onionHEN/source/i18n/ru-RU.json

{
  "meta": {
    "id": "ru",
    "bcp47": "ru-RU",
    "fallback": false
  },
  "toolbox": {
    "payload.priority": "Приоритет загрузки",
    "payload.priority.sub": "0-999; чем выше значение, тем раньше загрузка",
    "payload.delay": "Задержка перед автозапуском (секунды)",
    "payload.delay.sub": "0-300 секунд; ожидание перед автоматическим запуском этого Payload",
    "payload.status.schedule_fmt": "%s · Приоритет %d · Задержка %d с",
    "root.title": "★Инструменты OnionHEN",
    "group.pkg": "Установка и управление контентом",
    "group.pkg.sub": "Установка PKG и управление дополнительным контентом",
    "group.payloads": "Полезные нагрузки и ядро",
    "group.payloads.sub": "Пользовательские и автозапускаемые payload; Kstuff и установленные плагины",
    "group.game": "Игровые средства",
    "group.game.sub": "Управление читами и загрузка коллекции читов",
    "group.network": "Аккаунт и удалённая игра",
    "group.network.sub": "Активация аккаунта и сопряжение удалённой игры",
    "group.display": "Мониторинг и отображение",
    "group.display.sub": "Оверлей в игре, индикаторы на начальном экране и пункт в параметрах игры",
    "group.account": "Учётная запись",
    "group.account.sub": "Активировать текущую офлайн-учётную запись",
    "group.system": "Система и оборудование",
    "group.system.sub": "Вентилятор, внешние накопители и активация лицензии диска",
    "group.shortcuts": "Сочетания кнопок контроллера",
    "group.shortcuts.sub": "Пока инструменты активны, сочетания сохраняются после перезагрузки; комбинации работают и вне игры",
    "group.preferences": "Настройки",
    "group.preferences.sub": "Поведение при запуске, язык инструментов, источник читов и сочетания кнопок",
    "group.debug": "Расширенная отладка",
    "group.debug.sub": "Журналы, управление джейлбрейком приложений и среда NP",
    "group.about": "О программе",
    "group.about.sub": "Благодарности, поддержка и сведения о проекте",
    "group.lang": "Язык интерфейса",
    "group.lang.sub": "После смены закройте инструменты и откройте снова",
    "pkg.installer": "Установщик пакетов",
    "pkg.installer.sub": "Открыть системный установщик, чтобы поставить игры или приложения PKG",
    "pkg.add_content": "Диспетчер дополнительного контента",
    "pkg.add_content.sub": "Дополнения, обновления и DLC установленных игр",
    "pkg.msg.options": "Параметры установщика PKG",
    "pkg.msg.installing": "OnionHEN устанавливает выбранный PKG",
    "pkg.msg.yes": "Да",
    "pkg.msg.no": "Нет",
    "pkg.msg.sort": "Сортировка PKG OnionHEN",
    "pkg.msg.sort_az": "Имя (A–Я)",
    "pkg.msg.sort_za": "Имя (Я–A)",
    "pkg.msg.updated": "Обновлено",
    "pkg.msg.wait": "Подождите...",
    "pkg.msg.ok": "ОК",
    "pkg.msg.cancel": "Отмена",
    "pkg.msg.select_all": "Выбрать все",
    "payloads.link": "Пользовательские Payload",
    "payloads.link.sub": "Просмотр и запуск добавленных вами ELF из папок payloads",
    "kstuff.group": "Kstuff",
    "kstuff.group.sub": "Загрузка и замена патча ядра",
    "kstuff.autoload": "Автозагрузка Kstuff при старте OnionHEN",
    "kstuff.autoload.sub": "Если включено, патч ядра подгружается при каждом запуске OnionHEN",
    "kstuff.delete": "Удалить внешний Kstuff (/data/OnionHEN/kstuff.elf)",
    "kstuff.delete.desc": "После удаления OnionHEN вернётся к встроенному Kstuff",
    "remote_play.title": "Дистанционная игра",
    "remote_play.sub": "Подключить устройство и показать PIN-код соединения",
    "remote_play.details.title": "Данные подключения Дистанционной игры",
    "remote_play.activation": "Учетная запись активирована.",
    "remote_play.pin_fmt": "PIN-код: %04u %04u",
    "remote_play.account_fmt": "Идентификатор учетной записи: %s",
    "remote_play.decoded_account_fmt": "Раскодированный идентификатор: %X",
    "remote_play.save": "Сохранить данные Дистанционной игры на USB",
    "cheats.link": "Читы",
