source">Datnes avots</string>
     <string name="max_file_size">Lielākais pieļaujamais datnes izmērs ir 100 MB.</string>
@@ -228,9 +230,9 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="copy_security_code">Ievietot drošības kodu starpliktuvē</string>
     <string name="number">Numurs</string>
     <string name="security_code">Drošības kods</string>
-    <string name="scan_card">Scan card</string>
-    <string name="scan_card_instruction">Position your card within the frame to scan it.</string>
-    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Hold steady and ensure all card details are visible</string>
+    <string name="scan_card">Nolasīt karti</string>
+    <string name="scan_card_instruction">Karte jānovieto rāmī, lai to nolasītu.</string>
+    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Jātur nekustīgi un jānodrošina, ka kartes dati ir redzami</string>
     <string name="type_card">Karte</string>
     <string name="type_identity">Identitāte</string>
     <string name="type_login">Pieteikšanās vienums</string>
@@ -242,7 +244,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="august">Augusts</string>
     <string name="brand">Zīmols</string>
     <string name="card_details">Informācija par karti</string>
-    <string name="card_scanned">Card scanned</string>
+    <string name="card_scanned">Karte nolasīta</string>
     <string name="cardholder_name">Kartes īpašnieka vārds</string>
     <string name="city_town">Pilsēta / ciems</string>
     <string name="company">Uzņēmums</string>
@@ -284,7 +286,9 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="vault_is_locked">Glabātava ir aizslēgta</string>
     <string name="go_to_my_vault">Doties uz manu glabātavu</string>
     <string name="collections">Krājumi</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">Kopīgotās mapes</string>
+    <string name="no_items_collection">Šajā krājumā nav vienumu.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Šajā kopīgotajā mapē nav vienumu.</string>
     <string name="no_items_folder">Šajā mapē nav vienumu.</string>
     <string name="no_items_trash">Atkritnē nav vienumu.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Palīdzēt ar lietotājvārda un paroles lauku aizpildīšanu citās lietotnēs tīmeklī.</string>
@@ -299,7 +303,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="remove">Noņemt</string>
     <string name="add_website">Pievient tīmekļvietni</string>
     <string name="base_domain">Pamata domēns</string>
-    <string name="default_text">Default (%1$s)</string>
+    <string name="default_text">Noklusējums (%1$s)</string>
     <string name="exact">Tiešs</string>
     <string name="host">Saimniekdators</string>
     <string name="reg_ex">Regulārā izteiksme</string>
@@ -340,12 +344,16 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="move_up">Pārvietot uz augšu</string>
     <string name="owner">Īpašnieks</string>
     <string name="no_collections_to_list">Nav krājumu, ko parādīt.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Nav kopīgotu mapju, ko uzskaitīt.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s pārvietots uz %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Ir jāizvēlas vismaz viens krājums.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Jāizvēlas vismaz viena kopīgotā mape.</string>
     <string name="share">Kopīgot</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
+    <string name="move_to_organization">Pārvietot uz apvienību</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Nav apvienību, ko parādīt</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Izvēlies apvienību, uz kuru pārvietot šo vienumu. Pārvietošana nodod šī vienuma piederību apvienībai. Tu vairs nebūsi šī vienuma tiešais īpašnieks pēc tā pārvietošanas.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">Nav glabātavu, ko uzskaitīt.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Jāizvēlas glabātava, uz kuru ir vēlēšanās pārvietot šo vienumu. Pārvietošana uz citu glabātavu nodod vienuma īpašumtiesības tai apvienībai. Tiklīdz vienums būs pārvietots, Tu vairs nebūsi šī vienuma tiešais īpašnieks.</string>
     <string name="number_of_words">Vārdu skaits</string>
     <string name="passphrase">Paroles vārdkopa</string>
     <string name="word_separator">Vārdu atdalītājs</string>
@@ -353,7 +361,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="generator">Veidotājs</string>
     <string name="no_folders_to_list">Nav mapju, ko parādīt</string>
     <string name="fingerprint_phrase">Atpazīšanas vārdkopa</string>
-    <string name="your_accounts_fingerprint">Your account’s fingerprint phrase</string>
+    <string name="your_accounts_fingerprint">Konta atpazīšanas vārdkopa</string>
     <string name="export_vault">Izgūt glabātavas saturu</string>
     <string name="lock_now">Aizslēgt</string>
     <string name="pin">PIN</string>
@@ -373,21 +381,21 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="clear_clipboard">Notīrīt starpliktuvi</string>
     <string name="clear_clipboard_description">Automātiski noņemt starpliktuvē ievietotās vērtības.</string>
     <string name="default_uri_match_detection">Noklusējuma URI atbilstības noteikšana</string>
-    <string name="default_uri_match_detection_description">URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.</string>
+    <string name="default_uri_match_detection_description">URI atbilstības noteikšana nosaka, kā Bitwarden nosaka automātiskās aizpildes ieteikumus.</string>
     <string name="theme">Izskats</string>
-    <string name="theme_description">Change the application’s color theme</string>
+    <string name="theme_description">Mainīt lietotnes krāsu paleti</string>
     <string name="copy_notes">Ievietot piezīmes starpliktuvē</string>
     <string name="require_master_password_on_app_restart">Pieprasīt galveno paroli pēc lietotnes atkārtotas palaišanas?</string>
     <string name="pin_require_master_password_restart">Vai pieprasīt atslēgšanu ar galveno paroli pēc lietotnes atkārtotas palaišanas?</string>
     <string name="ask_to_add_item">Vaicāt, lai pievienotu vienumu</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">Vaicāt pievienot vienumu, ja tāds nav atrodams glabātavā.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">Ieslēgt aizpildes palīgu</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Aizpildes palīgs uzlabo automātiskās aizpildes pareizumu atbalstītajās vietnēs ar vietnei noteiktiem nosacījumiem.</string>
     <string name="on_restart">Pārsāknējot lietotni</string>
     <string name="capitalize">Izmantot lielos sākumburtus</string>
     <string name="include_number">Iekļaut ciparu</string>
     <string name="download">Lejupielādēt</string>
-    <string name="download_file">Download file</string>
+    <string name="download_file">Lejupielādēt datni</string>
     <string name="login_expired">Pieteikšanās sesija ir beigusies.</string>
     <string name="biometrics_direction">Apliecināšana ar biometriju</string>
     <string name="device_verification">Ierīces apliecināšana</string>
@@ -403,7 +411,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="export_vault_file_pw_protect_info">Šī datņu izgūšana būs aizsargāta ar paroli, un būs nepieciešama datnes parole, lai to atšifrētu.</string>
     <string name="export_vault_confirmation_title">Apstiprināt glabātavas satura izgūšanu</string>
     <string name="warning">Brīdinājums</string>
-    <string name="export_vault_failure">There was a problem exporting your vault.  If the problem persists, you’ll need to export from the web vault.</string>
+    <string name="export_vault_failure">Glabātavas satura izgūšanā radās sarežģījumi. Ja tie turpina pastāvēt, būs nepieciešams veikt izgūšanu tīmekļa glabātavā.</string>
     <string name="export_vault_success">Glabātavas saturs veiksmīgi izgūts</string>
     <string name="clone">Pavairot</string>
     <string name="password_generator_policy_in_effect">Viens vai vairāki apvienības nosacījumi ietekmē veidotāja iestatījumus</string>
@@ -411,7 +419,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="save_attachment_success">Pielikums veiksmīgi saglabāts</string>
     <string name="autofill_tile_accessibility_required">Lūgums iespējot \"Automātiskās aizpildes pieejamības pakalpojums\" Bitwarden iestatījumos, lai izmantotu automātiskās aizpildes laukumu.</string>
     <string name="autofill_tile_uri_not_found">Paroļu lauki netika atrasti</string>
-    <string name="soft_deleting">Sending to trash…</string>
+    <string name="soft_deleting">Pārvieto uz atkritni…</string>
     <string name="item_soft_deleted">Vienums tika pārvietots uz atkritni.</string>
     <string name="restore">Atjaunot</string>
     <string name="restoring">Atjauno…</string>
@@ -424,7 +432,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="enable_sync_on_refresh">Iespējot sinhronizēšanu atsvaidzinot</string>
     <string name="enable_sync_on_refresh_description">Sinhronizēt glabātavu ar uz leju pavelkošu kustību.</string>
     <string name="log_in_sso">Uzņēmuma vienotā pieteikšanās</string>
-    <string name="log_in_sso_summary">Quickly log in using your organization’s single sign-on portal. Please enter your organization’s identifier to begin.</string>
+    <string name="log_in_sso_summary">Ātra pieteikšanās ar savas apvienības vienotās pieteikšanās portālu. Lūgums ievadīt savas apvienības identifikatoru, lai sāktu.</string>
     <string name="org_identifier">Apvienības identifikators</string>
     <string name="login_sso_error">Pašreiz nav iespējams pierakstīties ar vienoto pieteikšanos</string>
     <string name="set_master_password">Uzstādīt galveno paroli</string>
@@ -459,13 +467,14 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="deletion_date">Dzēšanas datums</string>
     <string name="deletion_time">Dzēšanas laiks</string>
     <string name="deletion_date_info">Send tiks neatgriezeniski izdzēsts norādītajā datumā un laikā.</string>
-    <string name="who_can_view">Who can view</string>
-    <string name="anyone_with_the_link">Anyone with the link</string>
-    <string name="anyone_with_link_can_view_send">Anyone with this link can view this Send</string>
-    <string name="specific_people">Specific people</string>
-    <string name="specific_people_verification_info">After sharing this Send link, individuals will need to verify their email with a code to view this Send</string>
-    <string name="anyone_with_password">Anyone with a password set by you</string>
-    <string name="add_email">Add email</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">Šis datums ir apvienības uzspiests</string>
+    <string name="who_can_view">Kurš var apskatīt</string>
+    <string name="anyone_with_the_link">Ikviens, kam ir saite</string>
+    <string name="anyone_with_link_can_view_send">Ikviens, kam ir šī saite, var apskatīt šo “Send”</string>
+    <string name="specific_people">Noteikti cilvēki</string>
+    <string name="specific_people_verification_info">Pēc šīs “Send” saites kopīgošanas cilvēkiem būs jāapliecina sava e-pasta adrese ar kodu, lai apskatītu šo “Send”</string>
+    <string name="anyone_with_password">Ikviens ar Tevis iestatīto paroli</string>
+    <string name="add_email">Pievienot e-pasta adresi</string>
     <string name="pending_delete">Gaida dzēšanu</string>
     <string name="expired">Beidzies izmantošanas laiks</string>
     <string name="expires_at">Beigsies %s</string>
@@ -496,6 +505,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="two_days">2 dienas</string>
     <string name="three_days">3 dienas</string>
     <string name="seven_days">7 dienas</string>
+    <string name="fourteen_days">14 dienas</string>
     <string name="thirty_days">30 dienas</string>
     <string name="custom">Pielāgots</string>
     <string name="custom_timeout">Pielāgota noildze</string>
@@ -505,7 +515,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="hide_email">Slēpt e-pasta adresi no saņēmējiem.</string>
     <string name="send_options_policy_in_effect">Viens vai vairāki apvienības nosacījumi ietekmē Send iespējas.</string>
     <string name="send_file_premium_required">Ar bezmaksas kontu ir iespējams kopīgot tikai tekstu. Ir nepieciešama Premium dalība, lai Send izmantotu datnes.</string>
-    <string name="sharing_with_specific_people_is_a_premium_feature">Sharing with specific people is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="sharing_with_specific_people_is_a_premium_feature">Kopīgošana ar noteiktiem cilvēkiem ir Premium iespēja. Pašreizējais plāns neietver piekļuvi tai.</string>
     <string name="password_prompt">Galvenās paroles pārvaicāšana</string>
     <string name="password_confirmation">Galvenās paroles apstiprināšana</string>
     <string name="password_confirmation_desc">Šī darbība ir aizsargāta, lai turpinātu, ir jāievada galvenā parole, lai apstiprinātu identitāti.</string>
@@ -570,7 +580,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</string>
     <string name="verification_codes">Apliecinājuma kodi</string>
     <string name="premium_subscription_required">Nepieciešams Premium abonements</string>
     <string name="cannot_add_authenticator_key_scan_qr_code">Nevar pievienot autentificētāja atslēgu? <annotation link="scanQrCode">Nolasīt kvadrātkodu</annotation></string>
-    <string name="scan_qr_code"><annotation link="scanQrCode">Scan QR code</annotation></string>
+    <string name="scan_qr_code"><annotation link="scanQrCode">Nolasīt kvadrātkodu</annotation></string>
     <string name="cannot_scan_qr_code_enter_key_manually">Nevar nolasīt kvadrātkodu? <annotation link="enterKeyManually">Pašrocīgi jāievada atslēga</annotation></string>
     <string name="authenticator_key_scanner">Autentificētāja atslēga</string>
     <string name="authenticator_key_help">Palīdzība par autentificētāja atslēgu</string>
@@ -613,15 +623,15 @@ jāizvēlas \"Pievienot TOTP\", lai droši glabātu atslēgu.</string>
     <string name="api_access_token">API piekļuves pilnvara</string>
     <string name="are_you_sure_you_want_to_overwrite_the_current_username">Vai tiešām pārrakstīt pašreizējo lietotājvārdu?</string>
     <string name="generate_username">Izveidot lietotājvārdu</string>
-    <string name="plus_addressed_email_description">Use your email provider’s subaddress capabilities</string>
-    <string name="catch_all_email_description">Use your domain’s configured catch-all inbox.</string>
+    <string name="plus_addressed_email_description">Izmanto sava e-pasta pakalpojuma sniedzēja apakšadrešu spējas</string>
+    <string name="catch_all_email_description">Izmanto sava domēna konfigurēto visu tverošo iesūtni!</string>
     <string name="forwarded_email_description">Izveidot e-pastu aizstājvārdu ar ārēju pārvirzīšanas pakalpojumu.</string>
     <string name="accessibility_service_disclosure">Pieejamības pakalpojuma izmantošanas skaidrojums</string>
     <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden izmanto pieejamības pakalpojumu, lai meklētu pieteikšanās laukus lietotnēs un tīmekļvietnēs, tad noskaidro atbistošus lauku identifikatorus lietotājvārda un paroles ievadīšanai, kad ir atrasta atbilstība lietotnei vai vietnei. Bitwarden neglabā neko no informācijas, ko nodrošina pakalpojums, kā arī nemēģina pārvaldīt ekrānā redzamās daļas, kas nav saistītas ar pieteikšanās datu ievadi.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry.</string>
-    <string name="i_understand">I understand</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">Šis paziņojums ir nepieciešams, pirms Bitwarden var piedāvāt piekļūstamībā balstītu automātisko aizpildi.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden piedāvā izvēles automātiskās aizpildes veidu, kas izmanto Android piekļūstamības pakalpojumu, lai noteiktu pieteikšanās laukus. Ja to iespējo, Bitwarden noteiks atbilstošos laukus un aizpildīs pieteikšanās datus, kad tiks atrasta atbilstība.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">Mēs neuzglabājam nekādu informāciju par to, kas ir redzams ekrānā, kamēr tiek izmantots piekļūstamības pakalpojums, un mēs nepārvaldām nevienu ekrānā redzamo sastāvdaļu, izņemot pieteikšanās datu ievadi.</string>
+    <string name="i_understand">Es saprotu</string>
     <string name="accept">Pieņemt</string>
     <string name="decline">Noraidīt</string>
     <string name="login_request_has_already_expired">Pieteikšanās pieprasījuma derīgums jau ir beidzies.</string>
@@ -675,9 +685,9 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="you_will_be_notified_once_approved">Tiks saņemts paziņojums, tiklīdz būs apstiprināts.</string>
     <string name="trouble_logging_in">Neizdodas pieteikties?</string>
     <string name="block_auto_fill">Neļaut automātisko aizpildīšanu</string>
-    <string name="no_uris_blocked">No URIs blocked</string>
+    <string name="no_uris_blocked">Nav liegtu URI</string>
     <string name="auto_fill_will_not_be_offered_for_these_ur_is">Šiem URI automātiskā aizpildīšana netiks piedāvāta.</string>
-    <string name="edit_blocked_uri">Edit blocked URI</string>
+    <string name="edit_blocked_uri">Labot liegtu URI</string>
     <string name="new_blocked_uri">Jauns neatļautais URI</string>
     <string name="invalid_format_use_https_http_or_android_app">Nederīga vērtība. Jāizmanto https://, http:// vai androidapp://</string>
     <string name="enter_uri">Ievadīt URI</string>
@@ -691,6 +701,7 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="logging_in_on">Piesakās</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Piesakās:</string>
     <string name="vault">Glabātava</string>
+    <string name="select_vault">Atlasīt glabātavu</string>
     <string name="appearance">Izskats</string>
     <string name="account_security">Konta drošība</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden palīdzības centrs</string>
@@ -854,7 +865,7 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="fill_out_the_form_and_import_your_saved_password_file">Jāaizpilda veidlapa un jāievieto saglabātā paroļu datne.</string>
     <string name="for_your_security_be_sure_to_delete_your_saved_password_file">Drošības dēļ jānodrošina, ka paroļu datne tiek izdzēsta.</string>
     <string name="need_help_check_out_import_help">Nepieciešama palīdzība? Ir vērts ieskatīties ievietošanas palīdzībā.</string>
-    <string name="import_help">import help</string>
+    <string name="import_help">ievietošanas palīdzība</string>
     <string name="save_the_exported_file_somewhere_on_your_computer_you_can_find_easily">Izgūtā datne jāsaglabā kaut kur viegli atrodamā vietā datorā.</string>
     <string name="this_is_not_a_recognized_bitwarden_server_you_may_need_to_check_with_your_provider_or_update_your_server">Šis nav atzīts Bitwarden serveris. Var būt nepieciešams vērsties pie nodrošinātāja, lai pārbaudītu, vai atjaunināt savu serveri.</string>
     <string name="syncing_logins_loading_message">Sinhronizē pieteikšanās vienumus...</string>
@@ -880,9 +891,9 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="copy_fingerprint">Ievietot starpliktuvē pirkstu nospiedumu</string>
     <string name="enable_notifications">Iespējot paziņojumus</string>
     <plurals name="notifications_content_description">
-        <item quantity="zero">%d notifications</item>
-        <item quantity="one">%d notification</item>
-        <item quantity="other">%d notifications</item>
+        <item quantity="zero">%d paziņojumu</item>
+        <item quantity="one">%d paziņojums</item>
+        <item quantity="other">%d paziņojumi</item>
     </plurals>
     <string name="log_in_quickly_and_easily_across_devices">Ātra un viegla pieteikšanās dažādās ierīcēs</string>
     <string name="bitwarden_can_notify_you_each_time_you_receive_a_new_login_request_from_another_device">Bitwarden var paziņot par katru reizi, kad tiek saņemts jauns pieteikšanās pieprasījums no citas ierīces.</string>
@@ -958,7 +969,7 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_no_item_was_selected">Darbība ar piekļuves atslēgu neizdevās, jo netika atlasīts neviens vienums.</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Darbība ar piekļuves atslēgu neizdevās, jo pieprasījums netiek atbalstīts.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">Darbība ar paroli neizdevās, jo atlasītais vienums nepastāv.</string>
-    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Password operation failed because the selected item does not have a valid password.</string>
+    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Darbība ar paroli neizdevās, jo atlasītajam vienumam nav derīgas paroles.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_no_item_was_selected">Darbība ar paroli neizdevās, jo netika atlasīts neviens vienums.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_invalid">Darbība ar piekļuves datiem neizdevās, jo pieprasījums ir nederīgs.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Darbība ar piekļuves datiem neizdevās, jo tika izmantots neatbalstīts pieprasījums.</string>
@@ -969,7 +980,7 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="self_host_server_url">Pašmitināta servera URL</string>
     <string name="use_brave_autofill_integration">Izmantot Brave automātiskās aizpildes iekļaušanu</string>
     <string name="use_chrome_autofill_integration">Izmantot Chrome automātiskās aizpildes iekļaušanu</string>
-    <string name="use_chrome_beta_autofill_integration">Use Chrome Beta autofill integration</string>
+    <string name="use_chrome_beta_autofill_integration">Izmantot Chrome Beta automātiskās aizpildes iekļaušanu</string>
     <string name="use_vivaldi_autofill_integration">Izmantot Vivaldi automātiskās aizpildes iekļaušanu</string>
     <string name="improves_login_filling_for_supported_websites_on_selected_browsers">Uzlabo pieteikšanās vietumu aizpildīšanu atbalstītās tīmekļvietnēs atlasītos pārlūkos. Uzreiz pēc iespējošanas notiks novirzīšana uz pārlūka iestatījumiem, lai iespējotu trešo pušu automātisko aizpildi.</string>
     <string name="show_more">Rādīt vairāk</string>
@@ -1004,7 +1015,7 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">Vai tiešām izdzēst visus ierakstītos žurnālus?</string>
     <string name="confirm_key_connector_domain">Apstiprināt Key Connector domēnu</string>
     <string name="key_connector_domain">Key Connector domēns:</string>
-    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue.</string>
+    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Apvienība vairs nepieprasa galveno paroli tās dalībniekiem. Lūgums pārbaudīt zemāk esošo domēnu kopā ar savu pārvaldītāju un ievadīt savu galveno paroli, lai turpinātu.</string>
     <string name="please_confirm_domain_with_admin">Lūgums apstiprināt zemāk esošo domēnu ar savas apvienības pāŗvaldītāju.\n\nKey Connector domēns:\n%1$s</string>
     <string name="flight_recorder_banner_title">Melnā kaste ieslēgta</string>
     <string name="flight_recorder_banner_message">Melnā kasta būs ieslēgta līdz %1$s plkst. %2$s. Jāatgriežas iestatījumos, lai to tagad izslēgtu.</string>
@@ -1013,7 +1024,7 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="log_deleted">Žurnāls izdzēsts</string>
     <string name="app_settings">Lietotnes iestatījumi</string>
     <string name="replace_existing_certificate">Aizstāt esošu sertifikātu?</string>
-    <string name="a_certificate_with_the_alias_x_already_exists_do_you_want_to_replace_it">A certificate with the alias “%s” already exists. Do you want to replace it?\nReplacing the certificate may impact your connection to any environments currently using it.</string>
+    <string name="a_certificate_with_the_alias_x_already_exists_do_you_want_to_replace_it">Sertifikāts ar aizstājvārdu “%s” jau pastāv. Vai aizstāt to?\nSertifikāta aizstāšana var ietekmēt savienojumu ar jebkuru vidi, kas to šobrīd izmanto.</string>
     <string name="replace_certificate">Aizstāt sertifikātu</string>
     <string name="unable_to_read_certificate">Nav iespējams nolasīt sertifikātu.</string>
     <string name="cannot_delete_your_account">Nevar izdzēst Tavu kontu</string>
@@ -1026,12 +1037,12 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="use_dynamic_colors">Izmantot pielāgojošas krāsas</string>
     <string name="use_dynamic_colors_question">Izmantot pielāgojošas krāsas?</string>
     <string name="dynamic_colors_may_not_adhere_to_accessibility_guidelines">Pielāgojošās krāsas izmanto sistēmas krāsas un var neatbilst piekļūstamības vadlīnijām.</string>
-    <string name="passkey_operation_failed_because_browser_x_is_not_trusted">Passkey operation failed because browser (%1$s) is not recognized. Select “Trust” to add %1$s to the list of locally trusted applications.</string>
+    <string name="passkey_operation_failed_because_browser_x_is_not_trusted">Darbība ar piekļuves atslēgu neizdevās, jo pārlūks (%1$s) nav atpazīts. Jāatlasa “Uzticēties”, lai pievienotu %1$s vietēji uzticamām lietotnēm.</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_the_browser_is_not_trusted">Darbība ar piekļuves atslēgu neizdevās, jo pārlūks nav uzticams.</string>
     <string name="trust">Uzticēties</string>
     <string name="trusted_by_you_learn_more">Šīs ir lietotnes vai pārlūki, kam Bitwarden pēc noklusējuma neuzticas, bet TU uzticies, lai veiktu darbības ar piekļuves atslēgām.</string>
     <string name="trusted_by_community_learn_more">Šīs ir lietotnes, kas nav iekļautas Google Play veikalā, bet Bitwarden uzticas, lai veiktu darbības ar piekļuves atslēgām pēc tam, kad kopienas dalībnieki ir izmantojuši šīs lieotnes un ir ziņojuši, ka tās ir drošas.</string>
-    <string name="trusted_by_google_learn_more">These are applications Google considers safe and are available in Google’s Play Store.</string>
+    <string name="trusted_by_google_learn_more">Šīs ir lietotnes, kuras Google atzīst par drošām un kuras ir pieejamas Google Play veikalā.</string>
     <string name="trusted_by_you">Tu uzticies</string>
     <string name="trusted_by_the_community">Kopiena uzticas</string>
     <string name="trusted_by_google">Google uzticas</string>
@@ -1089,7 +1100,7 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="security">Drošība</string>
     <string name="too_many_failed_biometric_attempts">Pārāk daudz neizdevušos biometrijas mēģinājumu.</string>
     <string name="version">Laidiens</string>
-    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">Version: %1$s</string>
+    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">Versija: %1$s</string>
     <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_authenticator_on_the_help_center">Vairāk par to, kā izmantot Bitwarden autentificētāju, var uzzināt palīdzības centrā.</string>
     <string name="key">Atslēga</string>
     <string name="create_verification_code">Izveidot apliecinājuma kodu</string>
@@ -1099,50 +1110,50 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="import_vault">Ievietot</string>
     <string name="import_success">Glabātavas ievietošana bija sekmīga</string>
     <string name="key_is_invalid">Atslēga ir nederīga.</string>
-    <string name="backup">Backup</string>
-    <string name="data_backup_title">Data backup</string>
-    <string name="data_backup_message">Bitwarden Authenticator data is backed up and can be restored with your regularly scheduled device backups.</string>
-    <string name="import_2fas_password_protected_not_supported">Importing from 2FAS password protected files is not supported. Try again with an exported file that is not password protected.</string>
-    <string name="import_bitwarden_unsupported_format">Importing Bitwarden CSV files is not supported. Try again with an exported JSON file.</string>
-    <string name="download_bitwarden_card_title">Download the Bitwarden app</string>
-    <string name="download_bitwarden_card_message">Store all of your logins and sync verification codes directly with the Authenticator app.</string>
-    <string name="download_now">Download now</string>
-    <string name="sync_with_bitwarden_app">Sync with Bitwarden app</string>
-    <string name="learn_more_link"><annotation link="learnMore">Learn more</annotation></string>
-    <string name="shared_codes_error">Unable to sync codes from the Bitwarden app. Make sure both apps are up-to-date. You can still access your existing codes in the Bitwarden app.</string>
-    <string name="sync_with_the_bitwarden_app">Sync with the Bitwarden app</string>
+    <string name="backup">Rezerves kopija</string>
+    <string name="data_backup_title">Datu rezerves kopēšana</string>
+    <string name="data_backup_message">Bitwarden autentificētāja dati tiek dublēti, un tos var atjaunot no ik pēc laika paredzētajām ierīces rezerves kopēšanām.</string>
+    <string name="import_2fas_password_protected_not_supported">Ievietošana no 2FAS ar paroli aizsargātām datnēm netiek nodrošināta. Jāmēģina vēlreiz ar izgūto datni, kas nav aizsargāts ar paroli.</string>
+    <string name="import_bitwarden_unsupported_format">Bitwarden CSV datņu ievietošana netiek nodrošināta. Jāmēģina vēlreiz ar izgūtu JSON datni.</string>
+    <string name="download_bitwarden_card_title">Lejupielādēt Bitwarden lietotni</string>
+    <string name="download_bitwarden_card_message">Glabā visus savus pieteikšanās datus un vienādo apliecināšanas kodus tieši ar autentificētāja lietotni!</string>
+    <string name="download_now">Lejupielādēt tagad</string>
+    <string name="sync_with_bitwarden_app">Vienādot ar Bitwarden lietotni</string>
+    <string name="learn_more_link"><annotation link="learnMore">Uzzināt vairāk</annotation></string>
+    <string name="shared_codes_error">Nav iespējams vienādot kodus no Bitwarden lietotnes. Jāpārliecinās, ka abas lietotnes ir atjauninātas. Saviem esošajiemā kodiem joprojām var piekļūt Bitwarden lietotnē.</string>
+    <string name="sync_with_the_bitwarden_app">Vienādot ar Bitwarden lietotni</string>
     <string name="sync_with_bitwarden_action_card_message">Lai varētu apskatīt visus savus apliecinājuma kodus, ir nepieciešams ļaut sinhronizēšanu visos savos kontos.</string>
-    <string name="take_me_to_app_settings">Take me to the app settings</string>
+    <string name="take_me_to_app_settings">Aizvediet mani uz lietotnes iestatījumiem</string>
     <string name="something_went_wrong">Kaut kas nogājis greizi</string>
-    <string name="please_try_again">Please try again</string>
-    <string name="copy_to_bitwarden_vault">Copy to Bitwarden vault</string>
-    <string name="default_save_option">Default save option</string>
+    <string name="please_try_again">Lūgums mēģināt vēlreiz</string>
+    <string name="copy_to_bitwarden_vault">Kopēt uz Bitwarden glabātavu</string>
+    <string name="default_save_option">Noklusējuma saglabāšanas iespēja</string>
     <string name="save_to_bitwarden">Saglabāt Bitwarden</string>
-    <string name="save_here">Save here</string>
-    <string name="none">None</string>
-    <string name="default_save_options_subtitle">Select where you would like to save new verification codes.</string>
-    <string name="verification_code_created">Verification code created</string>
-    <string name="choose_save_location_message">Save this authenticator key here, or add it to a login in your Bitwarden app.</string>
-    <string name="save_option_as_default">Save option as default</string>
-    <string name="account_synced_from_bitwarden_app">Account synced from Bitwarden app</string>
-    <string name="local_codes">Local codes (%1$d)</string>
-    <string name="required_information_missing">Required Information Missing</string>
-    <string name="required_information_missing_message">Required info is missing (e.g., ‘services’ or ‘secret’). Check your file and try again. Visit bitwarden.com/help for support</string>
-    <string name="file_could_not_be_processed">File Could Not Be Processed</string>
-    <string name="file_could_not_be_processed_message">File could not be processed. Ensure it’s valid JSON and try again. Need help? Visit bitwarden.com/help</string>
+    <string name="save_here">Saglabāt šeit</string>
+    <string name="none">Nav</string>
+    <string name="default_save_options_subtitle">Atlasīt, kur saglabāt jaunus apliecināšanas kodus.</string>
+    <string name="verification_code_created">Apliecināšanas kods izveidots</string>
+    <string name="choose_save_location_message">Šī autentificētāja atslēg ajāsaglabā šeit vai tā jāpievieno kādam pieteikšanās vienumam Bitwarden lietotnē.</string>
+    <string name="save_option_as_default">Saglabāt iespēju kā noklusējuma</string>
+    <string name="account_synced_from_bitwarden_app">Konts vienādots no Bitwarden lietotnes</string>
+    <string name="local_codes">Vietējie kodi (%1$d)</string>
+    <string name="required_information_missing">Trūkst nepieciešamās informācijas</string>
+    <string name="required_information_missing_message">Trūkst nepieciešamās informācijas (piemēram, ‘services’ vai ‘secret’). Jāpārbauda datne un jāmēģina vēlreiz. Atbalsts ir pieejams bitwarden.com/help</string>
+    <string name="file_could_not_be_processed">Datni nevarēja apstrādāt</string>
+    <string name="file_could_not_be_processed_message">Datni nevarēja apstrādāt. Jāpārliecinās, ka tas ir derīgs JSON, un jāmēģina vēlreiz. Vai nepieciešama palīdzība? Dodies uz bitwarden.com/help</string>
     <string name="get_help">Saņemt palīdzību</string>
-    <string name="expand_advanced_options">Expand advanced options</string>
-    <string name="local_items_are_expanded_click_to_collapse">Local items are expanded, click to collapse.</string>
-    <string name="local_items_are_collapsed_click_to_expand">Local items are collapsed, click to expand.</string>
-    <string name="items_expanded_click_to_collapse">Items are expanded, click to collapse.</string>
-    <string name="items_are_collapsed_click_to_expand">Items are collapsed, click to expand.</string>
+    <string name="expand_advanced_options">Izvērst paplašinātās iespējas</string>
+    <string name="local_items_are_expanded_click_to_collapse">Vietējie vienumi ir izvērsti, klikšķināt, lai sakļautu.</string>
+    <string name="local_items_are_collapsed_click_to_expand">Vietējie vienumi ir sakļauti, klikšķināt, lai izvērstu.</string>
+    <string name="items_expanded_click_to_collapse">Vienumi ir izvērsti; klikšķināt, lai sakļautu.</string>
+    <string name="items_are_collapsed_click_to_expand">Vienumi ir sakļauti; klikšķināt, lai izvērstu.</string>
     <string name="error_cannot_decrypt">[kļūda: nevar atšifrēt]</string>
     <string name="copy_error_report">Ievietot kļūdas ziņojumu starpliktuvē</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_vault_item_description_long">Bitwarden nevarēja atšifrēt šo glabātavas vienumu. Šī kļūda jāievieto starpliktuvē un jākopīgo ar klientu atbalstu, lai izvairītos no papildu datu zudumiem.</string>
     <plurals name="bitwarden_could_not_decrypt_x_vault_item_copy_and_share_description_long">
-        <item quantity="zero">Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss.</item>
-        <item quantity="one">Bitwarden could not decrypt %1$d vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss.</item>
-        <item quantity="other">Bitwarden nevarēja atšifrēt %1$d glabātavas vienumus. Šī kļūda jāievieto starpliktuvē un jākopīgo ar klientu atbalstu, lai izvairītos no papildu datu zudumiem.</item>
+        <item quantity="zero">Bitwarden nevarēja atšifrēt %1$d glabātavas vienumus. Kopējiet un kopīgojiet šo kļūdas ziņojumu ar klientu atbalsta dienestu, lai izvairītos no papildu datu zudumiem.</item>
+        <item quantity="one">Bitwarden nevarēja atšifrēt %1$d glabātavas vienumu. Kopējiet un kopīgojiet šo kļūdas ziņojumu ar klientu atbalsta dienestu, lai izvairītos no papildu datu zudumiem.</item>
+        <item quantity="other">Bitwarden nevarēja atšifrēt %1$d glabātavas vienumus. Kopējiet un kopīgojiet šo kļūdas ziņojumu ar klientu atbalsta dienestu, lai izvairītos no papildu datu zudumiem.</item>
     </plurals>
     <string name="select_a_card_for_x">Atlasīt karti %s</string>
     <string name="advanced_options">Papildu iespējas</string>
@@ -1163,8 +1174,8 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="no_items_imported">Neviens vienums nav ievietots</string>
     <string name="no_items_received_from_the_selected_app">Neviens vienums netika saņemts no atlasītās lietotnes.</string>
     <string name="vault_sync_failed">Glabātavas sinhronizēšana neizdevās</string>
