Henry++
2bd2f32a06
Merge pull request #1099 from Powsey/patch-1
...
Update French.ini
2021-11-15 15:08:45 +00:00
Powsey
f0d5d4006d
Update French.ini
...
Hello!
Here are the following changes in French:
- correcting the syntax for "!", "?" and ":" as they require a space before
- removing capital letters in the middle of the phrase (never in French unless it is a name but not to talk about things)
- adding the missing translations
- correcting a few grammatical errors
- adjusted some text to reflect what is usually displayed in comparable apps (Remerciements! is Dire merci ! for instance)
- adjusted some elements to harmonize globally (example: "règle de l'utilisateur" or "règle d'utilisateur")
All changes are based on https://github.com/henrypp/simplewall/blob/master/bin/i18n/!example.txt that I used as the English reference (I hope it's the right file for that).
There is one element I can't put my finger on: IDS_LAYER
I can't find in the app where it is. I can't translate it without a bit of context so I don't know for this one.
In addition, there are a few other mistakes in SimpleWall that can't be corrected here as they combine several of these elements which don't always work correctly in French.
Maybe this should be dealt on the side. I'll be happy to help if needed.
Thanks!
Have a good one.
2021-11-15 15:53:16 +01:00
henrypp
08fc245eb7
upd locale
2021-11-14 23:58:15 +06:00
Henry++
eb485c7415
Merge pull request #1098 from Henry2o1o/patch-29
...
Update german
2021-11-14 17:56:04 +00:00
Henry++
b0355851e2
Merge pull request #1097 from rddim/update-bulgarian-211113
...
Update Bulgarian localization
2021-11-14 17:54:20 +00:00
Hen Ry
630b4f7fb0
Update german
2021-11-14 16:37:40 +01:00
rddim
b0cf092291
Update Bulgarian localization
2021-11-13 23:06:05 +02:00
henrypp
595055dca9
upd bulgarian
2021-11-13 01:00:03 +06:00
Henry++
7d9d7d5cdd
Merge pull request #1091 from rddim/update-bulgarian-211112
...
Update Bulgarian localization
2021-11-12 18:59:21 +00:00
rddim
f2eefbcb1b
Update Bulgarian localization
2021-11-12 20:35:59 +02:00
henrypp
84636258fb
upd turkish
2021-11-12 13:48:33 +06:00
Henry++
1577694212
Merge pull request #1087 from Alcazer/patch-1
...
Update Turkish.ini
2021-11-12 07:47:12 +00:00
Alcazer Barış TÜRKGÜCÜ
b997e4d522
Update Turkish.ini
2021-11-12 09:33:01 +03:00
henrypp
551f884667
upd changelog
2021-11-11 19:50:53 +06:00
henrypp
0da7cd16cb
++version
2021-11-11 19:49:50 +06:00
henrypp
c17232fa3f
use _r_sys_loadlibrary
2021-11-11 18:31:02 +06:00
henrypp
c1d0aff3a4
fix #1086
2021-11-11 17:30:01 +06:00
henrypp
ec7f513a35
clear search on esc
2021-11-11 16:43:32 +06:00
henrypp
c9af943cec
upd japanese
2021-11-11 16:39:00 +06:00
henrypp
6f98f0ec29
upd profile init
2021-11-11 16:38:29 +06:00
Henry++
9c5e4b3dff
Merge pull request #1085 from Rukoto/master
...
Update Japanese.ini
2021-11-11 10:36:47 +00:00
Rukoto
224a5de650
Update Japanese.ini
2021-11-11 12:40:35 +09:00
henrypp
3a6b66f7ce
upd korean
2021-11-10 18:20:46 +06:00
henrypp
51f9b8d5fb
settings cosmetics
2021-11-10 17:21:29 +06:00
henrypp
7bc93a8e8e
upd vs version
2021-11-10 17:05:38 +06:00
henrypp
3a6546c509
upd platform toolset to vs2022
2021-11-10 04:34:25 +06:00
henrypp
b9022195e5
cosmetics
2021-11-10 04:33:49 +06:00
henrypp
61731c3c5e
fix _app_setsecurityinfoforcallout
2021-11-09 21:12:47 +06:00
henrypp
076872eb05
upd locale
2021-11-09 19:42:30 +06:00
henrypp
d342c85b96
upd locale
2021-11-09 19:41:53 +06:00
henrypp
f0bf1f3bdc
Merge branch 'master' of github.com:henrypp/simplewall
2021-11-09 19:41:34 +06:00
Henry++
5de584fafa
Merge pull request #1079 from Alcazer/patch-1
...
Update Turkish.ini
2021-11-09 13:40:38 +00:00
Alcazer Barış TÜRKGÜCÜ
4f905506f6
Update Turkish.ini
2021-11-09 16:32:12 +03:00
henrypp
9680bc9727
upd changelog
2021-11-09 19:30:39 +06:00
henrypp
3fdbbcb565
upd readme
2021-11-09 19:28:20 +06:00
henrypp
57bd882f8f
add _wfp_logsetoption
2021-11-09 19:09:30 +06:00
henrypp
c4f73eae83
move log options into _wfp_logsetoption
2021-11-09 18:58:48 +06:00
henrypp
575bde1938
upd resource string
2021-11-09 18:57:57 +06:00
henrypp
38beed5494
upd locale
2021-11-09 18:57:42 +06:00
henrypp
4f7aeef591
upd log tooltip
2021-11-09 18:57:13 +06:00
henrypp
edf607fdca
fix searchbar show/hide
2021-11-09 18:31:55 +06:00
henrypp
c76da4beb2
move _wfp_getlayername into wfp.c
2021-11-09 18:12:20 +06:00
henrypp
b54cef21b4
upd wfp.c
2021-11-09 18:10:59 +06:00
henrypp
17bd678209
upd catalan
2021-11-09 03:26:15 +06:00
Henry++
f97ebe8067
Merge pull request #1078 from eric-l10n/patch-2
...
Update Catalan localization
2021-11-08 21:24:57 +00:00
eric-l10n
ddd871c6c2
Update Catalan localization
2021-11-08 17:16:58 +01:00
henrypp
f0b817a456
upd korean
2021-11-08 05:37:14 +06:00
henrypp
ebac9d6ddc
upd editor.c
2021-11-08 03:22:53 +06:00
henrypp
b8544bd36d
fix dialog styles
2021-11-08 03:22:25 +06:00
henrypp
d666d4ff59
upd faq
2021-11-08 02:45:10 +06:00
Henry++