    "cheats.link.sub": "Включать и выключать читы текущей игры",
    "cheats.repo.mirror": "Источник загрузки читов",
    "cheats.repo.mirror.sub": "авто: упрощённый китайский — cnb.cool, иначе GitHub",
    "cheats.repo.mirror.auto": "Авто",
    "cheats.repo.mirror.github": "GitHub",
    "cheats.repo.mirror.cnb": "cnb.cool (Китай)",
    "cheats.repo.download": "Скачать коллекцию читов",
    "cheats.repo.download.desc": "Благодарность TeeKay87 (официальный репозиторий читов) и PS5_Xiexiyu (китайский зеркальный репозиторий).",
    "cheats.repo.download.confirm": "Будет скачана вся коллекция по сети, это может занять несколько минут. Продолжить?",
    "cheats.repo.download.confirm_phrase": "OK,Отмена",
    "cheats.sync.dialog.title": "Загрузка читов",
    "cheats.sync.dialog.message": "Загрузка файлов читов…",
    "cheats.sync.phase.preparing": "Подготовка к загрузке…",
    "cheats.sync.phase.extracting": "Распаковка файлов читов…",
    "cheats.sync.phase.installing": "Установка файлов читов…",
    "cheats.sync.phase.cleaning": "Очистка временных файлов…",
    "cheats.sync.idle": "Ещё не скачивалось",
    "cheats.sync.running": "Идёт загрузка…",
    "cheats.sync.running_fmt": "Загрузка… %d%%",
    "cheats.sync.ok": "читы обновлены",
    "cheats.sync.error.unknown": "Не удалось скачать файлы. Повторите попытку.",
    "cheats.sync.error.detail_fmt": "Не удалось скачать файлы (%s).",
    "cheats.sync.error.status": "Не удалось получить состояние загрузки. Проверьте, запущен ли OnionHEN Utility.",
    "cheats.sync.error.no_space": "Недостаточно свободного места для коллекции читов.",
    "cheats.sync.error.network": "Не удалось скачать архив. Проверьте подключение к сети и повторите попытку.",
    "cheats.sync.error.tls": "Не удалось проверить защищённое соединение. Проверьте сеть и системное время.",
    "cheats.sync.error.clock": "Неверная дата или время системы. Исправьте их и повторите попытку.",
    "cheats.sync.error.storage": "Не удалось создать временные файлы. Проверьте свободное место.",
    "cheats.sync.error.extract": "Скачанный архив повреждён или не может быть распакован.",
    "cheats.sync.error.install": "Архив скачан, но файлы читов не удалось установить.",
    "cheats.sync.error.invalid": "Каталог читов или запрос на загрузку недействителен.",
    "cheats.sync.error.service": "Не удалось запустить службу загрузки. Перезапустите OnionHEN и повторите попытку.",
    "account.link": "Активация учётной записи",
    "account.link.sub": "Активировать учётную запись текущего пользователя",
    "account.title": "Активация учётной записи",
    "account.user_fmt": "Пользователь: %s",
    "account.status.activated": "Состояние: уже активирована",
    "account.status.not_activated": "Состояние: не активирована",
    "account.id_fmt": "ID учётной записи: %s",
    "account.warning": "После активации вы можете потерять сохранения (идентификатор учётной записи изменится). Продолжайте, только если принимаете этот риск.",
    "account.activate": "Активировать учётную запись",
    "account.activate.sub": "Записать сгенерированный ID учётной записи для текущего пользователя",
    "account.activate.confirm": "После активации вы можете потерять сохранения (идентификатор учётной записи изменится). Продолжайте, только если принимаете этот риск.",
    "account.activate.confirm_phrase": "ОК,Отмена",
    "account.error.read": "Не удалось прочитать учётную запись текущего пользователя",
    "game_opts.toggle": "Параметры игры OnionHEN",
    "game_opts.toggle.sub": "Показывать пункты OnionHEN (например, читы) в меню параметров игры",
    "overlay.group": "Игровой оверлей",
    "overlay.group.sub": "Полоса во всю ширину + полупрозрачный чёрный фон по желанию",
    "overlay.enabled": "Полоса мониторинга",
    "overlay.enabled.desc": "Показывать полную полосу мониторинга в игре",
    "overlay.background": "Фон полосы мониторинга",
    "overlay.background.desc": "Показывать полупрозрачный фон за полосой",
    "overlay.pos": "Положение полосы мониторинга",