-    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sync unsuccessful</string>
-    <string name="vault_sync_failed_description">We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later.</string>
+    <string name="vault_sync_unsuccessful">Vienādošana nesekmīga</string>
+    <string name="vault_sync_failed_description">Mēs nevarējām vienādot glabātavu ar serveri. Glabātava var neatspoguļot jaunākās izmaiņas. Var vēlreiz mēģināt tagad, vai arī tā vēlāk tiks automātiski vienādota.</string>
     <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">Vienumi tika sekmīgi ievietoti, bet nevarēja sinhronizēt glabātavu. Ievietotie vienumi nebūs redzami glabātavā, kamēr nebūs veikta sinhronizēšana.</string>
     <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">Bija sarežģījums vienumu ievietošanā. Lūgums mēģināt vēlreiz. Ja sarežģījums nepāriet, jāsazinās ar atbalstu.</string>
     <string name="saving_items">Saglabā vienumus…</string>
@@ -1224,206 +1235,206 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</string>
     <string name="archiving">Ievieto arhīvā</string>
     <string name="unarchiving">Izņem no arhīva</string>
     <string name="item_moved_to_archived">Vienums pārvietots uz arhīvu</string>
-    <string name="item_moved_to_vault">Item moved to vault</string>
+    <string name="item_moved_to_vault">Vienums pārvietots uz glabātavu</string>
     <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">Vienumu ievietošana arhīvā ir Premium iespēja. Pašreizējais plāns neiekļauj piekļuvi tai.</string>
     <string name="totp_is_a_premium_feature">Autentificētāja atslēga (TOTP) ir Premium iespēja. Pašreizējais plāns neiekļauj piekļuvi šai iespējai.</string>
     <string name="upgrade_to_premium">Uzlabot uz Premium</string>
-    <string name="plan">Plan</string>
+    <string name="plan">Plāns</string>
     <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">Ir nepieciešams datorā pieteikties savā tīmekļa glabātavā, lai pārvaldītu savu Premium abonementu.</string>
-    <string name="unlock_advanced_security_features">Unlock advanced security features</string>
-    <string name="your_subscription_needs_attention">Your subscription needs attention</string>
-    <string name="check_your_plan_for_details">Check your plan for details.</string>
-    <string name="view_plan">View plan</string>
-    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control.</string>
+    <string name="unlock_advanced_security_features">Atslēgt uzlabotās drošības iespējas</string>
+    <string name="your_subscription_needs_attention">Tavam abonementam nepieciešams pievērst uzmanība</string>
+    <string name="check_your_plan_for_details">Pārbaudi savu plānu, lai noskaidrotu vairāk!</string>
+    <string name="view_plan">Apskatīt plānu</string>
+    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">Premium plāns sniedz vairāk rīku drošības uzturēšanai un pārraudzībai.</string>
     <string name="this_item_is_archived">Šis vienums ir ievietots arhīvā.</string>
-    <string name="introducing_archive">Introducing archive</string>
-    <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">Keep items you don’t need right now safe but out of sight.</string>
-    <string name="go_to_archive">Go to archive</string>
+    <string name="introducing_archive">Iepazīstinām ar arhīvu</string>
+    <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">Turi vienumus, kas šobrīd nav nepieciešami, drošībā, bet ārpus redzesloka!</string>
+    <string name="go_to_archive">Doties uz arhīvu</string>
     <string name="this_item_is_archived_saving_changes_will_restore_it_to_your_vault">Šis vienums ir ievietots arhīvā. Izmaiņu saglabāšana atjaunos to glabātavā.</string>
-    <string name="your_premium_subscription_ended">Your Premium subscription ended</string>
-    <string name="to_regain_access_to_your_archive_restart_your_premium_subscription">To regain access to your archive, restart your Premium subscription. If you edit details for an archived item before restarting, it’ll be moved back into your vault.</string>
-    <string name="restart_premium">Restart Premium</string>
+    <string name="your_premium_subscription_ended">Tavs Premium abonements beidzās</string>
+    <string name="to_regain_access_to_your_archive_restart_your_premium_subscription">Lai atgūtu piekļuvi savam arhīvam, jāatsāk Premium abonements. Ja pirms atsākšanas tiks labota arhivēta vienuma informācija, tas tiks pārvietots atpakaļ uz glabātavu.</string>
+    <string name="restart_premium">Atsākt Premium</string>
     <string name="items_transferred">Vienumi pārcelti</string>
     <string name="updated_master_password">Galvenā parole atjaunināta</string>
-    <string name="invalid_email_addresses">Invalid email addresses</string>
-    <string name="one_or_more_email_addresses_are_incorrect">One or more email addresses are incorrect. Please review and try again.</string>
-    <string name="no_email_addresses_entered">No email addresses entered</string>
-    <string name="enter_at_least_one_valid_email_address_to_share_this_send">Enter at least one valid email address to share this Send.</string>
+    <string name="invalid_email_addresses">Nederīgas e-pasta adreses</string>
+    <string name="one_or_more_email_addresses_are_incorrect">Viena vai vairākas e-pasta adreses ir nepareizas. Lūgums pārskatīt un mēģināt vēlreiz.</string>
+    <string name="no_email_addresses_entered">Nav ievadīta neviena e-pasta adrese</string>
+    <string name="enter_at_least_one_valid_email_address_to_share_this_send">Jāievada vismaz viena derīga e-pasta adresi, lai kopīgotu šo “Send”.</string>
     <string name="sync_with_browser">Vienādot ar pārlūku</string>
     <string name="sync_with_browser_description">Lai savienotos ar %1$s, noklusējuma pārlūks jāvienādo ar Bitwarden viedierīces lietotni. Kad atvērsies pārlūks, jāpabeidz pieteikšajās, ja vaicāta.\nTiklīdz vienādošana būs pabeigta, notiks pārvirzīšana atpakaļ uz šo lietotni.</string>
     <string name="launch_browser">Palaist pārlūku</string>
     <string name="continue_without_syncing">Turpināt bez vienādošanas</string>
-    <string name="external_link">External link</string>
-    <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, External link</string>
-    <string name="devices">Devices</string>
-    <string name="mobile_platform">Mobile - %1$s</string>
-    <string name="extension_platform">Extension - %1$s</string>
-    <string name="web_platform">Web - %1$s</string>
-    <string name="desktop_platform">Desktop - %1$s</string>
+    <string name="external_link">Ārēja saite</string>
+    <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, ārēja saite</string>
+    <string name="devices">Ierīces</string>
+    <string name="mobile_platform">Mobilā - %1$s</string>
+    <string name="extension_platform">Paplašinājums - %1$s</string>
+    <string name="web_platform">Tīmeklis - %1$s</string>
+    <string name="desktop_platform">Darbvirsma - %1$s</string>
     <string name="cli_platform">CLI - %1$s</string>
     <string name="sdk">SDK</string>
-    <string name="server">Server</string>
-    <string name="unknown_device">Unknown device</string>
-    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">First login:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="current_session">Current session</string>
-    <string name="pending_request">Pending request</string>
-    <string name="today">Today</string>
-    <string name="past_seven_days">Past 7 days</string>
-    <string name="past_fourteen_days">Past 14 days</string>
-    <string name="past_thirty_days">Past 30 days</string>
-    <string name="over_thirty_days_ago">Over 30 days ago</string>
-    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Recently active:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="trusted">Trusted</string>
-    <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
-    <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
-    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
+    <string name="server">Serveris</string>
+    <string name="unknown_device">Nezināma ierīce</string>
+    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">Pirmā pieteikšanās:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="current_session">Pašreizējā sesija</string>
+    <string name="pending_request">Ierindots pieprasījums</string>
+    <string name="today">Šodien</string>
+    <string name="past_seven_days">Iepriekšējās 7 dienas</string>
+    <string name="past_fourteen_days">Iepriekšējās 14 dienas</string>
+    <string name="past_thirty_days">Iepriekšējās 30 dienas</string>
+    <string name="over_thirty_days_ago">Pirms vairāk nekā 30 dienām</string>
+    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Nesen izmantoja:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="trusted">Uzticams</string>
+    <string name="preview_not_available_for_files">Priekšskatījums nav pieejams %1$s datnēm. To joprojām var lejupielādēt, lai apskatītu savā ierīcē.</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">Šī ir pārāk liela priekšskatīšanai. To joprojām var lejupielādēt, lai apskatītu savā ierīcē.</string>
+    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden nevarēja atšifrēt šo datni, tāpēc priekšskatījumu nevar parādīt.</string>
+    <string name="preview_unavailable_for_this_file">Priekšskatījums nav pieejams šai datnei. To joprojām var lejupielādēt, lai apskatītu savā ierīcē.</string>
+    <string name="preview_unavailable">Priekšskatījums nav pieejams</string>
+    <string name="download_attachment">Lejupielādēt pielikumu</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Uzlabots uz Premium</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">You now have access to all advanced security features.</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium.</string>
-    <string name="confirming_your_upgrade">Confirming your upgrade…</string>
-    <string name="upgrade_pending">Upgrade pending</string>
-    <string name="upgrade_pending_message">Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically.</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">Tev tagad ir piekļuve visām uzlabotajām drošības iespējām.</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">Tagad Tev ir piekļuve uzlabotām drošības iespējām. Uzzini vairāk par to, kas ir pieejams ar Premium!</string>
+    <string name="confirming_your_upgrade">Uzlabošanas apstiprināšana…</string>
+    <string name="upgrade_pending">Uzlabošana ierindota</string>
+    <string name="upgrade_pending_message">Uzlabojums tiek apstrādāts. Līdz tās pabeigšanai turpināsi būt bezmaksas plānā. Vienādo tagad, lai pārbaudītu, vai turpini, un tas tiks atjaunināts automātiski!</string>
     <string name="unlock_premium_features">Atslēdz vairāk papildu iespēju ar Premium plānu!</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime">/ month · Cancel anytime</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per month, cancel anytime</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime">/ mēnesī · Atcelt var jebkurā laikā</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s mēnesī, atcelt var jebkurā laikā</string>
     <string name="built_in_authenticator">Iebūvēts autentificētājs</string>
     <string name="emergency_access">Ārkārtas piekļuve</string>
     <string name="secure_file_storage">Droša datņu krātuve</string>
     <string name="breach_monitoring">Noplūžu pārraudzīšana</string>
-    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout.</string>
-    <string name="opening_checkout">Opening checkout…</string>
-    <string name="secure_checkout_didnt_load">Secure checkout didn’t load</string>
+    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">Pirkums tiks pabeigts ar Stripe drošo norēķināšanos.</string>
+    <string name="opening_checkout">Atver norēķinus…</string>
+    <string name="secure_checkout_didnt_load">Drošā norēķināšanās netika ielādēta</string>
     <string name="trouble_opening_payment_page">Mums bija sarežģījumi ar maksājumu lapas atvēršanu, tādēļ jāmēģina vēlreiz.</string>
     <string name="payment_not_received_yet">Maksājums vēl nav saņemts</string>
-    <string name="return_to_stripe_to_finish">Return to Stripe in your browser to finish your upgrade.</string>
+    <string name="return_to_stripe_to_finish">Pārlūkā jāatgriežas uz Stripe, lai pabeigtu uzlabošanu.</string>
     <string name="go_back">Doties atpakaļ</string>
-    <string name="allow_camera_access">Allow camera access</string>
-    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings.</string>
-    <string name="show_next_code">Show next code</string>
-    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">See upcoming codes in the list</string>
-    <string name="next_code_x">Next code, %1$s</string>
-    <string name="archive_item">Archive item</string>
-    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions.</string>
-    <string name="pricing_unavailable">Pricing unavailable</string>
-    <string name="current_plan">Current plan</string>
+    <string name="allow_camera_access">Atļaut piekļuvei kamerai</string>
+    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">Lai nolasītu savu karti, mums būs nepieciešama piekļuve kamerai. To jebkurā laikā var mainīt ierīces iestatījumos.</string>
+    <string name="show_next_code">Rādīt nākamo kodu</string>
+    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">Apskatīt nākamos kodus sarakstā</string>
+    <string name="next_code_x">Nākamais kods, %1$s</string>
+    <string name="archive_item">Arhivēt vienumu</string>
+    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">Pēc ievietošanas arhīvā šis vienums netiks iekļauts meklēšanas iznākumā un automātiskās aizpildes ieteikumos.</string>
+    <string name="pricing_unavailable">Cenu saraksts nav pieejams</string>
+    <string name="current_plan">Pašreizējais plāns</string>
     <string name="premium_plan_name">Premium</string>
-    <string name="billing_amount">Billing amount</string>
-    <string name="storage_cost">Storage cost</string>
-    <string name="discount">Discount</string>
-    <string name="estimated_tax">Estimated tax</string>
+    <string name="billing_amount">Norēķinu summa</string>
+    <string name="storage_cost">Uzglabāšanas izmaksas</string>
+    <string name="discount">Atlaide</string>
+    <string name="estimated_tax">Aptuvenais nodoklis</string>
     <string name="total">Kopā</string>
-    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / year</string>
-    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / month</string>
-    <string name="manage_plan">Manage plan</string>
+    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / gadā</string>
+    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / mēnesī</string>
+    <string name="manage_plan">Pārvaldīt plānu</string>
     <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Abonēšanas plāns ir pārvaldāms Bitwarden tīmekļa lietotnē.</string>
-    <string name="cancel_premium">Cancel Premium</string>
-    <string name="subscription_status_active">Active</string>
-    <string name="subscription_status_canceled">Canceled</string>
+    <string name="cancel_premium">Atcelt Premium</string>
+    <string name="subscription_status_active">Izmantots</string>
+    <string name="subscription_status_canceled">Atcelts</string>
     <string name="subscription_status_expired">Beidzies izmantošanas laiks</string>
-    <string name="subscription_status_past_due">Past due</string>
-    <string name="subscription_status_paused">Paused</string>
-    <string name="subscription_status_unpaid">Unpaid</string>
-    <string name="subscription_status_update_payment">Update payment</string>
-    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Pending cancellation</string>
-    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Your subscription is scheduled to cancel on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. You can reinstate it anytime before then.</string>
-    <string name="premium_next_charge_summary">Your next charge is for <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD due on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
-    <string name="subscription_canceled_description">Your subscription was canceled on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="subscription_unpaid_description">Your subscription was suspended on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. To reactivate, please resolve your past due invoices.</string>
+    <string name="subscription_status_past_due">Nokavēts</string>
+    <string name="subscription_status_paused">Apturēts</string>
+    <string name="subscription_status_unpaid">Neapmaksāts</string>
+    <string name="subscription_status_update_payment">Atjaunināt maksājumu</string>
+    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Ierindota atcelšana</string>
+    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Tava abonementa atcelšana ir paredzēta <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. To līdz tam laikam var atjaunot jebkurā brīdī.</string>
+    <string name="premium_next_charge_summary">Nākamais maksājums ir <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD, apmaksājams līdz <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_canceled_description">Tavs abonements tika atcelts <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Abonē atkārtoti, lai turpinātu izmantot Premium iespējas!</string>
+    <string name="subscription_unpaid_description">Tavs abonements tika apturēts <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Lai atkārtoti aktivētu, lūgums nokārtot savus nokavētos rēķinus.</string>
     <string name="subscription_update_payment_description">Mēs nevarējām apstrādāt maksājumu. Jāatjaunina savs maksājums pirms abonements beigsies <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
     <plurals name="subscription_past_due_description">
-        <item quantity="zero">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
-        <item quantity="one">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
-        <item quantity="other">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="zero">Tev <annotation arg="0">%1$d</annotation> dienu labvēlības laika posms no abonementa beigu datuma. Lūgums nokārtot nokavētos rēķinus līdz <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="one">Tev ir <annotation arg="0">%1$d</annotation> dienas labvēlības laika posms no abonementa beigu datuma. Lūgums nokārtot nokavētos rēķinus līdz <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="other">Tev ir <annotation arg="0">%1$d</annotation> dienu labvēlības laika posms no abonementa beigu datuma. Lūgums nokārtot nokavētos rēķinus līdz <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
     </plurals>
-    <string name="subscription_paused_description">Your subscription is paused. Resume to continue using premium features.</string>
+    <string name="subscription_paused_description">Tavs abonements ir apturēts. Atjauno to, lai turpinātu izmantot Premium iespējas!</string>
     <string name="subscription_expired_description">Tavs abonements beidzās <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Atjauno to, lai turpinātu izmantot Premium iespējas!</string>
-    <string name="loading_subscription">Loading subscription…</string>
-    <string name="loading_portal">Loading portal…</string>
+    <string name="loading_subscription">Ielādē abonementu…</string>
+    <string name="loading_portal">Ielādē portālu…</string>
     <string name="portal_error">Kaut kas nogājis greizi</string>
-    <string name="trouble_loading_portal">We had trouble loading the management portal, so try again.</string>
-    <string name="trouble_loading_subscription">We couldn’t load your subscription details. Please try again.</string>
-    <string name="view_bank_account">View bank account</string>
-    <string name="view_license">View license</string>
-    <string name="view_passport">View passport</string>
+    <string name="trouble_loading_portal">Mūms bija sarežģījumi ar pārvaldības portāla ielādēšanu, tāpēc jāmēģina vēlreiz.</string>
+    <string name="trouble_loading_subscription">Mēs nevarējām ielādēt informāciju par abonementu. Lūgums mēģināt vēlreiz.</string>
+    <string name="view_bank_account">Apskatīt bankas kontu</string>
+    <string name="view_license">Apskatīt licenci</string>
+    <string name="view_passport">Apskatīt pasi</string>
     <string name="add_bank_account">Pievienot bankas kontu</string>
     <string name="add_license">Pievienot licenci</string>
     <string name="add_passport">Pievienot pasi</string>
-    <string name="edit_bank_account">Edit bank account</string>
-    <string name="edit_license">Edit license</string>
-    <string name="edit_passport">Edit passport</string>
-    <string name="type_bank_account">Bank account</string>
+    <string name="edit_bank_account">Labot bankas kontu</string>
+    <string name="edit_license">Labot licenci</string>
+    <string name="edit_passport">Labot pasi</string>
+    <string name="type_bank_account">Bankas konts</string>
     <string name="type_license">Licence</string>
-    <string name="type_passport">Passport</string>
-    <string name="bank_accounts">Bank accounts</string>
-    <string name="passports">Passports</string>
-    <string name="bank_name">Bank name</string>
-    <string name="name_on_account">Name on account</string>
-    <string name="account_type">Account type</string>
-    <string name="account_number">Account number</string>
-    <string name="routing_number">Routing number</string>
-    <string name="branch_number">Branch number</string>
-    <string name="swift_code">SWIFT code</string>
+    <string name="type_passport">Pase</string>
+    <string name="bank_accounts">Bankas konti</string>
+    <string name="passports">Pases</string>
+    <string name="bank_name">Bankas nosaukums</string>
+    <string name="name_on_account">Konta turētāja vārds</string>
+    <string name="account_type">Konta veids</string>
+    <string name="account_number">Konta numurs</string>
+    <string name="routing_number">Maršruta numurs</string>
+    <string name="branch_number">Filiāles numurs</string>
+    <string name="swift_code">SWIFT kods</string>
     <string name="iban">IBAN</string>
-    <string name="bank_contact_phone">Bank contact phone</string>
-    <string name="copy_name_on_account">Copy name on account</string>
-    <string name="copy_account_number">Copy account number</string>
-    <string name="copy_routing_number">Copy routing number</string>
-    <string name="copy_branch_number">Copy branch number</string>
-    <string name="copy_pin">Copy PIN</string>
-    <string name="copy_swift_code">Copy SWIFT code</string>
-    <string name="copy_iban">Copy IBAN</string>
-    <string name="copy_bank_contact_phone">Copy bank contact phone</string>
-    <string name="checking">Checking</string>
-    <string name="savings">Savings</string>
-    <string name="certificate_of_deposit">Certificate of deposit</string>
-    <string name="line_of_credit">Line of credit</string>
-    <string name="investment_brokerage">Investment/brokerage</string>
-    <string name="money_market">Money market</string>
-    <string name="issuing_country">Issuing country</string>
-    <string name="issuing_state">Issuing state / province</string>
-    <string name="license_class">License class</string>
-    <string name="surname">Surname</string>
-    <string name="given_name">Given name</string>
-    <string name="date_of_birth">Date of birth</string>
-    <string name="nationality">Nationality</string>
-    <string name="passport_type">Passport type</string>
-    <string name="issuing_authority">Issuing authority</string>
-    <string name="issue_date">Issue date</string>
-    <string name="expiration_date">Expiration date</string>
-    <string name="details">Details</string>
-    <string name="account_details">Account details</string>
-    <string name="no_bank_accounts">There are no bank accounts in your vault.</string>
+    <string name="bank_contact_phone">Bankas tālrunis saziņai</string>
+    <string name="copy_name_on_account">Ievietot starpliktuvē konta turētāja vārdu</string>
+    <string name="copy_account_number">Ievietot starpliktuvē konta numuru</string>
+    <string name="copy_routing_number">Ievietot starpliktuvē maršruta numuru</string>
+    <string name="copy_branch_number">Ievietot starpliktuvē filiāles numuru</string>
+    <string name="copy_pin">Ievietot starpliktuvē PIN</string>
+    <string name="copy_swift_code">Ievietot starpliktuvē SWIFT kodu</string>
+    <string name="copy_iban">Ievietot starpliktuvē IBAN</string>
+    <string name="copy_bank_contact_phone">Ievietot starpliktuvē bankas tālruni saziņai</string>
+    <string name="checking">Norēķinu konts</string>
+    <string name="savings">Iekrājumi</string>
+    <string name="certificate_of_deposit">Noguldījuma sertifikāts</string>
+    <string name="line_of_credit">Kredītlīnija</string>
+    <string name="investment_brokerage">Ieguldījumu/brokeru konts</string>
+    <string name="money_market">Naudas tirgus konts</string>
+    <string name="issuing_country">Izdevējvalsts</string>
+    <string name="issuing_state">Izdevēja štats / province</string>
+    <string name="license_class">Licences klase</string>
+    <string name="surname">Uzvārds</string>
+    <string name="given_name">Vārds</string>
+    <string name="date_of_birth">Dzimšanas datums</string>
+    <string name="nationality">Tautība</string>
+    <string name="passport_type">Pases veids</string>
+    <string name="issuing_authority">Izdevējiestāde</string>
+    <string name="issue_date">Izdošanas datums</string>
+    <string name="expiration_date">Derīguma beigu datums</string>
+    <string name="details">Izklāsts</string>
+    <string name="account_details">Konta informācija</string>
+    <string name="no_bank_accounts">Glabātavā nav bankas kontu.</string>
     <string name="license_details">Informācija par licenci</string>
-    <string name="licenses">Licenses</string>
-    <string name="no_licenses">There are no licenses in your vault.</string>
+    <string name="licenses">Licences</string>
+    <string name="no_licenses">Glabātavā nav nevienas licences.</string>
     <string name="no_passports">Glabātavā nav pasu.</string>
-    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">Your request was interrupted because the app needed to re-authenticate. Please try again.</string>
+    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">Pieprasījums tika pārtraukts, jo lietotnei bija nepieciešama atkārtota autentificēšanās. Lūgums mēģināt vēlreiz.</string>
     <string name="passport_details">Pases informācija</string>
     <string name="sex">Dzimums</string>
     <string name="birth_place">Dzimšanas vieta</string>
     <string name="national_identification_number">Nacionālais identificēšanas numurs</string>
     <string name="copy_national_identification_number">Ievietot nacionālo identificēšanas numuru starpliktuvē</string>
-    <string name="access_your_local_network">Access your local network</string>
-    <string name="local_network_access_required">Local network access required</string>
-    <string name="ask_again_later">Ask again later</string>
-    <string name="enable_local_network_access">Enable local network access</string>
-    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect.</string>
-    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings.</string>
+    <string name="access_your_local_network">Piekļūt vietējam tīklam</string>
+    <string name="local_network_access_required">Nepieciešama piekļuve vietējam tīklam</string>
+    <string name="ask_again_later">Vaicāt atkal vēlāk</string>
+    <string name="enable_local_network_access">Jāiespējo piekļuve vietējam tīklam</string>
+    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden ir nepieciešama piekļuve vietējam tīklam, lai vienādotu ar serveri. Bez šīs atļaujas lietotne nevarēs izveidot savienojumu.</string>
+    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Bez šīs atļaujas Bitwarden nevarēs izveidot savienojumu un vienādot ar serveri. To var iespējot ierīces iestatījumos.</string>
+    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Pieprasījums tika pārtraukts, jo lietotnei nepieciešama piekļuve vietējam tīklam. To var iespējot ierīces iestatījumos.</string>
     <string name="continue_to_stripe">Pāriet uz Stripe?</string>
     <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">Notiks pārvirzīšana uz Stripe, lai pārvaldītu sava abonementa atcelšanu.</string>
-    <string name="unlock_advanced_protection">Unlock advanced protection</string>
-    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Breeze through 2FA with built-in codes</string>
-    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Run reports to find risky passwords</string>
-    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Add a trusted emergency contact</string>
-    <string name="identify_unsecure_websites">Identify unsecure websites</string>
-    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Flag accounts with inactive 2FA</string>
-    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Keep documents safe and encrypted</string>
-    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Share files securely with anyone using Send</string>
-    <string name="receive_24_7_priority_support">Receive 24/7 priority support</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="unlock_advanced_protection">Atslēgt uzlaboto aizsardzību</string>
+    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Vienkārša 2FA izmantošana ar iebūvētiem kodiem</string>
+    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Palaist pārskatus, lai atrastu bīstamībai pakļautas paroles</string>
+    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Pievienot uzticamu avārijas kontaktpersonu</string>
+    <string name="identify_unsecure_websites">Noteikt nedrošas tīmekļvietnes</string>
+    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Atzīmēt kontus ar neizmantotu 2FA</string>
+    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Turēt dokumentus drošībā un šifrētus</string>
+    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Kopīgo datnes ar ikvienu drošā veidā ar “Send”</string>
+    <string name="receive_24_7_priority_support">Saņemt 24/7 atbalstu</string>
+    <string name="account_creation_restricted">Konta izveide ir ierobežota</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s ļauj izveidot kontus tikai uzaicinātiem lietotājiem.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Nieuwe map is aangemaakt.</string>
     <string name="folder_deleted">Map is verwijderd.</string>
     <string name="folder_none">Geen map</string>
-    <string name="folders">Mappen</string>
     <string name="folder_updated">Map opgeslagen</string>
+    <string name="folders">Mappen</string>
     <string name="hide">Verbergen</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Maak verbinding met internet voordat u doorgaat.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Internetverbinding is vereist</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Hoofdwachtwoord (vereist)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nieuw hoofdwachtwoord (vereist)</string>
     <string name="more_options">Meer opties</string>
+    <string name="my_folder">Mijn map</string>
+    <string name="my_folders">Mijn mappen</string>
     <string name="my_vault">Mijn kluis</string>
     <string name="name">Naam</string>
     <string name="item_name_required">Itemnaam (verplicht)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ Het scannen gebeurt automatisch.</string>
     <string name="vault_is_locked">Kluis is vergrendeld</string>
     <string name="go_to_my_vault">Ga naar mijn kluis</string>
     <string name="collections">Verzamelingen</string>
+    <string name="shared_folders">Gedeelde mappen</string>
     <string name="no_items_collection">Er zijn geen items in deze verzameling.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Er zijn geen items in deze gedeelde map.</string>
     <string name="no_items_folder">Er zijn geen items in deze map.</string>
     <string name="no_items_trash">Er zijn geen items in de prullenbak.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Help met het invullen van velden voor gebruikersnaam en wachtwoord in andere apps en op het web.</string>
@@ -338,10 +342,14 @@ Het scannen gebeurt automatisch.</string>
     <string name="move_up">Omhoog</string>
     <string name="owner">Eigenaar</string>
     <string name="no_collections_to_list">Er zijn geen verzamelingen om weer te geven.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Er zijn geen gedeelde mappen om weer te geven.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s is verplaatst naar %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Je moet tenminste één verzameling selecteren.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Je moet tenminste één gedeelde map selecteren.</string>
     <string name="share">Delen</string>
-    <string name="move_to_vault">Naar kluis verplaatsen</string>
+    <string name="move_to_organization">Naar organisatie verplaatsen</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Geen organisaties om weer te geven.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Kies een organisatie waarnaar je dit item wilt verplaatsen. Door het verplaatsen krijgt de organisatie de eigendomsrechten van het item. Je bent niet langer de directe eigenaar meer van het item als het is verplaatst.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">Geen kluizen om weer te geven.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Kies een kluis waarnaar je dit item wilt verplaatsen. Door het verplaatsen krijgt de organisatie de eigendomsrechten van het item. Je bent niet langer de directe eigenaar meer van het item als het is verplaatst.</string>
     <string name="number_of_words">Aantal woorden</string>
@@ -457,6 +465,7 @@ Het scannen gebeurt automatisch.</string>
     <string name="deletion_date">Verwijderingsdatum</string>
     <string name="deletion_time">Verwijderingstijd</string>
     <string name="deletion_date_info">Deze Send wordt op de aangegeven datum en tijd definitief verwijderd.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">Deze datum is opgelegd door je organisatie</string>
     <string name="who_can_view">Wie kan weergeven</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Iedereen met de link</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Iedereen met deze link kan deze Send bekijken</string>
@@ -494,6 +503,7 @@ Het scannen gebeurt automatisch.</string>
     <string name="two_days">2 dagen</string>
     <string name="three_days">3 dagen</string>
     <string name="seven_days">7 dagen</string>
+    <string name="fourteen_days">14 dagen</string>
     <string name="thirty_days">30 dagen</string>
     <string name="custom">Aangepast</string>
     <string name="custom_timeout">Aangepaste time-out</string>
@@ -687,6 +697,7 @@ Wilt u naar dit account wisselen?</string>
     <string name="logging_in_on">Inloggen op</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Inloggen op:</string>
     <string name="vault">Kluis</string>
+    <string name="select_vault">Kluis selecteren</string>
     <string name="appearance">Weergave</string>
     <string name="account_security">Accountbeveiliging</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Hulpcentrum</string>

ui/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Folder został utworzony.</string>
     <string name="folder_deleted">Folder został usunięty.</string>
     <string name="folder_none">Nieprzypisane</string>
-    <string name="folders">Foldery</string>
     <string name="folder_updated">Folder został zapisany</string>
+    <string name="folders">Foldery</string>
     <string name="hide">Ukryj</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Najpierw połącz się z Internetem.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Połączenie internetowe jest wymagane</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Hasło główne (wymagane)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nowe hasło główne (wymagane)</string>
     <string name="more_options">Więcej opcji</string>
+    <string name="my_folder">Mój folder</string>