    "overlay.pos.sub": "На всю ширину у края экрана: CPU · GPU · RAM · IP",
    "overlay.pos.top": "Верхний край",
    "overlay.pos.bottom": "Нижний край",
    "overlay.align": "Выравнивание полосы",
    "overlay.align.sub": "Показатели слева, по центру или справа",
    "overlay.align.left": "Слева",
    "overlay.align.center": "По центру",
    "overlay.align.right": "Справа",
    "overlay.gpu": "GPU",
    "overlay.gpu.desc": "Температура GPU и занятость видеопамяти",
    "overlay.fps": "FPS",
    "overlay.fps.desc": "Показывать частоту кадров игры",
    "overlay.cpu": "CPU",
    "overlay.cpu.desc": "Температура CPU и средняя загрузка",
    "overlay.cpu_all": "Загрузка всех ядер CPU",
    "overlay.cpu_all.desc": "Показывать все 8 ядер по отдельности (полоса станет шире)",
    "overlay.ram": "Память",
    "overlay.ram.desc": "Занятость системной памяти",
    "overlay.ip": "IP-адрес",
    "overlay.ip.desc": "LAN IP консоли",
    "overlay.fan": "ВЕНТИЛЯТОР",
    "overlay.fan.desc": "Показывать нагрузку вентилятора (в процентах)",
    "overlay.font": "Размер текста",
    "overlay.font.sub": "Размер текста полосы мониторинга",
    "overlay.font.small": "Мелкий",
    "overlay.font.medium": "Средний",
    "overlay.font.large": "Крупный",
    "overlay.item.order": "Порядок отображения",
    "overlay.item.order.sub": "1 — крайний левый показатель",
    "overlay.item.status_on_fmt": "Вкл. · порядок %d",
    "overlay.item.status_off_fmt": "Выкл. · порядок %d",
    "overlay.items": "Элементы индикации",
    "overlay.items.sub": "Включение, порядок и параметры каждого элемента",
    "disp_tids": "Показывать Title ID на начальном экране",
    "disp_tids.sub": "Title ID каждой игры на начальном экране; только пока инструменты активны",
    "fan.group": "Управление вентилятором",
    "fan.group.sub": "Скорость вентилятора по порогу температуры",
    "fan.enable": "Включить ручной порог вентилятора",
    "fan.enable.sub": "Если выключено, действует штатная политика вентилятора",
    "fan.threshold": "Порог вентилятора",
    "fan.threshold.sub": "Градусы Цельсия; по достижении этой температуры вентилятор ускоряется",
    "rest.group": "Режим покоя",
    "rest.group.sub": "Меньше зависаний и сбоев при входе в режим покоя",
    "rest.delay": "Отложить активацию инструментов (сек.)",
    "rest.delay.sub": "Подождать ещё несколько секунд после выхода из режима покоя, прежде чем накладывать патчи",
    "hdd.external": "Внешний HDD",
    "hdd.external.sub": "Системная страница форматирования и управления внешним диском",
    "license.bd": "Активация Blu-ray (лицензия)",
    "license.bd.sub": "Системная страница активации лицензии дисков Blu-ray",
    "startup.open_after_load": "Открывать автоматически после загрузки OnionHEN",
    "startup.open_after_load.sub": "Остаться на текущем экране или вернуться на начальный",
    "startup.open_after_load.confirm": "Изменения вступят в силу при следующей загрузке OnionHEN.",
    "startup.open_after_load.confirm_phrase": "ОК,Отмена",
    "startup.none": "Нет",
    "startup.home_menu": "Начальный экран",
    "sc.cheats": "Открыть меню читов",
    "sc.cheats.sub": "Открывать читы с любого экрана, в том числе в игре, комбинацией кнопок",
    "sc.toolbox": "Открыть инструменты OnionHEN",
    "sc.toolbox.sub": "Открывать инструменты с любого экрана, в том числе в игре, комбинацией кнопок",
    "sc.off": "Выкл. (без сочетания)",
    "sc.r3_l3": "Удерживать R3 + L3",
    "sc.l2_tri": "Удерживать L2 + △",
    "sc.long_options": "Долгое нажатие Options",
    "sc.long_share": "Долгое нажатие Share",
    "sc.share": "Нажать Share",
    "sc.l2_r3": "Удерживать L2 + R3",
    "log.level": "Уровень журнала",
    "log.level.sub": "Подробность журналов OnionHEN; чем выше уровень, тем больше диагностики",
    "log.max_bytes": "Предельный размер журнала",
    "log.max_bytes.sub": "Ограничение на один файл журнала; хранятся 3 копии, поэтому общий объём вчетверо больше",
    "boot.thanks": "Уведомление с благодарностью",
    "boot.thanks.sub": "Показывать благодарность участникам при запуске OnionHEN",
    "log.off": "Выкл.",
    "log.error": "Только ошибки",
    "log.warn": "Предупреждения и ошибки",
    "log.info": "Сведения (рекомендуется)",
    "log.debug": "Отладка",
    "log.trace": "Трассировка",
    "app_jailbreak.enabled": "Джейлбрейк приложений",
    "app_jailbreak.enabled.sub": "Принимать запросы джейлбрейка от разрешённых приложений",
    "debug.jb": "Уведомления о джейлбрейке приложений",
    "debug.jb.sub": "Показывать уведомление после успешного джейлбрейка",
    "debug.np_env": "Среда NP",
    "debug.np_env.sub": "Изменить строку среды PlayStation Network; после сохранения консоль перезагрузится",
    "debug.np_env.confirm": "Система перезагрузится, чтобы применить этот параметр.",
    "debug.np_env.confirm_phrase": "ОК,Отмена",
    "lang.list": "Язык инструментов",
    "lang.list.sub": "После смены закройте инструменты и откройте снова, чтобы интерфейс полностью обновился",
    "lang.system": "Язык системы",
    "lang.zh": "简体中文",
    "lang.zh_hant": "繁體中文",
    "lang.en": "English",
    "lang.ja": "日本語",
    "lang.ko": "한국어",
    "lang.fr": "Français",
    "lang.de": "Deutsch",
    "lang.it": "Italiano",
    "lang.es": "Español",
    "lang.pt_br": "Português (Brasil)",
    "lang.pl": "Polski",
    "lang.ru": "Русский",
    "lang.ar": "العربية",
    "lang.th": "ไทย",
    "lang.nl": "Nederlands",
    "lang.fi": "Suomi",
    "lang.sv": "Svenska",
    "lang.da": "Dansk",
    "lang.no": "Norsk",
    "lang.tr": "Türkçe",
    "lang.cs": "Čeština",
    "lang.hu": "Magyar",
    "lang.el": "Ελληνικά",
    "lang.ro": "Română",
    "lang.vi": "Tiếng Việt",
    "lang.id": "Indonesia",
    "lang.uk": "Українська",
    "lang.pt": "Português (Portugal)",
    "about.build": "Сборка: %s",
    "about.donate": "Поддержать проект",
    "about.donate.sub": "Нравится проект? Можно поддержать его на Ko-fi",
    "about.donate.methods": "★ Способы поддержки",
    "about.wechat": "- WeChat | polichan01",
    "about.donors": "★ Жертвователи ★",
    "about.credits": "Благодарности OnionHEN",
    "about.credits.sub": "Родословная, тестировщики и титры",
    "about.lineage": "★ Родословная ★",
    "about.lineage.etahen": "- etaHEN (LightningMods) — исходная база OnionHEN",
    "about.lineage.goldhen": "- GoldHEN (SiSTR0) — духовный предшественник все-в-одном HEN для PS4",
    "about.testers": "★ Спасибо тестировщикам ★",
    "about.testers.intro": "Спасибо каждому, кто помог проекту вырасти. Ваше участие и поддержка двигают его дальше.",
    "about.more": "Новости и обновления — в каналах публикации проекта",
    "about.contributor": "Участник: kvnhrt — github.com/kvnhrt",
    "about.projects": "Проекты в составе OnionHEN",
    "about.projects.sub": "Компоненты, которые реально используются или встроены в это дерево",
    "about.projects.info": "★ Зависимости и встроенные компоненты этого дерева",
    "payload.title": "Payload",
    "payload.auto_title": "★ Автозапуск полезных нагрузок",
    "payload.auto.link": "★ Автозапуск полезных нагрузок",
    "payload.auto.sub": "Выбрать .elf в payloads/, которые стартуют вместе с OnionHEN",
    "payload.start_stop_fmt": "Запустить/остановить %s (путь: %s) (%s)",
    "payload.autostart_fmt": "Вкл./выкл. автозапуск %s (%s)",
    "payload.current_session": "Текущий сеанс",
    "payload.current_session.sub": "Запустить или остановить этот Payload для текущего сеанса",
    "payload.next_autostart": "Автозапуск при следующем запуске",
    "payload.next_autostart.sub": "Автоматически запускать этот Payload при следующем запуске OnionHEN",
    "payload.status.running": "Запущен",
    "payload.status.running_autostart": "Запущен · Автозапуск",
    "payload.status.stopped": "Остановлен",
    "payload.status.stopped_autostart": "Остановлен · Автозапуск",
    "payload.missing": "Этот Payload больше недоступен",