+    <string name="my_folders">Moje foldery</string>
     <string name="my_vault">Sejf</string>
     <string name="name">Nazwa</string>
     <string name="item_name_required">Nazwa elementu (wymagane)</string>
@@ -285,7 +287,9 @@ Skanowanie nastąpi automatycznie.</string>
     <string name="vault_is_locked">Sejf jest zablokowany</string>
     <string name="go_to_my_vault">Przejdź do sejfu</string>
     <string name="collections">Kolekcje</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">Udostępnione foldery</string>
+    <string name="no_items_collection">Brak elementów w kolekcji.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Brak elementów w udostępnionym folderze.</string>
     <string name="no_items_folder">Brak elementów w folderze.</string>
     <string name="no_items_trash">Brak elementów w koszu.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Pomoc w uzupełnianiu pól nazwy użytkownika i hasła w innych aplikacjach oraz Internecie.</string>
@@ -342,12 +346,16 @@ Skanowanie nastąpi automatycznie.</string>
     <string name="move_up">Przenieś w górę</string>
     <string name="owner">Właściciel</string>
     <string name="no_collections_to_list">Brak kolekcji do wyświetlenia.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Brak udostępnionych folderów do wyświetlenia.</string>
     <string name="moved_item_to_org">Przeniesiono %1$s do %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Musisz wybrać co najmniej jedną kolekcję.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Musisz wybrać co najmniej jeden udostępniony folder.</string>
     <string name="share">Udostępnij</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
+    <string name="move_to_organization">Przenieś do organizacji</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Brak organizacji do wyświetlenia.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Wybierz organizację, do której chcesz przenieść ten element. Ta czynność spowoduje utratę własności elementu i przenosi te uprawnienia do organizacji.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">Brak sejfów do wyświetlenia.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Wybierz sejf, do którego chcesz przenieść element. Przeniesienie spowoduje zmianę własności elementu na organizację.</string>
     <string name="number_of_words">Liczba słów</string>
     <string name="passphrase">Hasło wyrazowe</string>
     <string name="word_separator">Separator słów</string>
@@ -383,8 +391,8 @@ Skanowanie nastąpi automatycznie.</string>
     <string name="pin_require_master_password_restart">Czy chcesz wymagać odblokowywania hasłem głównym po ponownym uruchomieniu aplikacji?</string>
     <string name="ask_to_add_item">Proponuj zapisywanie elementu</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">Proponuj zapisywanie danych logowania, jeśli nie ma ich w sejfie.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">Włącz asystenta autouzupełniania</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Asystent autouzupełniania zwiększa precyzję wprowadzania danych na obsługiwanych stronach, wykorzystując dedykowane reguły.</string>
     <string name="on_restart">Po uruchomieniu aplikacji</string>
     <string name="capitalize">Wielkie litery</string>
     <string name="include_number">Cyfry</string>
@@ -461,6 +469,7 @@ Skanowanie nastąpi automatycznie.</string>
     <string name="deletion_date">Data usunięcia</string>
     <string name="deletion_time">Czas usunięcia</string>
     <string name="deletion_date_info">Wysyłka zostanie trwale usunięta w określonym czasie.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Kto może odczytać</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Każdy, kto ma link</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Każdy, kto ma link, może odczytać wysyłkę</string>
@@ -498,6 +507,7 @@ Skanowanie nastąpi automatycznie.</string>
     <string name="two_days">2 dni</string>
     <string name="three_days">3 dni</string>
     <string name="seven_days">7 dni</string>
+    <string name="fourteen_days">14 dni</string>
     <string name="thirty_days">30 dni</string>
     <string name="custom">Niestandardowa</string>
     <string name="custom_timeout">Niestandardowy czas</string>
@@ -694,6 +704,7 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</string>
     <string name="logging_in_on">Serwer</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Serwer:</string>
     <string name="vault">Sejf</string>
+    <string name="select_vault">Wybierz sejf</string>
     <string name="appearance">Wygląd</string>
     <string name="account_security">Bezpieczeństwo konta</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Centrum pomocy Bitwarden</string>
@@ -950,7 +961,7 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</string>
     <string name="choose_system_certificate">Wybierz certyfikat systemowy</string>
     <string name="certificate_installed">Certyfikat został zainstalowany</string>
     <string name="certificate_installation_failed">Instalacja certyfikatu nie powiodła się</string>
-    <string name="unsupported_certificate_type">Typ certyfikatu jest nieobsługiwany</string>
+    <string name="unsupported_certificate_type">Rodzaj certyfikatu jest nieobsługiwany</string>
     <string name="certificate_password_incorrect">Hasło certyfikatu jest nieprawidłowe</string>
     <string name="invalid_certificate_chain">Łańcuch certyfikatów jest nieprawidłowy</string>
     <string name="system_certificates_are_not_as_secure_as_importing_certificates_to_bitwarden">Używanie certyfikatu systemowego jest mniej bezpieczne niż przechowywanie certyfikatu w Bitwarden. Kontynuowanie wyświetli listę dostępnych certyfikatów systemowych, jeśli któryś jest już zainstalowany.</string>
@@ -1295,13 +1306,13 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</string>
     <string name="upgrade_pending">Trwa ulepszanie</string>
     <string name="upgrade_pending_message">Ulepszenie jest przetwarzane. Do czasu jego zakończenia będziesz korzystać z darmowego planu. Zsynchronizuj, aby sprawdzić status lub kontynuuj. Aktualizacja nastąpi automatycznie.</string>
     <string name="unlock_premium_features">Odblokuj więcej zaawansowanych funkcji za pomocą planu Premium.</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime">/ month · Cancel anytime</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per month, cancel anytime</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime">/ miesiąc · Anuluj w dowolnym momencie</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s miesięcznie. Anuluj w dowolnym momencie</string>
     <string name="built_in_authenticator">Wbudowana aplikacja uwierzytelniająca</string>
     <string name="emergency_access">Dostęp awaryjny</string>
     <string name="secure_file_storage">Bezpieczne przechowywanie plików</string>
     <string name="breach_monitoring">Monitorowanie naruszeń</string>
-    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout.</string>
+    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">Zostaniesz przekierowany do płatności Stripe, aby zakończyć zakup.</string>
     <string name="opening_checkout">Otwieranie zamówienia…</string>
     <string name="secure_checkout_didnt_load">Nie udało się załadować płatności</string>
     <string name="trouble_opening_payment_page">Mieliśmy problem z otwarciem płatności. Spróbuj ponownie.</string>
@@ -1424,15 +1435,15 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</string>
     <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Żądanie zostało przerwane, ponieważ aplikacja wymaga dostępu do sieci lokalnej. Możesz włączyć tę opcję w ustawieniach urządzenia.</string>
     <string name="continue_to_stripe">Kontynuować przejście do Stripe?</string>
     <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">Zostaniesz przekierowany do płatności Stripe, aby anulować subskrypcję.</string>
-    <string name="unlock_advanced_protection">Unlock advanced protection</string>
-    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Breeze through 2FA with built-in codes</string>
-    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Run reports to find risky passwords</string>
-    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Add a trusted emergency contact</string>
-    <string name="identify_unsecure_websites">Identify unsecure websites</string>
-    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Flag accounts with inactive 2FA</string>
-    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Keep documents safe and encrypted</string>
-    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Share files securely with anyone using Send</string>
-    <string name="receive_24_7_priority_support">Receive 24/7 priority support</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="unlock_advanced_protection">Odblokuj zaawansowaną ochronę</string>
+    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Wbudowana aplikacja uwierzytelniająca</string>
+    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Raporty zagrożonych haseł</string>
+    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Kontakty awaryjne</string>
+    <string name="identify_unsecure_websites">Identyfikacja niezabezpieczonych stron</string>
+    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Identyfikacja kont z nieaktywnym uwierzytelnianiem dwustopniowym</string>
+    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Zaszyfrowane załączniki</string>
+    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Udostępnianie plików</string>
+    <string name="receive_24_7_priority_support">Priorytetowe wsparcie klienta</string>
+    <string name="account_creation_restricted">Tworzenie kont zostało ograniczone</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">Serwer %1$s umożliwia rejestrację tylko zaproszonym użytkownikom.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Nova pasta criada.</string>
     <string name="folder_deleted">Pasta apagada.</string>
     <string name="folder_none">Sem pasta</string>
-    <string name="folders">Pastas</string>
     <string name="folder_updated">Pasta salva</string>
+    <string name="folders">Pastas</string>
     <string name="hide">Ocultar</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Conecte-se à internet antes de continuar.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">É necessária uma conexão com a internet</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Senha principal (obrigatória)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nova senha principal (obrigatória)</string>
     <string name="more_options">Mais opções</string>
+    <string name="my_folder">Minha pasta</string>
+    <string name="my_folders">Minhas pastas</string>
     <string name="my_vault">Meu cofre</string>
     <string name="name">Nome</string>
     <string name="item_name_required">Nome do item (obrigatório)</string>
@@ -282,7 +284,9 @@
     <string name="vault_is_locked">O cofre está bloqueado</string>
     <string name="go_to_my_vault">Ir ao meu cofre</string>
     <string name="collections">Conjuntos</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">Pastas compartilhadas</string>
+    <string name="no_items_collection">Não há itens nessa coleção.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Não há itens nesta pasta compartilhada.</string>
     <string name="no_items_folder">Não há itens nesta pasta.</string>
     <string name="no_items_trash">Não há itens na lixeira.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Ajude a preencher campos de nomes de usuário e senhas em outros aplicativos e na web.</string>
@@ -337,12 +341,16 @@
     <string name="move_up">Mover para cima</string>
     <string name="owner">Proprietário</string>
     <string name="no_collections_to_list">Não há conjuntos para listar.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Não há pastas para listar.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s movido para %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Você deve selecionar pelo menos um conjunto.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Você deve selecionar pelo menos uma pasta compartilhada.</string>
     <string name="share">Compartilhar</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
+    <string name="move_to_organization">Mover para organização</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Nenhuma organização para listar.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Escolha uma organização para a qual deseja mover este item. Mover para uma organização transfere a propriedade do item para essa organização. Você não será mais o proprietário direto deste item depois que ele for movido.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">Nenhum cofre para listar.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Escolha um cofre para o qual você deseja mover este item. Mover para outro cofre transfere a propriedade do item para aquela organização. Você não será mais o proprietário direto deste item depois que ele for movido.</string>
     <string name="number_of_words">Número de palavras</string>
     <string name="passphrase">Frase secreta</string>
     <string name="word_separator">Separador das palavras</string>
@@ -378,8 +386,8 @@
     <string name="pin_require_master_password_restart">Você quer exigir o desbloqueio com a sua senha principal quando o aplicativo for reiniciado?</string>
     <string name="ask_to_add_item">Pedir para adicionar item</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">Pedir para adicionar um item se um não for encontrado no seu cofre.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">Ativar assistência de preenchimento</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">O recurso de preenchimento assistido melhora a precisão do preenchimento automático em sites compatíveis, utilizando regras específicas para cada site.</string>
     <string name="on_restart">No reinício do aplicativo</string>
     <string name="capitalize">Iniciais maiúsculas</string>
     <string name="include_number">Incluir número</string>
@@ -456,6 +464,7 @@
     <string name="deletion_date">Data de apagamento</string>
     <string name="deletion_time">Horário de apagamento</string>
     <string name="deletion_date_info">O Send será apagado permanentemente no horário especificado.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Quem pode visualizar</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Qualquer pessoa com o link</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Qualquer um com este link pode ver este Send</string>
@@ -493,6 +502,7 @@
     <string name="two_days">2 dias</string>
     <string name="three_days">3 dias</string>
     <string name="seven_days">7 dias</string>
+    <string name="fourteen_days">14 dias</string>
     <string name="thirty_days">30 dias</string>
     <string name="custom">Personalizado</string>
     <string name="custom_timeout">Limite de tempo personalizado</string>
@@ -686,6 +696,7 @@ Deseja trocar para esta conta?</string>
     <string name="logging_in_on">Acessando</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Conectando-se a:</string>
     <string name="vault">Cofre</string>
+    <string name="select_vault">Selecionar cofre</string>
     <string name="appearance">Aparência</string>
     <string name="account_security">Segurança da conta</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Central de ajuda do Bitwarden</string>
@@ -1413,6 +1424,6 @@ Deseja trocar para esta conta?</string>
     <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Mantenha documentos seguros e criptografados</string>
     <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Compartilhe arquivos com segurança com qualquer um usando o Send</string>
     <string name="receive_24_7_priority_support">Receba suporte 24h com prioridade</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="account_creation_restricted">Criação de conta restrita</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s permite apenas que usuários convidados criem contas.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Nova pasta criada.</string>
     <string name="folder_deleted">Pasta eliminada.</string>
     <string name="folder_none">Sem pasta</string>
-    <string name="folders">Pastas</string>
     <string name="folder_updated">Pasta guardada</string>
+    <string name="folders">Pastas</string>
     <string name="hide">Ocultar</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Por favor, ligue-se à Internet antes de continuar.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Ligação à Internet necessária</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Palavra-passe mestra (obrigatório)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nova palavra-passe mestra (obrigatório)</string>
     <string name="more_options">Mais opções</string>
+    <string name="my_folder">A minha pasta</string>
+    <string name="my_folders">As minhas pastas</string>
     <string name="my_vault">O meu cofre</string>
     <string name="name">Nome</string>
     <string name="item_name_required">Nome do item (obrigatório)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</string>
     <string name="vault_is_locked">O cofre está bloqueado</string>
     <string name="go_to_my_vault">Ir para o meu cofre</string>
     <string name="collections">Coleções</string>
+    <string name="shared_folders">Pastas partilhadas</string>
     <string name="no_items_collection">Não existem itens nesta coleção.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Não existem itens nesta pasta partilhada.</string>
     <string name="no_items_folder">Não existem itens nesta pasta.</string>
     <string name="no_items_trash">Não existem itens no lixo.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Ajuda a preencher os campos de nome de utilizador e palavra-passe noutras aplicações e na web.</string>
@@ -338,10 +342,14 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</string>
     <string name="move_up">Mover para cima</string>
     <string name="owner">Proprietário</string>
     <string name="no_collections_to_list">Não existem coleções para apresentar.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Não existem pastas partilhadas para apresentar.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s movido para %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Deve selecionar pelo menos uma coleção.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Tem de selecionar pelo menos uma pasta partilhada.</string>
     <string name="share">Partilhar</string>
-    <string name="move_to_vault">Mover para o cofre</string>
+    <string name="move_to_organization">Mover para organização</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Não existem organizações para apresentar.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Escolha a organização para a qual pretende mover este item. Ao movê-lo para uma organização, a propriedade do item será transferida para essa organização. Deixará de ser o proprietário direto deste item após a transferência.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">Não existem cofres para apresentar.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Escolha o cofre para o qual pretende mover este item. Ao movê-lo para outro cofre, a propriedade do item será transferida para essa organização. Deixará de ser o proprietário direto deste item após a transferência.</string>
     <string name="number_of_words">Número de palavras</string>
@@ -457,6 +465,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</string>
     <string name="deletion_date">Data de eliminação</string>
     <string name="deletion_time">Hora de eliminação</string>
     <string name="deletion_date_info">O Send será permanentemente eliminado na data e hora especificadas.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">Esta data é imposta pela sua organização</string>
     <string name="who_can_view">Quem pode ver</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Qualquer pessoa com o link</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Qualquer pessoa com este link pode ver este Send</string>
@@ -494,6 +503,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</string>
     <string name="two_days">2 dias</string>
     <string name="three_days">3 dias</string>
     <string name="seven_days">7 dias</string>
+    <string name="fourteen_days">14 dias</string>
     <string name="thirty_days">30 dias</string>
     <string name="custom">Personalizado</string>
     <string name="custom_timeout">Tempo limite personalizado</string>
@@ -686,6 +696,7 @@ Pretende mudar para esta conta?</string>
     <string name="logging_in_on">A iniciar sessão em</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">A iniciar sessão em:</string>
     <string name="vault">Cofre</string>
+    <string name="select_vault">Selecionar cofre</string>
     <string name="appearance">Aspeto</string>
     <string name="account_security">Segurança da conta</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Centro de ajuda do Bitwarden</string>

ui/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Новая папка создана.</string>
     <string name="folder_deleted">Папка удалена.</string>
     <string name="folder_none">Без папки</string>
-    <string name="folders">Папки</string>
     <string name="folder_updated">Папка сохранена</string>
+    <string name="folders">Папки</string>
     <string name="hide">Скрыть</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Подключитесь к интернету чтобы продолжить.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Требуется подключение к интернету</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Мастер-пароль (требуется)</string>
     <string name="new_master_password_required">Новый мастер-пароль (обязательно)</string>
     <string name="more_options">Больше опций</string>
+    <string name="my_folder">Моя папка</string>
+    <string name="my_folders">Мои папки</string>
     <string name="my_vault">Хранилище</string>
     <string name="name">Название</string>
     <string name="item_name_required">Название элемента (обязательно)</string>
@@ -285,7 +287,9 @@
     <string name="vault_is_locked">Хранилище заблокировано</string>
     <string name="go_to_my_vault">Перейти в мое хранилище</string>
     <string name="collections">Коллекции</string>
+    <string name="shared_folders">Общие папки</string>
     <string name="no_items_collection">В этой коллекции нет элементов.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">В этой общей папке нет элементов.</string>
     <string name="no_items_folder">В этой папке нет элементов.</string>
     <string name="no_items_trash">В корзине нет элементов.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Помощь в заполнении имени пользователя и пароля в других приложениях и в интернете.</string>
@@ -342,10 +346,14 @@
     <string name="move_up">Переместить выше</string>
     <string name="owner">Владелец</string>
     <string name="no_collections_to_list">Нет коллекций для отображения.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Нет общих папок для отображения.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s перемещено в %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Необходимо выбрать хотя бы одну коллекцию.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Необходимо выбрать хотя бы одну общую папку.</string>
     <string name="share">Поделиться</string>
-    <string name="move_to_vault">Переместить в хранилище</string>
+    <string name="move_to_organization">Переместить в организацию</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Нет организаций для отображения.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Выберите организацию, в которую вы хотите переместить этот элемент. При перемещении в организацию право собственности на элемент переходит к этой организации. Вы больше не будете прямым владельцем этого элемента после его перемещения.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">Нет хранилища для отображения.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Выберите хранилище, в которое вы хотите переместить этот элемент. Перемещение в хранилище передает права на элемент этой организации. Вы больше не будете непосредственным владельцем этого элемента после его перемещения.</string>
     <string name="number_of_words">Количество слов</string>
@@ -461,6 +469,7 @@
     <string name="deletion_date">Дата удаления</string>
     <string name="deletion_time">Время удаления</string>
     <string name="deletion_date_info">Эта Send будет окончательно удалена в указанные дату и время.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">Эта дата устанавливается вашей организацией</string>
     <string name="who_can_view">Кто может просматривать</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Любой, у кого есть ссылка</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Любой, у кого есть эта ссылка, сможет просмотреть эту Send</string>
@@ -498,6 +507,7 @@
     <string name="two_days">2 дня</string>
     <string name="three_days">3 дня</string>
     <string name="seven_days">7 дней</string>
+    <string name="fourteen_days">14 дней</string>
     <string name="thirty_days">30 дней</string>
     <string name="custom">Пользовательский</string>
     <string name="custom_timeout">Пользовательский тайм-аут</string>
@@ -695,6 +705,7 @@
     <string name="logging_in_on">Войти на</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Войти на:</string>
     <string name="vault">Хранилище</string>
+    <string name="select_vault">Выберите хранилище</string>
     <string name="appearance">Внешний вид</string>
     <string name="account_security">Безопасность аккаунта</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Справочный центр Bitwarden</string>

ui/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Nový priečinok vytvorený.</string>
     <string name="folder_deleted">Priečinok bol odstránený.</string>
     <string name="folder_none">Žiadny priečinok</string>
-    <string name="folders">Priečinky</string>
     <string name="folder_updated">Priečinok aktualizovaný.</string>
+    <string name="folders">Priečinky</string>
     <string name="hide">Skryť</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Pripojte sa k internetu pred pokračovaním.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Vyžaduje sa internetové pripojenie</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Hlavné heslo (povinné)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nové hlavné heslo (povinné)</string>
     <string name="more_options">Ďalšie možnosti</string>
+    <string name="my_folder">Môj priečinok</string>
+    <string name="my_folders">Moje priečinky</string>
     <string name="my_vault">Môj trezor</string>
     <string name="name">Meno</string>
     <string name="item_name_required">Názov položky (povinné)</string>
@@ -285,7 +287,9 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</string>
     <string name="vault_is_locked">Trezor je uzamknutý</string>
     <string name="go_to_my_vault">Prejsť do môjho trezora</string>
     <string name="collections">Zbierky</string>
+    <string name="shared_folders">Zdieľané priečinky</string>
     <string name="no_items_collection">V tejto zbierke sa nenachádzajú žiadne položky.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">V tomto zdieľanom priečinku sa nenachádzajú žiadne položky.</string>
     <string name="no_items_folder">V tomto priečinku sa nenachádzajú žiadne položky.</string>
     <string name="no_items_trash">V koši nie sú žiadne položky.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Pomáha s vypĺňaním polí používateľského mena a hesla v iných aplikáciách a na webe.</string>
@@ -342,10 +346,14 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</string>
     <string name="move_up">Posunúť vyššie</string>
     <string name="owner">Vlastník</string>
     <string name="no_collections_to_list">Neexistujú žiadne zbierky na zobrazenie.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Na zobrazenie nie sú žiadne zdieľané priečinky.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s presunuté do %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Musíte vybrať aspoň jednu zbierku.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Musíte vybrať aspoň jeden zdieľaný priečinok.</string>
     <string name="share">Zdieľať</string>
-    <string name="move_to_vault">Presunúť do trezoru</string>
+    <string name="move_to_organization">Presunúť do Organizácie</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Nenašli sa žiadne organizácie.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Vyberte organizáciu, do ktorej chcete presunúť túto položku. Presunom do organizácie sa vlastníctvo položky prenáša na túto organizáciu. Po presunutí už nebudete priamym vlastníkom danej položky.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">Nie sú žiadne trezory na zobrazenie.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Vyberte trezor, do ktorého chcete túto položku presunúť. Presunutím do iného trezoru sa vlastníctvo položky prevedie na danú organizáciu. Po presunutí už nebudete priamym vlastníkom tejto položky.</string>
     <string name="number_of_words">Počet slov</string>
@@ -461,6 +469,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</string>
     <string name="deletion_date">Dátum odstránenia</string>
     <string name="deletion_time">Čas odstránenia</string>
     <string name="deletion_date_info">Send bude natrvalo odstránený v zadaný dátum a čas.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">Tento dátum je stanovený vašou organizáciou</string>
     <string name="who_can_view">Kto môže zobraziť</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Ktokoľvek s odkazom</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Ktokoľvek s týmto odkazom môže zobraziť tento Send</string>
@@ -498,6 +507,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</string>
     <string name="two_days">2 dni</string>
     <string name="three_days">3 dni</string>
     <string name="seven_days">7 dní</string>
+    <string name="fourteen_days">14 dní</string>
     <string name="thirty_days">30 dní</string>
     <string name="custom">Vlastné</string>
     <string name="custom_timeout">Vlastný časový limit</string>
@@ -695,6 +705,7 @@ Chcete prepnúť na tento účet?</string>
     <string name="logging_in_on">Prihlásenie na</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Prihlásenie na:</string>
     <string name="vault">Trezor</string>
+    <string name="select_vault">Vyberte trezor</string>
     <string name="appearance">Vzhľad</string>
     <string name="account_security">Zabezpečenie účtu</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Centrum pomoci Bitwarden</string>

ui/src/main/res/values-sr-rSP/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Нова фасцикла направљена.</string>
     <string name="folder_deleted">Фасцикла је избрисана.</string>
     <string name="folder_none">Без фасцикле</string>
-    <string name="folders">Фасцикле</string>
     <string name="folder_updated">Фасцикла ажурирана.</string>
+    <string name="folders">Фасцикле</string>
     <string name="hide">Сакриј</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Повежите се на Интернет пре него што наставите.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Неопходна је веза са интернетом</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Главна лозинка (неопходно)</string>
     <string name="new_master_password_required">Нова главна лозинка (неопходно)</string>
     <string name="more_options">Још опција</string>
+    <string name="my_folder">Моја фасцикла</string>
+    <string name="my_folders">Моје фасцикле</string>
     <string name="my_vault">Мој Сеф</string>
     <string name="name">Име</string>
     <string name="item_name_required">Име ставке (неопходно)</string>
@@ -78,7 +80,7 @@
     <string name="bitwarden_autofill_service">Bitwarden Сервис ауто-попуњавања</string>
     <string name="change_master_password">Промени главну лозинку</string>
     <string name="close">Затвори</string>
-    <string name="close_app">Close app</string>
+    <string name="close_app">Затвори апликацију</string>
     <string name="continue_text">Настави</string>
     <string name="create_account">Направи налог</string>
     <string name="create_an_account">Направи налог</string>
@@ -121,13 +123,13 @@
     <string name="never">Никада</string>
     <string name="new_item_created">Нова ставка је додата</string>
     <string name="no_cards">У вашем сефу нема картице.</string>
-    <string name="add_card">Add card</string>
+    <string name="add_card">Додај картицу</string>
     <string name="no_logins">У вашем сефу нема пријаве.</string>
     <string name="no_identities">У вашем сефу нема идентитета.</string>
-    <string name="add_identity">Add identity</string>
+    <string name="add_identity">Додај идентитет</string>
     <string name="no_notes">У вашем сефу нема белешке.</string>
-    <string name="add_note">Add note</string>
-    <string name="add_ssh_key">Add SSH key</string>
+    <string name="add_note">Додај белешку</string>
+    <string name="add_ssh_key">Додај SSH кључ</string>
     <string name="no_text_sends">У вашем сефу нема текст Send.</string>
     <string name="no_file_sends">У вашем сефу нема датотеке Send.</string>
     <string name="no_ssh_keys">У вашем сефу нема SSH кључева.</string>
@@ -230,7 +232,7 @@
     <string name="security_code">Сигурносни код</string>
     <string name="scan_card">Скенирај картицу</string>
     <string name="scan_card_instruction">Поставите картицу у оквир да бисте је скенирали.</string>
-    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Hold steady and ensure all card details are visible</string>
+    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Држите непомично и уверите се да су сви детаљи картице видљиви</string>
     <string name="type_card">Кредитна Картица</string>
     <string name="type_identity">Идентитет</string>
     <string name="type_login">Пријава</string>
@@ -242,7 +244,7 @@
     <string name="august">Август</string>
     <string name="brand">Произвођач</string>
     <string name="card_details">Детаљи картице</string>
-    <string name="card_scanned">Card scanned</string>
+    <string name="card_scanned">Картица скенирана</string>
     <string name="cardholder_name">Име Власника Картице</string>
     <string name="city_town">Град</string>
     <string name="company">Предузеће</string>
@@ -284,7 +286,9 @@
     <string name="vault_is_locked">Сеф је закључан</string>
     <string name="go_to_my_vault">Иди у мој Сеф</string>
     <string name="collections">Колекције</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">Дељене фасцикле</string>
+    <string name="no_items_collection">Нема ставки у овој колекцији.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Нема ставки у овој дељеној фасцикли.</string>
     <string name="no_items_folder">Нема ставке у овој фасцикли.</string>
     <string name="no_items_trash">У отпад нема ставке.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Помозите при попуњавању поља за корисничко име и лозинку у другим апликацијама и на вебу.</string>
@@ -340,12 +344,16 @@
     <string name="move_up">Помери горе</string>
     <string name="owner">Власник</string>
     <string name="no_collections_to_list">Нема колекције у листи.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Нема дељених фасцикли за приказ.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s премештено у %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Морате одабрати макар једну колекцију.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Морате изабрати бар једну дељену фасциклу.</string>
     <string name="share">Подели</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
+    <string name="move_to_organization">Премести у организацију</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Ниједна организација у листу.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Изаберите организацију коју желите да преместите овај предмет. Прелазак на организацију преноси власништво над ставком у ту организацију. Више нећете бити директни власник ове ставке након што је премештена.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">Нема трезора за приказ.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Изаберите трезор у који желите да преместите ову ставку. Премештање у други трезор преноси власништво над ставком на ту организацију. Више нећете бити директни власник ове ставке након што је премештена.</string>