    "cheats.none": "Читы OnionHEN — игра не открыта",
    "cheats.none.hint": "Сначала запустите игру, затем откройте меню читов",
    "cheats.missing": "Нет читов для этой игры/версии (положите файлы в /data/OnionHEN/cheats/)",
    "cheats.game_menu": "★ Читы OnionHEN",
    "cheats.title_fmt": "Читы OnionHEN - %s - %s",
    "cheats.ver_unknown": "Не удалось определить версию патча",
    "cheats.not_running_fmt": "%s не запущена; откройте игру, чтобы включить читы",
    "cheats.authors_fmt": "Авторы читов: %s",
    "cheats.on_off": "Вкл./выкл.",
    "cheats.enable_fmt": "Для %s: вкл./выкл. %s",
    "cheats.group.unnamed": "Источник",
    "plugins.link": "Плагины",
    "plugins.link.sub": "Управление Kstuff и установленными плагинами",
    "sprx.link": "SPRX",
    "sprx.link.sub": "Управление модулями SPRX и PRX игрового процесса",
    "sprx.title": "★ OnionHEN SPRX",
    "sprx.group": "Каталог SPRX",
    "sprx.group.sub": "Модули загружаются только при запуске подходящей игры",
    "sprx.unavailable": "Каталог SPRX недоступен",
    "sprx.empty": "Нет объявленных модулей SPRX",
    "sprx.status.loaded": "Загружено в текущей игре",
    "sprx.status.matches": "Соответствует текущей игре; будет загружено при следующем запуске",
    "sprx.status.inactive": "Не соответствует текущей игре",
    "sprx.enabled": "Включено",
    "sprx.enabled.sub": "Влияет только на будущие запуски подходящих игр",
    "sprx.delete": "Удалить запись каталога",
    "sprx.delete.sub": "Не выгружает и не удаляет файл SPRX или PRX",
    "sprx.delete.confirm": "Удалить эту запись из каталога SPRX? Файл модуля будет сохранён, а загруженные модули удалить нельзя.",
    "sprx.operation_failed_fmt": "Сбой операции SPRX: %s",
    "sprx.deleted_fmt": "Запись каталога SPRX удалена: %s",
    "sprx.missing": "Эта запись каталога SPRX больше недоступна",
    "plugins.title": "★ Плагины OnionHEN",
    "plugins.external.group": "Установленные ELF-плагины",
    "plugins.external.group.sub": "Обнаружены в /data/OnionHEN/plugins",
    "plugins.external.unavailable": "Список плагинов недоступен",
    "plugins.external.run": "Запущен",
    "plugins.external.run.sub": "Запустить или остановить этот плагин для текущего сеанса",
    "plugins.external.autostart": "Автозапуск",
    "plugins.external.autostart.sub": "Запускать этот плагин автоматически при следующем запуске OnionHEN",
    "plugins.external.delete": "Удалить ELF-плагин",
    "plugins.external.delete.confirm": "Остановить этот плагин и навсегда удалить его ELF?",
    "plugins.external.operation_failed_fmt": "Не удалось выполнить операцию с плагином: %s",
    "plugins.external.started_fmt": "Плагин запущен: %s",
    "plugins.external.stopped_fmt": "Плагин остановлен: %s",
    "plugins.external.deleted_fmt": "Плагин удалён: %s",
    "plugins.external.status.running": "Запущен",
    "plugins.external.status.running_autostart": "Запущен · автозапуск",
    "plugins.external.status.stopped": "Остановлен",
    "plugins.external.status.stopped_autostart": "Остановлен · автозапуск",
    "plugins.external.missing": "Этот плагин больше не установлен",
    "plugin.kstuff.title": "Kstuff",
    "plugin.kstuff.sub": "Патч ядра для поддержки fSELF / fPKG, загружается при запуске OnionHEN",
    "plugin.kstuff.status.autoload": "Загружается вместе с OnionHEN",
    "plugin.kstuff.status.manual": "Не загружается автоматически",
    "plugins.external.progress_title": "Операции с плагином",
    "plugins.external.progress_starting": "Запуск плагина...",
    "plugins.external.progress_starting_sub": "Пожалуйста, подождите, пока плагин инициализируется и регистрирует интерфейс",
    "plugins.external.progress_stopping": "Остановка плагина...",
    "plugins.external.progress_stopping_sub": "Пожалуйста, подождите, пока плагин завершает работу",
    "plugins.external.progress_completed": "Завершено",
    "plugins.external.progress_failed": "Сбой операции"
  },
  "notifications": {