     <string name="number_of_words">Број речи</string>
     <string name="passphrase">Фраза лозинка</string>
     <string name="word_separator">Одвајач речи</string>
@@ -381,8 +389,8 @@
     <string name="pin_require_master_password_restart">Да ли желите да затражите откључавање главном лозинком када се апликација поново покрене?</string>
     <string name="ask_to_add_item">Затражите додавање ставке</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">Затражи да се дода ставка ако она није пронађена у вашем сефу.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">Укључи помоћника за попуњавање</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Помоћник за попуњавање побољшава тачност аутоматског попуњавања на подржаним сајтовима коришћењем правила специфичних за сајт.</string>
     <string name="on_restart">На поновно покретање</string>
     <string name="capitalize">Прво слово велико</string>
     <string name="include_number">Убаци број</string>
@@ -459,6 +467,7 @@
     <string name="deletion_date">Брисање после</string>
     <string name="deletion_time">Време брисања</string>
     <string name="deletion_date_info">Слање ће бити трајно обрисано у наведени датум и време.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Ко може да види</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Свако са везом</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Свако ко има овај линк може да види овај Send</string>
@@ -496,6 +505,7 @@
     <string name="two_days">2 дана</string>
     <string name="three_days">3 дана</string>
     <string name="seven_days">7 дана</string>
+    <string name="fourteen_days">14 дана</string>
     <string name="thirty_days">30 дана</string>
     <string name="custom">Друго</string>
     <string name="custom_timeout">Прилагодити тајмаут</string>
@@ -618,10 +628,10 @@
     <string name="forwarded_email_description">Генеришите псеудоним е-поште помоћу екстерне услуге прослеђивања.</string>
     <string name="accessibility_service_disclosure">Откривање услуге приступачности</string>
     <string name="accessibility_disclosure_text">Битварден користи услугу приступачности да тражи поља за пријаву у апликацијама и веб локацијама, а затим успоставља одговарајуће ИД-ове поља за уношење корисничког имена и лозинке када се пронађе подударање за апликацију или сајт. Не чувамо ниједну информацију коју нам пружа услуга, нити покушавамо да контролишемо било које елементе на екрану осим уноса текста акредитива.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry.</string>
-    <string name="i_understand">I understand</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">Ово обавештење је неопходно пре него што Bitwarden може да понуди аутоматско попуњавање засновано на приступачности.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden нуди опциону методу аутоматског попуњавања која користи Android-ову услугу приступачности за откривање поља за пријаву. Ако је омогућите, Bitwarden ће идентификовати одговарајућа поља и попунити ваше акредитиве када се пронађе подударање.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">Не чувамо никакве информације о ономе што је на екрану док користите услугу приступачности и не контролишемо никакве елементе на екрану осим уноса акредитива.</string>
+    <string name="i_understand">Разумем</string>
     <string name="accept">Прихвати</string>
     <string name="decline">Одбиј</string>
     <string name="login_request_has_already_expired">Захтев за пријаву је већ истекао.</string>
@@ -675,9 +685,9 @@
     <string name="you_will_be_notified_once_approved">Бићете обавештени када буде одобрено.</string>
     <string name="trouble_logging_in">Имате проблема са пријављивањем?</string>
     <string name="block_auto_fill">Блокирати ауто-пуњење</string>
-    <string name="no_uris_blocked">No URIs blocked</string>
+    <string name="no_uris_blocked">Нема блокираних URI-ја</string>
     <string name="auto_fill_will_not_be_offered_for_these_ur_is">Ауто-пуњење неће бити понуђено за ове УРЛ.</string>
-    <string name="edit_blocked_uri">Edit blocked URI</string>
+    <string name="edit_blocked_uri">Уреди блокирани URI</string>
     <string name="new_blocked_uri">Нов блокиран УРЛ</string>
     <string name="invalid_format_use_https_http_or_android_app">Погрешан формат. Употребити https://, http://, или androidapp://</string>
     <string name="enter_uri">Унос УРЛ-а</string>
@@ -691,6 +701,7 @@
     <string name="logging_in_on">Пријављено на</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Пријављено на:</string>
     <string name="vault">Сеф</string>
+    <string name="select_vault">Изабери трезор</string>
     <string name="appearance">Изглед</string>
     <string name="account_security">Безбедност налога</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden помоћни центар</string>
@@ -823,7 +834,7 @@
     <string name="get_started">Почните</string>
     <string name="save_and_protect_your_data">Сачувајте и заштитите своје податке</string>
     <string name="the_vault_protects_more_than_just_passwords">Сеф штити више од само лозинки. Овде безбедно чувајте безбедне пријаве, личне карте, картице и белешке.</string>
-    <string name="add_login">Add login</string>
+    <string name="add_login">Додај пријаву</string>
     <string name="share_files_and_data_securely_with_anyone_on_any_platform">Делите датотеке и податке безбедно са било ким, на било којој платформи. Ваше информације ће остати шифроване од почетка-до-краја уз ограничење изложености.</string>
     <string name="send_sensitive_information_safely">Шаљите осетљиве информације, безбедно</string>
     <string name="import_saved_logins">Увезите сачуване пријаве</string>
@@ -854,7 +865,7 @@
     <string name="fill_out_the_form_and_import_your_saved_password_file">Попуните образац и увезите своју сачувану датотеку лозинке.</string>
     <string name="for_your_security_be_sure_to_delete_your_saved_password_file">Ради ваше безбедности, обавезно избришите своју сачувану датотеку лозинке.</string>
     <string name="need_help_check_out_import_help">Треба вам помоћ? Проверите помоћ за увоз.</string>
-    <string name="import_help">import help</string>
+    <string name="import_help">помоћ за увоз</string>
     <string name="save_the_exported_file_somewhere_on_your_computer_you_can_find_easily">Сачувајте извезену датотеку негде на рачунару где можете лако да пронађете.</string>
     <string name="this_is_not_a_recognized_bitwarden_server_you_may_need_to_check_with_your_provider_or_update_your_server">Ово није признати Bitwarden сервер. Можда ћете морати да проверите код свог провајдера или да ажурирате сервер.</string>
     <string name="syncing_logins_loading_message">Синхронизовање пријављивања…</string>
@@ -880,9 +891,9 @@
     <string name="copy_fingerprint">Копирати отисак</string>
     <string name="enable_notifications">Омогући обавештења</string>
     <plurals name="notifications_content_description">
-        <item quantity="one">%d notification</item>
-        <item quantity="few">%d notifications</item>
-        <item quantity="other">%d notifications</item>
+        <item quantity="one">%d обавештење</item>
+        <item quantity="few">%d обавештења</item>
+        <item quantity="other">%d обавештења</item>
     </plurals>
     <string name="log_in_quickly_and_easily_across_devices">Пријавите се брзо и лако на више уређаја</string>
     <string name="bitwarden_can_notify_you_each_time_you_receive_a_new_login_request_from_another_device">Bitwarden може да вас обавести сваки пут када добијете нови захтев за пријаву са другог уређаја.</string>
@@ -893,10 +904,10 @@
     <string name="copy_company">Копирати фирму</string>
     <string name="copy_ssn">Копирати број социјалног осигурања</string>
     <string name="copy_passport_number">Копирати број пасоша</string>
-    <string name="copy_first_name">Copy first name</string>
-    <string name="copy_last_name">Copy last name</string>
+    <string name="copy_first_name">Копирај име</string>
+    <string name="copy_last_name">Копирај презиме</string>
     <string name="copy_license_number">Копирати број дозволе</string>
-    <string name="copy_middle_name">Copy middle name</string>
+    <string name="copy_middle_name">Копирај средње име</string>
     <string name="copy_email">Копирај Е-пошту</string>
     <string name="copy_phone">Копирати број телефона</string>
     <string name="copy_address">Копирати адресу</string>
@@ -958,10 +969,10 @@
     <string name="passkey_operation_failed_because_no_item_was_selected">Операција са кључем за приступ није успела јер није изабрана ниједна ставка.</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Операција са кључем за приступ није успела јер је захтев неподржан.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">Операција лозинке није успела јер изабрана ставка не постоји.</string>
-    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Password operation failed because the selected item does not have a valid password.</string>
+    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Операција лозинке није успела јер одабрана ставка нема важећу лозинку.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_no_item_was_selected">Операција лозинке није успела јер нема изабране ставке.</string>
-    <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_invalid">Credential operation failed because the request is invalid.</string>
-    <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Credential operation failed because the request is unsupported.</string>
+    <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_invalid">Операција акредитива није успела јер је захтев неважећи.</string>
+    <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Операција акредитива није успела јер захтев није подржан.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_user_verification_attempts_exceeded">Операција акредитива није успела јер су прекорачени покушаји верификације корисника.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_user_is_locked_out">Операција акредитива није успела јер је корисник закључан.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">Операција акредитива није успела јер изабрана ставка не постоји.</string>
@@ -970,7 +981,7 @@
     <string name="use_brave_autofill_integration">Користи Brave-ову интеграцију за аутоматско попуњавање</string>
     <string name="use_chrome_autofill_integration">Користи Chrome-ову интеграцију за аутоматско попуњавање</string>
     <string name="use_chrome_beta_autofill_integration">Користи Chrome-ову Beta интеграцију за аутоматско попуњавање</string>
-    <string name="use_vivaldi_autofill_integration">Use Vivaldi autofill integration</string>
+    <string name="use_vivaldi_autofill_integration">Користи Vivaldi интеграцију за аутоматско попуњавање</string>
     <string name="improves_login_filling_for_supported_websites_on_selected_browsers">Побољшава попуњавање пријаве за подржане веб странице на одабраним прегледачима. Једном омогућено, биће вам усмерен на подешавања прегледача да бисте омогућили аутоматско копирање треће стране.</string>
     <string name="show_more">Прикажи више</string>
     <string name="no_folder">Нема фасцикле</string>
@@ -1006,7 +1017,7 @@
     <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">Да ли заиста желите да избришете све записе?</string>
     <string name="confirm_key_connector_domain">Потврдите домен конектора кључа</string>
     <string name="key_connector_domain">Домен конектора кључа:</string>
-    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue.</string>
+    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Ваша организација више не захтева главну лозинку за своје чланове. Проверите домен испод са својим администратором и унесите своју главну лозинку да бисте наставили.</string>
     <string name="please_confirm_domain_with_admin">Молимо потврдите домен у наставку са администратором организације.\n\nДомен конектор кључа:\n%1$s</string>
     <string name="flight_recorder_banner_title">Рекордер лета упаљен</string>
     <string name="flight_recorder_banner_message">Рекордер лета је упаљен до %1$s у %2$s. Повратак на подешавања да бисте сада деактивирали.</string>
@@ -1087,11 +1098,11 @@
     <string name="export_confirmation_title">Потврдите извоз</string>
     <string name="export_success">Податци успешно извежени</string>
     <string name="included_in_this_export">Укључено у овај извоз</string>
-    <string name="only_codes_stored_locally_on_this_device_will_be_exported">Only codes stored locally on this device will be exported. Synced codes aren’t included</string>
+    <string name="only_codes_stored_locally_on_this_device_will_be_exported">Само кодови који се чувају локално на овом уређају биће извезени. Синхронизовани кодови нису укључени</string>
     <string name="security">Сигурност</string>
     <string name="too_many_failed_biometric_attempts">Превише неуспешних покушаја биометрије.</string>
     <string name="version">Верзија</string>
-    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">Version: %1$s</string>
+    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">Верзија: %1$s</string>
     <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_authenticator_on_the_help_center">Learn more about how to use Bitwarden Authenticator у помоћни центар.</string>
     <string name="key">Кључ</string>
     <string name="create_verification_code">Креирати верификациони кôд</string>
@@ -1142,9 +1153,9 @@
     <string name="copy_error_report">Копирај извештај о грешци</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_vault_item_description_long">Bitwarden није могао да дешифрира овај сеф. Копирајте и делите овај извештај о грешци са успехом купца да бисте избегли додатни губитак података.</string>
     <plurals name="bitwarden_could_not_decrypt_x_vault_item_copy_and_share_description_long">
-        <item quantity="one">Bitwarden could not decrypt %1$d vault item. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss.</item>
-        <item quantity="few">Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss.</item>
-        <item quantity="other">Bitwarden could not decrypt %1$d vault items. Copy and share this error report with customer success to avoid additional data loss.</item>
+        <item quantity="one">Bitwarden није могао да дешифрује %1$d ставку у трезору. Копирајте и поделите овај извештај о грешци са службом за кориснике како бисте избегли додатни губитак података.</item>
+        <item quantity="few">Bitwarden није могао да дешифрује %1$d ставке у трезору. Копирајте и поделите овај извештај о грешци са службом за кориснике како бисте избегли додатни губитак података.</item>
+        <item quantity="other">Bitwarden није могао да дешифрује %1$d ставке у трезору. Копирајте и поделите овај извештај о грешци са службом за кориснике како бисте избегли додатни губитак података.</item>
     </plurals>
     <string name="select_a_card_for_x">Одабрати картицу за %s</string>
     <string name="advanced_options">Напредне опције</string>
@@ -1152,21 +1163,21 @@
     <string name="keep_your_credential_secure">Чувајте своје акредитиве на сигурном</string>
     <string name="learn_more_about_how_to_keep_credentirals_secure">Сазнајте више о томе како да чувате акредитиве сигурне када користите “%1$s”.</string>
     <string name="are_you_sure_you_want_to_use">Јесте ли сигурни да желите да користите “%1$s”?</string>
-    <string name="default_uri_match_detection_description_advanced_options_incorrectly">URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\n<annotation emphasis="bold">Warning:</annotation> “Regular expression” is an advanced option with increased risk of exposing credentials if used incorrectly.</string>
-    <string name="default_uri_match_detection_description_advanced_options">URI match detection controls how Bitwarden identifies autofill suggestions.\n<annotation emphasis="bold">Warning:</annotation> “Starts with” is an advanced option with increased risk of exposing credentials.</string>
+    <string name="default_uri_match_detection_description_advanced_options_incorrectly">Detekcija podudaranja URI-ja kontroliše kako Bitwarden identifikuje predloge za automatsko popunjavanje.\n<annotation emphasis="bold">Upozorenje:</annotation> „Regularni izraz“ je napredna opcija sa povećanim rizikom od otkrivanja akreditiva ako se nepravilno koristi.</string>
+    <string name="default_uri_match_detection_description_advanced_options">Detekcija podudaranja URI-ja kontroliše kako Bitwarden identifikuje predloge za automatsko popunjavanje.\n<annotation emphasis="bold">Upozorenje:</annotation> „Počinje sa“ je napredna opcija sa povećanim rizikom od otkrivanja akreditiva.</string>
     <string name="advanced_option_with_increased_risk_of_exposing_credentials">„Почиње са“ је напредна опција са повећаним ризиком од откривања акредитива.</string>
     <string name="advanced_option_increased_risk_exposing_credentials_used_incorrectly">„Регуларни израз“ је напредна опција са повећаним ризиком од откривања акредитива ако се неправилно користе.</string>
     <string name="later">Касније</string>
     <string name="encryption_settings_updated">Подешавања шифровања су ажурирана</string>
     <string name="update_your_encryption_settings">Ажурирај своје поставке за шифровање</string>
-    <string name="the_new_recommended_encryption_settings_will_improve_your_account_desc_long">The new recommended encryption settings will improve your account security. Enter your master password to update now.</string>
+    <string name="the_new_recommended_encryption_settings_will_improve_your_account_desc_long">Nova preporučena podešavanja enkripcije će poboljšati bezbednost vašeg naloga. Unesite svoju glavnu lozinku da biste sada ažurirali.</string>
     <string name="import_was_cancelled_in_the_selected_app">Увоз акредитива је отказан у одабраној апликацији. Није било увоз предмета.</string>
     <string name="import_cancelled">Увоз је отказан</string>
     <string name="no_items_imported">Нема увоза предмета</string>
     <string name="no_items_received_from_the_selected_app">Нема предмета примљених од одабране апликације.</string>
     <string name="vault_sync_failed">Синх сефа није успела</string>
-    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sync unsuccessful</string>
-    <string name="vault_sync_failed_description">We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later.</string>
+    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sinhronizacija neuspešna</string>
+    <string name="vault_sync_failed_description">Nismo mogli da sinhronizujemo vaš trezor sa serverom. Vaš trezor možda ne odražava vaše najnovije izmene. Možete pokušati ponovo sada ili će se sinhronizovati automatski kasnije.</string>
     <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">Ваши предмети су успешно увезени, али неће бити видљиви у вашем сефу док се не изврши синхронизација.</string>
     <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">Дошло је до проблема у увозу ставки. Покушајте поново. Ако се проблем настави, контактирајте подршку.</string>
     <string name="saving_items">Чување ставки…</string>
@@ -1179,27 +1190,27 @@
         <item quantity="other">%1$d ставки су унете у сефу.</item>
     </plurals>
     <string name="enable_browser_autofill_to_keep_filling_passwords">Омогући аутоматско попуњавање претраживача да настави да уписује лозинке</string>
-    <string name="your_browser_recently_updated_how_autofill_works_singular">Your browser has recently updated, which has disabled Bitwarden autofill. To continue filling your passwords with Bitwarden, enable browser autofill in autofill settings.</string>
+    <string name="your_browser_recently_updated_how_autofill_works_singular">Vaš pregledač je nedavno ažuriran, što je onemogućilo Bitwarden automatsko popunjavanje. Da biste nastavili da popunjavate lozinke sa Bitwarden-om, omogućite automatsko popunjavanje pregledača u podešavanjima za automatsko popunjavanje.</string>
     <string name="not_now">Не сада</string>
     <string name="import_from_bitwarden">Увоз из Bitwarden-а</string>
     <string name="select_account">Изабери налог</string>
     <string name="no_accounts_available">Нема доступних налога</string>
-    <string name="you_dont_have_any_accounts_you_can_import_from">You don’t have any accounts you can import from. Your organization’s security policy may restrict importing items from Bitwarden to another app.</string>
+    <string name="you_dont_have_any_accounts_you_can_import_from">Nemate nijedan nalog iz kojeg možete da uvezete. Bezbednosna politika vaše organizacije može ograničiti uvoz stavki iz Bitwarden-a u drugu aplikaciju.</string>
     <string name="import_restricted_unable_to_import_credit_cards">Увоз ограничен, не може да се увезу картице са овог рачуна.</string>
     <string name="verify_your_master_password">Верификуј Главну Лозинку</string>
     <string name="having_trouble_with_autofill">Имате проблема са ауто-пуњењем?</string>
     <string name="access_help_and_troubleshooting_documentation_here">Приступите овде документацији помоћи и решавање проблема</string>
-    <string name="import_passwords_passkeys_and_other_item_types_from_your_vault">Import passwords, passkeys, and other item types from your Bitwarden vault.</string>
+    <string name="import_passwords_passkeys_and_other_item_types_from_your_vault">Uvezite lozinke, pristupne ključeve i druge vrste stavki iz vašeg Bitwarden trezora.</string>
     <string name="items_to_import">Ставке за увоз</string>
     <string name="exporting_items">Извоз ставки…</string>
     <string name="export_failed">Извоз није успео</string>
     <string name="passwords">Лозинке</string>
     <string name="passkeys">Приступни кључеви</string>
     <string name="why_is_this_step_required">Зашто је потребан овај корак?</string>
-    <string name="kdf_update_failed_active_account_not_found">Kdf update failed, active account not found. Please try again or contact us.</string>
-    <string name="an_error_occurred_while_trying_to_update_your_kdf_settings">An error occurred while trying to update your kdf settings. Please try again or contact us.</string>
-    <string name="the_import_request_could_not_be_processed">The import request could not be processed.</string>
-    <string name="your_vault_may_be_empty_or_import_some_item_types_isnt_supported">Your vault may be empty, or importing some item types isn’t allowed for your account.</string>
+    <string name="kdf_update_failed_active_account_not_found">KDF ažuriranje nije uspelo, aktivni nalog nije pronađen. Pokušajte ponovo ili nas kontaktirajte.</string>
+    <string name="an_error_occurred_while_trying_to_update_your_kdf_settings">Došlo je do greške prilikom pokušaja ažuriranja vaših KDF podešavanja. Pokušajte ponovo ili nas kontaktirajte.</string>
+    <string name="the_import_request_could_not_be_processed">Zahtev za uvoz nije mogao da se obradi.</string>
+    <string name="your_vault_may_be_empty_or_import_some_item_types_isnt_supported">Vaš trezor može biti prazan, ili uvoz nekih vrsta stavki nije dozvoljen za vaš nalog.</string>
     <string name="no_items_available_to_import">Нема доступних ставки за увоз</string>
     <string name="select_a_different_account">Изаберите други налог</string>
     <string name="verify_your_account_email_address">Верификујте имејл налога</string>
@@ -1209,73 +1220,73 @@
     <string name="loading_vault_data">Учитавање података сефа…</string>
     <string name="resending">Поновно слање</string>
     <string name="you_left_the_organization">Напустили сте организацију</string>
-    <string name="transfer_items_to_org">Transfer items to %1$s</string>
-    <string name="transfer_items_description"><annotation arg="0">%1$s</annotation> is requiring all items to be owned by the organization for security and compliance. Click accept to transfer ownership of your items. <annotation link="learnMore">Learn more</annotation></string>
-    <string name="decline_and_leave">Decline and leave</string>
-    <string name="why_am_i_seeing_this">Why am I seeing this?</string>
-    <string name="migrating_items_to_x">Migrating items to %s</string>
-    <string name="failed_to_migrate_items_to_x">Failed to migrate items to %s</string>
-    <string name="search_archive">Search archive</string>
-    <string name="archive_noun">Archive</string>
-    <string name="archive_verb">Archive</string>
-    <string name="unarchive">Unarchive</string>
-    <string name="archived">Archived</string>
-    <string name="hidden_items">Hidden items</string>
-    <string name="unable_to_archive_selected_item">Unable to archive selected item.</string>
-    <string name="unable_to_unarchive_selected_item">Unable to unarchive selected item.</string>
-    <string name="archiving">Archiving</string>
-    <string name="unarchiving">Unarchiving</string>
+    <string name="transfer_items_to_org">Prenesi stavke u %1$s</string>
+    <string name="transfer_items_description"><annotation arg="0">%1$s</annotation> zahteva da sve stavke budu u vlasništvu organizacije radi bezbednosti i usklađenosti. Kliknite na prihvati da biste preneli vlasništvo nad svojim stavkama. <annotation link="learnMore">Saznajte više</annotation></string>
+    <string name="decline_and_leave">Odbij i napusti</string>
+    <string name="why_am_i_seeing_this">Zašto vidim ovo?</string>
+    <string name="migrating_items_to_x">Migracija stavki u %s</string>
+    <string name="failed_to_migrate_items_to_x">Neuspešna migracija stavki u %s</string>
+    <string name="search_archive">Pretraži arhivu</string>
+    <string name="archive_noun">Arhiva</string>
+    <string name="archive_verb">Arhiva</string>
+    <string name="unarchive">Dearhiviraj</string>
+    <string name="archived">Arhivirano</string>
+    <string name="hidden_items">Skrivene stavke</string>
+    <string name="unable_to_archive_selected_item">Nije moguće arhivirati odabranu stavku.</string>
+    <string name="unable_to_unarchive_selected_item">Nije moguće dearhivirati odabranu stavku.</string>
+    <string name="archiving">Arhiviranje</string>
+    <string name="unarchiving">Dearhiviranje</string>
     <string name="item_moved_to_archived">Ставка је премештена у архиву</string>
-    <string name="item_moved_to_vault">Item moved to vault</string>
-    <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">Archiving items is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
-    <string name="totp_is_a_premium_feature">Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
-    <string name="upgrade_to_premium">Upgrade to Premium</string>
-    <string name="plan">Plan</string>
-    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer.</string>
-    <string name="unlock_advanced_security_features">Unlock advanced security features</string>
-    <string name="your_subscription_needs_attention">Your subscription needs attention</string>
-    <string name="check_your_plan_for_details">Check your plan for details.</string>
-    <string name="view_plan">View plan</string>
-    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control.</string>
-    <string name="this_item_is_archived">This item is archived.</string>
-    <string name="introducing_archive">Introducing archive</string>
+    <string name="item_moved_to_vault">Stavka premještena u trezor</string>
+    <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">Arhiviranje stavki je Premium funkcija. Vaš trenutni plan ne uključuje pristup ovoj funkciji.</string>
+    <string name="totp_is_a_premium_feature">Authenticator ključ (TOTP) je Premium funkcija. Vaš trenutni plan ne uključuje pristup ovoj funkciji.</string>
+    <string name="upgrade_to_premium">Nadogradite na Premium</string>
+    <string name="plan">План</string>
+    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">Da biste upravljali svojom Premium pretplatom, moraćete da se prijavite na svoj web trezor sa računara.</string>
+    <string name="unlock_advanced_security_features">Otključajte napredne sigurnosne funkcije</string>
+    <string name="your_subscription_needs_attention">Vaša pretplata zahteva pažnju</string>
+    <string name="check_your_plan_for_details">Proverite svoj plan za detalje.</string>
+    <string name="view_plan">Pregledaj plan</string>
+    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">Premium plan vam daje više alata da ostanete sigurni i pod kontrolom.</string>
+    <string name="this_item_is_archived">Ova stavka je arhivirana.</string>
+    <string name="introducing_archive">Upoznajte arhivu</string>
     <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">Држите ставке које вам тренутно нису потребне на сигурном, али ван видокруга.</string>
     <string name="go_to_archive">Иди у архивиране</string>
-    <string name="this_item_is_archived_saving_changes_will_restore_it_to_your_vault">This item is archived. Saving changes will restore it to your vault.</string>
-    <string name="your_premium_subscription_ended">Your Premium subscription ended</string>
-    <string name="to_regain_access_to_your_archive_restart_your_premium_subscription">To regain access to your archive, restart your Premium subscription. If you edit details for an archived item before restarting, it’ll be moved back into your vault.</string>
-    <string name="restart_premium">Restart Premium</string>
+    <string name="this_item_is_archived_saving_changes_will_restore_it_to_your_vault">Ova stavka je arhivirana. Čuvanje izmena će je vratiti u vaš trezor.</string>
+    <string name="your_premium_subscription_ended">Vaša Premium pretplata je istekla</string>
+    <string name="to_regain_access_to_your_archive_restart_your_premium_subscription">Da biste ponovo dobili pristup svojoj arhivi, ponovo pokrenite Premium pretplatu. Ako izmenite detalje arhivirane stavke pre ponovnog pokretanja, biće vraćena u vaš trezor.</string>
+    <string name="restart_premium">Ponovo pokreni Premium</string>
     <string name="items_transferred">Пренете ставке</string>
     <string name="updated_master_password">Главна лозинка ажурирана</string>
-    <string name="invalid_email_addresses">Invalid email addresses</string>
-    <string name="one_or_more_email_addresses_are_incorrect">One or more email addresses are incorrect. Please review and try again.</string>
-    <string name="no_email_addresses_entered">No email addresses entered</string>
-    <string name="enter_at_least_one_valid_email_address_to_share_this_send">Enter at least one valid email address to share this Send.</string>
-    <string name="sync_with_browser">Sync with browser</string>
+    <string name="invalid_email_addresses">Nevažeće adrese e-pošte</string>
+    <string name="one_or_more_email_addresses_are_incorrect">Jedna ili više adresa e-pošte su netačne. Pregledajte i pokušajte ponovo.</string>
+    <string name="no_email_addresses_entered">Nisu unete adrese e-pošte</string>
+    <string name="enter_at_least_one_valid_email_address_to_share_this_send">Unesite bar jednu važeću adresu e-pošte da biste podelili ovaj Send.</string>
+    <string name="sync_with_browser">Sinhronizuj sa pregledačem</string>
     <string name="sync_with_browser_description">Да бисте се повезали на %1$s, синхронизујте свој подразумевани прегледач са Bitwarden мобилном апликацијом. Када се ваш прегледач отвори, довршите пријављивање ако будете затражени.\nНакон што се синхронизација заврши, бићете враћени у ову апликацију.</string>
     <string name="launch_browser">Покрени претраживач</string>
     <string name="continue_without_syncing">Настави без синхронизације</string>
     <string name="external_link">Екстерни линк</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, Екстерни линк</string>
-    <string name="devices">Devices</string>
-    <string name="mobile_platform">Mobile - %1$s</string>
-    <string name="extension_platform">Extension - %1$s</string>
+    <string name="devices">Uređaji</string>
+    <string name="mobile_platform">Mobilni - %1$s</string>
+    <string name="extension_platform">Ekstenzija - %1$s</string>
     <string name="web_platform">Web - %1$s</string>
     <string name="desktop_platform">Desktop - %1$s</string>
     <string name="cli_platform">CLI - %1$s</string>
     <string name="sdk">SDK</string>
     <string name="server">Server</string>
-    <string name="unknown_device">Unknown device</string>
-    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">First login:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="current_session">Current session</string>
-    <string name="pending_request">Pending request</string>
-    <string name="today">Today</string>
-    <string name="past_seven_days">Past 7 days</string>
-    <string name="past_fourteen_days">Past 14 days</string>
-    <string name="past_thirty_days">Past 30 days</string>
-    <string name="over_thirty_days_ago">Over 30 days ago</string>
-    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Recently active:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="trusted">Trusted</string>
+    <string name="unknown_device">Nepoznati uređaj</string>
+    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">Prva prijava:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="current_session">Trenutna sesija</string>
+    <string name="pending_request">Zahtev na čekanju</string>
+    <string name="today">Danas</string>
+    <string name="past_seven_days">Prethodnih 7 dana</string>
+    <string name="past_fourteen_days">Prethodnih 14 dana</string>
+    <string name="past_thirty_days">Prethodnih 30 dana</string>
+    <string name="over_thirty_days_ago">Pre više od 30 dana</string>
+    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Nedavno aktivno:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="trusted">Pouzdan</string>
     <string name="preview_not_available_for_files">Преглед није доступан за %1$s датотеке. И даље можете да је преузмете да бисте је видели на свом уређају.</string>
     <string name="this_file_is_too_large_to_preview">Ова датотека је превелика за преглед. И даље можете да је преузмете да бисте је видели на свом уређају.</string>
     <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden није могао да дешифрује ову датотеку, па се преглед не може приказати.</string>
@@ -1283,19 +1294,19 @@
     <string name="preview_unavailable">Преглед недоступан</string>
     <string name="download_attachment">Преузети прилог</string>
     <string name="upgraded_to_premium">Надограђено на премијум</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">You now have access to all advanced security features.</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium.</string>
-    <string name="confirming_your_upgrade">Confirming your upgrade…</string>
-    <string name="upgrade_pending">Upgrade pending</string>
-    <string name="upgrade_pending_message">Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically.</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">Sada imate pristup svim naprednim sigurnosnim funkcijama.</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">Sada imate pristup naprednim sigurnosnim funkcijama. Saznajte više o tome šta je uključeno u Premium.</string>
+    <string name="confirming_your_upgrade">Potvrđivanje vaše nadogradnje…</string>
+    <string name="upgrade_pending">Nadogradnja na čekanju</string>
+    <string name="upgrade_pending_message">Vaša nadogradnja se obrađuje. Ostaćete na besplatnom planu dok se ne završi. Sinhronizujte sada da biste proverili ili nastavite i ažuriraće se automatski.</string>
     <string name="unlock_premium_features">Откључајте више напредних функција уз Премијум план.</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime">/ month · Cancel anytime</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per month, cancel anytime</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime">/ mesecno · Otkažite bilo kada</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s mesečno, otkažite bilo kada</string>
     <string name="built_in_authenticator">Уграђени аутентификатор</string>