    "notify.payload.config_invalid": "Введите целое число от 0 до %d.",
    "notify.payload.config_save_failed": "Не удалось сохранить настройки Payload: %s",
    "notify.boot.starting": "OnionHEN запускается...",
    "notify.boot.welcome": "Добро пожаловать в OnionHEN",
    "notify.boot.goto_toolbox": "Перейти к инструментам OnionHEN",
    "notify.boot.made_by": "%s · автор: Kylin/0xp0co",
    "notify.boot.thanks": "Особая благодарность: kvnhrt, Modmycon",
    "notify.boot.cleaned_up": "OnionHEN очищен.",
    "notify.boot.conflict": "OnionHEN не запускается: %s уже работает",
    "notify.boot.decompress_nomem": "Не удалось выделить память для распакованной полезной нагрузки OnionHEN.",
    "notify.boot.decompress_failed": "Не удалось распаковать полезную нагрузку OnionHEN.",
    "notify.kstuff.no_elf_header": "У Kstuff «%s» нет допустимого заголовка ELF.",
    "notify.kstuff.loading": "Загрузка Kstuff из: %s",
    "notify.net.socket_create": "Не удалось создать сокет: %s",
    "notify.net.socket_options": "Не удалось задать параметры сокета: %s",
    "notify.net.socket_bind": "Не удалось привязать сокет: %s",
    "notify.net.socket_listen": "Не удалось начать прослушивание сокета: %s",
    "notify.net.socket_accept": "Не удалось принять соединение: %s",
    "notify.elfldr.need_9021": "Сначала запустите elfldr на порту 9021, затем снова OnionHEN.",
    "notify.elfldr.launch_util": "не удалось запустить util через elfldr",
    "notify.kstuff.load_failed": "Не удалось загрузить Kstuff, продолжаем без него",
    "notify.kstuff.load_elfldr_failed": "Не удалось загрузить Kstuff через elfldr, продолжаем",
    "notify.elfldr.launch_daemon": "не удалось запустить daemon через elfldr",
    "notify.priv.unable": "Не удалось повысить привилегии",
    "notify.mount.system_ex": "не удалось смонтировать /system_ex\nесли видите это — перезагрузите консоль",
    "notify.mount.system": "не удалось смонтировать /system\nесли видите это — перезагрузите консоль",
    "notify.crash.resolved": "Фатальная ошибка устранена\n\nбеспокоиться не о чем",
    "notify.crash.main": "OnionHEN аварийно завершился…\n\nПриложите /data/OnionHEN/OnionHEN_crash.log к обращению на GitHub: https://github.com/aydencharles/onionHEN/issues",
    "notify.stack.shutdown": "Стек OnionHEN остановлен (util + ShellUI + daemon; Kstuff продолжает работать)",
    "notify.fan.open_failed": "Не удалось открыть настройки вентилятора.",
    "notify.fan.set_failed": "Не удалось задать скорость вентилятора.",
    "notify.toolbox.no_shellui_pid": "Не удалось получить PID ShellUI",
    "notify.toolbox.inject_failed": "Не удалось внедрить инструменты",
    "notify.toolbox.load_failed": "Не удалось загрузить инструменты OnionHEN",
    "notify.toolbox.load_timeout": "Не удалось загрузить инструменты OnionHEN (тайм-аут, ShellUI продолжает работать)",
    "notify.toolbox.shellui_restarted": "SceShellUI перезапустился при загрузке инструментов OnionHEN",
    "notify.util.restarting": "OnionHEN Utility не запущен, перезапуск...",
    "notify.util.restarted": "Службы OnionHEN Utility успешно перезапущены",
    "notify.util.restart_failed": "Не удалось перезапустить службы OnionHEN Utility — частный elfldr :9020 недоступен",
    "notify.loader.recovering": "Загрузчик среды OnionHEN :9020 недоступен; восстановление через :9021...",
    "notify.loader.recovered": "Загрузчик среды OnionHEN восстановлен на :9020",
    "notify.loader.recover_failed": "Не удалось восстановить загрузчик :9020; нужен внешний elfldr :9021",
    "notify.payload.autostart_skipped": "Автозапуск пользовательских нагрузок пропущен: частный elfldr :9020 недоступен",
    "notify.rest.reactivating": "Выход из режима покоя — повторная активация инструментов OnionHEN...",
    "notify.jailbreak.granted": "Приложению (PID %i) предоставлен джейлбрейк",
    "notify.settings.created": "Конфигурация OnionHEN создана: /data/OnionHEN/config.ini",
    "notify.settings.read_failed": "Не удалось прочитать файл настроек",