     <string name="emergency_access">Хитан приступ</string>
     <string name="secure_file_storage">Сигурно складиштење датотека</string>
     <string name="breach_monitoring">Праћење повreda безбедности</string>
-    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout.</string>
+    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">Kupovinu ćete završiti sigurnom naplatom preko Stripe-a.</string>
     <string name="opening_checkout">Отварање наплате…</string>
     <string name="secure_checkout_didnt_load">Сигурна наплата се није учитала</string>
     <string name="trouble_opening_payment_page">Имали смо проблема са отварањем странице за плаћање, па покушајте поново.</string>
@@ -1304,128 +1315,128 @@
     <string name="go_back">Ићи назад</string>
     <string name="allow_camera_access">Дозволи приступ камери</string>
     <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">Да бисмо скенирали вашу картицу, требаће нам приступ вашој камери. Ово можете променити у било ком тренутку у подешавањима вашег уређаја.</string>
-    <string name="show_next_code">Show next code</string>
-    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">See upcoming codes in the list</string>
-    <string name="next_code_x">Next code, %1$s</string>
-    <string name="archive_item">Archive item</string>
-    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions.</string>
-    <string name="pricing_unavailable">Pricing unavailable</string>
-    <string name="current_plan">Current plan</string>
-    <string name="premium_plan_name">Premium</string>
-    <string name="billing_amount">Billing amount</string>
-    <string name="storage_cost">Storage cost</string>
-    <string name="discount">Discount</string>
-    <string name="estimated_tax">Estimated tax</string>
-    <string name="total">Total</string>
-    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / year</string>
-    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / month</string>
-    <string name="manage_plan">Manage plan</string>
-    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Manage your subscription plan in the Bitwarden web app.</string>
-    <string name="cancel_premium">Cancel Premium</string>
-    <string name="subscription_status_active">Active</string>
-    <string name="subscription_status_canceled">Canceled</string>
+    <string name="show_next_code">Prikaži sledeći kod</string>
+    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">Pogledajte naredne kodove na listi</string>
+    <string name="next_code_x">Sledeći kod, %1$s</string>
+    <string name="archive_item">Arhiviraj stavku</string>
+    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">Nakon arhiviranja, ova stavka će biti isključena iz rezultata pretrage i predloga za automatsko popunjavanje.</string>
+    <string name="pricing_unavailable">Cene nisu dostupne</string>
+    <string name="current_plan">Trenutni plan</string>
+    <string name="premium_plan_name">Премиум</string>
+    <string name="billing_amount">Износ за наплату</string>
+    <string name="storage_cost">Цена складиштења</string>
+    <string name="discount">Попуст</string>
+    <string name="estimated_tax">Процењени порез</string>
+    <string name="total">Ukupno</string>
+    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / godišnje</string>
+    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / mesečno</string>
+    <string name="manage_plan">Управљај планом</string>
+    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Upravljajte svojim planom pretplate u Bitwarden web aplikaciji.</string>
+    <string name="cancel_premium">Откажи Премиум</string>
+    <string name="subscription_status_active">Активан</string>
+    <string name="subscription_status_canceled">Отказан</string>
     <string name="subscription_status_expired">Истекло</string>
-    <string name="subscription_status_past_due">Past due</string>
-    <string name="subscription_status_paused">Paused</string>
-    <string name="subscription_status_unpaid">Unpaid</string>
-    <string name="subscription_status_update_payment">Update payment</string>
-    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Pending cancellation</string>
-    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Your subscription is scheduled to cancel on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. You can reinstate it anytime before then.</string>
-    <string name="premium_next_charge_summary">Your next charge is for <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD due on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
-    <string name="subscription_canceled_description">Your subscription was canceled on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="subscription_unpaid_description">Your subscription was suspended on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. To reactivate, please resolve your past due invoices.</string>
-    <string name="subscription_update_payment_description">We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_status_past_due">Доспело</string>
+    <string name="subscription_status_paused">Pauzirano</string>
+    <string name="subscription_status_unpaid">Neplaćeno</string>
+    <string name="subscription_status_update_payment">Ажурирај плаћање</string>
+    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Otkazivanje na čekanju</string>
+    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Vaša pretplata je zakazana za otkazivanje <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Možete je ponovo aktivirati bilo kada pre toga.</string>
+    <string name="premium_next_charge_summary">Vaša sledeća naplata iznosi <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD i dospeva <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_canceled_description">Vaša pretplata je otkazana <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Ponovo se pretplatite da biste nastavili da koristite Premium funkcije.</string>
+    <string name="subscription_unpaid_description">Vaša pretplata je suspendovana <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Da biste je ponovo aktivirali, rešite dospelе račune.</string>
+    <string name="subscription_update_payment_description">Nismo mogli da obradimo vašu uplatu. Ažurirajte način plaćanja pre nego što vaša pretplata istekne <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
     <plurals name="subscription_past_due_description">
-        <item quantity="one">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
-        <item quantity="few">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
-        <item quantity="other">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="one">Imate period od <annotation arg="0">%1$d</annotation> dan od datuma isteka pretplate. Rešite dospelе račune do <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="few">Imate period od <annotation arg="0">%1$d</annotation> dana od datuma isteka pretplate. Rešite dospelе račune do <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="other">Imate period od <annotation arg="0">%1$d</annotation> dana od datuma isteka pretplate. Rešite dospelе račune do <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
     </plurals>
-    <string name="subscription_paused_description">Your subscription is paused. Resume to continue using premium features.</string>
-    <string name="subscription_expired_description">Your subscription expired on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="loading_subscription">Loading subscription…</string>
-    <string name="loading_portal">Loading portal…</string>
+    <string name="subscription_paused_description">Vaša pretplata je pauzirana. Nastavite da biste nastavili da koristite premium funkcije.</string>
+    <string name="subscription_expired_description">Vaša pretplata je istekla <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Ponovo se pretplatite da biste nastavili da koristite Premium funkcije.</string>
+    <string name="loading_subscription">Učitavanje pretplate…</string>
+    <string name="loading_portal">Učitavanje portala…</string>
     <string name="portal_error">Нешто није у реду</string>
-    <string name="trouble_loading_portal">We had trouble loading the management portal, so try again.</string>
-    <string name="trouble_loading_subscription">We couldn’t load your subscription details. Please try again.</string>
-    <string name="view_bank_account">View bank account</string>
-    <string name="view_license">View license</string>
-    <string name="view_passport">View passport</string>
-    <string name="add_bank_account">Add bank account</string>
-    <string name="add_license">Add license</string>
-    <string name="add_passport">Add passport</string>
-    <string name="edit_bank_account">Edit bank account</string>
-    <string name="edit_license">Edit license</string>
-    <string name="edit_passport">Edit passport</string>
-    <string name="type_bank_account">Bank account</string>
-    <string name="type_license">License</string>
-    <string name="type_passport">Passport</string>
-    <string name="bank_accounts">Bank accounts</string>
-    <string name="passports">Passports</string>
-    <string name="bank_name">Bank name</string>
-    <string name="name_on_account">Name on account</string>
-    <string name="account_type">Account type</string>
-    <string name="account_number">Account number</string>
-    <string name="routing_number">Routing number</string>
-    <string name="branch_number">Branch number</string>
-    <string name="swift_code">SWIFT code</string>
+    <string name="trouble_loading_portal">Imali smo problema sa učitavanjem portala za upravljanje, pa pokušajte ponovo.</string>
+    <string name="trouble_loading_subscription">Nismo mogli da učitamo detalje vaše pretplate. Pokušajte ponovo.</string>
+    <string name="view_bank_account">Pregledaj bankovni račun</string>
+    <string name="view_license">Pregledaj licencu</string>
+    <string name="view_passport">Pregledaj pasoš</string>
+    <string name="add_bank_account">Dodaj bankovni račun</string>
+    <string name="add_license">Dodaj licencu</string>
+    <string name="add_passport">Dodaj pasoš</string>
+    <string name="edit_bank_account">Izmeni bankovni račun</string>
+    <string name="edit_license">Izmeni licencu</string>
+    <string name="edit_passport">Izmeni pasoš</string>
+    <string name="type_bank_account">Bankovni račun</string>
+    <string name="type_license">Licenca</string>
+    <string name="type_passport">Pasoš</string>
+    <string name="bank_accounts">Bankovni računi</string>
+    <string name="passports">Pasoši</string>
+    <string name="bank_name">Naziv banke</string>
+    <string name="name_on_account">Ime na računu</string>
+    <string name="account_type">Vrsta računa</string>
+    <string name="account_number">Broj računa</string>
+    <string name="routing_number">Routing broj</string>
+    <string name="branch_number">Broj filijale</string>
+    <string name="swift_code">SWIFT kod</string>
     <string name="iban">IBAN</string>
-    <string name="bank_contact_phone">Bank contact phone</string>
-    <string name="copy_name_on_account">Copy name on account</string>
-    <string name="copy_account_number">Copy account number</string>
-    <string name="copy_routing_number">Copy routing number</string>
-    <string name="copy_branch_number">Copy branch number</string>
-    <string name="copy_pin">Copy PIN</string>
-    <string name="copy_swift_code">Copy SWIFT code</string>
-    <string name="copy_iban">Copy IBAN</string>
-    <string name="copy_bank_contact_phone">Copy bank contact phone</string>
-    <string name="checking">Checking</string>
-    <string name="savings">Savings</string>
-    <string name="certificate_of_deposit">Certificate of deposit</string>
-    <string name="line_of_credit">Line of credit</string>
-    <string name="investment_brokerage">Investment/brokerage</string>
-    <string name="money_market">Money market</string>
-    <string name="issuing_country">Issuing country</string>
-    <string name="issuing_state">Issuing state / province</string>
-    <string name="license_class">License class</string>
-    <string name="surname">Surname</string>
-    <string name="given_name">Given name</string>
-    <string name="date_of_birth">Date of birth</string>
-    <string name="nationality">Nationality</string>
-    <string name="passport_type">Passport type</string>
-    <string name="issuing_authority">Issuing authority</string>
-    <string name="issue_date">Issue date</string>
-    <string name="expiration_date">Expiration date</string>
-    <string name="details">Details</string>
-    <string name="account_details">Account details</string>
-    <string name="no_bank_accounts">There are no bank accounts in your vault.</string>
-    <string name="license_details">License details</string>
-    <string name="licenses">Licenses</string>
-    <string name="no_licenses">There are no licenses in your vault.</string>
-    <string name="no_passports">There are no passports in your vault.</string>
+    <string name="bank_contact_phone">Kontakt telefon banke</string>
+    <string name="copy_name_on_account">Kopiraj ime na računu</string>
+    <string name="copy_account_number">Kopiraj broj računa</string>
+    <string name="copy_routing_number">Kopiraj routing broj</string>
+    <string name="copy_branch_number">Kopiraj broj filijale</string>
+    <string name="copy_pin">Kopiraj PIN</string>
+    <string name="copy_swift_code">Kopiraj SWIFT kod</string>
+    <string name="copy_iban">Kopiraj IBAN</string>
+    <string name="copy_bank_contact_phone">Kopiraj kontakt telefon banke</string>
+    <string name="checking">Tekući račun</string>
+    <string name="savings">Štedni račun</string>
+    <string name="certificate_of_deposit">Oročeni depozit</string>
+    <string name="line_of_credit">Kreditna linija</string>
+    <string name="investment_brokerage">Investicioni/brokerski račun</string>
+    <string name="money_market">Tržište novca</string>
+    <string name="issuing_country">Zemlja izdavanja</string>
+    <string name="issuing_state">Država / provincija izdavanja</string>
+    <string name="license_class">Klasa dozvole</string>
+    <string name="surname">Prezime</string>
+    <string name="given_name">Ime</string>
+    <string name="date_of_birth">Datum rođenja</string>
+    <string name="nationality">Nacionalnost</string>
+    <string name="passport_type">Vrsta pasoša</string>
+    <string name="issuing_authority">Organ izdavanja</string>
+    <string name="issue_date">Datum izdavanja</string>
+    <string name="expiration_date">Datum isteka</string>
+    <string name="details">Detalji</string>
+    <string name="account_details">Detalji naloga</string>
+    <string name="no_bank_accounts">Nema bankovnih računa u vašem trezoru.</string>
+    <string name="license_details">Detalji licence</string>
+    <string name="licenses">Licence</string>
+    <string name="no_licenses">Nema licenci u vašem trezoru.</string>
+    <string name="no_passports">Nema pasoša u vašem trezoru.</string>
     <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">Ваш захтев је прекинут јер је апликација морала поново да се аутентификује. Молимо вас, покушајте поново.</string>
-    <string name="passport_details">Passport details</string>
-    <string name="sex">Sex</string>
-    <string name="birth_place">Birth place</string>
-    <string name="national_identification_number">National identification number</string>
-    <string name="copy_national_identification_number">Copy national identification number</string>
-    <string name="access_your_local_network">Access your local network</string>
-    <string name="local_network_access_required">Local network access required</string>
-    <string name="ask_again_later">Ask again later</string>
-    <string name="enable_local_network_access">Enable local network access</string>
-    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect.</string>
-    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="continue_to_stripe">Continue to Stripe?</string>
-    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation.</string>
-    <string name="unlock_advanced_protection">Unlock advanced protection</string>
-    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Breeze through 2FA with built-in codes</string>
-    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Run reports to find risky passwords</string>
-    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Add a trusted emergency contact</string>
-    <string name="identify_unsecure_websites">Identify unsecure websites</string>
-    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Flag accounts with inactive 2FA</string>
-    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Keep documents safe and encrypted</string>
-    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Share files securely with anyone using Send</string>
-    <string name="receive_24_7_priority_support">Receive 24/7 priority support</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="passport_details">Detalji pasoša</string>
+    <string name="sex">Pol</string>
+    <string name="birth_place">Mesto rođenja</string>
+    <string name="national_identification_number">Nacionalni identifikacioni broj</string>
+    <string name="copy_national_identification_number">Kopiraj nacionalni identifikacioni broj</string>
+    <string name="access_your_local_network">Pristupite svojoj lokalnoj mreži</string>
+    <string name="local_network_access_required">Potreban je pristup lokalnoj mreži</string>
+    <string name="ask_again_later">Pitaj ponovo kasnije</string>
+    <string name="enable_local_network_access">Omogući pristup lokalnoj mreži</string>
+    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden-u je potreban pristup lokalnoj mreži za sinhronizaciju sa vašim serverom. Bez ove dozvole, aplikacija neće moći da se poveže.</string>
+    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Bez ove dozvole, Bitwarden neće moći da se poveže i sinhronizuje sa vašim serverom. Ovo možete omogućiti u podešavanjima uređaja.</string>
+    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Vaš zahtev je prekinut jer aplikacija zahteva pristup lokalnoj mreži. Ovo možete omogućiti u podešavanjima uređaja.</string>
+    <string name="continue_to_stripe">Nastavite na Stripe?</string>
+    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">Bićete preusmereni na Stripe da biste upravljali otkazivanjem pretplate.</string>
+    <string name="unlock_advanced_protection">Otključajte naprednu zaštitu</string>
+    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Lako prođite kroz 2FA sa ugrađenim kodovima</string>
+    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Pokrenite izveštaje da pronađete rizične lozinke</string>
+    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Dodajte pouzdani kontakt za hitne slučajeve</string>
+    <string name="identify_unsecure_websites">Identifikujte nesigurne veb-sajtove</string>
+    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Označite naloge sa neaktivnom 2FA</string>
+    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Čuvajte dokumente bezbedno i šifrovano</string>
+    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Delite datoteke bezbedno sa bilo kim koristeći Send</string>
+    <string name="receive_24_7_priority_support">Dobijte prioritetnu podršku 24/7</string>
+    <string name="account_creation_restricted">Kreiranje naloga je ograničeno</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s dozvoljava samo pozvanim korisnicima da kreiraju naloge.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Ny mapp skapad.</string>
     <string name="folder_deleted">Mapp borttagen.</string>
     <string name="folder_none">Ingen mapp</string>
-    <string name="folders">Mappar</string>
     <string name="folder_updated">Mappen uppdaterades</string>
+    <string name="folders">Mappar</string>
     <string name="hide">Dölj</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Anslut till internet innan du fortsätter.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Internetanslutning krävs</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Huvudlösenord (obligatoriskt)</string>
     <string name="new_master_password_required">Nytt huvudlösenord (krävs)</string>
     <string name="more_options">Fler alternativ</string>
+    <string name="my_folder">My folder</string>
+    <string name="my_folders">My folders</string>
     <string name="my_vault">Mitt valv</string>
     <string name="name">Namn</string>
     <string name="item_name_required">Objektnamn (krävs)</string>
@@ -78,7 +80,7 @@
     <string name="bitwarden_autofill_service">Bitwardens hjälpmedelsservice för automatisk ifyllnad</string>
     <string name="change_master_password">Ändra huvudlösenord</string>
     <string name="close">Stäng</string>
-    <string name="close_app">Close app</string>
+    <string name="close_app">Stäng app</string>
     <string name="continue_text">Fortsätt</string>
     <string name="create_account">Skapa konto</string>
     <string name="create_an_account">Skapa ett konto</string>
@@ -120,13 +122,13 @@
     <string name="never">Aldrig</string>
     <string name="new_item_created">Nytt objekt skapat</string>
     <string name="no_cards">Det finns inga kort i ditt valv.</string>
-    <string name="add_card">Add card</string>
+    <string name="add_card">Lägg till kort</string>
     <string name="no_logins">Det finns inga inloggningar i ditt valv.</string>
     <string name="no_identities">Det finns inga identiteter i ditt valv.</string>
-    <string name="add_identity">Add identity</string>
+    <string name="add_identity">Lägg till identitet</string>
     <string name="no_notes">Det finns inga anteckningar i ditt valv.</string>
-    <string name="add_note">Add note</string>
-    <string name="add_ssh_key">Add SSH key</string>
+    <string name="add_note">Lägg till anteckning</string>
+    <string name="add_ssh_key">Lägg till SSH-nyckel</string>
     <string name="no_text_sends">Det finns inga textmeddelanden i ditt valv.</string>
     <string name="no_file_sends">Det finns inga filöverföringar i ditt valv.</string>
     <string name="no_ssh_keys">Det finns inga SSH-nycklar i ditt valv.</string>
@@ -171,7 +173,7 @@
     <string name="autofill_noun">Autofyll</string>
     <string name="autofill_verb">Autofyll</string>
     <string name="autofill_or_view">Vill du automatiskt fylla i den här inloggningen eller visa den?</string>
-    <string name="search_x" comment="%1$s is a placeholder for the type of item being searched for (e.g. Logins).">Search %1$s</string>
+    <string name="search_x" comment="%1$s is a placeholder for the type of item being searched for (e.g. Logins).">Sök %1$s</string>
     <string name="learn_org">Läs mer om organisationer</string>
     <string name="authenticator_app_title">Autentiseringsapp</string>
     <string name="enter_verification_code_app">Ange den 6-siffriga verifieringskoden från din autentiseringsapp.</string>
@@ -201,7 +203,7 @@ Skanningen sker automatiskt.</string>
     <string name="copy_totp_automatically">Kopiera TOTP automatiskt</string>
     <string name="premium_required">Ett premium-medlemskap krävs för att använda den här funktionen.</string>
     <string name="attachment_deleted">Bilaga borttagen</string>
-    <string name="attachments_are_a_premium_feature">Attachments are a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="attachments_are_a_premium_feature">Bilagor är en Premium-funktion. Din nuvarande prenumeration inkluderar inte tillgång till denna funktion.</string>
     <string name="choose_file">Välj fil</string>
     <string name="file">Fil</string>
     <string name="no_file_chosen">Ingen fil vald</string>
@@ -227,9 +229,9 @@ Skanningen sker automatiskt.</string>
     <string name="copy_security_code">Kopiera säkerhetskod</string>
     <string name="number">Nummer</string>
     <string name="security_code">Säkerhetskod</string>
-    <string name="scan_card">Scan card</string>
-    <string name="scan_card_instruction">Position your card within the frame to scan it.</string>
-    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Hold steady and ensure all card details are visible</string>
+    <string name="scan_card">Skanna kort</string>
+    <string name="scan_card_instruction">Placera ditt kort inom ramen för att skanna det.</string>
+    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Håll stilla och se till att alla kortuppgifter är synliga</string>
     <string name="type_card">Kort</string>
     <string name="type_identity">Identitet</string>
     <string name="type_login">Inloggning</string>
@@ -241,7 +243,7 @@ Skanningen sker automatiskt.</string>
     <string name="august">Augusti</string>
     <string name="brand">Märke</string>
     <string name="card_details">Kortuppgifter</string>
-    <string name="card_scanned">Card scanned</string>
+    <string name="card_scanned">Kort skannat</string>
     <string name="cardholder_name">Kortinnehavarens namn</string>
     <string name="city_town">Ort</string>
     <string name="company">Företag</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ Skanningen sker automatiskt.</string>
     <string name="vault_is_locked">Valvet är låst</string>
     <string name="go_to_my_vault">Gå till mitt valv</string>
     <string name="collections">Samlingar</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">Shared folders</string>
+    <string name="no_items_collection">Det finns inga objekt i denna samling.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">Det finns inga objekt i den här mappen.</string>
     <string name="no_items_trash">Det finns inga objekt i papperskorgen.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Hjälp med att fylla i fält för användarnamn och lösenord i andra appar och på webben.</string>
@@ -338,10 +342,14 @@ Skanningen sker automatiskt.</string>
     <string name="move_up">Flytta upp</string>
     <string name="owner">Ägare</string>
     <string name="no_collections_to_list">Det finns inga samlingar att visa.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s flyttades till %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Du måste markera minst en samling.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">Dela</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
+    <string name="move_to_organization">Flytta till organisation</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Inga organisationer att lista.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Välj en organisation som du vill flytta detta objektet till. Flytt till en organisation överför ägandet av objektet till den organisationen. Du kommer inte längre att vara direkt ägare till detta objekt när det har flyttats.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">Antal ord</string>
@@ -379,8 +387,8 @@ Skanningen sker automatiskt.</string>
     <string name="pin_require_master_password_restart">Vill du behöva låsa upp med ditt huvudlösenord när programmet startas om?</string>
     <string name="ask_to_add_item">Fråga om att lägga till objekt</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">Fråga om att lägga till ett objekt om ett inte hittas i ditt valv.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">Aktivera Fill Assist</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill Assist förbättrar autofyllnadsnoggrannheten på webbplatser som stöds genom att använda webbplatsspecifika regler.</string>
     <string name="on_restart">Vid omstart av appen</string>
     <string name="capitalize">Versalisera</string>
     <string name="include_number">Inkludera siffra</string>
@@ -457,6 +465,7 @@ Skanningen sker automatiskt.</string>
     <string name="deletion_date">Raderingsdatum</string>
     <string name="deletion_time">Raderingstid</string>
     <string name="deletion_date_info">Denna Send kommer att raderas permanent på angivet datum och klockslag.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Vem kan se</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Vem som helst med länken</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Vem som helst med denna länk kan se denna Send</string>
@@ -494,6 +503,7 @@ Skanningen sker automatiskt.</string>
     <string name="two_days">2 dagar</string>
     <string name="three_days">3 dagar</string>
     <string name="seven_days">7 dagar</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 dagar</string>
     <string name="custom">Anpassad</string>
     <string name="custom_timeout">Anpassad tidsgräns</string>
@@ -614,10 +624,10 @@ välj Lägg till TOTP för att lagra nyckeln på ett säkert sätt</string>
     <string name="forwarded_email_description">Skapa ett e-postalias med en extern vidarebefordranstjänst.</string>
     <string name="accessibility_service_disclosure">Delgivning av tillgänglighetstjänst</string>
     <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden använder tillgänglighetstjänsten för att söka efter inloggningsfält i appar och på webbplatser. Därefter fastställs lämpliga fältidentifierare för att mata in användarnamn och lösenord när en träff för appen eller webbplatsen hittas. Vi lagrar inte några av de uppgifter som hittas av tjänsten, vi gör inte heller några försök att kontrollera några element på skärmen bortom textinmatning av identitetshandlingarna.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry.</string>
-    <string name="i_understand">I understand</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">Detta meddelande krävs innan Bitwarden kan erbjuda tillgänglighetsbaserad autofyllnad.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden erbjuder en valfri autofyllnadsmetod som använder Androids tillgänglighetstjänst för att upptäcka inloggningsfält. Om du aktiverar den kommer Bitwarden att identifiera lämpliga fält och fylla i dina inloggningsuppgifter när en matchning hittas.</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">Vi lagrar ingen information om vad som visas på skärmen när du använder tillgänglighetstjänsten, och vi kontrollerar inga skärmelement utöver inmatning av inloggningsuppgifter.</string>
+    <string name="i_understand">Jag förstår</string>
     <string name="accept">Acceptera</string>
     <string name="decline">Neka</string>
     <string name="login_request_has_already_expired">Inloggningsbegäran har redan löpt ut.</string>
@@ -671,9 +681,9 @@ Vill du byta till detta konto?</string>
     <string name="you_will_be_notified_once_approved">Du kommer att meddelas vid godkännande.</string>
     <string name="trouble_logging_in">Problem med att logga in?</string>
     <string name="block_auto_fill">Blockera autofyll</string>
-    <string name="no_uris_blocked">No URIs blocked</string>
+    <string name="no_uris_blocked">Inga blockerade URI:er</string>
     <string name="auto_fill_will_not_be_offered_for_these_ur_is">Autofyll kommer inte att erbjudas för dessa URI:er.</string>
-    <string name="edit_blocked_uri">Edit blocked URI</string>
+    <string name="edit_blocked_uri">Redigera blockerad URI</string>
     <string name="new_blocked_uri">Ny blockerad URI</string>
     <string name="invalid_format_use_https_http_or_android_app">Ogiltigt format. Använd https://, http:// eller androidapp://</string>
     <string name="enter_uri">Ange URI</string>
@@ -687,6 +697,7 @@ Vill du byta till detta konto?</string>
     <string name="logging_in_on">Logga in på</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Loggar in på:</string>
     <string name="vault">Valv</string>
+    <string name="select_vault">Select vault</string>
     <string name="appearance">Utseende</string>
     <string name="account_security">Kontosäkerhet</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Hjälpcenter</string>
@@ -818,7 +829,7 @@ Vill du byta till detta konto?</string>
     <string name="get_started">Kom igång</string>
     <string name="save_and_protect_your_data">Spara och skydda din data</string>
     <string name="the_vault_protects_more_than_just_passwords">Valvet skyddar mer än bara lösenord. Lagra säkra inloggningar, identiteter, kort och anteckningar säkert här.</string>
-    <string name="add_login">Add login</string>
+    <string name="add_login">Lägg till inloggning</string>
     <string name="share_files_and_data_securely_with_anyone_on_any_platform">Dela filer och data säkert med vem som helst, på vilken plattform som helst. Din information förblir krypterad från början till slut vid begränsad exponering.</string>
     <string name="send_sensitive_information_safely">Skicka känslig information, säkert</string>
     <string name="import_saved_logins">Importera sparade inloggningar</string>
@@ -887,10 +898,10 @@ Vill du byta till detta konto?</string>
     <string name="copy_company">Kopiera företag</string>
     <string name="copy_ssn">Kopiera personnummer</string>
     <string name="copy_passport_number">Kopiera passnummer</string>
-    <string name="copy_first_name">Copy first name</string>
-    <string name="copy_last_name">Copy last name</string>
+    <string name="copy_first_name">Kopiera förnamn</string>
+    <string name="copy_last_name">Kopiera efternamn</string>
     <string name="copy_license_number">Kopiera licensnummer</string>
-    <string name="copy_middle_name">Copy middle name</string>
+    <string name="copy_middle_name">Kopiera mellannamn</string>
     <string name="copy_email">Kopiera e-postadress</string>
     <string name="copy_phone">Kopiera telefonnummer</string>
     <string name="copy_address">Kopiera adress</string>
@@ -952,7 +963,7 @@ Vill du byta till detta konto?</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_no_item_was_selected">Åtgärden för inloggningsnyckel misslyckades eftersom inget objekt valdes.</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Åtgärden för inloggningsnyckel misslyckades eftersom begäran inte stöds.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">Åtgärd för lösenord misslyckades därför att det valda objektet inte finns.</string>
-    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Password operation failed because the selected item does not have a valid password.</string>
+    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Lösenordsåtgärden misslyckades eftersom det valda objektet inte har ett giltigt lösenord.</string>
     <string name="password_operation_failed_because_no_item_was_selected">Åtgärd för lösenord misslyckades därför att inget objekt valdes.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_invalid">Åtgärden för inloggningsuppgifter misslyckades eftersom begäran är ogiltig.</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">Åtgärden för inloggningsuppgifter misslyckades eftersom begäran inte stöds.</string>
@@ -998,7 +1009,7 @@ Vill du byta till detta konto?</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">Vill du verkligen radera alla inspelade loggar?</string>
     <string name="confirm_key_connector_domain">Bekräfta Key Connector-domän</string>
     <string name="key_connector_domain">Key Connector-domän:</string>
-    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue.</string>
+    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Din organisation kräver inte längre ett huvudlösenord för sina medlemmar. Verifiera domänen nedan med din administratör och ange ditt huvudlösenord för att fortsätta.</string>
     <string name="please_confirm_domain_with_admin">Vänligen bekräfta domänen nedan med din organisationsadministratör.\n\nKey Connector-domän:\n%1$s</string>
     <string name="flight_recorder_banner_title">Färdskrivare på</string>
     <string name="flight_recorder_banner_message">Färdskrivaren kommer att vara aktiv tills %1$s vid %2$s. Återgå till inställningarna för att avaktivera nu.</string>
@@ -1155,8 +1166,8 @@ Vill du byta till detta konto?</string>
     <string name="no_items_imported">Inga objekt importerades</string>
     <string name="no_items_received_from_the_selected_app">Inga objekt togs emot från den valda appen.</string>
     <string name="vault_sync_failed">Synkronisering av valv misslyckades</string>
-    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sync unsuccessful</string>
-    <string name="vault_sync_failed_description">We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later.</string>