    "notify.fs.size_failed": "не удалось вычислить общий размер %s",
    "notify.fs.copy_file": "не удалось скопировать файл: %s",
    "notify.fs.copy_recursive": "рекурсивное копирование не удалось: %s",
    "notify.ipc.json_parse": "Ошибка разбора JSON",
    "notify.ipc.invalid_path": "Недопустимая длина пути: %d",
    "notify.fs.unmount": "Не удалось размонтировать | ошибка: %s",
    "notify.fs.remount": "ошибка повторного монтирования: %s\nПуть: %s",
    "notify.ipc.unused": "Эта команда больше не используется",
    "notify.fan.invalid_speed": "Недопустимая скорость вентилятора: %d. Нужно значение от 0 до 100.",
    "notify.fan.disabled": "Регулировка скорости вентилятора выключена.",
    "notify.fan.adjusted": "Порог вентилятора установлен на %i °C.",
    "notify.fan.adjust_failed": "Не удалось изменить скорость вентилятора.",
    "notify.settings.reloaded": "Настройки перечитаны",
    "notify.ipc.unknown_command": "Неизвестная команда 0x%X",
    "notify.app.not_found": "приложение %s не найдено",
    "notify.net.ip_changed": "IP-адрес изменён на %s",
    "notify.util.crashed": "Демон утилит OnionHEN аварийно завершился…\n\nЧасть функций будет недоступна до перезагрузки",
    "notify.util.crash_recovering": "Демон утилит OnionHEN аварийно завершился…\n\nПытаемся восстановить...",
    "notify.game.tid_failed": "Не удалось получить Title ID",
    "notify.game.version_failed": "Не удалось получить версию игры",
    "notify.game.sfo_failed": "Не удалось прочитать файл SFO",
    "notify.payload.load_failed": "Не удалось загрузить полезную нагрузку\nПуть: %s\nИдентификатор: %s",
    "notify.payload.load_failed_path": "Не удалось загрузить полезную нагрузку.\nПуть: %s",
    "notify.payload.launched": "Полезная нагрузка запущена\nПуть: %s\nИдентификатор: %s",
    "notify.cheats.none": "Нет читов для %s версии %s.",
    "notify.payload.elf_only": "Поддерживаются только нагрузки .elf:\n%s",
    "notify.payload.invalid_elf": "Недопустимый файл ELF: %s",
    "notify.payload.invalid_name": "Недопустимое имя ELF: %s",
    "notify.payload.loading": "Загрузка полезной нагрузки %s...",
    "notify.payload.launch_failed": "Не удалось запустить полезную нагрузку %s (%s)",
    "notify.app.launch_failed": "Не удалось запустить приложение, код ошибки: %d",
    "notify.app.launching": "Запуск приложения %s, проверка патчей...",
    "notify.app.launch_returned": "LaunchApp вернул: %d",
    "notify.cheats.game_not_running": "Игра не запущена; сначала запустите её, затем включайте читы",
    "notify.cheats.no_pid": "[ОШИБКА] Не удалось включить %s\nPID игры не найден",
    "notify.cheats.toggle_banner": "★ %s [%s] ★",
    "notify.common.on": "ВКЛ",
    "notify.common.off": "ВЫКЛ",
    "notify.remote_play.unavailable": "Сервис Дистанционной игры недоступен",
    "notify.remote_play.read_failed_fmt": "Не удалось прочитать настройку Дистанционной игры: 0x%X",
    "notify.remote_play.enable_failed_fmt": "Не удалось включить Дистанционную игру: 0x%X",
    "notify.remote_play.pairing_failed_fmt": "Не удалось подключить устройство Дистанционной игры: 0x%X",
    "notify.remote_play.paired": "Устройство подключено.",
    "notify.remote_play.pairing_start_failed": "Не удалось начать подключение Дистанционной игры",
    "notify.remote_play.waiting": "Ожидание подключения устройства Дистанционной игры",
    "notify.remote_play.pairing_cancelled": "Подключение устройства Дистанционной игры отменено.",
    "notify.remote_play.details_unavailable": "Данные Дистанционной игры недоступны",
    "notify.remote_play.save_failed": "Не удалось сохранить данные Дистанционной игры",
    "notify.remote_play.saved": "Данные Дистанционной игры сохранены на USB",
    "notify.cheats.activate_failed": "[ОШИБКА] Не удалось включить %s",
    "notify.cheats.engine_status": "%s",
    "notify.cheats.conflict": "%s конфликтует с %s (%s) по адресу 0x%s",
    "notify.cheats.invalid_index": "Недопустимый индекс чита",