+    <string name="vault_sync_unsuccessful">Synkronisering misslyckades</string>
+    <string name="vault_sync_failed_description">Vi kunde inte synkronisera ditt valv med servern. Ditt valv kanske inte speglar dina senaste ändringar. Du kan försöka igen nu eller så synkroniseras det automatiskt senare.</string>
     <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">Dina objekt har importerats men de kommer inte vara synliga i ditt valv tills en synkronisering har genomförts.</string>
     <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">Det gick inte att importera dina objekt. Försök igen. Om problemet kvarstår, kontakta support.</string>
     <string name="saving_items">Sparar objekt…</string>
@@ -1217,15 +1228,15 @@ Vill du byta till detta konto?</string>
     <string name="item_moved_to_archived">Objektet flyttat till arkivet</string>
     <string name="item_moved_to_vault">Objekt flyttat till valv</string>
     <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">Arkivering av objekt är en Premium-funktion. Din nuvarande plan inkluderar inte tillgång till denna funktion.</string>
-    <string name="totp_is_a_premium_feature">Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="totp_is_a_premium_feature">Autentiseringsnyckel (TOTP) är en Premium-funktion. Din nuvarande prenumeration inkluderar inte tillgång till denna funktion.</string>
     <string name="upgrade_to_premium">Uppgradera till premium</string>
-    <string name="plan">Plan</string>
-    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer.</string>
-    <string name="unlock_advanced_security_features">Unlock advanced security features</string>
-    <string name="your_subscription_needs_attention">Your subscription needs attention</string>
-    <string name="check_your_plan_for_details">Check your plan for details.</string>
-    <string name="view_plan">View plan</string>
-    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control.</string>
+    <string name="plan">Prenumeration</string>
+    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">För att hantera din Premium-prenumeration måste du logga in på ditt webbvalv på en dator.</string>
+    <string name="unlock_advanced_security_features">Lås upp avancerade säkerhetsfunktioner</string>
+    <string name="your_subscription_needs_attention">Din prenumeration kräver åtgärd</string>
+    <string name="check_your_plan_for_details">Kontrollera din prenumeration för detaljer.</string>
+    <string name="view_plan">Visa prenumeration</string>
+    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">En Premium-prenumeration ger dig fler verktyg för att förbli säker och ha kontroll.</string>
     <string name="this_item_is_archived">Detta objekt är arkiverat.</string>
     <string name="introducing_archive">Introducerar arkiv</string>
     <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">Håll objekt som du inte behöver just nu är säkra, men utom synhåll.</string>
@@ -1241,179 +1252,179 @@ Vill du byta till detta konto?</string>
     <string name="no_email_addresses_entered">Inga e-postadresser har angetts</string>
     <string name="enter_at_least_one_valid_email_address_to_share_this_send">Ange minst en giltig e-postadress för att dela denna Send.</string>
     <string name="sync_with_browser">Synkronisera med webbläsaren</string>
-    <string name="sync_with_browser_description">To connect to %1$s, sync your default browser with the Bitwarden mobile app. When your browser opens, complete sign-in if prompted.\nOnce syncing is complete, you’ll be returned to this app.</string>
+    <string name="sync_with_browser_description">För att ansluta till %1$s, synkronisera din standardwebbläsare med Bitwarden-mobilappen. När din webbläsare öppnas, slutför inloggningen om du uppmanas.\nNär synkroniseringen är klar kommer du tillbaka till den här appen.</string>
     <string name="launch_browser">Starta webbläsare</string>
     <string name="continue_without_syncing">Fortsätt utan att synkronisera</string>
     <string name="external_link">Extern länk</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, extern länk</string>
-    <string name="devices">Devices</string>
-    <string name="mobile_platform">Mobile - %1$s</string>
-    <string name="extension_platform">Extension - %1$s</string>
-    <string name="web_platform">Web - %1$s</string>
-    <string name="desktop_platform">Desktop - %1$s</string>
+    <string name="devices">Enheter</string>
+    <string name="mobile_platform">Mobil - %1$s</string>
+    <string name="extension_platform">Tillägg - %1$s</string>
+    <string name="web_platform">Webb - %1$s</string>
+    <string name="desktop_platform">Skrivbord - %1$s</string>
     <string name="cli_platform">CLI - %1$s</string>
     <string name="sdk">SDK</string>
     <string name="server">Server</string>
-    <string name="unknown_device">Unknown device</string>
-    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">First login:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="current_session">Current session</string>
-    <string name="pending_request">Pending request</string>
-    <string name="today">Today</string>
-    <string name="past_seven_days">Past 7 days</string>
-    <string name="past_fourteen_days">Past 14 days</string>
-    <string name="past_thirty_days">Past 30 days</string>
-    <string name="over_thirty_days_ago">Over 30 days ago</string>
-    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Recently active:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="trusted">Trusted</string>
-    <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
+    <string name="unknown_device">Okänd enhet</string>
+    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">Första inloggning:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="current_session">Aktuell session</string>
+    <string name="pending_request">Väntande begäran</string>
+    <string name="today">Idag</string>
+    <string name="past_seven_days">Senaste 7 dagarna</string>
+    <string name="past_fourteen_days">Senaste 14 dagarna</string>
+    <string name="past_thirty_days">Senaste 30 dagarna</string>
+    <string name="over_thirty_days_ago">Mer än 30 dagar sedan</string>
+    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Nyligen aktiv:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="trusted">Betrodd</string>
+    <string name="preview_not_available_for_files">Förhandsvisning inte tillgänglig för %1$s-filer. Du kan fortfarande ladda ner den för att visa på din enhet.</string>
     <string name="this_file_is_too_large_to_preview">Den här filen är för stor för att förhandsgranskas. Du kan fortfarande ladda ner den för att visa den på din enhet.</string>
-    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
-    <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
+    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden kunde inte dekryptera den här filen, så förhandsvisningen kan inte visas.</string>
+    <string name="preview_unavailable_for_this_file">Förhandsvisning inte tillgänglig för den här filen. Du kan fortfarande ladda ner den för att visa på din enhet.</string>
+    <string name="preview_unavailable">Förhandsvisning inte tillgänglig</string>
     <string name="download_attachment">Ladda ned bilaga</string>
-    <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to Premium</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">You now have access to all advanced security features.</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium.</string>
-    <string name="confirming_your_upgrade">Confirming your upgrade…</string>
-    <string name="upgrade_pending">Upgrade pending</string>
-    <string name="upgrade_pending_message">Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically.</string>
-    <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime">/ month · Cancel anytime</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per month, cancel anytime</string>
+    <string name="upgraded_to_premium">Uppgraderad till Premium</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">Du har nu tillgång till alla avancerade säkerhetsfunktioner.</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">Du har nu tillgång till avancerade säkerhetsfunktioner. Läs mer om vad som ingår i Premium.</string>
+    <string name="confirming_your_upgrade">Bekräftar din uppgradering…</string>
+    <string name="upgrade_pending">Uppgradering väntar</string>
+    <string name="upgrade_pending_message">Din uppgradering bearbetas. Du kommer att vara kvar på gratisprenumerationen tills den är klar. Synkronisera nu för att kontrollera, eller fortsätt så uppdateras den automatiskt.</string>
+    <string name="unlock_premium_features">Lås upp fler avancerade funktioner med en Premium-prenumeration.</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime">/ månad · Avbryt när som helst</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per månad, avbryt när som helst</string>
     <string name="built_in_authenticator">Inbyggd autenticator</string>
     <string name="emergency_access">Nödåtkomst</string>
     <string name="secure_file_storage">Säker fillagring</string>
     <string name="breach_monitoring">Intrångsmonitorering</string>
-    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout.</string>
-    <string name="opening_checkout">Opening checkout…</string>
-    <string name="secure_checkout_didnt_load">Secure checkout didn’t load</string>
-    <string name="trouble_opening_payment_page">We had trouble opening the payment page, so try again.</string>
-    <string name="payment_not_received_yet">Payment not received yet</string>
-    <string name="return_to_stripe_to_finish">Return to Stripe in your browser to finish your upgrade.</string>
+    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">Du slutför köpet med Stripe-säker utcheckning.</string>
+    <string name="opening_checkout">Öppnar utcheckning…</string>
+    <string name="secure_checkout_didnt_load">Säker utcheckning laddades inte</string>
+    <string name="trouble_opening_payment_page">Vi hade problem med att öppna betalningssidan, försök igen.</string>
+    <string name="payment_not_received_yet">Betalning ej mottagen ännu</string>
+    <string name="return_to_stripe_to_finish">Gå tillbaka till Stripe i din webbläsare för att slutföra din uppgradering.</string>
     <string name="go_back">Gå tillbaka</string>
-    <string name="allow_camera_access">Allow camera access</string>
-    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings.</string>
-    <string name="show_next_code">Show next code</string>
-    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">See upcoming codes in the list</string>
-    <string name="next_code_x">Next code, %1$s</string>
-    <string name="archive_item">Archive item</string>
-    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions.</string>
-    <string name="pricing_unavailable">Pricing unavailable</string>
-    <string name="current_plan">Current plan</string>
+    <string name="allow_camera_access">Tillåt kameraåtkomst</string>
+    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">För att skanna ditt kort behöver vi tillgång till din kamera. Du kan ändra detta när som helst i dina enhetsinställningar.</string>
+    <string name="show_next_code">Visa nästa kod</string>
+    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">Se kommande koder i listan</string>
+    <string name="next_code_x">Nästa kod, %1$s</string>
+    <string name="archive_item">Arkivera objekt</string>
+    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">När det är arkiverat kommer detta objekt att exkluderas från sökresultat och autofyllnadsförslag.</string>
+    <string name="pricing_unavailable">Prisinformation inte tillgänglig</string>
+    <string name="current_plan">Nuvarande prenumeration</string>
     <string name="premium_plan_name">Premium</string>
-    <string name="billing_amount">Billing amount</string>
-    <string name="storage_cost">Storage cost</string>
+    <string name="billing_amount">Faktureringsbelopp</string>
+    <string name="storage_cost">Lagringskostnad</string>
     <string name="discount">Rabatt</string>
-    <string name="estimated_tax">Estimated tax</string>
-    <string name="total">Total</string>
-    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / year</string>
-    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / month</string>
-    <string name="manage_plan">Manage plan</string>
-    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Manage your subscription plan in the Bitwarden web app.</string>
-    <string name="cancel_premium">Cancel Premium</string>
+    <string name="estimated_tax">Beräknad skatt</string>
+    <string name="total">Totalt</string>
+    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / år</string>
+    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / månad</string>
+    <string name="manage_plan">Hantera prenumeration</string>
+    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Hantera din prenumeration i Bitwarden-webbappen.</string>
+    <string name="cancel_premium">Avbryt Premium</string>
     <string name="subscription_status_active">Aktiv</string>
-    <string name="subscription_status_canceled">Canceled</string>
+    <string name="subscription_status_canceled">Avbruten</string>
     <string name="subscription_status_expired">Upphört</string>
-    <string name="subscription_status_past_due">Past due</string>
-    <string name="subscription_status_paused">Paused</string>
-    <string name="subscription_status_unpaid">Unpaid</string>
+    <string name="subscription_status_past_due">Förfallen</string>
+    <string name="subscription_status_paused">Pausad</string>
+    <string name="subscription_status_unpaid">Obetald</string>
     <string name="subscription_status_update_payment">Uppdatera betalning</string>
-    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Pending cancellation</string>
-    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Your subscription is scheduled to cancel on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. You can reinstate it anytime before then.</string>
-    <string name="premium_next_charge_summary">Your next charge is for <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD due on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
-    <string name="subscription_canceled_description">Your subscription was canceled on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="subscription_unpaid_description">Your subscription was suspended on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. To reactivate, please resolve your past due invoices.</string>
-    <string name="subscription_update_payment_description">We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Avbokning väntar</string>
+    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Din prenumeration är schemalagd att avbrytas den <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Du kan återaktivera den när som helst innan dess.</string>
+    <string name="premium_next_charge_summary">Din nästa betalning är på <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD och förfaller <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_canceled_description">Din prenumeration avbröts den <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Teckna en ny prenumeration för att fortsätta använda Premium-funktioner.</string>
+    <string name="subscription_unpaid_description">Din prenumeration avbröts den <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. För att återaktivera, vänligen åtgärda dina förfallna fakturor.</string>
+    <string name="subscription_update_payment_description">Vi kunde inte behandla din betalning. Uppdatera din betalningsmetod innan din prenumeration upphör den <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
     <plurals name="subscription_past_due_description">
-        <item quantity="one">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> day from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
-        <item quantity="other">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="one">Du har en frist på <annotation arg="0">%1$d</annotation> dag från ditt prenumerations slutdatum. Vänligen åtgärda de förfallna fakturorna senast <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="other">Du har en frist på <annotation arg="0">%1$d</annotation> dagar från ditt prenumerations slutdatum. Vänligen åtgärda de förfallna fakturorna senast <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
     </plurals>
-    <string name="subscription_paused_description">Your subscription is paused. Resume to continue using premium features.</string>
-    <string name="subscription_expired_description">Your subscription expired on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="loading_subscription">Loading subscription…</string>
-    <string name="loading_portal">Loading portal…</string>
+    <string name="subscription_paused_description">Din prenumeration är pausad. Återuppta för att fortsätta använda Premium-funktioner.</string>
+    <string name="subscription_expired_description">Din prenumeration löpte ut den <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Teckna en ny prenumeration för att fortsätta använda Premium-funktioner.</string>
+    <string name="loading_subscription">Laddar prenumeration…</string>
+    <string name="loading_portal">Laddar portal…</string>
     <string name="portal_error">Något gick fel</string>
-    <string name="trouble_loading_portal">We had trouble loading the management portal, so try again.</string>
-    <string name="trouble_loading_subscription">We couldn’t load your subscription details. Please try again.</string>
-    <string name="view_bank_account">View bank account</string>
-    <string name="view_license">View license</string>
-    <string name="view_passport">View passport</string>
-    <string name="add_bank_account">Add bank account</string>
-    <string name="add_license">Add license</string>
-    <string name="add_passport">Add passport</string>
-    <string name="edit_bank_account">Edit bank account</string>
-    <string name="edit_license">Edit license</string>
-    <string name="edit_passport">Edit passport</string>
-    <string name="type_bank_account">Bank account</string>
-    <string name="type_license">License</string>
-    <string name="type_passport">Passport</string>
-    <string name="bank_accounts">Bank accounts</string>
-    <string name="passports">Passports</string>
-    <string name="bank_name">Bank name</string>
-    <string name="name_on_account">Name on account</string>
-    <string name="account_type">Account type</string>
-    <string name="account_number">Account number</string>
-    <string name="routing_number">Routing number</string>
-    <string name="branch_number">Branch number</string>
-    <string name="swift_code">SWIFT code</string>
+    <string name="trouble_loading_portal">Vi hade problem med att ladda hanteringsportalen, försök igen.</string>
+    <string name="trouble_loading_subscription">Vi kunde inte ladda din prenumerationsinformation. Försök igen.</string>
+    <string name="view_bank_account">Visa bankkonto</string>
+    <string name="view_license">Visa licens</string>
+    <string name="view_passport">Visa pass</string>
+    <string name="add_bank_account">Lägg till bankkonto</string>
+    <string name="add_license">Lägg till licens</string>
+    <string name="add_passport">Lägg till pass</string>
+    <string name="edit_bank_account">Redigera bankkonto</string>
+    <string name="edit_license">Redigera licens</string>
+    <string name="edit_passport">Redigera pass</string>
+    <string name="type_bank_account">Bankkonto</string>
+    <string name="type_license">Licens</string>
+    <string name="type_passport">Pass</string>
+    <string name="bank_accounts">Bankkonton</string>
+    <string name="passports">Pass</string>
+    <string name="bank_name">Banknamn</string>
+    <string name="name_on_account">Namn på konto</string>
+    <string name="account_type">Kontotyp</string>
+    <string name="account_number">Kontonummer</string>
+    <string name="routing_number">Routingnummer</string>
+    <string name="branch_number">Kontorsnummer</string>
+    <string name="swift_code">SWIFT-kod</string>
     <string name="iban">IBAN</string>
-    <string name="bank_contact_phone">Bank contact phone</string>
-    <string name="copy_name_on_account">Copy name on account</string>
-    <string name="copy_account_number">Copy account number</string>
-    <string name="copy_routing_number">Copy routing number</string>
-    <string name="copy_branch_number">Copy branch number</string>
-    <string name="copy_pin">Copy PIN</string>
-    <string name="copy_swift_code">Copy SWIFT code</string>
-    <string name="copy_iban">Copy IBAN</string>
-    <string name="copy_bank_contact_phone">Copy bank contact phone</string>
-    <string name="checking">Checking</string>
-    <string name="savings">Savings</string>
-    <string name="certificate_of_deposit">Certificate of deposit</string>
-    <string name="line_of_credit">Line of credit</string>
-    <string name="investment_brokerage">Investment/brokerage</string>
-    <string name="money_market">Money market</string>
-    <string name="issuing_country">Issuing country</string>
-    <string name="issuing_state">Issuing state / province</string>
-    <string name="license_class">License class</string>
-    <string name="surname">Surname</string>
-    <string name="given_name">Given name</string>
-    <string name="date_of_birth">Date of birth</string>
-    <string name="nationality">Nationality</string>
-    <string name="passport_type">Passport type</string>
-    <string name="issuing_authority">Issuing authority</string>
-    <string name="issue_date">Issue date</string>
-    <string name="expiration_date">Expiration date</string>
-    <string name="details">Details</string>
-    <string name="account_details">Account details</string>
-    <string name="no_bank_accounts">There are no bank accounts in your vault.</string>
-    <string name="license_details">License details</string>
-    <string name="licenses">Licenses</string>
-    <string name="no_licenses">There are no licenses in your vault.</string>
-    <string name="no_passports">There are no passports in your vault.</string>
+    <string name="bank_contact_phone">Bankens kontakttelefon</string>
+    <string name="copy_name_on_account">Kopiera namn på konto</string>
+    <string name="copy_account_number">Kopiera kontonummer</string>
+    <string name="copy_routing_number">Kopiera routingnummer</string>
+    <string name="copy_branch_number">Kopiera kontorsnummer</string>
+    <string name="copy_pin">Kopiera PIN-kod</string>
+    <string name="copy_swift_code">Kopiera SWIFT-kod</string>
+    <string name="copy_iban">Kopiera IBAN</string>
+    <string name="copy_bank_contact_phone">Kopiera bankens kontakttelefon</string>
+    <string name="checking">Checkkonto</string>
+    <string name="savings">Sparkonto</string>
+    <string name="certificate_of_deposit">Inlåningsbevis</string>
+    <string name="line_of_credit">Kreditlinje</string>
+    <string name="investment_brokerage">Investering/mäklare</string>
+    <string name="money_market">Penningmarknad</string>
+    <string name="issuing_country">Utfärdande land</string>
+    <string name="issuing_state">Utfärdande delstat / provins</string>
+    <string name="license_class">Licensklass</string>
+    <string name="surname">Efternamn</string>
+    <string name="given_name">Förnamn</string>
+    <string name="date_of_birth">Födelsedatum</string>
+    <string name="nationality">Nationalitet</string>
+    <string name="passport_type">Passtyp</string>
+    <string name="issuing_authority">Utfärdande myndighet</string>
+    <string name="issue_date">Utfärdandedatum</string>
+    <string name="expiration_date">Utgångsdatum</string>
+    <string name="details">Detaljer</string>
+    <string name="account_details">Kontouppgifter</string>
+    <string name="no_bank_accounts">Det finns inga bankkonton i ditt valv.</string>
+    <string name="license_details">Licensuppgifter</string>
+    <string name="licenses">Licenser</string>
+    <string name="no_licenses">Det finns inga licenser i ditt valv.</string>
+    <string name="no_passports">Det finns inga pass i ditt valv.</string>
     <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">Din begäran avbröts eftersom appen behövde autentisera sig på nytt. Försök igen.</string>
-    <string name="passport_details">Passport details</string>
-    <string name="sex">Sex</string>
-    <string name="birth_place">Birth place</string>
-    <string name="national_identification_number">National identification number</string>
-    <string name="copy_national_identification_number">Copy national identification number</string>
-    <string name="access_your_local_network">Access your local network</string>
-    <string name="local_network_access_required">Local network access required</string>
-    <string name="ask_again_later">Ask again later</string>
-    <string name="enable_local_network_access">Enable local network access</string>
-    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect.</string>
-    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="continue_to_stripe">Continue to Stripe?</string>
-    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation.</string>
-    <string name="unlock_advanced_protection">Unlock advanced protection</string>
-    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Breeze through 2FA with built-in codes</string>
-    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Run reports to find risky passwords</string>
-    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Add a trusted emergency contact</string>
-    <string name="identify_unsecure_websites">Identify unsecure websites</string>
-    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Flag accounts with inactive 2FA</string>
-    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Keep documents safe and encrypted</string>
-    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Share files securely with anyone using Send</string>
-    <string name="receive_24_7_priority_support">Receive 24/7 priority support</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="passport_details">Passuppgifter</string>
+    <string name="sex">Kön</string>
+    <string name="birth_place">Födelseort</string>
+    <string name="national_identification_number">Personnummer</string>
+    <string name="copy_national_identification_number">Kopiera personnummer</string>
+    <string name="access_your_local_network">Få åtkomst till ditt lokala nätverk</string>
+    <string name="local_network_access_required">Lokal nätverksåtkomst krävs</string>
+    <string name="ask_again_later">Fråga igen senare</string>
+    <string name="enable_local_network_access">Aktivera lokal nätverksåtkomst</string>
+    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden behöver lokal nätverksåtkomst för att synkronisera med din server. Utan denna behörighet kan appen inte ansluta.</string>
+    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Utan denna behörighet kan Bitwarden inte ansluta och synkronisera med din server. Du kan aktivera detta i dina enhetsinställningar.</string>
+    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Din begäran avbröts eftersom appen behöver lokal nätverksåtkomst. Du kan aktivera detta i dina enhetsinställningar.</string>
+    <string name="continue_to_stripe">Fortsätt till Stripe?</string>
+    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">Du kommer att tas till Stripe för att hantera din prenumerationsavbokning.</string>
+    <string name="unlock_advanced_protection">Lås upp avancerat skydd</string>
+    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Klara 2FA enkelt med inbyggda koder</string>
+    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Kör rapporter för att hitta riskfyllda lösenord</string>
+    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Lägg till en betrodd nödkontakt</string>
+    <string name="identify_unsecure_websites">Identifiera osäkra webbplatser</string>
+    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Flagga konton med inaktiv 2FA</string>
+    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Håll dokument säkra och krypterade</string>
+    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Dela filer säkert med vem som helst med Send</string>
+    <string name="receive_24_7_priority_support">Få 24/7 prioritetssupport</string>
+    <string name="account_creation_restricted">Kontoskapande begränsat</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s tillåter endast inbjudna användare att skapa konton.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml

@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="copy_password">คัดลอกรหัสผ่าน</string>
     <string name="copy_username">คัดลอกชื่อผู้ใช้</string>
     <string name="delete">ลบ</string>
-    <string name="preview">Preview</string>
+    <string name="preview">ตัวอย่าง</string>
     <string name="deleting">กำลังลบ…</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ? การกระทำนี้ไม่สามารถเลิกทำได้</string>
     <string name="edit">แก้ไข</string>
@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">สร้างโฟลเดอร์ใหม่แล้ว</string>
     <string name="folder_deleted">ลบโฟลเดอร์แล้ว.</string>
     <string name="folder_none">ไม่มีโฟลเดอร์</string>
-    <string name="folders">โฟลเดอร์</string>
     <string name="folder_updated">ปรับปรุงโฟลเดอร์แล้ว</string>
+    <string name="folders">โฟลเดอร์</string>
     <string name="hide">ซ่อน</string>
     <string name="internet_connection_required_message">โปรดเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตก่อนดำเนินการต่อ</string>
     <string name="internet_connection_required_title">ต้องการการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">รหัสผ่านหลัก (จำเป็น)</string>
     <string name="new_master_password_required">รหัสผ่านหลักใหม่ (จำเป็น)</string>
     <string name="more_options">ตัวเลือกเพิ่มเติม</string>
+    <string name="my_folder">โฟลเดอร์ของฉัน</string>
+    <string name="my_folders">โฟลเดอร์ของฉัน</string>
     <string name="my_vault">ตู้เซฟของฉัน</string>
     <string name="name">ชื่อ</string>
     <string name="item_name_required">ชื่อรายการ (จำเป็น)</string>
@@ -78,7 +80,7 @@
     <string name="bitwarden_autofill_service">Bitwarden บริการกรอกข้อมูลอัตโนมัติ</string>
     <string name="change_master_password">เปลี่ยนรหัสผ่านหลัก</string>
     <string name="close">ปิด</string>
-    <string name="close_app">Close app</string>
+    <string name="close_app">ปิดแอป</string>
     <string name="continue_text">ดำเนินการต่อไป</string>
     <string name="create_account">สร้างบัญชี</string>
     <string name="create_an_account">สร้างบัญชีใหม่</string>
@@ -119,13 +121,13 @@
     <string name="never">ไม่เคย</string>
     <string name="new_item_created">สร้างรายการใหม่แล้ว</string>
     <string name="no_cards">ไม่มีบัตรในตู้นิรภัยของคุณ</string>
-    <string name="add_card">Add card</string>
+    <string name="add_card">เพิ่มบัตร</string>
     <string name="no_logins">ไม่มีข้อมูลเข้าสู่ระบบในตู้นิรภัยของคุณ</string>
     <string name="no_identities">ไม่มีข้อมูลระบุตัวตนในตู้นิรภัยของคุณ</string>
-    <string name="add_identity">Add identity</string>
+    <string name="add_identity">เพิ่มข้อมูลประจำตัว</string>
     <string name="no_notes">ไม่มีโน้ตในตู้นิรภัยของคุณ</string>
-    <string name="add_note">Add note</string>
-    <string name="add_ssh_key">Add SSH key</string>
+    <string name="add_note">เพิ่มบันทึก</string>
+    <string name="add_ssh_key">เพิ่มคีย์ SSH</string>
     <string name="no_text_sends">ไม่มีรายการ Send แบบข้อความในตู้นิรภัยของคุณ</string>
     <string name="no_file_sends">ไม่มีรายการ Send แบบไฟล์ในตู้นิรภัยของคุณ</string>
     <string name="no_ssh_keys">ไม่มีคีย์ SSH ในตู้นิรภัยของคุณ</string>
@@ -170,7 +172,7 @@
     <string name="autofill_noun">การป้อนอัตโนมัติ</string>
     <string name="autofill_verb">ป้อนอัตโนมัติ</string>
     <string name="autofill_or_view">คุณต้องการกรอกข้อมูลอัตโนมัติหรือดูรายการนี้หรือไม่?</string>
-    <string name="search_x" comment="%1$s is a placeholder for the type of item being searched for (e.g. Logins).">Search %1$s</string>
+    <string name="search_x" comment="%1$s is a placeholder for the type of item being searched for (e.g. Logins).">ค้นหา %1$s</string>
     <string name="learn_org">เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับองค์กร</string>
     <string name="authenticator_app_title">แอป Authenticator</string>
     <string name="enter_verification_code_app">ป้อนรหัสยืนยัน 6 หลักจากคุณแอป authenticator</string>
@@ -204,7 +206,7 @@
     <string name="choose_file">เลือกไฟล์</string>
     <string name="file">ไฟล์</string>
     <string name="no_file_chosen">ไม่มีไฟล์ที่เลือก</string>
-    <string name="file_name">File name</string>
+    <string name="file_name">ชื่อไฟล์</string>
     <string name="no_attachments">ไม่มีสิ่งที่แนบมา</string>
     <string name="file_source">แหล่งที่มาของไฟล์</string>
     <string name="max_file_size">ขนาดไฟล์สูงสุดคือ 100 MB</string>
@@ -226,9 +228,9 @@
     <string name="copy_security_code">คัดลอกรหัสรักษาความปลอดภัย</string>
     <string name="number">หมายเลข</string>
     <string name="security_code">รหัสความปลอดภัย</string>
-    <string name="scan_card">Scan card</string>
-    <string name="scan_card_instruction">Position your card within the frame to scan it.</string>
-    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">Hold steady and ensure all card details are visible</string>
+    <string name="scan_card">สแกนบัตร</string>
+    <string name="scan_card_instruction">วางบัตรของคุณภายในกรอบเพื่อสแกน</string>
+    <string name="hold_steady_and_ensure_all_card_details_are_visible">จับให้มั่นคงและตรวจสอบให้แน่ใจว่ารายละเอียดบัตรทั้งหมดมองเห็นได้</string>
     <string name="type_card">บัตร</string>
     <string name="type_identity">ข้อมูลระบุตัวตน</string>
     <string name="type_login">เข้าสู่ระบบ</string>
@@ -240,7 +242,7 @@
     <string name="august">สิงหาคม</string>
     <string name="brand">แบรนด์</string>
     <string name="card_details">รายละเอียดบัตร</string>
-    <string name="card_scanned">Card scanned</string>
+    <string name="card_scanned">สแกนบัตรแล้ว</string>
     <string name="cardholder_name">ชื่อผู้ถือบัตร</string>
     <string name="city_town">เมือง</string>
     <string name="company">บริษัท</string>
@@ -282,7 +284,9 @@
     <string name="vault_is_locked">ห้องนิรภัยถูกล็อก</string>
     <string name="go_to_my_vault">ไปที่ห้องนิรภัยของฉัน</string>
     <string name="collections">คอลเลกชัน</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">โฟลเดอร์ที่แชร์</string>
+    <string name="no_items_collection">ไม่มีรายการในคอลเลกชันนี้</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">ไม่มีรายการในโฟลเดอร์ที่แชร์นี้</string>
     <string name="no_items_folder">ไม่มีรายการในโฟลเดอร์นี้</string>
     <string name="no_items_trash">ไม่มีรายการในถังขยะ</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">ช่วยกรอกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านในแอปอื่นและบนเว็บ</string>
@@ -336,12 +340,16 @@
     <string name="move_up">เลื่อนขึ้น</string>
     <string name="owner">เจ้าของ</string>
     <string name="no_collections_to_list">ไม่มีคอลเลกชันที่จะแสดง</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">ไม่มีโฟลเดอร์ที่แชร์ที่จะแสดง</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s ย้ายไปที่ %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">คุณต้องเลือกอย่างน้อยหนึ่งคอลเลกชัน</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">คุณต้องเลือกโฟลเดอร์ที่แชร์อย่างน้อยหนึ่งโฟลเดอร์</string>
     <string name="share">แบ่งปัน</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
+    <string name="move_to_organization">ย้ายไปองค์กร</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">ไม่มีองค์กรที่จะแสดง</string>