    "notify.cheats.fw_unavailable": "%s: версия прошивки недоступна",
    "notify.cheats.backend_unavailable": "%s: модуль доступа к памяти недоступен",
    "notify.cheats.module_missing": "Модуль не найден: %s",
    "notify.cheats.invalid_patch": "%s: недопустимый размер патча",
    "notify.cheats.asm_unassembled": "%s: патч на ассемблере не собран",
    "notify.cheats.snapshot_failed": "%s: не удалось прочитать исходную память",
    "notify.cheats.write_failed": "%s: ошибка записи",
    "notify.cheats.verify_failed": "%s: ошибка проверки записи",
    "notify.cheats.activation_failed": "%s: не удалось включить",
    "notify.cheats.invalid_game": "Недопустимый контекст игры",
    "notify.cheats.load_failed": "Не удалось загрузить файл читов",
    "notify.cheats.invalid_mapping": "Недопустимое сопоставление чита",
    "notify.cheats.sync.start": "Загрузка читов (%s)...",
    "notify.cheats.sync.ok": "читы обновлены (%s)",
    "notify.cheats.sync.error": "Не удалось загрузить читы: %s",
    "notify.cheats.sync.busy": "Загрузка читов уже выполняется",
    "notify.cheats.sync.clock": "Системное время неверно. Установите дату и время.",
    "notify.cheats.sync.cancelling": "Отмена загрузки читов...",
    "notify.cheats.sync.cancelled": "Загрузка читов отменена",
    "notify.kstuff.next_boot_on": "Kstuff будет загружен при следующем запуске",
    "notify.kstuff.next_boot_off": "Kstuff не будет загружен при следующем запуске",
    "notify.kstuff.deleted": "Внешний Kstuff удалён",
    "notify.overlay.disable_cpu_first": "Чтобы выключить мониторинг CPU, сначала отключите «загрузку всех ядер CPU»",
    "notify.overlay.enable_cpu_first": "Чтобы сменить режим мониторинга CPU, сначала включите мониторинг CPU",
    "notify.process.killed": "%s завершён",
    "notify.payload.autostart_file": "Не удалось создать файл автозапуска",
    "notify.fan.not_enabled": "Ручной порог температуры вентилятора не включён",
    "notify.shortcut.toolbox_cheats": "Сочетания инструментов и читов не могут совпадать; текущий выбор НЕ будет сохранён",
    "notify.shortcut.toolbox_cheats_long": "Длинные сочетания инструментов и читов не могут совпадать; текущий выбор НЕ будет сохранён",
    "notify.shortcut.cheats_toolbox": "Сочетания читов и инструментов не могут совпадать; текущий выбор НЕ будет сохранён",
    "notify.shortcut.cheats_toolbox_long": "Длинные сочетания читов и инструментов не могут совпадать; текущий выбор НЕ будет сохранён",
    "notify.lang.saved": "Язык сохранён. Закройте инструменты и откройте снова, чтобы применить.",
    "notify.hook.load_assembly": "Не удалось загрузить сборку",
    "notify.hook.target": "Цель перехвата не найдена",
    "notify.hook.install": "Не удалось установить перехват",
    "notify.hook.lnc_image": "Не удалось получить образ LncUtilWrapper",
    "notify.hook.layer_manager": "Не удалось получить класс LayerManager",
    "notify.hook.find_scene": "Не удалось получить метод FindContainerSceneByPath",
    "notify.hook.find_scene_exc": "Исключение при вызове FindContainerSceneByPath",
    "notify.hook.game_scene": "Не удалось получить ContainerScene игры",
    "notify.hook.regmgr": "sceRegMgrGetInt не найден",
    "notify.hook.kill_app": "Сбой обхода KillAppWithReason",
    "notify.hook.rnps_find": "ioctl расшифровки RNPS не найден",
    "notify.hook.rnps_detour": "Сбой обхода ioctl расшифровки RNPS",
    "notify.hook.boot": "сбой обхода BootHelper.Boot",
    "notify.hook.capture": "Сбой обхода CaptureScreen",
    "notify.hook.master": "Не удалось получить главный адрес",
    "notify.app.reload_scenes": "Перезагрузка сцен %s",
    "notify.account.activated": "Учётная запись активирована. Перезагрузите консоль, чтобы применить изменение.",
    "notify.account.already": "Эта учётная запись уже активирована",
    "notify.account.failed": "Не удалось активировать учётную запись",
    "notify.account.invalid": "Не удалось прочитать учётную запись текущего пользователя",
    "notify.brand": "OnionHEN"
  }
}