+    <string name="move_to_org_desc">เลือกองค์กรที่คุณต้องการย้ายรายการนี้ไป การย้ายไปองค์กรจะเป็นการโอนสิทธิ์ความเป็นเจ้าของรายการไปยังองค์กรนั้น คุณจะไม่ใช่เจ้าของโดยตรงของรายการนี้อีกต่อไปหลังจากย้ายแล้ว</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">ไม่มีคลังข้อมูลที่จะแสดง</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">เลือกคลังข้อมูลที่คุณต้องการย้ายรายการนี้ไป การย้ายไปยังคลังข้อมูลอื่นจะโอนความเป็นเจ้าของรายการไปยังองค์กรนั้น คุณจะไม่ใช่เจ้าของโดยตรงของรายการนี้อีกต่อไปเมื่อถูกย้ายแล้ว</string>
     <string name="number_of_words">จำนวนคำ</string>
     <string name="passphrase">ข้อความรหัสผ่าน</string>
     <string name="word_separator">ตัวคั่นคำ</string>
@@ -377,13 +385,13 @@
     <string name="pin_require_master_password_restart">You you want to require unlocking with your master password when the application is restarted?</string>
     <string name="ask_to_add_item">ถามเพื่อเพิ่มรายการ</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">ถามเพื่อเพิ่มรายการหากไม่พบในตู้นิรภัย</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">เปิดใช้งานตัวช่วยเติม</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">ตัวช่วยเติมช่วยเพิ่มความแม่นยำในการเติมข้อมูลอัตโนมัติบนเว็บไซต์ที่รองรับโดยใช้กฎเฉพาะไซต์</string>
     <string name="on_restart">เมื่อเริ่มแอปใหม่</string>
     <string name="capitalize">ตัวพิมพ์ใหญ่</string>
     <string name="include_number">รวมตัวเลข</string>
     <string name="download">ดาวน์โหลด</string>
-    <string name="download_file">Download file</string>
+    <string name="download_file">ดาวน์โหลดไฟล์</string>
     <string name="login_expired">เซสชันการเข้าสู่ระบบของคุณหมดอายุแล้ว</string>
     <string name="biometrics_direction">การยืนยันไบโอเมตริก</string>
     <string name="device_verification">การยืนยันอุปกรณ์</string>
@@ -455,6 +463,7 @@
     <string name="deletion_date">วันที่ลบ</string>
     <string name="deletion_time">เวลาลบ</string>
     <string name="deletion_date_info">Send นี้จะถูกลบถาวรในวันที่และเวลาที่ระบุ</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">ใครสามารดูได้</string>
     <string name="anyone_with_the_link">ทุกคนที่มีลิ้ง</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">ทุกคนที่มีลิงก์นี้สามารถดูรายการ Send นี้ได้</string>
@@ -492,6 +501,7 @@
     <string name="two_days">2 วัน</string>
     <string name="three_days">3 วัน</string>
     <string name="seven_days">7 วัน</string>
+    <string name="fourteen_days">14 days</string>
     <string name="thirty_days">30 วัน</string>
     <string name="custom">กำหนดเอง</string>
     <string name="custom_timeout">เวลาหมดอายุกำหนดเอง</string>
@@ -610,10 +620,10 @@
     <string name="forwarded_email_description">สร้างนามแฝงอีเมลด้วยบริการส่งต่อภายนอก</string>
     <string name="accessibility_service_disclosure">การเปิดเผยข้อมูลบริการการเข้าถึง</string>
     <string name="accessibility_disclosure_text">Bitwarden ใช้บริการการเข้าถึงเพื่อค้นหาช่องข้อมูลเข้าสู่ระบบในแอปและเว็บไซต์ จากนั้นระบุ ID ของช่องที่เหมาะสมเพื่อกรอกชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเมื่อพบแอปหรือเว็บไซต์ที่ตรงกัน เราไม่จัดเก็บข้อมูลใด ๆ ที่ได้รับจากบริการนี้ และไม่พยายามควบคุมองค์ประกอบใด ๆ บนหน้าจอนอกเหนือจากการป้อนข้อมูลประจำตัว</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">This notice is required before Bitwarden can offer accessibility-based autofill.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden offers an optional autofill method that uses Android’s Accessibility Service to detect login fields. If you enable it, Bitwarden will identify the appropriate fields and fill in your credentials when a match is found.</string>
-    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">We don’t store any information about what’s onscreen while you use the Accessibility Service, and we don’t control any onscreen elements beyond credential entry.</string>
-    <string name="i_understand">I understand</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_1">ประกาศนี้จำเป็นก่อนที่ Bitwarden จะสามารถเสนอการเติมข้อมูลอัตโนมัติตามการช่วยการเข้าถึงได้</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_2">Bitwarden มีวิธีการเติมข้อมูลอัตโนมัติทางเลือกที่ใช้ Android Accessibility Service ในการตรวจจับช่องเข้าสู่ระบบ หากคุณเปิดใช้งาน Bitwarden จะระบุช่องที่เหมาะสมและกรอกข้อมูลประจำตัวของคุณเมื่อพบข้อมูลที่ตรงกัน</string>
+    <string name="accessibility_disclosure_start_up_text_3">เราไม่จัดเก็บข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับสิ่งที่อยู่บนหน้าจอในขณะที่คุณใช้ Accessibility Service และเราไม่ควบคุมองค์ประกอบบนหน้าจอใดๆ นอกเหนือจากการป้อนข้อมูลประจำตัว</string>
+    <string name="i_understand">ฉันเข้าใจ</string>
     <string name="accept">ยอมรับ</string>
     <string name="decline">ปฏิเสธ</string>
     <string name="login_request_has_already_expired">คำขอเข้าสู่ระบบหมดอายุแล้ว</string>
@@ -667,9 +677,9 @@
     <string name="you_will_be_notified_once_approved">คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อได้รับการอนุมัติ</string>
     <string name="trouble_logging_in">พบปัญหาในการเข้าสู่ระบบหรือไม่</string>
     <string name="block_auto_fill">ปิดกั้นการป้อนอัตโนมัติ</string>
-    <string name="no_uris_blocked">No URIs blocked</string>
+    <string name="no_uris_blocked">ไม่มี URI ที่ถูกบล็อก</string>
     <string name="auto_fill_will_not_be_offered_for_these_ur_is">จะไม่เสนอป้อนอัตโนมัติสำหรับ URI เหล่านี้</string>
-    <string name="edit_blocked_uri">Edit blocked URI</string>
+    <string name="edit_blocked_uri">แก้ไข URI ที่ถูกบล็อก</string>
     <string name="new_blocked_uri">URI ที่ถูกปิดกั้นใหม่</string>
     <string name="invalid_format_use_https_http_or_android_app">รูปแบบไม่ถูกต้อง ใช้ https://, http:// หรือ androidapp://</string>
     <string name="enter_uri">ป้อน URI</string>
@@ -683,6 +693,7 @@
     <string name="logging_in_on">กำลังเข้าสู่ระบบบน</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">กำลังเข้าสู่ระบบบน:</string>
     <string name="vault">ตู้นิรภัย</string>
+    <string name="select_vault">เลือกคลังข้อมูล</string>
     <string name="appearance">รูปลักษณ์</string>
     <string name="account_security">ความปลอดภัยของบัญชี</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden Help Center</string>
@@ -813,7 +824,7 @@
     <string name="get_started">เริ่มต้นใช้งาน</string>
     <string name="save_and_protect_your_data">บันทึกและปกป้องข้อมูลของคุณ</string>
     <string name="the_vault_protects_more_than_just_passwords">ตู้นิรภัยปกป้องมากกว่าแค่รหัสผ่าน จัดเก็บข้อมูลเข้าสู่ระบบ บัตรประจำตัว บัตร และโน้ตได้อย่างปลอดภัยที่นี่</string>
-    <string name="add_login">Add login</string>
+    <string name="add_login">เพิ่มข้อมูลเข้าสู่ระบบ</string>
     <string name="share_files_and_data_securely_with_anyone_on_any_platform">แชร์ไฟล์และข้อมูลอย่างปลอดภัยกับใครก็ได้ บนแพลตฟอร์มใดก็ได้ ข้อมูลของคุณจะยังคงถูกเข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทางในขณะที่จำกัดการเปิดเผย</string>
     <string name="send_sensitive_information_safely">ส่งข้อมูลสำคัญอย่างปลอดภัย</string>
     <string name="import_saved_logins">นำเข้าข้อมูลเข้าสู่ระบบที่บันทึกไว้</string>
@@ -881,10 +892,10 @@
     <string name="copy_company">คัดลอกบริษัท</string>
     <string name="copy_ssn">คัดลอกหมายเลขประกันสังคม</string>
     <string name="copy_passport_number">คัดลอกหมายเลขหนังสือเดินทาง</string>
-    <string name="copy_first_name">Copy first name</string>
-    <string name="copy_last_name">Copy last name</string>
+    <string name="copy_first_name">คัดลอกชื่อจริง</string>
+    <string name="copy_last_name">คัดลอกนามสกุล</string>
     <string name="copy_license_number">คัดลอกหมายเลขใบอนุญาต</string>
-    <string name="copy_middle_name">Copy middle name</string>
+    <string name="copy_middle_name">คัดลอกชื่อกลาง</string>
     <string name="copy_email">คัดลอกอีเมล</string>
     <string name="copy_phone">คัดลอกหมายเลขโทรศัพท์</string>
     <string name="copy_address">คัดลอกที่อยู่</string>
@@ -946,7 +957,7 @@
     <string name="passkey_operation_failed_because_no_item_was_selected">การดำเนินการพาสคีย์ล้มเหลวเนื่องจากไม่ได้เลือกรายการ</string>
     <string name="passkey_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">การดำเนินการพาสคีย์ล้มเหลวเนื่องจากไม่รองรับคำขอ</string>
     <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_exist">การดำเนินการรหัสผ่านล้มเหลวเนื่องจากไม่มีรายการที่เลือก</string>
-    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">Password operation failed because the selected item does not have a valid password.</string>
+    <string name="password_operation_failed_because_the_selected_item_does_not_have_a_valid_password">การดำเนินการรหัสผ่านล้มเหลวเนื่องจากรายการที่เลือกไม่มีรหัสผ่านที่ถูกต้อง</string>
     <string name="password_operation_failed_because_no_item_was_selected">การดำเนินการรหัสผ่านล้มเหลวเนื่องจากไม่ได้เลือกรายการ</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_invalid">การดำเนินการข้อมูลประจำตัวล้มเหลวเนื่องจากคำขอไม่ถูกต้อง</string>
     <string name="credential_operation_failed_because_the_request_is_unsupported">การดำเนินการข้อมูลประจำตัวล้มเหลวเนื่องจากไม่รองรับคำขอ</string>
@@ -991,8 +1002,8 @@
     <string name="delete_logs">ลบบันทึก</string>
     <string name="do_you_really_want_to_delete_all_recorded_logs">ยืนยันที่จะลบบันทึกที่ถูกบันทึกไว้ทั้งหมดหรือไม่</string>
     <string name="confirm_key_connector_domain">ยืนยันโดเมน Key Connector</string>
-    <string name="key_connector_domain">Key Connector domain</string>
-    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">Your organization no longer requires a master password for its members. Please verify the domain below with your admin and enter your master password to continue.</string>
+    <string name="key_connector_domain">โดเมน Key Connector</string>
+    <string name="your_organization_no_longer_requires_a_master_password">องค์กรของคุณไม่ต้องการรหัสผ่านหลักสำหรับสมาชิกอีกต่อไป โปรดตรวจสอบโดเมนด้านล่างกับผู้ดูแลระบบของคุณและป้อนรหัสผ่านหลักของคุณเพื่อดำเนินการต่อ</string>
     <string name="please_confirm_domain_with_admin">โปรดยืนยันโดเมนด้านล่างกับผู้ดูแลระบบองค์กรของคุณ\n\nโดเมน Key Connector:\n%1$s</string>
     <string name="flight_recorder_banner_title">เปิด Flight recorder</string>
     <string name="flight_recorder_banner_message">Flight recorder จะทำงานจนถึง %1$s เวลา %2$s กลับไปที่การตั้งค่าเพื่อปิดใช้งานตอนนี้</string>
@@ -1075,7 +1086,7 @@
     <string name="security">ความปลอดภัย</string>
     <string name="too_many_failed_biometric_attempts">พยายามใช้ไบโอเมตริกไม่สำเร็จมากเกินไป</string>
     <string name="version">เวอร์ชัน</string>
-    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">Version: %1$s</string>
+    <string name="version_x" comment="%1$s is the version string (e.g. 2025.1.0 (1234)).">เวอร์ชัน: %1$s</string>
     <string name="learn_more_about_how_to_use_bitwarden_authenticator_on_the_help_center">เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีใช้ Bitwarden Authenticator ได้ที่ศูนย์ช่วยเหลือ</string>
     <string name="key">คีย์</string>
     <string name="create_verification_code">สร้างรหัสยืนยัน</string>
@@ -1147,8 +1158,8 @@
     <string name="no_items_imported">ไม่ได้นำเข้ารายการใด ๆ</string>
     <string name="no_items_received_from_the_selected_app">ไม่ได้รับรายการจากแอปที่เลือก</string>
     <string name="vault_sync_failed">การซิงค์ตู้นิรภัยล้มเหลว</string>
-    <string name="vault_sync_unsuccessful">Sync unsuccessful</string>
-    <string name="vault_sync_failed_description">We couldn’t sync your vault with the server. Your vault may not reflect your latest changes. You can try again now or it will sync automatically later.</string>
+    <string name="vault_sync_unsuccessful">ซิงค์ไม่สำเร็จ</string>
+    <string name="vault_sync_failed_description">เราไม่สามารถซิงค์คลังข้อมูลของคุณกับเซิร์ฟเวอร์ได้ คลังข้อมูลของคุณอาจไม่สะท้อนการเปลี่ยนแปลงล่าสุดของคุณ คุณสามารถลองอีกครั้งตอนนี้หรือจะซิงค์อัตโนมัติในภายหลัง</string>
     <string name="your_items_have_been_successfully_imported_but_could_not_sync_vault">นำเข้ารายการของคุณสำเร็จแล้ว แต่จะไม่ปรากฏในตู้นิรภัยจนกว่าจะทำการซิงค์</string>
     <string name="there_was_a_problem_importing_your_items">เกิดปัญหาในการนำเข้ารายการของคุณ โปรดลองอีกครั้ง หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน</string>
     <string name="saving_items">กำลังบันทึกรายการ…</string>
@@ -1208,15 +1219,15 @@
     <string name="item_moved_to_archived">ย้ายรายการไปที่เก็บถาวรแล้ว</string>
     <string name="item_moved_to_vault">ย้ายรายการไปที่ตู้นิรภัยแล้ว</string>
     <string name="archiving_items_is_a_premium_feature">การเก็บถาวรรายการเป็นฟีเจอร์พรีเมียม แผนปัจจุบันของคุณไม่สามารถใช้งานฟีเจอร์นี้ได้</string>
-    <string name="totp_is_a_premium_feature">Authenticator key (TOTP) is a Premium feature. Your current plan does not include access to this feature.</string>
+    <string name="totp_is_a_premium_feature">คีย์ตัวตรวจสอบสิทธิ์ (TOTP) เป็นคุณสมบัติพรีเมียม แผนปัจจุบันของคุณไม่รวมการเข้าถึงคุณสมบัตินี้</string>
     <string name="upgrade_to_premium">อัปเกรดเป็นพรีเมียม</string>
-    <string name="plan">Plan</string>
-    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">To manage your Premium subscription, you’ll need to login to your web vault on a computer.</string>
-    <string name="unlock_advanced_security_features">Unlock advanced security features</string>
-    <string name="your_subscription_needs_attention">Your subscription needs attention</string>
-    <string name="check_your_plan_for_details">Check your plan for details.</string>
-    <string name="view_plan">View plan</string>
-    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">A Premium plan gives you more tools to stay secure and in control.</string>
+    <string name="plan">แผน</string>
+    <string name="to_manage_your_premium_subscription_youll_need_to_login_to_your_web_vault_on_a_computer">ในการจัดการการสมัครสมาชิกพรีเมียมของคุณ คุณจะต้องลงชื่อเข้าใช้คลังข้อมูลเว็บของคุณบนคอมพิวเตอร์</string>
+    <string name="unlock_advanced_security_features">ปลดล็อกคุณสมบัติความปลอดภัยขั้นสูง</string>
+    <string name="your_subscription_needs_attention">การสมัครสมาชิกของคุณต้องได้รับการดูแล</string>
+    <string name="check_your_plan_for_details">ตรวจสอบแผนของคุณสำหรับรายละเอียด</string>
+    <string name="view_plan">ดูแผน</string>
+    <string name="a_premium_plan_gives_you_more_tools_to_stay_secure_and_in_control">แผนพรีเมียมมอบเครื่องมือเพิ่มเติมให้คุณเพื่อความปลอดภัยและการควบคุม</string>
     <string name="this_item_is_archived">รายการนี้เก็บถาวรอยู่</string>
     <string name="introducing_archive">ขอแนะนำการเก็บถาวร</string>
     <string name="keep_items_you_dont_need_right_now_safe_but_out_sight">เก็บรายการที่ยังไม่จำเป็นต้องใช้ในตอนนี้ให้ปลอดภัยและพ้นสายตา</string>
@@ -1237,173 +1248,173 @@
     <string name="continue_without_syncing">ดำเนินการต่อโดยไม่ซิงค์</string>
     <string name="external_link">ลิงก์ภายนอก</string>
     <string name="external_link_format" comment="Used for accessibility to indicate that tapping this item will leave the app">%1$s, ลิ้งก์ภายนอก</string>
-    <string name="devices">Devices</string>
-    <string name="mobile_platform">Mobile - %1$s</string>
-    <string name="extension_platform">Extension - %1$s</string>
-    <string name="web_platform">Web - %1$s</string>
-    <string name="desktop_platform">Desktop - %1$s</string>
+    <string name="devices">อุปกรณ์</string>
+    <string name="mobile_platform">มือถือ - %1$s</string>
+    <string name="extension_platform">ส่วนขยาย - %1$s</string>
+    <string name="web_platform">เว็บ - %1$s</string>
+    <string name="desktop_platform">เดสก์ท็อป - %1$s</string>
     <string name="cli_platform">CLI - %1$s</string>
     <string name="sdk">SDK</string>
-    <string name="server">Server</string>
-    <string name="unknown_device">Unknown device</string>
-    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">First login:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="current_session">Current session</string>
-    <string name="pending_request">Pending request</string>
-    <string name="today">Today</string>
-    <string name="past_seven_days">Past 7 days</string>
-    <string name="past_fourteen_days">Past 14 days</string>
-    <string name="past_thirty_days">Past 30 days</string>
-    <string name="over_thirty_days_ago">Over 30 days ago</string>
-    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">Recently active:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
-    <string name="trusted">Trusted</string>
-    <string name="preview_not_available_for_files">Preview unavailable for %1$s files. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">This file is too large to preview. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden could not decrypt this file, so the preview cannot be displayed.</string>
-    <string name="preview_unavailable_for_this_file">Preview unavailable for this file. You can still download it to view on your device.</string>
-    <string name="preview_unavailable">Preview unavailable</string>
-    <string name="download_attachment">Download Attachment</string>
-    <string name="upgraded_to_premium">Upgraded to Premium</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">You now have access to all advanced security features.</string>
-    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">You now have access to advanced security features. Learn more about what’s included with Premium.</string>
-    <string name="confirming_your_upgrade">Confirming your upgrade…</string>
-    <string name="upgrade_pending">Upgrade pending</string>
-    <string name="upgrade_pending_message">Your upgrade is being processed. You’ll remain on the free plan until it’s complete. Sync now to check, or continue and it will update automatically.</string>
-    <string name="unlock_premium_features">Unlock more advanced features with a Premium plan.</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime">/ month · Cancel anytime</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per month, cancel anytime</string>
-    <string name="built_in_authenticator">Built-in authenticator</string>
-    <string name="emergency_access">Emergency access</string>
-    <string name="secure_file_storage">Secure file storage</string>
-    <string name="breach_monitoring">Breach monitoring</string>
-    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout.</string>
-    <string name="opening_checkout">Opening checkout…</string>
-    <string name="secure_checkout_didnt_load">Secure checkout didn’t load</string>
-    <string name="trouble_opening_payment_page">We had trouble opening the payment page, so try again.</string>
-    <string name="payment_not_received_yet">Payment not received yet</string>
-    <string name="return_to_stripe_to_finish">Return to Stripe in your browser to finish your upgrade.</string>
-    <string name="go_back">Go back</string>
-    <string name="allow_camera_access">Allow camera access</string>
-    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">To scan your card, we’ll need access to your camera. You can change this anytime in your device settings.</string>
-    <string name="show_next_code">Show next code</string>
-    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">See upcoming codes in the list</string>
-    <string name="next_code_x">Next code, %1$s</string>
-    <string name="archive_item">Archive item</string>
-    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">Once archived, this item will be excluded from search results and autofill suggestions.</string>
-    <string name="pricing_unavailable">Pricing unavailable</string>
-    <string name="current_plan">Current plan</string>
-    <string name="premium_plan_name">Premium</string>
-    <string name="billing_amount">Billing amount</string>
-    <string name="storage_cost">Storage cost</string>
-    <string name="discount">Discount</string>
-    <string name="estimated_tax">Estimated tax</string>
-    <string name="total">Total</string>
-    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / year</string>
-    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / month</string>
-    <string name="manage_plan">Manage plan</string>
-    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">Manage your subscription plan in the Bitwarden web app.</string>
-    <string name="cancel_premium">Cancel Premium</string>
-    <string name="subscription_status_active">Active</string>
-    <string name="subscription_status_canceled">Canceled</string>
+    <string name="server">เซิร์ฟเวอร์</string>
+    <string name="unknown_device">อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก</string>
+    <string name="first_login_date"><annotation emphasis="bold">เข้าสู่ระบบครั้งแรก:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="current_session">เซสชันปัจจุบัน</string>
+    <string name="pending_request">คำขอที่รอดำเนินการ</string>
+    <string name="today">วันนี้</string>
+    <string name="past_seven_days">7 วันที่ผ่านมา</string>
+    <string name="past_fourteen_days">14 วันที่ผ่านมา</string>
+    <string name="past_thirty_days">30 วันที่ผ่านมา</string>
+    <string name="over_thirty_days_ago">มากกว่า 30 วันที่ผ่านมา</string>
+    <string name="recently_active"><annotation emphasis="bold">ใช้งานล่าสุด:</annotation> <annotation arg="0">%1$s</annotation></string>
+    <string name="trusted">เชื่อถือได้</string>
+    <string name="preview_not_available_for_files">ไม่สามารถแสดงตัวอย่างสำหรับไฟล์ %1$s ได้ คุณยังสามารถดาวน์โหลดเพื่อดูบนอุปกรณ์ของคุณ</string>
+    <string name="this_file_is_too_large_to_preview">ไฟล์นี้มีขนาดใหญ่เกินไปที่จะแสดงตัวอย่าง คุณยังสามารถดาวน์โหลดเพื่อดูบนอุปกรณ์ของคุณ</string>
+    <string name="bitwarden_could_not_decrypt_this_file_so_the_preview_cannot_be_displayed">Bitwarden ไม่สามารถถอดรหัสไฟล์นี้ได้ จึงไม่สามารถแสดงตัวอย่างได้</string>
+    <string name="preview_unavailable_for_this_file">ไม่สามารถแสดงตัวอย่างสำหรับไฟล์นี้ คุณยังสามารถดาวน์โหลดเพื่อดูบนอุปกรณ์ของคุณ</string>
+    <string name="preview_unavailable">ไม่สามารถแสดงตัวอย่าง</string>
+    <string name="download_attachment">ดาวน์โหลดไฟล์แนบ</string>
+    <string name="upgraded_to_premium">อัปเกรดเป็นพรีเมียมแล้ว</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_all_advanced_security_features">ขณะนี้คุณสามารถเข้าถึงคุณสมบัติความปลอดภัยขั้นสูงทั้งหมดแล้ว</string>
+    <string name="you_now_have_access_to_advanced_security_features_learn_more_about_premium">ขณะนี้คุณสามารถเข้าถึงคุณสมบัติความปลอดภัยขั้นสูงแล้ว เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่รวมอยู่ในพรีเมียม</string>
+    <string name="confirming_your_upgrade">กำลังยืนยันการอัปเกรดของคุณ…</string>
+    <string name="upgrade_pending">การอัปเกรดรอดำเนินการ</string>
+    <string name="upgrade_pending_message">การอัปเกรดของคุณกำลังดำเนินการ คุณจะยังคงอยู่ในแผนฟรีจนกว่าจะเสร็จสมบูรณ์ ซิงค์ตอนนี้เพื่อตรวจสอบ หรือดำเนินการต่อและจะอัปเดตโดยอัตโนมัติ</string>
+    <string name="unlock_premium_features">ปลดล็อกคุณสมบัติขั้นสูงเพิ่มเติมด้วยแผนพรีเมียม</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime">/ เดือน · ยกเลิกได้ตลอดเวลา</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s ต่อเดือน ยกเลิกได้ตลอดเวลา</string>
+    <string name="built_in_authenticator">ตัวตรวจสอบสิทธิ์ในตัว</string>
+    <string name="emergency_access">การเข้าถึงฉุกเฉิน</string>
+    <string name="secure_file_storage">พื้นที่จัดเก็บไฟล์ที่ปลอดภัย</string>
+    <string name="breach_monitoring">การตรวจสอบการละเมิดข้อมูล</string>
+    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">คุณจะดำเนินการซื้อผ่าน Stripe ชำระเงินแบบปลอดภัย</string>
+    <string name="opening_checkout">กำลังเปิดการชำระเงิน…</string>
+    <string name="secure_checkout_didnt_load">การชำระเงินแบบปลอดภัยไม่โหลด</string>
+    <string name="trouble_opening_payment_page">เรามีปัญหาในการเปิดหน้าชำระเงิน โปรดลองอีกครั้ง</string>
+    <string name="payment_not_received_yet">ยังไม่ได้รับการชำระเงิน</string>
+    <string name="return_to_stripe_to_finish">กลับไปที่ Stripe ในเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อดำเนินการอัปเกรดให้เสร็จสิ้น</string>
+    <string name="go_back">กลับ</string>
+    <string name="allow_camera_access">อนุญาตการเข้าถึงกล้อง</string>
+    <string name="to_scan_your_card_we_need_access_to_your_camera">ในการสแกนบัตรของคุณ เราจะต้องเข้าถึงกล้องของคุณ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลาในการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ</string>
+    <string name="show_next_code">แสดงรหัสถัดไป</string>
+    <string name="see_upcoming_codes_in_the_list">ดูรหัสที่กำลังจะมาถึงในรายการ</string>
+    <string name="next_code_x">รหัสถัดไป, %1$s</string>
+    <string name="archive_item">เก็บถาวรรายการ</string>
+    <string name="once_archived_this_item_will_be_excluded">เมื่อเก็บถาวรแล้ว รายการนี้จะถูกแยกออกจากผลการค้นหาและคำแนะนำการเติมข้อมูลอัตโนมัติ</string>
+    <string name="pricing_unavailable">ไม่มีข้อมูลราคา</string>
+    <string name="current_plan">แผนปัจจุบัน</string>
+    <string name="premium_plan_name">พรีเมียม</string>
+    <string name="billing_amount">จำนวนเงินเรียกเก็บ</string>
+    <string name="storage_cost">ค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บ</string>
+    <string name="discount">ส่วนลด</string>
+    <string name="estimated_tax">ภาษีโดยประมาณ</string>
+    <string name="total">รวม</string>
+    <string name="billing_rate_per_year">%1$s / ปี</string>
+    <string name="billing_rate_per_month">%1$s / เดือน</string>
+    <string name="manage_plan">จัดการแผน</string>
+    <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">จัดการแผนการสมัครสมาชิกของคุณในเว็บแอป Bitwarden</string>
+    <string name="cancel_premium">ยกเลิกพรีเมียม</string>
+    <string name="subscription_status_active">ใช้งานอยู่</string>
+    <string name="subscription_status_canceled">ยกเลิกแล้ว</string>
     <string name="subscription_status_expired">หมดอายุ</string>
-    <string name="subscription_status_past_due">Past due</string>
-    <string name="subscription_status_paused">Paused</string>
-    <string name="subscription_status_unpaid">Unpaid</string>
-    <string name="subscription_status_update_payment">Update payment</string>
-    <string name="subscription_status_pending_cancellation">Pending cancellation</string>
-    <string name="subscription_pending_cancellation_description">Your subscription is scheduled to cancel on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. You can reinstate it anytime before then.</string>
-    <string name="premium_next_charge_summary">Your next charge is for <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD due on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</string>
-    <string name="subscription_canceled_description">Your subscription was canceled on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="subscription_unpaid_description">Your subscription was suspended on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. To reactivate, please resolve your past due invoices.</string>
-    <string name="subscription_update_payment_description">We couldn’t process your payment. Update your payment method before your subscription ends on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>.</string>
+    <string name="subscription_status_past_due">ค้างชำระ</string>
+    <string name="subscription_status_paused">หยุดชั่วคราว</string>
+    <string name="subscription_status_unpaid">ค้างชำระ</string>
+    <string name="subscription_status_update_payment">อัปเดตการชำระเงิน</string>
+    <string name="subscription_status_pending_cancellation">รอยกเลิก</string>
+    <string name="subscription_pending_cancellation_description">การสมัครสมาชิกของคุณมีกำหนดยกเลิกในวันที่ <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> คุณสามารถยกเลิกการยกเลิกได้ตลอดเวลาก่อนวันดังกล่าว</string>
+    <string name="premium_next_charge_summary">ค่าใช้จ่ายครั้งถัดไปของคุณคือ <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> USD ครบกำหนดในวันที่ <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation></string>
+    <string name="subscription_canceled_description">การสมัครสมาชิกของคุณถูกยกเลิกเมื่อ <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> สมัครใหม่เพื่อใช้คุณสมบัติพรีเมียมต่อ</string>
+    <string name="subscription_unpaid_description">การสมัครสมาชิกของคุณถูกระงับเมื่อ <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> หากต้องการเปิดใช้งานใหม่ โปรดชำระใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระ</string>
+    <string name="subscription_update_payment_description">เราไม่สามารถดำเนินการชำระเงินของคุณได้ โปรดอัปเดตวิธีการชำระเงินก่อนที่การสมัครสมาชิกของคุณจะสิ้นสุดในวันที่ <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation></string>
     <plurals name="subscription_past_due_description">
-        <item quantity="other">You have a grace period of <annotation arg="0">%1$d</annotation> days from your subscription expiration date. Please resolve the past due invoices by <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation>.</item>
+        <item quantity="other">คุณมีระยะเวลาผ่อนผัน <annotation arg="0">%1$d</annotation> วันนับจากวันหมดอายุการสมัครสมาชิกของคุณ โปรดชำระใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระภายในวันที่ <annotation emphasis="bold"><annotation arg="1">%2$s</annotation></annotation></item>
     </plurals>
-    <string name="subscription_paused_description">Your subscription is paused. Resume to continue using premium features.</string>
-    <string name="subscription_expired_description">Your subscription expired on <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation>. Resubscribe to continue using Premium features.</string>
-    <string name="loading_subscription">Loading subscription…</string>
-    <string name="loading_portal">Loading portal…</string>
+    <string name="subscription_paused_description">การสมัครสมาชิกของคุณถูกหยุดชั่วคราว ดำเนินการต่อเพื่อใช้คุณสมบัติพรีเมียม</string>
+    <string name="subscription_expired_description">การสมัครสมาชิกของคุณหมดอายุเมื่อ <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> สมัครใหม่เพื่อใช้คุณสมบัติพรีเมียมต่อ</string>
+    <string name="loading_subscription">กำลังโหลดการสมัครสมาชิก…</string>
+    <string name="loading_portal">กำลังโหลดพอร์ทัล…</string>
     <string name="portal_error">มีบางอย่างผิดปกติ</string>
-    <string name="trouble_loading_portal">We had trouble loading the management portal, so try again.</string>
-    <string name="trouble_loading_subscription">We couldn’t load your subscription details. Please try again.</string>
-    <string name="view_bank_account">View bank account</string>
-    <string name="view_license">View license</string>
-    <string name="view_passport">View passport</string>
-    <string name="add_bank_account">Add bank account</string>
-    <string name="add_license">Add license</string>
-    <string name="add_passport">Add passport</string>
-    <string name="edit_bank_account">Edit bank account</string>
-    <string name="edit_license">Edit license</string>
-    <string name="edit_passport">Edit passport</string>
-    <string name="type_bank_account">Bank account</string>
-    <string name="type_license">License</string>
-    <string name="type_passport">Passport</string>
-    <string name="bank_accounts">Bank accounts</string>
-    <string name="passports">Passports</string>
-    <string name="bank_name">Bank name</string>
-    <string name="name_on_account">Name on account</string>
-    <string name="account_type">Account type</string>
-    <string name="account_number">Account number</string>
-    <string name="routing_number">Routing number</string>
-    <string name="branch_number">Branch number</string>
-    <string name="swift_code">SWIFT code</string>
+    <string name="trouble_loading_portal">เรามีปัญหาในการโหลดพอร์ทัลการจัดการ โปรดลองอีกครั้ง</string>
+    <string name="trouble_loading_subscription">เราไม่สามารถโหลดรายละเอียดการสมัครสมาชิกของคุณได้ โปรดลองอีกครั้ง</string>
+    <string name="view_bank_account">ดูบัญชีธนาคาร</string>
+    <string name="view_license">ดูใบอนุญาต</string>
+    <string name="view_passport">ดูหนังสือเดินทาง</string>
+    <string name="add_bank_account">เพิ่มบัญชีธนาคาร</string>
+    <string name="add_license">เพิ่มใบอนุญาต</string>
+    <string name="add_passport">เพิ่มหนังสือเดินทาง</string>
+    <string name="edit_bank_account">แก้ไขบัญชีธนาคาร</string>
+    <string name="edit_license">แก้ไขใบอนุญาต</string>
+    <string name="edit_passport">แก้ไขหนังสือเดินทาง</string>
+    <string name="type_bank_account">บัญชีธนาคาร</string>
+    <string name="type_license">ใบอนุญาต</string>
+    <string name="type_passport">หนังสือเดินทาง</string>
+    <string name="bank_accounts">บัญชีธนาคาร</string>
+    <string name="passports">หนังสือเดินทาง</string>
+    <string name="bank_name">ชื่อธนาคาร</string>
+    <string name="name_on_account">ชื่อในบัญชี</string>
+    <string name="account_type">ประเภทบัญชี</string>
+    <string name="account_number">หมายเลขบัญชี</string>
+    <string name="routing_number">หมายเลข Routing</string>
+    <string name="branch_number">หมายเลขสาขา</string>
+    <string name="swift_code">รหัส SWIFT</string>
     <string name="iban">IBAN</string>
-    <string name="bank_contact_phone">Bank contact phone</string>
-    <string name="copy_name_on_account">Copy name on account</string>
-    <string name="copy_account_number">Copy account number</string>
-    <string name="copy_routing_number">Copy routing number</string>
-    <string name="copy_branch_number">Copy branch number</string>
-    <string name="copy_pin">Copy PIN</string>
-    <string name="copy_swift_code">Copy SWIFT code</string>
-    <string name="copy_iban">Copy IBAN</string>
-    <string name="copy_bank_contact_phone">Copy bank contact phone</string>
-    <string name="checking">Checking</string>
-    <string name="savings">Savings</string>
-    <string name="certificate_of_deposit">Certificate of deposit</string>
-    <string name="line_of_credit">Line of credit</string>
-    <string name="investment_brokerage">Investment/brokerage</string>
-    <string name="money_market">Money market</string>
-    <string name="issuing_country">Issuing country</string>
-    <string name="issuing_state">Issuing state / province</string>
-    <string name="license_class">License class</string>
-    <string name="surname">Surname</string>
-    <string name="given_name">Given name</string>
-    <string name="date_of_birth">Date of birth</string>
-    <string name="nationality">Nationality</string>
-    <string name="passport_type">Passport type</string>
-    <string name="issuing_authority">Issuing authority</string>
-    <string name="issue_date">Issue date</string>
-    <string name="expiration_date">Expiration date</string>
-    <string name="details">Details</string>
-    <string name="account_details">Account details</string>
-    <string name="no_bank_accounts">There are no bank accounts in your vault.</string>
-    <string name="license_details">License details</string>
-    <string name="licenses">Licenses</string>
-    <string name="no_licenses">There are no licenses in your vault.</string>
-    <string name="no_passports">There are no passports in your vault.</string>
+    <string name="bank_contact_phone">โทรศัพท์ติดต่อธนาคาร</string>
+    <string name="copy_name_on_account">คัดลอกชื่อในบัญชี</string>
+    <string name="copy_account_number">คัดลอกหมายเลขบัญชี</string>
+    <string name="copy_routing_number">คัดลอกหมายเลข Routing</string>
+    <string name="copy_branch_number">คัดลอกหมายเลขสาขา</string>
+    <string name="copy_pin">คัดลอก PIN</string>
+    <string name="copy_swift_code">คัดลอกรหัส SWIFT</string>
+    <string name="copy_iban">คัดลอก IBAN</string>
+    <string name="copy_bank_contact_phone">คัดลอกโทรศัพท์ติดต่อธนาคาร</string>
+    <string name="checking">เช็คกิ้ง</string>
+    <string name="savings">ออมทรัพย์</string>
+    <string name="certificate_of_deposit">ใบรับรองเงินฝาก</string>
+    <string name="line_of_credit">วงเงินสินเชื่อ</string>
+    <string name="investment_brokerage">การลงทุน/นายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์</string>
+    <string name="money_market">ตลาดเงิน</string>
+    <string name="issuing_country">ประเทศผู้ออก</string>
+    <string name="issuing_state">รัฐ/จังหวัดที่ออก</string>
+    <string name="license_class">ชั้นใบอนุญาต</string>
+    <string name="surname">นามสกุล</string>
+    <string name="given_name">ชื่อจริง</string>
+    <string name="date_of_birth">วันเกิด</string>
+    <string name="nationality">สัญชาติ</string>
+    <string name="passport_type">ประเภทหนังสือเดินทาง</string>
+    <string name="issuing_authority">หน่วยงานออก</string>
+    <string name="issue_date">วันที่ออก</string>
+    <string name="expiration_date">วันหมดอายุ</string>
+    <string name="details">รายละเอียด</string>
+    <string name="account_details">รายละเอียดบัญชี</string>
+    <string name="no_bank_accounts">ไม่มีบัญชีธนาคารในคลังข้อมูลของคุณ</string>
+    <string name="license_details">รายละเอียดใบอนุญาต</string>
+    <string name="licenses">ใบอนุญาต</string>
+    <string name="no_licenses">ไม่มีใบอนุญาตในคลังข้อมูลของคุณ</string>
+    <string name="no_passports">ไม่มีหนังสือเดินทางในคลังข้อมูลของคุณ</string>
     <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needed_to_reauthenticate">คำขอของคุณถูกขัด เพราะแอปต้องการที่จะยืนยันตัวตนใหม่ โปรดลองอีกครั้ง</string>
-    <string name="passport_details">Passport details</string>
-    <string name="sex">Sex</string>
-    <string name="birth_place">Birth place</string>
-    <string name="national_identification_number">National identification number</string>
-    <string name="copy_national_identification_number">Copy national identification number</string>
-    <string name="access_your_local_network">Access your local network</string>
-    <string name="local_network_access_required">Local network access required</string>
-    <string name="ask_again_later">Ask again later</string>
-    <string name="enable_local_network_access">Enable local network access</string>
-    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden needs local network access to sync with your server. Without this permission, the app won’t be able to connect.</string>
-    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">Without this permission, Bitwarden won’t be able to connect and sync with your server. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">Your request was interrupted because the app needs local network access. You can enable this in your device settings.</string>
-    <string name="continue_to_stripe">Continue to Stripe?</string>
-    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">You’ll be taken to Stripe to manage your subscription cancellation.</string>
-    <string name="unlock_advanced_protection">Unlock advanced protection</string>
-    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Breeze through 2FA with built-in codes</string>
-    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Run reports to find risky passwords</string>
-    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Add a trusted emergency contact</string>
-    <string name="identify_unsecure_websites">Identify unsecure websites</string>
-    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Flag accounts with inactive 2FA</string>
-    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Keep documents safe and encrypted</string>
-    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Share files securely with anyone using Send</string>
-    <string name="receive_24_7_priority_support">Receive 24/7 priority support</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="passport_details">รายละเอียดหนังสือเดินทาง</string>
+    <string name="sex">เพศ</string>
+    <string name="birth_place">สถานที่เกิด</string>
+    <string name="national_identification_number">หมายเลขประจำตัวประชาชน</string>
+    <string name="copy_national_identification_number">คัดลอกหมายเลขประจำตัวประชาชน</string>
+    <string name="access_your_local_network">เข้าถึงเครือข่ายท้องถิ่นของคุณ</string>
+    <string name="local_network_access_required">ต้องมีการเข้าถึงเครือข่ายท้องถิ่น</string>
+    <string name="ask_again_later">ถามอีกครั้งทีหลัง</string>
+    <string name="enable_local_network_access">เปิดใช้งานการเข้าถึงเครือข่ายท้องถิ่น</string>
+    <string name="bitwarden_needs_local_network_access_to_sync_with_your_server">Bitwarden ต้องการการเข้าถึงเครือข่ายท้องถิ่นเพื่อซิงค์กับเซิร์ฟเวอร์ของคุณ หากไม่มีสิทธิ์นี้ แอปจะไม่สามารถเชื่อมต่อได้</string>
+    <string name="without_this_permission_bitwarden_wont_be_able_to_sync_with_your_server">หากไม่มีสิทธิ์นี้ Bitwarden จะไม่สามารถเชื่อมต่อและซิงค์กับเซิร์ฟเวอร์ของคุณได้ คุณสามารถเปิดใช้งานได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ</string>
+    <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">คำขอของคุณถูกขัดจังหวะเนื่องจากแอปต้องการการเข้าถึงเครือข่ายท้องถิ่น คุณสามารถเปิดใช้งานได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณ</string>
+    <string name="continue_to_stripe">ดำเนินการต่อที่ Stripe?</string>
+    <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">คุณจะถูกนำไปที่ Stripe เพื่อจัดการการยกเลิกการสมัครสมาชิกของคุณ</string>
+    <string name="unlock_advanced_protection">ปลดล็อกการป้องกันขั้นสูง</string>
+    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">ผ่าน 2FA ได้อย่างง่ายดายด้วยรหัสในตัว</string>
+    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">เรียกใช้รายงานเพื่อค้นหารหัสผ่านที่มีความเสี่ยง</string>
+    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">เพิ่มผู้ติดต่อฉุกเฉินที่เชื่อถือได้</string>
+    <string name="identify_unsecure_websites">ระบุเว็บไซต์ที่ไม่ปลอดภัย</string>
+    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">ทำเครื่องหมายบัญชีที่ปิดใช้งาน 2FA</string>
+    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">เก็บเอกสารให้ปลอดภัยและเข้ารหัส</string>
+    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">แชร์ไฟล์อย่างปลอดภัยกับใครก็ได้โดยใช้ Send</string>
+    <string name="receive_24_7_priority_support">รับการสนับสนุนลำดับความสำคัญ 24/7</string>
+    <string name="account_creation_restricted">การสร้างบัญชีถูกจำกัด</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s อนุญาตให้เฉพาะผู้ใช้ที่ได้รับเชิญสร้างบัญชีเท่านั้น</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Yeni klasör oluşturuldu.</string>
     <string name="folder_deleted">Klasör silindi.</string>
     <string name="folder_none">Klasör yok</string>
-    <string name="folders">Klasörler</string>
     <string name="folder_updated">Klasör kaydedildi</string>
+    <string name="folders">Klasörler</string>
     <string name="hide">Gizle</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Devam etmeden önce lütfen internete bağlanın.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">İnternet bağlantısı gerekli</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Ana parola (gerekli)</string>
     <string name="new_master_password_required">Yeni ana parola (gerekli)</string>
     <string name="more_options">Diğer seçenekler</string>
+    <string name="my_folder">Klasörüm</string>
+    <string name="my_folders">Klasörlerim</string>
     <string name="my_vault">Kasam</string>
     <string name="name">Ad</string>
     <string name="item_name_required">Hesap adı (gerekli)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ Kod otomatik olarak taranacaktır.</string>
     <string name="vault_is_locked">Kasa kilitli</string>
     <string name="go_to_my_vault">Kasama git</string>
     <string name="collections">Koleksiyonlar</string>
+    <string name="shared_folders">Paylaşılan klasörler</string>
     <string name="no_items_collection">Bu koleksiyonda hiç kayıt yok.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">There are no items in this shared folder.</string>
     <string name="no_items_folder">Bu klasörde hiç kayıt yok.</string>
     <string name="no_items_trash">Çöp kutusunda hiç kayıt yok.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Diğer uygulamalarda ve web\'de kullanıcı adlarını ve parolaları doldurmaya yardımcı ol.</string>
@@ -338,11 +342,15 @@ Kod otomatik olarak taranacaktır.</string>
     <string name="move_up">Yukarı taşı</string>
     <string name="owner">Sahibi</string>
     <string name="no_collections_to_list">Listelenecek koleksiyon yok.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">There are no shared folders to list.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s, %2$s kuruluşuna taşındı.</string>
     <string name="select_one_collection">En az bir koleksiyon seçmelisiniz.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">You must select at least one shared folder.</string>
     <string name="share">Paylaş</string>
-    <string name="move_to_vault">Kasaya taşı</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">Listelenecek kasa yok.</string>
+    <string name="move_to_organization">Kuruluşa taşı</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Listelenecek kuruluş yok.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Bu kaydı taşımak istediğiniz kuruluşu seçin. Taşıdığınız kaydın sahipliği seçtiğiniz kuruluşa aktarılacak. Artık bu kaydın doğrudan sahibi olmayacaksınız.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
     <string name="number_of_words">Kelime sayısı</string>
     <string name="passphrase">Parola cümlesi</string>
@@ -457,6 +465,7 @@ Kod otomatik olarak taranacaktır.</string>
     <string name="deletion_date">Silinme tarihi</string>
     <string name="deletion_time">Silinme saati</string>
     <string name="deletion_date_info">Bu Send belirtilen tarih ve saatte kalıcı olacak silinecek.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Kim görebilir</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Bağlantıya sahip olan herkes</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Bu bağlantıya sahip olan herkes bu Send\'i görebilir</string>
@@ -494,6 +503,7 @@ Kod otomatik olarak taranacaktır.</string>
     <string name="two_days">2 gün</string>
     <string name="three_days">3 gün</string>
     <string name="seven_days">7 gün</string>
+    <string name="fourteen_days">14 gün</string>
     <string name="thirty_days">30 gün</string>
     <string name="custom">Özel</string>
     <string name="custom_timeout">Özel zaman aşımı</string>
@@ -686,6 +696,7 @@ Bu hesaba geçmek ister misiniz?</string>
     <string name="logging_in_on">Giriş yapılan konum</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Giriş yapılan konum:</string>
     <string name="vault">Kasa</string>
+    <string name="select_vault">Kasa seç</string>
     <string name="appearance">Görünüm</string>
     <string name="account_security">Hesap güvenliği</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden yardım merkezi</string>

ui/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Нову теку створено.</string>
     <string name="folder_deleted">Теку видалено.</string>
     <string name="folder_none">Без теки</string>
-    <string name="folders">Теки</string>
     <string name="folder_updated">Теку збережено</string>
+    <string name="folders">Теки</string>
     <string name="hide">Приховати</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Щоб продовжити, під\'єднайтеся до інтернету.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Необхідно під\'єднатися до інтернету</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Головний пароль (обов\'язково)</string>
     <string name="new_master_password_required">Новий головний пароль (обов\'язково)</string>
     <string name="more_options">Інші варіанти</string>
+    <string name="my_folder">Моя тека</string>
+    <string name="my_folders">Мої теки</string>
     <string name="my_vault">Моє сховище</string>
     <string name="name">Назва</string>
     <string name="item_name_required">Назва запису (обов\'язково)</string>
@@ -285,7 +287,9 @@
     <string name="vault_is_locked">Сховище заблоковано</string>
     <string name="go_to_my_vault">Перейти в моє сховище</string>
     <string name="collections">Збірки</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">Спільні теки</string>
+    <string name="no_items_collection">У цій збірці немає записів.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">У цій спільній теці немає записів.</string>
     <string name="no_items_folder">У цій теці немає записів.</string>
     <string name="no_items_trash">У смітнику немає записів.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Допомога із заповненням полів імені користувача і пароля в інших програмах і в інтернеті.</string>
@@ -342,12 +346,16 @@
     <string name="move_up">Перемістити вгору</string>
     <string name="owner">Власник</string>
     <string name="no_collections_to_list">Немає збірок.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Немає спільних тек для показу.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s переміщено до %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Необхідно вибрати принаймні одну збірку.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Необхідно вибрати принаймні одну спільну теку.</string>
     <string name="share">Поділитися</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
+    <string name="move_to_organization">Перемістити до організації</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Немає організацій.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Виберіть організацію, до якої ви бажаєте перемістити цей запис. Переміщуючи до організації, власність запису передається тій організації. Ви більше не будете єдиним власником цього запису після переміщення.</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">Немає сховищ для показу.</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">Виберіть сховище, до якого ви бажаєте перемістити цей запис. Переміщення до іншого сховища передає власність запису тій організації. Ви більше не будете єдиним власником цього запису після переміщення.</string>
     <string name="number_of_words">Кількість слів</string>
     <string name="passphrase">Парольна фраза</string>
     <string name="word_separator">Розділювач слів</string>
@@ -383,8 +391,8 @@
     <string name="pin_require_master_password_restart">Ви хочете вимагати розблокування головним паролем при перезапуску програми?</string>
     <string name="ask_to_add_item">Запитувати про додавання запису</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">Запитувати про додавання запису, якщо його немає у вашому сховищі.</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">Увімкнути помічник із заповнення</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Помічник із заповнення покращує точність автозаповнення на підтримуваних сайтах, використовуючи специфічні правила для кожного сайту.</string>
     <string name="on_restart">Під час перезапуску програми</string>
     <string name="capitalize">Великі літери</string>
     <string name="include_number">Включити число</string>
@@ -461,6 +469,7 @@
     <string name="deletion_date">Термін дії</string>
     <string name="deletion_time">Час видалення</string>
     <string name="deletion_date_info">Відправлення буде остаточно видалено у вказаний час.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">Хто може переглядати</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Будь-хто з посиланням</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Будь-хто з цим посиланням може переглядати це відправлення</string>
@@ -498,6 +507,7 @@
     <string name="two_days">2 дні</string>
     <string name="three_days">3 дні</string>
     <string name="seven_days">7 днів</string>
+    <string name="fourteen_days">14 днів</string>
     <string name="thirty_days">30 днів</string>
     <string name="custom">Власний</string>
     <string name="custom_timeout">Власний час очікування</string>
@@ -695,6 +705,7 @@
     <string name="logging_in_on">Увійти на</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Вхід на:</string>
     <string name="vault">Сховище</string>
+    <string name="select_vault">Виберіть сховище</string>
     <string name="appearance">Подання</string>
     <string name="account_security">Безпека облікового запису</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Довідковий центр Bitwarden</string>
@@ -1436,6 +1447,6 @@
     <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Зберігайте документи в безпеці та зашифрованому вигляді</string>
     <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Безпечно обмінюйтесь файлами з ким завгодно за допомогою відправлень</string>
     <string name="receive_24_7_priority_support">Отримуйте цілодобову пріоритетну підтримку</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="account_creation_restricted">Створення облікових записів обмежено</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s дозволяє створювати облікові записи тільки запрошеним користувачам.</string>
 </resources>

ui/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">Đã tạo thư mục mới.</string>
     <string name="folder_deleted">Đã xóa thư mục.</string>
     <string name="folder_none">Chưa phân loại</string>
-    <string name="folders">Thư mục</string>
     <string name="folder_updated">Đã lưu thư mục</string>
+    <string name="folders">Thư mục</string>
     <string name="hide">Ẩn</string>
     <string name="internet_connection_required_message">Hãy kết nối mạng trước khi tiếp tục.</string>
     <string name="internet_connection_required_title">Cần có kết nối mạng</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">Mật khẩu chính (bắt buộc)</string>
     <string name="new_master_password_required">Mật khẩu chính mới (bắt buộc)</string>
     <string name="more_options">Thêm tuỳ chọn</string>
+    <string name="my_folder">Thư mục của tôi</string>
+    <string name="my_folders">Thư mục của tôi</string>
     <string name="my_vault">Kho lưu trữ</string>
     <string name="name">Tên</string>
     <string name="item_name_required">Tên mục (bắt buộc)</string>
@@ -283,7 +285,9 @@ Quá trình quét sẽ diễn ra tự động.</string>
     <string name="vault_is_locked">Kho đã khóa</string>
     <string name="go_to_my_vault">Đến kho của tôi</string>
     <string name="collections">Các bộ sưu tập</string>
+    <string name="shared_folders">Thư mục chia sẻ</string>
     <string name="no_items_collection">Không có mục nào trong bộ sưu tập này.</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">Không có mục nào trong thư mục chia sẻ này.</string>
     <string name="no_items_folder">Không có mục nào trong thư mục này.</string>
     <string name="no_items_trash">Không có gì trong thùng rác.</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">Hỗ trợ điền tên đăng nhập và mật khẩu vào các trường tương ứng trong các ứng dụng khác và trên trang web.</string>
@@ -337,10 +341,14 @@ Quá trình quét sẽ diễn ra tự động.</string>
     <string name="move_up">Chuyển lên</string>
     <string name="owner">Chủ sở hữu</string>
     <string name="no_collections_to_list">Không có bộ sưu tập nào.</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">Không có thư mục chia sẻ nào để hiển thị.</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s đã di chuyển tới %2$s.</string>
     <string name="select_one_collection">Bạn phải chọn ít nhất một bộ sưu tập.</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">Bạn phải chọn ít nhất một thư mục chia sẻ.</string>
     <string name="share">Chia sẻ</string>
-    <string name="move_to_vault">Chuyển vào kho lưu trữ</string>
+    <string name="move_to_organization">Chuyển tới Tổ chức</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">Không có tổ chức.</string>
+    <string name="move_to_org_desc">Chọn một tổ chức mà bạn muốn chuyển mục này tới. Việc di chuyển đến một tổ chức sẽ chuyển quyền sở hữu của mục sang tổ chức mà bạn chọn. Bạn sẽ không còn là chủ sở hữu trực tiếp của mục này một khi nó đã được chuyển.</string>
     <string name="no_vaults_to_list">Không có kho lưu trữ nào để liệt kê.</string>
     <string name="move_to_vault_desc">Chọn một kho lưu trữ mà bạn muốn chuyển mục này đến. Việc chuyển sang kho lưu trữ khác sẽ chuyển quyền sở hữu mục này cho tổ chức đó. Bạn sẽ không còn là chủ sở hữu trực tiếp của mục này sau khi nó được di chuyển.</string>
     <string name="number_of_words">Số lượng từ</string>
@@ -456,6 +464,7 @@ Quá trình quét sẽ diễn ra tự động.</string>
     <string name="deletion_date">Ngày xóa</string>
     <string name="deletion_time">Thời gian xóa</string>
     <string name="deletion_date_info">Send sẽ được xóa vĩnh viễn vào ngày và giờ chỉ định.</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">Ngày này do tổ chức của bạn quy định</string>
     <string name="who_can_view">Ai có thể xem</string>
     <string name="anyone_with_the_link">Bất kỳ ai có liên kết</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">Bất kỳ ai có liên kết đều có thể xem Send này</string>
@@ -493,6 +502,7 @@ Quá trình quét sẽ diễn ra tự động.</string>
     <string name="two_days">2 ngày</string>
     <string name="three_days">3 ngày</string>
     <string name="seven_days">7 ngày</string>
+    <string name="fourteen_days">14 ngày</string>
     <string name="thirty_days">30 ngày</string>
     <string name="custom">Tùy chỉnh</string>
     <string name="custom_timeout">Thời gian chờ tùy chỉnh</string>
@@ -684,6 +694,7 @@ Bạn có muốn chuyển sang tài khoản này không?</string>
     <string name="logging_in_on">Đang đăng nhập vào</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">Đang đăng nhập vào:</string>
     <string name="vault">Kho lưu trữ</string>
+    <string name="select_vault">Chọn kho lưu trữ</string>
     <string name="appearance">Giao diện</string>
     <string name="account_security">Bảo mật tài khoản</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Trung tâm hỗ trợ Bitwarden</string>

ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">新文件夹已创建。</string>
     <string name="folder_deleted">文件夹已删除。</string>
     <string name="folder_none">无文件夹</string>
-    <string name="folders">文件夹</string>
     <string name="folder_updated">文件夹已保存</string>
+    <string name="folders">文件夹</string>
     <string name="hide">隐藏</string>
     <string name="internet_connection_required_message">请连接因特网后再继续。</string>
     <string name="internet_connection_required_title">需要互联网连接</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">主密码（必填）</string>
     <string name="new_master_password_required">新主密码（必填）</string>
     <string name="more_options">更多选项</string>
+    <string name="my_folder">我的文件夹</string>
+    <string name="my_folders">我的文件夹</string>
     <string name="my_vault">我的密码库</string>
     <string name="name">名称</string>
     <string name="item_name_required">项目名称 （必填）</string>
@@ -115,7 +117,7 @@
         <item quantity="other">主密码长度必须至少为 %d 个字符。</item>
     </plurals>
     <string name="min_numbers">数字最少个数</string>
-    <string name="min_special">符号最少个数</string>
+    <string name="min_special">特殊字符最少个数</string>
     <string name="never">从不</string>
     <string name="new_item_created">项目已添加</string>
     <string name="no_cards">您的密码库中没有支付卡。</string>
@@ -282,11 +284,13 @@
     <string name="vault_is_locked">密码库已锁定</string>
     <string name="go_to_my_vault">前往我的密码库</string>
     <string name="collections">集合</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">共享文件夹</string>
+    <string name="no_items_collection">此集合中没有项目。</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">此共享文件夹中没有项目。</string>
     <string name="no_items_folder">此文件夹中没有项目。</string>
     <string name="no_items_trash">回收站中没有项目。</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">在其他 App 和网站上辅助填充用户名和密码字段。</string>
-    <string name="autofill_service_description">Bitwarden 自动填充服务使用 Android 自动填充框架来协助将登录信息填充到您设备上的其他 App 中。</string>
+    <string name="autofill_service_description">Bitwarden 自动填充服务使用 Android 自动填充框架来辅助将登录信息填充到您设备上的其他 App 中。</string>
     <string name="bitwarden_autofill_go_to_settings">我们无法为您自动打开 Android 自动填充设置菜单。您可以通过 Android 设置 &gt; 系统 &gt; 语言和输入 &gt; 高级 &gt; 自动填充服务，来手动导航到自动填充设置。</string>
     <string name="custom_field_name">自定义字段名称</string>
     <string name="field_type_boolean">布尔型</string>
@@ -336,12 +340,16 @@
     <string name="move_up">上移</string>
     <string name="owner">所有者</string>
     <string name="no_collections_to_list">没有可列出的集合。</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">没有可列出的共享文件夹。</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s 已移动到 %2$s。</string>
     <string name="select_one_collection">您必须至少选择一个集合。</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">您必须至少选择一个共享文件夹。</string>
     <string name="share">共享</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">选择一个您想将此项目移至的密码库。移动到其他密码库会将该项目的所有权转移给该组织。移动后，您将不再是此项目的直接所有者。</string>
+    <string name="move_to_organization">移动到组织</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">没有可列出的组织。</string>
+    <string name="move_to_org_desc">选择一个您想将此项目移至的组织。移动到组织会将该项目的所有权转移给该组织。移动后，您将不再是此项目的直接所有者。</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">没有可列出的密码库。</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">选择一个您想将此项目移至的密码库。移动到其他密码库会将该项目的所有权转移给对应组织。移动后，您将不再是此项目的直接所有者。</string>
     <string name="number_of_words">单词个数</string>
     <string name="passphrase">密码短语</string>
     <string name="word_separator">单词分隔符</string>
@@ -455,6 +463,7 @@
     <string name="deletion_date">删除日期</string>
     <string name="deletion_time">删除时间</string>
     <string name="deletion_date_info">此 Send 将在指定的日期和时间后被永久删除。</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">此日期由您的组织强制执行</string>
     <string name="who_can_view">谁可以查看</string>
     <string name="anyone_with_the_link">拥有链接的任何人</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">拥有此链接的任何人都可以查看此 Send</string>
@@ -492,6 +501,7 @@
     <string name="two_days">2 天</string>
     <string name="three_days">3 天</string>
     <string name="seven_days">7 天</string>
+    <string name="fourteen_days">14 天</string>
     <string name="thirty_days">30 天</string>
     <string name="custom">自定义</string>
     <string name="custom_timeout">自定义超时</string>
@@ -571,7 +581,7 @@
     <string name="set_up_authenticator_key">设置验证器密钥</string>
     <string name="once_the_key_is_successfully_entered">成功输入密钥后，
 选择「添加 TOTP」以安全地存储此密钥</string>
-    <string name="never_lock_warning">将锁定选项设置为「从不」会让任何能够访问您的设备的人都可以使用您的密码库。如果使用此选项，您应确保您的设备已受到妥善保护。</string>
+    <string name="never_lock_warning">将锁定选项设置为「从不」会让拥有您的设备访问权限的任何人都可以使用您的密码库。如果使用此选项，您应确保您的设备已受到妥善保护。</string>
     <string name="environment_page_urls_error">输入的一个或多个 URL 无效。请修改后再次尝试保存。</string>
     <string name="generic_error_message">我们无法处理您的请求。请重试或联系我们。</string>
     <string name="allow_screen_capture">允许屏幕截图</string>
@@ -683,6 +693,7 @@
     <string name="logging_in_on">正登录到</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">正登录到：</string>
     <string name="vault">密码库</string>
+    <string name="select_vault">选择密码库</string>
     <string name="appearance">外观</string>
     <string name="account_security">账户安全</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden 帮助中心</string>
@@ -1294,7 +1305,7 @@
     <string name="current_plan">当前方案</string>
     <string name="premium_plan_name">高级版</string>
     <string name="billing_amount">计费金额</string>
-    <string name="storage_cost">存储空间成本</string>
+    <string name="storage_cost">存储空间费用</string>
     <string name="discount">折扣</string>
     <string name="estimated_tax">预估税额</string>
     <string name="total">总计</string>
@@ -1303,7 +1314,7 @@
     <string name="manage_plan">管理方案</string>
     <string name="manage_your_subscription_plan_in_the_bitwarden_web_app">在 Bitwarden 网页 App 中管理您的订阅方案。</string>
     <string name="cancel_premium">取消高级版</string>
-    <string name="subscription_status_active">激活</string>
+    <string name="subscription_status_active">活跃</string>
     <string name="subscription_status_canceled">已取消</string>
     <string name="subscription_status_expired">已过期</string>
     <string name="subscription_status_past_due">逾期未支付</string>

ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -24,8 +24,8 @@
     <string name="folder_created">已新增資料夾。</string>
     <string name="folder_deleted">已刪除資料夾。</string>
     <string name="folder_none">（未分類）</string>
-    <string name="folders">資料夾</string>
     <string name="folder_updated">已更新資料夾。</string>
+    <string name="folders">資料夾</string>
     <string name="hide">隱藏</string>
     <string name="internet_connection_required_message">請先連線至網際網路再繼續。</string>
     <string name="internet_connection_required_title">需要網際網路連線</string>
@@ -44,6 +44,8 @@
     <string name="master_password_required">主密碼（必填）</string>
     <string name="new_master_password_required">新增主密碼（必填）</string>
     <string name="more_options">更多選項</string>
+    <string name="my_folder">我的資料夾</string>
+    <string name="my_folders">我的資料夾</string>
     <string name="my_vault">我的密碼庫</string>
     <string name="name">名稱</string>
     <string name="item_name_required">項目名稱（必填）</string>
@@ -282,7 +284,9 @@
     <string name="vault_is_locked">密碼庫已鎖定</string>
     <string name="go_to_my_vault">前往我的密碼庫</string>
     <string name="collections">集合</string>
-    <string name="no_items_collection">There are no items in this collection.</string>
+    <string name="shared_folders">共享資料夾</string>
+    <string name="no_items_collection">此集合中沒有項目。</string>
+    <string name="there_are_no_items_in_this_shared_folder">此共享資料夾中沒有項目。</string>
     <string name="no_items_folder">此資料夾中沒有項目。</string>
     <string name="no_items_trash">垃圾桶中沒有項目。</string>
     <string name="autofill_accessibility_summary">在其它應用程式及網頁上協助自動填寫使用者名稱和密碼。</string>
@@ -336,12 +340,16 @@
     <string name="move_up">上移</string>
     <string name="owner">擁有者</string>
     <string name="no_collections_to_list">沒有可顯示的集合。</string>
+    <string name="there_are_no_shared_folders_to_list">沒有可列出的共享資料夾。</string>
     <string name="moved_item_to_org">%1$s 已移動至 %2$s。</string>
     <string name="select_one_collection">您必須至少選擇一個集合。</string>
+    <string name="you_must_select_at_least_one_shared_folder">您必須至少選擇一個共享資料夾。</string>
     <string name="share">共用</string>
-    <string name="move_to_vault">Move to vault</string>
-    <string name="no_vaults_to_list">No vaults to list.</string>
-    <string name="move_to_vault_desc">Choose a vault that you wish to move this item to. Moving to another vault transfers ownership of the item to that organization. You will no longer be the direct owner of this item once it has been moved.</string>
+    <string name="move_to_organization">移動至組織</string>
+    <string name="no_orgs_to_list">沒有可列出的組織。</string>
+    <string name="move_to_org_desc">選擇您希望將這個項目移動至哪個組織。項目的擁有權將會轉移至該組織。轉移之後，您將不再是此項目的直接擁有者。</string>
+    <string name="no_vaults_to_list">沒有可列出的保管庫。</string>
+    <string name="move_to_vault_desc">選擇您要將此項目移至的保管庫。移至另一個保管庫後，此項目的擁有權將移轉給該組織。項目移動後，您將不再是此項目的直接擁有者。</string>
     <string name="number_of_words">單字數量</string>
     <string name="passphrase">密碼短語</string>
     <string name="word_separator">單字分隔字元</string>
@@ -377,8 +385,8 @@
     <string name="pin_require_master_password_restart">當應用程式重新啟動時，是否要求使用主密碼解鎖？</string>
     <string name="ask_to_add_item">要求新增項目</string>
     <string name="ask_to_add_item_description">在密碼庫中找不到相符的項目時詢問是否新增項目。</string>
-    <string name="turn_on_fill_assist">Turn on fill assist</string>
-    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">Fill assist improves autofill accuracy on supported sites by using site specific rules.</string>
+    <string name="turn_on_fill_assist">啟用填入輔助</string>
+    <string name="fill_assist_improves_autofill_accuracy_on_supported_sites">填入輔助會使用網站專屬規則，提高支援網站上的自動填入準確性。</string>
     <string name="on_restart">於程式重新啟動時</string>
     <string name="capitalize">大寫</string>
     <string name="include_number">包含數字</string>
@@ -455,6 +463,7 @@
     <string name="deletion_date">刪除日期</string>
     <string name="deletion_time">刪除時間</string>
     <string name="deletion_date_info">此 Send 將在指定的日期和時間後被永久刪除。</string>
+    <string name="this_date_is_enforced_by_your_organization">This date is enforced by your organization</string>
     <string name="who_can_view">誰可以檢視</string>
     <string name="anyone_with_the_link">任何持有連結的人</string>
     <string name="anyone_with_link_can_view_send">任何持有此連結的人都可以檢視此 Send</string>
@@ -492,6 +501,7 @@
     <string name="two_days">2 天</string>
     <string name="three_days">3 天</string>
     <string name="seven_days">7 天</string>
+    <string name="fourteen_days">14 天</string>
     <string name="thirty_days">30 天</string>
     <string name="custom">自訂</string>
     <string name="custom_timeout">自訂逾時時間</string>
@@ -684,6 +694,7 @@
     <string name="logging_in_on">正登入到</string>
     <string name="logging_in_on_with_colon">正登入到：</string>
     <string name="vault">密碼庫</string>
+    <string name="select_vault">選擇保管庫</string>
     <string name="appearance">外觀</string>
     <string name="account_security">帳戶安全性</string>
     <string name="bitwarden_help_center">Bitwarden 幫助中心</string>
@@ -1271,13 +1282,13 @@
     <string name="upgrade_pending">升級處理中</string>
     <string name="upgrade_pending_message">您的升級正在處理中。在完成之前，您將維持免費方案。立即同步以進行檢查，或繼續操作，系統將自動更新。</string>
     <string name="unlock_premium_features">透過 Premium 方案解鎖更多進階功能。</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime">/ month · Cancel anytime</string>
-    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">%1$s per month, cancel anytime</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime">/ 月 · 隨時可取消</string>
+    <string name="per_month_cancel_anytime_content_description">每月 %1$s，隨時可取消</string>
     <string name="built_in_authenticator">內建驗證器</string>
     <string name="emergency_access">緊急存取</string>
     <string name="secure_file_storage">安全檔案儲存</string>
     <string name="breach_monitoring">外洩監控</string>
-    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">You’ll complete the purchase with Stripe secure checkout.</string>
+    <string name="youll_complete_the_purchase_with_stripe_secure_checkout">您將透過 Stripe 安全結帳完成購買。</string>
     <string name="opening_checkout">正在開啟結帳頁面…</string>
     <string name="secure_checkout_didnt_load">安全結帳頁面未成功載入</string>
     <string name="trouble_opening_payment_page">開啟付款頁面時發生問題，請再試一次。</string>
@@ -1309,7 +1320,7 @@
     <string name="subscription_status_expired">已逾期</string>
     <string name="subscription_status_past_due">逾期</string>
     <string name="subscription_status_paused">已暫停</string>
-    <string name="subscription_status_unpaid">未付款</string>
+    <string name="subscription_status_unpaid">待付款</string>
     <string name="subscription_status_update_payment">更新付款方式</string>
     <string name="subscription_status_pending_cancellation">待取消</string>
     <string name="subscription_pending_cancellation_description">您的訂閱預計將於 <annotation emphasis="bold"><annotation arg="0">%1$s</annotation></annotation> 取消。在此之前，您隨時都可以恢復訂閱。</string>
@@ -1397,15 +1408,15 @@
     <string name="your_request_was_interrupted_because_the_app_needs_local_network_access">您的要求已中斷，因為應用程式需要本機網路存取權限。您可以在裝置設定中啟用此權限。</string>
     <string name="continue_to_stripe">要前往 Stripe 嗎？</string>
     <string name="youll_be_taken_to_stripe_to_manage_your_subscription_cancellation">您將前往 Stripe 管理您的訂閱取消事宜。</string>
-    <string name="unlock_advanced_protection">Unlock advanced protection</string>
-    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">Breeze through 2FA with built-in codes</string>
-    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">Run reports to find risky passwords</string>
-    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">Add a trusted emergency contact</string>
-    <string name="identify_unsecure_websites">Identify unsecure websites</string>
-    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">Flag accounts with inactive 2FA</string>
-    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">Keep documents safe and encrypted</string>
-    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">Share files securely with anyone using Send</string>
-    <string name="receive_24_7_priority_support">Receive 24/7 priority support</string>
-    <string name="account_creation_restricted">Account creation restricted</string>
-    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s only allows invited users to create accounts.</string>
+    <string name="unlock_advanced_protection">解鎖進階防護功能</string>
+    <string name="breeze_through_2fa_with_built_in_codes">使用內建驗證碼輕鬆完成雙重驗證</string>
+    <string name="run_reports_to_find_risky_passwords">執行報表以找出高風險密碼</string>
+    <string name="add_a_trusted_emergency_contact">新增可信任的緊急聯絡人</string>
+    <string name="identify_unsecure_websites">識別不安全的網站</string>
+    <string name="flag_accounts_with_inactive_2fa">標示未啟用雙重驗證的帳戶</string>
+    <string name="keep_documents_safe_and_encrypted">安全加密保存文件</string>
+    <string name="share_files_securely_with_anyone_using_send">使用 Send 安全地與任何人分享檔案</string>
+    <string name="receive_24_7_priority_support">享有全年無休的優先支援</string>
+    <string name="account_creation_restricted">帳戶建立受到限制</string>
+    <string name="only_allows_invited_users_to_create_accounts">%1$s 僅允許受邀使用者建立帳戶。</string>
 </resources>